Zwilazkowiec Alliancer, November 28, 1975

              W
ttf sawt&s luWWaifrft iT-vTs- w" mtov&Wsr 4" ft Hffi! ' Kwrf-- !
" ł wt --j y ssHĄWWityfC AŁWlrJi9 "tj-KwrjrffJiwjiw- " a y i n j (yj-j- ł ( w : prr ' y Jfi Vi -- - Vww "£?#_
Słr 8 ZWIĄZKOWIEC — piątek 28 listopada 1975 r Nr 94795
SAL BSTATI
479 Roncesval!es Ave 534-885- 5
"AUTOMATION" — UWAGA! — Prosię telefonować w sprawie
kupna lub sprzedaży do S DWORAK Real Estate jak zwykle
na 534-885- 5
Jeżeli chwilowo nikogo nie ma w biurze lub po godzinach urzę-dowych
proszę uprzejmie po sygnale podać pornahi i wyraźnie
do automatu w naszym telefonie (jest pol minuty czasu) numer
swojego telefonu i nazwisko — po angielsku lub po polsku a od-powiemy
wkrótce Można też telefonować wieczorem na 239-332- 2
Sklep i mieszkania na ul Roncesvalles Od "lane" duży garaż
Osobne wejście do mieszkań Wykończona piwnica — Wpłaty
$15000 a cena nie wysoka Tel proszę 534-885- 5 lub wieczorem
239-332- 2
Blisko Roncesvalles dom 6 pokojowy i "sunroom" ma 2 kuchnie
2 łazienki jedna na parterze zajazd od "lane" — Tel proszę
534-885- 5 lub wieczorem 239 3322
Osobny murowany dom blisko kolejki Doskonały stan wewnątrz
i zewnątrz 9 pokoi i 2 ładnie wykończone w piwnicy 2 łazienki
2 kuchnie wodne ogrzewanie jedna otwarta hipoteka na spłaty
Cena umiarkowana do utargowania Tel 534-885- 5 lub wieczorem
239-332- 2
Canada
Permanent Trust Co
1901 Yonge St Tel 481-344- 3
Bloor Royal York
Bungalow
$25 000 wpłaty — bardzo du-że
3-sypialn-iowe
"bungalow"
Wykończona piwnica Jedna hi-poteka
i małe spłaty Natych-miast
do objęcia
Mimico — 6-Pl- ex
$50000 wpłaty — jedna hi-ipote- ka
6-rodzi-nny
budynek w
bardzo dobrym stanie 5 aparta-mentów
po 2 sypialnio Pry
Dzwonić:
W BYBYK 481-34- 43 albo 769-686-6
REALTORjjr
jBjBjBaajBaaaaja
Dundas Pacific Avc
$48 000 za murowany 8 po-koi
prywatny zajazd z parkowa-niem
Potrzebuje odrestaurowa-nia
Blisko do wszystkiego
UWAGA! Posiadam w sprzeda-ży
nowe domy także w różnych
dzielnicach Toronto Zwróć się
do: K MORAWSKI 762-825- 5
Ełobicoke - 29th Street
$49900 — sam w sobie budy-nek
9 pokoi 2 kuchenki 2 ła-zienki
i prywatny zajazd z par-kowaniem
na 4 auta Dom w do-brym
stanic Blisko do wszyst-kiego
Potrzeba $9000 wpłaty
Zwróć się do: K MORAWSKI
762-825- 5
Weston - Rogers
$73900 — murowany sam w
sobie 18 pokoi Posiada 5 łazie-nek
Podzielony na 5 aparta-mentów
Dobry dochód W ce-nie
tej extra działka pod budo-dow- ę
domu Prywatny zajazd
parkowanie na 6 aut Lepszej
inwestycji nie znajdziesz — K
MORAWSKI 762-825- 5
Swansea — Bungalow
$69900 — 5 pokoi wodno-oliwn- e
ogrzewanie duża parce-la
prywatny zajazd garaż po-trzebuje
odświeżenia Kroki do
wszystkich wygód E SZCZY-GIEŁ
702-825- 5
Swansea — 6-Pl- ex
$50000 wpłaty pozostanie ot-warta
hipoteka na 10% 12-Ict-n- ja
ogniotrwały 5 — po 2 sy-pialnie
i jedna sypialnia No-woczesne
wodne ogrzewanie
PROGRESS
REALTOR
St Toronto 4 534-928- 6
High Park dzielnica
$20000 wpłaty za 10-pokojo- wy
murowany dom blisko do
wszystkich wygód 3 duże kuch-nio
i 3 łałźienki wodne ogrze-wanie
na olej dwa garaże z
bocznym zajazdem i duża par-cela
Tel 534-928- 6 KASCHUK
Mississauga
Bloor i Dixie Rd na bocznej
ulicy 6-pokojowy'"bun-galow"
z
wykończonym bascnicnt-aparta-men- t
dwie duże nowoczesne
kuchnie i dwie łazienki "rec
reation room" nowe dywany
dwa garaże i prywatny zajazd
Cena tylko $87000 Dom pierw- -
szy raz 'na rynku Cena bardzo
umiarkowana -- - Tel 534-928- 6
watny zajazd pełne parkowa-nie
Lakę Simcoe — BeachCottages
Rzadka okazja!
$50000 wpłaty — 8 osob-nych
ł dużych (po 3 sypialnie
'cottages" położonych na 7Vfe
akrach z bardzo szerokim fron-tem
do jeziora Bardzo dobre
kupno z pierwszych rąk Nadaje
się też dla dużej rodziny lub
grupy Jedna hipoteka na ma-łe
spłaty Dzwonić: W BYBYK
481-344- 3 lub 769-686- 6
prywatny zajazd i pełne parko-wanie
pod dachem E SZCZY-GIEŁ
762-825- 5
Royal York Oueensway
$20000 wpłaty — 10-letn- ie
piękne "bungalow" 3 duże sy-pial- ki
nowoczesna duża kuch-nia
wyplasterowana piwnica z
dużym apartamentem ładny du-ży
ogródek garaż z budynkiem
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Parkdale — 8 pokoi
$45000 cena wywoławcza —
murowany dom 2 kuchnie 2 ła-zienki
nowy dach wodociągi i
elektryczność Dochód $200 mie-sięcznic
Blisko do wszystkie-go
A DAN 762-825- 5
High Park Annette
$57000 cena wywoławcza 8
pokoi oddzielny murowany 2
nowe kuchnie i łazienki wodne
ogrzewanie blisko TTC — A
DAN 762-825- 5
Islington — Bungalow
$62 000 cena wywoławcza 3
sypialnie duża lota Piwnica
ładnie wykończona Znajduje
się w ładnej dzielnicy Blisko
TTC A DAN 762-825- 5
Dundas -- Keele
$43500 pełna cena murowa-ny
na dwóch podłogach 6 czy-sto
utrzymanych pokoi nowo-cześnie
zrządzona kuchnia na
dole z możliwością drugiej
kuchni na górze Piwnica pod
całym domem Zajazd i garaż
C SNIECHOWSKI 762-825- 5
Dundas -- Duponł
$49900 cena wywoławcza
cały murowany sam w sobie 6
pokoi 2 kuchnie i 2 łazienki
Wykończony "rcc-room- " Pry-watny
zajazd i garaż C SNIE-CHOWSKI
762-825- 5
Jane -- Ellins
$15000 wpłaty oddzielnie
murowane z dobrej cegły "bun-galow"
5 czystych pokoi Ogrze-wanie
na wodę Szeroka i długa
parcela Prywatny szeroki za-jazd
i przybudowany garaż C
SNIECHOWSKI 762-825- 5
Real Estate Ltd
Etobicoke
Blisko wszystkich wygód o-kol- ica
Berry Rd i Parklawn
dwa nowe murowane oddziclne-6-pokojow- e
"bungalow" duże
nowoczesne kuchnie i łazienki
murowane garaże z prywatnym
zajazdem duża parcela $30000'
wpłaty Tel 534-928- 6 KA--'
SCHUK
Beresford -- Bloor
Blisko zakupów transporta-cj- i
i szkoły oddzielny murowa-ny
6-pokojo-wy
dom duża no-woczesna
kuchnia wykończona
piwnica "rcc-room- " ogrzewa-nie
ną olej garaż z bocznym za-jazdem
duża parcela — Tel
534-928- 6 KASCHUK '
INVESTMENT — COMMERCIAL AND LAND DEVELOPMENT
1072 Bloor W Ont
KASCHUK
CZY BĘDZIE UKARANY? buchu wojny przez jeden se- -
Przed tygodniem Roy Mur-- zon grał w lwowskim Dyna-tr- y
Attorney-genera- l prowin-- mo
cji zapowiedział karanie tych Po wojnie kontynuował je-wszystk- ich
zawodników hoke- - szcze piłkarską karierę gra-ją
zawodowego i amatorskie- - jąc w latach 1945-4- 8 w Po-g- o
którzy podczas gry zacno- - lonii Bytom a po zakończe-wuj- ą
się w sposób gorszący i niu występów na krajowych
wszczynają łobuzerskie bójki boiskach poświęcił się pracy
łamią nie tylko przepisy trenerskiej Był m in trene-sportow- e
ale nawet prawne rem Polonii Bytom Górnika
Dlatego też wydal podległym Zabrze Cracovii i Wisły W
sobie władzom sądowym i po- - latach 60 był trenerem i se-lic- ji
specjalną instrukcje na- - lekćjonerem kadry narodo-kazują- c
pociąganie do odpo- - wej
wzaiwedodzniaiklnóowści karnej winnych _ JANCARZ
Zarządzenie prokuratora ZPDrzOeBdYŁtyg„oZdŁnOieTmY aKv AGSdKań"-- w prowincji ogłoszone zostało
porę i niedługo trzeba by-- fl'u odb'ły f ™od{ zuf
ło czekać by zostało ono z ? nafod? ZlotJ k?sk
cała bezwzględnością zastoso- - kt07cf eła ca
wane w odniesieniu do zawo- -
ła ?zoł°wka„ Polskjch
cyplmy
zaw0Q-dnik- a
detroickiej drużyny
Red Wing Don Maloney ™ owym rezultacie po
Hokeista ten - znany zre- -
kUku vbie2aFh na"
grodę te-
-
zdobył znakomity
5- -ta z czestvrh na lodzie Edward Jancarz (Stal Go"
-- wantur - w drueiei tercU "ów)- - spotkania z torontońskim Przed Markiem Cieśla"
Mapie Leaf napadł z tyłu na iem'
obrońcę drużyny gospodarzy
Bnana Glennie (mecz rozgry-wany
był w Mapie Leaf Gar-den- s)
przewrócił go następ
nie klęcząc nad nim okładał
kułakami a gdy ten nie po-dejmując
walki zasłonił gło-wę
rękami i skulony cierpli-wie
czekał Maloney chwytał
lezącego jak coś martwego i
I I
I
parokrotnie podnosił i rzucał ZABITY PODCZAS NAPADU
nim o płytę lodowiska RABUNKOWEGO
Prowadzący grę sędzia u- - Osher Shlass lat 55 właści-kara- ł
sprawcę 5 minutowym ciel the Quality and Meat Sto-wyłączenie- m
z gry a mocno re przy Eglinton Ave W zo-poturbow- any Glennie odwie- - stal zabity w czwartek 20 bm
ziony został do szpitala gdzie wieczorem podczas napadu ra-sped- ził
noc na obserwacji le- - bunkowego na swój sklep
karzy Raport policji stwierdza że
Ten sam zawodnik Red Osher Shlass zamknął sklep
Wing'u jeszcze dwukrotnie około godz 9 45 wiecz i uda-późni- ej
rozpoczynał bójki z wal się do samochodu zaparko-zawodnika- mi
Mapie Leaf i za wanego w zaułku za sklepem
każdym razem by wysyłany Tutaj został napadnięty i po-n- a
ławkę ukarań na 2 minii- - bity śmiertelnie ciężkim tępym
ty narzędziem W 4 godziny póź- -
Widowiskiem tym była niej policja znalazła go już nie-zgorszo- na
publiczność która żywego leżącego w kałuży krwi
w liczbie ponad 16000 przez ria klatce schodowej Policja
kilka minut okrzykami doma- - stwierdziła że wnętrze sklepu
gała się usunięcia z lodowi- - było gruntownie splądrowane
ska na cały mecz winnego Dochodzenie w toku
gracza Detroit Sądzić też
można że parę milionów te- - ZWOLNIENIA Z PRACY
lewidzów zajęło identyczną W ST JOSEPH HOSPITAL
postawę i potępiło skanda- - W czasie ostatniego week-liczn- e
zachowanie się i bójkę endu przed szpitalem św Józe-Maloney- 'a
oczekując od f odbyła się demonstracja
władz naczelnych National członków związku zawodowego
Hockey League prokuratury the Canadian Union of Public
i sądu należnych kroków Employces Local 1144 którzy
Jak ogłoszono w dwa dni protestowali przeciwko zarżą-p- o
tym karygodnym zajściu dzeniu dyrekcji szpitala o czr-Attorney-gen- eral nakazał ściowym i rotacyjnym zwalnia-przeprowadzen- ie
dokładnego niu pracowników
dochodzenia i wszystko wska- - Jak powiedziała siostra Mary
zlijo na to że Dan Maloney Janet naczelny dyrektor szpi-będz- ie
i sądownie ukarany tala zarządzenie to ma na cc-Inwestyg- ację
prowadzi poli-- In uzyskanie oszczędności przez
cja oraz władze NHL Raport zmniejs7enie wydatków gdyż
w tej sprawie złożyli naoczni w przeciwnym razie administra-świadkowi- e
zajścia policjan- - cji grozi deficyt-wysokośc- i po-ci
coach Mapie Leaf Red iad 5300000 Przez częściowe
Kelly oraz sprawozdawcy ra- - zwalnianie pracowników które
dia i telewizji - i" się rozpoczęło preliminarz
Wszyscy oczekują w pierw-- budżetowy zostanie zrównowa-szy- m
rzędzie kroków dyscy- - żony
plinarnych ze strony władz
NHL i klubu Red Wing oraz OFIARA
oficjalnego oskarżenia proku- - RUCHU KOŁOWEGO
retora Mieszkaniec 'Toronto 65 letni
Jedynym zapewne świad- - Edmund Cullcn poniósł śmiarć
kiem tego gorszącego zajścia v- - tragicznym wypadku jaki
na lodowisku któremu paro- - miał miejsce podczas parkowa-krotn- e
bójki podczas tego nia swego wozu
meczu przypadły do gustu
jest prawdopodobnie Harold
Ballard właściciel Mapie
Leaf Garden i klubu Sie-dział
w swej loży i z uśmie-chem
zajścia te oklaskiwał
Nie tylko z etyką H Bal
lard jest na bakier ale na
wet 'był i z prawem' karnym
Jak wielu tysięcom wiadomo
odsiadywał on w więzieniu
wyrok skazany za kradzież
defraudację i oszustwa po
mortgage
03
UWAGA KARPATCZYCY!
W niedzielę 30 listopada o go-dzinie
5 po poł odbędzie się
walne zebranie Koła Karpatczy-kó- w
— Toronto w sali Związku
Weteranów II Korpu- -
u fw P" 2032 Dundas
ov" "
Prosimy o liczne przybycie
Za zarząd
B Skomra sekr
o godz 3 po południu na
omówiony zostanie również Pn oszczędzania na kupno do- -
datkowe Czcgoz więc oczeki- - „„„ „PH wać można od takich osób? 1
Zarząd Koła Przyjaciół Har- -
ZMARŁ M MATYAS cerstwa przy szczepie „Bałtyk"
Michał Matyas należał do uprzejmie zawiadamia że w"nie-gron- a ludzi którzy na trwale dzielę 30 listopada br o godz
zapisali się w historii polskie-- 3 po po}udńiU) w domu SPK
go sportu Urodzony 289 (206 Bewerley SU odbędzie sic
1910 r największe swe suk- - ZEBranie RODZICÓW
cesy święcił jako piłkarz Iwo- - Bardzo prosimy wszystkich
wskie] Pogoni w latach 1929- - rodzicow 0 przybycie
39 W tym to okresie 18 ra- -
zy występował w reprezenta- - ZEBRANIE W SPRAWIE
cji Polski zdobył 7'bramek FUNDUSZU EMERYTALNEGO
Z równym powodzeniem w ponjedziałek 7 grudnia
grał na środku ataku jak i brf 0 godŁ 730 czorem w
na prawym łączniku Byłzna--doln- ej sali Credit Union (220
komitym strzelcem uzyskał Ronccsvaiies Avc odbędzie się
blisko 100 bramek W lidze zebranie informacyjne na temat
a W roku 193o z dorobkiem Fondusio Emerytalnego (Regi-22- j strzgeloclói wwypwoallsckziyej tyetkusłtrakkrlóa-la- sptjeanre)~d Eetirement Savings
śy Reprezentował Polskę na pLAN len dajc możnoś skła
QlimpiadZie:wl936 r Po wy danja depozytow oproccntowa
nych zwolnionych od podatku
DUFFERIN -- ST CLAIR dochodowego
$8000 wpłaty — 9-pokoj-owy
Podobne zebranie odbędzie
doi? na„ Podłogach Sam w ' s{e w niedzielę 7 grudnia br sobie 10£
JH McKENNA Broker
Tel 762-935- 1
94
Polskiego
któ-rym
TlTWl j
GANADA TRUST
REALT0R
2962 Bloor Słreet West — TORONTO Ont M8X 1B7
Lansdowne- - Parkdale Bloor — Runnymede
Natychmiast do objęcia Ouplex
$4500 wpłaty 10-pokojo-wy
$6000 wpłaty — 10-pokoj- o- murowany dom 2 nowoczesne wy duplex murowany samo- - kuchnie 2 nowoczesne toalety dzielny duże pokoje bardzo
duże nieprzejściowe pokoje j0brze rozłożone 2 kuchnie 2
całkowicie odnowiony dogodne toalety wodno-oliwn- e ogrzewa- - spłaty otwarta długoletnia hi- - nie Pema piwnica garaż do- - poteka garaż Tel J SZYBAL- - skonały dochód Jedna otwarta
SKI
King-Duffer- in
$6000 wpłaty — 9-poko-jo-wy
murowany dom 3 kuchnie
3 toalety olbrzymie pokoje
bardzo dobrze rozłożone wodne
ogrzewanie Czysty dobrze u- -
trzymany dom dywany na 2 i 3
podłodze parking W sprawie piwnica (2 pokoje) miejsce
dalszych informacji proszę tel na jedna otwarta hipote-- J
SZYBALSKI 259-243- 9 ka Tel SZYBALSKI
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości I wszelkich
informacji związanych z tym prosimy zwracać się pełnym
do naszego przedstawiciela J SZYBALSKI
flilfiff! TYDZIEŃ JUL W MIEŚCIE I
tel 236-231- 1
Zaparkował swój samochód rj Winnipeg Rd i nim wyszedł
z wozu ze swym krewniakiem
26-letni- m Geraldem Low inny
parkujący kierowca uderzył ich
z tyłu Obaj więc wysiedli i
rozpoczęli oględziny uszkodze-nia
wozu Celem dokładniejsze-go
obejrzenia uszkodzenia E
Cullen wczołgał się pod swój
samochód który nie zahamowa
nv raptem ruszył z miejsca i
przejechał przez leżącego
WYDATKI WYDZIAŁU
USŁ0G SPOŁECZNYCH
Wydział usług społecznych i
mieszkaniowych Metropolii za-kończył
prace i zatwierdził pro-jekt
wydatków na" pięcioletni
okres prac jakie będą dokona-ne
w latach 19761 do 1980 Pre-liminarz
ten zamyka się sumą
$&53li0O0
AELEPAGE
L
ESTATE
DundcsStW
Mississauga
Prawdziwa okazja!
Osobny 3-sypialn-iowy
"side-split- "
na dużej parceli z pry-watnym
asfaltowym zajazdem
Właściciel zmuszony do sprze-daży
Dobra okolica — Tylko
$67-000'- !! Lucas MYSŁOWSKI
236-173- 1
9-p!- ex - End
Wyjątkowo solidny garaże i
asfaltowy parking szerokie ko
lHii 2241
REAL
9 Domy mieszkalne
Przedsiębiorstwa
O Inwestycje
High Park Sunnyside
15-pokojo- wy osobno stojący
dom ma tylko 30 lat Dochód
roczny $11000 Otwarta hipo- -
teka na 10% Wpłata $16000
Janusz BARANOWSKI 535-211- 7
Indian Rd - Bloor
Spadkowa sprzedaż "Duplex"
plus apartament w piwnicy
Prywatny zajazd 2 garaże Do-chód
$8000 rocznie Otwarta hi-poteka
na 93ł% — Wpłata
$15000 Janusz BARANOWSKI
535-211- 7
Algonąuin Ave Indian Rd
$15000 wpłaty Murowany
sobno stojący 11-pokojo-wy
dom W tym 4kuchnie 7 sy
pialni 3 łazienki bar i pracow
nia w piwnicy Dom na 3 rodzi
ny Stasia BUDREWICZ tel
535-211- 7
hipoteka na pozostałą cenę kup-na
Musi być sprzedany — Tel
J SZYBALSKI
Bloor -- Lansdowne
$6000 wpłaty — 8-pokoj- owy
murowany dom typu 2 razem
na
garaż
J
z
zaufaniem
BEtEZra
o- -
2 kuchnie 2 toalety wykończo- -
do domu 259-243- 9
W sumie tej Social Senices
Department przewiduje wyda-tek
$6431000 na budowę no-wych
i renowację istniejących
w Metropolii domów dla star-ców
i przytułków domów mie-szkalnych
dla emerytów i mie-szkańców
o niskich zarobkach
Dodać jeszcze należy że ogól-ny
koszt budowy domów dla
starców i domów-żłobkó- w dla
maleństw wyniesie łączną sumę
$10690000 wydatkowaną w po-łowie
przez zarząd Metropolii
w polowie przez rząd prowin-cji
Jeśli chodzi o budownictwo
domów mieszkalnych dla eme-rytów
i mało zarabiających
koszty te wynieść mają łącz-lii- e
sumę $291860000 finaso-wan- e
przez Central Housing
and Mortgage Corp i prowin-cję
której udział wyrazić się
ma sumą $500 na jednostkę
mieszkaniową Zarząd Metropo-- M
zobowiązał się do udziału w
wysokości 10% kosztów
Wydział usług społecznych
zatwierdził również wydatek
$7463000 na okres 5 lat na
wybudowanie i urządzenia 11
stacji pogotowia ratunkowego
(ambulance)
aRnanpMHmgm
rytarze i schody balkony Zaw-sze
100% wynajęty Dobre
mortgage na 9% i 10%%
$197000 — Lucas MYSŁOW-SKI
236-173- 1'
West End Backsplit — Okazja!
4 sypialnie 2 łazienki Holly-wood
ikuchnia asfaltowy' zajazd
w znakomitym stanie 10-let- ni
dom $66900! Lucas MYSŁOW-SKI
236-173- 1
IttAlTOH
LTD
535-211- 7
West
Hipoteki
Szacowanie
O rodatki
utrzymany dom 2 kuchnie 2
garaże Właściciel wyjeżdża
Cena tylko $6' nv) Stasia BU- -
DREWICZ 535-211- 7
Sorauren - Fcrn
7 dużych pokoi na dwóch
piętrach w osobno stojącym do-mu
Dodatkowy murowany dom
z tyłu o powierzchni 1200 stóp
kwadratowych' nadający się na
warsztat (Class "A" usc) Wpła-ta
$20000 Stasia BUDREWICZ
535-211- 7
Roncesvalles Grenadier
Tylko $10 000 wpłaty 'do jed-nej
hipoteki Piękny sam w so-bie
murowany dom 7 pokoi
2 kuchnie 2 łazienki 2 garaże
Bardzo dobre kupno Fred WO-ŹNICA
535-211- 7
Jane Baby Point
$10000 wpłaty Cena $53900
Murowany 6-pokoj-owy
dom
--"?!-
57V -- "££ Duża parcela Zajazd Blisko do
Constance-Roncesvalle- s wszystkiego Fred WOŹNICA
8-pokojo- wy bardzo dobrze 5352117
LISCO REAL ETATE LIMITED
Tel: 535-211- 7
DO SPRZEDANA!
7-pokoj-owy
bliźniak na dwóch podłogach — po-siod- a dwie łazienki ir Świeżo odnowiony Duża
parcela Sprzedaż spadkowa Natychmiastowe
posiadanie r Nie drogo --k Wpłata do uzgodnienia
Właścicielka wyjeżdża i może dać jeden otwarty
"mortgage" na resztę ceny
dniaProszę telefonować: 522-893- 5 o każdej porze
HOMELAND i w
2288 BLOOR ST WEST
W sprawie sprzedaży lub kupna domu
proszę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3
Bloor -- Beresford
$15000 wpłaty — 7-pokoj- owy
dom na dwie podłogi oddziel-nie
stojący boczny zajazd i ga-raż
2 kuchnie 2 łazienki duży
ogród Dom murowany w bar-dzo
dobrym stanic
Islington Eglinton
$20000 wpłaty — reszta na
jedną otwartą hipotekę 9%7e
6-pokoj-owe
piękne "bungalow"
wykończone "reereation" garaż
razem z domem dwie łazienki
blisko do wszystkiego
Princess Marga ret
Martin Grove
$20000 wpłaty 6-pokojo-we
„bungalow" plus 3 pokoje wy
-- f
(STANLEY)
i
1-s-zej
i 2-gi- ej zawsze
DOM:
High Park Ave Dundas
$10000 wpłaty — dochodo-wy
dom $5500 rocznie — 4 o-so- bne
Osobno sto-jący
z zajazdem i
garażem Nowa in-stalacja
i
cenie 4 piece i 5 lodó-wek
Dzwonić proszę: Tadeusz
STANLEY 762-827- 6
$15000 wpłaty — murowany
dochodowy dom na trzech pod-łogach
wnętrza W cenie kompletne
dla lokatorów
piece i lodówki Podwójny ga-raż
Dohcód roczny przeszło
$6000 Dzwonić proszę
BOROWSKI 762-827- 6
Park Lawn
$20000 wpłaty piękne 5-po-koj- owe
z wykończo- -
Constance Sunnyside
8-pokoj-owy
murowany na
trzech podłogach 3 kuchnie
dobry dochód Nowa elektryka
i oliwne ogrzewa-nie
podwójny garaż Bardzo
czysto i utrzyma-ny
Cena $64000
E JARMICKA 537-343- 1
Marion
Hipoteka 97 — murowany
sam w sobie pokoi plus piw-nica
3 osobne mieszkania "Tri-płex- "
$540 dochód
podwójny garaż blisko skle-pów
E JARMI-CKA
537-343- 1
Royal York Rd - Etobicoke
Murowane osobno stojące
Parcela 43x140
Dużo pokoje w cichej dzielni-cy
piwnica Pry-watny
zajazd Właściciel weź-mie
hipotekę na pozostałość E
JARMICKA 537-343- 1
Sklop — Roncesval!es
Kobiecy z ubraniem Obrót
roczny około $60000 Stała
klienłola iW dziel-nicy
Toronta E JARMICKA
537-343- 1
Grenadier Ellis
3r mtgc 4 sypialnie 'exe-cutiv- e
4 'side split'
2 osobne wyj kia z ja-dalni
'family room' 'sundeck'
I
274 Ave
TEL 763-432- 3
kończone w piwnicy 2 łazienki
garaż razem z domem wszyst-kie
pokoje duże Cześć hipoteki
jeszcze na 73i7c
kupno
Etobicoke — Triplex
wpłaty — budynek
nowszy murowany oddzielnie
stojący balkony dobry rent
ładna ulica dość duża hipoteka
jeszcze na 8% Po bliższe infor-macje
proszę dzwonić
Bloor-Jan- e
$135000 — dwa sklepy trzy
budynek narożny
doskonała lokacja Jeden sklep
może być do objęcia Po bliż-sze
szczegóły proszę dzwonić
Real Estate
2192 Bloor St W
ną piwnicą zajaz-dem
i garażem Dom — marze-nie
małych rodzin Dzwoń jesz-cze
dziś Władek BOROWSKI
762-827- 6
Willowdale
$20000 wpłaty — nowoczes-ny
murowany dom na dwóch
podłogach Trzy sypialnie dwie
łazienki kominek wyjście na
ogród osobny pokój jadalny
oraz kuchnia w stylu Holly-wood
Prywatny zajazd i garaż
Dzwonić proszę: Władek BO-ROWSKI
762-827- 6
Kipling Renforth Dr
$15000 wpłaty — nowoczes-ne
'bungalow' z pięknym ogrodem
Podwójny zajazd — Istnieje
$40000 na otwartą hipotekę
Prawdziwa okazja! Dzwoń pro-szę:
Mila HAMILTON 762-827- 6
W sprawie kupna sprzedaży nieruchomości lub zaaranżo-wania
hipoteki pomoże Państwu
WŁADEK BOROWSKI
BIURO: 762-827- 6 494-074- 7
apartamenty
prywatnym- -
podwójnym
elektryczna kanaliza-cyjna
W
Queen-Crawfor- d
nowocześnie wykończo-ne
umeblowanie
Władek
Oueensway
'bungalow'
'plumberka'
nowocześnie
wywoławcza
St
10
miesięczny
transportacji
"bungalow"
Wykończona
europejskiej
poziomowy
kominki
Eglinton
Wspaniałe
$30000
apartamenty
Ltd
prywatnym
murowane 3-sypialn-iowe
BMHMHBBHH
Yomig&Biggm
LIMITED REALTOR
Biuro 1576 Bloor S W
Toronto
caring for canadav?- - ~'
Ogrzewany 'swimming pool'
z akcesoriami podłogi w cało-ści
pokryto 'broadloom' Pod-wójny
garaż duża lota oliwne
ogrzewanie Budynek 6-let- ni
Posiada doskonałe zaplanowa-nie
B GOLEMBA 537-343- 1
Wytwórnia wody "POP"
Kompletnie urządzona na
chodzie znana z produkcji "Mi-ni-Po- p"
i "Mini-Bar- " Stali od-biorcy
Hala do butelkowania
32x22 plus office plus 3 poko-je
Prywatny zajazd parking na
3 Właściciel wprowadzi kupu-jącego
w 'business' Dobra loka-ta
i praca u siebie GOLEMBA
537-343- 1
Lakcshore — "Bungalow"
$10 000 wpłaty — 6 pokoi 2
sypialnie plu 'den' Ogrzewanie
powietrzne murowane osobne
dobrych wymiarów lota Blisko
transportu i zakupów Spokojna
dzielnica B GOLEMBA leL
537-343- 1
Bloor - Windermere
$15000 wpłaty — murowany
6 pokoi na dwóch podłogach
Familijna kuchnia 2 łazienki
całość w bardzo dobrym stanie
Spokojna ulica a jednak blisko
transportu i zakupów 10 'A %
mtgc Okazja dla startujących
albo pensjonariuszy GOLEMBA
537-343- 1
W — Toronto Ont
43-- S
UWAGA! UWAGA!
Aranżujemy 1 i 2 mortgage na bardzo dogodnych warunkach
Po bliższe informacje telefonować: X
Mr M KINCZEL 481-724- 1 albo 767-493- 5
Lennox Real Estate Ltd Broker
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA ROTHBARTA
676 Qucen SfcjW - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KA2DE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost 1 Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma-ceutów
GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA 1 doręczane wprost do rąk od-biorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH LE
KÓW STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA
WYKONUJEMY RECEPTY "BUM CftOtt :'A