000024a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
nwPv r gar ' II li ! i h- - n ki I -- — --- r — -- -- -- - -- ~ys v"~v m juH%-- m£? -- "i#t': ST 6 łgW!ĄZ?ftyWfE- C- 3TYCZER (if='igr7T irzdzy-HZ-S- i Ogłownla lundlnw rrtyr""e lli: J BlotwIowsK 1131 Barton SI E BANKIET Przez dwa Kolejne dni lj w fo- - bolę II i w niedziele 12 sijC7iiia lr Dom Związkowy był świad-kicin- - miłych uroczystości Piaty Doroczny Bankiet Inslala-Ojno-Dckoracyjn- y 'zgromadził po-nad 2(KJ osób Mimo sporego opóźnienia z przy-czyn niezależnych od organizato-rów program Bankietu został prze-piowadzon- y doscNzybko tak żc już! przed godziną No górna sala wirowała od tańcacycirpar Prezes Giupy 2 p Stefan Da-ciu- k w serdecznych słowach powi-tał --zaproszonych gości i wszyst-kich obecnych na Bankiecie po-czym przedstawił przewodniczące-go '— piszącego te słowa Bankiet zaszczycili swoją obec-nością następujący mili goście: prezes Zarządu Głównego ZPwK p F 3 Konopka i małżonką Ks Leo-nard Prusiński KPK Okręg Hamil-ton reprezentował wiceprezes mcc St Dudzic sekrektarz generalny ZPwK p Gustaw Słodkowski czło-nek Zarządu Gł ZPwK p Wiesław Bielecki przewodnicząca Mady Edukacyjnej p Irena Korsak "Związkowca"' reprezentował p K 1 Mazurkiewjcz kierownik drukar-ni KPII p :St Krasuski' Chór Symfonia wiceprezes p St Mary-nowjs- ki Stów Polskich Kupców Przcm i Profj p Jaskot ToW im św Sl: Kostki prezes Zarządu Gł 1) Dominik Nowak Oddział 4 Sto Kostów p Leonard Skibiński z żo-ną Plac 315 Kanad Leg Polskich Wet p St Janowski Legion Pań prz' PI 'JI5 reprezentowała p A Sowa PI '103 SWAP p St Noso-wic- z Koło Polek Grupy 2 prezeska p Maria Kiczma Grono Miodzie-_ż- y Grupy 2 prezes p Z Cwicrdziń- - j' z żoną Gminę' (20 ZNwK pre- - p Gustaw Zalewski z mał-- 1 Telegram gratulacyjny otrzyma- - NIGDY NIE JEST ZA PÓŹNO wysiać swoje dziecko do polskiej szkoły lub zapisać do" polskiego harcerstwa Harcerstwo 'I '1 poj-skcvbzko- ły istnieją w Hamiltonie od dawna ' W KĄ7DĄ ŚRODĘ ol godzłl do 10 wieez w Domu Związkowym Uli Barlon St K olwarle jest Cmiii Union Grupy 2 ZPwK Zapisz mc na członka a pozbędziesz się wszelkich Kłopotów finansowych ' # SALE DO WYNAJĘCIA Dwie duże nowoczesne sale z obszerną kuchnią przy (Ml Itarlon SI E' Hamilton Oni do wj najęcia na zabawy wesela bankiety przy-jęcia zebrania przedstawienia odczyty etc r S F DUDZIC BA APWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ Jł Yerk Slrr i Himlllon Oni Tłl Biuru: JAVl-545- J Mlmk: JA 2-51- 58 8-- W AlSiance Furniture Co Bracia W i S DACA Jedyny p o f s'k i sklep mebli przy-borów elektrycz-nych 991 Barton St E LI 5-98- 18 EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polikl Adwokat l' Nolarluii przjjnwje w firmie BORDONARO CAIN LUCHAK 340 Main St- - W- - "Tel JA 8-7- 33 orx 725 Barton StE Tal LI MJ34 W ponlcddalkl 1 czwartki -- od godz 8—5 po pol-- 1 7—9 Uccz 2W Ł-KBSa-r53 221 CONTINENTAL MEAT PRODUCTS Spricdai hurtowa "Undcr (:ocrnment EiK&rB 63r inspcctlon" — pod nad zorem rząaowjm 1846'Burllngtón'St Easfi LI -- 71319 A Jednak — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI v tnłatwl najszjbclcj najlepiej I nJ- - mHansiekjo' ba— wysMKa z Lonumi prtei Ltd-żywno- ść kupony ubra-nlow- ci obuwie ltd do Polskl Rosji Ukrainy I Innych krajów: Bilety na "Batory" t łotnlczcTakieitlumacze- - nla dokumentów sprawy (migracyj-ne akty notarialne nabywanie oby-ratolit- na paszporty Itp Incoma iTax W SMOSZYŃSKI s GŁÓWNE BIURO ZLECEŃ otwarte codziennie do godz 8 wleci' PACZKI I PRZEKAZY PIENIĘŻNE PEKAO "DO WYBORU" 765 Csnnon St E Hamilton Onf Tal LI 4-53- 90 1 LI J5-77- 20 100-- W UWAGAI 7M BARTON ST £A5T W rrimtwiil CZESŁAW Telef LI 5-9- 155 76 Becliwoed Av fel 34M1I7 lub S1MJI0 ny od posła Liberałów Hamilton-Eas- t i Podsekretarza Stanu Min Imigracji i Obywatelstwa p John Munro i małżonki z Ottawy odczy-tał p mec SI Dudzic Za serdecz-ne słowa pamięci obecni podzię-kowali pp J Munro hucznymi oklaskami Po odmówionej modlitwie przez Ks L Prus) oskiego prezes Gru-py p St Daciuk wzniósł toast za pomyślność gości i obecnych na Bankiecie kończąc słowami: " je-steśmy wszyscy dziećmi jednego Ojca Boga i jednej Matki Ojczy-zny więc zgodnie po bratersku dla dobra naszej Polonii w Hamiltonie" W sprawozdaniu byłaby spora luka gdybym nic wspomniał o pe-wnej inowacji na Bankiecie a mianowicie: po raz pierwszy Ko-mitet Bankietowy zamówił całe menu w polskiej restauracji "Ron-nies- " prowadzonej przez pp B Janickich przy Barton St E na wprost naszego kościoła Ten łat-wy sposób pozbycia się kłopotów kulinarnych okazał się zupełnie dobry Estetyczna zastawa stołów apetyczna i smaczna kolacja przy-padły wszystkim do gustu Radzimy innym korzystać z tego sposobu Następuj! dwa bardzo podniosłe momenty: instalacja nowego Za-rządu Grupy i Dekoracja naszych drogich zacnych Jubilatów któ-rzy przez okres 25 lat należą do Grupy 2 poprzedzona pięknym Uroczystego aktu dokonał Prezes Zarządu Gł ZPwK p F S Konopka w asyście Sckr Gen p G Po złożeniu przyrzeczenia nowy Zarząd Grupy został w składzie: prezes — "p Stefan Daciuk 1-s- zy wiceprezes — p Adolf Kargol 2-- gi wiceprezes — p Józef Powąs-k- a sckr prot — p Marian Mły-nek sekr fin — p Józef Tom-cze- k skarbnik — p Jan Kaszuba organizator — p Wacław Daca Komisja Rewizyjna w składzie: p Stanisław Kigoń p Walenty Saw-ko ip Józef Blondowski I 'o nominacji nastąpiła dekora-cja p Marii Jakubczyk p A Ja-ehym- ka i p M Buszowskicgo Obecni długimi oklaskami wyrazili swój szacunek dla i nowego Zarządu Cztery były krót-kie jasne i treściwe Przemawiali poza Prezesem Zarządu Gł ZPwK p S F Konopką: p mcc St Du-dzic Ks L Priisiiiikf pl K Ma-zurkiewicz i p G Zalewski który Jqląc po "przeciwnej stronie bur-ty" zaapelował w serdecznych sło-wach do wszystkich o wspólną jed-ność której nam w tej chwili brak "Ja że zjednoczenie dwóch wielkich Związków w Kanadzie jest tylko kwestią czasu Pracujmy wszyscy aby to nastąpiło" zakoń-czył swoje prezes 20 ZPwK Odmówienie mo-dlitwy przez Ks L Prusińskiego zakończyło oficjalną część Ban-kietu ' Serdeczne rozmowy na dolnej sali a miła zabawa na górnej za-kończyły się o północy Bankiet pod każdym względem był udany POŚMIERTNE Dnia 27 stycznia 19G4 r upływa piąta rocznica śmierci mojej uko-chanej żony śp Anny Kruk Po-grążony w głębokim smutku i ża-łobie stale jestem myślą przy naj-droższej mi osobie Niech ziemia kanadyjska nadal lekką Ci będzie Józef Kruk ZABAWA KPH Koło Przyjaciół Harcerstwa urzą- dza dnia 25 stycznia br Wielką Zabawę Harcerską połączoną atrak-cjami na którą serdecznie zapra-sza całą Polonię w Hamiltonie i okolicy Bufet smaczny i obfity orkiestra doskonała Początek o godz 8 wiecz w lokalu PI 315 Kanad Leg Pol Wet Dochód przeznaczony na obozowy sprzęt harcerski "!'WODNE WYGI" PROWADZĄ Rozgrywka hokejowa która od była się 11 stycznia br na lodo wisku Parkdalc w Hamiltonie mię-dzy drużyną hokejową Szczepu Wodnego1 z Toronta a hamiltoń-skim- i "Wodnymi Wygami" dała wynik 3:1 na korzyść Hamiltonu Brawo "Wodne Wygi" "JASEŁKA" Amatorski Zespół Sceniczny z Kitchener serdecznie zaprasza Po-lonię z Hamilton i okolic na "Ja-sełka" -- jakie zostaną wystawione y niedzielę 26 stycznia o godz 3 po 'poł w sali Związkowej przy ul Barton 644 E UWACAI THLs'Ll'5-łJS- t 'wfafctcłtl HAMILTON BARTON MEATPRODUCTS Korippndnł OMIELANOWICZ współpracujmy przemówieniem Słodkowskiego orga-nizacyjnego-zainstalowany dekorowanych przemówienia przemówienie WSPOMNIENIA (dawnie) B Kondrat Super Market) Poleca najlepszej w miejcie jakości wędliny wUMicgo wyrobu Codziennie łulcta kiełbasa 1 wszslklc gatunki mlcsa — Największy w Hamiltonie wjbor delliatcw "oprowadzanych z Polski Wszystko doskonałej Jakości 1 l"' iiriiiJruwHiijiii kTUflUt Ilaikowlcz I wierze Gminy KOMUNIKATY ORGANIIACME PORT ARTHUR OPŁATEK PARAFIALNY Polska Rzymsko Katolicka Para-fia w Port Arthur urządza "Trady-cyjny Opłatek" który odbędzie się w sobole 25 stjcznia w sali lD-tc- j Grupy ZPwK 102 S Court St Port Arthur Począł ek o godz 7-- ej wieczorem Orkiestra od 0—12 Zapraszamy cała Polonię" z Port Arthur i Kort William o liczne przybycie Komitet Parafialny BRflMPTON ZABAWA TANECZNA Ostatnią zabawę orzed karnawa-łem w i borem królowej na rok 1964 urządza Koło Polek w Bramp-to- n dnia 25 stycznia Początek o godz 8 wieczorem na sali "Legion Hall" przy Elizabet St N Bramp-to- n Doborowa orkiestra przygrywać będzie do tańca Bufet obficie zao-patrzony Więc wszyscy spieszymy do Erampton gdzie można będzie spędzić pięknie czas J Kowacz sekr prot NIAGARA FALLS ZABAWA KLUBU W sobotę 25 stycznia o godz 730 wieczorem Zabawa Polonii na sali św Patryka przy Victoria St urządza Klub Polsko-Kanadyjs- ki Do tańca przygrywać będzie do-borowa orkiestra p Sajura Bar i bufet obficie zaopatrzone Serdecznie zaprasza członków przyjaciół i znajomych 2 0 10 GRIMSBY PODZIĘKOWANIE Grono Młodzieży Giupy 22 ZPwK kolędowało w domach polskich w Grimsby i najbliższej okolicy Niestety nie miało na tyle czasu by wszystkie domy obejść W związku z tym przenrasza tych ro-dakom do których nic mogło przyjść Kolędnicy spotkali się wszędzie z serdecznym przyjęciem za które dziękują Składają również podzię-kowania za datki jakie otrzymali przy kolędowianiutr ZABAWA TANECZNA Grupa 22 wraz z Gronem Mło-dzieży urządza zabawę taneczną w tln 24 stycznia na którą zaprasza Polonię z bliska i z daleka tak młodych jak i starszych Doborów orkiestra bufet zaopatrzony w na-poje i przekąski Wszyscy mile wi-dziani Początek zabawy o godz 8 wieczorem Jan Juras GUEIPH ZABAWA TANECZNA Grupa lt ZPwK i Grono Mło-dzieży jry Grupie urządzają wspól-nie zabawę taneczną w sobotę 25 stycznia w Domu Związkowym 5 Empire SI Początek o godz 8 '30 wieczorem Do tańca przygrywać będzie doborowa orkiestra z Kitche-ner Kuchnia i bufet zaopatrzone w smaczne przekąski i chłodne na-poje1 Zapraszamy całą Polonię z Guclph i pobliskich okolic a komitet za-bawowy każdego obsłuży' tak że każdy będzie zadowolony EDM0NT0N BAL KARNAWAŁOWY Kolo Rodzicielskie przy polskiej szkole im Henryka Sienkiewicza urządza Doroczny Bal Karnawało-wy w Polskim Domu 10060 - 10 1 St w sobotę 1 lutego 1061 Po-czątek o godz lj wieczorem Wiele atrakcji Wyśmienity bu-fet Dobra orkiestra Dochód prze-znaczony na Fundusz Szkolny Zapraszamy serdecznie wszyst-kich którym utrzymanie ducha polskiego u dzieci naszych leży na sercu 4 6 SAULT STE MARIE NOWY ZARZĄD STOWARZYSZE-NIA POLSKO-KANADYJSKIEG- O W dniu 5 stycznia 1964 r odby-ło się Walne Zebranie Stowarzy-szenia Polsko-Knnadyjskicg- o w Sault Stc Marie Ont Po odczyta-niu 'sprawozdania rocznego przez sckr fin i prezesa Komisja Rewi-zyjna udzieliła absolutorium ustę-pującemu zarządowi Nowy Zarząd Stowarzyszenia na rok 1964 jest w następującym składzie: Prezes — F Pietkiewicz wice-prezes — pani St Tatar sekretarz prot — J Obierski sekretarz fin-- — P Mariasz skarbnik — L Olej-nik ławnik — St Pazdrak orga-nizator — R Ozga Komisja rewizyjna: pani J Ku-lesza panowie inż M Musiał J Zurawiński i Wł Mateja Gospodarz sali — F Gcndek Dzierżawienie sali — Cz Szczc- - Komitet zabawowy: panie R panik Rada gospodarcza: A Weiss St Szarek St i Sikorski P Kielar Opala C Kcllar W Korab Br Tasz panowie: J Kuskowicz J Szczesiak E Głowik- - M Sówka J Bęben i A Kamzol Wypożyczanie naczynia kuchen-nego — pani G Szczepkowska Komitet Kultury i Oświaty zo-stanie wybrany na następnym mie-sięcznym zebraniu Komitet odwiedzania chorych: panic J Mariasz i E Sikorska pa-nowie: J Gugała i M Potoczny W imieniu ustępującego Zarządu p prezes J Gugała (Sr) złożjł ży-czenia nowemu zarządowi owocnej i pomyślnej pracy dla dobra orga-nizacji i polskości naterenie Sault Ste Marie Ont Po1 zebraniu odbjlo się przyjęcie dla członków przygotowane przez gospodynie i Komitet Zabawowy Na wspólnej pogawędce obecni mile spędzili czas do późnego wie-czoru --u Wszelką korespondencję prosi-my VJ łącznie kierować pod" adre-sem: Stów Polsko-Kanadyjski- e Pólish Canadian Ass 232 Goulais Ave Sault Ste Marie Ont CHORZY ZWIĄZKOWCY HAMILTON Grupa 1 — An-drzej Pieli przebywa w St Mi-eha- el Hospital w Toronto Ont ST CATHARINES Grupa 3 — p Stefania Słolwińska przebywa w Hotel Dieu Hospital St Catha-rino- s Ont NEW TORONTO Grupa 7 — p Józef Jala przebywa w domu 188 - 5th Street Toronto 14 Ont SARNIA Grupa 14 — p Hipolit Szymaniuk przebywa w St Joseph Hospital Sarnia Ont WINDSOR Grupa 20 — p Fran-ciszek Malarski przebywa w do-mu 1089 Tecumseh E Windsor Ont OSHAWA Grupa 21 — p Lu-dwik Mcryngcr przebywa w do-mu RR3 French Mons Bay Ont p Wanda Gronke przebywa w Oshawa General Hospital Osha-w- a Ont Chorym Członkom ZPwK prze-syłamy serdeczne pozdrowienia oraz życzenia rychłego powrotu do zdrowia G Słodkowski Sekr Gen PRflMTFORD WALNE ZEBRANIE KOLA PAu Zarząd Koła Im przy SPK Kolo Nr 4 zawiadamia że w niedziele 2fj stycznia or o godz 2 po poł odbędzie sic Walne Zebranie na sali parafialne' św Józefa Ze względu "i wybór nowego Zarządu i sprawozdanie ustępują-cego wszystkie członkinie proszo-ne sa o obowiązkowe i punktualne przybycie Kandydatki na nowe członkinie mile widziane Z Lachcik sekr LONDON ORT BANKIET I OPŁATEK Zarząd Kola Nr 2 SPK zaprasza całą Polonie przyjaciół i kolegów wraz z rodzinami na tradycyjny doroczny bankiet i opłatek który odbędzie się dnia 25 stycznia o godz 5 30 po południu w sali Do-mu Kombatanta CO Ann St ZAR"ZĄDNARI KONMAITREOTK P1O9L64 STÓW W nicdz-ielcO-z stycznia odbyło się instalacyjne zebranie Zarządu i Komitetów Pol Slow Nar na rok 1004 Skład Zarządu i Komitetów jest następujący: B Halicki — prezes Cz Miesz-cszcakkr pwrioctepre1zesĆwikW—Rsucmkras fin-—- W Kołcoń — skarbnik S Pasław-ski — organizator A Domin W Zrubek i W Fe-renc — Kontrolerzy 1 Lupa -s-prz-ew zabaw Jt BlaszKow W pię-ta i W Krzyżosiak — Komitet oświalowy K Krzyżowski S Ciom-pał- a i 1 Mądry — komilel cho-rych J Bogal 1 Blaszkow W Krzyżosiak 1 Mądry i AV Palyś — komitet gospodarczy F Kandul-sk- i — 'bibliotekarz W Rumas sekr SUDBURY ONT ZABAWA KARNAWAŁOWA Zarząd Klubu Polskiego sci (lecz-nic i uprzejmie zaprasza całą Po-lonię oraz wszystkich przyjaciół i sympalków o liczne pizybycie na Zabawę Karnawałową jaKa od-będzie się w dniu B lutrai br w sobotę 'W Domu Klubu Polskiego 212 Frood Ud Podczas zabawy od-będzie się wybór Królowej Karna-wału Bufet zaopatrzony obficie w do-skonale przekąski i napoje Or-kiestra doborowa Bilety do naby-cia przy wejściu Początek o godz 8 wieczór 6 8 WH BIELICZ BAL "MISS POLONIA" W sobotę 1 lutego odbędzie się wielka zabawa młodzieży na któ-rej wybrana zostanie kandydatka na konkurs "Miss Polonii" w Toronto Imprezą tą młodzież żywo się interesuje jakkolwiek powstał problem z w)branicm odpowied-niej daty Początkowo planowano na 25 stycznia ale okazało się że Dom Polski obchodzi którąś tam z rocznicę swego założenia Wybrano 1 luty Ta data również nic zupełnie odpowiada wszyst-kim ze względu na to że w tym czasie" "Mazowsze" występuje w Detroit Występy "Mazowsza" będą jednak trwały przez trzy dni tj w piątek sobotę i niedzielę Kto więc będzje chciał być na zabawie i ró-wnocześnie na "Mazowszu" to mo-że" zarezerwować bilet na piątek lub niedzielę Młodzież windsorska jest w kon-takcie z młodzieżą w Sarni i jak' się dowiadujemy oba zespoły mło-dzieżowe mają zamiar wzajemnie popierać swe imprezy JCa I-g- o spodziewana jest więc groma-da młodzieży ze Sarni aby przypa-trzyć się jakim systemem młodzież windsorska wjbiera kandydatkę do konkursu "Miss Polonia" Po-dobną imprezę młodzież w Sarni urządza 8 lutego 'Będzie to znów okazja dla młodzieży windsorskiej do złożenia rewizyty Nawiązując do naszej zabawy ufaniy że kandydatek na Miss Po-lonię nie braknie biorąc pod uwagę pokaźną gromadkę ładnych panienek wśródj młodzieży wind-sorskiej Początek o sodz8 wiecz na sali P #1 Lillli -- Kdędnjcy z WMŁ MĘfl isPl lWmt Dzięki pani Natkańskiej Polonia w Wawa miała możność zobaczenia takich kolędników jacy chodzą po domach w Polsce w okresie Bożego Narodzenia Problemów bjło spo-ro bo trzeba było poszyć stroje i wucze dzieci kolędowania Dzieci obeszły wszystkie polskie domy w Wawa i zebrały trochę pie-niędzy do szopki Zostaną one prze-znaczone na zakup strojów ludo-wych dla dzieci Grupa 40 ZPwK w Wawa Ser oj owo Z ŻYCIA PLACÓWKI 412 KAN LEG W sobotę 11 stjcznia br odbyło się zebranie miesięczne członków w sali własnej przy Wellington St Po przeprowadzeniu normalnych czynności Zarząd z kol Kry-nickim energicznym komendantem Placówki zdał obszerne sprawozda-nie z rocznej działalności Wnio-skować z niego można żc organiza-ci- a czyni dobre i duże postępy Obecnie planuje rozpoczęcie budo-wy obszernej siedziby Wszel kie formalności' są załatwione Po sprazwozdaniu przystąpiono do instalacji nowego Zarządu wybra nego w dniu 14 grudnia lanNa1'iiancsotwalnaicjęKpirozryybmył jetaskiżejukzap"ocui kilku lat ks proboszcz Raymond Golubski Bardzo licznie zebrani koledzy urządzili mu owacyjne po - witanie Ks Golubski wygłosił krótkie i wielce interesujące prze mówienie i złożył życzenia powodze nia w dopięciu planowanych ce-lów Następnie dystryktowy konicn- - dani przysląpił do instalacji nowe-go Zarządu przy asyście rejonowe-go komendanta Tadeusza miji wiclolelniego komendanta Placów-ki 412 i innych gości z sąsiednich Placówek Kanadyjskiego Legionu Zarząd Placówki 412 na r 1964: Jan Krynicki --— prezes Józef Gat-ne- r — I zaslępca Tadeusz Turzam ski — II zastępca Henryk Licho-dyjews- ki — sekretarz prolokółowy Wincenty Szymański — sekretarz 'finansowy i skarbnik Jan Mticzul-sK- i — sierżant służbowy Edward iMuculski — referent spraw we-Icruiski- ch i łączników) cli Michał CzarnusKa -- — przewodniczący sądu koleżeńskiego oraz 10 członków komitetu gospodarczego i kores-pondent od czasu zorganizowania Placówki Franciszek Kurek Z zYCIA PLACÓWKI 172 SWAP W niedzielę 5 stycznia br od-było się miesięczne zebranie Pla-cówki 172 SWAP pierwsze w 1964 roku Po załatwieniu normalnych czynności Zarząd na czele z kol prezesem Antonim Capulą --zdał sprawozdanie z działalności rocz-nej Koledzy w dowód uznania nagiodzili go burzą oklasków Następnie przystąpiono do waż-nej dla Placówki czynności tj wy-borów Kol prezes Antoni Caputa zwrócił się do licznie zebranych Kolegów o wybranie przewodniczą cęgo i sekretarza do przeprowadze-nia wyborów Przewodniczącym 'wy-brany został kol Czesław Grupy 20 — 1089 Tecumseh Do tańca grać młoda orkiestra do której należą także członkowie Grona Młodzieży w Windsor Ta sama orkiestra na ostatnim ban-kiecie instalacyjnym wykazała do-skonałą formę NOWY ZARZĄD GRONA MŁODZIEŻY Piczcs — R Dydo wiceprezes — Barbara Chuchro sckr — N Balk-wi- ll skarbnik — W Kubicki go- spodarz — J Płachta kontrola — R Kclsch W Bauer BILETY NA MAZOWSZE Przypominamy że bilety na' wy- stęp "Mazowsze" są do nabycia u pani Heleny Dziwer Jcl 256-208- 1 ' BOCIAN Gratulujemy państwu Józefowi i Kazi Karczmarczyk których bo-cian obdarzył zdrowym synkiem Pani' Kazia z domu Weselak była członkinią Grona Młodzieży w Windsor a następnie przeniosła się do Toronto gdzie zapoznała się zślupbaienemparJaózemfełmoda a prnzaesntięopsnłaie spioę do Windsor na stałe Młody tatuś gwarantuje że bocian jeszcze ich odwiedzi w niedalekiej przyszłości Zobaczymy PACZKI LEKARSTWA pomoc pieniężną 1 kupony do" vy-bo- ru załatwia przedstawiciel PKO do Polski Rosji ł krajów wschodnich ♦ CZ JEDLINSKIji 1332 Hall - Windsor Ont Tel 25+4035 ECHA Z MDSOe Korłpondenl: Z KULESZA 4582 Grand Marais Rd Tol 5-39- 45 Przedstawiciel handlowy: B 1466 Parenł St Tel 256-960- 5 7-m- y rzędu 'sobie lu-tego Janem nowej już Waluk będzie Ave 9l'-W- V Wa'wa# Oni' dećznic dziękuje wszystkim oso- - bom które pomogły w wznowieniu tradycji Jkolędnikow na tamtejszym terenie kolędnikom że tak pięk-nie śpiewali i wywiązali się ze swich ról i wreszcie wszystkim osobom które dały jakiekolwiek datki do szopki Na zdjęciu grupa kolędników od lewej: J Wiatrak E Kwiecień J Opato L Wiatrak M Owczak II Natkanska W Kwiecień pani Nalkańska K Halucha J Ilalucha z szopką i J Pożniak w Kitchener sekictarzem kol Franciszek Kurek Na życzenie ogółu pozostania ca-łego Zarządu na dotjchczasowch czynnościach przy Kolejnym zapy-taniu przez przewodniczącego o dal-sze sprawowanie swej czynności wszyscy z kol prezesem odmówili Wobec tego zostało zapropono-wane kompromisowe rozwiązanie a mianowicie ogół kolegów zapropo nował bv na a członków Inn k-t-ń-rzy otrzyma największą llosc gło- - sow został prezesem a następni dwaj zastępcami Ponieważ ci dwaj otrzymali równą ilość głosów trzc- - ba było ciągnąć losy Głosowanie to dało następujący wynik: kol Tadeusz Piotrowski zo stał wybrany prezesem kol Kazi- - - il!r mierz jozwiaKowsKii_ i zasiiępca kol Czesław Kuriata 2 zastępca Następnie zostali wybrani przez 1 aklamację: sekretarz prolokółowy l kol Franciszek Kurek po raz 8 z rzędu sekretarz finansowy kol Czesław Waluk w miejsce kol T Piotrowskiego oficer kasowy kol Alfons Gnus Komilel odwiedzania chorych po- stawiono nadal w dyspozycji kol K Józwiakowskicgo Chorążowie: Kol Wacław Morawski i Kol Sta-nisław Soboli Kontrolerzy: l ol Antoni Caputa kol Romuald Dłu-gokec- ki kol Jan Zuwala Kapelanem nadal został przez wszystkich ceniony i lubiany ks Jan Porcda który zawsze w miarę możliwości stara się o obecność na zebraniach Należy dodać że dotychczasowy Zarząd z Kol Antonim Caputą na czele sprawował swe czynności przez 5 lal bez przcrwy-Jem- u przy- padł zaszczyt urządzenia starannie opracowanego wydania Jubileuszo-wego 251ccia i okazałego bankietu Kol A Caputa wywiązał się z po- wierzonej mu czynności ku pełne-mu zadowoleniu wszystkich Nowowybrany Zarząd tworzy: Kapelan ks Jan Porcda Tadeusz Piolrowski — komendant Kazi-mierz Jóżwiakowski — 1 zastępca Czesław Kuriata" — 2 zaslępca Franciszek Kurek — sekretarz pro- lokółowy i korespondent Czesław Waluk — sekretarz finansowy Al-fons Gnus — oficer kasowy Wa-cław Murawski i Stanisław Soboli — chorążowie Romuald Długo-kęck- i i Jan Zawała — kontrolerzy Po załatwieniu spraw i ukonsty-tuowaniu się Zarządu kapelan Pla-cówki ksJan Porcda odebrał przy- rzeczenie pojedyncze nd pierw-szych 6 czołowych członków i zło-ż)- l życzenia owocnej i sczeiej ko-leżeńskiej współpracy jaka była dotychczas Ustępujący komendant kol An toni Caputa złożył scrdccznc po dziękowanie swym współpracowni-kom i jednocześnie dodał 'że zaw-sze gotów będzie do pomocy "w Placówce Należy zaznaczyć że pomimo do-tychczasowej dobrej współpracy koleżeńskiej z Placówką 412 Wet Pol Can Leg nowy Zarząd z kol Tadeuszem Piotrowskim na czele planuje więcej ją zacieśnić ZABAWA ZAPUSTNA Grupa 4 ZPvK zaprasza wszyst-kich członków z żonami na" Zabawę Zapustną w sobotę 25 stycznia o godzT 730 wieczorem v domu pań-stwa J Marczaków pod adresem 241 Bedford "Rd Wstęp bezpłatny Roman Gajkowski sekr prot KSIĘGARNIA "ZWIĄZKOWCA" ma największy w Kanadzie wybór książek eolskich Książki szkolne (elemen-tarze i inne) Książki do nabożeństwa Książki kucharskie (kuch-nia polska w języku pol-skim i angielskim) Powieści Książki po angielsku i polską tematyką Piszcicpo informacje do: "ZWIĄZKOWCA" 1475 Queen Sł West Toronto 3 Ont nmnimnmi wypołyeia — M'£WIDERSKI jWjljH OSHAWA _ _—-- BAL KARNAWAŁOWY - vyuer Kandydatki! na "Miiv Polonie" Doroczny bal "Miss Polonia Oshawie odbędzie się w sobott lutego w uomu urupy 21 7iC-- 219 01ivc Avc Na balu będzie wybrana u Polonia" Oshawy na rok iori ar! ra później będzie mogła stać?Sr 7-g- o konkursu i ma szanse wmct i ma Miss Polonią Kanady iH my pewni że w tym roktiafc Miss Polonu Kanady zabierze M2 ras panna z usnawy Polonia oshawska iosl hjJ liczna i ma bardzo dużo zgrabim-?-1 nic ustępują wcale tym kfórp a ląd dobyły lytuł "Miss Polonii ivaiiuuLii zapraszamy przcio wszyĄ polskie panienki od lat 16 " przybyły na ten specjalny kv te które chcą stawać do konkrfj zpski Grona Młodzieży KrvrłJ-- " Stankicwic7Ówncj albo do panjKŁy Józefa Dębickiego Stefana ChyW£"--r Specjalny komitet szykuje miłych niespodzianek dla panipt'--" biorących udział w konkursie j?--i dla miłych gości którzy rnjVrt 'dą na ten bal Bal Miss Polonia M?3 tlzic już czwartą doroczną" itjffft1 prezą na którą Polonia z Oshaityac i okolicy licznie przybywa Jcslcfeljc my pewni że i w tym rokuToLnj nia dopisze i serdecznie zaprasaR my F§r Bufet i bar jak zwykle bętMgyk dobrze we wszystko zaopatranibJtf do tańca grać będzie orkicstracSt Toronta Toczątck o godzinie 0 wiei icm NOWY ZARZĄD GRUPY 21 ZPwK Prezes — Władysław MazurS' ceprezesi: — 1 Wincenty Kokteoii dziejtJ 2 lozci naiiK scKr prtffj „-- „ni rw c„ finjcW Uszyj z-c- a — FranciszffiX Polaki skarbnik — Jan MoskalibSfS organizatorzy: — Zbigniew sTo tj? czak Stanisław Lasek: KomhjiK n „ ctnr-i- n r"hvii ivłih'Pv lina-Prażmows- ki Jozef Dębichpef Kom Odwiedź Chorych: Jaif-MKr- J! L--r '") I"ńwo- f- Gvrayird-n- Edward KomiAIm -- - ji-iejcza- k Bibliotekarz — Kairap mierz iicnkicwicz z-c- a CzcstoEta r?nrl7inwir7 ESi 1 --im rZrtrfi fdlłiLTA V r UviZilMliU W ul 11C W związku ze śmiercią na szcfjo Męża Ojca i Dziadka ś n' Macieja Kwaka który fi zmarł 22 listopada 1063 r wszystkim bliskim i przyj-aciołom składamy tą drogą szczere podziękowanie za oka-dzane współczucie i 'udział w uroczystościach pogrzebu wych Szczególnie dziękujemy ks Proboszczowi A Bagsikowi i ks A Walczakowi za ód prawienie nabożeństw żabi)-- ' nych oraz tym osobom któ-re złożyły kwiaty lub zam-ówiły Msze św na intencję Zmarłego oraz niosły Jego trumnę jak również p Z K-arolakowi za przemówienie pożegnalne nad grobem Rodzina — żona Mana syn Jan z synową i wnuki' najkorzystniej Sprzedasz i kupisz Ogłaszając 1 w "Związkowcu" DADZĄ CI REZULTATY! 5tf za słowo ' Drobne ogłoszenia Mieszkania kupno spnedałi praca poszukiwania i matr-ymonialne ogłoszenia przynom natychmiastowe wynikil Wykorzystaj usługi "ZWIĄZKOWCA" 2 razy w iygodniul imwwMMt-it-mr-(P5aHt3- tfi n focki UWAGA MŁODZI fó zakochsni i zaręczeni! j 2 -- 1J- i 1 łwll I ni warn zaproszenia siu-- 'sr lliC LU lYilW U - karni "Związkowca !a " eih I s? I w ! & s? fi ? y ino U 7& fi - -- i V ił Jęty Wy w #111 3dtr- - IBS Uar Drukujemy łanio i izybko i gustowni sisr Polish AKiance PreMJ 1475Queen SU W & Toronto 3 " lilii] i _— --sai aa-- awJuyfetyyyyfeM?ivy- - 73 i v pe 1T' JWła! 5- -'" i _r _ _i v- - Lt4~ v- - -j-—-A Vii -- A'-' W: JUw -
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 22, 1964 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1964-01-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000159 |
Description
Title | 000024a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | nwPv r gar ' II li ! i h- - n ki I -- — --- r — -- -- -- - -- ~ys v"~v m juH%-- m£? -- "i#t': ST 6 łgW!ĄZ?ftyWfE- C- 3TYCZER (if='igr7T irzdzy-HZ-S- i Ogłownla lundlnw rrtyr""e lli: J BlotwIowsK 1131 Barton SI E BANKIET Przez dwa Kolejne dni lj w fo- - bolę II i w niedziele 12 sijC7iiia lr Dom Związkowy był świad-kicin- - miłych uroczystości Piaty Doroczny Bankiet Inslala-Ojno-Dckoracyjn- y 'zgromadził po-nad 2(KJ osób Mimo sporego opóźnienia z przy-czyn niezależnych od organizato-rów program Bankietu został prze-piowadzon- y doscNzybko tak żc już! przed godziną No górna sala wirowała od tańcacycirpar Prezes Giupy 2 p Stefan Da-ciu- k w serdecznych słowach powi-tał --zaproszonych gości i wszyst-kich obecnych na Bankiecie po-czym przedstawił przewodniczące-go '— piszącego te słowa Bankiet zaszczycili swoją obec-nością następujący mili goście: prezes Zarządu Głównego ZPwK p F 3 Konopka i małżonką Ks Leo-nard Prusiński KPK Okręg Hamil-ton reprezentował wiceprezes mcc St Dudzic sekrektarz generalny ZPwK p Gustaw Słodkowski czło-nek Zarządu Gł ZPwK p Wiesław Bielecki przewodnicząca Mady Edukacyjnej p Irena Korsak "Związkowca"' reprezentował p K 1 Mazurkiewjcz kierownik drukar-ni KPII p :St Krasuski' Chór Symfonia wiceprezes p St Mary-nowjs- ki Stów Polskich Kupców Przcm i Profj p Jaskot ToW im św Sl: Kostki prezes Zarządu Gł 1) Dominik Nowak Oddział 4 Sto Kostów p Leonard Skibiński z żo-ną Plac 315 Kanad Leg Polskich Wet p St Janowski Legion Pań prz' PI 'JI5 reprezentowała p A Sowa PI '103 SWAP p St Noso-wic- z Koło Polek Grupy 2 prezeska p Maria Kiczma Grono Miodzie-_ż- y Grupy 2 prezes p Z Cwicrdziń- - j' z żoną Gminę' (20 ZNwK pre- - p Gustaw Zalewski z mał-- 1 Telegram gratulacyjny otrzyma- - NIGDY NIE JEST ZA PÓŹNO wysiać swoje dziecko do polskiej szkoły lub zapisać do" polskiego harcerstwa Harcerstwo 'I '1 poj-skcvbzko- ły istnieją w Hamiltonie od dawna ' W KĄ7DĄ ŚRODĘ ol godzłl do 10 wieez w Domu Związkowym Uli Barlon St K olwarle jest Cmiii Union Grupy 2 ZPwK Zapisz mc na członka a pozbędziesz się wszelkich Kłopotów finansowych ' # SALE DO WYNAJĘCIA Dwie duże nowoczesne sale z obszerną kuchnią przy (Ml Itarlon SI E' Hamilton Oni do wj najęcia na zabawy wesela bankiety przy-jęcia zebrania przedstawienia odczyty etc r S F DUDZIC BA APWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ Jł Yerk Slrr i Himlllon Oni Tłl Biuru: JAVl-545- J Mlmk: JA 2-51- 58 8-- W AlSiance Furniture Co Bracia W i S DACA Jedyny p o f s'k i sklep mebli przy-borów elektrycz-nych 991 Barton St E LI 5-98- 18 EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polikl Adwokat l' Nolarluii przjjnwje w firmie BORDONARO CAIN LUCHAK 340 Main St- - W- - "Tel JA 8-7- 33 orx 725 Barton StE Tal LI MJ34 W ponlcddalkl 1 czwartki -- od godz 8—5 po pol-- 1 7—9 Uccz 2W Ł-KBSa-r53 221 CONTINENTAL MEAT PRODUCTS Spricdai hurtowa "Undcr (:ocrnment EiK&rB 63r inspcctlon" — pod nad zorem rząaowjm 1846'Burllngtón'St Easfi LI -- 71319 A Jednak — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI v tnłatwl najszjbclcj najlepiej I nJ- - mHansiekjo' ba— wysMKa z Lonumi prtei Ltd-żywno- ść kupony ubra-nlow- ci obuwie ltd do Polskl Rosji Ukrainy I Innych krajów: Bilety na "Batory" t łotnlczcTakieitlumacze- - nla dokumentów sprawy (migracyj-ne akty notarialne nabywanie oby-ratolit- na paszporty Itp Incoma iTax W SMOSZYŃSKI s GŁÓWNE BIURO ZLECEŃ otwarte codziennie do godz 8 wleci' PACZKI I PRZEKAZY PIENIĘŻNE PEKAO "DO WYBORU" 765 Csnnon St E Hamilton Onf Tal LI 4-53- 90 1 LI J5-77- 20 100-- W UWAGAI 7M BARTON ST £A5T W rrimtwiil CZESŁAW Telef LI 5-9- 155 76 Becliwoed Av fel 34M1I7 lub S1MJI0 ny od posła Liberałów Hamilton-Eas- t i Podsekretarza Stanu Min Imigracji i Obywatelstwa p John Munro i małżonki z Ottawy odczy-tał p mec SI Dudzic Za serdecz-ne słowa pamięci obecni podzię-kowali pp J Munro hucznymi oklaskami Po odmówionej modlitwie przez Ks L Prus) oskiego prezes Gru-py p St Daciuk wzniósł toast za pomyślność gości i obecnych na Bankiecie kończąc słowami: " je-steśmy wszyscy dziećmi jednego Ojca Boga i jednej Matki Ojczy-zny więc zgodnie po bratersku dla dobra naszej Polonii w Hamiltonie" W sprawozdaniu byłaby spora luka gdybym nic wspomniał o pe-wnej inowacji na Bankiecie a mianowicie: po raz pierwszy Ko-mitet Bankietowy zamówił całe menu w polskiej restauracji "Ron-nies- " prowadzonej przez pp B Janickich przy Barton St E na wprost naszego kościoła Ten łat-wy sposób pozbycia się kłopotów kulinarnych okazał się zupełnie dobry Estetyczna zastawa stołów apetyczna i smaczna kolacja przy-padły wszystkim do gustu Radzimy innym korzystać z tego sposobu Następuj! dwa bardzo podniosłe momenty: instalacja nowego Za-rządu Grupy i Dekoracja naszych drogich zacnych Jubilatów któ-rzy przez okres 25 lat należą do Grupy 2 poprzedzona pięknym Uroczystego aktu dokonał Prezes Zarządu Gł ZPwK p F S Konopka w asyście Sckr Gen p G Po złożeniu przyrzeczenia nowy Zarząd Grupy został w składzie: prezes — "p Stefan Daciuk 1-s- zy wiceprezes — p Adolf Kargol 2-- gi wiceprezes — p Józef Powąs-k- a sckr prot — p Marian Mły-nek sekr fin — p Józef Tom-cze- k skarbnik — p Jan Kaszuba organizator — p Wacław Daca Komisja Rewizyjna w składzie: p Stanisław Kigoń p Walenty Saw-ko ip Józef Blondowski I 'o nominacji nastąpiła dekora-cja p Marii Jakubczyk p A Ja-ehym- ka i p M Buszowskicgo Obecni długimi oklaskami wyrazili swój szacunek dla i nowego Zarządu Cztery były krót-kie jasne i treściwe Przemawiali poza Prezesem Zarządu Gł ZPwK p S F Konopką: p mcc St Du-dzic Ks L Priisiiiikf pl K Ma-zurkiewicz i p G Zalewski który Jqląc po "przeciwnej stronie bur-ty" zaapelował w serdecznych sło-wach do wszystkich o wspólną jed-ność której nam w tej chwili brak "Ja że zjednoczenie dwóch wielkich Związków w Kanadzie jest tylko kwestią czasu Pracujmy wszyscy aby to nastąpiło" zakoń-czył swoje prezes 20 ZPwK Odmówienie mo-dlitwy przez Ks L Prusińskiego zakończyło oficjalną część Ban-kietu ' Serdeczne rozmowy na dolnej sali a miła zabawa na górnej za-kończyły się o północy Bankiet pod każdym względem był udany POŚMIERTNE Dnia 27 stycznia 19G4 r upływa piąta rocznica śmierci mojej uko-chanej żony śp Anny Kruk Po-grążony w głębokim smutku i ża-łobie stale jestem myślą przy naj-droższej mi osobie Niech ziemia kanadyjska nadal lekką Ci będzie Józef Kruk ZABAWA KPH Koło Przyjaciół Harcerstwa urzą- dza dnia 25 stycznia br Wielką Zabawę Harcerską połączoną atrak-cjami na którą serdecznie zapra-sza całą Polonię w Hamiltonie i okolicy Bufet smaczny i obfity orkiestra doskonała Początek o godz 8 wiecz w lokalu PI 315 Kanad Leg Pol Wet Dochód przeznaczony na obozowy sprzęt harcerski "!'WODNE WYGI" PROWADZĄ Rozgrywka hokejowa która od była się 11 stycznia br na lodo wisku Parkdalc w Hamiltonie mię-dzy drużyną hokejową Szczepu Wodnego1 z Toronta a hamiltoń-skim- i "Wodnymi Wygami" dała wynik 3:1 na korzyść Hamiltonu Brawo "Wodne Wygi" "JASEŁKA" Amatorski Zespół Sceniczny z Kitchener serdecznie zaprasza Po-lonię z Hamilton i okolic na "Ja-sełka" -- jakie zostaną wystawione y niedzielę 26 stycznia o godz 3 po 'poł w sali Związkowej przy ul Barton 644 E UWACAI THLs'Ll'5-łJS- t 'wfafctcłtl HAMILTON BARTON MEATPRODUCTS Korippndnł OMIELANOWICZ współpracujmy przemówieniem Słodkowskiego orga-nizacyjnego-zainstalowany dekorowanych przemówienia przemówienie WSPOMNIENIA (dawnie) B Kondrat Super Market) Poleca najlepszej w miejcie jakości wędliny wUMicgo wyrobu Codziennie łulcta kiełbasa 1 wszslklc gatunki mlcsa — Największy w Hamiltonie wjbor delliatcw "oprowadzanych z Polski Wszystko doskonałej Jakości 1 l"' iiriiiJruwHiijiii kTUflUt Ilaikowlcz I wierze Gminy KOMUNIKATY ORGANIIACME PORT ARTHUR OPŁATEK PARAFIALNY Polska Rzymsko Katolicka Para-fia w Port Arthur urządza "Trady-cyjny Opłatek" który odbędzie się w sobole 25 stjcznia w sali lD-tc- j Grupy ZPwK 102 S Court St Port Arthur Począł ek o godz 7-- ej wieczorem Orkiestra od 0—12 Zapraszamy cała Polonię" z Port Arthur i Kort William o liczne przybycie Komitet Parafialny BRflMPTON ZABAWA TANECZNA Ostatnią zabawę orzed karnawa-łem w i borem królowej na rok 1964 urządza Koło Polek w Bramp-to- n dnia 25 stycznia Początek o godz 8 wieczorem na sali "Legion Hall" przy Elizabet St N Bramp-to- n Doborowa orkiestra przygrywać będzie do tańca Bufet obficie zao-patrzony Więc wszyscy spieszymy do Erampton gdzie można będzie spędzić pięknie czas J Kowacz sekr prot NIAGARA FALLS ZABAWA KLUBU W sobotę 25 stycznia o godz 730 wieczorem Zabawa Polonii na sali św Patryka przy Victoria St urządza Klub Polsko-Kanadyjs- ki Do tańca przygrywać będzie do-borowa orkiestra p Sajura Bar i bufet obficie zaopatrzone Serdecznie zaprasza członków przyjaciół i znajomych 2 0 10 GRIMSBY PODZIĘKOWANIE Grono Młodzieży Giupy 22 ZPwK kolędowało w domach polskich w Grimsby i najbliższej okolicy Niestety nie miało na tyle czasu by wszystkie domy obejść W związku z tym przenrasza tych ro-dakom do których nic mogło przyjść Kolędnicy spotkali się wszędzie z serdecznym przyjęciem za które dziękują Składają również podzię-kowania za datki jakie otrzymali przy kolędowianiutr ZABAWA TANECZNA Grupa 22 wraz z Gronem Mło-dzieży urządza zabawę taneczną w tln 24 stycznia na którą zaprasza Polonię z bliska i z daleka tak młodych jak i starszych Doborów orkiestra bufet zaopatrzony w na-poje i przekąski Wszyscy mile wi-dziani Początek zabawy o godz 8 wieczorem Jan Juras GUEIPH ZABAWA TANECZNA Grupa lt ZPwK i Grono Mło-dzieży jry Grupie urządzają wspól-nie zabawę taneczną w sobotę 25 stycznia w Domu Związkowym 5 Empire SI Początek o godz 8 '30 wieczorem Do tańca przygrywać będzie doborowa orkiestra z Kitche-ner Kuchnia i bufet zaopatrzone w smaczne przekąski i chłodne na-poje1 Zapraszamy całą Polonię z Guclph i pobliskich okolic a komitet za-bawowy każdego obsłuży' tak że każdy będzie zadowolony EDM0NT0N BAL KARNAWAŁOWY Kolo Rodzicielskie przy polskiej szkole im Henryka Sienkiewicza urządza Doroczny Bal Karnawało-wy w Polskim Domu 10060 - 10 1 St w sobotę 1 lutego 1061 Po-czątek o godz lj wieczorem Wiele atrakcji Wyśmienity bu-fet Dobra orkiestra Dochód prze-znaczony na Fundusz Szkolny Zapraszamy serdecznie wszyst-kich którym utrzymanie ducha polskiego u dzieci naszych leży na sercu 4 6 SAULT STE MARIE NOWY ZARZĄD STOWARZYSZE-NIA POLSKO-KANADYJSKIEG- O W dniu 5 stycznia 1964 r odby-ło się Walne Zebranie Stowarzy-szenia Polsko-Knnadyjskicg- o w Sault Stc Marie Ont Po odczyta-niu 'sprawozdania rocznego przez sckr fin i prezesa Komisja Rewi-zyjna udzieliła absolutorium ustę-pującemu zarządowi Nowy Zarząd Stowarzyszenia na rok 1964 jest w następującym składzie: Prezes — F Pietkiewicz wice-prezes — pani St Tatar sekretarz prot — J Obierski sekretarz fin-- — P Mariasz skarbnik — L Olej-nik ławnik — St Pazdrak orga-nizator — R Ozga Komisja rewizyjna: pani J Ku-lesza panowie inż M Musiał J Zurawiński i Wł Mateja Gospodarz sali — F Gcndek Dzierżawienie sali — Cz Szczc- - Komitet zabawowy: panie R panik Rada gospodarcza: A Weiss St Szarek St i Sikorski P Kielar Opala C Kcllar W Korab Br Tasz panowie: J Kuskowicz J Szczesiak E Głowik- - M Sówka J Bęben i A Kamzol Wypożyczanie naczynia kuchen-nego — pani G Szczepkowska Komitet Kultury i Oświaty zo-stanie wybrany na następnym mie-sięcznym zebraniu Komitet odwiedzania chorych: panic J Mariasz i E Sikorska pa-nowie: J Gugała i M Potoczny W imieniu ustępującego Zarządu p prezes J Gugała (Sr) złożjł ży-czenia nowemu zarządowi owocnej i pomyślnej pracy dla dobra orga-nizacji i polskości naterenie Sault Ste Marie Ont Po1 zebraniu odbjlo się przyjęcie dla członków przygotowane przez gospodynie i Komitet Zabawowy Na wspólnej pogawędce obecni mile spędzili czas do późnego wie-czoru --u Wszelką korespondencję prosi-my VJ łącznie kierować pod" adre-sem: Stów Polsko-Kanadyjski- e Pólish Canadian Ass 232 Goulais Ave Sault Ste Marie Ont CHORZY ZWIĄZKOWCY HAMILTON Grupa 1 — An-drzej Pieli przebywa w St Mi-eha- el Hospital w Toronto Ont ST CATHARINES Grupa 3 — p Stefania Słolwińska przebywa w Hotel Dieu Hospital St Catha-rino- s Ont NEW TORONTO Grupa 7 — p Józef Jala przebywa w domu 188 - 5th Street Toronto 14 Ont SARNIA Grupa 14 — p Hipolit Szymaniuk przebywa w St Joseph Hospital Sarnia Ont WINDSOR Grupa 20 — p Fran-ciszek Malarski przebywa w do-mu 1089 Tecumseh E Windsor Ont OSHAWA Grupa 21 — p Lu-dwik Mcryngcr przebywa w do-mu RR3 French Mons Bay Ont p Wanda Gronke przebywa w Oshawa General Hospital Osha-w- a Ont Chorym Członkom ZPwK prze-syłamy serdeczne pozdrowienia oraz życzenia rychłego powrotu do zdrowia G Słodkowski Sekr Gen PRflMTFORD WALNE ZEBRANIE KOLA PAu Zarząd Koła Im przy SPK Kolo Nr 4 zawiadamia że w niedziele 2fj stycznia or o godz 2 po poł odbędzie sic Walne Zebranie na sali parafialne' św Józefa Ze względu "i wybór nowego Zarządu i sprawozdanie ustępują-cego wszystkie członkinie proszo-ne sa o obowiązkowe i punktualne przybycie Kandydatki na nowe członkinie mile widziane Z Lachcik sekr LONDON ORT BANKIET I OPŁATEK Zarząd Kola Nr 2 SPK zaprasza całą Polonie przyjaciół i kolegów wraz z rodzinami na tradycyjny doroczny bankiet i opłatek który odbędzie się dnia 25 stycznia o godz 5 30 po południu w sali Do-mu Kombatanta CO Ann St ZAR"ZĄDNARI KONMAITREOTK P1O9L64 STÓW W nicdz-ielcO-z stycznia odbyło się instalacyjne zebranie Zarządu i Komitetów Pol Slow Nar na rok 1004 Skład Zarządu i Komitetów jest następujący: B Halicki — prezes Cz Miesz-cszcakkr pwrioctepre1zesĆwikW—Rsucmkras fin-—- W Kołcoń — skarbnik S Pasław-ski — organizator A Domin W Zrubek i W Fe-renc — Kontrolerzy 1 Lupa -s-prz-ew zabaw Jt BlaszKow W pię-ta i W Krzyżosiak — Komitet oświalowy K Krzyżowski S Ciom-pał- a i 1 Mądry — komilel cho-rych J Bogal 1 Blaszkow W Krzyżosiak 1 Mądry i AV Palyś — komitet gospodarczy F Kandul-sk- i — 'bibliotekarz W Rumas sekr SUDBURY ONT ZABAWA KARNAWAŁOWA Zarząd Klubu Polskiego sci (lecz-nic i uprzejmie zaprasza całą Po-lonię oraz wszystkich przyjaciół i sympalków o liczne pizybycie na Zabawę Karnawałową jaKa od-będzie się w dniu B lutrai br w sobotę 'W Domu Klubu Polskiego 212 Frood Ud Podczas zabawy od-będzie się wybór Królowej Karna-wału Bufet zaopatrzony obficie w do-skonale przekąski i napoje Or-kiestra doborowa Bilety do naby-cia przy wejściu Początek o godz 8 wieczór 6 8 WH BIELICZ BAL "MISS POLONIA" W sobotę 1 lutego odbędzie się wielka zabawa młodzieży na któ-rej wybrana zostanie kandydatka na konkurs "Miss Polonii" w Toronto Imprezą tą młodzież żywo się interesuje jakkolwiek powstał problem z w)branicm odpowied-niej daty Początkowo planowano na 25 stycznia ale okazało się że Dom Polski obchodzi którąś tam z rocznicę swego założenia Wybrano 1 luty Ta data również nic zupełnie odpowiada wszyst-kim ze względu na to że w tym czasie" "Mazowsze" występuje w Detroit Występy "Mazowsza" będą jednak trwały przez trzy dni tj w piątek sobotę i niedzielę Kto więc będzje chciał być na zabawie i ró-wnocześnie na "Mazowszu" to mo-że" zarezerwować bilet na piątek lub niedzielę Młodzież windsorska jest w kon-takcie z młodzieżą w Sarni i jak' się dowiadujemy oba zespoły mło-dzieżowe mają zamiar wzajemnie popierać swe imprezy JCa I-g- o spodziewana jest więc groma-da młodzieży ze Sarni aby przypa-trzyć się jakim systemem młodzież windsorska wjbiera kandydatkę do konkursu "Miss Polonia" Po-dobną imprezę młodzież w Sarni urządza 8 lutego 'Będzie to znów okazja dla młodzieży windsorskiej do złożenia rewizyty Nawiązując do naszej zabawy ufaniy że kandydatek na Miss Po-lonię nie braknie biorąc pod uwagę pokaźną gromadkę ładnych panienek wśródj młodzieży wind-sorskiej Początek o sodz8 wiecz na sali P #1 Lillli -- Kdędnjcy z WMŁ MĘfl isPl lWmt Dzięki pani Natkańskiej Polonia w Wawa miała możność zobaczenia takich kolędników jacy chodzą po domach w Polsce w okresie Bożego Narodzenia Problemów bjło spo-ro bo trzeba było poszyć stroje i wucze dzieci kolędowania Dzieci obeszły wszystkie polskie domy w Wawa i zebrały trochę pie-niędzy do szopki Zostaną one prze-znaczone na zakup strojów ludo-wych dla dzieci Grupa 40 ZPwK w Wawa Ser oj owo Z ŻYCIA PLACÓWKI 412 KAN LEG W sobotę 11 stjcznia br odbyło się zebranie miesięczne członków w sali własnej przy Wellington St Po przeprowadzeniu normalnych czynności Zarząd z kol Kry-nickim energicznym komendantem Placówki zdał obszerne sprawozda-nie z rocznej działalności Wnio-skować z niego można żc organiza-ci- a czyni dobre i duże postępy Obecnie planuje rozpoczęcie budo-wy obszernej siedziby Wszel kie formalności' są załatwione Po sprazwozdaniu przystąpiono do instalacji nowego Zarządu wybra nego w dniu 14 grudnia lanNa1'iiancsotwalnaicjęKpirozryybmył jetaskiżejukzap"ocui kilku lat ks proboszcz Raymond Golubski Bardzo licznie zebrani koledzy urządzili mu owacyjne po - witanie Ks Golubski wygłosił krótkie i wielce interesujące prze mówienie i złożył życzenia powodze nia w dopięciu planowanych ce-lów Następnie dystryktowy konicn- - dani przysląpił do instalacji nowe-go Zarządu przy asyście rejonowe-go komendanta Tadeusza miji wiclolelniego komendanta Placów-ki 412 i innych gości z sąsiednich Placówek Kanadyjskiego Legionu Zarząd Placówki 412 na r 1964: Jan Krynicki --— prezes Józef Gat-ne- r — I zaslępca Tadeusz Turzam ski — II zastępca Henryk Licho-dyjews- ki — sekretarz prolokółowy Wincenty Szymański — sekretarz 'finansowy i skarbnik Jan Mticzul-sK- i — sierżant służbowy Edward iMuculski — referent spraw we-Icruiski- ch i łączników) cli Michał CzarnusKa -- — przewodniczący sądu koleżeńskiego oraz 10 członków komitetu gospodarczego i kores-pondent od czasu zorganizowania Placówki Franciszek Kurek Z zYCIA PLACÓWKI 172 SWAP W niedzielę 5 stycznia br od-było się miesięczne zebranie Pla-cówki 172 SWAP pierwsze w 1964 roku Po załatwieniu normalnych czynności Zarząd na czele z kol prezesem Antonim Capulą --zdał sprawozdanie z działalności rocz-nej Koledzy w dowód uznania nagiodzili go burzą oklasków Następnie przystąpiono do waż-nej dla Placówki czynności tj wy-borów Kol prezes Antoni Caputa zwrócił się do licznie zebranych Kolegów o wybranie przewodniczą cęgo i sekretarza do przeprowadze-nia wyborów Przewodniczącym 'wy-brany został kol Czesław Grupy 20 — 1089 Tecumseh Do tańca grać młoda orkiestra do której należą także członkowie Grona Młodzieży w Windsor Ta sama orkiestra na ostatnim ban-kiecie instalacyjnym wykazała do-skonałą formę NOWY ZARZĄD GRONA MŁODZIEŻY Piczcs — R Dydo wiceprezes — Barbara Chuchro sckr — N Balk-wi- ll skarbnik — W Kubicki go- spodarz — J Płachta kontrola — R Kclsch W Bauer BILETY NA MAZOWSZE Przypominamy że bilety na' wy- stęp "Mazowsze" są do nabycia u pani Heleny Dziwer Jcl 256-208- 1 ' BOCIAN Gratulujemy państwu Józefowi i Kazi Karczmarczyk których bo-cian obdarzył zdrowym synkiem Pani' Kazia z domu Weselak była członkinią Grona Młodzieży w Windsor a następnie przeniosła się do Toronto gdzie zapoznała się zślupbaienemparJaózemfełmoda a prnzaesntięopsnłaie spioę do Windsor na stałe Młody tatuś gwarantuje że bocian jeszcze ich odwiedzi w niedalekiej przyszłości Zobaczymy PACZKI LEKARSTWA pomoc pieniężną 1 kupony do" vy-bo- ru załatwia przedstawiciel PKO do Polski Rosji ł krajów wschodnich ♦ CZ JEDLINSKIji 1332 Hall - Windsor Ont Tel 25+4035 ECHA Z MDSOe Korłpondenl: Z KULESZA 4582 Grand Marais Rd Tol 5-39- 45 Przedstawiciel handlowy: B 1466 Parenł St Tel 256-960- 5 7-m- y rzędu 'sobie lu-tego Janem nowej już Waluk będzie Ave 9l'-W- V Wa'wa# Oni' dećznic dziękuje wszystkim oso- - bom które pomogły w wznowieniu tradycji Jkolędnikow na tamtejszym terenie kolędnikom że tak pięk-nie śpiewali i wywiązali się ze swich ról i wreszcie wszystkim osobom które dały jakiekolwiek datki do szopki Na zdjęciu grupa kolędników od lewej: J Wiatrak E Kwiecień J Opato L Wiatrak M Owczak II Natkanska W Kwiecień pani Nalkańska K Halucha J Ilalucha z szopką i J Pożniak w Kitchener sekictarzem kol Franciszek Kurek Na życzenie ogółu pozostania ca-łego Zarządu na dotjchczasowch czynnościach przy Kolejnym zapy-taniu przez przewodniczącego o dal-sze sprawowanie swej czynności wszyscy z kol prezesem odmówili Wobec tego zostało zapropono-wane kompromisowe rozwiązanie a mianowicie ogół kolegów zapropo nował bv na a członków Inn k-t-ń-rzy otrzyma największą llosc gło- - sow został prezesem a następni dwaj zastępcami Ponieważ ci dwaj otrzymali równą ilość głosów trzc- - ba było ciągnąć losy Głosowanie to dało następujący wynik: kol Tadeusz Piotrowski zo stał wybrany prezesem kol Kazi- - - il!r mierz jozwiaKowsKii_ i zasiiępca kol Czesław Kuriata 2 zastępca Następnie zostali wybrani przez 1 aklamację: sekretarz prolokółowy l kol Franciszek Kurek po raz 8 z rzędu sekretarz finansowy kol Czesław Waluk w miejsce kol T Piotrowskiego oficer kasowy kol Alfons Gnus Komilel odwiedzania chorych po- stawiono nadal w dyspozycji kol K Józwiakowskicgo Chorążowie: Kol Wacław Morawski i Kol Sta-nisław Soboli Kontrolerzy: l ol Antoni Caputa kol Romuald Dłu-gokec- ki kol Jan Zuwala Kapelanem nadal został przez wszystkich ceniony i lubiany ks Jan Porcda który zawsze w miarę możliwości stara się o obecność na zebraniach Należy dodać że dotychczasowy Zarząd z Kol Antonim Caputą na czele sprawował swe czynności przez 5 lal bez przcrwy-Jem- u przy- padł zaszczyt urządzenia starannie opracowanego wydania Jubileuszo-wego 251ccia i okazałego bankietu Kol A Caputa wywiązał się z po- wierzonej mu czynności ku pełne-mu zadowoleniu wszystkich Nowowybrany Zarząd tworzy: Kapelan ks Jan Porcda Tadeusz Piolrowski — komendant Kazi-mierz Jóżwiakowski — 1 zastępca Czesław Kuriata" — 2 zaslępca Franciszek Kurek — sekretarz pro- lokółowy i korespondent Czesław Waluk — sekretarz finansowy Al-fons Gnus — oficer kasowy Wa-cław Murawski i Stanisław Soboli — chorążowie Romuald Długo-kęck- i i Jan Zawała — kontrolerzy Po załatwieniu spraw i ukonsty-tuowaniu się Zarządu kapelan Pla-cówki ksJan Porcda odebrał przy- rzeczenie pojedyncze nd pierw-szych 6 czołowych członków i zło-ż)- l życzenia owocnej i sczeiej ko-leżeńskiej współpracy jaka była dotychczas Ustępujący komendant kol An toni Caputa złożył scrdccznc po dziękowanie swym współpracowni-kom i jednocześnie dodał 'że zaw-sze gotów będzie do pomocy "w Placówce Należy zaznaczyć że pomimo do-tychczasowej dobrej współpracy koleżeńskiej z Placówką 412 Wet Pol Can Leg nowy Zarząd z kol Tadeuszem Piotrowskim na czele planuje więcej ją zacieśnić ZABAWA ZAPUSTNA Grupa 4 ZPvK zaprasza wszyst-kich członków z żonami na" Zabawę Zapustną w sobotę 25 stycznia o godzT 730 wieczorem v domu pań-stwa J Marczaków pod adresem 241 Bedford "Rd Wstęp bezpłatny Roman Gajkowski sekr prot KSIĘGARNIA "ZWIĄZKOWCA" ma największy w Kanadzie wybór książek eolskich Książki szkolne (elemen-tarze i inne) Książki do nabożeństwa Książki kucharskie (kuch-nia polska w języku pol-skim i angielskim) Powieści Książki po angielsku i polską tematyką Piszcicpo informacje do: "ZWIĄZKOWCA" 1475 Queen Sł West Toronto 3 Ont nmnimnmi wypołyeia — M'£WIDERSKI jWjljH OSHAWA _ _—-- BAL KARNAWAŁOWY - vyuer Kandydatki! na "Miiv Polonie" Doroczny bal "Miss Polonia Oshawie odbędzie się w sobott lutego w uomu urupy 21 7iC-- 219 01ivc Avc Na balu będzie wybrana u Polonia" Oshawy na rok iori ar! ra później będzie mogła stać?Sr 7-g- o konkursu i ma szanse wmct i ma Miss Polonią Kanady iH my pewni że w tym roktiafc Miss Polonu Kanady zabierze M2 ras panna z usnawy Polonia oshawska iosl hjJ liczna i ma bardzo dużo zgrabim-?-1 nic ustępują wcale tym kfórp a ląd dobyły lytuł "Miss Polonii ivaiiuuLii zapraszamy przcio wszyĄ polskie panienki od lat 16 " przybyły na ten specjalny kv te które chcą stawać do konkrfj zpski Grona Młodzieży KrvrłJ-- " Stankicwic7Ówncj albo do panjKŁy Józefa Dębickiego Stefana ChyW£"--r Specjalny komitet szykuje miłych niespodzianek dla panipt'--" biorących udział w konkursie j?--i dla miłych gości którzy rnjVrt 'dą na ten bal Bal Miss Polonia M?3 tlzic już czwartą doroczną" itjffft1 prezą na którą Polonia z Oshaityac i okolicy licznie przybywa Jcslcfeljc my pewni że i w tym rokuToLnj nia dopisze i serdecznie zaprasaR my F§r Bufet i bar jak zwykle bętMgyk dobrze we wszystko zaopatranibJtf do tańca grać będzie orkicstracSt Toronta Toczątck o godzinie 0 wiei icm NOWY ZARZĄD GRUPY 21 ZPwK Prezes — Władysław MazurS' ceprezesi: — 1 Wincenty Kokteoii dziejtJ 2 lozci naiiK scKr prtffj „-- „ni rw c„ finjcW Uszyj z-c- a — FranciszffiX Polaki skarbnik — Jan MoskalibSfS organizatorzy: — Zbigniew sTo tj? czak Stanisław Lasek: KomhjiK n „ ctnr-i- n r"hvii ivłih'Pv lina-Prażmows- ki Jozef Dębichpef Kom Odwiedź Chorych: Jaif-MKr- J! L--r '") I"ńwo- f- Gvrayird-n- Edward KomiAIm -- - ji-iejcza- k Bibliotekarz — Kairap mierz iicnkicwicz z-c- a CzcstoEta r?nrl7inwir7 ESi 1 --im rZrtrfi fdlłiLTA V r UviZilMliU W ul 11C W związku ze śmiercią na szcfjo Męża Ojca i Dziadka ś n' Macieja Kwaka który fi zmarł 22 listopada 1063 r wszystkim bliskim i przyj-aciołom składamy tą drogą szczere podziękowanie za oka-dzane współczucie i 'udział w uroczystościach pogrzebu wych Szczególnie dziękujemy ks Proboszczowi A Bagsikowi i ks A Walczakowi za ód prawienie nabożeństw żabi)-- ' nych oraz tym osobom któ-re złożyły kwiaty lub zam-ówiły Msze św na intencję Zmarłego oraz niosły Jego trumnę jak również p Z K-arolakowi za przemówienie pożegnalne nad grobem Rodzina — żona Mana syn Jan z synową i wnuki' najkorzystniej Sprzedasz i kupisz Ogłaszając 1 w "Związkowcu" DADZĄ CI REZULTATY! 5tf za słowo ' Drobne ogłoszenia Mieszkania kupno spnedałi praca poszukiwania i matr-ymonialne ogłoszenia przynom natychmiastowe wynikil Wykorzystaj usługi "ZWIĄZKOWCA" 2 razy w iygodniul imwwMMt-it-mr-(P5aHt3- tfi n focki UWAGA MŁODZI fó zakochsni i zaręczeni! j 2 -- 1J- i 1 łwll I ni warn zaproszenia siu-- 'sr lliC LU lYilW U - karni "Związkowca !a " eih I s? I w ! & s? fi ? y ino U 7& fi - -- i V ił Jęty Wy w #111 3dtr- - IBS Uar Drukujemy łanio i izybko i gustowni sisr Polish AKiance PreMJ 1475Queen SU W & Toronto 3 " lilii] i _— --sai aa-- awJuyfetyyyyfeM?ivy- - 73 i v pe 1T' JWła! 5- -'" i _r _ _i v- - Lt4~ v- - -j-—-A Vii -- A'-' W: JUw - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000024a