000283a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
JitPMTSliSimSSeyg iSm"JJŚ0£JsX§mJ-- S& ' S -- l3?& ' f ciaSsJSSws4 -- i- - ZWIĄZKOWIEC" SIERfIEŃ (Augutł) frodo 16— 1967 ł " H yi fcT=fi"l!7 "ft-f- f X-7T33irr-- ?W'-T' H"4tfHw'- - - - w ? Vt IPtff % POTRZEBNE I -- i 1 f '--- My n z IS&s lk £1 ' vi 1 1 NA WSCHÓD OD RONCESVALLES $4000 wpłaty ładny dam 6-pokojo-wy murowany z gara-żem i zajazdem 2 kuchnie i 2 łazienki Cena bardzo umiarko-wana Doskonały dla małżeń-stwa z dziećmi bo jest ładny ogródek Dobre kupno Telcf S Dworak LE 4-83- 55 RONCESVALLES - QUEEN $10000 wpłaty duplcx 12 pokoi i "sunroom" lakże czę-ściowo wykończone 2 pokoje w piwnicy szeroka parcela bu-dynek solidny wodne ogrzewa-nie na oliwę zajazd i miejsce na 3 garaże W sprawie oglqd-nięci- a prosię telefonować S Dworak LE 4-88-55 fikfZ IVl ffllfluu (£e 1 LE 4-84- 81 Fr Royal York Lakeshore Btvd Jeden mortgage na 9 lat otwarty $44500 pclna cena triplex z balkonami 2 apartamenty po 2 sypialnie i 1 — sypialnia wod-no-oliw- nc ogrzewanie boczny zajazd ś Cjueen St Lansdowne $15000 wpłaty sklep i 2 apar-tamenty murowany wodnooll-wn- e ogrzewanie pierwszorzędna lokacja rent miesięczny $53000 lane Scanert Rw East Drlve $12000 wpłaty 12-pokojo-wy dupicx b lat stary murowany typu 2 razem prywatny za-jazd i podwójny garaż LE RO W sprile sprzedały lub proszę zwracać się bezpośre-dnio do W Mleczko] RO 2-82- 55 Który załatwi transakcjo najko-rzystniej ' ' " Bloor - Durio $24900 -- — fl-pokojo-wy od-dzielnie -- stojący 2 polne łazien-ki boczny zajazd i garaż — bli sko Bloor Kipling Rathburn "bungalow" $25900 — 6-pokoj-owc "bun-galow" murowane garaż pry-watny zajazd — dobra lota — wspaniale kupno Ossington - Bloor $24900 — Ładny 6-pokojo-wy dom murowany nowoczesna kuchnia — garaż — kilka kro-ków do kolejki Beresford - Annette $26500 — 8-pokojo-wy dom oddzielny na dwie podłogi 2 noi woczesne kuchnie 2 łazienki faraż — idealny na dwie rodzi ny Bloor - Lansdowne $3000 wpłaty będzie jedna otwarta hipoteka' ' 6-pokojo- wy dom murowany dwie kuchnie" nowoczesne ogrzewanie bardzo 27 Highway - Restauracja stacja benzynowa Hanko dobry budynek posia-dający 4-pokoj- owy apartament piękne miejsce z dużą parcelą 200 x 260 Obrót roczny dosko-nały 118000 galonów rocznic oprócz tego restauracyjka daje przeszło 8000 rocznic dochodu wszystko razem około $16000 rocznic Z powodu wypadku mu-si bć sprzedane w krótkim cza-sie Cała cena $45000 Wplata bardzo dogodna otwarta hipo-teka nieruchomość od Toronto 27 mil nie cale u go-dziny jazdv Leon Kucharski KO 2 8255 Eglinton - Weston Rd $14900 — 4-pokoj-owe bun-galow w punkcie sze-roki prywatny zajazd Wplata $4000 Otwarta hipoteka na 10 lat Obecnie jest w najęte $120 miesięcznic Jane Annette Sklep i 5-pokoj-owy aparta-ment do wynajęcia albo kupna Pclna cena $37000 — wplata $10000 reszta na 10 lat hipote-ka Sklep jest sam w sobie z ładnej cegły w dobrym punk Dund?s Dufferin 6 pokoi 2 kuchnie bliźniaczy murowany dom Garaż i zajazd z ogrodu $5 000 wpłaty Jedna otwarta hipoteka i dogodne spłaty St Clair Oakwood SIO 000 wpłaty Jedenaście pokoi osobno stojący triplcs Prywatny zajazd duża lota Spokojna ulica blisko wszel-kich udogodnień 4' SZWEDZKIE ZABIEGI -- ŁIł I 2 1 DOMY L1STINGS WANTED KLIENCI CZEKAJĄ wszystkich Pasy bezpieczeństwa placach solidniej-sze na Yictor Wo Krupowicz ''! zamki w drzwiach samo-za gotówkę "CASH" lub na MORTGAGE" chodów tj takie które nie pozwolą na samorzutne ich o-twar- cie WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD telefonować Mr Dworak LE 4-88- 55 w sprawie sprzedaży proszę hamulcowydwuokdopłoorwney nsaystetłmu-czenie 268 Roncesyalłes Ave szkło okienne a zara-zem LEJ3-8- 57] matowe aby nie oślepia-479 RsnesaYtllia &vs ły kierowcy mocno osadzone Po informacje jak również najkorzystniejsze kupno wszelkiego rodzaju ubezpieczeni siedzenia — oto listą propo-zycji jakie złożono w parla-mencie LIFE szwedzkim na temat FIRE — AUTO — — INSURANCE drogowym ustawy o bezpieczeństwie proszą się zwracać i pełnym zaufaniem osobiście lub telefonicznie do naszejo b?uri E2AL ESTAT5 i ii i NA ZACHÓD OD RONCESVALLES Miesikanie i inwestycja Budynek murowany oddziel-ny podzielony na 4 mieszkania oddzielne każde z osobnym wejściem modnymi kuchniami łazienkami Trzy mieszkania sa kompletnie umeblowane z TV włącznie Szeroki 12 stóp za-jazd i 3 garaże Będzie jedna hipoteka otwarta na 10 lat przy wpłacie około $20000 Sprze-dają Anglicy Telcf S Dworak LE 4-88- 55 KINGSWAY NA POŁ OD BLOOR Miły szykowny murowany oddzielny 6-pokoj-owy dom z Bif£ ffft Turzański 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 81 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 kup-na oddalona 1ara LE 4-84- 81 Jano - Annette Baby Point $33000 pełna cena 9-pokojo- -wy osobny murowany z "rug brick" dom duże pokoje 2 ku-chnie 2 pełne łazienki boczny zajazd i garaż blisko do wszyst-kiego Bloor High Park $7000 wpłaty 7 duzycn i do-brze utrzymanych pokoi na dwóch podłogach murowany dom 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki nowy piec boczny za-jazd i garaż pełna cena $28900 l# Potrzebna domy dla cieaa- - eych klientów w różnych okoli-cach miasta prosie zwracać sio z zaufaniem w sprawie sprzeda-ży do naszego przedstawiciel blisko Bloor — pełna cena $21900 — wspaniały dla począt-kujących 'Dundas Brock $4000 wpłaty— będzie jedna otwarta hipoteka — sklep i 2 apartamenty — budynek muro-wany —-- pełna cena $24900 ' '' College Brock ' Budynek z interesem $22500 — pięć pokoi i do-brze prosperujący sklpp wspa-niały dla małżeństwa w którym żona pracuje $6000 wpłaty reszta na jedną otwartą hipo-tekę High Park Bloor $24500 — 6-pokoj-owy dom murowany sam' w sobie wodne ogrzewanie na olej dwie no-woczesne kuchnie duży ogród Roncesvallcs Garden Ave $22500 — G-pokoj-owy dom murowany 2 nowoczesne kuch-nie garaż Bloor - Jane "Dupl'ex"' $41000 — dwa 6-pokojo-wc kompletnie oddzielne aparta-menty wodne ogrzewanie na olej dwa garaże prywatny za-jazd — całość-- w pierwszorzęd-nym stanic cie Można go też wynająć za S280 miesięcznic Również na Bloor i Ossington piękny sklep i apartament Indian Rd Bloor $24900 — 7-pokojo-wy dom murowany 2 nowoczesne kuch-nie prywatny zajazd i garaż — Musi być szybko sprzedany — Wplata $3000 Bloor - Pacific Ave Rlisko Bloor 7 dużych jasnych pokoi dwie nowoczesne ku-chnie 2 łazienki Wplata $5000 Do objęcia za 15 dni Roncesyalłes Wright Ave $22500 — 6 pokojowy muro-wany 2 nowoczesne kuchnie ga-raże 2 łazienki Wpłata $5000 Do objęcia natychmiast Garden Ave Sunnyside 6-pokojo- wy murowany dwa razem 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki nowy piec kompletnie odnowiony cały malowany Ce-na $23900 Potrzeba domów poniewat mamy czekia eych klientów W sprawach kupna czy sprzedały proszę telefonować do: Leon Kucharski RO 2-82- 55 Bloor Kipling 3 nowoczesne sklepy i 3 apar-tamenty Blisko przyszłej kolej-ki podziemnej Osobno stojący 6-lct- ni budynek z prywatnym zaj'azdcm i parkowaniem $30 000 wpłaty Wspaniała irwcstcja Jane Annette 10 obszernych pokoi 3 kuch-nie i 2 łazienki Duży ogród nowy garaż Osobno stojący dom Wspaniale możliwości do-chodowe RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 RO 2-82- 55 L Kucharski RO 2-82- 55 dobrym RO 2-82- 55 L Kucharski RO 2-82- 55 537-444- 4 V Rejminiak - 537-444- 4 537-444- 4 V Rejminiak 537-444- 4 H%JkUS1tŁiM3lUm!liicAMSI tum wuam unw BPP prywatnym zajazdem i garażem położony parę kroków do zaku-pów na Bloor i "subway" Cena poniżej $30 000 To jest ładne miejsce z przyszłością Telcf S Dworak LE 4-88- 55 BABY PT REZYDENCJA $10000 wpłaty oddzielny murowany dom z podwójnym przyłączonym garażem 8 pokoi i duży "reereation room" z ba-rem wodne ogrzewanie parce-la bardzo szeroka Kto sobie może pozwolić to jest rzeczy-wiście piękna rezydenteja w tym rosnącym błyskawicznie dużym mieście Tel S Dworak LE 4-88- 55 ®ŁJK®ŁL@PY® REAL ESTATE LTD 153 RoncesvaIies Office LE 7-41- 56 Geoffrey - Roncesvalles $5000 wpłaty na 8 pokojowy murowany dom osobno stojący 3 kuchnie' 2 łazienki garaż wy- kończona piwnica wodne ogrze-wanie Tel W Kociok — LE 7-41- 56 Parkdale 10:pokojowy dom dobrze u-trzym- any 3 kuchnie 2 łazienki garaż Potrzeba $8000 wpłaty a reszta na jeden otwarty mort-gage Tel W Kociok LE 7-41- 56 Indian Rd - Westminster Osobno stojący 8-pokojo-wy dom na 2 podłogach Ma 2 ku-chnie 2 łazienki garaż z pry-watnym zajazdem i Wodne o-grzew- anie W cenie kupna włą-czone jest umeblowanie całego domu Można mieć 4 pokojowe mieszkanie i $40 dochodu tygo-dniowo Cena $29900 'Tel W Kociok 'LE-7-415- 6 Bloor - Jane - ' 8-pokojo-wy dom"na'dwochv „% pd-- dlogąch pokoje tduże i jdsnd wodne ogrzewanie garaż z 'pry watnym zajazdem ładny ogród uena $32900- - Właściciel musi sprzedać ponieważ wyjeżdża z Toronto Tel W Kociok LE 7-41- 56 Marten Roncesvalles $4000 wpłaty Czysty 9-poko-j-owy dom z 3 kuchniami 2 ła-zienkami 1 możliwością garażu 3y2J 4800 DUNDAS SL Annette - Windermere $10000 wpłaty za osobne mu-rowane piękne bungalow wspaniała lokacja wszystkie po- koje malowane Bliższych infor-macji udzieli Wm Boytchuk 233-211- 5 — 536 6458 Bloor Jane "Duplex" oryginalny muro-wany po 6-pokoj-ów wodne o-grzew- anic 'na olej 2 murowane garaże blisko do wszystkiego Proszę telefonować: Wm Boyt-chuk 233 2115 — 536-645- 8 Burnhamthorpe - Kipling $10000 wpłaty reszta na jed S323S 3S5ZS3SS St BLOOR róg — RO 7-54- 54 $30000 wpłaty za 4 sklepy i 4 apart wszystko wynajęte dobra okolica daje ponad $16000 Dczncgo dochodu Dzwo-nić do p Baiaban 767-545- 4 $8000 wpłaty za 7-pokoj-owy dom duże pokoje dom jest bardzo czsto utrzymany nowoczesna kuchnia garaż Dzwonić do p 767-545- 4 520000 wpłaty za 6-ple- x z tych nowszNch wszystko wyna jęte daje dobry dochód Dzwo nie do p Baiaban 6-o4- 54 Jane Kenwood - 401 "Ranch Sty-le Bungalow" 6 obszernych po-koi pięknie wjkończony "re-ereation room" Prywatny za-jazd podwójny garaż Obszer-na pięknie zadrzewiona dział-ka $8 000 wpłaty pozostałość rozłożona na dogodne 10-letn- ie spłaty Mnóstwo cennych przed-miotów włqczonc w cenę Bli-sko komunikacji sklepów szkół Tel Drapicwski 767-543- 4 Durie Bloor 6-pokojo-wy 2 kuchnie ła-zienki prywatny zajazd garaż Częściowo wj kończony "rec room" przyjemny na-wskr- oś czysty dom Kilka kro-ków do Bloor Z Drapicwski 767-545- 4 Forest Hill - Casa Elegcncki osobno stojący 22 pokojowy budynek (7 Prywatny zajazd 5 garaży Ponad $8 000 roczneco dochodu Tcłna cena $65 000 Tel Z Drapicwski 767-545- 4 Bloor Dorvai Oryginalny 10-pokojo- wy du - BLOOR HIGH PARK INDIAN RD $10 000 wpłaty 8-pokoj-owy dom murowany oddzielny z prywatnym zajazdem dużą par-celą i ogród Ładne mieszkanie i dochód na pięknej ulicy w pobliżu zakupów i "subway" Tel S Dworak LE 4-88-55 Ava DOBRZE sklep "Grocery" na ulicy Rncesvalles do sprzedania Obrót tygodnio-wy $1400 do 1500 Można by-łoby może kupić i budynek Po informacje tel A Kossowicz LE 4-88-55 dobry na rentowanie Musi być szybko sprzedany Tel Wł Tu-rzański LE 7-41- 56 Windermere St Johns Rd Bungalow 5-pokojo- we oraz 3 pokojowe mieszkanie w piwni-cy Dom ten jest bardzo dobrze utrzymany ma 2 kuchnie 2 ła-zienki i prywatny zajazd z ga-rażem Wplata $5000 Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 Bungalow W zachodniej części miasta luksusowo zbudowane rok temu 6-pokojo-wy wygodny dom — $6000 wpłaty Dzwonić Józef Pokrywa 537-219- 1 8-le- tni 6-pl- ex Położony w New Toronto ła-dny budynek zawsze wynajęty obecnie za $667 na miesiąc — $15000 Wpłaty lub dom 4v za-mianie Józef Pokrywa 537-219- 1 „ JOOakrowa farma ' 45 minut cii Metro koło wio-ski Caledon Ma żyzną bogatą glebę 8 pokojowy dom stajnie i inne budynki (Dzwonić Józef Pokrywa 537-219- 1 li 23 apartamenty W zachodniej części miasta 8-letn- i1 budynek z balkonami i garażami Roczny dochód — $35200 Potrzeba około $60000 zamienimy za wasz dom Józef Pokrywa 537-219- 1 Beeliors & Insurance Hgents 527 Bloor W - Phone LE 2-44- 04 FILIA 2232 STREET WEST Runnymedo Street TELEFON jasne Baiaban Reprezentacyjne Bardzo Lotna aparta-mentów) zaprowadzony wplaty'Tcż SSS6 &C0LTB WEST 233-211- 5 ną długoletnią (20 lat) hipote-kę 7-pokojo-wy dom) murowa-ny- t sam w sobie podwójny ga- raż "reereation room" bar bar-dzo duży ogród (473 ft długi) Bliższych informacji udzieli: Wm Boytchuk 233-211- 5 — 536 6458 Mamy wielki wybór innych domów i bungalow w różnych okolicach miasta W sprawie sprzedaży lub kupna proszę zwracać się bezpośrednio dó Wm Boytchuk 233-211- 5 — 536-645- 8 który załatwi transak-cje najkorzystniej 1'rifWUiLfi ple Dobry rozkład pokoi Dwa osobne wejścia piece do ogrze wania piwnice Prztulny spo-kojny dystrykt Blisko komu-nikacji szkół sklepów parku $8 000 wpłaty Tel Z Drapicw-ski 767-545- 4 Royal York Richview 6-pokojo-wc "Ranch Style' bungalow Bawialnią - gabinet Dywany (broadloom) od ścia do ściany $10 000 wpłaty 6' hipoteka Musi być szybko sprze dany Dzwonić do Mikę Prytulak 767-545- 4 i 239-444- 3 Bloor Jane 6 pokoi na 2 podłogach sze-roki wjazd Bardzo piękny dom na spokojnej ulicy $10 000 wpłaty Jedna otwarta długo-terminowa hipoteka Blisko do zakupów i kolejki Tclef Joc Głowacki 767-545- 4 The Queensway Shopping Center Starszy jedny w tym rejo-nie dobrze wyrobiony interes Varicty Slorc Snack Bar z ty-godniow- jm obrotem ponad S1200 i pocztą z $2000 roczne-go dochodu 4 pokojowy apar-tament dla właściciela S10000 wpłaty Tel Stcpura 767-545- 4 Bloor Dundas Oryginalny 6 pokojowy bu-dnc- k 2 nowoczesne kuchnie Rec Room Nowa instalacja hy-drauliczna (Plumbing) i elek-tryczna Prywatny zajazd od ty-lu S7000 wpłaty pozostałość 10 lat pierwszej hipoteki Tel Stcpura 767-545- 4 REALTOR 1072 Bloor St W 4 Ont 534-928- 6 Fermanagh - Roncesvalles S5000 wpłaty 6 pokoi osobny murowany z ładnej cegły nowy plaster cały odremontowany nowe ogrzewanie ładny ogród dobry zajazd jeden blok do Ron-cesyalłes J Miszko Tel LE 4-92- 86 Prince Edward Royal York Wymagana większa gotówka 6 pokoi osobny murowany "re-ereation room" piękny dom prywatny zajazd i garaż Angli Stan 52 w roisce W roku akademickim 1966-6- 7 było 76 uczelni wyższych a wiec tyle samo co przed dwoma laty Pewne zmiany nastąpiły tylko w sieci tych szkół: w stolicy Wieczorowa Szkoła In-żynierska włączona została do Politechniki Warszawskiej natomiast w Opolu powstała Wyższa Szkoła Inżynierska O 22600 wzrosła liczba osób stu-diujących Ogółem w wyższych szko-łach uczyło się 274470 a 395 proc tej liczby — to słucha-cze studiów dla pracujących Na studiach dziennych i wie-czorowych najbardziej wzro- - isła liczba słuchaczy na kie runkach technicznych Studia zaoczne charaktery zują się wzrostem słuchaczy na wszystkich kierunkach Jedynie na studiach eksterni-stycznych zmniejszył się o 1 proc udział słuchaczy Najwięcej słuchaczy pocho-dzenia robotniczego i chłop-skiego uczy się na studiach wieczorowych studenci ze śro-dowisk robotniczych stanowią 56t7 proc a ze środowisk chłopskich 198 proc na stu-diach zaocznych — 468 proc to studenci pochodzenia ro-botniczego a prawie 31 proc chłopskiego Na studiach dziennych zdecydowaną prze-wagę mają dzieci pracowni-ków umysłowych — 512 proc ogółu studentów a więc nawet nieco więcej niż w ro-ku poprzednim Ciekawe są dane ilustrują-ce obecność dziewcząt na wyższych uczelniach Najwię-cej kobiet notuje się na stu-diach dziennych — ponad 46 proc ogółu słuchaczy nieco mniej na zaocznych (ponad 30 proc) a najmniej na wie-czorowych — ok 18 proc Ilóżnie jednak sprawa ta kształtuje się w poszczegól nych typach szkół Na studiach 'dziennych Słynna wróżka paryska czyta z ręki wytwornej pani Może nie powinnam pani tego mówić Niestety maż pa-ni wkrótce umrze gwałtowną śmiercią Wytworna pani głosem na-brzmiałym łzami: — A ja? Czy będę uniewin-niona? Matka kilkunastoletniego chłopca zwierza się znajomej M6j syn znalazł doskonal) sposób aby zmusić starszą sio-stro do rannego wstawania Wpuszcza jej rano psa pod koł drę — I to pomaga? — Oczyw iście bo ona śpi z kotem Zygmunt skarży się: "— Mam fantastjcznic głupie-go psa — Dlaczego? Wyobraź sobie wczoraj kazałem mu prznicsc gazetę a ten idiota zaparz} ł kawę i na-kr- jł do stołu Pytanie: Jak zlikwidowano bezrobocie w Rosji? Odpowiedź: Oto jeden przy kład Robotnik zakręca żarówkę a dwóch innych- - trzyma dra-binę Młody mężczyzna do adwoka-ta: — W biurze w którym pra-cuję otrzymałem premię w po staci darmowego wjazdu na weekend do dowolnej miejsco wości "Natychmiast zadzwoniłem) do żony — Kochanie czy chcoz pojechać ze mną do Acapulco? I co odpowiedziała żona? pjta adwokat Och to cudownie! A kto Jmowi? Real Estate Ltd Toronto cy sprzedają J Miszko — LE 4-92- 36 Queensway - Royal York $20000 wpłaty sklep spożyw-czy z budynkiem 9 lat stary bardzo dobry wyrobiony inte-res J Miszko LE 4-92- 86 Jane Annette $10000 wpłaty 6 pokoi "re-ereation room" murowany bliź-niak pokoje wielkie czyste wo-dne ogrzewanie na oliwę pry-watny zajazd i garaż J Miszko LE 4 9286 —"i w'-- t --"- = dziewczęta zdecydowa n i e przeważają w szkołach peda-gogicznych na akademiach medycznych na uniwersyte-tach i w szkołach ekonomicz-nych Na studiach zaocznych jedynymi uczelniami w któ-rych jest więcej kobiet ani-żeli mężczyzn są wyższe szkoły pedagogiczne ale rów-nież na uniwersytetach i w szkołach ekonomicznych spo-ro jest słuchaczek Natomiast na studiach wieczorowych zdecydowaną większość kobiet notuje się na uniwer-sytetach przy czym uczelnie warszawska i poznańska mają procentowo najwięcej słucha-czek oraz w szkołach ekono-micznych i pedagogicznych Dość znaczny iest także u- - Iział kobiet na wieczorowych studiach w szkołach artysty-cznych Natomiast uczelnie techniczne sa obsadzone głó wnie przez mężczyzn Kobiety stanowią tu niewiele ponaa 20 proc (na studiach dzien-nych) i niespełna 10 proc na studiacn aia pracującyui Aż 453 proc ogółu słucha czy studiów dziennych otrzy-mywało w ostatnim roku aka-demickim stypendia zwyczaj-ne naukowe i fundowane Wypłacono ponad 41 i pół tys stypendiów mieszkaniowych z czego naiwiccei w u-ici-n-iach technicznych na uni-wersytetach w szkołach rolni-czych akademiach medycz-nych i wyższycli szkołach wy-chowania fizycznego W 260 domach akademic-kich mieszkało 70 tys studen-tów ale dodajmy że miesz-kało sie im różnie Przecięt-nie na 100 miejsc powierzchni spialnej przypadało 122 stu-dentów W wielu ośrodkach było jeszcze ciaśniej: w Rze-szowie aż 158 osób na 100 mieisc w Opolu 153 w Ol sztynie — 147 w Lublinie — '131 w Krakowie — 129 S©Ł Starszego pana budzi telefon o trzeciej w nocy: — Jestem lokatorką wjższc- - go piętra Chcę panu powie d7icć że pański pies wyje i nie daje mi spać Mam nadzieję ze go pan uciszy Następnej nocy o trzeciej dzw oni telefon w mieszkaniu pani — Pani obudziła mnie wczo-raj mówiąc że mój pies wyje i nic daje pani spać Dzwonię dzisiaj pragnąc pani powie-dzieć że ja go w ogóle nie mam Dwóch przyjaciół spotka się na ulicy — Słyszałem że się ożeniłeś? — Tak — Czemuś to zrobił? — Już nic mogłem znieść je-dzenia w stołówce — A teraz? — Teraz mogę ' Wracając z biura małżonek ostaje żonę tonącą we łzach — Kochanie to okropne zro-biłam ciasto i kot je zjadł — Nic płacz Natchmiast za-prowadzę go do weterynarza Szkot do żony która idzie z synkiem do miasta: — Przypomnij mu żeby zdej-mował okulary gdy na nic nic petrzy Kapelan w ięzienny pociesza w rozmowie złodzieja recydy-wistę — Nic upadaj na duchu mój synu! Kiedy wyjdziesz stąd po-staram ci się pomóc — Dziękuję księdzu ale to nic w mocy księdza Złodziej-stwo — sprawa trudna Do tego trzeba praktjki mtt Batalia sportowa na EKPO 67 Miłośnicy lekkiej atletyki z dużym zainteresowaniem o-czeki- wali pierwszego spotka-nia reprezentacji Europy z Amenką Oczekiwano zwy-cięstwo zawodników starego kontynentu W pierwszy dzień zawodów cały dzień padał deszcz a służba stadionu czyniła wy-siłki aby utrzymać bieżnię w należytym stanie Zbierające się ogromne chmury przed sa'mm rozpoczęciem zawo-dów szczęśliwie ominęły EXPO i poprawiły nastroje wszystkich Tego wieczoru odbyło się 16 konkurencji w których padły następujące wyniki- - Bieg 100 m mężczyzn wy-grał R Bambuck Francja w czasie 102 sek przed W Tur-ner USA 10 3 sek G Bright USA 10 5 sek i W Maniakiem Polska 108 Nie powiodło się też Pola-kom na 400 ni Wygrał V Mathews USA 450 sek przed L Evans USA 451 sek trzeci A Badeński miał czas 461 sek a J Werner 466 sek 110 m z płotkami wygrał Amerykanin W Davenport w 136 sek drugi był E McCul-loc- h USA 137 sek trzeci Włoch E Ottoz 138 sek i czwarty W Trzmiel WiD W rzucie oszczepem pierw-sze dwa miejsca zajęli Węg-rzy: G Kulscar 81 m 26 cm 2 M Nemeth 81 ni 4 cm 3 F Covelli USA 77 m 32 cm 4 G Stemhund USA 74 m 48 cm W skoku w dal zw7cieżł B Bonen USA rezultatem 804 m przed Brytyjczykiem L Daviesem 801 m i Raphem Bostonem USA 792 m Wszyscy trzej pobili rekord kanadyjski W biegu na 1 milę poza Konkursem wygrał francuz Dehortog w czasie 4077 sek Może najwięcej wzbudził zaciekawienia pierwszego dnia zawodów bieg na 10000 m wygrany przez dobrego za wodnika NRD Haassa w cza-sie 29 min 055 sek drugi był Meksykańczyk Martmez 29 324 sek Na 1500 ni zawod-nik USA T van Ruden przy-szedł w czasie 341 min Fran-cuz J Wadoux drugi 3423 sek Amerykanie zajęli też pier-wsze miejsca w pchnięciu ku-lą 1 Matson 20 m 46 cm'2 N Steinhauer 19 m 63 cm W skoku zwyż 1 O Barell USA 2 W Schilkowski NRF 3 J Dalgren Szwecja i 4 T Thomas USA Sztafeta męska została wy-grana przez świetny zespół Francuzów z słynnym Bam-buckie- m na czele przy czym Amerj kanie zostali zdyskwa-lifikowani za przekroczenie granicy zmiany pałeczki Czas zwycięzców 391 sek Z podnieceniem polscy ki-bice oczekiwali biegu z udzia-łem Polek a przede wszyst-kim Ireny Kirszenstein Ewa Kłobukowska nie przyjecha-ła W biegu na 100 m wystar-towała ona z opóźnieniem Pierwsze 50 metrów była na 3 pozycji i zapowiadało się że przyjdzie ostatnia Tymcza sem po wspaniałym zrywie szybko doszła i minęła B Farrel z USA i metr za me-trem zmniejszała dystans dzielący ją ód słynnej W fy-u- s biegnącej na pierwszej po zycji oajoy nie zwrot głowy w ostatnim kroku miałaby bieg wygrany Zwycięstw o przypadło W Tyus w czasie 113 drugie miejsce I Kir-szenstein z tym samyni cza-sem trzecia B Farrel 114 i wreszcie Czeszka Lecnowska 119 Bieg 400 m kobiet wygrała K Wallgrcn Szwecja 537 sek druga W Morris Jamaj-ka 540 sek 3 L Board W B 546 sek i 4 J Burnct USA 565 sek Skok w dal kobiet: 1 J De-cker NRF 641 m 2 M Rand W B 618 m 3 W White USA 591 m i 4 W Yidol Wene-zuela 571 m Dysk kobiet: 1 L Wcstcr-ma- n NRF 5678 m 2 K 111-g- en Wegrv 5154 m 3 C Moseke USA 4778 ni i 4 C Martin Kanada 4472 m Sztafetę 4 x 100 wygrały nicy zmiany pałeczki Wynik pierw sieso dnia Kobiety 27:22 dla Eurost mężczyźni 57 47 dla US Drugiego dnia zawodót przy silnym i zimnm wi na początek poszły kobiJ na 80 m z płotkami H Sherrard USA 10 9 sek iv Rolhns USA 110 sek 'ilv Rand 112 i 4 I Schell ym 112 sek Bieg 200 m wygrała Irena Kirszenstein w czasie 231 sek 2 U Morris Jamaika 91 9 sek 3 I Piotrowska Kanj! ud --tu suk i i a lotli We? ry 245 sek 200 m mężczyzn weraH Carlos USA 20 5 sek 2 i namDucK rrancja 20 9 3 J Bright USA 213 sek i 4 j Nallet Francja 214 sek Rzut młotem U Ber NRF 6742 cm 2 G Zsiwol sky Węgry 66 m 88 cm Skok w dal kobiet: 1 L Montgomery USA 5 st 7 cala 2 L Gusenbauer Austria 3 G NRF Schmidt i 4 G Henci i 400 m z płotkami: 1 R Whitney USA 501 sek 2 J Sherwood WB 50 8 sek S R Rogers USA i 4 G Henen mit' 5000 m wygrał Węgier L Mecser w czasie 14016 pnal Belgiem Roelantem i Marti { nezem z lueKsyicu 800 m kobiet: M Manninj USA 202C sek 2 V Nikolii Jugosławia 202 6 3 D Brown USA 2053 sek i 4 K Kesler NRF 2071 sek 800 m mężczyzn: 1 Kemp fer NRF 1493 sek 2 J De-fres-ne Francja 1501 sek 3 McLaren Kanada lbfto sek i 4 B Crother 1517 sek Skok o tyczce był obrazem zaciętej walki między zauod-- grał Francuz D'Encause 16 Ej stóp 8 i trzy czwarte cala Rzut dyskiem jak przew-idywano wygrał rekordzista świata Czech L Danek 200 stóo i 1 cal Sztafetę męską 4 x 400 uy--1 grali Amerykanie w czasie i 3036 sek przed Europą 3 07 1 6 sek _K uszczep KOUiei wygiaid im sza rodaczka D Jaworska rzutem 184 stopy 3 cale i' pennięcie Kuią lez pioj""™ zawodniczce zespołu eiircpe} skiego jyi uummci mnu ejj Rekordzista świata w trojj skoku Polak Józef Sclimi! dał się pokonać Węgrowi H Kolocsai i zajął drugie miej scg' I wreszcie bieg 3000 m Vj grał C McCubbine USA czasie 8441 sek przed We£ rem J Joni Brjtjjczykicn Hcrriotem i słynnym C rug tingalem z USA Drugi i ostatni dzicn zawf dów przyniósł zwycięstwo r-eprezentacji Europy zaroiffl w dyscyplinach kobiet jaKJ mężczyzn: Kobiety 60 s mP7P7V7nl 109100 Koncowj wvnik dwudniowch zawfr dów zakończ} l się w ręzul ue wygrana Euiopy w st°suf ku iou ao ida- - SUKCES KANADYJCZYKÓW7 NA EXPO W zawodach załóg canoe ] kie odbły się na LH"'' załogi kanadyjskie wjw oierwsze miejsca zduDyw jac ogółem 63 punkty pn USA Meksykiem MIĘDZYNARODOWE REGATY Na odbywających się re? tach w SL Catharincs osenO Nowej Zelandii odniosła a ces bijać mistrza m™u ' W innych konkurenqao padły wyniki: czwórka -- sternikiem 1 Jugos lawia Japonia 3 Meksyk 4 Peru-- Jedynki: 1 Dania 2 w-- 3 Szwajcaria i Dwójki ze sternkieci-Holandi- a Wiochy 3 Danu- - Czwórki bez stcrnAa } Niemcy Zachód 2 V Dama 4 Kanada Wspólna produkcjp Francuski Citroen i miecka NSU zawarły lttuog w ktrócj przewiduje £ wołanie nowego Vnc°U stwa pod nazwą Comotor dla produkcji saraocc wyposażonych w --- -- offe ___! "- - 2 — tI7„L-I-- ł ?HlPU£lUO — nmeryKanKi W" czae '±-ł4iCj- juy ""-- ' --nwf sek Tutaj dla odmiany _ ze-lg- o przedsicmorsi" spół Europy w którym bieg- - dy znajdą się w ifr ly 3 Polki został zdyskwalifi- - gu Warto tu VJ5£& knwsnv 73 nrpkrnrrrnip ra-- ! ska fabryka sampcpou - __ — — - -- — — z o— iryota' wypuściła juz B 1 silnMein Waakla-- 1
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 16, 1967 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1967-08-16 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000420 |
Description
Title | 000283a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | JitPMTSliSimSSeyg iSm"JJŚ0£JsX§mJ-- S& ' S -- l3?& ' f ciaSsJSSws4 -- i- - ZWIĄZKOWIEC" SIERfIEŃ (Augutł) frodo 16— 1967 ł " H yi fcT=fi"l!7 "ft-f- f X-7T33irr-- ?W'-T' H"4tfHw'- - - - w ? Vt IPtff % POTRZEBNE I -- i 1 f '--- My n z IS&s lk £1 ' vi 1 1 NA WSCHÓD OD RONCESVALLES $4000 wpłaty ładny dam 6-pokojo-wy murowany z gara-żem i zajazdem 2 kuchnie i 2 łazienki Cena bardzo umiarko-wana Doskonały dla małżeń-stwa z dziećmi bo jest ładny ogródek Dobre kupno Telcf S Dworak LE 4-83- 55 RONCESVALLES - QUEEN $10000 wpłaty duplcx 12 pokoi i "sunroom" lakże czę-ściowo wykończone 2 pokoje w piwnicy szeroka parcela bu-dynek solidny wodne ogrzewa-nie na oliwę zajazd i miejsce na 3 garaże W sprawie oglqd-nięci- a prosię telefonować S Dworak LE 4-88-55 fikfZ IVl ffllfluu (£e 1 LE 4-84- 81 Fr Royal York Lakeshore Btvd Jeden mortgage na 9 lat otwarty $44500 pclna cena triplex z balkonami 2 apartamenty po 2 sypialnie i 1 — sypialnia wod-no-oliw- nc ogrzewanie boczny zajazd ś Cjueen St Lansdowne $15000 wpłaty sklep i 2 apar-tamenty murowany wodnooll-wn- e ogrzewanie pierwszorzędna lokacja rent miesięczny $53000 lane Scanert Rw East Drlve $12000 wpłaty 12-pokojo-wy dupicx b lat stary murowany typu 2 razem prywatny za-jazd i podwójny garaż LE RO W sprile sprzedały lub proszę zwracać się bezpośre-dnio do W Mleczko] RO 2-82- 55 Który załatwi transakcjo najko-rzystniej ' ' " Bloor - Durio $24900 -- — fl-pokojo-wy od-dzielnie -- stojący 2 polne łazien-ki boczny zajazd i garaż — bli sko Bloor Kipling Rathburn "bungalow" $25900 — 6-pokoj-owc "bun-galow" murowane garaż pry-watny zajazd — dobra lota — wspaniale kupno Ossington - Bloor $24900 — Ładny 6-pokojo-wy dom murowany nowoczesna kuchnia — garaż — kilka kro-ków do kolejki Beresford - Annette $26500 — 8-pokojo-wy dom oddzielny na dwie podłogi 2 noi woczesne kuchnie 2 łazienki faraż — idealny na dwie rodzi ny Bloor - Lansdowne $3000 wpłaty będzie jedna otwarta hipoteka' ' 6-pokojo- wy dom murowany dwie kuchnie" nowoczesne ogrzewanie bardzo 27 Highway - Restauracja stacja benzynowa Hanko dobry budynek posia-dający 4-pokoj- owy apartament piękne miejsce z dużą parcelą 200 x 260 Obrót roczny dosko-nały 118000 galonów rocznic oprócz tego restauracyjka daje przeszło 8000 rocznic dochodu wszystko razem około $16000 rocznic Z powodu wypadku mu-si bć sprzedane w krótkim cza-sie Cała cena $45000 Wplata bardzo dogodna otwarta hipo-teka nieruchomość od Toronto 27 mil nie cale u go-dziny jazdv Leon Kucharski KO 2 8255 Eglinton - Weston Rd $14900 — 4-pokoj-owe bun-galow w punkcie sze-roki prywatny zajazd Wplata $4000 Otwarta hipoteka na 10 lat Obecnie jest w najęte $120 miesięcznic Jane Annette Sklep i 5-pokoj-owy aparta-ment do wynajęcia albo kupna Pclna cena $37000 — wplata $10000 reszta na 10 lat hipote-ka Sklep jest sam w sobie z ładnej cegły w dobrym punk Dund?s Dufferin 6 pokoi 2 kuchnie bliźniaczy murowany dom Garaż i zajazd z ogrodu $5 000 wpłaty Jedna otwarta hipoteka i dogodne spłaty St Clair Oakwood SIO 000 wpłaty Jedenaście pokoi osobno stojący triplcs Prywatny zajazd duża lota Spokojna ulica blisko wszel-kich udogodnień 4' SZWEDZKIE ZABIEGI -- ŁIł I 2 1 DOMY L1STINGS WANTED KLIENCI CZEKAJĄ wszystkich Pasy bezpieczeństwa placach solidniej-sze na Yictor Wo Krupowicz ''! zamki w drzwiach samo-za gotówkę "CASH" lub na MORTGAGE" chodów tj takie które nie pozwolą na samorzutne ich o-twar- cie WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD telefonować Mr Dworak LE 4-88- 55 w sprawie sprzedaży proszę hamulcowydwuokdopłoorwney nsaystetłmu-czenie 268 Roncesyalłes Ave szkło okienne a zara-zem LEJ3-8- 57] matowe aby nie oślepia-479 RsnesaYtllia &vs ły kierowcy mocno osadzone Po informacje jak również najkorzystniejsze kupno wszelkiego rodzaju ubezpieczeni siedzenia — oto listą propo-zycji jakie złożono w parla-mencie LIFE szwedzkim na temat FIRE — AUTO — — INSURANCE drogowym ustawy o bezpieczeństwie proszą się zwracać i pełnym zaufaniem osobiście lub telefonicznie do naszejo b?uri E2AL ESTAT5 i ii i NA ZACHÓD OD RONCESVALLES Miesikanie i inwestycja Budynek murowany oddziel-ny podzielony na 4 mieszkania oddzielne każde z osobnym wejściem modnymi kuchniami łazienkami Trzy mieszkania sa kompletnie umeblowane z TV włącznie Szeroki 12 stóp za-jazd i 3 garaże Będzie jedna hipoteka otwarta na 10 lat przy wpłacie około $20000 Sprze-dają Anglicy Telcf S Dworak LE 4-88- 55 KINGSWAY NA POŁ OD BLOOR Miły szykowny murowany oddzielny 6-pokoj-owy dom z Bif£ ffft Turzański 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 81 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 kup-na oddalona 1ara LE 4-84- 81 Jano - Annette Baby Point $33000 pełna cena 9-pokojo- -wy osobny murowany z "rug brick" dom duże pokoje 2 ku-chnie 2 pełne łazienki boczny zajazd i garaż blisko do wszyst-kiego Bloor High Park $7000 wpłaty 7 duzycn i do-brze utrzymanych pokoi na dwóch podłogach murowany dom 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki nowy piec boczny za-jazd i garaż pełna cena $28900 l# Potrzebna domy dla cieaa- - eych klientów w różnych okoli-cach miasta prosie zwracać sio z zaufaniem w sprawie sprzeda-ży do naszego przedstawiciel blisko Bloor — pełna cena $21900 — wspaniały dla począt-kujących 'Dundas Brock $4000 wpłaty— będzie jedna otwarta hipoteka — sklep i 2 apartamenty — budynek muro-wany —-- pełna cena $24900 ' '' College Brock ' Budynek z interesem $22500 — pięć pokoi i do-brze prosperujący sklpp wspa-niały dla małżeństwa w którym żona pracuje $6000 wpłaty reszta na jedną otwartą hipo-tekę High Park Bloor $24500 — 6-pokoj-owy dom murowany sam' w sobie wodne ogrzewanie na olej dwie no-woczesne kuchnie duży ogród Roncesvallcs Garden Ave $22500 — G-pokoj-owy dom murowany 2 nowoczesne kuch-nie garaż Bloor - Jane "Dupl'ex"' $41000 — dwa 6-pokojo-wc kompletnie oddzielne aparta-menty wodne ogrzewanie na olej dwa garaże prywatny za-jazd — całość-- w pierwszorzęd-nym stanic cie Można go też wynająć za S280 miesięcznic Również na Bloor i Ossington piękny sklep i apartament Indian Rd Bloor $24900 — 7-pokojo-wy dom murowany 2 nowoczesne kuch-nie prywatny zajazd i garaż — Musi być szybko sprzedany — Wplata $3000 Bloor - Pacific Ave Rlisko Bloor 7 dużych jasnych pokoi dwie nowoczesne ku-chnie 2 łazienki Wplata $5000 Do objęcia za 15 dni Roncesyalłes Wright Ave $22500 — 6 pokojowy muro-wany 2 nowoczesne kuchnie ga-raże 2 łazienki Wpłata $5000 Do objęcia natychmiast Garden Ave Sunnyside 6-pokojo- wy murowany dwa razem 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki nowy piec kompletnie odnowiony cały malowany Ce-na $23900 Potrzeba domów poniewat mamy czekia eych klientów W sprawach kupna czy sprzedały proszę telefonować do: Leon Kucharski RO 2-82- 55 Bloor Kipling 3 nowoczesne sklepy i 3 apar-tamenty Blisko przyszłej kolej-ki podziemnej Osobno stojący 6-lct- ni budynek z prywatnym zaj'azdcm i parkowaniem $30 000 wpłaty Wspaniała irwcstcja Jane Annette 10 obszernych pokoi 3 kuch-nie i 2 łazienki Duży ogród nowy garaż Osobno stojący dom Wspaniale możliwości do-chodowe RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 RO 2-82- 55 L Kucharski RO 2-82- 55 dobrym RO 2-82- 55 L Kucharski RO 2-82- 55 537-444- 4 V Rejminiak - 537-444- 4 537-444- 4 V Rejminiak 537-444- 4 H%JkUS1tŁiM3lUm!liicAMSI tum wuam unw BPP prywatnym zajazdem i garażem położony parę kroków do zaku-pów na Bloor i "subway" Cena poniżej $30 000 To jest ładne miejsce z przyszłością Telcf S Dworak LE 4-88- 55 BABY PT REZYDENCJA $10000 wpłaty oddzielny murowany dom z podwójnym przyłączonym garażem 8 pokoi i duży "reereation room" z ba-rem wodne ogrzewanie parce-la bardzo szeroka Kto sobie może pozwolić to jest rzeczy-wiście piękna rezydenteja w tym rosnącym błyskawicznie dużym mieście Tel S Dworak LE 4-88- 55 ®ŁJK®ŁL@PY® REAL ESTATE LTD 153 RoncesvaIies Office LE 7-41- 56 Geoffrey - Roncesvalles $5000 wpłaty na 8 pokojowy murowany dom osobno stojący 3 kuchnie' 2 łazienki garaż wy- kończona piwnica wodne ogrze-wanie Tel W Kociok — LE 7-41- 56 Parkdale 10:pokojowy dom dobrze u-trzym- any 3 kuchnie 2 łazienki garaż Potrzeba $8000 wpłaty a reszta na jeden otwarty mort-gage Tel W Kociok LE 7-41- 56 Indian Rd - Westminster Osobno stojący 8-pokojo-wy dom na 2 podłogach Ma 2 ku-chnie 2 łazienki garaż z pry-watnym zajazdem i Wodne o-grzew- anie W cenie kupna włą-czone jest umeblowanie całego domu Można mieć 4 pokojowe mieszkanie i $40 dochodu tygo-dniowo Cena $29900 'Tel W Kociok 'LE-7-415- 6 Bloor - Jane - ' 8-pokojo-wy dom"na'dwochv „% pd-- dlogąch pokoje tduże i jdsnd wodne ogrzewanie garaż z 'pry watnym zajazdem ładny ogród uena $32900- - Właściciel musi sprzedać ponieważ wyjeżdża z Toronto Tel W Kociok LE 7-41- 56 Marten Roncesvalles $4000 wpłaty Czysty 9-poko-j-owy dom z 3 kuchniami 2 ła-zienkami 1 możliwością garażu 3y2J 4800 DUNDAS SL Annette - Windermere $10000 wpłaty za osobne mu-rowane piękne bungalow wspaniała lokacja wszystkie po- koje malowane Bliższych infor-macji udzieli Wm Boytchuk 233-211- 5 — 536 6458 Bloor Jane "Duplex" oryginalny muro-wany po 6-pokoj-ów wodne o-grzew- anic 'na olej 2 murowane garaże blisko do wszystkiego Proszę telefonować: Wm Boyt-chuk 233 2115 — 536-645- 8 Burnhamthorpe - Kipling $10000 wpłaty reszta na jed S323S 3S5ZS3SS St BLOOR róg — RO 7-54- 54 $30000 wpłaty za 4 sklepy i 4 apart wszystko wynajęte dobra okolica daje ponad $16000 Dczncgo dochodu Dzwo-nić do p Baiaban 767-545- 4 $8000 wpłaty za 7-pokoj-owy dom duże pokoje dom jest bardzo czsto utrzymany nowoczesna kuchnia garaż Dzwonić do p 767-545- 4 520000 wpłaty za 6-ple- x z tych nowszNch wszystko wyna jęte daje dobry dochód Dzwo nie do p Baiaban 6-o4- 54 Jane Kenwood - 401 "Ranch Sty-le Bungalow" 6 obszernych po-koi pięknie wjkończony "re-ereation room" Prywatny za-jazd podwójny garaż Obszer-na pięknie zadrzewiona dział-ka $8 000 wpłaty pozostałość rozłożona na dogodne 10-letn- ie spłaty Mnóstwo cennych przed-miotów włqczonc w cenę Bli-sko komunikacji sklepów szkół Tel Drapicwski 767-543- 4 Durie Bloor 6-pokojo-wy 2 kuchnie ła-zienki prywatny zajazd garaż Częściowo wj kończony "rec room" przyjemny na-wskr- oś czysty dom Kilka kro-ków do Bloor Z Drapicwski 767-545- 4 Forest Hill - Casa Elegcncki osobno stojący 22 pokojowy budynek (7 Prywatny zajazd 5 garaży Ponad $8 000 roczneco dochodu Tcłna cena $65 000 Tel Z Drapicwski 767-545- 4 Bloor Dorvai Oryginalny 10-pokojo- wy du - BLOOR HIGH PARK INDIAN RD $10 000 wpłaty 8-pokoj-owy dom murowany oddzielny z prywatnym zajazdem dużą par-celą i ogród Ładne mieszkanie i dochód na pięknej ulicy w pobliżu zakupów i "subway" Tel S Dworak LE 4-88-55 Ava DOBRZE sklep "Grocery" na ulicy Rncesvalles do sprzedania Obrót tygodnio-wy $1400 do 1500 Można by-łoby może kupić i budynek Po informacje tel A Kossowicz LE 4-88-55 dobry na rentowanie Musi być szybko sprzedany Tel Wł Tu-rzański LE 7-41- 56 Windermere St Johns Rd Bungalow 5-pokojo- we oraz 3 pokojowe mieszkanie w piwni-cy Dom ten jest bardzo dobrze utrzymany ma 2 kuchnie 2 ła-zienki i prywatny zajazd z ga-rażem Wplata $5000 Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 Bungalow W zachodniej części miasta luksusowo zbudowane rok temu 6-pokojo-wy wygodny dom — $6000 wpłaty Dzwonić Józef Pokrywa 537-219- 1 8-le- tni 6-pl- ex Położony w New Toronto ła-dny budynek zawsze wynajęty obecnie za $667 na miesiąc — $15000 Wpłaty lub dom 4v za-mianie Józef Pokrywa 537-219- 1 „ JOOakrowa farma ' 45 minut cii Metro koło wio-ski Caledon Ma żyzną bogatą glebę 8 pokojowy dom stajnie i inne budynki (Dzwonić Józef Pokrywa 537-219- 1 li 23 apartamenty W zachodniej części miasta 8-letn- i1 budynek z balkonami i garażami Roczny dochód — $35200 Potrzeba około $60000 zamienimy za wasz dom Józef Pokrywa 537-219- 1 Beeliors & Insurance Hgents 527 Bloor W - Phone LE 2-44- 04 FILIA 2232 STREET WEST Runnymedo Street TELEFON jasne Baiaban Reprezentacyjne Bardzo Lotna aparta-mentów) zaprowadzony wplaty'Tcż SSS6 &C0LTB WEST 233-211- 5 ną długoletnią (20 lat) hipote-kę 7-pokojo-wy dom) murowa-ny- t sam w sobie podwójny ga- raż "reereation room" bar bar-dzo duży ogród (473 ft długi) Bliższych informacji udzieli: Wm Boytchuk 233-211- 5 — 536 6458 Mamy wielki wybór innych domów i bungalow w różnych okolicach miasta W sprawie sprzedaży lub kupna proszę zwracać się bezpośrednio dó Wm Boytchuk 233-211- 5 — 536-645- 8 który załatwi transak-cje najkorzystniej 1'rifWUiLfi ple Dobry rozkład pokoi Dwa osobne wejścia piece do ogrze wania piwnice Prztulny spo-kojny dystrykt Blisko komu-nikacji szkół sklepów parku $8 000 wpłaty Tel Z Drapicw-ski 767-545- 4 Royal York Richview 6-pokojo-wc "Ranch Style' bungalow Bawialnią - gabinet Dywany (broadloom) od ścia do ściany $10 000 wpłaty 6' hipoteka Musi być szybko sprze dany Dzwonić do Mikę Prytulak 767-545- 4 i 239-444- 3 Bloor Jane 6 pokoi na 2 podłogach sze-roki wjazd Bardzo piękny dom na spokojnej ulicy $10 000 wpłaty Jedna otwarta długo-terminowa hipoteka Blisko do zakupów i kolejki Tclef Joc Głowacki 767-545- 4 The Queensway Shopping Center Starszy jedny w tym rejo-nie dobrze wyrobiony interes Varicty Slorc Snack Bar z ty-godniow- jm obrotem ponad S1200 i pocztą z $2000 roczne-go dochodu 4 pokojowy apar-tament dla właściciela S10000 wpłaty Tel Stcpura 767-545- 4 Bloor Dundas Oryginalny 6 pokojowy bu-dnc- k 2 nowoczesne kuchnie Rec Room Nowa instalacja hy-drauliczna (Plumbing) i elek-tryczna Prywatny zajazd od ty-lu S7000 wpłaty pozostałość 10 lat pierwszej hipoteki Tel Stcpura 767-545- 4 REALTOR 1072 Bloor St W 4 Ont 534-928- 6 Fermanagh - Roncesvalles S5000 wpłaty 6 pokoi osobny murowany z ładnej cegły nowy plaster cały odremontowany nowe ogrzewanie ładny ogród dobry zajazd jeden blok do Ron-cesyalłes J Miszko Tel LE 4-92- 86 Prince Edward Royal York Wymagana większa gotówka 6 pokoi osobny murowany "re-ereation room" piękny dom prywatny zajazd i garaż Angli Stan 52 w roisce W roku akademickim 1966-6- 7 było 76 uczelni wyższych a wiec tyle samo co przed dwoma laty Pewne zmiany nastąpiły tylko w sieci tych szkół: w stolicy Wieczorowa Szkoła In-żynierska włączona została do Politechniki Warszawskiej natomiast w Opolu powstała Wyższa Szkoła Inżynierska O 22600 wzrosła liczba osób stu-diujących Ogółem w wyższych szko-łach uczyło się 274470 a 395 proc tej liczby — to słucha-cze studiów dla pracujących Na studiach dziennych i wie-czorowych najbardziej wzro- - isła liczba słuchaczy na kie runkach technicznych Studia zaoczne charaktery zują się wzrostem słuchaczy na wszystkich kierunkach Jedynie na studiach eksterni-stycznych zmniejszył się o 1 proc udział słuchaczy Najwięcej słuchaczy pocho-dzenia robotniczego i chłop-skiego uczy się na studiach wieczorowych studenci ze śro-dowisk robotniczych stanowią 56t7 proc a ze środowisk chłopskich 198 proc na stu-diach zaocznych — 468 proc to studenci pochodzenia ro-botniczego a prawie 31 proc chłopskiego Na studiach dziennych zdecydowaną prze-wagę mają dzieci pracowni-ków umysłowych — 512 proc ogółu studentów a więc nawet nieco więcej niż w ro-ku poprzednim Ciekawe są dane ilustrują-ce obecność dziewcząt na wyższych uczelniach Najwię-cej kobiet notuje się na stu-diach dziennych — ponad 46 proc ogółu słuchaczy nieco mniej na zaocznych (ponad 30 proc) a najmniej na wie-czorowych — ok 18 proc Ilóżnie jednak sprawa ta kształtuje się w poszczegól nych typach szkół Na studiach 'dziennych Słynna wróżka paryska czyta z ręki wytwornej pani Może nie powinnam pani tego mówić Niestety maż pa-ni wkrótce umrze gwałtowną śmiercią Wytworna pani głosem na-brzmiałym łzami: — A ja? Czy będę uniewin-niona? Matka kilkunastoletniego chłopca zwierza się znajomej M6j syn znalazł doskonal) sposób aby zmusić starszą sio-stro do rannego wstawania Wpuszcza jej rano psa pod koł drę — I to pomaga? — Oczyw iście bo ona śpi z kotem Zygmunt skarży się: "— Mam fantastjcznic głupie-go psa — Dlaczego? Wyobraź sobie wczoraj kazałem mu prznicsc gazetę a ten idiota zaparz} ł kawę i na-kr- jł do stołu Pytanie: Jak zlikwidowano bezrobocie w Rosji? Odpowiedź: Oto jeden przy kład Robotnik zakręca żarówkę a dwóch innych- - trzyma dra-binę Młody mężczyzna do adwoka-ta: — W biurze w którym pra-cuję otrzymałem premię w po staci darmowego wjazdu na weekend do dowolnej miejsco wości "Natychmiast zadzwoniłem) do żony — Kochanie czy chcoz pojechać ze mną do Acapulco? I co odpowiedziała żona? pjta adwokat Och to cudownie! A kto Jmowi? Real Estate Ltd Toronto cy sprzedają J Miszko — LE 4-92- 36 Queensway - Royal York $20000 wpłaty sklep spożyw-czy z budynkiem 9 lat stary bardzo dobry wyrobiony inte-res J Miszko LE 4-92- 86 Jane Annette $10000 wpłaty 6 pokoi "re-ereation room" murowany bliź-niak pokoje wielkie czyste wo-dne ogrzewanie na oliwę pry-watny zajazd i garaż J Miszko LE 4 9286 —"i w'-- t --"- = dziewczęta zdecydowa n i e przeważają w szkołach peda-gogicznych na akademiach medycznych na uniwersyte-tach i w szkołach ekonomicz-nych Na studiach zaocznych jedynymi uczelniami w któ-rych jest więcej kobiet ani-żeli mężczyzn są wyższe szkoły pedagogiczne ale rów-nież na uniwersytetach i w szkołach ekonomicznych spo-ro jest słuchaczek Natomiast na studiach wieczorowych zdecydowaną większość kobiet notuje się na uniwer-sytetach przy czym uczelnie warszawska i poznańska mają procentowo najwięcej słucha-czek oraz w szkołach ekono-micznych i pedagogicznych Dość znaczny iest także u- - Iział kobiet na wieczorowych studiach w szkołach artysty-cznych Natomiast uczelnie techniczne sa obsadzone głó wnie przez mężczyzn Kobiety stanowią tu niewiele ponaa 20 proc (na studiach dzien-nych) i niespełna 10 proc na studiacn aia pracującyui Aż 453 proc ogółu słucha czy studiów dziennych otrzy-mywało w ostatnim roku aka-demickim stypendia zwyczaj-ne naukowe i fundowane Wypłacono ponad 41 i pół tys stypendiów mieszkaniowych z czego naiwiccei w u-ici-n-iach technicznych na uni-wersytetach w szkołach rolni-czych akademiach medycz-nych i wyższycli szkołach wy-chowania fizycznego W 260 domach akademic-kich mieszkało 70 tys studen-tów ale dodajmy że miesz-kało sie im różnie Przecięt-nie na 100 miejsc powierzchni spialnej przypadało 122 stu-dentów W wielu ośrodkach było jeszcze ciaśniej: w Rze-szowie aż 158 osób na 100 mieisc w Opolu 153 w Ol sztynie — 147 w Lublinie — '131 w Krakowie — 129 S©Ł Starszego pana budzi telefon o trzeciej w nocy: — Jestem lokatorką wjższc- - go piętra Chcę panu powie d7icć że pański pies wyje i nie daje mi spać Mam nadzieję ze go pan uciszy Następnej nocy o trzeciej dzw oni telefon w mieszkaniu pani — Pani obudziła mnie wczo-raj mówiąc że mój pies wyje i nic daje pani spać Dzwonię dzisiaj pragnąc pani powie-dzieć że ja go w ogóle nie mam Dwóch przyjaciół spotka się na ulicy — Słyszałem że się ożeniłeś? — Tak — Czemuś to zrobił? — Już nic mogłem znieść je-dzenia w stołówce — A teraz? — Teraz mogę ' Wracając z biura małżonek ostaje żonę tonącą we łzach — Kochanie to okropne zro-biłam ciasto i kot je zjadł — Nic płacz Natchmiast za-prowadzę go do weterynarza Szkot do żony która idzie z synkiem do miasta: — Przypomnij mu żeby zdej-mował okulary gdy na nic nic petrzy Kapelan w ięzienny pociesza w rozmowie złodzieja recydy-wistę — Nic upadaj na duchu mój synu! Kiedy wyjdziesz stąd po-staram ci się pomóc — Dziękuję księdzu ale to nic w mocy księdza Złodziej-stwo — sprawa trudna Do tego trzeba praktjki mtt Batalia sportowa na EKPO 67 Miłośnicy lekkiej atletyki z dużym zainteresowaniem o-czeki- wali pierwszego spotka-nia reprezentacji Europy z Amenką Oczekiwano zwy-cięstwo zawodników starego kontynentu W pierwszy dzień zawodów cały dzień padał deszcz a służba stadionu czyniła wy-siłki aby utrzymać bieżnię w należytym stanie Zbierające się ogromne chmury przed sa'mm rozpoczęciem zawo-dów szczęśliwie ominęły EXPO i poprawiły nastroje wszystkich Tego wieczoru odbyło się 16 konkurencji w których padły następujące wyniki- - Bieg 100 m mężczyzn wy-grał R Bambuck Francja w czasie 102 sek przed W Tur-ner USA 10 3 sek G Bright USA 10 5 sek i W Maniakiem Polska 108 Nie powiodło się też Pola-kom na 400 ni Wygrał V Mathews USA 450 sek przed L Evans USA 451 sek trzeci A Badeński miał czas 461 sek a J Werner 466 sek 110 m z płotkami wygrał Amerykanin W Davenport w 136 sek drugi był E McCul-loc- h USA 137 sek trzeci Włoch E Ottoz 138 sek i czwarty W Trzmiel WiD W rzucie oszczepem pierw-sze dwa miejsca zajęli Węg-rzy: G Kulscar 81 m 26 cm 2 M Nemeth 81 ni 4 cm 3 F Covelli USA 77 m 32 cm 4 G Stemhund USA 74 m 48 cm W skoku w dal zw7cieżł B Bonen USA rezultatem 804 m przed Brytyjczykiem L Daviesem 801 m i Raphem Bostonem USA 792 m Wszyscy trzej pobili rekord kanadyjski W biegu na 1 milę poza Konkursem wygrał francuz Dehortog w czasie 4077 sek Może najwięcej wzbudził zaciekawienia pierwszego dnia zawodów bieg na 10000 m wygrany przez dobrego za wodnika NRD Haassa w cza-sie 29 min 055 sek drugi był Meksykańczyk Martmez 29 324 sek Na 1500 ni zawod-nik USA T van Ruden przy-szedł w czasie 341 min Fran-cuz J Wadoux drugi 3423 sek Amerykanie zajęli też pier-wsze miejsca w pchnięciu ku-lą 1 Matson 20 m 46 cm'2 N Steinhauer 19 m 63 cm W skoku zwyż 1 O Barell USA 2 W Schilkowski NRF 3 J Dalgren Szwecja i 4 T Thomas USA Sztafeta męska została wy-grana przez świetny zespół Francuzów z słynnym Bam-buckie- m na czele przy czym Amerj kanie zostali zdyskwa-lifikowani za przekroczenie granicy zmiany pałeczki Czas zwycięzców 391 sek Z podnieceniem polscy ki-bice oczekiwali biegu z udzia-łem Polek a przede wszyst-kim Ireny Kirszenstein Ewa Kłobukowska nie przyjecha-ła W biegu na 100 m wystar-towała ona z opóźnieniem Pierwsze 50 metrów była na 3 pozycji i zapowiadało się że przyjdzie ostatnia Tymcza sem po wspaniałym zrywie szybko doszła i minęła B Farrel z USA i metr za me-trem zmniejszała dystans dzielący ją ód słynnej W fy-u- s biegnącej na pierwszej po zycji oajoy nie zwrot głowy w ostatnim kroku miałaby bieg wygrany Zwycięstw o przypadło W Tyus w czasie 113 drugie miejsce I Kir-szenstein z tym samyni cza-sem trzecia B Farrel 114 i wreszcie Czeszka Lecnowska 119 Bieg 400 m kobiet wygrała K Wallgrcn Szwecja 537 sek druga W Morris Jamaj-ka 540 sek 3 L Board W B 546 sek i 4 J Burnct USA 565 sek Skok w dal kobiet: 1 J De-cker NRF 641 m 2 M Rand W B 618 m 3 W White USA 591 m i 4 W Yidol Wene-zuela 571 m Dysk kobiet: 1 L Wcstcr-ma- n NRF 5678 m 2 K 111-g- en Wegrv 5154 m 3 C Moseke USA 4778 ni i 4 C Martin Kanada 4472 m Sztafetę 4 x 100 wygrały nicy zmiany pałeczki Wynik pierw sieso dnia Kobiety 27:22 dla Eurost mężczyźni 57 47 dla US Drugiego dnia zawodót przy silnym i zimnm wi na początek poszły kobiJ na 80 m z płotkami H Sherrard USA 10 9 sek iv Rolhns USA 110 sek 'ilv Rand 112 i 4 I Schell ym 112 sek Bieg 200 m wygrała Irena Kirszenstein w czasie 231 sek 2 U Morris Jamaika 91 9 sek 3 I Piotrowska Kanj! ud --tu suk i i a lotli We? ry 245 sek 200 m mężczyzn weraH Carlos USA 20 5 sek 2 i namDucK rrancja 20 9 3 J Bright USA 213 sek i 4 j Nallet Francja 214 sek Rzut młotem U Ber NRF 6742 cm 2 G Zsiwol sky Węgry 66 m 88 cm Skok w dal kobiet: 1 L Montgomery USA 5 st 7 cala 2 L Gusenbauer Austria 3 G NRF Schmidt i 4 G Henci i 400 m z płotkami: 1 R Whitney USA 501 sek 2 J Sherwood WB 50 8 sek S R Rogers USA i 4 G Henen mit' 5000 m wygrał Węgier L Mecser w czasie 14016 pnal Belgiem Roelantem i Marti { nezem z lueKsyicu 800 m kobiet: M Manninj USA 202C sek 2 V Nikolii Jugosławia 202 6 3 D Brown USA 2053 sek i 4 K Kesler NRF 2071 sek 800 m mężczyzn: 1 Kemp fer NRF 1493 sek 2 J De-fres-ne Francja 1501 sek 3 McLaren Kanada lbfto sek i 4 B Crother 1517 sek Skok o tyczce był obrazem zaciętej walki między zauod-- grał Francuz D'Encause 16 Ej stóp 8 i trzy czwarte cala Rzut dyskiem jak przew-idywano wygrał rekordzista świata Czech L Danek 200 stóo i 1 cal Sztafetę męską 4 x 400 uy--1 grali Amerykanie w czasie i 3036 sek przed Europą 3 07 1 6 sek _K uszczep KOUiei wygiaid im sza rodaczka D Jaworska rzutem 184 stopy 3 cale i' pennięcie Kuią lez pioj""™ zawodniczce zespołu eiircpe} skiego jyi uummci mnu ejj Rekordzista świata w trojj skoku Polak Józef Sclimi! dał się pokonać Węgrowi H Kolocsai i zajął drugie miej scg' I wreszcie bieg 3000 m Vj grał C McCubbine USA czasie 8441 sek przed We£ rem J Joni Brjtjjczykicn Hcrriotem i słynnym C rug tingalem z USA Drugi i ostatni dzicn zawf dów przyniósł zwycięstwo r-eprezentacji Europy zaroiffl w dyscyplinach kobiet jaKJ mężczyzn: Kobiety 60 s mP7P7V7nl 109100 Koncowj wvnik dwudniowch zawfr dów zakończ} l się w ręzul ue wygrana Euiopy w st°suf ku iou ao ida- - SUKCES KANADYJCZYKÓW7 NA EXPO W zawodach załóg canoe ] kie odbły się na LH"'' załogi kanadyjskie wjw oierwsze miejsca zduDyw jac ogółem 63 punkty pn USA Meksykiem MIĘDZYNARODOWE REGATY Na odbywających się re? tach w SL Catharincs osenO Nowej Zelandii odniosła a ces bijać mistrza m™u ' W innych konkurenqao padły wyniki: czwórka -- sternikiem 1 Jugos lawia Japonia 3 Meksyk 4 Peru-- Jedynki: 1 Dania 2 w-- 3 Szwajcaria i Dwójki ze sternkieci-Holandi- a Wiochy 3 Danu- - Czwórki bez stcrnAa } Niemcy Zachód 2 V Dama 4 Kanada Wspólna produkcjp Francuski Citroen i miecka NSU zawarły lttuog w ktrócj przewiduje £ wołanie nowego Vnc°U stwa pod nazwą Comotor dla produkcji saraocc wyposażonych w --- -- offe ___! "- - 2 — tI7„L-I-- ł ?HlPU£lUO — nmeryKanKi W" czae '±-ł4iCj- juy ""-- ' --nwf sek Tutaj dla odmiany _ ze-lg- o przedsicmorsi" spół Europy w którym bieg- - dy znajdą się w ifr ly 3 Polki został zdyskwalifi- - gu Warto tu VJ5£& knwsnv 73 nrpkrnrrrnip ra-- ! ska fabryka sampcpou - __ — — - -- — — z o— iryota' wypuściła juz B 1 silnMein Waakla-- 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000283a