000550 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
líí
I t V-- "?
--i-v - hSViil '!S™ - ÍKií"
Sarah amint végzett tánítanvm'ent -- egy eastericií is-rfoíy-tott
indulattal folyt a vita hogy iéhet:e' hinni
v
az
kenveret keresni" mondta sö buszken es ser--
I amnesztiának Schmidt szerint április '4-é- n Z-- t is kié - kólába
"tődötten- - mert örült a lakásberenflezésre 'gyűjthető pénz
'nek de' lázongott mert nem volt segélyegylet}- - mély az
ő' útját 'egyengette volna tovább
Csirkepaprikás 'volt vacsorára -- csemegepapfikaval ízé-isít- ve
'asszonyszájnak utána' rövid vita: ki mosogasson
az apró tip-to- p konyhában' Mindenki akart „Sémmi-fképpe-n
sem szeretnék "terhetekre lenni ezt előre még-mondom"
jelentette !ki nagyanya aki mindég a saját
j háztartását vezette „Még nem ítétszik tudni mi hói
vari"1 bökte '--
ki Sarah ki magatokra- - akart 'hagyni betí--
{heteket egy kicsit miridketten tíáráátáiok ki utazás-'sa- l'
Jci' iskolával" 'szóltál megpróbálván egymásrahágy-n- i
a két nőt hogy összemelegedjenek: Mire megszá-radtak
a folttalan acélból készült lábosok s dolgod vé-geztén
likőröspohárba töltött -- pálinkával beléptél a kéjt
' nő az- - antik kávéasztalka mellettt ültL hamuszürkén b'á:
múlva az írást „Kisfiam rossz- - hirt hozok" nagyanya
síráss'ál' Tiiizködött - „rie ródd fél' nekeni hpgy én 'Ko-fzo- m"
"Apára 'gondoltál' rögtöri gyomorfekélye volt negy-venkilenc
'óta mióta lefokozták vizsgálatot indítottak
-- ellene s tudtad hogy a nyáron operációra került 'sor:
íDe olyan bizakodó levelet írt a szanatóriumból! Mire
megsárgul adinnya hasa kikerülök innen fiam s 'a
Geméncnér'horgdnyozóuszálybóL" hallgatom már ha'bőg:
-- ni kezdenekca bikák „Lent voltam a: kórházban indu:
lás előtt?' folytatta nagyanyái --lányai körülcsicsergik
jnem tudják mi baja van" „Hát-mi?- " szakadt M beiő:
led' „A főorvos azt mondta szenibé-kel- l nézni vele' rák:
g'a áttételes gyógyíthatatlan" Lehet hogy- - az ember fö:
'ilött csak úgy kimondják a halálos ítéletet? Egy tagba-szakadt
nyolc variötkilós aktív ember fölött akinek5 idör
iszákosan kiújuló 'gyomorfe'kelyén --kívül' égy influenzája)'
riáthája sem volt sohasem kinek ha megvágta-- a kezét
fűrésszel baltával késsel még aznap beforrt 'ki'foga-üdásb- ól
egyszer vállára hajított két buzás'zsákot és a kes-keny-
ipáilón bevitte az uszáiy gyomrába- - ki fejszével
pikézzél aprította' a jái ki orvosságot soha nem szé-de- tt
legfeljebb hérbateát !hörpölt Mennyi időt adták
íieid?" xebbent el Sarah szájári a kérdés nem ismerte
apósát sohasem járt Dunaújvárosban apa — mikor' meg-vtávíratoztát- ök
hogy 'házasságot kötöttétek — egy felső- -
fjdunái útjári'-kikötöt- t 'Győrnél meglátogatta elbájolta Sa--
iTá'h szüleitr-Minth- a :Timár Mihályt- - látnám 'írta lánya:
ínak apósod á-huszadik-száz- ad közepén csak a kincsek
f'és az aranyló búzaihefyett kaviccsal 'van töltve' slepp-tjeirie- k'
'gyomrai „Lehet- - hogy egy hét — tálán' kevesebb'"
Vítagóltanagyariya -- s'4é --rávágtad akkor azonnal hazá-iniég- y
'Sárah-- t' mintha kígyó csípte volna 'meg vissza:
Vágott hogy elment az eszed 'elfoghatnak bezárhát-JiaV'té'-iripbsztpztá- r:
ez a-í- e ügyed ?{a --te eleted öntria- -
ígáid határozol egyedül: -- Aztán csendesebben vissza--
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
--1 CARDINAL flNBSON
3éöBathúrstSt#-14í- 4 JlWtteSt 762 8141
pf " ' :ilk gyászéri forduljonblzálommal „hozzánk
-
' " Anyágiákkal jne legyén' gondja
[
' t Havl1-részíétét''i-s
adunk!
A miáratok mindenki anyagi-erejé- t eléri!
Első Mazvar: Refonnátiu
EeyMz" f!
'-4-
39'
VautíianHd1ÍTo'roritoOnt-JM6C{2P1- V Telefon: -- 656-1342 Lel-vkipász- tor
'Ntl' Seress Ödön Se- -'
! gédl'elkész:j!jÖrapékánj-- " Istyáni
Isténlisztlet vasárnap délelőtt 11
tórakör:1 Vasárnapi Iskola- - gyer-Vmekekn- eic
'Üttantánltés áz"is-'ítentíűteÍetteÍegy:időbénBib-ÍUaónCcsü-törtölc
esténkint8 óra-Skorerkészgy-űlés
jvasárnap
? délután íLellapásztof 'fogadór
' órát tarB'hiyatalában' csiitörtö
lkon "du'3 Jórátó'l este'8 poráig és
kf szomb'at"on" í' dü2— 5"-i- g' ' ' -
"£XíkrlÍ tó "?
í !f Ot tóMilwthéformátns jEöhfa" '
Í2Í-- Blrcti1 AvcííHamaton 23
OnttTéíef onT'S2S364L -- Delkipász
- ftör'ÍNt?fdr:ifBalcsa?CsabaVa- -
' 'idtaápi'lsterítíszteleteki'de'ílOSO- -
lkö'rííf'Ogyyaneb'b'eií'ázf időben
íj- - ItárrJuSirvasámpiiskbláipMatá- -
s - suntotStaten'- -
ft5éJe-iutŐasö- -
r'v4testvérelnket5f szeretettel J-várj-uk
I ü'3AzXlstentisztéletek imagyarulf és
$& SknMl"ul-iöhmak:~A?fleIkipásztor- J T- -" -- V- -- -J
---~-
--' " "T'jCi- - livatalos órai Keaaen - x-rs-wg e
'éíh - íjVÍ'Ícsütörtökön aoi-igA-szeraa- ní o:
tfvi''WUÖnéste6J5-koritart3- a
felWfttpaáu&í'BoilíSi
0k#l:948Istentisztelet:
SlIiíminapSntékea'leste 81őrakor:
ffe:#4#tfík&AWtlrna'kérotrr%sa2r6b6k5íá'SYIXMmCdAaspS3yest
§1 M#vPT Pw??1!
" ' ' - -- - !! ttsíí --Jf- " iíí Jítít jMAGYAKÍHVArtvni-V- '
íncíSfcíffli íí'~e jo-iTVTIX-T:
~:rt:f-z- S t
tiXs&J™
TTAIcIn nSnnq
'T1'VlfJfVtl'- -
TiifkUí
# 13A --_~~r Vi Tire Jrst
ítür :ÍS- - -- lvj-k --w"-"
Siat'i TnmSBzl Láetld U
Xfaí!tíKaüffiT4ttttÉSC- -
Egyházi Élet
i
- - -
Füeeevlen
2E5-Telefoi- u '368-769- 2: Szentmi
sék: fhétköznap7i7)3(Jés 8 óra
kór vásárnap 910 11 és 12 óra
kor A 'plébánia fogadó
órái '3— SÍ 'és' este 7--- 9 között
Szombaton de t 9-t- ől idü'i jfe
Hétfőn 'mindig ízárva -- az' iroda
Hitoktatásra elsőüdozási előké
szítésre 'a 'plébánián kell beirat-- r
kőzni' Az'oktotásíoktóberUöán
kezdődik és "inájüs 'l-i- g tart
mmaen szombaton délután tél--
egytőlJkétóráig::Elsőldózáshoz
Kok:járulhaüiak?alákJrészét- -
tek'azdőkémtöJbktátáson -
-- Magyar ' Evaneélikosl Ecjnás f Sí" Rrst Lntheran Cburch
116 Bond St-Lelké-sz:
Nt Brach-telete- k' minden v hónap 'elsó és
harmadik 'fvasárnaDÍán' ' du'-'Í- O íWcoWrezWdöWóJkS:fWc'&WrSW--WW?M-- 'W
Magyar:Reformá tus f Evangeli-- J'
kus --Keresztyén Egyház Toronto
Lelkipászton-N- t Mező Pál tet:
594-C580J:- & Istentisztelet mindgn
yasámapi'dei-:il-korH4- 0 Colle-eeíStalattS'- aí Central TMCA
kápomájábanyasárnapi iskolai
hitoktatást 'ermeketíszámára
ázisteütiszteletö egyidőben
canunK Jtiuon - " ieremoeuf nioua --V ' %# J fiíl órát' tartunk? minde--- ?n 1: 4 -
hátenfcsütöTtökön S este ÍSfel38
óSórXonfirmáaóiloktetást
aziristenbszteletekiután tart'Ja töid5áof:f3pj
l{-CS2iiBA2RTjre-ndez
Bethlen
Kata'-Nöegylétünk'oktőber'lS-én
szombaton ++unjdé0iS12-tólt+este{6-i-0g: 0nr+
OsteresirréníGjüTekeacti
K2roly'aTeL760-38554£Isteatisz- - íeíetek 5dde r --víísárnkpdelvlOÖ-konH
tíu:--630-ko- r' szerdánl este
7:rako£ÍBftliá45ratés1Ima
ora--í Ál luaxyaryp'vancunini-tus- ' kéröztvénvl Gyuleliiezetiininden
magyart szeretne szolgálnL" Ima--
há2unkbah(íehetoséivan:mu
resztették műfordításból éi a-cím- ét is megkaptad Chefét
ült- - le á tíz 'évéből amit ötvenhatban kapott "Viszont 'le
fogtak egy üzletembért aki Tteíet:Középeurópában kef
"reskedett 'Sárah pánikszerűen hajtogatta nem nem
nem mehetsz te pedig hogy rád kéli bízni jSarah meg:
fenyegetett eiégeti az útleveledét felugrottal versenyt
futottatok az íróasztaifiókig Sarah fürge mint á nyúlj
elgáncsoltad magadhoz' vetted a passzust -- pizsamád z'se'
bében tartod éjjel vele alszol Á harcok kiújultak
Szeptember óta fegyverszünet volt közöttetek a 'Ti:'
beris partján kötöttétek Rómában is vannak' csónakház
zák ha az 'aszály tartós száraz fenékkel ülnek a fö-vény- en
este megszólal rajtuk a gitár a banjo a harí
monika -- az-0 sole'mio és á televízió:- - 'Jeges -- cariipári?
--val hütheted a napi tízkilóméter szkiffezéstől --kiszáradt
torkod Sarah a tutajon"' napozott levél az orrán nápóf
lyi szalmakalap a fején hogy legalább a szeplők él ne
piruljanak pisze orrán hamar tejfehér hátát coppertone
és nivea ellenére vörösre marja a nap A "te bagariab'S--'
rödnek semmi nem árt apáé is ilyén természettől bar--'
na Hídtól hídig pár húzás csak enyhe a sodra' á Te:
vérének Alulról nézve ázárnyrakapnák Berriini angyalai'
'fölrepülnének 'afkangyalrokonukhoz az Angyalvár ormá-ra-
számonkéfni talán miért nem yigyázolt jobban Tos
cárá 'A Tibéris hidjai 'alatt akadályverseny az eyezésj
á hidak" árnyékukat fürösztik a kőszentek rajtuk nem
fog a szennyes szürke 'víz mibe 'belefordulni rettegsz)
Rituális 'ez 'az evezés a versenyzést feladtad 'miként
Sarah-na- k is" rituális a napozás: megbűvölni "á napot
ezegyszer' né égesse le baba-bőr- ét rhegedzeni ezt a se--
lyembőrt De leég másnap lázzal hólyagos háttal ál
hotelben hűsöl NAP-ná- k' hívják' azt is Áugustus1 'kora--'
ban alapították" mondja' 'a' büszke' fáma azóta -- sokszor
átépült többet kevesebbet töltve ki a félproletár 'Vial
'Bisciohe-bö- l (á Kígyó utcából) de vízvezetéke reterát
ja 'annak leküzdhetetlen aromája' 'ókori "romai Sarah az
'ablakban' ülve magolta 'az' olasz 'nyelytarit á niásódík
emeleti szobából rálátni 'Giordano''Bruno [szobrára-- ' nem
Petőfi' Sá'ndoréra melynek' tövébéri egy íáthá'táUán kéz
kihúzta azt" az onás'gucipuskát mely idáig röpített mind-kettőtökét
Sárah kinyomozta — 'az -- egyház' által üidö
zöttek '-különö-s'kedvencei
— hogy Brunot Inem Kepler-i_-- í
'--
„ i__-ji_- t -- „uiV4' :ü -- t rr-'--- - lanujtci upuiu _iuuíunajaeiii egeiieii meg naiiem „ meri
-- ' ' ! "-T--
' k - H
-- - { o
ötvenhat novemberében --lecsorogtal! Pentelere — 'ak-- ]
koriban így hívták kiveszőben volt á' Sztálinváros nem
forgott köztudatban' a Dunaújváros1 !szó: :—' apa1 a' !ház
előtt állt pipázott- - a -- "fiatal 'gyümölcsfákat' csavargattál
rongyaikba 'hogy -- mint la- - középkorban a fuhákbávarrf'
gyerekek átvészeljék épen -- a teletA várösj fölött állt
átelek iazragyagpartlölött rajta' ki'sgyurnöicsös1 möí
gött a ház: örégapáék" villának nevezték mert oszlo-pos'
volt emeletes és különálló' 'ők-'a- z érhelét'éri 'laktak'
amígéltek -- :Öttv rvolt a' fürdőszoba Anya' íkilenc' hónapot
cii-ii- L 'iing tegeu varti iu: Denne vuiiait s ' apai raryaz
--Aldunám' hajózott: A tornácon ülve láthatta' 'á'-szemkö-z-
tifüzést mögötte a szárba szökő ' 'törökbúzát apatoesz- -
szelátójáyal a töltéseri túli --homoki1 szőlő legkülsőbb [so rát A Duna innen" vékony' fénvcsík' volt: áz :erkélvről
lett méltóságos folyam :hátáh"á gőzkomp-annákJ!hát4- ri!
idelátszottak' a szekerek r
Árivá! 'meehált' evermekáffví lázban híáha találta' ki - w °-- - c--- - - - r ~" —-- (— f-- -t bemmelweis! Ignác arraazellenszert:Apa— mondják -
(hisz kte mindég ilenneklsmerted) m'egcsendesedettanya
halála után kihunyt belőle' a yírtüskodás' Ararika pom
pás' háziasszony' volt4 a konyhakert' melle kis gázdásá- -
Szent Erzsébet 'Egyháiközsée Evaneéllkus Református Maeyat
282':SpadinaiAvé 'Toronto M5T Eejesült ECTházVésa
iroda
második
'íviaeyar Rcrormátns TEgybaz
423QueenSt-- W Toronto Ont
M5V r2A5r'363-?551-Re- s: --247)849:
liík&z: Dk Yatai' László ils--
-- - -- - - - Jm -- -h-- tentísztelet "minden "Vasárnapíí'dé
11-kort-Minde-nkltf
szeretetteltvá-runk
'és'--hívu-nk-
Vasárnapi" Isko-lai
hitoktatás i'az ' istentiszteletté]
eBvidóbén"ivan: -- '!5'
:Bibliaóraminden-szerda"est- e fél' 8 órakor —
Á lelkészi biyataX fogadó órái:
szerdádu --35 'és' éste'fő- -í
szombátonduf2— 5 óráig' Min--
denkitS2eretettél: hívunk: y & j: :
Jííí
vwvwwwmwwvwmmw
Gourtlandi : Szent Iászlá
"HíMlTtT t-r-_l-B-
_ll_-
-- _
Box ?190H'Courtland!l OntTelfr
fdm519-- i 8428698VLelkipász"
tóri'5Tr?BéoUiyTámas't S? J
Szentmisék:' szombaton este 730-koríVasárnapJ-deí
9$ 1030 j és "12 órakor Gyóntatás: a szentmisék
Első IVIaerar Baptista Gyülekezet
8 í-Bob- erti St5 Toronto íTeleíon:
923-941- 6' Lelkipásztor Viczlán'?á!
rins'tpl-í'75216877IstfntiK3±r-fi
teink' idöponüá : '$ vasárnapi iael
ll?és ieste7óraír --Szerda 'este
7 órarrMindeniit' szeretettel 'hí-- vaus j es "varumc vT:i ~y~v- -ysi" ArtMAWMMAWMMMMMWMW
MNasyboldoEasszőáy Körzeti #tj
80 - Steeláwanna Ave Lackawan-"ná- í
N7í Tr 14218tUSAtFt!í dr
Oláb-Tót- h Antal teL: 716822-982- 8
Magyar' na?jmiso minden vasár--
AMAMMMAMAMAAMM
v'TSzent István Egyházközség "tí
London? Ontario 377 Horton Sti
g3SSTelefon:í434-9963rfíg'£- -
Szehtnnséfcvasárnap d-e-1 11-k- oí
FM+oln+ánsiKAIik+lós+!!!+ SEilő'gyaKWtecmapjáW
lifeltóiiégeJStrííMl
Gi
s%
rVVWMnMAAA'VWMMWVVtMWWVM MAGYAR VONÖSTRIÓ
Tavasszal hároni téhet--í
ségesvfiátalrnagyarmuzsir
kus: -- Balkányi' János Tó- -
széghy'fAndrás' és'Merkler
:Róbert részvételével Ma
gyar' 'Yqnóstrió alakult Zü
fichbens AjúliusiSáh meg-tartott
eíső koncertjükről
'elismerő hangon "emlékeztek
meg i'a svájci lapok köztük
ajtekintélyesNeué Züricher
Zeitung
'
'ír ':
tő'mágatartósaárrayüágíárá-- h
már 'tdrtát'tud üsütrii (tavas'szál'í-voltítí- z iéyes)'
Aranka mqstQítt l-apafág-ya
'mellett őegyefiüL-Hudjá'J- :
iiu uaja ueiii Jiiunujd Vnui ívcu uciua- - um ""5J u" vizét"a pohárba Írni hogy jössz 'haza
Azon a novemberen égy hétig yoltál "otthon pátyu-gáttadjaké- ső
őszi 'kertét AztáriGyőrbe "alányért Tízf
körömmel kapaszkodtak egyetlen csemetéjükbe majdani
támaszukba áz öregecske pedagógus szülők Az egykor
tüzrőlpáttant peréíős [barna asszony és a Ids fehéíke
szeg férfi' egyszeni lánya nem mert veled elindulni Ne-kivágtál
egyedül a hátárra érve riyplcvanaü mágadáal
Nyelvtudásoddal hamar átlavíroztál á lágerek szittyós
vizein és kikötöttél- - ösztöndíjjal' fölszerelvé-ég- y londorii
diákszálló alagsorában Tartottad áz otthoni vonalat Ja-nuárban
a' lány Pes'tré -- utazott1 kapcsolatot talált évfoi-lyámtársaiv- al
belekeveredett á"MUK-"b- a Márciusbanjújrá
"kezfljük1! 'Schmidt is bénné volt Márti isjKóvács isi
Ková'csotélkapták Sclímidtet' "keresték 'ők líárman "ria'gy- -
ariyától' "szerezték "meg !a -- címed Jugoszláv -- táborból -- írtak
februárban Már volt utasigazolványod és ösztökélt a
királynő 'törvénye : Nagybrittániában letelepedettegyen ha
néni is állampolgár behozhatja á nejét --
" A lányból ász-szóriy'l-ett
á jug'ó 'níenékulttáborban Schmidt és Márti
alkalmazást kaptak' égy olasz gróf kastélyában az
uiribriai Torracoccá-bá- n :Schmidt íriás "Márti' szobalány
lett Még sém kellett' H'ázasbdniok Egyikük sem szorgal- -
m'azta
Vágta az evező hét domb völgyében
higOsfolyóyvizet A Lazib' jklub amerikai lapátot- - hasz
nai tnagyobb -- tollút mint az -- otthom lelassul a tempó'
nehezebb lesz a húzás erősebb: a csapás öreg digó' pe- -
cáLaz Angyalvár alatt szakja lötty e'dt nem verdes ben
ne sanpietrmo yerdes-- e a folyóban -- hal -- egyáltalán' ise- - i
levezetik a trasteverei szappangyár -- meueKtermeKeit a
cloaca minimán Hajózás nincSj-csaksónakázáseivéty- e
evezés Kikötsz 'a csónakháznál -- tutajra emeled a-íenyő-te-stű
hájót riíire' -- felöltözöl a bakon leszárítja róla a
csillogást 'a 'ríap Sarah "él-h- al a fagylaltért a tér sar-kári
megtö}tesz -- egy' játékvödröt csokoládéfagylalttal' fel- -
viszed néki megszid á "pócsékolásért lehúzott roletta'
mögött kanalazgatja Schmidtnek-aTrasteyerén-yaneg- y
apró lakása egy szoba mbsdó 'főzőfülke a Santa Ma
ria Kozveuen KOzeieueiijJiarangzugassai euícu- - auiiiv ci
es'-h- a a szomszédok lepihennpnekj)hegedulessel jtartja o-k- et
éhren Calamarét resztek Tostiriériában s utána
kettesben snapszliztök a lépcsőház hűvös máryánykövén
NapfáradtáritiSchmidt hóna alá csapja a vonót s Pon- -
ieVuaiiuaiauiva-Jjaiujiiu6cniiuaii'- ai auvuui-uf- t a umsu
yittorio -- Erhmanuele egy 'Risorgimento palotájának-- a har- -
madik emeletén- - A zsaIűgáteratSant-Andre- a della "Valié ':
homlokzatára nyílik "az ajtón barokk kopogtató egyut- -
to feneke' Benn intim társaság: Tonio a házigazda re-- '
giségkereskedő:— úószeres-mqndj- a 'magyarúlíSclímidt és :
oldalba :bök— műkedvelői zenész a Benyenuti yonós:
négyes talápítója-koncertmester- e primhégedűse: 'Évekkel -
ezelőtt ' ÍUmbriában ra gróf' egyestélyén kiderült jhogy
öcnmiaigoiinegepuia xoieryarorijimoajsaLi ioiuo
--lehívta IRómába j'állástj 'szerzett 'neki á Via Veiieto egy-- "
szállbdájában hol Stráussot játszott 2erkovitzot'és Le-há- rt
—: 'pénzért'' f' szabaoldéjébenaonosnégyesbenMo- - '
zartót' Schumarit' SchuDeftet -- _
'"' ' ' ' ''' ' '' -f- olytatjuk—
és
1 " Formális háború folyik
Vietnám' es Kambodzsa:kö-zöt- t
a vitás -- 'h'atárkérdések
miatt Aviétnámij háború a--ia- tt
"ugyanis íÉszakVietnám
Kambodzsán -- keresztül jut-- r
tattá csapatait és utánpót-lását
Dél-Vietnám- ba a hír-hedt
'„Ho:Shi-min- i 1 ös vé-nyeri"
Most Kambodzsa
követeli- - hogy az 'északvi:
etnámiáki vonuljanak innen
ki íamirőli Hanoi hallani
sem akár% Á (vitás i területén
ugyanis Vietnám már két
új Várost 'számtálait 'falút
alaWtírt- - ínnav Üawinani- - fíiri
UlUpbUVV41U &J JWÖWI'W1
Békés ellenállás
se !! ' tu Folytátás'az első oldalról:
kát rkorláüan iemzetközif ellenőrzésnek ves- -
sékaíáítEnnet dacára a fentiekben : yá
zoiiervezemeKAeiyetKeueneaaiu aiseig--:
r'ádl Értekezlet yifáilJanÁ sz oyjetelútásí- -
aj!tvaioiuiniperiaiisiaKiiapjaiuiiuautvj f
l'Jiazáfiásság' dfcséTeteserény-fd- e
magában kéííene)Íoglalniá£a'haMszerétet-teLégyenértéká'felebarátiiszereteí- et
Vajon
nem! árra" kell-étörekednieazeg-ész
'éinbert
nsegneK-nog- v DeKes í-semieEesseE-Den
es
gyilkos'fegyyerek'nélkülégymásjirántíva- -
a kanyargó
Bábom Vifetnam
Kambodzsa között
tiszteletben szeretetben Hát 42 -- & t
máihasson a területhez
ÉrdekesJ' hogy ta vitá-banaKi- ha
Kambodzsa olda- -
Ián áH„:miveL Hanoi leráz--:
ta magáról Peking befolyá-sát
és önállóan rendezke-dett
be £sák Kína (Segítsé-gével
tud ai kambodzsai
hadsereg ellenállni a iö- -
lényben levő vietnámi' had-seregnek
Ma Vietnám Dél--'Ázsi- a
legnagyobb1 :katonai
hatalma- - amely még a
Szovjetunióval -- szemben is
kivívta politikai függetíen-- j
ségétl '
I
nem -- ez a' természetes' élete-- a homo sa: '
' '' ' piensnek?' ' x-
- -- J ' i
4
: # Neutralitás osszekötve4 ' leszereléssel
olyan" kombinációt: képézne) mély minden
állam sfészééjfélettetkivánátos volna t)
i ?s A csendés a hallgatás azután pedig
egyikis jelentéktelen- - csevegés" -- a Belgrádi
Értekezlbtén4megnyugtatólagíí hathatnák J:
avkeleteurópal országok' további 'leigázta-- 1
nyárá nemfÍTKeletrEurópának : elnyomási
afatt" smvlfídő 9akossáéárá- —____ rfi — _ 0- - - - " -i- t-'i T41
ló i J és í éljen
wa?te " - íJA4irtíH!J'V4---v4'Vs- '
Héyesy Pálí
íWKVííí iíSíi
_jj-- _ z-
-il -- ' 1 _r_ - - ™
IMögOKHKaSTifEHETí:iSl
jáí&íg%2-=4£-- 4 hálószobás] allamilagbiztositott egy-mortgage-v- al — a havir '„
&-irt'fría"")íí-'fcsi-tifí
-- Jf'ci-5- ísr-- 'S'á'F--'-JK:öf''íS-''tó-fe:-tJ-'í"jí--
-s' --rl?'-i (fS- - -
" ' íl
iiai!St'?wl3ííífl?% f N:az-árban'benn-e
"5 t # Vw:fvS
Gyáp áron megydieti
í ÍV5
%yi--- - " ii"-- eicszereKet
0 O ftaufaotaring Ltd
332: MCHMOND1 STREET WiEST SÜLTE 206 torontó ONT
TEL:368:1S68
5E32E í5333BÍÍJ3E2SSSEE3b tSimíMUUiSSlSaíAimBűMllttM btaaosia
ABC CHARTER JJTAZÁSOK
BÉCS—BUDAPEST— ZAGRAB
LONDON— AMSZTERDAM—FRANKFÜRT
Hozassa ki rokonait csoportos 'utazással
BUDAPEST—TORONTO—BUDAPJESTS47900
IKKA — TUZEX — COMTURIST
[Péiiz és "Gyogyszerküldés
1590 BLÖOR ST W'(Dundas' földalattinál) TORONTO
ffKnffSirf]
TELEFON: 333-949- 6 533-8235„53'3-8-
417
saaaaaaaai'fflrrTi gmffiia?miBg''tirw-i'!i'ranrB5-Si
MIÉRT SÜTNE OTTHON?
HÁZI FINOM
sütemények
esküvőkre bármicvókra partykra f„mMPMissmiE
rim Cl föMM&DW
&&?' q&MByí&EmBlB --VI
TEL: 651-768- 9 732 ST CLAIR AVE y
TúlajdoriosQk: NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÓ
jMindenf éle méterárutV legolcsóbban a
BUDAPEST TOTItEföi
Poliészter gabardini szaténok selymek
--knmpélih'sk francia' nemét' szövetek ?
ifüggöhy ésdráp'éria1 anyagok : -
770 ST CLAIR %VEL — TEL:: 654-250- 9
Tulajdonos: Mr and' Mrs Németh
' : fM --
-' - - 1 1
Nóvák i József DT
íí- -
torták
WEST
jj-i- j
Kóhári József DT
FOGSOR KLINIKA
Ü53-S36-
SÍ
s vágy 622-15- 86
'21B VAÍJGHANVRDt "(SÍGlairr-iBáthurs- t)
flv ' ift ' 'r " íiV "r ' l -- '( - Toronto Ont
MMAMAAAAMAVMWMM%AWMAra
'c
j 'úi
r
Mrs P0LL0
" ?'KARTYA ÉS TENYÉRJÓS!
' (Minden problémában 'tud --segíteni — szíerelem
! egészség "üzleti 'yálilalkozá'sí 'stb'-'í'Eg- y üátbgat'ás
'írneggyózi ''ÓiÁf 'olyan eredményes! 'JEgy-itanácsa- -'
--'dásérf: ön' jszíve zeriritifizet':- - 'Béjelentési nem
''sz'ü'lk"sége's-- ' fogad égész'Hetení'ívas'árnap' is' reggel 9-t- ől -- este 8-- ig
!Í0-- Á ALBÁN Y AVE: (északra á-BIooM- ól)'
f ' - ítélefonr 534-591- 0 Bn
tKODÁLYésíHARMONIE
'kórus
i
SENECÁ COLLEGE
Auditórium Fihclí & Wóodbine - ' r ' " ' ' ' - - - Vásárnap1977november 20-á- n este 7vórakor
''' ' '
--
' ' Jegyek'élayétélben:' ' '
Mopdy's'Ticket-Agency- : The Colomiade: Ház
:840:St:dláir- - 654-492- 6 ''GermanTHarrnonie
:'CÍüb -- 410 SherbourneSt Senecá'
Áve Eastí491-887- 7
J
BÁRRYFREEMÁN ÉSTATE LTD
- 988 BATHURST STREET
:BáyvewShép]pdB8bjkpUtw biígalówi
Jha cSaUdtvag még-- 'Ídé1£eTtó'íárájÉtaf kltraőallapotDáia öriil kes
rítvé rózsakert Álacsonyiefizetés égy"
iára ?'„"'"'' [ '
BÍooríBatáWst':füzíetliáz'és kéVihálószobá's lakás
!jóáltípörtbanjóTákókkál :Egy nyitott'kölcsön
Hentesüzleti
jlyezve'
Uív
ft?s
és
estét
úlkicsinybeii és ínaéybani
- kanadáterületéri1: telTesféíszzereléssel
biztos ' megélhetés
zenekarral
HANDEL MOZART
rendez
Minklér
Magyar
Ave!-WÍ-
-
962-290- 1 College
1750-Fmc- h
REÁL
nyitott íkölcsbn- -
?879000
féladás EnctedéV
egész!
ftírs Wörös 535-31- 03 JS2-S68-3
WH íf--S- k'i
'WSJít''íMw
¥prKcMörf gáge iroker
íj" --?
mfrptirniTPrf fnltreíMlr
"Ma?Í5íftfe'jr--!l- i 'i---- -: --
_-" ' vSSffWflHSHt VESZEK-és- " ELADOK
ni H lírinn "~ hút Ir ATtinn olafAnAn fc—- - T— i- -j j
ff- -
iá tí-- aa c j va uwukvuiaii 1 Ltittuiiuu r lixi iiir-i- v irifin-- n i SlímiOrkozötttlír %
Ö#%ÍMAGYARMORTGAGE BRÓKER „ M x
lf&:v- -
!-- i
15-H- Í
Ip-Sui- -
1 1-- ií XA V&Z :~iziZZ&iÍÁtVA aenmesiBraaiacieEaeK a ozeni-- £'
1 lk IfeJ
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 12, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-11-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000409 |
Description
| Title | 000550 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | líí I t V-- "? --i-v - hSViil '!S™ - ÍKií" Sarah amint végzett tánítanvm'ent -- egy eastericií is-rfoíy-tott indulattal folyt a vita hogy iéhet:e' hinni v az kenveret keresni" mondta sö buszken es ser-- I amnesztiának Schmidt szerint április '4-é- n Z-- t is kié - kólába "tődötten- - mert örült a lakásberenflezésre 'gyűjthető pénz 'nek de' lázongott mert nem volt segélyegylet}- - mély az ő' útját 'egyengette volna tovább Csirkepaprikás 'volt vacsorára -- csemegepapfikaval ízé-isít- ve 'asszonyszájnak utána' rövid vita: ki mosogasson az apró tip-to- p konyhában' Mindenki akart „Sémmi-fképpe-n sem szeretnék "terhetekre lenni ezt előre még-mondom" jelentette !ki nagyanya aki mindég a saját j háztartását vezette „Még nem ítétszik tudni mi hói vari"1 bökte '-- ki Sarah ki magatokra- - akart 'hagyni betí-- {heteket egy kicsit miridketten tíáráátáiok ki utazás-'sa- l' Jci' iskolával" 'szóltál megpróbálván egymásrahágy-n- i a két nőt hogy összemelegedjenek: Mire megszá-radtak a folttalan acélból készült lábosok s dolgod vé-geztén likőröspohárba töltött -- pálinkával beléptél a kéjt ' nő az- - antik kávéasztalka mellettt ültL hamuszürkén b'á: múlva az írást „Kisfiam rossz- - hirt hozok" nagyanya síráss'ál' Tiiizködött - „rie ródd fél' nekeni hpgy én 'Ko-fzo- m" "Apára 'gondoltál' rögtöri gyomorfekélye volt negy-venkilenc 'óta mióta lefokozták vizsgálatot indítottak -- ellene s tudtad hogy a nyáron operációra került 'sor: íDe olyan bizakodó levelet írt a szanatóriumból! Mire megsárgul adinnya hasa kikerülök innen fiam s 'a Geméncnér'horgdnyozóuszálybóL" hallgatom már ha'bőg: -- ni kezdenekca bikák „Lent voltam a: kórházban indu: lás előtt?' folytatta nagyanyái --lányai körülcsicsergik jnem tudják mi baja van" „Hát-mi?- " szakadt M beiő: led' „A főorvos azt mondta szenibé-kel- l nézni vele' rák: g'a áttételes gyógyíthatatlan" Lehet hogy- - az ember fö: 'ilött csak úgy kimondják a halálos ítéletet? Egy tagba-szakadt nyolc variötkilós aktív ember fölött akinek5 idör iszákosan kiújuló 'gyomorfe'kelyén --kívül' égy influenzája)' riáthája sem volt sohasem kinek ha megvágta-- a kezét fűrésszel baltával késsel még aznap beforrt 'ki'foga-üdásb- ól egyszer vállára hajított két buzás'zsákot és a kes-keny- ipáilón bevitte az uszáiy gyomrába- - ki fejszével pikézzél aprította' a jái ki orvosságot soha nem szé-de- tt legfeljebb hérbateát !hörpölt Mennyi időt adták íieid?" xebbent el Sarah szájári a kérdés nem ismerte apósát sohasem járt Dunaújvárosban apa — mikor' meg-vtávíratoztát- ök hogy 'házasságot kötöttétek — egy felső- - fjdunái útjári'-kikötöt- t 'Győrnél meglátogatta elbájolta Sa-- iTá'h szüleitr-Minth- a :Timár Mihályt- - látnám 'írta lánya: ínak apósod á-huszadik-száz- ad közepén csak a kincsek f'és az aranyló búzaihefyett kaviccsal 'van töltve' slepp-tjeirie- k' 'gyomrai „Lehet- - hogy egy hét — tálán' kevesebb'" Vítagóltanagyariya -- s'4é --rávágtad akkor azonnal hazá-iniég- y 'Sárah-- t' mintha kígyó csípte volna 'meg vissza: Vágott hogy elment az eszed 'elfoghatnak bezárhát-JiaV'té'-iripbsztpztá- r: ez a-í- e ügyed ?{a --te eleted öntria- - ígáid határozol egyedül: -- Aztán csendesebben vissza-- TEMETKEZÉSI VÁLLALAT --1 CARDINAL flNBSON 3éöBathúrstSt#-14í- 4 JlWtteSt 762 8141 pf " ' :ilk gyászéri forduljonblzálommal „hozzánk - ' " Anyágiákkal jne legyén' gondja [ ' t Havl1-részíétét''i-s adunk! A miáratok mindenki anyagi-erejé- t eléri! Első Mazvar: Refonnátiu EeyMz" f! '-4- 39' VautíianHd1ÍTo'roritoOnt-JM6C{2P1- V Telefon: -- 656-1342 Lel-vkipász- tor 'Ntl' Seress Ödön Se- -' ! gédl'elkész:j!jÖrapékánj-- " Istyáni Isténlisztlet vasárnap délelőtt 11 tórakör:1 Vasárnapi Iskola- - gyer-Vmekekn- eic 'Üttantánltés áz"is-'ítentíűteÍetteÍegy:időbénBib-ÍUaónCcsü-törtölc esténkint8 óra-Skorerkészgy-űlés jvasárnap ? délután íLellapásztof 'fogadór ' órát tarB'hiyatalában' csiitörtö lkon "du'3 Jórátó'l este'8 poráig és kf szomb'at"on" í' dü2— 5"-i- g' ' ' - "£XíkrlÍ tó "? í !f Ot tóMilwthéformátns jEöhfa" ' Í2Í-- Blrcti1 AvcííHamaton 23 OnttTéíef onT'S2S364L -- Delkipász - ftör'ÍNt?fdr:ifBalcsa?CsabaVa- - ' 'idtaápi'lsterítíszteleteki'de'ílOSO- - lkö'rííf'Ogyyaneb'b'eií'ázf időben íj- - ItárrJuSirvasámpiiskbláipMatá- - s - suntotStaten'- - ft5éJe-iutŐasö- - r'v4testvérelnket5f szeretettel J-várj-uk I ü'3AzXlstentisztéletek imagyarulf és $& SknMl"ul-iöhmak:~A?fleIkipásztor- J T- -" -- V- -- -J ---~- --' " "T'jCi- - livatalos órai Keaaen - x-rs-wg e 'éíh - íjVÍ'Ícsütörtökön aoi-igA-szeraa- ní o: tfvi''WUÖnéste6J5-koritart3- a felWfttpaáu&í'BoilíSi 0k#l:948Istentisztelet: SlIiíminapSntékea'leste 81őrakor: ffe:#4#tfík&AWtlrna'kérotrr%sa2r6b6k5íá'SYIXMmCdAaspS3yest §1 M#vPT Pw??1! " ' ' - -- - !! ttsíí --Jf- " iíí Jítít jMAGYAKÍHVArtvni-V- ' íncíSfcíffli íí'~e jo-iTVTIX-T: ~:rt:f-z- S t tiXs&J™ TTAIcIn nSnnq 'T1'VlfJfVtl'- - TiifkUí # 13A --_~~r Vi Tire Jrst ítür :ÍS- - -- lvj-k --w"-" Siat'i TnmSBzl Láetld U Xfaí!tíKaüffiT4ttttÉSC- - Egyházi Élet i - - - Füeeevlen 2E5-Telefoi- u '368-769- 2: Szentmi sék: fhétköznap7i7)3(Jés 8 óra kór vásárnap 910 11 és 12 óra kor A 'plébánia fogadó órái '3— SÍ 'és' este 7--- 9 között Szombaton de t 9-t- ől idü'i jfe Hétfőn 'mindig ízárva -- az' iroda Hitoktatásra elsőüdozási előké szítésre 'a 'plébánián kell beirat-- r kőzni' Az'oktotásíoktóberUöán kezdődik és "inájüs 'l-i- g tart mmaen szombaton délután tél-- egytőlJkétóráig::Elsőldózáshoz Kok:járulhaüiak?alákJrészét- - tek'azdőkémtöJbktátáson - -- Magyar ' Evaneélikosl Ecjnás f Sí" Rrst Lntheran Cburch 116 Bond St-Lelké-sz: Nt Brach-telete- k' minden v hónap 'elsó és harmadik 'fvasárnaDÍán' ' du'-'Í- O íWcoWrezWdöWóJkS:fWc'&WrSW--WW?M-- 'W Magyar:Reformá tus f Evangeli-- J' kus --Keresztyén Egyház Toronto Lelkipászton-N- t Mező Pál tet: 594-C580J:- & Istentisztelet mindgn yasámapi'dei-:il-korH4- 0 Colle-eeíStalattS'- aí Central TMCA kápomájábanyasárnapi iskolai hitoktatást 'ermeketíszámára ázisteütiszteletö egyidőben canunK Jtiuon - " ieremoeuf nioua --V ' %# J fiíl órát' tartunk? minde--- ?n 1: 4 - hátenfcsütöTtökön S este ÍSfel38 óSórXonfirmáaóiloktetást aziristenbszteletekiután tart'Ja töid5áof:f3pj l{-CS2iiBA2RTjre-ndez Bethlen Kata'-Nöegylétünk'oktőber'lS-én szombaton ++unjdé0iS12-tólt+este{6-i-0g: 0nr+ OsteresirréníGjüTekeacti K2roly'aTeL760-38554£Isteatisz- - íeíetek 5dde r --víísárnkpdelvlOÖ-konH tíu:--630-ko- r' szerdánl este 7:rako£ÍBftliá45ratés1Ima ora--í Ál luaxyaryp'vancunini-tus- ' kéröztvénvl Gyuleliiezetiininden magyart szeretne szolgálnL" Ima-- há2unkbah(íehetoséivan:mu resztették műfordításból éi a-cím- ét is megkaptad Chefét ült- - le á tíz 'évéből amit ötvenhatban kapott "Viszont 'le fogtak egy üzletembért aki Tteíet:Középeurópában kef "reskedett 'Sárah pánikszerűen hajtogatta nem nem nem mehetsz te pedig hogy rád kéli bízni jSarah meg: fenyegetett eiégeti az útleveledét felugrottal versenyt futottatok az íróasztaifiókig Sarah fürge mint á nyúlj elgáncsoltad magadhoz' vetted a passzust -- pizsamád z'se' bében tartod éjjel vele alszol Á harcok kiújultak Szeptember óta fegyverszünet volt közöttetek a 'Ti:' beris partján kötöttétek Rómában is vannak' csónakház zák ha az 'aszály tartós száraz fenékkel ülnek a fö-vény- en este megszólal rajtuk a gitár a banjo a harí monika -- az-0 sole'mio és á televízió:- - 'Jeges -- cariipári? --val hütheted a napi tízkilóméter szkiffezéstől --kiszáradt torkod Sarah a tutajon"' napozott levél az orrán nápóf lyi szalmakalap a fején hogy legalább a szeplők él ne piruljanak pisze orrán hamar tejfehér hátát coppertone és nivea ellenére vörösre marja a nap A "te bagariab'S--' rödnek semmi nem árt apáé is ilyén természettől bar--' na Hídtól hídig pár húzás csak enyhe a sodra' á Te: vérének Alulról nézve ázárnyrakapnák Berriini angyalai' 'fölrepülnének 'afkangyalrokonukhoz az Angyalvár ormá-ra- számonkéfni talán miért nem yigyázolt jobban Tos cárá 'A Tibéris hidjai 'alatt akadályverseny az eyezésj á hidak" árnyékukat fürösztik a kőszentek rajtuk nem fog a szennyes szürke 'víz mibe 'belefordulni rettegsz) Rituális 'ez 'az evezés a versenyzést feladtad 'miként Sarah-na- k is" rituális a napozás: megbűvölni "á napot ezegyszer' né égesse le baba-bőr- ét rhegedzeni ezt a se-- lyembőrt De leég másnap lázzal hólyagos háttal ál hotelben hűsöl NAP-ná- k' hívják' azt is Áugustus1 'kora--' ban alapították" mondja' 'a' büszke' fáma azóta -- sokszor átépült többet kevesebbet töltve ki a félproletár 'Vial 'Bisciohe-bö- l (á Kígyó utcából) de vízvezetéke reterát ja 'annak leküzdhetetlen aromája' 'ókori "romai Sarah az 'ablakban' ülve magolta 'az' olasz 'nyelytarit á niásódík emeleti szobából rálátni 'Giordano''Bruno [szobrára-- ' nem Petőfi' Sá'ndoréra melynek' tövébéri egy íáthá'táUán kéz kihúzta azt" az onás'gucipuskát mely idáig röpített mind-kettőtökét Sárah kinyomozta — 'az -- egyház' által üidö zöttek '-különö-s'kedvencei — hogy Brunot Inem Kepler-i_-- í '-- „ i__-ji_- t -- „uiV4' :ü -- t rr-'--- - lanujtci upuiu _iuuíunajaeiii egeiieii meg naiiem „ meri -- ' ' ! "-T-- ' k - H -- - { o ötvenhat novemberében --lecsorogtal! Pentelere — 'ak-- ] koriban így hívták kiveszőben volt á' Sztálinváros nem forgott köztudatban' a Dunaújváros1 !szó: :—' apa1 a' !ház előtt állt pipázott- - a -- "fiatal 'gyümölcsfákat' csavargattál rongyaikba 'hogy -- mint la- - középkorban a fuhákbávarrf' gyerekek átvészeljék épen -- a teletA várösj fölött állt átelek iazragyagpartlölött rajta' ki'sgyurnöicsös1 möí gött a ház: örégapáék" villának nevezték mert oszlo-pos' volt emeletes és különálló' 'ők-'a- z érhelét'éri 'laktak' amígéltek -- :Öttv rvolt a' fürdőszoba Anya' íkilenc' hónapot cii-ii- L 'iing tegeu varti iu: Denne vuiiait s ' apai raryaz --Aldunám' hajózott: A tornácon ülve láthatta' 'á'-szemkö-z- tifüzést mögötte a szárba szökő ' 'törökbúzát apatoesz- - szelátójáyal a töltéseri túli --homoki1 szőlő legkülsőbb [so rát A Duna innen" vékony' fénvcsík' volt: áz :erkélvről lett méltóságos folyam :hátáh"á gőzkomp-annákJ!hát4- ri! idelátszottak' a szekerek r Árivá! 'meehált' evermekáffví lázban híáha találta' ki - w °-- - c--- - - - r ~" —-- (— f-- -t bemmelweis! Ignác arraazellenszert:Apa— mondják - (hisz kte mindég ilenneklsmerted) m'egcsendesedettanya halála után kihunyt belőle' a yírtüskodás' Ararika pom pás' háziasszony' volt4 a konyhakert' melle kis gázdásá- - Szent Erzsébet 'Egyháiközsée Evaneéllkus Református Maeyat 282':SpadinaiAvé 'Toronto M5T Eejesült ECTházVésa iroda második 'íviaeyar Rcrormátns TEgybaz 423QueenSt-- W Toronto Ont M5V r2A5r'363-?551-Re- s: --247)849: liík&z: Dk Yatai' László ils-- -- - -- - - - Jm -- -h-- tentísztelet "minden "Vasárnapíí'dé 11-kort-Minde-nkltf szeretetteltvá-runk 'és'--hívu-nk- Vasárnapi" Isko-lai hitoktatás i'az ' istentiszteletté] eBvidóbén"ivan: -- '!5' :Bibliaóraminden-szerda"est- e fél' 8 órakor — Á lelkészi biyataX fogadó órái: szerdádu --35 'és' éste'fő- -í szombátonduf2— 5 óráig' Min-- denkitS2eretettél: hívunk: y & j: : Jííí vwvwwwmwwvwmmw Gourtlandi : Szent Iászlá "HíMlTtT t-r-_l-B- _ll_- -- _ Box ?190H'Courtland!l OntTelfr fdm519-- i 8428698VLelkipász" tóri'5Tr?BéoUiyTámas't S? J Szentmisék:' szombaton este 730-koríVasárnapJ-deí 9$ 1030 j és "12 órakor Gyóntatás: a szentmisék Első IVIaerar Baptista Gyülekezet 8 í-Bob- erti St5 Toronto íTeleíon: 923-941- 6' Lelkipásztor Viczlán'?á! rins'tpl-í'75216877IstfntiK3±r-fi teink' idöponüá : '$ vasárnapi iael ll?és ieste7óraír --Szerda 'este 7 órarrMindeniit' szeretettel 'hí-- vaus j es "varumc vT:i ~y~v- -ysi" ArtMAWMMAWMMMMMWMW MNasyboldoEasszőáy Körzeti #tj 80 - Steeláwanna Ave Lackawan-"ná- í N7í Tr 14218tUSAtFt!í dr Oláb-Tót- h Antal teL: 716822-982- 8 Magyar' na?jmiso minden vasár-- AMAMMMAMAMAAMM v'TSzent István Egyházközség "tí London? Ontario 377 Horton Sti g3SSTelefon:í434-9963rfíg'£- - Szehtnnséfcvasárnap d-e-1 11-k- oí FM+oln+ánsiKAIik+lós+!!!+ SEilő'gyaKWtecmapjáW lifeltóiiégeJStrííMl Gi s% rVVWMnMAAA'VWMMWVVtMWWVM MAGYAR VONÖSTRIÓ Tavasszal hároni téhet--í ségesvfiátalrnagyarmuzsir kus: -- Balkányi' János Tó- - széghy'fAndrás' és'Merkler :Róbert részvételével Ma gyar' 'Yqnóstrió alakult Zü fichbens AjúliusiSáh meg-tartott eíső koncertjükről 'elismerő hangon "emlékeztek meg i'a svájci lapok köztük ajtekintélyesNeué Züricher Zeitung ' 'ír ': tő'mágatartósaárrayüágíárá-- h már 'tdrtát'tud üsütrii (tavas'szál'í-voltítí- z iéyes)' Aranka mqstQítt l-apafág-ya 'mellett őegyefiüL-Hudjá'J- : iiu uaja ueiii Jiiunujd Vnui ívcu uciua- - um ""5J u" vizét"a pohárba Írni hogy jössz 'haza Azon a novemberen égy hétig yoltál "otthon pátyu-gáttadjaké- ső őszi 'kertét AztáriGyőrbe "alányért Tízf körömmel kapaszkodtak egyetlen csemetéjükbe majdani támaszukba áz öregecske pedagógus szülők Az egykor tüzrőlpáttant peréíős [barna asszony és a Ids fehéíke szeg férfi' egyszeni lánya nem mert veled elindulni Ne-kivágtál egyedül a hátárra érve riyplcvanaü mágadáal Nyelvtudásoddal hamar átlavíroztál á lágerek szittyós vizein és kikötöttél- - ösztöndíjjal' fölszerelvé-ég- y londorii diákszálló alagsorában Tartottad áz otthoni vonalat Ja-nuárban a' lány Pes'tré -- utazott1 kapcsolatot talált évfoi-lyámtársaiv- al belekeveredett á"MUK-"b- a Márciusbanjújrá "kezfljük1! 'Schmidt is bénné volt Márti isjKóvács isi Ková'csotélkapták Sclímidtet' "keresték 'ők líárman "ria'gy- - ariyától' "szerezték "meg !a -- címed Jugoszláv -- táborból -- írtak februárban Már volt utasigazolványod és ösztökélt a királynő 'törvénye : Nagybrittániában letelepedettegyen ha néni is állampolgár behozhatja á nejét -- " A lányból ász-szóriy'l-ett á jug'ó 'níenékulttáborban Schmidt és Márti alkalmazást kaptak' égy olasz gróf kastélyában az uiribriai Torracoccá-bá- n :Schmidt íriás "Márti' szobalány lett Még sém kellett' H'ázasbdniok Egyikük sem szorgal- - m'azta Vágta az evező hét domb völgyében higOsfolyóyvizet A Lazib' jklub amerikai lapátot- - hasz nai tnagyobb -- tollút mint az -- otthom lelassul a tempó' nehezebb lesz a húzás erősebb: a csapás öreg digó' pe- - cáLaz Angyalvár alatt szakja lötty e'dt nem verdes ben ne sanpietrmo yerdes-- e a folyóban -- hal -- egyáltalán' ise- - i levezetik a trasteverei szappangyár -- meueKtermeKeit a cloaca minimán Hajózás nincSj-csaksónakázáseivéty- e evezés Kikötsz 'a csónakháznál -- tutajra emeled a-íenyő-te-stű hájót riíire' -- felöltözöl a bakon leszárítja róla a csillogást 'a 'ríap Sarah "él-h- al a fagylaltért a tér sar-kári megtö}tesz -- egy' játékvödröt csokoládéfagylalttal' fel- - viszed néki megszid á "pócsékolásért lehúzott roletta' mögött kanalazgatja Schmidtnek-aTrasteyerén-yaneg- y apró lakása egy szoba mbsdó 'főzőfülke a Santa Ma ria Kozveuen KOzeieueiijJiarangzugassai euícu- - auiiiv ci es'-h- a a szomszédok lepihennpnekj)hegedulessel jtartja o-k- et éhren Calamarét resztek Tostiriériában s utána kettesben snapszliztök a lépcsőház hűvös máryánykövén NapfáradtáritiSchmidt hóna alá csapja a vonót s Pon- - ieVuaiiuaiauiva-Jjaiujiiu6cniiuaii'- ai auvuui-uf- t a umsu yittorio -- Erhmanuele egy 'Risorgimento palotájának-- a har- - madik emeletén- - A zsaIűgáteratSant-Andre- a della "Valié ': homlokzatára nyílik "az ajtón barokk kopogtató egyut- - to feneke' Benn intim társaság: Tonio a házigazda re-- ' giségkereskedő:— úószeres-mqndj- a 'magyarúlíSclímidt és : oldalba :bök— műkedvelői zenész a Benyenuti yonós: négyes talápítója-koncertmester- e primhégedűse: 'Évekkel - ezelőtt ' ÍUmbriában ra gróf' egyestélyén kiderült jhogy öcnmiaigoiinegepuia xoieryarorijimoajsaLi ioiuo --lehívta IRómába j'állástj 'szerzett 'neki á Via Veiieto egy-- " szállbdájában hol Stráussot játszott 2erkovitzot'és Le-há- rt —: 'pénzért'' f' szabaoldéjébenaonosnégyesbenMo- - ' zartót' Schumarit' SchuDeftet -- _ '"' ' ' ' ''' ' '' -f- olytatjuk— és 1 " Formális háború folyik Vietnám' es Kambodzsa:kö-zöt- t a vitás -- 'h'atárkérdések miatt Aviétnámij háború a--ia- tt "ugyanis íÉszakVietnám Kambodzsán -- keresztül jut-- r tattá csapatait és utánpót-lását Dél-Vietnám- ba a hír-hedt '„Ho:Shi-min- i 1 ös vé-nyeri" Most Kambodzsa követeli- - hogy az 'északvi: etnámiáki vonuljanak innen ki íamirőli Hanoi hallani sem akár% Á (vitás i területén ugyanis Vietnám már két új Várost 'számtálait 'falút alaWtírt- - ínnav Üawinani- - fíiri UlUpbUVV41U &J JWÖWI'W1 Békés ellenállás se !! ' tu Folytátás'az első oldalról: kát rkorláüan iemzetközif ellenőrzésnek ves- - sékaíáítEnnet dacára a fentiekben : yá zoiiervezemeKAeiyetKeueneaaiu aiseig--: r'ádl Értekezlet yifáilJanÁ sz oyjetelútásí- - aj!tvaioiuiniperiaiisiaKiiapjaiuiiuautvj f l'Jiazáfiásság' dfcséTeteserény-fd- e magában kéííene)Íoglalniá£a'haMszerétet-teLégyenértéká'felebarátiiszereteí- et Vajon nem! árra" kell-étörekednieazeg-ész 'éinbert nsegneK-nog- v DeKes í-semieEesseE-Den es gyilkos'fegyyerek'nélkülégymásjirántíva- - a kanyargó Bábom Vifetnam Kambodzsa között tiszteletben szeretetben Hát 42 -- & t máihasson a területhez ÉrdekesJ' hogy ta vitá-banaKi- ha Kambodzsa olda- - Ián áH„:miveL Hanoi leráz--: ta magáról Peking befolyá-sát és önállóan rendezke-dett be £sák Kína (Segítsé-gével tud ai kambodzsai hadsereg ellenállni a iö- - lényben levő vietnámi' had-seregnek Ma Vietnám Dél--'Ázsi- a legnagyobb1 :katonai hatalma- - amely még a Szovjetunióval -- szemben is kivívta politikai függetíen-- j ségétl ' I nem -- ez a' természetes' élete-- a homo sa: ' ' '' ' piensnek?' ' x- - -- J ' i 4 : # Neutralitás osszekötve4 ' leszereléssel olyan" kombinációt: képézne) mély minden állam sfészééjfélettetkivánátos volna t) i ?s A csendés a hallgatás azután pedig egyikis jelentéktelen- - csevegés" -- a Belgrádi Értekezlbtén4megnyugtatólagíí hathatnák J: avkeleteurópal országok' további 'leigázta-- 1 nyárá nemfÍTKeletrEurópának : elnyomási afatt" smvlfídő 9akossáéárá- —____ rfi — _ 0- - - - " -i- t-'i T41 ló i J és í éljen wa?te " - íJA4irtíH!J'V4---v4'Vs- ' Héyesy Pálí íWKVííí iíSíi _jj-- _ z- -il -- ' 1 _r_ - - ™ IMögOKHKaSTifEHETí:iSl jáí&íg%2-=4£-- 4 hálószobás] allamilagbiztositott egy-mortgage-v- al — a havir '„ &-irt'fría"")íí-'fcsi-tifí -- Jf'ci-5- ísr-- 'S'á'F--'-JK:öf''íS-''tó-fe:-tJ-'í"jí-- -s' --rl?'-i (fS- - - " ' íl iiai!St'?wl3ííífl?% f N:az-árban'benn-e "5 t # Vw:fvS Gyáp áron megydieti í ÍV5 %yi--- - " ii"-- eicszereKet 0 O ftaufaotaring Ltd 332: MCHMOND1 STREET WiEST SÜLTE 206 torontó ONT TEL:368:1S68 5E32E í5333BÍÍJ3E2SSSEE3b tSimíMUUiSSlSaíAimBűMllttM btaaosia ABC CHARTER JJTAZÁSOK BÉCS—BUDAPEST— ZAGRAB LONDON— AMSZTERDAM—FRANKFÜRT Hozassa ki rokonait csoportos 'utazással BUDAPEST—TORONTO—BUDAPJESTS47900 IKKA — TUZEX — COMTURIST [Péiiz és "Gyogyszerküldés 1590 BLÖOR ST W'(Dundas' földalattinál) TORONTO ffKnffSirf] TELEFON: 333-949- 6 533-8235„53'3-8- 417 saaaaaaaai'fflrrTi gmffiia?miBg''tirw-i'!i'ranrB5-Si MIÉRT SÜTNE OTTHON? HÁZI FINOM sütemények esküvőkre bármicvókra partykra f„mMPMissmiE rim Cl föMM&DW &&?' q&MByí&EmBlB --VI TEL: 651-768- 9 732 ST CLAIR AVE y TúlajdoriosQk: NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÓ jMindenf éle méterárutV legolcsóbban a BUDAPEST TOTItEföi Poliészter gabardini szaténok selymek --knmpélih'sk francia' nemét' szövetek ? ifüggöhy ésdráp'éria1 anyagok : - 770 ST CLAIR %VEL — TEL:: 654-250- 9 Tulajdonos: Mr and' Mrs Németh ' : fM -- -' - - 1 1 Nóvák i József DT íí- - torták WEST jj-i- j Kóhári József DT FOGSOR KLINIKA Ü53-S36- SÍ s vágy 622-15- 86 '21B VAÍJGHANVRDt "(SÍGlairr-iBáthurs- t) flv ' ift ' 'r " íiV "r ' l -- '( - Toronto Ont MMAMAAAAMAVMWMM%AWMAra 'c j 'úi r Mrs P0LL0 " ?'KARTYA ÉS TENYÉRJÓS! ' (Minden problémában 'tud --segíteni — szíerelem ! egészség "üzleti 'yálilalkozá'sí 'stb'-'í'Eg- y üátbgat'ás 'írneggyózi ''ÓiÁf 'olyan eredményes! 'JEgy-itanácsa- -' --'dásérf: ön' jszíve zeriritifizet':- - 'Béjelentési nem ''sz'ü'lk"sége's-- ' fogad égész'Hetení'ívas'árnap' is' reggel 9-t- ől -- este 8-- ig !Í0-- Á ALBÁN Y AVE: (északra á-BIooM- ól)' f ' - ítélefonr 534-591- 0 Bn tKODÁLYésíHARMONIE 'kórus i SENECÁ COLLEGE Auditórium Fihclí & Wóodbine - ' r ' " ' ' ' - - - Vásárnap1977november 20-á- n este 7vórakor ''' ' ' -- ' ' Jegyek'élayétélben:' ' ' Mopdy's'Ticket-Agency- : The Colomiade: Ház :840:St:dláir- - 654-492- 6 ''GermanTHarrnonie :'CÍüb -- 410 SherbourneSt Senecá' Áve Eastí491-887- 7 J BÁRRYFREEMÁN ÉSTATE LTD - 988 BATHURST STREET :BáyvewShép]pdB8bjkpUtw biígalówi Jha cSaUdtvag még-- 'Ídé1£eTtó'íárájÉtaf kltraőallapotDáia öriil kes rítvé rózsakert Álacsonyiefizetés égy" iára ?'„"'"'' [ ' BÍooríBatáWst':füzíetliáz'és kéVihálószobá's lakás !jóáltípörtbanjóTákókkál :Egy nyitott'kölcsön Hentesüzleti jlyezve' Uív ft?s és estét úlkicsinybeii és ínaéybani - kanadáterületéri1: telTesféíszzereléssel biztos ' megélhetés zenekarral HANDEL MOZART rendez Minklér Magyar Ave!-WÍ- - 962-290- 1 College 1750-Fmc- h REÁL nyitott íkölcsbn- - ?879000 féladás EnctedéV egész! ftírs Wörös 535-31- 03 JS2-S68-3 WH íf--S- k'i 'WSJít''íMw ¥prKcMörf gáge iroker íj" --? mfrptirniTPrf fnltreíMlr "Ma?Í5íftfe'jr--!l- i 'i---- -: -- _-" ' vSSffWflHSHt VESZEK-és- " ELADOK ni H lírinn "~ hút Ir ATtinn olafAnAn fc—- - T— i- -j j ff- - iá tí-- aa c j va uwukvuiaii 1 Ltittuiiuu r lixi iiir-i- v irifin-- n i SlímiOrkozötttlír % Ö#%ÍMAGYARMORTGAGE BRÓKER „ M x lf&:v- - !-- i 15-H- Í Ip-Sui- - 1 1-- ií XA V&Z :~iziZZ&iÍÁtVA aenmesiBraaiacieEaeK a ozeni-- £' 1 lk IfeJ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000550
