000548 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V
BUXCUXWfllfS' WMSMREÍET
'''"': SihcefÍ957 ín Toronto
HeadOffke: 6 ÁIcináAvenue Toronto Ont Canada?-''- -
M6Q2É8 í " "1 1--
?
&'-
-'
v! 5 telefon: 654-25- 51 --U: !
r f! - ' Szerkeszti:' í "' t
A MAGYAR ÉLETlSZÉRKESztöBIZOTTSAGA
' - --
-- r" u-- - j Elnöki'-LASZL- Ó ANDRÁS] '' ":']í V
Kiadó:
"PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
" ' ~
i
-- "S'econd class mail registratidn number 0003"
' '"" 1 ' ''' '
--
-'A Magyar ÉiétJjenVmégjeient áözleményekiiyagy
hirdetfeek'oármilyen' nyómdatechöikai módszer : útján
jálótíjbólfelHznsaftiíos'ésiöryén
' '''''" ' vbnn-inaga'útá-n''
% -
Á szerkesztőség kéára tokát 'netaőriz'meg és nem küld vissza
' r- - '"'( : - - '''-- " '''' fOBmnitnnTniri] üprtiínnnsimmmn m rnpi ifpítmnntfninTi
menekülted!
Közeledik Karácsony"' abbéké 'és' az öröm ünnepe
'Gondoljunk" az európai menekülttáborokban a' beuta-zási"
engedélyre várakózóhoníitársainkra es [igyekez-zünk
az ők karácsoiiyúkbá-is- j égy kis örömet' lopni")-- A
várakozás a"bizonyUlanság3ízörriyíi Jelki --válságot idéz-het'eí- ö-ilyenkor
'keir'arségít'ség Adományunk talán á
kétségbeeséstől mentheti' meg](5keL Á magány azi elha-- J
gyatóttságot sohasem érzi annyira az ember mint Ka-rácsonykor?
Ilyenkor százszorosan? jól esik a tudat: va-lahol
Kanadában gondolnak ráhka magyar testvéreink!
'Küldjük minél hamarább áz alábbi címre pénzado-mányunkat!
feltüntetve hogy- - --karácsonyi segélyről van
szó: Hungárián Life-- 6 Álcíná ' Av'e' Toronto Ont M6G
2E8 Az "adakozók neveit az újságban közöljük
aono: 301
MEGHÍVÓ
- - vt"
Az Erdélyi Baráti Kör
szeretetted értesíti'' tagjait
és barátalt: hbgyr novemberi
hó második' hétfőjén 1977
éyi'november hi5 Í4:én es
te fél nyolc órakor' 'tártja 'a
-- - 'Ojt " ' ' - '"írvii
jegyek
ánr tafíja á1
Shefaton '!Hóteí
nagytermében hagyományos
'Ontario "'kor
KKpfnn: ii r niTmrngai n
imagyar
o --rotaos: o
Hagyományos vacsorával
egybekötött találkozóját' a
Csárda emeletí —
'726'Bay'St i j--
'
:Dr: Zsíg--'
mond András „Aprily La
jos' címe'n tart'
élőadást á vacsora után '
- ui--- -
„r
Bál 1978
" mányzója:- - " '
' tÁJ !BáÍbÍzpttság 16 réven
felüli'' elsöbáipző íányókáf
v
" '(Hut--
töri) Katij 7528925 ágy
!Máriá' 783-9- 567
I
EVANGÉLÍKtISrREFORMATUS -- "
MAGYARiÉGYESÜLtfEGYHAZ
:A 423vQueenStW - :
BOCSKAI ISTVÁNrFÉRFIKÖR - ''
D'SZWÖTGÍÍOS VfíÖSÖMT
rl977 26-a- n szombaton este 7„órakor
'{VTv'--r- t ar-o-- - ' '!m %"'-- -( ---"4-
--' - ! '''" 'ZENETANC'í-'''r- - ' :'-'- :-- p if4 Be)épégyáran$Í2:oq' '
--
' jV-
- -- :'
BélepőjegyeJcrendelhetők: '767-0áÍ- 4' egész map"
--í:Ká'vágy-'363:9-
S5ltsz-erdáeSszömb'at :
--- u A noYemberi19igátveendökl
"v fiHelikon
A'Ay' '"'"tororitói íHelikon
Társás'ág'Í978 'január r2'£
szóínbátoh este
if'Centre
báljáti-Tővédnöic-: ' ''P'auiirie
McGibboH '
!
termében
vXiEÍöadónk:'
költészete"
'
' '
: '
keresi1'
í:TeÍefon:'(Zpngor
Üerigyel
'
'
november
-
mondotta Brezsnyev -r- -v _'s
á kínai nép! szocialista vív?
mányait ezzel' súlyos vef
szélybe sodorták"
'' Ekkor ' történt hogy
Wang-YuPÍngKi- na nagykő:
yeté- - kíséretével 'együtt ? tün-tetően'
kivonult a teremből
AZ RCMP HATÁSKÖRI
TÚLLÉPÉSEINEK:
MARGÓJÁRA
Kanadái Watergate-kéri- t
emlegetik a paríahientben
azokat á törvénysértő ki-lengéseket
amelyeket a
Rovat Canádian Móunted
Police állambiztonsági
vágy terrorista-ellene- s kam-pány
keretében —' taíán hi-vatali
túlbuzgóságból—' el-követett'
Az RCMP jelentős 'sze-repét
játszott Kanada felé-pítésében
és
a kanadaiak = javarésze
mindeddig csaknem ma-kuíáti- an
hírnévvel azono-sítottá
a nagymúlttí -t- estületet
Az RCMP tekintélyét
és hatékony munkáját a
hosszadalmas vádaskodások
csak alááshatják olyan' tör-ténelmi
pillanatban amikor
a világsajtó ' jóval több fi-gyelmet
szentéi" az- - ország-nak
mint annak előtte
Jelenlég ez főleg René
Léyesque„
(
szakadár- - Parti
Quebecois pártvezérnek és
miniszterelnöknek' tudható
be akit a francia kormány
nagy ' reverenciával foga
'J Következő ' sz'ámühkrjah
részletesen' - föglalkóz'unkí a
Carier:adminisztrációrt xni-nősíthótet-len
döntésével':—
Mos tícsa!k--ar'New- í York 'Ti-mes"
riéHány'"' 'fontosabb
megállapítását- - iozleme- -
iíjíOL-aamciicijut- t- —— auiii--
'"" '-
- '''- - i" -
' "
'
" '"":' mentar nélküli- - '
:'— i Washington : noveni- -
ber "3 A Carter-'adrhiniszt- -
rációv-'''Ííog-y
-- megjavítsa'- az
amerikai - mágyáí viszony i
elhajtafozta hogy yisszaad- -
ja : Budápes6nek'Szent?Ist- -
yán'iKbronájátC !- -
'-—"-
Az 'aHmmisztrácios és
kogresszusi források "szerítit
a döntést i az elnök közölte
ájtKangresszüs ikulcsembe-reive- íi
Váhcé' külügyminisz--
- i
nni
'
IBíMír iStfi 8 jPwbbiI
1 FCHRÓME '$9CQ00 iMJ L'E IÍoOOO " I
'
i
l5PCiBEÖR0QMS9Ooft IMSSSŐSi
i ivi ' fTTfr ' i Mli!HW'FniTnMnMmiWnTlP™'MWBiMPi iv ' SHHtíSiíimSBBSSSBBBBBU
i i i i i i i i iiiiiii i mi i m i i £%IÉijjf
L te' M
POLITIKAI QSSZEfQBUlUMK
(Folytatás az első oldalról)
dott sőt a Becsüle'trend lovagjává is ütötte" --%'
':"'-- í 4-- Lévesque Párizsban az
vúj állam tériéire 'rajzo-lását
emlegette siQne
bee gyarmati1 státusáiipa
naszoua irancia képvi-selőház
plénuma előtt a-i- ni
végső fokon kana-- L
dai dollár újabb romlá-sát
okozta
Lévesque' nagy hangon
követelte az RCMP-botrán- y
felszámolását i azonban „azt-elfeledte- -
hozzáfűzni hogy
ez év júliusában Royal
Cómihisioh-i- f "(királyi 'Tuvizs-gál- ó
bizottság) jelöltek ki
Cargill McDonald albertai
legfelsőbb tanácsbíró veze-tésével
abból a' célból
hogy taz "RCMP feltétéífr-zet- t
vagy valós törvényte-len
'nyomozási módszeréit
tanulmányozza es jelentést
készítsen az ' alkotmányel--
lenesnek nyilvánított1 Jkilén- -
gésekről Ha a hajsza so
káig elhúzódik ezt' tes
tület morálja és hitele ér-demtelenül
szenvedné meg'
CARTER és a
KÖZEL-KELE-T
A :world 'Jéwish Cöng-res- s
(zsidó világkóngresz-szus- )
ülésén'' -- -
' '"''
Jimmy Cártert' egyes pro-- -
testálok azzal" vádolták
miszerint" „hatbászúVta1
-- raelt"- ''''
mire' az Elnök kijelentette :
-- '— ' „Kész vágyok sze
:i"
j'ter szándéka azvhogy''' a
naékszéreket iaz ölnök 'yi--
'lágkörüliútjá — -- tehát "de- -
cerhbér -- utánadja- át Bu
dapestnek- '' ' ' -
' ! r ''
rí?-faÍs?'jVíudáp&t-Í!
ameruíai- - „Követ özent
Korona i'kiadatását-erötel-jesé- n
sürgette '-kóiTn-ányá-
riál:
"'"' '"''
! --
! i: ['- - '
j— Az amerikai yezetdkét
mélyen meghatotta az ' jó- -
'akarat:omellyér' álmagyar'
kormány 'szeptemberben'
auxy traham tapttsta
k
A -- üegnágj'obbiakádályt
a Szent Korona tóadátasa
musör a torontói
1 mmíú m m mlmm ' WmBm: 1 --—~—: —:
fMpanj Hkll T-- li M-aJí- M t A í Ei V -- ITiM ntJ~-í-m jnw Ti --TH lf m --" L
--
i
-- X 1 ír -- 1 '1'
irau' ni im— iiii immii ím i i -- rs
"tfc
5?
a
a
a
Iz- -
2
a
55
a
'—
1U!i 'lini£ Wfc#?
himi iwi
Af Magyar- - Televizíó
munkatársai felhívják1' a
program nézőit hogy: fi
figyeljék november 10-é- n
este 830-kó- r műsorukat A
program résztvevői magyar
Magyarország --—
' A1 labdarágó-rvilágbá- ji
ínokl' 'feeléj&zö íterítében
iBudapesteh 'játszotta lé' ezt
jaz sjősszecsápást á két
nrszagj Yaioga)H]a tt!A
ihagyár csapatj thatalmas
lendülettel --i kezdett "dés"' az
Iplsfi iífílíílBhonii'ív-nlAcítroá- i
tlehengerelte! éllenfelétí- - 5
í V' '"- - i ' rMP-UPuNiiBn- l ilüPlaPrl íéhdőben lanyhult -- "az 'iram'
i- - wwwn i ii rí nii-irr- — ii~Trrri'Ti -i-rrr™rtirr-i-
É - n r i iiiiiMiMi—c"-ii-mr'- — - - -- jrír J£Ar--injj- i (iBÁrS' bi rwMBhi
A % f fc I1!
'
jgoawxugoicí —:"Ai!masoaiK
f tirík''{y (inffíf -- íCrtuii ívfif}
~4'
fmÍfe#tlv4St:teottfoíBAVm KsasföílíMh Carry5i:'7gs4 1 ftkeöjárzzeitEszreőnmnyüévzíő' 'ShaálatákhseágEyzéit'
? ' títít t-f-c
Wi%ágliuitiiáÍMvgSigjS??Aly'ittMrfc tjSi 1 RSKlÖ&Cíírísi3 1 II i
' mi ''i"' ' nii"iiÍM"i H ™-k„-
„i 'Zt:ilr-u'i~llL-'r-iifÜi
ti !' If~ij íIjriiiSinii iinJini'i'iFiiii ípIéiii iiipiiiiaiirinSrTirjitiiöMiiiTiibin Utf sst'il B HriLvWk'oa" jj Ba Hattj BflAlrllolfSf nlgH iiiiíp'—alr-i-f- iközp--o- ntj--ában! azfajkai wr-- "ft-- wi
r~---'-i- " ~ i BflBaMBBMBaWnffillBWBIMIMWMJBaBHaaaiMIIII I IIBOnrlfffTfBaaBIIIIIIIIIIIIIIIII n MMweMwWI ilinartnwíoiipphttw )T?KKaw'
- ' HM M"-rfg-- V--" J -- y _y— _ _2s _ '_-- _ _ M — — ~ ffl '1 wt J-- - í íí í- - _5 --3 &í "-- 1 fvr t£l 'o- -
-
íi-'- - iS5"" "- -' --ilff 5íj '4 V-'SS'- ?
s-- "V- -- %iVií+ í"á - í " - W1 - --- ! fe v1 " aT ' ' í '" -i'- -''' %"'f?4'í- - --
r-- 4' -
' $%
BI'llTIlfllt l'f llTlI r TIÍ " " '" Hl l III ' MulA lAMfcMAMllM
mélyesen közvetíteni az a-rab- ok
es Izrael között mert
életüniíiégSedvezőbb iáíkal-mat-szalasztaná-nk
el ábé-kéreyonátkozói-ag
'ha Ái-réímetlensé-ges
részrehajlás
zavamá-meg'a'kezde- ti tár-gyalásokat"
— majd így
folytatta:
— „A béke két kerék-kötője
áz hogy-'a'Pálesti--ne
Liberation Organizati-o- n
visszautasította' Izrael
létezésének' jogát és nem
ismeri el az államot to-váb- bá'
:az hogy Izrael -ú-
-jabb
zsidó településeket
létesített a Jordán folyó
nyugati partján "
— Az USA nem marad-hat
tétlen a világnak eme
legveszedelmesebb részén
egyik'félresem erőszakoljuk
rá akaratunkat azonban pál-landó
jjelleggel fogjukbáto-rítan- i
a békés tanácskozá-sok
létrejöttét " '
Áz évszázadokia vissza-nyúló
kölcsönös bizal-matlanságnak
és gyanak-vásnak
el kellene tűnnie"
—' mondotta Carter
-
-
„BÉRGYILKOSOK"
ETIÓPIÁBAN
' Az- - Addis Ababa rádió
híradása szerint Gébeyaw
Temesgen tájékoztátásügyi
minisztert '—aki egyben- - á
februárbán hatalomra ker-ült'-':
ikatonai '
júnta-rtágj- a
volt — testőrével ' együtt
ÉrfléMés
Magyar Televízión
WmmmBMW
felbérelt- - orgyilkosok1 lelőt-ték"
""-
-- - r
-- V
terén Mindszénty-'Józse- f
l'hercegprírnás jetóntette
aki azonban meghalt1 1975-be- n
!miütán4Í97í?:benia -- pá-pa
megfosztotta hercegprí-mása
és esztergomi érseki
méítóságátolv ' '
_
— Aicartéri döntés mint-egy
iszJmbóÜzál jáázt ''')' --az
orvendetes-valtozas- t amely
Kádár János vezetése' álátt
arutóbbTevékben 'tókgyá'r-országo- n
végbementíaki
— talán-r- — ajiegliberálisabb
kommunista vezető m a
izóvjet (táborban
y-Te-y
igyekszik- - a' Carter-adm- i-hiszlráció
el5ftft'p'ítlni '--
art '£' i fe ''"" sj-'íT- ? lt-- i ' V
folyama tot-hünel- y a-csa- ti Vi - i" r h lósországolc eltávolodását
célozza a' Szovjetuniótól
így írt a New-Yor-k
-- Times'
imramimminniiTmnmmBmimiRmtinitmá
'
fiatalokwlesznekvakik-egy- -
Kanaaatu Közéleti személy
vezetése mellett mégvitat- -
ják a" Iquebeci helyzetet1
Québec külöhyállásának
problémáját nemzetiségi j
szempontbólit -
BoliyiaiórO (5 :0)
:a ímágyar' válogatott- - az
eredmény tartására íöréke-- ''
deli: csaici egy' gólt' rúgott
Igy'!aIakulti'íáa'6o-ás'vé'g- -
erédményi"ámi rb5ségesen
elégnek' Ígérkezik—-T- -Tiőgy
bolivtai Visszavágó t'i—i a°
magyar--yálogatott- i- 8éy'ü--
táfl 'Újra 'réSZt VeheSSen Vvi--
tjtl-:-~- i- ik%_-r- i _--
- -- A taguajnuKi uqnioDen'ATgen-tínábari''4- íí
'-
-v V
íitftW'iii- - í'lí1T i
iiagy inéi icnueii - szennyezte
átleyeg5tA%zafemberék!:
kisérléteíkfsóíán'féísze'dtek
a7 salak' legfelsői: 'rétegét?ésT
helyéréíúgynevezettháhtoltt
fakéfget' Hélyezték3fÁ2Ígyl 't m r '_# ' íf5 - ™ — " '-- íi i--- VÍ aioKeszueuASieruietres' azu--í
ran tttekfMegíÜfőltólá
hogyíilymódon" csökkent'ía
í i # ife#UWITCU rURWll'UKCíFAWJÜTO lévegSSnOTeziséMfolég
f ífI13S631waiÓripfe jiémfiatWszletttZljftviilpItettí TVörosiszapjaíííAz: iSaniítt'awn- - 'Skorfilmé-- l
ll--á
lll"i-iili1il''Mfcl'lH'- l
apTÖDxiaévede£ aiinöíszoigVlltD- - 4 'sor) 2 doUár ji'nilndeu továb-bi
5 ™1 'dollár JeíUgés aifftíblrűetésék' áiaoz2'dolÍár MtÜSn fflj
is'DzetendiS de jeligés leyeiék tbvábbltóeáért 'kíüön'portököltség
nincsffCégek vállfátok aprőblrdetéseibez ugyancsak 2 dollár !'kü
lön'dlj-feeiÖJdbi-fTéleíono- hi nemí'logadel apröhlrdetésel:et a
kiadóhivatal Személyesen vágy levélben legkésőbb péntek du 5
őráig'kell az' apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
-- küitWtt apróhirdetések: ára is mellöcelendő
ELTÖRÖTTdíA? FOGSORA? Ki-tűnően
megjavítjuk ügyszintén
új fogsorokat"'is készítünk Te-lefon:
' '656-0849- -' este 6 után:
654-942- 7i ' ':
Bútorozott szoba-konyh- a kiadú
Tclefon:r53Í52ÓÓ- - '
' :
Gyermekek felügyeletét válla-lóm'
saját kertes' házamban'
Telefon: 531-52- 00
Bútorozott front szoba- - föld-szinten
kiadó: telefon: 962-181-7
Házvezetőnői állást vállalok
Csendes'! tiszta szoba közel a
Magyar 'gázhoz' főzési lehe-töségel'-'5kiadó::T-el:
65+0811 —
este '5óra' titán
FratalícslnQS'-intelligéns'-liüIg- y
társaság' hiányában- - így keres
partneri az éleihez Művelt fér-fiak-Jcve- lét
-- várom40-ig „Soli-tairé- "
jeíigérer -
Építészetbe"!' kéresck fiatalem-bert-
aki 'egy szakmát szeretne
tanulni és pénzt keresni 'Tele-fon:
633-15- 96
"
--
'' '
Csomagolónőket keresünk újság
csomagolásra' hétfői napra 'Te-lefon'
?tŐ5-ig:v654-255- 1
CHUMAK ZENEKAR minden
álkalorhraJoé"Leh"ocki' Brant1
ford'Orit'-Telefoni'(519)752-349- 5
este - ilrfwHi
Segédmunkást keresek 'csempe-rükásr- á
(fürdíTszoba) vidékre
Lakás 'ellátás' és'-j-ö fiietés Tel:
65+-5208"este''7-
— 9 között
26 évesj Hatalerhber vagj'okj
hozzám íillő hBlgyiiismeretségiít'
keresem 'Leveleket- - Mr'JjiK
P?0" Box':72' Stn''M"-'Toron- -
tb"Önt 'Áll6S" '4Y3 - ciriire kérem- -
: I i -- t —ív: " j " "'
Kéressük (a?t a 3'fiatal magyart
akk a montreali - Őiympia al-kalmá-váL
Kanadában marad-tak
és'"!áz 'idén -- megkapták a
kanadai landedimmigrant sztá-tuszt- r_
'Nevüket'- - -- címüket tele
foriszámukát közöljék a szer-keszt'ősegunkkcl'- 'iíi'-
Honfitársai
segítségére"' íjeligéré!-- '''
BütprózottfTrbtt'szóbaföJd-- '
színVenk(adoíefé[ón:I'96'2-18l- 7 cirn:64'"-BrUnáwick''ÁI'-
emlé1
' t
názVezetönöi állást válalok
bentlakással ''iTórontóban vagy
környékerif Cy'ermék nem aka-dályTélefoní:iHamilton526--
9575
egész 5napT
:"''''ry'7(MSAení
ibaürlanglá]
Floridábán'-é- s Mexikó-- :
ban mind ? jobban terjednek
at 'föidaiáf tijjépítkezések Az
ók:' a hurrikánok -- iáltál igen
ezek" a"" földalatti lakások
gyaTff'an'Vsújtott területeken
több' biztonsájgot nyújtanák
Ez'enktyülrJHűypsek! olcsób-- '
balc "nincsenek kitéve az
idfiiárás "szeszélyének: tar-- :ós'aákf ''
VkEiVAtkNti Két hálószobás összkomfor- - tös'latois''a'Magyar' Ház '
mellett- - kiadó Telefon hét- - ]
köznap 'u- - '48 között 5
szombaton "reggel" '9-- 2' kö-}- "
" '
tött:'33S-2493- v ~" %v ' Mi '
--CE9SSB9B&S BS23M tJ MAGYAR DISCOUNT
GASOLINE STATION
Legalacsonyabb árak' á kör?
nyéken Külön árengedmény
iaxi'f---' Van1 - Pickup és
más 'hivatásos" vezetőknek
1109 Bathurst St- - Toronto
(északra!a' Ditpönt-tó- l a'kó-csirhpsóelölt- )
'SZŐNYEGEZÉS!
Egyr gyorsJszőnyegajánlatra
eves
ffvakorlattal-- ' rendelkező mes-- t"' Nagy- - választék' es ked- -
Te]: 226:1764 vagy2244J144:
TJlt)m!mwmmiÍMn mmmmmmm i - y arr'e- - -- i- rf MAGYAR"
:A --- : -- y rmmF_
jrft-- - i'í4S íS
-- 'Öí3ií BlUMiyi
ISTEOTISZTELETEi
mindevasoirnap
őreggeí"féí 8-k- br i¥es ? este 9-k-or &
&?' ff i2i?'-?r'í"{ínl':s!5t- ft feí 1 WMmwém
úgJSHoeulnlRgaínoalInftfa JMfi&ttfnSíw5Jkv MTSsíStórifÉil
tToTÓntotOáaMSSJZSTi
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- l
kozmetikai eljárásokat alkat-mázs- a
Tanítványok szakszerű
kiképzésre -- 716 Palmerston Áve
Tel:: LE 1-6- 318
Vízvezeték szerelést — új' mur
kát javítást és átalakítást vál-lalok
Mlnúen munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat WElow
Plümblng tel: 22W893
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben
I Áthúzás javítás jótáll-ással-
Chesteríieldek foteléi
áthúzva nagyon olcsón I Sátory
2224385
Női szabó kabát kosztüm rulia
alkalmi ruha készítését és min-denfajta
átalakítást vállal Tel:
'787-863- 1 Mrs: Gyük '
Frigidalrt aircondltiont háztar
tási gépeket háznál javítok
Tel: 638-170-2
Imre Custom Furnlture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitélben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt' nappali' és há-lóberendezéstVjeg-yéni
kívánságra
készítek- - Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos' Telefon:: 495-026- 7
Eladó-hölgye- t' angolul jól- - be-szélőt
keresünk magyaros divat-
-ajándék üzletbe kanadai
gyakorlattal teljes jidőre Ca-ravá- n
Boutique 1240 Bay"St
(Bloor-nál- ) telefon: 921-308- 4
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállal hívatásos' angol
fordító Tel: 630-965-3 vagy
6J8-104-4-
Bútorozott szoba egyedülálló
úrnak csendes házban kiadó
felefon:'' 536-Í69- 1
' '"
Scgégmunkást-keresün- k állandó
munkára --—' lehetőleg fiatalt —
szakmai képzettség nélkül Te
lefon: 654-25- 51 íde-9-tő- l du-5-ig- i
Házvezetőnőt keresünk [bentla-kással'
úi házhoz'-Modern- ' ház
tartási 'rgépek'V- - 8 ' éves 'isk!olás
gyermek''-iEgyszer- ű "főzésTélcc
ron reggel-est- e' 'i!4i-4Ui- 3 nappal '
929-578- 1-
' ''
TStereo
Szervíz
ELADÁS
Hívja' Mr TöTH-o'-t
15 éve
Torontóban
6334Í332
EffluiuuoiBRaniuaBmuiuwj iiuiuiouiBa
Magyar borok
£s likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN1
SASKATCHEWANB AN
- ALBERTABANJ
OIÍEBECBEN
KAPR4TÓK
Jás '♦'erényi rizling
:zá'mátos riágyonroIcső
' iSzekizárdi ívörös ji'Eri bikavér) vörösbor
Jókaji --aszú aj-borkirá-ly
Badacsonyi" szürkebarát
fíamátos --pecsényebór
:Ó)ebrŐi Hárslevelű'
zamatos fehérbor
Barackpálinka js 'Császárkörte
''HubertüsJ „
'
!' Magyar' gyomorkeserű
yf (Hungarlcum)f T' 4 Esküvőkre pártikra
engedélyétrmegszírezzük
'sím?á'zhoz szállítunkv %-- h m~ - S''í'íil4rvi4§f''B'it'W 5
SWinerrAkentsfe mmmmm
Nyomdászokat keres magyar
nyomdavállalat Gyakorlat szab
tudás leírásával JJyomdász"
[ellgére a kiadóba
Mindenféle tető és csatorna jft
vitást vállalok a íegmegblziiar
tóbb munkával 'és garanciává]
Hívja Balogh Rooímg-o- t TbI j
362-51- 52 vagy"36092 x
DONLAND'S KOOFING KérJ#
Péteri TeL: 466-M6-5
Mindenféle drj" wall munkát
stacko ceilinget és fal fújást
vállalok garanciával Telefon:
534-529-6 esté 6 óra után
UJ íéifl ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Pabóü
Iszló teL: 36414v Cím: i
Kenslngtoa Ave '-To-ronto-
Ont
M5T2J8
York Mortgagé Bróker 652:3505
díjníéntes felvilágosítás kölcsö-nökre'
Tekintse' meg' e" lapban
a nagy hirdetésen? ir
Gyakorlattal rendekéző -- gépíró-nőt
keres' torontói' kereskedelmi
vállalat Cím a kiadóbari
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük''arriagányt' Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional'
Contáct Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől í3-ig- és éstes5-10-i- g
Kőműves munkát' — festést —
külső-bels- ő átlakitást — stacko
és kömunkákat csatorna Javí-tást
tisztítást vállalok Karács
Miklós telefon: 537-357-9
Konyhai kiadót keres a --Hun-'
garian Tavcrn- - teljes' időret
Telefon: 863-612- 4
Mindenféle csőszigetclést válla- -
lok [olcsón garanciával Díjta-lan
árajánlat! Hívja bizalommal
Joe-- t du 5 óra után: 767-958-6
Kiadó: Danfortli— Papé" környé-kén
3 szoba 'konyha „fürdőszo-- '
bás lakás égy vagy' két 'személyi
részére november 15-t- ől itTelc-- f
fon: 465-597- 2
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
fMiríderi ' gyártmányú
TV-- t rádiót íeméziát-szó-'t
otthonában 'szak--
'szerűeri1 'garanciával
megjavítom
461-32-
31
Magyar cég '
Zenlth— Motorola — Qo&sar
— Philips színes TV-- k yala--
mint zenegépek nagy érked" m&ipjí'jWi-T- i
zenegépek javítása Koszó
'íMüíályTéÍJ:'6í5-MÍ- S -- A
Hívd e számot )
vés piliéííj ímégí
j pár percre! )
Vállaíok mindenféle asztalos
munkát- - ház hozzáépítést'és'
átalakítást "cottage: javítást
basement kiépítést valamint
magyaros' népi bútor készí-tését'-Teí:63Í1596266-7-
Í52'
KÖNYVKÖTÉSZET
Bibliák régi ikönyvek
javítását bekötését
vállaljuk
Gerry Timmins
Tél: =267-186- 7
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
BlztoiítJelJei vílnsztókot
' elsőrangú rnmőséget
r JótáRássáL''
Iegméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Becbitein B5
sendorfer Forster Pétrov
Lmdner Iiésaee
Gitárok erősítő berendezé--
ssk harmonika hegedűk
dobok $ j-- Magyar citeraújrai kapható
Sft!OK
? "%T5-ÍÍ-- " wrTjs-V'i- r" " "fí ( vi
5áojBox:273Ff Uíwueeni-4- W
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 12, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-11-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000409 |
Description
| Title | 000548 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | V BUXCUXWfllfS' WMSMREÍET '''"': SihcefÍ957 ín Toronto HeadOffke: 6 ÁIcináAvenue Toronto Ont Canada?-''- - M6Q2É8 í " "1 1-- ? &'- -' v! 5 telefon: 654-25- 51 --U: ! r f! - ' Szerkeszti:' í "' t A MAGYAR ÉLETlSZÉRKESztöBIZOTTSAGA ' - -- -- r" u-- - j Elnöki'-LASZL- Ó ANDRÁS] '' ":']í V Kiadó: "PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár " ' ~ i -- "S'econd class mail registratidn number 0003" ' '"" 1 ' ''' ' -- -'A Magyar ÉiétJjenVmégjeient áözleményekiiyagy hirdetfeek'oármilyen' nyómdatechöikai módszer : útján jálótíjbólfelHznsaftiíos'ésiöryén ' '''''" ' vbnn-inaga'útá-n'' % - Á szerkesztőség kéára tokát 'netaőriz'meg és nem küld vissza ' r- - '"'( : - - '''-- " '''' fOBmnitnnTniri] üprtiínnnsimmmn m rnpi ifpítmnntfninTi menekülted! Közeledik Karácsony"' abbéké 'és' az öröm ünnepe 'Gondoljunk" az európai menekülttáborokban a' beuta-zási" engedélyre várakózóhoníitársainkra es [igyekez-zünk az ők karácsoiiyúkbá-is- j égy kis örömet' lopni")-- A várakozás a"bizonyUlanság3ízörriyíi Jelki --válságot idéz-het'eí- ö-ilyenkor 'keir'arségít'ség Adományunk talán á kétségbeeséstől mentheti' meg](5keL Á magány azi elha-- J gyatóttságot sohasem érzi annyira az ember mint Ka-rácsonykor? Ilyenkor százszorosan? jól esik a tudat: va-lahol Kanadában gondolnak ráhka magyar testvéreink! 'Küldjük minél hamarább áz alábbi címre pénzado-mányunkat! feltüntetve hogy- - --karácsonyi segélyről van szó: Hungárián Life-- 6 Álcíná ' Av'e' Toronto Ont M6G 2E8 Az "adakozók neveit az újságban közöljük aono: 301 MEGHÍVÓ - - vt" Az Erdélyi Baráti Kör szeretetted értesíti'' tagjait és barátalt: hbgyr novemberi hó második' hétfőjén 1977 éyi'november hi5 Í4:én es te fél nyolc órakor' 'tártja 'a -- - 'Ojt " ' ' - '"írvii jegyek ánr tafíja á1 Shefaton '!Hóteí nagytermében hagyományos 'Ontario "'kor KKpfnn: ii r niTmrngai n imagyar o --rotaos: o Hagyományos vacsorával egybekötött találkozóját' a Csárda emeletí — '726'Bay'St i j-- ' :Dr: Zsíg--' mond András „Aprily La jos' címe'n tart' élőadást á vacsora után ' - ui--- - „r Bál 1978 " mányzója:- - " ' ' tÁJ !BáÍbÍzpttság 16 réven felüli'' elsöbáipző íányókáf v " '(Hut-- töri) Katij 7528925 ágy !Máriá' 783-9- 567 I EVANGÉLÍKtISrREFORMATUS -- " MAGYARiÉGYESÜLtfEGYHAZ :A 423vQueenStW - : BOCSKAI ISTVÁNrFÉRFIKÖR - '' D'SZWÖTGÍÍOS VfíÖSÖMT rl977 26-a- n szombaton este 7„órakor '{VTv'--r- t ar-o-- - ' '!m %"'-- -( ---"4- --' - ! '''" 'ZENETANC'í-'''r- - ' :'-'- :-- p if4 Be)épégyáran$Í2:oq' ' -- ' jV- - -- :' BélepőjegyeJcrendelhetők: '767-0áÍ- 4' egész map" --í:Ká'vágy-'363:9- S5ltsz-erdáeSszömb'at : --- u A noYemberi19igátveendökl "v fiHelikon A'Ay' '"'"tororitói íHelikon Társás'ág'Í978 'január r2'£ szóínbátoh este if'Centre báljáti-Tővédnöic-: ' ''P'auiirie McGibboH ' ! termében vXiEÍöadónk:' költészete" ' ' ' : ' keresi1' í:TeÍefon:'(Zpngor Üerigyel ' ' november - mondotta Brezsnyev -r- -v _'s á kínai nép! szocialista vív? mányait ezzel' súlyos vef szélybe sodorták" '' Ekkor ' történt hogy Wang-YuPÍngKi- na nagykő: yeté- - kíséretével 'együtt ? tün-tetően' kivonult a teremből AZ RCMP HATÁSKÖRI TÚLLÉPÉSEINEK: MARGÓJÁRA Kanadái Watergate-kéri- t emlegetik a paríahientben azokat á törvénysértő ki-lengéseket amelyeket a Rovat Canádian Móunted Police állambiztonsági vágy terrorista-ellene- s kam-pány keretében —' taíán hi-vatali túlbuzgóságból—' el-követett' Az RCMP jelentős 'sze-repét játszott Kanada felé-pítésében és a kanadaiak = javarésze mindeddig csaknem ma-kuíáti- an hírnévvel azono-sítottá a nagymúlttí -t- estületet Az RCMP tekintélyét és hatékony munkáját a hosszadalmas vádaskodások csak alááshatják olyan' tör-ténelmi pillanatban amikor a világsajtó ' jóval több fi-gyelmet szentéi" az- - ország-nak mint annak előtte Jelenlég ez főleg René Léyesque„ ( szakadár- - Parti Quebecois pártvezérnek és miniszterelnöknek' tudható be akit a francia kormány nagy ' reverenciával foga 'J Következő ' sz'ámühkrjah részletesen' - föglalkóz'unkí a Carier:adminisztrációrt xni-nősíthótet-len döntésével':— Mos tícsa!k--ar'New- í York 'Ti-mes" riéHány'"' 'fontosabb megállapítását- - iozleme- - iíjíOL-aamciicijut- t- —— auiii-- '"" '- - '''- - i" - ' " ' " '"":' mentar nélküli- - ' :'— i Washington : noveni- - ber "3 A Carter-'adrhiniszt- - rációv-'''Ííog-y -- megjavítsa'- az amerikai - mágyáí viszony i elhajtafozta hogy yisszaad- - ja : Budápes6nek'Szent?Ist- - yán'iKbronájátC !- - '-—"- Az 'aHmmisztrácios és kogresszusi források "szerítit a döntést i az elnök közölte ájtKangresszüs ikulcsembe-reive- íi Váhcé' külügyminisz-- - i nni ' IBíMír iStfi 8 jPwbbiI 1 FCHRÓME '$9CQ00 iMJ L'E IÍoOOO " I ' i l5PCiBEÖR0QMS9Ooft IMSSSŐSi i ivi ' fTTfr ' i Mli!HW'FniTnMnMmiWnTlP™'MWBiMPi iv ' SHHtíSiíimSBBSSSBBBBBU i i i i i i i i iiiiiii i mi i m i i £%IÉijjf L te' M POLITIKAI QSSZEfQBUlUMK (Folytatás az első oldalról) dott sőt a Becsüle'trend lovagjává is ütötte" --%' ':"'-- í 4-- Lévesque Párizsban az vúj állam tériéire 'rajzo-lását emlegette siQne bee gyarmati1 státusáiipa naszoua irancia képvi-selőház plénuma előtt a-i- ni végső fokon kana-- L dai dollár újabb romlá-sát okozta Lévesque' nagy hangon követelte az RCMP-botrán- y felszámolását i azonban „azt-elfeledte- - hozzáfűzni hogy ez év júliusában Royal Cómihisioh-i- f "(királyi 'Tuvizs-gál- ó bizottság) jelöltek ki Cargill McDonald albertai legfelsőbb tanácsbíró veze-tésével abból a' célból hogy taz "RCMP feltétéífr-zet- t vagy valós törvényte-len 'nyomozási módszeréit tanulmányozza es jelentést készítsen az ' alkotmányel-- lenesnek nyilvánított1 Jkilén- - gésekről Ha a hajsza so káig elhúzódik ezt' tes tület morálja és hitele ér-demtelenül szenvedné meg' CARTER és a KÖZEL-KELE-T A :world 'Jéwish Cöng-res- s (zsidó világkóngresz-szus- ) ülésén'' -- - ' '"'' Jimmy Cártert' egyes pro-- - testálok azzal" vádolták miszerint" „hatbászúVta1 -- raelt"- '''' mire' az Elnök kijelentette : -- '— ' „Kész vágyok sze :i" j'ter szándéka azvhogy''' a naékszéreket iaz ölnök 'yi-- 'lágkörüliútjá — -- tehát "de- - cerhbér -- utánadja- át Bu dapestnek- '' ' ' - ' ! r '' rí?-faÍs?'jVíudáp&t-Í! ameruíai- - „Követ özent Korona i'kiadatását-erötel-jesé- n sürgette '-kóiTn-ányá- riál: "'"' '"'' ! -- ! i: ['- - ' j— Az amerikai yezetdkét mélyen meghatotta az ' jó- - 'akarat:omellyér' álmagyar' kormány 'szeptemberben' auxy traham tapttsta k A -- üegnágj'obbiakádályt a Szent Korona tóadátasa musör a torontói 1 mmíú m m mlmm ' WmBm: 1 --—~—: —: fMpanj Hkll T-- li M-aJí- M t A í Ei V -- ITiM ntJ~-í-m jnw Ti --TH lf m --" L -- i -- X 1 ír -- 1 '1' irau' ni im— iiii immii ím i i -- rs "tfc 5? a a a Iz- - 2 a 55 a '— 1U!i 'lini£ Wfc#? himi iwi Af Magyar- - Televizíó munkatársai felhívják1' a program nézőit hogy: fi figyeljék november 10-é- n este 830-kó- r műsorukat A program résztvevői magyar Magyarország --— ' A1 labdarágó-rvilágbá- ji ínokl' 'feeléj&zö íterítében iBudapesteh 'játszotta lé' ezt jaz sjősszecsápást á két nrszagj Yaioga)H]a tt!A ihagyár csapatj thatalmas lendülettel --i kezdett "dés"' az Iplsfi iífílíílBhonii'ív-nlAcítroá- i tlehengerelte! éllenfelétí- - 5 í V' '"- - i ' rMP-UPuNiiBn- l ilüPlaPrl íéhdőben lanyhult -- "az 'iram' i- - wwwn i ii rí nii-irr- — ii~Trrri'Ti -i-rrr™rtirr-i- É - n r i iiiiiMiMi—c"-ii-mr'- — - - -- jrír J£Ar--injj- i (iBÁrS' bi rwMBhi A % f fc I1! ' jgoawxugoicí —:"Ai!masoaiK f tirík''{y (inffíf -- íCrtuii ívfif} ~4' fmÍfe#tlv4St:teottfoíBAVm KsasföílíMh Carry5i:'7gs4 1 ftkeöjárzzeitEszreőnmnyüévzíő' 'ShaálatákhseágEyzéit' ? ' títít t-f-c Wi%ágliuitiiáÍMvgSigjS??Aly'ittMrfc tjSi 1 RSKlÖ&Cíírísi3 1 II i ' mi ''i"' ' nii"iiÍM"i H ™-k„- „i 'Zt:ilr-u'i~llL-'r-iifÜi ti !' If~ij íIjriiiSinii iinJini'i'iFiiii ípIéiii iiipiiiiaiirinSrTirjitiiöMiiiTiibin Utf sst'il B HriLvWk'oa" jj Ba Hattj BflAlrllolfSf nlgH iiiiíp'—alr-i-f- iközp--o- ntj--ában! azfajkai wr-- "ft-- wi r~---'-i- " ~ i BflBaMBBMBaWnffillBWBIMIMWMJBaBHaaaiMIIII I IIBOnrlfffTfBaaBIIIIIIIIIIIIIIIII n MMweMwWI ilinartnwíoiipphttw )T?KKaw' - ' HM M"-rfg-- V--" J -- y _y— _ _2s _ '_-- _ _ M — — ~ ffl '1 wt J-- - í íí í- - _5 --3 &í "-- 1 fvr t£l 'o- - - íi-'- - iS5"" "- -' --ilff 5íj '4 V-'SS'- ? s-- "V- -- %iVií+ í"á - í " - W1 - --- ! fe v1 " aT ' ' í '" -i'- -''' %"'f?4'í- - -- r-- 4' - ' $% BI'llTIlfllt l'f llTlI r TIÍ " " '" Hl l III ' MulA lAMfcMAMllM mélyesen közvetíteni az a-rab- ok es Izrael között mert életüniíiégSedvezőbb iáíkal-mat-szalasztaná-nk el ábé-kéreyonátkozói-ag 'ha Ái-réímetlensé-ges részrehajlás zavamá-meg'a'kezde- ti tár-gyalásokat" — majd így folytatta: — „A béke két kerék-kötője áz hogy-'a'Pálesti--ne Liberation Organizati-o- n visszautasította' Izrael létezésének' jogát és nem ismeri el az államot to-váb- bá' :az hogy Izrael -ú- -jabb zsidó településeket létesített a Jordán folyó nyugati partján " — Az USA nem marad-hat tétlen a világnak eme legveszedelmesebb részén egyik'félresem erőszakoljuk rá akaratunkat azonban pál-landó jjelleggel fogjukbáto-rítan- i a békés tanácskozá-sok létrejöttét " ' Áz évszázadokia vissza-nyúló kölcsönös bizal-matlanságnak és gyanak-vásnak el kellene tűnnie" —' mondotta Carter - - „BÉRGYILKOSOK" ETIÓPIÁBAN ' Az- - Addis Ababa rádió híradása szerint Gébeyaw Temesgen tájékoztátásügyi minisztert '—aki egyben- - á februárbán hatalomra ker-ült'-': ikatonai ' júnta-rtágj- a volt — testőrével ' együtt ÉrfléMés Magyar Televízión WmmmBMW felbérelt- - orgyilkosok1 lelőt-ték" ""- -- - r -- V terén Mindszénty-'Józse- f l'hercegprírnás jetóntette aki azonban meghalt1 1975-be- n !miütán4Í97í?:benia -- pá-pa megfosztotta hercegprí-mása és esztergomi érseki méítóságátolv ' ' _ — Aicartéri döntés mint-egy iszJmbóÜzál jáázt ''')' --az orvendetes-valtozas- t amely Kádár János vezetése' álátt arutóbbTevékben 'tókgyá'r-országo- n végbementíaki — talán-r- — ajiegliberálisabb kommunista vezető m a izóvjet (táborban y-Te-y igyekszik- - a' Carter-adm- i-hiszlráció el5ftft'p'ítlni '-- art '£' i fe ''"" sj-'íT- ? lt-- i ' V folyama tot-hünel- y a-csa- ti Vi - i" r h lósországolc eltávolodását célozza a' Szovjetuniótól így írt a New-Yor-k -- Times' imramimminniiTmnmmBmimiRmtinitmá ' fiatalokwlesznekvakik-egy- - Kanaaatu Közéleti személy vezetése mellett mégvitat- - ják a" Iquebeci helyzetet1 Québec külöhyállásának problémáját nemzetiségi j szempontbólit - BoliyiaiórO (5 :0) :a ímágyar' válogatott- - az eredmény tartására íöréke-- '' deli: csaici egy' gólt' rúgott Igy'!aIakulti'íáa'6o-ás'vé'g- - erédményi"ámi rb5ségesen elégnek' Ígérkezik—-T- -Tiőgy bolivtai Visszavágó t'i—i a° magyar--yálogatott- i- 8éy'ü-- táfl 'Újra 'réSZt VeheSSen Vvi-- tjtl-:-~- i- ik%_-r- i _-- - -- A taguajnuKi uqnioDen'ATgen-tínábari''4- íí '- -v V íitftW'iii- - í'lí1T i iiagy inéi icnueii - szennyezte átleyeg5tA%zafemberék!: kisérléteíkfsóíán'féísze'dtek a7 salak' legfelsői: 'rétegét?ésT helyéréíúgynevezettháhtoltt fakéfget' Hélyezték3fÁ2Ígyl 't m r '_# ' íf5 - ™ — " '-- íi i--- VÍ aioKeszueuASieruietres' azu--í ran tttekfMegíÜfőltólá hogyíilymódon" csökkent'ía í i # ife#UWITCU rURWll'UKCíFAWJÜTO lévegSSnOTeziséMfolég f ífI13S631waiÓripfe jiémfiatWszletttZljftviilpItettí TVörosiszapjaíííAz: iSaniítt'awn- - 'Skorfilmé-- l ll--á lll"i-iili1il''Mfcl'lH'- l apTÖDxiaévede£ aiinöíszoigVlltD- - 4 'sor) 2 doUár ji'nilndeu továb-bi 5 ™1 'dollár JeíUgés aifftíblrűetésék' áiaoz2'dolÍár MtÜSn fflj is'DzetendiS de jeligés leyeiék tbvábbltóeáért 'kíüön'portököltség nincsffCégek vállfátok aprőblrdetéseibez ugyancsak 2 dollár !'kü lön'dlj-feeiÖJdbi-fTéleíono- hi nemí'logadel apröhlrdetésel:et a kiadóhivatal Személyesen vágy levélben legkésőbb péntek du 5 őráig'kell az' apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben -- küitWtt apróhirdetések: ára is mellöcelendő ELTÖRÖTTdíA? FOGSORA? Ki-tűnően megjavítjuk ügyszintén új fogsorokat"'is készítünk Te-lefon: ' '656-0849- -' este 6 után: 654-942- 7i ' ': Bútorozott szoba-konyh- a kiadú Tclefon:r53Í52ÓÓ- - ' ' : Gyermekek felügyeletét válla-lóm' saját kertes' házamban' Telefon: 531-52- 00 Bútorozott front szoba- - föld-szinten kiadó: telefon: 962-181-7 Házvezetőnői állást vállalok Csendes'! tiszta szoba közel a Magyar 'gázhoz' főzési lehe-töségel'-'5kiadó::T-el: 65+0811 — este '5óra' titán FratalícslnQS'-intelligéns'-liüIg- y társaság' hiányában- - így keres partneri az éleihez Művelt fér-fiak-Jcve- lét -- várom40-ig „Soli-tairé- " jeíigérer - Építészetbe"!' kéresck fiatalem-bert- aki 'egy szakmát szeretne tanulni és pénzt keresni 'Tele-fon: 633-15- 96 " -- '' ' Csomagolónőket keresünk újság csomagolásra' hétfői napra 'Te-lefon' ?tŐ5-ig:v654-255- 1 CHUMAK ZENEKAR minden álkalorhraJoé"Leh"ocki' Brant1 ford'Orit'-Telefoni'(519)752-349- 5 este - ilrfwHi Segédmunkást keresek 'csempe-rükásr- á (fürdíTszoba) vidékre Lakás 'ellátás' és'-j-ö fiietés Tel: 65+-5208"este''7- — 9 között 26 évesj Hatalerhber vagj'okj hozzám íillő hBlgyiiismeretségiít' keresem 'Leveleket- - Mr'JjiK P?0" Box':72' Stn''M"-'Toron- - tb"Önt 'Áll6S" '4Y3 - ciriire kérem- - : I i -- t —ív: " j " "' Kéressük (a?t a 3'fiatal magyart akk a montreali - Őiympia al-kalmá-váL Kanadában marad-tak és'"!áz 'idén -- megkapták a kanadai landedimmigrant sztá-tuszt- r_ 'Nevüket'- - -- címüket tele foriszámukát közöljék a szer-keszt'ősegunkkcl'- 'iíi'- Honfitársai segítségére"' íjeligéré!-- ''' BütprózottfTrbtt'szóbaföJd-- ' színVenk(adoíefé[ón:I'96'2-18l- 7 cirn:64'"-BrUnáwick''ÁI'- emlé1 ' t názVezetönöi állást válalok bentlakással ''iTórontóban vagy környékerif Cy'ermék nem aka-dályTélefoní:iHamilton526-- 9575 egész 5napT :"''''ry'7(MSAení ibaürlanglá] Floridábán'-é- s Mexikó-- : ban mind ? jobban terjednek at 'föidaiáf tijjépítkezések Az ók:' a hurrikánok -- iáltál igen ezek" a"" földalatti lakások gyaTff'an'Vsújtott területeken több' biztonsájgot nyújtanák Ez'enktyülrJHűypsek! olcsób-- ' balc "nincsenek kitéve az idfiiárás "szeszélyének: tar-- :ós'aákf '' VkEiVAtkNti Két hálószobás összkomfor- - tös'latois''a'Magyar' Ház ' mellett- - kiadó Telefon hét- - ] köznap 'u- - '48 között 5 szombaton "reggel" '9-- 2' kö-}- " " ' tött:'33S-2493- v ~" %v ' Mi ' --CE9SSB9B&S BS23M tJ MAGYAR DISCOUNT GASOLINE STATION Legalacsonyabb árak' á kör? nyéken Külön árengedmény iaxi'f---' Van1 - Pickup és más 'hivatásos" vezetőknek 1109 Bathurst St- - Toronto (északra!a' Ditpönt-tó- l a'kó-csirhpsóelölt- ) 'SZŐNYEGEZÉS! Egyr gyorsJszőnyegajánlatra eves ffvakorlattal-- ' rendelkező mes-- t"' Nagy- - választék' es ked- - Te]: 226:1764 vagy2244J144: TJlt)m!mwmmiÍMn mmmmmmm i - y arr'e- - -- i- rf MAGYAR" :A --- : -- y rmmF_ jrft-- - i'í4S íS -- 'Öí3ií BlUMiyi ISTEOTISZTELETEi mindevasoirnap őreggeí"féí 8-k- br i¥es ? este 9-k-or & &?' ff i2i?'-?r'í"{ínl':s!5t- ft feí 1 WMmwém úgJSHoeulnlRgaínoalInftfa JMfi&ttfnSíw5Jkv MTSsíStórifÉil tToTÓntotOáaMSSJZSTi Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- l kozmetikai eljárásokat alkat-mázs- a Tanítványok szakszerű kiképzésre -- 716 Palmerston Áve Tel:: LE 1-6- 318 Vízvezeték szerelést — új' mur kát javítást és átalakítást vál-lalok Mlnúen munka garanciá-val Díjtalan árajánlat WElow Plümblng tel: 22W893 Kárpitos munka Kiváló minő-ségben I Áthúzás javítás jótáll-ással- Chesteríieldek foteléi áthúzva nagyon olcsón I Sátory 2224385 Női szabó kabát kosztüm rulia alkalmi ruha készítését és min-denfajta átalakítást vállal Tel: '787-863- 1 Mrs: Gyük ' Frigidalrt aircondltiont háztar tási gépeket háznál javítok Tel: 638-170-2 Imre Custom Furnlture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitélben recreation-szobá- t konyhaszekrényt' nappali' és há-lóberendezéstVjeg-yéni kívánságra készítek- - Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott műbútor asztalos' Telefon:: 495-026- 7 Eladó-hölgye- t' angolul jól- - be-szélőt keresünk magyaros divat- -ajándék üzletbe kanadai gyakorlattal teljes jidőre Ca-ravá- n Boutique 1240 Bay"St (Bloor-nál- ) telefon: 921-308- 4 Magyarról angolra mindenféle fordítást vállal hívatásos' angol fordító Tel: 630-965-3 vagy 6J8-104-4- Bútorozott szoba egyedülálló úrnak csendes házban kiadó felefon:'' 536-Í69- 1 ' '" Scgégmunkást-keresün- k állandó munkára --—' lehetőleg fiatalt — szakmai képzettség nélkül Te lefon: 654-25- 51 íde-9-tő- l du-5-ig- i Házvezetőnőt keresünk [bentla-kással' úi házhoz'-Modern- ' ház tartási 'rgépek'V- - 8 ' éves 'isk!olás gyermek''-iEgyszer- ű "főzésTélcc ron reggel-est- e' 'i!4i-4Ui- 3 nappal ' 929-578- 1- ' '' TStereo Szervíz ELADÁS Hívja' Mr TöTH-o'-t 15 éve Torontóban 6334Í332 EffluiuuoiBRaniuaBmuiuwj iiuiuiouiBa Magyar borok £s likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN1 SASKATCHEWANB AN - ALBERTABANJ OIÍEBECBEN KAPR4TÓK Jás '♦'erényi rizling :zá'mátos riágyonroIcső ' iSzekizárdi ívörös ji'Eri bikavér) vörösbor Jókaji --aszú aj-borkirá-ly Badacsonyi" szürkebarát fíamátos --pecsényebór :Ó)ebrŐi Hárslevelű' zamatos fehérbor Barackpálinka js 'Császárkörte ''HubertüsJ „ ' !' Magyar' gyomorkeserű yf (Hungarlcum)f T' 4 Esküvőkre pártikra engedélyétrmegszírezzük 'sím?á'zhoz szállítunkv %-- h m~ - S''í'íil4rvi4§f''B'it'W 5 SWinerrAkentsfe mmmmm Nyomdászokat keres magyar nyomdavállalat Gyakorlat szab tudás leírásával JJyomdász" [ellgére a kiadóba Mindenféle tető és csatorna jft vitást vállalok a íegmegblziiar tóbb munkával 'és garanciává] Hívja Balogh Rooímg-o- t TbI j 362-51- 52 vagy"36092 x DONLAND'S KOOFING KérJ# Péteri TeL: 466-M6-5 Mindenféle drj" wall munkát stacko ceilinget és fal fújást vállalok garanciával Telefon: 534-529-6 esté 6 óra után UJ íéifl ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Pabóü Iszló teL: 36414v Cím: i Kenslngtoa Ave '-To-ronto- Ont M5T2J8 York Mortgagé Bróker 652:3505 díjníéntes felvilágosítás kölcsö-nökre' Tekintse' meg' e" lapban a nagy hirdetésen? ir Gyakorlattal rendekéző -- gépíró-nőt keres' torontói' kereskedelmi vállalat Cím a kiadóbari HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük''arriagányt' Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional' Contáct Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől í3-ig- és éstes5-10-i- g Kőműves munkát' — festést — külső-bels- ő átlakitást — stacko és kömunkákat csatorna Javí-tást tisztítást vállalok Karács Miklós telefon: 537-357-9 Konyhai kiadót keres a --Hun-' garian Tavcrn- - teljes' időret Telefon: 863-612- 4 Mindenféle csőszigetclést válla- - lok [olcsón garanciával Díjta-lan árajánlat! Hívja bizalommal Joe-- t du 5 óra után: 767-958-6 Kiadó: Danfortli— Papé" környé-kén 3 szoba 'konyha „fürdőszo-- ' bás lakás égy vagy' két 'személyi részére november 15-t- ől itTelc-- f fon: 465-597- 2 TELEVÍZIÓ SZERELŐ fMiríderi ' gyártmányú TV-- t rádiót íeméziát-szó-'t otthonában 'szak-- 'szerűeri1 'garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ' Zenlth— Motorola — Qo&sar — Philips színes TV-- k yala-- mint zenegépek nagy érked" m&ipjí'jWi-T- i zenegépek javítása Koszó 'íMüíályTéÍJ:'6í5-MÍ- S -- A Hívd e számot ) vés piliéííj ímégí j pár percre! ) Vállaíok mindenféle asztalos munkát- - ház hozzáépítést'és' átalakítást "cottage: javítást basement kiépítést valamint magyaros' népi bútor készí-tését'-Teí:63Í1596266-7- Í52' KÖNYVKÖTÉSZET Bibliák régi ikönyvek javítását bekötését vállaljuk Gerry Timmins Tél: =267-186- 7 ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE BlztoiítJelJei vílnsztókot ' elsőrangú rnmőséget r JótáRássáL'' Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steinway Becbitein B5 sendorfer Forster Pétrov Lmdner Iiésaee Gitárok erősítő berendezé-- ssk harmonika hegedűk dobok $ j-- Magyar citeraújrai kapható Sft!OK ? "%T5-ÍÍ-- " wrTjs-V'i- r" " "fí ( vi 5áojBox:273Ff Uíwueeni-4- W |
Tags
Comments
Post a Comment for 000548
