Canadan uutiset, February 13, 1919

              SIVU 8
-m fimmm
.NUMEROT
Oikaisillenne ja
sekä talletuksia kaikkiin Suomen pankkeihin
; tulemme välittämään heti liikenteen auettua,
Toimktakaa asianne luetettavassa, vastuun­alaisessa
suomalaisessa liikkeessä, j osta aina
olette tottuneet |Saamaan täyden arvon rahal-
, lenne ja täydellisen tyydytyksen kaikessa suh-
•••• teessä..-^V.
12 State St., New York, N. Y.
fsasmsm
. S i l l i ^ ' t \ n . i M n i i i ' i l < f s i . l i i k n v n l i i . ' I i c i r k i l i ) ! I r . j o n k a , a i k o m u s
o n i i i i r n i t a a ' m a a l U ' Ja . j o i l a o l i s i i I i-ähaa s i j o i l l a a IKVII
•^L^()(Ml.^M) kiill.t:^^ ji o m a i s i i u l i a v a s i r a a i i ,ja i i i i i i i O I U M I |)ii;i-
•sisi ' k a n s s a n i • . o m a i s i u i s j a o n p v r u s t c c t l a yliUvis-raiMnaiik-
. SIMM), jf-ts c i : .ni m i i rii i n . l i a l i i a i s i li c l • ost a a siun-aa n j)n()l t a ;
.•;2<) (•(•kkcrisiii .i'."):()()0.()() l i i n n a s l a . i Ijisää I;:i'l:o,ja. a i n i an
k i r j o l i a i s s a : Tiima t a i - j o n s k c s l ä i i a i n o a s t a a . n H e l i n i j a '
. i \ l a a i i s k i i i i n . : S i i s ]=; L i l j o i l t a k a a •
)\\ a e
1 A|, Oikarainen,
R O S S D U P F , SASK., CANADA.
W ; D . B turvilk^
Lakimies, asianajaja ja yleinen
Notario.
Ajaa kaikenlaisia asioita, tekee
laillisia asiakirjoja, hankkii lai-floja
ja kansalaispapereita. Suo­malainen
asianajaja ja kielen­kääntäjä,
Ii. W. Niinimäki, ta­pattavana
, konttoorissani. Lain-^
opillisia neuvoja annetaan eng-lännin-
ja suomenkielellä, suulli
«esti ja kirjeellisesti.
Konttoorihuone No. 5, McNult>
Blk., Port Arthur .Ont.
DOWLER & DOWLER
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. G,; A. H,
Dowler/ Koyal Bank of Can-ada'ii
ja Bank otV()ttawan la-
]uniichet,Koss Blk. Fort Wil.^
liam, Out.
Pienten
Täliiln osastoon ototaan kaikki pie­nemmät
ilmoituksiet Ja peritään
niiata lOe rivi. 'Mialveluslyttöa ha­lutaan'',
, "Palvoiuk'se€n halutaan':,
"Kadonriut'\ "Löydetty", ''Hailu-taan
ostaa", "Halutaan myydä",
"Halutaan tietää', ynnä kalkki sel­laiset
Ilmoitukset tulolle löytämään
tästä osastoi.Iti; Pienin Slmöitus 50
senttiä. :
r/IINÄ MAKSAN KORKEIMMAT
.-.sv
MARKETTI HIJSTNAT
T n r k i s n a l i k o j o n s a a n t i trii|)|)iii'ci!|r , n i i y i i j i i i o n l l ä i n l u -
]»aa\-alla l i i i i i i l a h - c n a j a myi) k i i i
k a i k c l l a i s i l l c t n i - k i s n . - J i 1- o i l l c .
<'!i k y \ v n i i i j kovasii
LÄHETTÄKÄÄ MINULLE KAIKKI TURKISNAHKAT
sillä maksan, niistä liyvän hinnan.
ENSILTJOKAN
Ruokatavaraa
kaikesta l.ijista ja kohtu
Ivlniioiihi m y y
I D E AL GROGERY
A. E. Wideman, omistaja;
21G Algoma St:, S o i i t J i .
: l^)i't A r t I n i r . rtilioiin 505:
HUOM. !i L i 11 .j a ti 1 n u k s(i I ? ä y-teluäii
luiokvllisusti ja j o u -
T Y T T Ö : I i a l i i t a a i r paiveliikscon
pnllvkjv ^:55.()0 kuussa; JSo^
(•(ird s(v l\iholiir^8(l:^^^^^ ;
I I A I . U T A A N l y 1 tö c l i liniricn- ta­v
a l l i s i i n . Iah)iislörhiii.; Kysykiiä
liihenvniin >>:l Vaiv; Nuriuau st r.
YA WS11 M ^• y TiV VAN A Ii 11 o I a ssa,,
10 mailia. l'oi't A r t l i i i r i s i a , liy- i
Y i i i i r)aws()n tieni vai'i'('lia. l i i -
holliv koulua. i)i)stikoiiltoria ja
haalia. .Maata on A1\U tn-kke-r
i i i , . josta l i i n a l t u a (Tkk('i'iii.
. Tiyvii asuinrakiMinus. 24x2<) ;
k e l l a r i ja l i i n i m i l y s l a i t o s a l l a:
1) a V O t l a 14x 20. k a n a I a 1 Ox 20, si -
k a l a . sauna, varasiohuoiio. n l -
•kokdllari, hyvii, vesi, SairatuhMi
l i i h d c n myyn. l i a l v a l l a ja h y v i l ­lä,
iiiaksucluloilla. I^ähemi)iii
1i('loja saa kirjiu-Miscsli osoit-
; t e e l l ä : T. Monden, ,
, • Intola, Ont. .
J ( ) S lali(Mäl t o : : k ( ' i T ; i i i ^ . I i l ' i ( ' l ; j t h ; ; a i i l a . I v o r l i i j i c l y s . . Inh-C
s e n 1 o d i s t a n i a a i i t e i l l c i l\e.ln.']!iii<Mi ' t o i m i n t a n i 1 i i i - k i s n a l i -
k o j c i i o s t a m i s e s s a on • t iiJ i n t 1 n n n c t u k s i . • y i i • ( . ) n t a r i o ! i ja.
i r n - ( ) S ktM" k ( ' a i h i n n a t nii i i i ; i u a k s a n , .. A i n a l v i i t c i s i - a l i a.
P y \ i i J k i i i i l i i n t a l n c l t e l o a.
Hevosten, lehmieni kot:e'ii'.ntcn nahkoja ostan myös.
203 Pearl St.
l " n ! n ' l i i i 22(i .\.
Suomea^ puhutaan.
Port Arthur, Ont.
Käyttäkää Richardson'in
LEIPÄÄ.
. Puhtaasti valmistettu l u i l l i -
! uksen ^mäiiriiyst en m u k a i s e s t i .
•räydellinen l a j i l c l m u kai k e i ­la
isin Kahvileipiä ja Piirakoita.
' l o k a i.)jii,vii .aina saatavarui
.! uoreit.a. : • ^. ; .
Postitilaukset l i n j o i l l e tilytc-tiiiin
pian j a huolellisesti.
Richardson'in Leipuriliike
224 Bay st., Puh. N. 257.
Canada Food Board .
License No. 5—1769.
I U ' O M A T l v A A ! P a i k k a k i u i i i a l ta
pois muuton \iioksi. tiihimmiis-sä
lul(.'.vaisuudessa. p y y d i i u i l -
l i i o i n aa k a i k i l l e . ; jftt ka tietii\'ät
olevansa minulle velkaa eli<)\'at
saamassa, että käyvät tämän
T L i l m i k u u n ;iikana sopiiiuissa a-
/ .siansa..• • •
• flohn K l a m i n i.
288 llay/f^tr.. Poj-i; Ai-thur; Unt.-
h ^ \ ] { M A l l l T n l'()A1 A T K AA : n i i ­si
käsliiui koiv(\ väliän käytetty.
' G 11 e V ose 11 \" oi 11 »a i n ei 1, AJ a ss i e
I T a r i - i s C o . . niyydäiin hyvällä
m a k s u i ' l i d o l l a . ISaatte tietäil pa-i'eniiiirn
»i. H e n r y Sej)i7äse!<ä,
;PöVt, A r f l i u i \ :H(tl^i^
•rio.v .. ; -.-^^
Me ostamme kaikellaisia
. - V a i l v k a l i i i i i i . ^ j o v a i k j n la_ski'iHMUv iiie' s i l t i olemme tilai-sm!
d<'ssa n i a k s a n i a a n p i i i v ä n köi-keimii|af h i n n a t j ä a n n a m me
vap.aan. v a l i n n a n.
^ . Me p u l i n m i i i e . s u o m e a s i l l i i m e i l l ä o|i i ollut•.•) v u o t t a s u o m a ­l
a i n e n n i y y m ä m i e s j a k o h t e l e m m e s u o i i l a l a i s i a r e l i e l l i s e s l i.
Montreal Pankin vi erossa* FORT WILLIAM, ONT.
Vapaasti
o- Iit rl (. il V n ifb ( M l MllOfitOfi ]U
pai^^LOU t i l i t i n )H i i l i f i t f u p ir! i i;.tHminpri>
pv«l » " ' l i i « J ' t v . Kii>< r. ' V f i t r x i l i H i r t i r i -
V e i l M i i i i d b i ' * hHKI UintiI I R<:ti/iia
^ i s m i H o i U k o i J x . N / i n i ' ri • n i i i l i » . .\ j i ; . ;JM
|.bi.( 1/1 t i i •nlclliiit-j» l i i d t . i o l i -iji/ii4<- > ^ J - i H ia
lti,.i.lt{»'ii.-!.i
KM- .'IM iiivt k y t i i i k o olvrn-j
^t,i i/iij 11: \ \'H I r III l i ' . ' l i i h' li Hv
i ./.I, nii l>Vrij,()l< .rii|t(>ii)ii
i f i M r l * ! * ' t i l k o i l l a , V l i i . l i
K t .• u t t k hl 1111<.''Aa u01 (ia-
IHI>I.' : | ; i i i k k « i U i . ' -
1 T ~ ' ; }\irJH |i'ti"rf'!i'[j|ri Vfinjiu.
.Ivii.:.; - " ' i l : ' i ' II.MIli
t<ir ' I ]' ..vN.O.iili : 'Liiht,9-
.M;^nell'in Suom. Apteeki
. . ' l p * " o r , U I S . i
Kirkiiliisia iimoituksia;
. l u i i i a l a n[Jalvelus i r(MTan P. ;.Kht.
kanssa Fort AVill ia niissä (;nsi py-liiinä,(
l l t a k i i - k o i i i n e n o l ' o r t A r t ­hurissa
klo 8 i l l . ;
I Öm ()eIusei 1 ra 11. k()k011 s täuää 11
k i r k o n h a a l i l l a . Tulkaa mukaau.
Seurj avaua pyhänä 2)1 p. oti ko­kon
k s e : Nolalussa k l o 10 aa m.
Moi'«(ai)issa klo 2 p. .M. .lärven-uäässä
1 .ja Pine Kiverillä i l l a l l a.
P i n e lUvorille uienon vuoksi on
'vuoro 'Noiäluu ja Sforganiu Välil-,
J ä v a i i i j u n u t . J. llirvj, '
• \yii«o]i ^(:, roi' t^Hiiui',' om^
Victoria Ave.
Fort William,
KANSAN '
HUVITTELUHUONE
Kohtuulliset hinnat.
M c; j ok a a i ka 111 i t* Ih v-jii
tor\'eli(liiiiine tcr-
\'etu 1 i c i k s i . k a kö( liskau-p
i M i g i i i suoiiialaiset.
F A H M i M Y VTAVÄNÄ SOin'-
I M N : \ A I J i A . Sijaitsee l)a\vs(H'.
t i en varrella. k( M i l u n vieressä,
i n a i l i a ; I'()rt.^Ari h u r i s t a . V i
mailia, l.nlolan |;(;sl i k o n i torisi ii.
l^iihempiä t i e t o j a saa k i r j e e l ­lisesti
talli siiuinsest^i a l l e k i r -
joittaneeltav Arthur Oita-vainen,'
dutirla. O n i a r i o . (8)
^ l Y A \' Ä N A h y \- ä • l y p sy le 1111 iii.
P o i k i i 17 i>. liitä •kuuta.; Ivyny-kiiä
i : . i l i i l k o l t a Kvrö llelherfj^
<'(), liikkeessä; :
.MYYTi\\'A.\'A 'pian ])oiki\-a leli-m
i i . - K . dMii-en, Tel. I I Meln-tyre.
Intpla. Onf.
S AI • .X A S S A j) ii ä a s i a U i s e s t i 1 a 1 • y i -
taan makeaa Iflylyä. |)uhdas ja
-r-jäiivmjn vesil ja hy\'ii1 vihdat —
ja niitä on Kirvesmäen saunassa
eikä tarpeetonta p o r s a s t e l i i a . - -
A v o i n n a keskiviikkona. p ( U ' -
j a n 1 a i n a ja 1 auvi\ulaiiia.—.toi 1 n
Kirvesnvälu. ll-i!) Alhert S l . : P u -
dieliu;l)7(). : - . —
K A I K U - ) A \^ii*nämr)isen soitosta
t a i 1 n e re 11 nei t ost e n la u l ust a -k e 11
h a I u a a k 11 u 11 a. (.) h j a 1 k o o j 1 t i (M 1 s ii
tytt()jen V''alent ine - litaniaan
onsi perJHiitaiua t. k. H p . kir.- j
k o i i 51 la salissa.
Jl..M()ITrs. (iorhamin ja \Vareii
f a r m a r e i t a pyydetään. saaj)u-uiaaii
:yhteiseon tiekokovikseeu,
j o k a pididääii: (Iorhamin ja-"
AV^arcn No. 1 k o u l u l l a Holmi-
Icuun 22 p . : 1:919. ^
K o k o u k s e e n kutsujat
''A. Johnson. " M a t t i l*akka.
I
K A i h V I A . A^^iikon ajan a juostaan {
myydään parasta vihreää k ah
via 'lO senltiä j)aima. Ale niak
: sanime käteisrahullavtucn-eet k a
na limu nai. •) a (dv hMsli e ri n k a u [)
lia, Bay j a Al<^oma kadun k u l
: massa. '
Halko-saKä;
H i i o r i : k a t k a i s u : työt a ottaa
vastaan ;• '> ' y--'-v:'-
J o h n Seppänen,
340 Bay St r^et. P u l i . 5 2 3 N .
rtJ^10TU8 Toivo Sahssille, että
veljes \NVimerJ:^anssi on k u o l - Ladies Aid; o i ' , tlie l^^innisji
l u t : Jos- ei; hän itse huoniaa, ^>nth.oraii O J u i r e h : w i l l ineet tö­l
l i i n jos j o k u i l m o i t t a i s i nämä iiiglit at (:|iur(di\ P a r l o r s . M r s .
r i v i t hänelle tärkeän asian PJa <M ^^l.«'«. n e n d r i e k s o i i vvill
; v , , o k y i . - - - ' \ v : - lAi()ina>^^^ eutertiiin.
v i a l*ort • A r t h u r , Ont.
Tilatkaa Can. Uuti$(;t!
-—Seurakunnan ompeluseura
kokoontuu kirkon,haalilla tänä
iltana. Kestity!vsöstä ' huoleliti-vat
]\lr.s. J)ja ja Mrs.^ Hendrick-
SOll.
S U O R A A N U L K O A T U O T T A J AT
CUMBERLAND SL TELEFOONI 9L PORT ARTHUR
iikon
stoorissamme,
VALKEAA TURKKILAISTA PYYHELIINAKAN
GASTA 45c JAARDI.
^ ] a i n l o t a l ^ . j i \ l l l l l a t ^ l i ^ t : l t l l r l ^ k i l a i s t a pyylicliinakaii};a,sta, valkeaa
llT.ti.niuiaa kivt-äa, l i y v i i i r a r v o i s t a 55 s c j i t i lii
MYYNTIHINTA f,.
lv(\skik()lvois'ut N-cilkcita siiriky|)('il.t(.'itii, valniistc^tiit pMrluiasta
t\i>v'|)1iliiis(\stii p u i i i p i i l i k i u i k n a s t t i , li^ arN'()ista '^^^).25
HYVÄ VALIKOIMA RULLA PYYHELIINA KANGASTA.
L i i n a v a l m i s t e i s t a . I n o i n i n l l i s c i i v i i r i s t i i i M i l l a p y y l i c l i i i i a kaM,^'asta,
: ta\\illiii(Mi h i l l i t ä ' > ' 3 s ( ' i i t t i ä .jaai*(li.
MYYNTIHINTA
PÖYTÄLIINAA $1.69 JAARDI.
5S t i M i m a a Icvcilä, p i i o e \si va maistua, i m h d a s t a it'^ a/nti l a i s t a i)()y-t
a l i i i i a a . ('ri k u i s e n l i y vii n l a a t u i s t a , j o i s s a k i n j t a p a u k s i s s a \'( i i l l e
s i t i i o s t a a l i i n n a l l a ^<2.00. '
MYYNTIHINTA Ojj^g^^^^
FLANNELETTE BLÄNKETTEJÄ $3.69 PARI.
" 0 x 4 k o k o i s i a , j i e l m i e i t i i . lu.jia, t n i k k a i s i a , v a l k e i t a : l^Mannell^^
[ > l i i r i k e t t e . j ä , . n i i ( ' i l y t t i i v i i i Ja l i i i i i | ) i u i i i i . J o i s s a k i n t a p a u k s i s sa
\'oitt(^ostaa v i i i t i i ^ 4 . ( ) 0 y
MYYNTIHINTA ^3 g9
Mottomme; Parhainta tavaraa halvimmilla hinnoilla.
Kirjeet lentää! Kirjeet lentää!
Kirkon Haalilla Perjantai-iltana
MONIPUOLINEN OHJELMA.
Soitosta jr, laulusta huolehtivat'/Irs. O. Aarnio, neidit: Saxberg",
Poutanen, Silfven, Schrey, Aalto,Hei:berg- ja Pyhäkoulu-tytöt.' .
NYRKKI-LEHTI ILLAN ERIKOISUUTENA. ~ SISÄÄNPÄÄSY VAPAA.
1,1' '»A
LIMITED.
•'1
• MH
m
• 'An
' I
$2.8.1 Siinky Täkkejä, suuria kokoa
[)9.8o
3> ii
ii
$1.95
$3.75
$6.85