Bavarijas Latviesu vestnesis, February 7, 1947

              ***** ^ r
. TTT-**
LATVIJA. 1947. g: 7. februäti
MCI eml^cUas
inVLV AIZSTÄVF.S LtBEKAS ..BiGA"
Pärdota futbola
zvaigzne
PARIZES »RED STAB" PAR
900.000 FRANKIRSI PARDOD
A. ÄSTONO
g<^d Jau otro iei4 emigräcijas vaditäjs G. Meriejevskis mutn^ rak- profesionälo futboUstu dzive ir ari
«jJvTösikäsies meistarlb^s i2c1pa sta. ka visa uzmaniba veltita dar- ^J^SD^ fffnöuSrte Ja-ar
Iteläm erQtibäm bet tomer isr cinarka A. Aizstrauts Kanava un R P^^^
tfbä. A^iikänu un franiu okupä- basketböla tiesneäu kursus. Tie bija - - • "^J^Vv.Ri^!
SS l ^ ^ ^ I b a s meistarsaeac- tik loti vajadzigl un nepiedeäanll. P^^^^
^ S a K ^ 15.^febr. apga- Nupsrt gaidän. an^launo basketliola^^
balu b^etbola Uetu kärtotäjlem. notemumö iznäkäanu latviskä tulko- ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^
Sacensibas notiks 4 apgabaloa: He- jumä, DöH speciiUsti domä, ka bus g^^^^^
«ne, Vircburgas - Nimbergas «i^S-. P«fl^ * Ja ™ ^
Auesburgas - Memmingenas apg. speles un lidz ar to istä sezona ame- H^^Kas^ Astonain un vipa ^ Kanejais
Ä EsSnas - franfiu joslas ap- rikäuu joslä säksies tikal marti; f ««^^^ atelgojum^
A ^ b a l u meistarsacikstes Sl^rt^pret to tomer nevaretu^^^d^^^^
^beidz Ud/23. martam. Kat^a ap- iebilst'o vairäkas nornetneslrUe-U^^^
gabala 2 labäkäs vienibas kvalifice- las grutibas ar telpäm/bet Dienvid^ P^?^^'^^^^^^^^^^^^
Ss finSla. spelem un Hdz 15. mai- yädjä dzIvoioäie;iatvi.MxJÄ^
iMw»wwa Buuu cuuftxawja. I »daudz Tuna par §0 deku, 30 Astons
ir slaveniba: 31 reizi spelejis Fran-
3
FASISTISKÄS I I ^ U MUSOLINt 2mri\
GRSrÄGALEOSQCAN^ PAR KAim
bm^öMÄTO NO 1939. a
5. JANVÄBA^ *
(11. tui-plnäjums)
1940. g. 22. n o v e m b r I — Muso-lini
gatavo atbildi. Hitlera vestulel.
Pärlasidams to, vii:i§ aptveris täs
nozimi. „Vii?§. patiesi sit man pa
pirkstiem," duöe secina. Atbilde Ir
isa un vesa. Vlns piei;iem Hitlera
militärös un politiskos "^riekMiku-mus.
• iA''\-^:.
1940. g. 26. n o v e m b r i — Ba-dolo
pec sarunas ar duöi iesniedzis
atlugumos. v
1940. gada 30. novembx$ — Mi-nlstru
padomes sede. Musölini v4r§
da&s smagus triecienus pret Badölo
kai:a vadibu: Duöes teze ir §5da: Ba-dojo
ne vien piekritis, bet pat bijis
sajuSminäti Jautäjuma politiskä
puse; paveikta perfekti, militärais iz-
Pgrn uzvareja Libekas „mgas" A.ymAm^^\
^SjJsJJI^^^^a^^^ Sajas dienäs Väcijä islaicigi iera- cHas izlases sastävä, budams ari vie-
• ^ • ? Ö}?PVÄ^J^ i f t l ^ ^ o Bez taitt Astons
i ^ i i i ^ J L i ; ! ^ vif^p A e iJ^acl ^^ivp Ffandjä un spele .Racing bi ja vienigais f ranöu futbolists, ku~
^ f ^ f f 1 J S ! JHISIP^^ Strasbourg vienibä. Vanags j-u kä.labäs malas^uzbruceju käd-gprindztaati
15. dec. LIbeka risinajas ge^ris, Freimanis un Äfens dro§i ja. nu cilveks reiz dzive futbolu iz-1 Pildijvmts nav izdevies. „Stavoklis
saderisiba ar örnerikai>u Joslas meis- varetu spelet Francijas teicamäkäs velejies par pelnas avotu/ tad ari F nopietns.*^ teica duöe. ..Tas var
profesionäl^^^^^^^^^
i i m oiraja pagapnaiuma iioeKiesi paziijas Esling^nä, Vanags atkal at- jekts citiem. Tä §oreiz ir Alfredam I 1940. g.. 4. d e c e m b r I — Musoli-beidzot
^i2Clmja 21---2Ö uzvaru, «n g^^^^^^ Frandijä. 'AstDnam.
,JRSga'' kjuva meistars. Si vieniba/** •
ar izdlutren^ri (V. Baumani) un
rQältiemsp§letä}iem (Zebelii^u,
J^sfti, Hermanovski, Bierkoldu uc),
nav zaudejusi v§l nevienai citai lat-ni
izsauc mani uz Venecijas pili
Sastopu viijiu tik neapmierinatu kä
v$l. nekad. Viijä saka: >,Citas izejas
vairs nav. .Tas ii- grotesks absurds,
1940. g. 15. dec e m b r i — Sasto^
,pu duöi mierigu, bet sasutuSu pa»
Graciani, kas atsutijis garu taisi»-
§anäs telegrammu, kura paroet chK
öerh, ka täs Jävis saviem militärienj
lidzsträdniekiem Rom§ se vi. pievilt 1
Musolini nolasa to man un saka*i
„Te ir vei yiens, uz kxxpx nevaru
dusmoties tapec, ka picinu viiju.»
Duöe jöprpjäm tie, ka angju uzbnj.
* jmu var apturet Demas priekäa.
Ari Albanijä notikusi atkäp§ank
ko Kavalero uzskata par mazvetS
gu, jo tä ienaidniekam dodot t&al
stratefeisku iegiivumu.
1940. g. 25. de c e mb r i — tks^
svetki. Duöe dröms un atkal ruidi
par stävokU Albanljä. Vipä, liekas,
noguruääks kä parasti, un tas.nial
loti skumdina. Duöes ener^ja §al
laikä ir musu svarigäkais balst&
Vipä vairs rieuzticas Kavalenx VinJ
saka, ka ^tä optimisn^ ir lidzlgs t§«
da cilveka ftziedälanai, l^m bail viö»
nam palikt tumsä. -K::::
1940. g. 31. decembri — K^valerQ
pa radio noraidijis vestules notakstik
kura ludz atjauju sakt ofensivu gar
bet tomSr < , . oei lomer flaaKktxss.. Miviuummss aarr Hniiitileerraa rP:j™ek-ra*s™ti. T™as ir kä a-*icv*in*f*i«jujumi*sw •
Bavanjas meistaiivieniba lediisho- bask^itbolisti, Augsburgas YMCA sa-1 palidzibii jälidz pamiers." Tas nav ,nakt skrieties. Neviens tik ]otl
vieSu izla«ei emlgradjä. , Libekas kejä „SC. Riessersee*' Augsburgä sa^ cikste Eslingenä uzvarejä turienes 1 lespejams ' Es drizäk ikauiSu sev D^^^oda lupas ka duöe, kam uzspie&i
mrtm sagädäjuäi daudz prieka centäs ar „HG. Augsburg" un uzva- YMCAs izlasi 69-56 (36—16). Augs- lodi galvä nekä zvatiiSu Ribentro- —^ •
musu trlmdlniekiem, kapee bija tik reja 4—2. „HCA" sastävä sp§leja bur^eSu teicamäkie speletäji bija p^jn Vai tas iespelams ka esam
' öäjSigi lasit Vircburgas »YMCAs Bi- latvie§i Ansons, Bluljis. Vedejs, Ko- Sulcs un Titols, bet zaudetäju vidu Uakauti'' ^ ' r ' ^ *
Jetenä" nieyäJo§o appakstu par LI-1Qeckis, Ritums iin Klelnops, SavasjOzols. r I 1940 g 8 d e c e m b r i— Kon-täs
ofenslyas d§l bija järlj v(ens
rugts piliens pec otra.
1941. g. 5, j a n y a r I — Kopg pulk*
Sten öetriem pec pusdiena»^
bdcas „rid2lnieklem" pec pag. g. 15. izciläsvärtsarga-spejas atkal pierä- LietuvieSu 000 ' - i^^r^ Bardijas radio kl—us§jxis. uMeis ozinämm
dec sacikstes.LTbekä. Bet tas jau d^a^^^ A^^^
n ^ viemgais gadijums, ,ka mineta^s Blu^s un KoQeckis.^-^^A speku/^retestlba
hömkstinjS «Jf&näjis noniecmat to 1^
mädami. ^eju^ paveikt , Viesi parakumu^uva^^^ : I ötvedis,^^ri,
Visas vienibas paäreiz poSas jau- beigu posma, kad vi^i, diemze^^^ '
m]sm mdstaribas spelem. Musu kojäs nesportiski. Ti§i savairloja ari
Vircburgas sporta korespondents G. Kooecki, kam vajad^eja atstät lau-
Grieze raksta, ka turienes latvieSu kumu: Skatltäji apmetäja „SC.
vlQä atsfitija no Vines. Albänijas
BijuSais smagä svarapäsauleslnötikumi tikko piemihetii to uzskäta
meistars lwksäDzene :
savä laikä no ringa aizgäjanei^aH zodu lielajä
rets, izraudzits par arektor^ P i ^
Telegraleju Alf jeri, lai, vienojaj
par Hitlera un Musolini tikäanoj
basketbolistiem nekläjas viegll. No Riessersee" speletäjus ar ledus ga- par xUrektoru pr^il- labai
YMCAs nav izdevies dabut pat baliem un sacensibu lideväs pabelgt ^^"^^^
bunibu. Tagad paäi sportisti ziedo tikai;täpec, ka lejaucäs kids ameri-^^^^^
naudu ne vien bumbai, bet ari ter-1 kä^iu kapteinis. Stadions bija^
I)dem un basketbola zabäkiem. Spe-ctgs
basketbola cietokshis izverties
DarmState, kur pulcjSJuSies bij. Det-moldas
latvieSu basketbolistl Tu­rienes
„Kursas" vienibas faktiskais
pärpildits. H. L a z d i i>§
Amerikäijiu joslas latvie§u spe<!igä-ka
basketbola viem^^^ tuniira, kura
. Eiropat^ meistoreac&stem atn^^
§ana^ 6. un J^febr. Stokholma^ pie- [ne%iet tik nopietna, bet sökojt^äs
teikti an 4 PSR3 reprezentanti. | telegrammas/ ng Graciani apliecina,
^ « „ „ v w « y . « i^ u i a , Austrälijas jaunais mels^^
piedaläs dazädu apgäbalu feicamä miesrigs. Gandriz Ueka8,^^^^te
»ja§ä finala sp^le, kas sacikstes Sid- tikuäais nemaz neattiecas uz viijiu, jo
ne ja ilga 2 st. 40 min., uzvarejä vi^u nodarblnatikal Graciani pres-
I I lausträlieSu Devisa kau$a vienibas 1 tiis.
slaverio dallbnieku Di. / Bromoviiu
4---6, >6-4, 3-^, 1--5, 8-6.
KopS 30 gadu kara laikiem Eiro- BeHin§ un anieri^^^
^aa saimnieciskä dzive vei Aekadjjöslä Väcijä ieved oigaretes äpm.
W bijusi tik chaotiski sajaukta un 3000 dolam vertibl^^^ M
neskaidi^a kä tagad. Ne vien Eiro- vertiba atbilstot 360.Ö00 dolariem^^^^^^
pas, bet pat visas pasaules eaimnie- jeb vairäk kä miljonani ik pa trim
clba izsista no ierastajäm sliedem dienäm. Pejpaesot 120 pret vienu.
tik lielä merä, ka gruti pateikt, äo: Lai ierobezotu
ko cilveks cilv§kam var! * samaksät jas vadlba Berline a^
par mantam vai^pakalpojumiem. kärtot maijgias centru, kur atlauts
2faudas neyenibas pröblema nav mainit cigaretes pret eitäm mantäm.
akuta Vädjä vien. No yisäm Eiropas Vieriu kärtonu (10 padnas) dgare§^
valstu yalutäm starptautiskajos tir- Sai centrä verte 45 puriktu.^^^^^^^^^^^^^
droSi .kotejas ^ a i Sveices aparätu tai paSä^^^c^^^
Kanks, kas ie^em otru vietu aiz 500 punktu. Leikäs foto aparätu
aolara. Ari Kanädas dolars kop§ 150(>-^2000 p., sudrabläpsu kaJoku
,Ak, tetit, maii piiiilgl galva grie-
Hitlera runa radija sliktu iespai-du.
Tä ir vairak xiefehsivä nekä
bfensiva, iin jtitams, ka
l(>ti $ekim(iäru lomrti;
1940. g. 11. d e c e m b r i — Lletas
Libijä patleSäm l(m sUktaSL Cetras
divizijas Jjluzskata par iznlcinätäm,
un Graciani riesaka nekä par to, ko
yipä var^u därit trieciexÄ Mvairi-ianal
liwa g. 18. de^cembri
mekleju Musolini un sastopu vii^u
loti satriektu. Man navv vipam ko
teikt, bet yelos pierädlt, ka vairäk kä
jebkad esmu ar vi^u. Vii?§ s^ot,
kä valsts jutisies pec trieciena, u^
uzklausa manus ieteikumus darit
kaut ko, lai pacelju tautas moräli.
Mums järunä uz itaju sirdim. Miims
jäliek viijiem saprast, ka uz speli
TM»f A^&a i » - 1 ' 'il"'" —i * ' ; ' - " ' * - t I M A a , M;>m umAt ifuuiKi sttivi» gric-r^^^ts nevls fa§iBTns, bet gan HIUSU
i 5S m S n ^ Ä ^ Z ^ iiierä;.tomer iasr^^^^^^^V^ pogas, par- zeme, mösu tevu zeme, mQsu vfeu
k ä ^ M Ä^n^S melna^ tirdznkclba pastav^^^^ izslegt un ieslegt ^ to zeme, kas stäv päri cilväkam un lal- m ^^Li^^ driz visas citasEiropas zemes. Pat jau cöveks ilgi nevar Izturet.,- kam un nogrupejmniem.
ma sp€3culanU maksaiot marcl^u Sveice, kur pärtikas^^^n^^^ 1-5 j
Sterpou par trim dolariem, lai gan bes loti därgas. Turiats var Sveicl
oficiaUjpaJr vienu inärciou vajadzetu dzivot labi; ja spej izd^^^^^
dabut dmisku valrSk ka öetrus do-Jumärdpu vai i(X) dolaru ^^^^^^:ri^^
- i Londonä tie pa§i priekl maksa gan-
B ^ y e l (^aka^un k^trä zipä drijs divtik därgi.^^^
j r n ^ izplatita visäs posta piemekr kija Loridonä maksa 5 märc^^^^
^täs «arnes kluvusi jaunä valQ- to iegQt tomSr loti gruti. Ar pärtiku
? ^ amerikä- AngUjä spekulimaz, bet zeV^^^^^^^
S « i T ^ ^ ^ ^ ^ ^ ' Pagäjuää hauta tlrdzhieclbaar drebenv^
Kara laikä |^aule tikusi pie Jaunas ze var lepni nodizlvöt vienu nede^^^^
n^?^; cigaretem vlsur var par apmeram 37 märcli;iäm. Öfi
^ p i r k t vi^!« kadä oficiälä XJN-lais kurssin Idolara^
^R^^^MOOjum^ kas pubHcets pag. bet par dolaru dbd 360 fr^
g. cteo^ra beigäs, konstatets, ka vei vairäk, Väjas kvalitätes virie-
- ^ cigaretes kJuvuSas vis-§a uzvalks tomer maksa äp 200 do-i^
iatitakas meinä tirgus preces p a - l a r u , s v ä r k i 100-150 doiaru, zida
saul§. Italu laikraksti tagad katru zeljies 8 dolarl.
öienu blakus birias kursiem iespiei VInes restoränos var paest par
ari zij^as par daiädo dgareäu cenäm apm. 40 dolariem nedej^
^ i l i J ^ saltdzinot rieni därgi un slikti Kurpes melnä
?f OöCJalas dgareSu cenas tirgu mäksä 50 dolaru. Pirms gada
Itahjä celuSas ami. 20 kärtv^, bet spekulanti
^ u l a t l v f i s cenas 88 kärtigi.Pa§u §lli9u, tagad^^^^^^^^^^ nokrities uz
rr ^?Särp^ö^ 1938. g. nmksä- 55r^0 iilit^em, bet ofidalais k ^
ju5as 1,7 liras, tagad nielnä. tirgQ ir 10 iilipu. ~
ja tam pretöjies. yii)§ negribeja sa*
ikt Hitleru pec daudzajam^neveik»
smerh, karaer visinäz daias nebua at^
kai par l a% grleztas.
194L g. 10. j an v ä r i — Abu §efu
sasta^anäs nolemta devii^padsmiti
Berditesgadenä, Musolini ir lieliskd
om| täpec, ka galsa un juras kauja,
Iras attistäs ädlijas Saurumä, velqai
labi. Viens angju lidmaäinu baze»
ku&s un divi iznidnätäji deg. . ^
1941. g. 11. j a n v ä r i r-^VakaN
dienäs ziijas par gaisa ui/juras kau^
ju: viarbut biia pärspHetäs. V§1 ne-varam
pateikt, vai angjubazes ku^
nogremdäts vai he. No otras puses
^^emmnne visal labas vestis JÄT
notikumiem Albani jä. Pretestibas
valnis, slavenais vakiis;, uz ko esam
gaidijuSl septi^desmit dienu, Jopro-jäm
nav izveidots.
1941. g, l ä J a n v ä r 1 — Izbrau-caih
u2 Zalcburgu. Musolini lero»/
das yUdenä nervozs un dusmigs» Vl^^
131U satriekufias ziijas no Albänijas,
Atkal esam sa^emuSi sperienu, M
metuäl gOsteki^tis ienaidniekam. No-pietnäkais
tas, ka to Starpa ir ari
„Toskai>as vilkl,** divizija, kural laba
reputäOlja-un lielas tradidjas un no
kuras bijäm tlaudz .cerejuSi. Du5e
runä par to garl Vii>8 ätkärto sa-yas
pesimistiskäs doraas par armijo
un italu tautu.
(Turplniluins gekoä)
Ifldlta.uz.anglu pl^m
^ÄotSs personas atK)(
amisjkai^u josla, tad
Ö9itoi'.esQt 'jäuz^emäii
,pim. pMes domajarn]
'^ek^ Jka batu laiks
t&yaIsSm,p§n;iemtvaP
, «du, bet visu DP jauföj
Taläk autors. 4
:j8iit$jpu varetu nodot
1^ tam ASt butu koi
j^da-griba darit, sä^
KntisH mbe§iem.pfez(d
'm nqiSdljis, ka ASSTA
^ löOM DP uz ^ne
.Mte|}:in<'t i , ap 89
U j o s piecos meneSoi^'
^iiibljisnulle, tmkmS
j ^ t t im iaiprqjK^^
P:'iaiiSuna.^.1estlar-ÄP8.
a?,W|tt un ar
trukömu. 'k*
^ "otru viegli nbväsfe
MR. .iia.ta? öeplecieSa
Iigradjaslikumus vajadze
Mvismaztoiztulkoäan
»liberallku. Tikai tädf*=
raäif iabu prieyzun
: * vai-^Latii^u Amerikas
JbÄka jiew York
m Klätm mazo päreet
I *- la tVr i. si-näjumu. *
ko
(jiestachtas Edmundstäles tbc
slimnicä 21. janv, pec ilgas sli-mo
§anas un grutäm cle§a^
iÄOTS SAVIELIS.
dz. 191Ö. g, 3. jQl. Bilskas^^^^^^^
Apbedits 25. janv. Späken-bergas-
Waldfriedhofa käpos.
Vu;^u mljä piemi^ä patures
Ednntnds^tö slimnicas
Ärkärtigi lielä pieprasijuma del
»aksajot ao,. bet äraerlkaQu dgare-1 uzvalks^aksa 4^^^
tes 130 liras. Itaju strädnieks me- viinas terps tikpat Wesnicas ist^ tekstii. Gena ar piesOtiSanu RM 10:80.
nesi pelnä ap 9000 liru, bet ameri- ba ar vännu maksa 3—8 dolaru, bet P^^^äjumus ludz izdarit veläkals
k ^ u karavira vienaaii -mureenue™äa «diggaa-- 1 vviie«ssiieemm jjaappiieemmaaKkssaa vveeii 6699 pprroocc;, ppaarr p^^ 23; IL
•^^f^n^u "^^^"ä tirgu maksa ap apkalpoSahu, apkurinäSänu, n^^^
12.000 liru. Hem ue. Italijä-nekvaMceti sträd-
Franeu sievietes, kas nesen iegu- f^^kipelna 8000—10.000 l i ^
vu§as veleSanu tiesibas, tagad sivi kvaliticetie — lidz 20.000v
^cinäs par sieviesu tiesibäm pipot — redi^ 20-^35.000;^ I^^
resp. saoemt cigaretes. Gandrlz "»ä rnaksä 700—1300 liru.
Ar 12. i l . säks izsutit alb. .^Latvija"
grezno izdevumu (uz vaka valsts §er-bonis
6 kräsäs). (>na ar piesutiSanu
RM 14.—.
Dabujama Latvijas adm. karte
(kräsäs) ar Rigas un Liepäjas plä-katra
franöu^^mene censas izbalan- Samerä stabila%iet* Bel^jäs un niem. Cena RM 2.30 un V^O pt sut.
set savu budzetu ar dgareäu pärdo- Holandes saimnieclba, bet ari turr — — v . * « ,
Sanu, Visviegläk populäritäti iegust vei spekule ar dolariem. Holandä Nedcar. Plodiinger Str. 17.
'tie politiy, kas sola atcelt tabakas p%r dolaru maksa 7 reizes vairäk n,M Xr.^rr>\i^i iro«# TW.,.
^ ^ o i u m u s . IÄib^^^
^risplaSäkos apmeros tomer speku- U^^ku vairäk käoÄ.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^J^
lacija-viäpär un it sevi§l?i spekula- Visu to zij^o .laikraksts: ,
Par bij. gaisa speku izp. Alfredu
Motti. dz. 1927. g. B>ciema pa&, L
zii)ot brälim Jänim
kantori. 54
9^to un Ösvaldtt Groskopii no Au-ces
un Arnöldu Mead ho Bii^em
mekle Fauld Groskopst (13b) Traun-^
Stein, Obb., Hohe Kreuz Str. 2L 52
Radus, draugus un pazi^as mekl^
Zinaida Antmane dz. Skamelia: (17a)
Mannheim, Nebenius Str. 9—Lat­vian
DP Camp. 50
Easmu Zeinbergi no Mimeies mek»
le Otilija Steinberga no A^^
pag.: (17a) Mannheim, Nebenius Str.
8r-3, Latvian DP Camp. 51
Par bij. kar. Vidvudu Gariänl (44
g. IV. otri^ pns§ biiis' Neibrandehbur-gas
apkärtne) lQd2 zi^ot vecäkiem:
M. Garjänlm, (14) NOrtmgen, Wurtt.,
Friedridi Str. 84; 88
Par TäUvaldl Dzirnekli no Rigas
dz. 2. XI. 1921., bijis 44./45. %. Stut-hofas
kone. nom;, zinas ludz mäsä
M. i Ozola: (13b) Fischbadi b;'Niirn^
DP-Centre.::;v\v:-::-.r-'--.Vr^ -'.'.^^^
Tcodoru Gagaini no Jaungulbe-nes,
kas 1945. g. pavasari bija Ti-ringa,
^imolnas lazarete, veläk Gerä
mekle Anna Pelsis: (13a) Ansbäch
Hindenburg Post; i 49
Andreju Melderl no Rigas - Dau-gavgrivas
(pedejäs zirias no Dand-gas
— , Langfuras 8. 9. 45) rhekle
sievä Vilma Melderis: (23) Essern
uber Uchte, Lettenlager „Venta**.
Par plkv. Rucela lid. vien. blj.kf
Herbertu Vänjfajm, dz. 1922. a JV.
pM, zlijas no Köhigsb€rga3«45. L,
oas 1. bräUs Edäfars Värpl^dl: Hadöta».
Vreten^ Sundbyberg — StoddiolÄ
Bankn darb. Valija Arcntl, äi.
Rigäi mekle Ääsa Lflija Velsliibop«
Ingolstadt, Äuf der Sdianz 5.. (ISbj
43
RadolfsLlepl9§ no Rigas3, ,^ dL m
g. 13. Vi meklS radus, draugus un
paziijas. Riak^tit M^mm^nsjen,
Camp, Fliegerhorst, B l 8—7
Virskonduktors Jä/cps Mlkulaöl
ho JSemgales st. mekle radus un
zioas: Dlephölz, Bahnhof-sUv ^
Prow. Haniiöver. (?3). ^
J L A l i r ^ ^
pasutinot laikrakstu pa atsevi^
Mem eksempläriem (iiäz 3
maksa RM 5;— menesi; pasutino»
koilektivi vairäk par 3 eksempto-rlem
—^ RM 4.--menes! par
s e m p l ä r u . Sludinäjutau maksa:
MR 2.— par viienslejigu lesnie^-
rindu vai tai atbilstosa telpö;
piederigo meklesahas sludinäju?g
«dz 4 rindäm ^ RM 4 ^
par 4 Hndäm pec parpata tar»^
Abonemeritu pieteikumi; slo^'
n ä j u m i , naudas pärvedumi no
korespoDdenee adrerejama
Viiala (13bVvGuuzburv;D.B^
germeister - tandmann- PI»*^'
letti
S!