Kanadai Magyarsag, March 18, 1967

              i BaaBgsroiióteSÉgg lMa f 13 ÜMÍafcw -- l íf- - -- - Hr w— - - -m-iJli- MuíUfcMuNj1 -- i lT'Oiíít
Mi i "rJ I
ÍS'-'i- l P wp:rP l í
--v 'M- - í
1967 MÁRCIUS 18 (11)' KANADAI MAGYARSÁG
Hr s -
Ara: S2795 %
yM i "i í íl 1 J J BLm íl 1 i fü
Kanada legnagyobb fő-eiárúsífój-ának
Ambassador DPL Hardtop
Bay és Wellesley sarok Telefon: 923-35- 71
Wm
i
4f
Gólnélküli döntetlen a labdarugó NB I
idenynyítóján
£ Csepelen a Csepel — Pécs mérkőzéssel
íaiegkezdődtek az 1967 évi NB I-- es labdar-úgó-
bajnokság küzdelmei A tbbb
mint tízezer nézd meglehetősen csalódot-tan
távozott: a mérkőzés legnagyobb fe-jszében
igen alacsony színvonalú volt a
íjáték s egyetlen gól sem „szépítette"
Émeg a kilencven percet Mindkét csapat-jba- n
igen sok volt a pontatlan átadás s
ja ritkán adódó helyzeteket általában
írossz lövésekkel fejelték be a játékosok
rA hajrában erősítettek a csapatok ekkor
ifokozódott az iram élesedett a küzdelem
iHol az egyik hol a másik kapu előtt
pattogott a labda ü gólszerzés azonban
Befejeződő a műkorcsolyázó világbajnokság
Bécsben a nők szabadon választott gya-korlatának
a bemutatásával befejeződtek
az 1967 évi műkorcsolyázó és jégtánc
világbajnokság küzdelmei Váratlanul iz-galmas
és érdekes küzdemet hozott a noi
VtShr'ziy
VwA
L
l£F1H 81TA: : 'IW fí rVft "1 wrí 'fprí vsvM ?£
f Uilv
I
cfM
éfS&mmrí'JmmmMÍ
'mmímaBSSKBm WS3?TiriFfÍvsifíÍ6f&PSÍvf
motorkerékpár
yJSÜ
íHIFaS
NÉVNAPOKRA
ÖDY FLOÜIST-tól- i
nfernational Restaurant
olcsóbbak árak
SCANDIAN FURNITURE
ajándéktárgyak
SCANDIAN FURNITURE
WINONA DR1VE—ST
urópaiak!
JJ
LE 6-24- 44
ESSEN
k r PHONE: 844-352- 1
ekkor sem sikerült — maradt a 0:0-á- s
döntetlen hü képéül a mutatott játék-nak
Csepel: Tatér — Vellai Molnár Pete!
— Faludi Kandi — Káló Major Sebes-tyén
Rottenbiller Gondar
Pécs: Rapp — Hernádi Móric Kin-cses
— Csupák Konrád — Goör Dunai
Rádi Daka Torok
Az NB I-B-- ben két mérkőzéssel indult
d bajnokság: Székesfehérvár —Autóbusz
2l (1:1) Kispest BVSC— Nyíregyháza
0 0 Szönyi
ti
viadal „nagyok" egymás után leptek
a Jégre neming kezdte a sort — mozgá-sa
harmonikusan szép volt s kivé-telével
(amelynél túl kbzel került a ke-rítéshez
bukott) ugrásai is jól
f ? 'í íiH-iitfvra- n ' y jpí ?' tvjij&wmeuui
tSwxlíP3$iW-- - ' ' "
V"í%'V' i'CKVuWtvO'Vrá~' ? VW?ff &e&WR&J&m&£tfm®&2&
A hircs „Batman" televíziós műsor Rooinja új partnert ka-pott
Kathy Kersh filmszíncsznri személyében akit képün-kön
előkészít egy útra
nrvmuni iKrniniminrpqmomiifniipmtnRin nimtmin lllwImm1ttmHnl!mtnmTl!íllnmllmnl1lnpnllnIll!mlllBlm
1
I
MINDEN ALKALOMRA -
PARTIKRA ESKÜVŐRE 3
VIRÁGOT J
387 SPADINA AVE TORONTO — 922-877- 7 =
WJMiiattwwi utroHittfinjrMiMfMn
egy
sike
Kitünö magyar konyha —
Jobb mint otthon
235 College Street Toronto
Telefon: 921-031- 0
0ST
mikor az
legjobb Danish Teik fából készült bútorok lámpák
nagy választékban kaphatók
5 ee egj hcljen! — Legjobb minőség olcsó árak
200 CLAIR SAROK
Sehol Oak üleben olcsóbban jobban nem vá-sárolhat
legfinomabb és legfrissebb bel- - és kül-földi
csemegcárukat mint nálunk
Éttermünkben a legízletesebb európai ételeket
fogyaszthatja el hihetcUen olcsó áron
& DELICAT
út
A
és
A és
cs
M9 miRniíYtt KTnp'F-- r pict nu'innp nw
rültek A pontozás után nyilvánvalóvá
vált hogy megvédte világbajnoki címét
Hibátlan kürt futott a csehszlovák Mas-ko- á
Seyfert viszont — noha ezúttal is
óriási lendülettel futott s ugrásai is ma-gasan
szépen sikerültek kétszer egészen
váratlan helyzetben bukott Gyakorlatát
így is magasra értékelték a pontozók A
4 helyen álló Staplefordét viszont — aki
várakozáson felüli kürt mutatott be —
váratlanul alacsonyan pontozták Nők-től
egyedülálló lendülettel futotta végig
magas színvonalú kürjét a japán Okawa
Utolsóként futott a 2 helyen álló Jones
Első ugrásánál esett utána csak a 3
perc elején ugrott ismét Ettől kezdve
volt még néhány szép dupla ugrása de
ez már nem segített Szentmiklóssy
gyengén futott s a 21 helyre került
A noi műkorcsolyázás világbajnoka:
Fleming (amerikai) 9 hsz 2 Seyfert
(NDK) 21 hsz 3 Masková (csehszlovák)
29 hsz 4 Jones (kanadai) 35 hsz 5
Okawa (japán) 6 Stapleford (angol)
21 Szctmiklóssy Zsuzsa
A brazil labdarugók világbajnoki ku-darca
sem csökkentette Pele népszerű- -
HlB?HSH :
Arcképfestés ottlion is szokásban volt hagyományos
(tradicionális) modorban természet után vagy fény-képek
felhasználásával tartós olajfestcssel cros
lenvászonra
Rendeléssel forduljon:
KRÚDY FERENCHEZ
22 rinewood Avcnue Toronto 10 Ont — LE 7-46- 10
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
433 SPADINA AVE (COLLEGE ST-NE- L) 1 EM 216
FOGADÁS: 9—8 KÖZÖTT
TELEFON: WA 1-6-
603
GYÁSZ ESETÉI
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
amely hosszú éveken ál élvezi a magyarok teljes
bizalmát
KAMATMENTES HITEI — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
366 BATHURST STREET — TELEFON : 368-865- 5
92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1
öhazai kisiparos egyedüli ma-gj'- ar mesten'izsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást garan-ciával
végez Szolid árak Motor
és automata sebességváltó spe-cialista
505-- 7 DUI'ONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534S021
Bejárat:
a Vermont Avcnue 26 mellett
BLOOR AUTOR1TE GARAGE
296 Brock Ave (Dundas-Colleg-e között a Dufferin után)
TELEFON: 531-130- 5
Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE
Mindennemű autójavítást garanciával végez cs kedvező
áron vállal — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenig
hozza be autóját — Automata sebességváltók szak- szerű ellenőrzése es javítása Karosszéria javítási munkánk
a leglokclctptcbb
í
w
- "r—
SL-ZX- i WCTgMSBgggggS?mHWg!
ségét A „fekete gyöngyszem" nemreg
lluropában járt új könyvének megjelené-se
alkalmából és mindenütt az újságírok
érdeklődésének középpontjába került Pe-le
legutóbb csapatával a Santosszal Ko-lumbiában
játszott s itt az a megtisztc-lé- s
érte hogy Barranquilla város díszpol-gárrá
választotta
Magyarország nyerte Nizzában a ha-gyományos
Santelli Kupa nemzetközi
kard csapatversenyt miután 1510-r- c
nyert Olaszország s 13:5-r- e Franciaor-szág
ellen
Az angol nemzetközi asztalitenisz-bajnoksá- g
során Kóczián Eva és a Kóczián
Junkné-pá- r szerepelt legjobban: Kóczián
a csehszlovák Luzova a páros az angol
Smith Wright-pá- r legyőzésével a dön-tőbe
jutott Férfi egyesben Rózsás az elő-döntőig
jutott itt a jugoszláv Korpától
szenvedett 3:0 arányú vereséget s az elő-döntőből
esett ki a Borzsei Rózsás férfi
páros is (a Korpa Veckó-párt- ól kaptak
ki 3:2-re- )
Eslénkint
JUHÁSZ BANDI
tánczenekara
PÉNTEKEN SZOMBATON és
VASÁRNAP DÉLUTÁN
KOIIODUNI FERENC
közreműködésével
Magyar nőla9 hangulal
444 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO CANADA
TELEFON: 922-469- 1
ZBE2323Z&n3
LIMITED
Tulajdonos: KIRÁLY I LRLNC
Bármilyen gyártmányú kocsi általános
javítása tunc-u- p automatic lraiismia
sión aulo elektromos lavításokfek koi
mány beállítás stb stb
MINŐSÉGI SZOLGALAT
Karosszéria munka kocsifestés
Minden munkánkért saranciát vállalunk
Összeütközésben megsérült autók javítása
Ingyen árajánlat!
638 RICHMOND STREET W Telefon: Műhely: 366-314- 8
(Fel blnkkra a Bathurst-tol- ) Laka-- : HU 1-5-
866
ember hova megy?
RA1NBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG
Mert ott minden nagyon jo Es meg hozzá nagyon olcsó
Vas festék kertimagok üvegáru szerszámok villanyszerelési
cikkek linóleum és faáru — Az On érdeke is megkívánja
hogy Toronto első magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: ZOLTÁN KÁLMÁN
W))°
lánc
nn
istr Jmav @C jk rMra nnn
LICENSED MECHANIC
Minden gyártmányú koesik javítását
garanciával vállaljuk
Méltányos árak
Cím 1375 Quecn Street Wesl
(WEST LODGE-VA- L SZEMBEN)
Telefon: 533-216- 0
BARTHA BÉLA
ir::ri?rau?raWBgw
(
Váratlan eredményekkel
indult a
labdarúgó-bajnoksá- g
A szombati Csepel —Pécs összecsapás után vasárnap leját-szották
a teljes fordulót a labdarúgó NB I-b- en Az első mér-kőzések
mindjárt meglepetéseket hoztak és az összesen 100
ezernél is több néző izgalmas küzdelmeknek lehetett tanúja
Az eredmények: Dunaújváros—Vasas 1:0 (0:0) Góllövö:
Végh Újpesti Dózsa — Salgótarján 2:0 (1:0) Gólszerzők: Ku-harsz- ki
Dunai Szeged —Szombathely 0:0 Tatabánya — Győr
2:2 (2:0) Góllövök: Izsáki öngól Holánszki illetve Keglovich
Varsányi MTK—Eger 2:0 (1:0) Góllövök: Török Oborzil
Ferencváros —Diósgyőr 3:1 (0:1) Góllövök: Rákosi Varga 2
illetve Szurgent Komló—Bp Honvéd 2:0 (1:0) Góllövö: Bo-d- ai
2 Az első forduló után tehát az MTK a Komló és az U
Dózsa áll az élen 2:0-á- s gólaránnyal majd a Dunaújváros és
az FTC következik A többi csapat már mind pontot vesztett
Megindult a közdelem a bajnoki pontokért az NB IB-be- n
is Mindjárt az első fordulóban a két volt NB l-- es csapat rang-adójára
került sor Debrecenben A Dorog Monostori nélkül
l:0-á- s vereséget szenvedett A többi eredmény az NB IB-bö- l:
Miskolc— Ganz-MAVA- G 1:0 Várpalota—Szállítók 1:2 Buda-fo- k
—Oroszlány 2:2 Pécsi Bányász —Bp Spartacus 1:0 Bp
Előre — Ózd 1:1 ecskemét —Egyetértés 0:0
Sterling— üichmond
SVlagyar
964 BATHURST ST
TELEFON: LE 5-82- 92 Dupont—Bloor között
jes
Tulajdonos:
Támogassa hirdeloiiiket!
izgalmas küzdelemmel
!
--jAfjjw'"wjtw"jwwaff I
Nem lesz többé
fűtési gondja
ha a fűtéshez szükséges olajai
tőlünk vásárolja!
Ingyenes tanácsadás
815 St 7 Ont
qwy "'1 t?"F? V
iimrma
ijmaitLi:Msz m'iN'mJj
RENDKÍVÜLI UTAZÁSI ALKALOM
Még soha nem tapasztalt olcsó ároa!
REPÜLŐGÉPPEL ODA ES VISSZA 39100 kanadai doHar
HAJÓVAL ODA ES VISSZA a ároa
Beleértve a vasúti jegy Budapestre Mindenki jelent-kezhet
— Korlátolt számú helyjegyek
FOUR LTD
Hivatalos LBUSZ-képviset- et
101 BLOOR STREET WEST TORONTO 5 ONT
TELEFON: WA 5-55- 55 (7 vonal)
33E ItummmmumL 1 1 uJjim]ffpMHJJim llkirVilVfi '"
UTAZNI AKAR?
ugga2gjfc&u7
TRAVSL SERVICEt
ITED
Yonge Toronto
Telefon: 481-61- 41
'lTJBaTWllJrol¥lllJl'llffiuwlfflMlfcJiWllllLJil!
MAGYARORSZÁGRA!
Ieskedvezményesebb
SKASONS TRAVEL
A magyar kormány a látogatási
vízumok kiadását
megkönnyítené
Ha egyénileg vagy csoportosa
akar utazni Európába vagy bo-hóvá
a világon repülőgépen h3-jó- n
vonaton vagy autóbuszon
mi az összes szükséges vízumo-kat
ós jegyeket a legrövidebb
időn belül megszerezzük Önnek-Ingyene- s
felvilágosításért hiv]a:
JA 2-35- 48 számot
a 58 James Su ft? ar£?£& II amLÍiton