Magyar Elet, April 13, 1985

              gjs£
Htjt%£Vsí-- i V'iíí'f' íf 7 ?" ?" $í
J l 1965áwllls 13 ' f í4 "
v - - v MAGYAR ÉLET B oldal
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL'' MONTREAL MONTREÁL MONTREAL MONTREAL
Mikor meghívót kaptam az egyhetes hajóútra a te-levízióból
jól ismert „Lőve Boat"-r- a kissé haboztam
Eszembe jutott a 12 napos tortura Genovától Montreá-lig
1950-be- n mikor mint emigránsok Kanadába érkez-tünk
De amikor a Princess Line színes brossurája megér-kezett
csak egy problémánk volt a 'sok érdekesnél érde-kesebb
út közül' melyiket válasszuk? A Földközi-tenger- ?
Alaszka? Carribbean? Panama-csatorna- ? Mexikói Rivié-ra?
összedugtuk fejünket Kristóf unokámmal állandó
útitársammal Miután a mexikói út beleillett húsvéti is-kolai
szünetébe és még sem ő sem én nem voltunk
Mexikóban ezt az utat választottuk i
Ezt a pár sort a kaliforniai partok mellett a Csendes-ó-ceánon
sikló luxushajón írom Körülöttem vidám
utasok napoznak olvasnak beszélgetnek élményeikről
vásárlásaikról vagy hogy már hányadszor ismétlik meg
ezt a csodálatos hajóutat Van aki 16-sz- or teszi meg
van aki ahogy megérkezünk Los Angelesbe már fordul
is vissza Mögöttünk készítik a káprázatos ibüffél amit
12—2 között szolgálnak fel az uszoda mellett addig még
úszhatok egyet és azután folytatom az írást
Az út
Utazásunkat Torontóban kezdtük ahonnan a Cana-dia- n
Paciticcel repültünk először Vancouverbe megte-kinteni
a 86-o- s világkiállítás előkészületeit Szeretem a
CP-- t főleg azért mert még a turistaosztályon is gusz-tusos
aranyszélű iporcellán edényben szolgálják fel az
étkezéseket nem pedig plasztikban Vancouver város
csodálatos fekvésű és a világkiállítás nagyszabású lesz
Témája a 20 század óriási technikai vívmányai közle-kedésben
és kommunikációban
Utunkat ismét CP-v-el folytattuk Los Angelesbeve-gü-l
Acapulcoba repültünk a Mexicana Airline-o-n és na-gyon
kellemes 3 órai repülés után megérkeztünk A re-pülőtéren
várt a Princess Line megbízottja és ettől a
perctől kezdve semmi gondunk nem volt sem szállításra
sem cipekedésre
Az óceánjáró társaságok gondjai
A 70-e- s években a nagy óceánjáró társaságoknak ko-moly
anyagi problémáik voltak Az utasszállítás teljesen
leállt mert a repülőgépek átvették a forgalmat Senki- -
Ha családjával barátaival
kellemesen akarja eltölteni estéjét
jöjjön a
RENDEZ-V0U- S Restaurantba
5810Decarie Blvd
Magyar és európai konyha
magyar szakács vezetésével
Választékos ételek italok mellett
hangulatos zene szórakoztatja
a kedves vendégeket
Minden délben komplett menü
már $325-t- öl este már $695-tő- l
Nyitva: hétfőtől csütörtökig de 11 30-tó- l
este 10-i- g pénteken de 1 1 30-t- ól este
1 1 -- ig szombaton du 5-t- ől este 1 1 -- ig
vasárnap déli 1 2-t- ől este 9 óráig
Asztalfoglalás: 341-39- 26
Tulajdonosok: Susanne és Dorothy
Magyar Rádióműsor
Minden szombaton este 500 — 600-i- g
a CFMB 1410-e- s AM középhullámhosszon
Műsorvezető: TÓTH JUDITH
Telefon: 465-47- 38
CSÁRDA
ÉTTEREM
Kedves vendégeinknek —
a Budapestről most érkezett —
LAKATOS ISTVÁN CSÍK ADOLF
és BÓDY SÁNDOR zenekara
nyújt kellemes szórakozást
Választékos magyar ételek és italok
Minden pénteken halászlé és más hal-különlegessé-gek
Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron
3479 St Lawrence Blvd
Asztalfoglalás: 8 43-7- 5 1 9
931-38- 14
4333 St Catherine St W
Suite 600
Rékai Kati:
Egy hét a "Lőve Boaf-o-n
nek sem volt sem kedve sem ideje heteket hajón tölte-ni
De azután a repülés és a hotelek zsúfoltsága a re-pülőterek
nehézségei elriasztották az embereket a ha-jótársaságoknak
briliáns ötletük támadt Az úszó hotel
ök azt tudják adni mint egy luxushotel és ugyan-úgy
megállnak és 'kikötnek a nyaralóhelyeken mintha
egy hotelben lenne az ember Előnye az hogy gondtala-nul
csomag nélkül lehet élvezni az utazást
Mit nyújt a hajó?
De a hajók nemcsak 'kirándulásokat nyújtanak ma
a hajón egész napos műsor szórakoztatja a közönséget
mozi bingo kártya színház úszás társasjáték a tize-dét
nem lehet végigcsinálni A gyerekeket egy menekült
iráni hercegnő szórakoztatta a hajót kedves és kitűnő
en képzett angol tengerésztisztek irányítják de a hat- -
szőri 5 csillagos elegáns étkezés olasz irányítás alatt
van A kapitány — Jeffrey G Clark — majdnem napon
ta rendez fogadást ahol nemcsak remek italok hors
d'oeuvres-e- t szolgálnak fel hanem táncolásra is van le
hetőség
" A hajó óriási a 600 utas a 8 emeleten elszóródik
és ha akarja az ember teljesen izolálhatja magát Aki
kirándulni akar négy fajta kirándulásból választhat fél-napos
egész napos
A személyzet kedves udvarias és akár Tednek Bob-nak
vagy Johnnak hívják a stewardot abban a pillanat-ban
amikor a kabint elhagyja az ember a naponta
Száz éves magyart
köszöntöttünk Winnipegen
Ilonka lánya és veje Ferencz Lukács Gyula fia és
menye Margit családok meghívására gyűlt össze a ma-gyarság
egy része hogy köszöntse és megünnepelje a
"Scadinavian Cultural Centre"-be- n március 9-é- n du 6-k- or
az aranykor megért örök ifjút aki szellemi frissességnek
örvend és még ma is a betű szerelmese Legkedvesebb
időtöltése az olvasás
Scfchik Gergely 1885 március 7-é- n látta meg a nap-világot
Bors községben Nógrád Pusztaberkében akasz-totta
a vándortarisznyát a nyakába és 1925-be- n kikötött
Kanadában
Az élelmes új bevándorló aki nem félt megfogni a
munkát Winnipeg városában húzódott meg Gyorsan ki-tapasztalta
hogy at házak alá való pinceásás hozza a leg-több
pénzt lapátot' ragadott és beállt gödröket mélyíteni
— majd önállósította magát
Kihozatta otthon maradt családját de a pincék ásásá-nál
nem állt meg hanem házak építését is vállalta
A szorgalom a kitartás meghozta az eredményt 1940-bc- n
Winnipeg határában megvásárolt 40 holt földet és át-tért
a gazdálkodásra Később 19 holdat megtartva zöld-ség
termelésére tért át
Hűséges élettársa a terményeket a piacon értékesí-tette
A zöldségtermelés gondtalan életet biztosított és gya-rapodást
Gergely bátyánk egy unokája és dédunokája viszi to-vább
a családot
Ünnepség volt mivel száz évet megérni kevés ember-nek
sikerül kinek hátamögött nehéz munkásévek sorakoz-nak
A királynő dísztáviratban köszöntölte március 7-- én áz
ünnepeltet Pearl McConigal Lt Governor díszoklevéllel
Howard Pawley Manitoba miniszterelnöke szintén dísz-oklevéllel
Garry Filmon Manitoba nevében "The Coat
of Arms" jelvényével Phil Eylcr "Manitoba Province"
jelvénjével Bili Norrie Winnipeg polgármestere Winni-peg
város aranytűjével tüntette ki az aranykort megért
polgárt
Sefchik bátyánk katonai szolgálatát a tcstőrségnél a
bécsi Burg-ba- n töltötte
„Sokszor tisztelegtem Ferenc József királynak régen
volt nagyon régen" — mondja
Az első világhábor kitörése után orosz frontra került
majd mint fogoly három évet töltött orosz fogságban
Hosszú élet hosszú múlt
Sokat látott sokat tapasztalt
Panasza nincs vidám elégedett
A díszvacsorán Köteles Gyula ügyvéd mondott kö-szöntöt
magyar és angol nyelven ugyancsak ö mutatta
be a fóasztalnál ülő családot
Péter Fo a Manitobái Parlament volt "Speaker of
the Housc" is köszöntötte
Domokos Sándor alkalmi versben tartott köszöntöt
Isten éltesse Gergely bátyám sok jót és áldást életé-re
ezt kívánja mindenki aki ismeri!
Doni a István Barring-lonba- n
(Nova Scotia Kana-da)
élő magjar író „Nagy- -
Jeledi Tibor & Co — Gerendási Grünwald
Jeledi & Co
CHARTERED ACCOUNTANTS
Montreal: Toronto:
636-551- 1
3845 Bathurst St Suite 203
Magyai' siker
botú Lőrinc" c regényének
angol fordítása most már a
második „első díjat" nyerte
cl (angol címe: Son of the
Marsh) a „Nova Scotia
Writcrs Fcderation"-tó- l
Gratulálunk a szerző-nek
és kívánunk további si-kereket!
varrj
üst
friss ágyneművel áthúzott ágy meg van csinálva a tá-gas
fürdőszoba patyolat tiszta ibőven ellátva friss tö-rülközőkkel
a gyümölcskosár kétszer naponta friss gyü-mölccsel
megtöltve Napi 50-fél- e 'ételből lehetett válasz-tani
A "Lőve Boát"
A Princess Line hajóin készítik a Lőve Boát felvé-teleit
de évente csak 2 hónapon keresztül A mi időnk-ben
nem volt de mutattak epizódokat ami a hajón ké-szült
és vicces volt ráismerni a hajó különböző részle-teire
Ha valaki nincs időhöz kötve írhat a Princess Li-ne
Vancouver-- i képviseletéhez Mr Dean Miller Chair-ma- n
601 Cordova Street Suit 260 Vancouver B C —
V6B 1G1 Mr Miller értesíti az érdeklődőket hogy mi-kor
vannak felvételek amit körülbelül 1-- 2 hónappal elő-re
tudnak és akkor ugyanazon a hajón lehet utazni sőt
még szerepelni is
Akár az ember
A nyugatnémet Dietrich
von Holst etológus fogság
ban vizsgálta meg a mókus--
ciekányok (más néven tupa- -
ják) viselkedését Ezek a
rágcsálók egész Délkelet- -
Ázsiában honosak a termé-szetben
párosával élnek A
himre jellemző hogy igen
hevesen védelmezi területét
a betolakodónak tartott töb-bi
hímmel szemben Ha két
hímet egy ketrecbe zárt a
kutató az erősebb rövid de
igen heves küzdelem után le-győzte
a gyöngébbet Ha ez-után
a két állatot elkülöní-tette
mindketten rövid időn
belül teljesen kipihenték
magukat és sebeik begyó-gyultak
Ha azonban a közös
ketrecben hagyta őket
amelyben csak egy vékony
drótháló választotta el a
vesztest a győztestől akkor
a vesztes legkésőbb három
héten belül elpusztult A fura
helyzetre úgy reagáltak
ugyanis hogy a gyengébbek
igyekeztek kerülni a győz-tesnek
még a pillantását is
és megkíséreltek alkalmaz-kodni
Egy idő múlva szív-infarktusban
elpusztultak A
másik reakció az volt hogy
egész nap érzéketlenül üldö-géltek
egy sarokban Ezek-nek
az immunrendszere
mondta fel a szolgálatot és
mérgezésben múltak ki
mert teljesen felbomlott az
anyagcseréjük Más esetek-ben
a védekezésre képtelen-né
váló immunrendszer
miatt bármilyen fertőző be-tegség
végzett velúk Von
Holst szerint más emlősálla-tokon
ugyanezek a reakciók
figyelhetők meg A szívin-farktus
és más betegségek
keletkezése szintén összefüg-gésben
van az emberi visel-kedéssel
— ezt már régóta
sejtjük De hogy ennyire?
„Űj vizeken járok"
SZÖRÉNYI ÉVA előadóestje
a magyar költészet kincseiből
BALOGH JENo cimbalomművész
felléptével
Május 5-- én vasárnap este 7 órakor
a Magyarok Nagyasszonya Katolikus Templom
kultúrtermében 90 Guizot West Montreal
Jegyek: 10 dollár nyugdíjas és diákjegy 8 dollár
Jegyigénylés: 488-11- 97 — 387-950- 3 — 481-24- 47
Dr Ignácz József BSc DMD
fogorvos
4770 Kent Avc Suite 203
(szemben a Plamondon metróállomással)
Montreal Quc H3W 1H2
Telefon: (514) 733-10- 81
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
B & F SERVICE STATI0N
ij iagyobb garázzsal a régi helyei
BULF GAZ
Teljes szerelési munkák:
FMC Computer Wheel Alignement él Balanc
TÜNAP
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST —934-071- 6
Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES
Modern szemüvegek
gyors- - és szakszerű
készítése és javítása
THOMAS
A MARER
Diplomás optikus
OPTICIAN INC
6155 COTE DES NEIGES MONTREAL QUE
TELEFON: 738-24- 24
Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezményes ároa
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - 733-846- 2
SZABAD PARKOLÁS
TA-rJ- f
AZ IGAZI KELEN IRODA
— mint az első magyar utazási iroda
Montrealban — ajánlja szolgálatait:
IKKA
TUZEX
és gyönyörű UTAZÁSOK a világ minden
részébe Hívjon vagy látogasson meg
minket ELŐSZÖR!
VOYAGES KELERI TRAVEL
Limited
1 467 Mansfield St Montreal H3A 1 Y5
TELEFON: 842-954- 8
MuimM'iagnswMgaLiJiiM'jiEi'
FAIRMO
LEE-küldés- ek
ONT
Meat Markét & leiioatessen
Friss húsok hazai ízű felvágottak
csabai kolbász szalámi stb
Szárnyasok kacsa liba csirke
továbbá európai import csemege--
és fűszeráruk naponta kaphatók
Ingyenes házhoz szállítás
3833 St Lawrence Blvd
Telefon: 288-804- 6
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LáSILŰ
cime: 3333 JEAN TALON WEST Apt 53S
TELEFON: 735-14- 58
Olvassa a MAGYAR ÉLET-el- !
HfCZEY IV hu
EDDIG MEGJELENT KÖNYVEI
üölgyeim és Uraim! US $ 600
Melyik fülem cseng? US $ 950
Válogatott humoreszkek szatírák
Nemcsak a fele tréfa! US $ 1000
Egy órás kazetta Konferanszok
viccek paródiák — Remek szórakozás!
MEGRENDELHETŐ
az összeg előzetes csatolása + US 2— dollár
portó ellenében
HÉCZEY IVÁN 1550 N LAUREL AVE # 301
LOS ANGELES CA 90046 USA
jmffiffliimiiiiMiiiiiniiiiiiiiiMiiiiiiiiiifflMiiiiiiiiiiiiiiMMimiiiiiMn
Slovenia Meat Markét
1153 St Lawrence Blvd Tel: 842-355- 8
Magyaros izO felvágottak csabai kolbász szalámi
császárhús disznósajt stb valamint európai vágású
friss húsok naponta kaphatók
Frissen vágott szárnyasaink
árban és minőségben vezetnek
Füszerválasztéknnkból
minden igényét kielégitheü
Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatók!
IIUHIIIIIHIM
ARÉNA GYÓGYSZERTÁR
85 MOUNT ROYAL WEST - TELEFON: 844-11-34
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
Üj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk
fcriAVjH'irrtt