Magyar Elet, October 22, 1977

              nmmmw$
Irfs
s
i )it --f
í'-- L
J
12! oldal' MAGYAR ÉLE T
IOE aoi
Grosics Gyula (született 1926-bá- n) 1947 és 1962 kö-zött
86 ízben szerepelt a magyar válogatottban — Bo-zs- ik
után a legtöbbször: Tizenhárom évesen (!) már vé-dett
a Dorog NB II osztályú csapatában aztán dorogi
játékosként került a válogatottba Mikor a dorogiak ki-estek
az első osztályból a klub nem tartotta vissza
Grosicsot elengedte Tatabányára 1956-ba- n visszaszerez-te
helyét a válogatott csapatban és védett egészén 1962
őszéig amikor a Népstadionban a jugoszlávok elleni
mérkőzés 6 percében átadta a helyét a kapuban Szen-tmihályinak
Grosics ahogy abbahagyta a játékot edző lett Hi-ba
történt Nem a részéről hanem a megbízói részéről
Általános az a tévhit hogy aki jó játékos volt abból
azonnal jó edző is lesz Nem vitás a játékosmúlt sokat
segít Egyrészt nem kell megszerezni a tekintélyt a hír-név
ezt eleve biztosítja Aki 86-sz- or vagy ötször tízszer
volt válogatott- - arra fölnéznek a fiatalok annak hisznek
Aztán a volt nagy-játéko- s ismeri a mérkőzések lélekta-nát
tudja mi történik benn a pályán és könnyen tud
tanácsot adni
Igen ám csakhogy egy edzőnek pedagógusnak is kell
lennie A hírnév hozta tekintélyt meg kell tudni tarta-ni
hol jó szóval hol szigorral kell bánni a játékossal
és patikamérlegen kell lemérni minden szó súlyát Kell
B3bk29ES1E5
LABDARÚGÁS:
tmillíBMMIMMBgWtiiLIUIJJll!
Kupanap 21:l-e- s gólfesztivállal
Két héttel ezelőtt 2:11 volt négy ma-gyar
kupacsapat szomorú mérlege s szer-dán
fordult' a kocka Igaz most öt együt-tes
játszott (csatlakozott a KK-ba- n a Hon-véd)
s az összesített gólarány szinte fan-tasztikus:
21:1 a magyar futball javára
Sajnos az öröm mégsem teljes hiszen
a három nagy európai tornán a négy csa-pat
közül csak kettő jutott tovább Ezek
azonban imponáló módon: az U Dózsa
7:0-Í- al íkiütötte" a Lihzet a Diósgyőr
5:0-l- al a Besiktast s így feledtették az-els- ő
'mérkőzéseiken elszenvedett vereséget A
Ferencváros hiába nyert 2:0-r- a a Márek
ellen a Vasas hiába ért el l:l-e-t a Mön-chengladba- ch
ellen ez a két eredmény a
korábbi két 0:3 után végül is — vereség
jrriind a két csapat búcsút mondott a ku- -
1 páknak' '
'Végül egy szó a Bp Honvédról mély
az első csoportmérkőzésen' igazán' kitett
magáért gólzáporos 6:0-á-s győzelmével á
Vójvodina ellen "'
Befejeződött az európai labdarúgóku
Egyszer temetni- - egy-szer
-- ünnepelni? Nem! Két
héttél ezelőtt1 labdarúgó-küpacsapatáin- k
súlyos ve-réségéi
csupán arra mutat-tak
rá jiogy klubjaink még
nagyon- - messze1 vannak az
európai élvonaltól és :jó
ha a középmezőny csapa-taival
valamennyire ver--'
senyben v tudnak lenni S
rriost szerdán bebizonyoso-dott
hogy megfelelő küz-dőszellemmel
és felkészü-léssel
a középmezőny tag-jai
ellen akár gólzáporos
győzelmekre is képesek
Két hete nyeretlenül
rriost veretlenül végeztek e-gyütte- seink
és több gólt
rúgtak mint amennyit a- -
SPORTHÍREK
K
A magyar kupacsapá:
tok szereplését értékélte
Baróti Lajos az MTI mun
kátársának adott1 nyilatkoí
zátában- - i
A szövetségi kapitány
hangsúlyozta hogy semmi
újdonságot nem lenetf el--'
mondani a négy%vefeség
I -- A- !kofszérü' futball- -
ban egyszerrejtámad és „ve- -
dékezikV- - mindénfjátékos % és
manapságkulcsrep ]ut--a
szélekénelzetéTttamácláí
vsknáKÍMvásatrld'áút
uuuubUjuaauwjak wv-- "
vézetteltarMöhchengladj
Dach viszonH akszeleken
A' szárnyakon egyébkent
iobbanwkihasználható'ií a
%futógyorsasag§Ajfnegy
í rnérkőzésitánlríündenker
w: Jdt&út mmitmmm
i 3 'k:: ívw-fi'f-n'i"t- vi —í
? W„ -- ií --' iT__:_l'„il-I}-WtSUKÍrrAlf-'!- '
mint
szere-pe
árrá
szén
(né:
gyen
AzM Weií
volti
pán
Mjü
--TAiSe
tudás mert csak ennek
lehet
mert lelki ráhatás
lehet még
lehet
a
hozzá adja
amit maga is Nem elég
védi ő
hogy még e-l- ég
nagy
nyer
magyar
amint
késő este kiderült váló- -
pák első a továbbjutott csapa-tok
már a mai zürichi
Külön érdékesség: gyors- - vett
már áz első egyr
Rangers Mi-lán
City Internazionale
Liszabon
Jól NSZK-együttes- ek hét
a Köln ját-szott
az a Bayérn a Braun-schwei- g
és a Schalke továbbra is szere-pei
NDK valamennyi (Lip
a
4
még Belgiumnak
íés 3— 3 Jugoszláviá-nak
Görögországnak Olasz-országnak!
Magyar-ország
(DVTK U akárcsak
jPortugáüa' Ausztria
á Lengyelország
és -- -
" — - — --
f-- — — - - -- ! — — -- Tir - ---- — — — — — --- — --- --— — - — - —
1 t ntt rr 1
a „fekete szerdán'
káptak A sikerek' arra mu-tatnak-
hogy
elkeserítő a --helyzet
két hete látszott a
csúnya vereségekben'
vvolt az idény eleji biT
jzonytalankodásnak és az
indiszponáltságnak is
azonban
sajnos' nincs' okunk csupán
szóljunk! ' öt kupacsapatünk
teljesítményéről A
hi:
levonták a tanulságo-kat
a két' héttél ezelőtti'
szérepeiésből és ké- -
ere- -
'aratott- - pe- -
dig- - játszott Az"
NDK-be- li 'kupacsapatok
voltak) százszázalékö-j- '
sán'szerepeltek mindany-hyiá- n
Az
is impóriá"-- '
-
?fiS kúpárajttélső
Sttff
--fi- ' - - ísí--"i"sif)V'-
$h Aahol a
véndégszurkolóicM összever e-- -
kedtekl ahazáiCdrükÍcérék- -
a
merKozesjeioiu-ugazjeztgsu- -
foly tátásriakvtekinthetőí
AKEK:merkőzés'
"Ü'I'l'V- -
tirasi-- A '"'V: 5F-- W aauroziaKiaraKaioKai iefsi
aUMWUaUlrlVnU1UrakHWtnrhfMotrKMW?sf5'fVt- ffJfVl
: ÍSjT ~t 24 : Hyi
í' tyégézetüÍM az ' pig
géti SV)t(fes í (AZ 67
'Í&-foeirir-- " i0-- - "W 'M' j
1 ivr - iuu' s -- MrAíV 5tíí wf rr rrTLr'rp zrrzzzJTzrví ":~T3U --rr_ "! -
Jó jó edző?
nagyon alapos élettani
adagolni a kell pszicho-lógiai
nélkül nemhogy
nem egy csapatot de a minimális
akaraterőt is ki ölni a játékosokból Az edzőnek
érdekessé izgalmassá kell tennie
monoton ritmusát s kell hogyan át
tanítványainak tud ha egy
kapus megmutatja hogyan a szabadrúgást
Két aranyérem fogathajtásban
Kevesen gondolták „azt
a szombaton
hátrányban levő
Bárdos György aranyérmet
Donaueschingenben a
fogathajtó Európa-bajnokságo- n!
A csapat si-kerére
számítani lehetett
hiszen — szombaton
—
fordulója
sorsolásra figyel-nek
búcsút
fordulóban kiesett nyolc
kori kupagyőztes: Glasgow
Manchester Di-namó
Kijev Sporting Ferencvá-ros
Fiorentina
rajtoltak' az
beneyezett csapatból csupán
rosszul a Mönchengladbach a Ham-burg
Eintracht
Az együttese:
cse Drezda Magdaburg Jéna) tagja
továbbjutók táborának Ugyancsak e-gyüt- tese
szerepéi Ang-liának
Hollandiának
Dániának
Két- - csapattal szerepei
Dózsa) Bulgá-ria
Cseh-szlovákia
Szovjetunió
Svájc
a-r-ti
---- -~--—
VALAMI BIZTATÓ
zon
mégsemi ariy-nyir- a
ünneplésre
Hogy elismeréssel
szerdai
dicséretet megérdemlik
csúfos
pességeik pillanatnyi
zelmet három
döntetlenül
győzték- - összes!- -
tetíigólárányuk
ló:í 13:3lAi
botrányai Etiérihe-bé- h
-s- -v manchesteri y
kelmár(íégyórávai:
előestéjéri í
cákonaJszállodákbanrrán-- :
éls5f
duloilegeredmenyesebbjá--j
derlélht)KellerAHarnbur2
Petcrs
íí AT-:oicr- t' v intnííinrnuifv- - AivmaarírUfviinaaiiiiviaiiHrt- - r&
játékos
birtoká-ban
megfelelő terheléseket
képzettség fa-natizálni
tréningek egyébként
értenie
Norvégia
jük maximumát dobták be
küzdelembe magyar
kupagyőztes — a DVTK —
bebizonyította hogy több
re képes mint török el-lenfele
a Dózsa lényege
sen jobb- - mint az osztrák
bajnokságban vele hason
ló szerepet játszó Linzer
ASK és! a rHonvéd igazol
hogy egy adott mérkő
zésen képes kiemelkedő
teljesítményt nyújtani nem
is könnyű ellenfél- - hanem
élvonalbeli jugoszláv együt7
téssel szemben'- -
Ám a Ferencváros már
nem jutott tül egy' polgár
középcsapaton' ra Vasasnak
pedig miriimális'esélye sem
lehetett áz európai élvonal
hoz tartozó nyugatnémet
ellenféllel szemben- - --Vagyis
legjobb klubcsapataink-képese- k
kikapni a közép-mezőnyhöz
tartozó ellen-féltől
de szerencsére képe:
séki arra is hogy alaposan
c A A A
iíIRÖVIIÖ SPÖRTitlREK
iirncrfii?nuji Tlarrotn --_tr-- w yezeu aiiuagyarorsíag—
Iivia labdarúgóyiíágbajrio- -
ki? selejtezői' -- olctóber- 29én
a Népstadionban — áz
MLSZ-he- z' érkezett értesi-té- s
szerint - m
Ht„Jv
ki
Á
ta
?'
---
w uo
--m
- -- -- ' -- ttc " - A
Súlyemelő világbajno-kság'
szakitásf'l Voronyih
(szovjét)JlÓ75 2: -- Táke"u-
1025 7í Oláh 102:5
Míí Európa-bajnoksá- g sza- -
MtásTpí'Vörónyin 1075f 2:- -
Kőszegi '1025 3—4vSmal-cerc- z
es - Golik j? (mindkettő
téngyeíf ] 102:5 k:5 Oláh iytf'pt' % ?rljanmiNSZKf ésííazlNDK 4S'gólt ÍlottekjHáromgőlt loKcs: A áorpnyiNass
í }: Hobb%SMrWépttt7 mlar GerdlMfflérl(Bay! MsSISSF í -- 1itW í£i'-í£íBíW-í?V:3S- :! íítW_-i-i'-í'-r"L-i'i"-- -í -il--
i"TiTY-ton rVJSf H ?ÍTr-_- r:t I
-- inyukátnéfáefótégyüttesillíor em?Mun(tten):esjJ?euxHiJCK oaíJMaooivoiíeía
gatottunk nem a lengyelek
mögött egy ponttal lema-radva
hanem 4 ponttal ve-zetve
várta a vasárnapi be-fejező
napot Bárdos
Györgynek azonban hibát-lanul
kellett befejeznie az
akadályhajtást de az a-ranyé- rem
megnyeréséhez
az is szükséges volt hogy
az előtte álló Jung (NSZK)
és Musial (Lengyelország)
hibát kövessen el
A rendkívül nehéz pá-lyán
csupán négy hajtónak
sikerült a hibátlan verseny-zés
— Bárdos Györgynek
is! — Jung 20 Musial pe-dig
21 hibapontot szedett
össze és így Bárdos György
megszerezte az Európa-ba- j
noki címet A többi ma-gyar'
is jól hajtott Fintha
és Mutty 10—10 Fülöp 30
hibaponttal fejezte be ezt
a számot' Ez azt jelentet-te
hogy Magyarország vá--
logatottja is aranyérmes!
Múlty egyébként 7 Fint-ha
á 8 Fülöp a 10 he-lyen
végzett áz összetett
versenyben
Áz akadályhajtást Bár-dos
György nyerte: az eb-ben
á szambán hibátlanul
végzett négy versenyző is- -
rhét összemérte tudását' és
Bárdos ebben az összeve-tésben
is bebizonyította
hogy ő a legjobb
Tiirrn
-- élporolják őket A nemzet- -
közi klasszisokkal szem
ben azonban félő hogy
más' klubcsapataink is a
Vasas sorsára jutnak
Vóit azért valami bíz-tató
ezekbén a szerdai
mérkőzésekben még akkor
is ha' a' legyőzött ellenfe
lek között egy sem akadt
amelyik valaha is jelentő-sebb
eredményt ért volna
el a nagy európai kupa-tornákon
(A Vojyodina
csak KK-- t nyert) Viszont
tény hogy á mi klubcsa-pataink
nem szokták öt és
hét gólokkal verni az oszt
rák a jugoszláv és a tö
rök ellenfeleket A Dózsa
a Honvéd és a DVTK szi-porkázó
ötletességgel ját-szott
élt' azzal a lehetőség-gel
hogy ellenfele nem tud
olyan szorosan és szerve
zetten1 védekezni mint
mondjuk" a Borussiá Mön-chengladbach
öröm volt
nézni ennek ja három csá- -
patnak a játékát -- '
Zs It
Európa-bajnoksá- g lö-kés:
1 Voronyin 2 Kősze-gig
' 3 Oláh- -
Lepkesúly világbajnok:
Voronyiní2475 (1075 140)i
új világcsúcs 2 Kőszegi
235 (1025 1325)" 3 Casa-ayo- r"
230i[975 i325)4l
Takeucsi'230 (105 125) 5
Oláh 230 ('10275 1275)- - G
rSmalcercz 227Í5 (1Ó25
125)
IEj:-LepkesúÍ- y Európa baj
nok: yoronyin-- 2 Kőszegij-- " áÖláh: "
&"Hároní {magyar áílcta!
szerepéi azEurópa" legjobb-te'yersényzőj- e
listájánf'Ac
gérelyhajitásbán 'Németh
JÍiáósfáz2eísŐr(9410J''Pa-raeí- :
r (9Ö50) felőttifA 'S női
r - "-íS- i-i-
f't-i-
?"' i ir'V''i magasugrasDan " „ saiaiay
m mmmm ijimjiuwOTiwiwiiiu —mnuiiMliiii—
erre meg kell tanítani az utódját Észre kell venni a
legapróbb hibát a mozgásban 'ismerni kell a gyakorlat-anyagot
amellyel a kapus számára legszükségesebb kész- -
ségeket lehet kiformálni Sok-so- k tapasztalát kell egy
csapat összekovácsolásához együtt tartásához a tehet-ségek
fölfedezéséhez és még sok mindenhez aminek fel-sorolása
már inkább egy szakkönyv témája
Előny tehát a játékosmúlt de önmagában ez senkit
sem tesz edzővé Edzőnek lenni hivatás Ezt tanulni
kell Sok éven át Aztán gyakorolni először kisebb csa-patnál
esetleg ifiknél majd alsóbb osztályban és csak
aztán jöhet az „egyetemi tanári" szint az oktatás az
élvonalban Az „aranycsapat" volt játékosaiból azon-nal
élvonalbeli edzőt faragtak és nem maguk a hibá-sak
abban hogy sorra elbuktak Grosics Tatabányán mű-ködött
edzőként aztán elkerült Salgótarjánba majd ké-sőbb
pedig Kuvaitban töltött egy évet Utána hallani
sem akart arról hogy valaha is edző legyen Annyi
csalódás érte annyi orvtámadást kellett elviselnie a-men- nyit
játékosként sohasem Az edzői pálya mérgezett
nyilak között vezet Ha valaki kellő tapasztalat és szak-mai
felkészültség nélkül veszi vállára a terhet össze-roppan
alatta
Grosics volt annyira intelligens hogy fölismerje fe-lemás
helyzetét Szakított az edzői munkával Pályát vá-toztat- ott
A Volántouristnál szépen előre jutott A 70-e- s
években gyakorlatilag osztályvezetői állást töltőt be az
igazgató jobb keze volt társadalmi munkában ellátta a
' Volán SC elnöki tisztét
Nagy kapacitálásra 1976-ba- n elvállalta -- fő hivatásként
az elnöki tisztet a Volán SC-n- él bajlódik a labdarú-gókkal
az autósokkal és a többiekkel A magyar labda-rúgás
nem tudta kellően hasznosítani a tudását pedig
sok van a fejében Jó a szeme frissek a gondolatai De
sohasem azt a feladatot végeztették amire éppen
a legalkalmasabb lenne Akkor lett vezető edző amikor
még tanulnia kellett volna a mesterség titkait akkor csi-náltak
belőle sportbemondót a tévében amikor ehhez
nem teremtették meg neki az alapokat
OKTÓBER 23 ÁN
A SZABADSÁGHARC
21 ÉVFORDULÓJA
vállalatunk
vezetősége és személyzete
SZÍVÉLYES SZERENCSEKIVANATAIT' KÜLDI
AZ ÖSSZ-MAGYARSÁGNA- K'
M I L N E S
FUEL 0IL LIMITED
1815 Ycnge SU Toronto 7 Ont
24 ÓRÁS PONTOS
GYORS ÉS FIGYELMES
személyes kiszolgálás
Ingyenes tanácsadásért hívja:
481-614- 1 számot
— AAAAAAWVVW - {: ÁUTOBÁLESETI VAGY BÁRMELY JÁRMŰ
:
-- 'KIHÁGÁSI ÜÖYBEN HÍYJÁ:
''
923-9:64- 6
ÍV V
' Di Jöseph K Tamay'BÁ'::Phd"
Irhmigrdtion counsel-Nofar- y-volt
óntariói magánaetektivi rpint
magándetektív registrályayoll az
Ontbrjbi Provinciális Polícé által' Ai'SV'iiiWWVWW'
fletive flufo & Truck
"íiCofíision ':_
f±±k 132 VANDERHOOE AVE UNIT 12 "
'M
Old PMUps' Bidlding (Eglmtön— BrentcüTfe sárok)
Minderifajta? kocsik általános iáfősszéria'javítása
es fenyezescKaramboI eseten behuzatás t vállalunk í
1 2 "? í?Ing-enesíarajanlati-
?:i -- ? ---
H - 9
téIeíóh421-4476- 2'
'-- Tulajdönos:?ALEX BEKE-- '
mlnfeéget magyaros hsatesárot
ü
w 1077 O'-'- " - "-- í
iHa Ifazi ízd akar 1
p1B5!0ü
vásárolni keresse fel
Tüske Meú & Belicatessen--
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Tulajdonos: KOCSIS SÁNDOR
v Parkolás az üzlet mögött
g6EL00BJSL W @
MMqiiMniMM VŰVfí
I „MAGYAR BARLANG ÉTTEREM" 1
76 St Clair Aye West (St Clair—Yonge-nál- )
j ' ízletes magyar ételek — Teljes italmérés I
1 Mérsékelt árak §
Szeretettel várjuk magyar vendégeinket j Kellemes hangulatos zene minden csütörtök- - 1
I "--
J péntek-szombato- n amelyet §
JERDÉLYI BARNA és PATAKY LÁSZLÓ biztosit j
j Szabad parkolás esteó után az épület mögött §
Asztalfoglalás: 967-946- 0 1
aillllIIDIillllllNH
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a
A FORTUNE
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a magyar kerámiát a kalocsai fali dísztányéro-- '
kat'és espressd Bet-tek- et valamint a-csehszlov- ák kristályból a
legszélesebb választékot-1- — Garantált minőségű- -
' Sollingenl
manikűrkészletek bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz-tékbán
'Gyúrőtábla nyújtőfával — Főzőedények stltőíonnák minden-méretben- '
ésniinőségben- - — Kilóíés„lbskpnjha- - ésjürdőszoba-mérlege- k
—Mindenféle 'háztartási-gépe- k ::„hús mák diő 'kávé
darálok hozzáváló alkatrészek — Tésztányújtó és vágógépek'
—Szódavíz készítő' üveg' patronnal — Különböző méretű és
minőségű kések— Bárdok 'és hurkatöltbk —Különböző no--
kedli-szaggató-k „FÖRTÜNE"
HOUESEWARES MIEORTÍNG CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 364-699- 9
TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA
— írjaa Daily Star'és á Globe and Mau
FIGYELEM
Continental Restaurant
" 50 személyig esküvőkre partykra
megrendelést házhoz szállít
tulajdonos: CSESZKÖ ESZTER
a Hungárián Village volt szákácsa
521 BLOOR ST W — TEL: 531-587- 2 és 53W081
%J£ ftfrí i7H
] t
' MINDEN ALKAL0MRA
0 PÁRTIKRA ESKÜVŐKRE
© NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUDY FLOfHST-f- ói
SPADINA AVENUE TORONTO
É - - r fl 1 - - 1 rir-i---- -
ifi V -- - A!ll I
TELEFON: 979-217- 7
l-rllalrtnl-fylflnyltJlrlilffT'-
L Qriiing School
BATHURST STREET TORONTO ONTARIO
782-3246—789-9- 393
Tulajdonos:
Mr SÁNDOR L HEGEDŰS
m
lU'}
3877
13522
nmaM
WSmmí
533-345- 3]
MAGAM FAttS MAGARA
9
HA JOL AKÁR ÉNNlI
A HUNGÁRIÁBA KELL
MENNI!
AtJUTTVA IRjnniíN ft - _7_ rVifv yWr '- JV - " T iA
w "%$? JtáStfri vízeséshez- -
" f-- -- %]
-- %Jl feljes italmérés! f
f r ' ©ítftSzbmbaton esté cigányzene - £
'MWltrfkü'P 'II~1-i'Wl- — _ _ H— - U m~jj~-L-~i£- &A ÍJm&'cíú1 1 ' m#m&iv'MBB&amm üj-- u --"" — T7— TI- T- j
I5 &WWÍ l¥fSv'¥Sfe:TpmaMZw'CV -- Pté j?v Vj4v ír
tC0---vírferfUv-JsÍH-Aíi5- Kfc I33S&E bywviKWJr vsfíKr-tva'Vl't'- t ~ -- - ftí(vjjvv)niwvvnv wr-vvi-r- - 'vt'"™ '"': ''£''--- ' -- j - _ : --'-- --- -- - -- - — ftt i- --— m m m immtmtmtmmim ima i M— aMMmM
vele
'-
-
:
1
i
-i-
-íifm
í'
-- 4'
'
m$
4 fr
SK-- u llíi