Canadan uutiset, April 29, 1920

              Neljä (4) isQR kaksoispotkurlsta, «ykyaikaista teräk­sistä
niatkustajahöyrylaivaa purjetitii Ne
Skandinavian välillä. Varsin sovelias j a hyvä tie
•.matkustaa • • : '-^r''' ••r'^-.--'
SUOMEEN ja Suomesta tänne
'rih/.qat: purjehdukset; erinomaiset kolmannen luokan mukavuudet, joihin
K u u l u v a t hytit 3 ja 4 henkilöä vaiLBII JH penhehytii G matkustajaa varten, .los
aijotte palata Suomeen tänä vuonna, neuvomme teitä hankkimaan pilettinne
varlmiiv—Kysykää; i)aikallisa'siamieheltämme tietoja pilettienhinnoista, läi-vainkuluista
ja passei SCANDINAVIAN-AMERieAN LINE^
_ , 123 S. 3rd Str.. (Metropolitan Life BIdg.), Minneapolis, Minn.
välitämme
Täy del leiTaku u I la Varm i m mi n jaNopei m m i n
19i00 Nykyinen 1^
kurssi ^111 I v» rista
Hedman, Hornborg & Co.
(VaDhiu Suomalamen Pankkiliike Amerikassa)
5 State Street New York, N. Y.
Pilettejä Suomeen
• (.)stae.ssaniie pilettejä Suomeen muistakaa että olemme val-tumctut
pilettiasiamiehet kaikille linjoille seka ENGLANNIN
e t t ä SKANDINAVIAN kautta.
Finland Steamship Co. Agency
(Ainoa Suomalainen Pilettiliike Ne\v Yorkissa) '
5 $tate Street, New York, N. Y.
Eaakoja
T u r k i s -
N a h k o j a
r. v y l i i k i lä
I l i i n a l u c u e l o a
Raakoja
T u r k i s -
N a k k o ja
l P y y t ä k ää
I l i i i t a l i u ' t i e l oa
I Meidän ohjelma;
KORKEIMMAT MARKKINAHINNAT
Lake Superior Fur & Hide Co.
310 Simpson St. Puh. 2744 S. Fort William, Ont.
H A L U T A A N .
DETROIT SULPHITE PULP & PAPER CO.
Broiighton Block, Pearl St. Suit 1. Puhelin N. 1792.
ns(;tM | ' a i u ' i - i ) m i t a kaal•aIlla^ t i t t a i n l i i l i c t f l i y i ) ä iKMdäu
J a a r d i i l f c i i ja inaksfia k ä t e i s r a h a n lioti p n u l l u i l a l t i i a.
\ o!U<'M i i - d i i ^ i i . - i l a i i i i i n o i s l a y. m. i i i y r ) s k i i i t. 1. k u i i t t o o -
] ' i s t a.
osU"(aa)i .ja uiak.sctaan päivän kui-keimiiiat hinnat. Tuokaa
(.'li lähcttiikää ne lueillo.
VESIROTTIEN NAHKOJA
ostamme Ilnhtik. 1 p : s t ä lähtein ja maksaniine erikoisen iiy-vät
liinnat. ".Samoin majavaiiiralikoista.
NITKIN
\ Turkisjten sisääntuottaja ja ulosläliettäjä.
50 & 54 S. Cumberland Street Port Arthur Puhelin 47
DOLLARIN KAHDENkYMMENEN VIIDEN SENTIN
($L25)
L A H J A
Jokaiselle Canadan Suomalaiselle.
P Ä I V Ä L E H D E N
Tilaushinta ou Kuusi (.tO.OO) J)ollai'ia.
Nylcyisen kurssin mukaan K U I J D K X tlollarin iiiaksuosoi-tuksesta
YlKlysvalloihin (moneyorder) menee $1.25 .kurssioroa.
Mc otamme C/aJiadan rahaa täydestä arvosta !*Ä!VÄLEII-DES
tilaushinnaksi, jokai.selta Cajiadaii suomalaisella, niin
uusilta tilaajilta kuin tilausten uudistajiltakin.
Kuii) l ä h e t ä t t e tilauksenne n i i n sulkekaa tilaushinta rahana
kuoreen ja sisäänkirjoittakaa kirje. Me lähetämme teille täy-delJisen
k u i t i n koko vuoden tilauksesta.
.]o!5 ette voi tällä kertaa itse k ä y t t ä ä tätä tarjoustamme hy­väksenne
niin hyväntahtoisesti huomauttakaa siitä naa|)urian-ne.
— Tilaukset i'ahoineen osoitettava :
PÄIVÄLEHTI,
Box 455, Duluth, ^ Minn.
OTTAKAA SE TAVAKSENNE
Jos haluatte FORD AUTON, TROKIN tai TRAK­TORIN
tai FORD PALVELUSTA
SOITTAKAA 790 NORTH
Me fdeinine o n n i s t u n e e t , s a a m a a n r a j o i i e t u n v m i i ä r i in
. s ä h k ö - s i l i t y s r a u t o j a , . j o t k a y l e i s i i n lUu;i s i l m ä l l ä p i t ä en
t i d e m i i u ' m y y m ä ä n HALVALLA HINTAA.
UrOM. l X ä i t ä s a m o j a s ä h k ö - s i l i t y s r a u l o j a on r a i i -
lakaupoi.s><a m y y t y ^ l . O i ) h i n n a l l a.
X ä m i i e s i t t ä m ä m m e s i l i t y s r a u d a t ovat C a i m d i a n l^e-
] i e i ' a l Ifileetri^' (\). v a i m i s t a m i a j a t ä y d e l l i s e s t i t a a t t u j a.
A l k ä i i . u n l . u ) i t a k o r ä i i i t i i a i s i i u t ta. v a a n o t t a k a a y k si
n i i i s t ä .
MAHON ELECTRIC CO., Ltd.
Arthur Street Port Arthur, Ont.
HUUTOKAUPPA
Maitolehmiä ja muuta tavaraa myydään.
. A111' ki I-joi t t a n u t m y y |)i j u I k i s e l I a ,11 u u to k a u pa 11 a Bailey 'n
MaitotaloHa, 120 Oliver Road
LAUANTAINA TOUKOKUUN 1 P.
kello 1 j. pp., seuraavat:
1. l v e i i i s l ( ' e r ; i l t 11 l l ( ) l s t e i n . S t ) u n i . 2 v u o d e n vai d i a . . v
l ö L e h i i i ä i i . m u u t a m a t l y p s ä v i ä . l</iset p i a n j i o i k i v i a.
2 \ ' ' a s ' k k a a.
1 S e | t i h e v o s - j a kai j a - k e i ' i t s i i i i i ä .
l k a k s i ] > y ( ) i - ä i s e t k ä i - r y t j a x^i 1 j a a t . ' ::
V i l l i t u r i ; hdi m ä k e t j u j a ; • v a l j a i t a . I l T. v e s i a l t a i t a , ' k e r m a -
a s t i o i t a , l u a i t o k a n n i i j a . ja inutta i i u v i t o t a l o u s t a r j i e i t a.
.M A K S r K I I D O T . — . ^ . 1 0 . 0 0 p i e i i e m m i i i ostokset k ä t e i s eU
. lä . ra h a l l a , s i i i i r e m i n i l l e s u m m i l l e (i . k u u k a u d e n m a k s u a i ka
M' M - > e m ä n p r o s e n t i n k o r o l l a . prosentin a l e n n u s n i i l l e j o t ka
i):aksa\-a1 heti.
L. .M. p . A i L K V , , ia)r>i<:irr M e K i v \ z i . K .
O m i s t a j a . iluui(dvaupi>ias.
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CUMBERLAND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
Halvennusmyynti Puvuille Matthewsin
liikkeessä Perjantaina
$42.50 PUKUJA MYYDÄÄN $29.50
. \ a i s l(Mi ja l y t t o j e J i u i i s ' a k e v ä t p u k u j a . T ä y s i n v i M a i s i - i s a r s . s j a . \ a i - i l i i i H s i a j a s P i i i im
.Näitii on m o n t a eri m a l l i a . A i s t i k k . i a s l i t r i m m a t i n j a p a r h a i n t a t " k ( ; a . A r v n i t2. ö ii
a s t i . A l e n n u - h i n t a [ ) e r j a n i a i n a '.
$33.00 LENINKEJÄ MYYDÄÄN PERJANTAINA $19.95
Ainoaltaan 2') naisten l e n i n k e j ä , t ä y s i n \illai.>ta >ai-ssia. Kaikkein iiusiiit.i k u r s s i a.
.\'auh()illa. napeilla ja koriioiiipiduilla koristettu. Varastossa on iiudkein kaikkia i i a
luttuja kokoja.' Alennushinta ^ Sl^ 95
'CHAMBRAY-KANKAISIA LENINKEJÄ
X ä i t ä l e n i n k e j ä on minla eri v ä r i ä , kuieii vajili-aut^imaisja. ^inivi;}. l,ianiiaiia. ja sannan-v
ä r i s i ä . IJillit- P>urke mailia ja taskuilla ja xodki \ a r n s t e i n i . l' l r i k o i s h i i i t a . (j^g
HIOKKAITA MYYDÄÄN ALENNUKSELLA S3.95
Xai.sieirja tyi tojen t iiysiii \ i l l a i s ia l i i o k l x a i t a . .Monta eri i i i a i l : , i . i'\i) >7 .")() a ^ t i \ 1 . MJ
N $ 3 . 9 5
POIKAIN PAITAPUSEROITA
Toikain l i y \ i ä raitaisia paitapuserolta, k o k o j a o n a i i i o a s i a . u i 12 vuoliailie a - t i . T a \ a M .
^^2.()0. Alennushinta $1 ?9
VALKOISTA VESTING KANGAS TA 59c
27 tuumaa le\-eji;i valkoista> N-e-linu- k a n g a s t a -ie\ilia l'.oi iii iiv ioilia. Kr.ixoi.>l!. .. ^ C J^
HUCK PYYHELIINOJA 39c
Sopivaa kokoa makimhnoneeii pyyliejiinoik - . Käyt i , <i \ . n - i i - i ) . .Mcjinu^li-, gCJ^
VÄRILLISIÄ TURKKILAISIA PYYHKEITÄ
isoja turkkilaisia k y l p y p y y h k e i t ä . ' \ ' a r i i i i s i Iiii ••aidoilla. : ! ! i : i a ] i ( i l . h ' k o a . .Meimns ^ij^t
VALKOISTA VOILE KANGASTA 59c JAARDI
4 0 tuumaa le\(>;)a \ a l k o i ^ ; a \ o : l c - l s . : i i<^<:sia. erif;i;!n so-j. i ' a a p n s . / r o i j ; s i - M r i k o i ^ h i i u ,!
" 5 9 r
LAKANAKANGASTA 89c JAARDI
!tt tunm. l e v e ä ä Knjrlantiiai.sta lakanakaiiu-a M a . T ä . v s i n \ a ! k a i s i i i a . eciilain i i i j a a Kaii
K s t a . Tavallinen i i i n i a i)Se. Alennushinta pei-jantaina 89c
-toimeenpanee
FARMARIEN PAIKALLISYHDISTYKSEN TOIMIKUNTA
Rientola Maalilla Nolalussa
- Auraaminen ja vanhojen jimri-eIi
ja kantojen polttaminen noin
noin 10-20 eekkeriltä maata Sun-nyside
sikafarmilla Oliver t>3n
varrella tarjotaan urakalla tehtä^
vaksi. — Tiedustelkaa: Edward
Blaquier, Port Arthur.*
Loppuunmyynti White Park 'is-sa
sijaitseville hjrvllle viiden eek­kerin
metsäpalstoile John St. tien
varrella. Tavallinen hinta $250.
Valittavananne on 8 lottia, jotka
myydään $150 käteisellä rahalla.
Tiedustelkaa—Edward: Blaquier.
Asiamies
X O i m IE K.N N AV l G AT iON
YHTIÖN HÖYRY'LAI-
1
H U O i V t A T K A A !
-i\ J e i 11 ä o n • t ä y d<; H i n e ii
varasto
ENSILUOKKAISTA
RtJOKATAVARAA.
: ''Tarvitessanne ruokalava
I -a il, k u te n K a miu t a va ra a,
.Kahvia, Jaulioja, Sokeria,
Kananruokia' y. in., niuista-kaa
e t t ä moiUä caatte kaik­kea
iajia kclituullisiMa hin-noila.
The Maple Leaf Grocery,
; E m i 1 S e p pä 1 ä, o m i s t a j a.
50 Ontario St;. Puli. 504 N,
sekä paikairsia että matkustavin
halutaan
Canadan Uutisille.
The Jarvis Agency,
' Limited.
DOWLER & D0V7LER
.Lakimiehet,
W. A. 0^wler, K. C,; A. il,
Powler, Royal Bank of Can­ada'n
ja Bank of Ottawan la­kimiehet,
Bank of Commeree
Chaiftber.s, Fovl \Villiam. Ont.
•h