000098b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
9
m KANADAI MAGYARSÁG
XII évfolyam 25 szám 1962 június 16 szombat
i
_L J ITWWWWWiWpw- -f P
F3 EyfcíSa I VTsZ&JSté OlBai A V KTmrtM-nJtJ- iJ r 1 T_rr
1 p"? ' Tri'aKf ifii-Mr- i w ii
r --- ? ifttneiickivei
SZABADVALASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK
GYARMATÁRUK TEXTIL STB
t iliurtctj DÉ:7£RF CPrPPTDC
VILAU mi"'"
ÉJ RECEPT NÉLKÜL LEGGYORSABBAN
éc IPft(-IP?ARBA-M
ii iri-- m —m i—rr iiimi 111 -- -
pTiiP ' ' '
HITELESÍTÉSEK F0RDÍTÁ5OK ÉS
" VÁLÓPEREK INTÉZÉSE
--ía
Csárdásból cigányzene-karával
Es22&M&MiM8%Má
MAGYARORSZÁGRA ROMÁNIÁBA
ÉS AZ ÖSSZES EURÓPAI ÁLLAMOKBA
HIVATALOSAN ÉS LEGFLÖNYŐSEBBEH
FORINTUTALVÁNYOK
UTAZÁSOK
REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK ÚTLEVELEK """w MAöTARORSZAGI
LÁTOGATÁSOK INTÉZÉSE
VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK CSEH
ISZLOVÁKIÁBA szabad választésra
KÉRJE 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
I „ijiiiiji _ Mmi'iiHii)'jiy"ffiwimgiJtfflWfffjyill wt'f iijn)PiffWTiMin'wnwwnpmiui
UJ VEZETÉS ALATT!
H E L L E R 'S
—5&s— --——— i n
— ao-sa qüu ü7
WlUf s l sU6 ír--
Legszebb hely üdülésre szórakozásra és a szabadság Cómeire
Seholse talál szebbel I
PINE HILL N Y TELEFON: PINE HILL 2911
Elsőrangú szénanáthában szenvedőknek
A gyönyörű Catskill Mountain Rangé kornyékén
Teljesen átalakítva — Kényelmes szobák legtöbbje kulon fürdő-vel
— Kitunó kontinentális konyha (napi 3 szőri étkezés) minden
rjieta — Erkély — Coctail Lounge — A hires "Golden Fiddle" terem
— Kulsó és belső tánoparkftt — Sport — Játékok
Júniusi árak: $50 $55 $60( személyenkint es hetenkint
Hétvégén: $10 tol felebb személyenkint és naponkint
Júliusi árak: $60-tó- l feljebb személyenkint és helekmt
Hétvégén: $10 $12 $14 személyenkint és naponkint
Családi árak megállapodás szerint — Rendeljen idejében szobát
a JÚLIUS 4-- 1 ÜNNEPRE — Gyermekeket szívesen látunk
Nyitva ugy június hónapban mint az egész idényben
HORVÁTH ELEMÉR -
a
hihihi w m w m m m i
- ív "
x
Gypsy COUNTESS JUHA
a magyar dal országos
népszerű csalogánya
HOROSNY ELEMÉR uri clgánprimás
MRANDMRS ALEX HELLER
A "GOLDEN FIDDLE" volt tulajdonosai
I DEMOKRÁCIA
LEGÉRTÉKESEBB
AJÁNDÉKA
-- V-2&J
w
VEGYES SPORT
MAGYARORSZÁG KIESETT
A LABDARUGÓ VILÁGBAJ
NOKSÁG KÖZÉPDÖNTŐJÉ-
BŐL
A magyar labdarúgás ha-gyományos
reményei nem
váltak valóra a chilei világ-bajnokság
középdöntőjében
A csehszlovákoktól kikapott
a magyar csapat balszeren-csés
játék utárH :0ra
A győztes gólt Scherer
rúgta a 14-i- k percben A vi-haros
magyar támadások
ettől kezdve mind megtör-tek
a csehszlovák védelmen
A középdöntő további
eredményei: Chile—Szovjet-unió
2:1 Brazília—Anglia
3:1 és Jugoszlávia — Nyu
gat-Németorsz- ág 1 :0
Ezek után a döntőbe négy
csapat került: Brazília a
legutóbbi világbajnokság
győztese Chile --a házigazda
csapata Csehszlovákia és
Jugoszlávia
O
Az EL MERCURIO című
chilei lap Írja a magyarok-ról:
"A magyar együttes kivé
teles képességű védőjátéko-sokkal
rendelkezik Ne-- n túl-zás
ha az állítják Nem tul-dőjátékoso-kat
eddig nem
láttunk a VB mezőnyében
Óriási előnyük hogy egyéni-leg
is kitűnően képzett já
tékosok- - Játékritmusuk kivá-ló
Nem lehet csodálkozni
hogy nem birtak velük az ar-gentin
csatárok De nem-csak
a védőket illeti dicsé-ret
hanem a csapat vala
mennyi tagját Nem talá-lunk
egyetlen gyenge pon-tot
sem a magyar együttes-ben"
Ezután érdekes kérdést
vet fel a lap: "Nem volté
kockázatos a magyar csapat
összeállításának a megvál
toztatása?"
A lap mindjárt válaszol
is a kérdésre: "A változta
tás a magyar szakvezetőket
HÍREK
igazolta A legjobbak he-lyett
beállt játékosok meg-álltak
Ha nem is
tudtak olyan képességeket
csillogtatni mint elődeik
küzdő tekinteté-ben
kitűnőre vizsgáztak"
o
A Nemzetközi Súlyemelő
Szövetség 75 tagszövetsége
közül legalább nem ve-het
részt addig nemzetközi
versenye-ken
amig tagdij-hátralék- át
nem rendezi
O
A belgrádi nemzetközi vi-zilabda-to- rna
: Szovjetunió
Románia 5:1
Jugoszlávia B—Olaszor-szág
1 :0
Szovjetunió —Olaszország
3:2
O
Labdarugó-mérkőzése- k
Osztrák válogatott-Reim- s
4:0
Dinamó Tbiliszi —Glasgow
Rangers 0:1
Manitoba válogatott—
Eintracht Frankfurt 1 :6
Omonia —Benfi-c- a
Lisszabon 2:6
SC 'Karlsruhe —Liege 2:3- -
Dinamó Prága —Dinamó
Zágráb 3:10
A elődön-tőjében
a következők az
eredmények : Jugoszlávia —
Csehszlovákia 1 :3 Brazilia-Chil- e
4 :2
A döntőt tehát Brazilia
Csehszlovákiával jástsza va
sárnap délután Santiagoban- - e
A eves Elizabeth Long
4:59l-e- t úszott 440 yardon
a blackpooli 55 yardos uszo
dában rendezett versenyen
Soper kerek 5 perccel lett
második A 110 yardos pil
langóúszásban Cotterill
1 : 1 25 -- np-re javította az an-gol
csúcsot a 220 yardos
mellúszást Lonsbrough olim-piai
bajnoknő 2:543-ma- l
nyerte
Három nappal azelőtt hogy nemzetünk az urnákhoz járul megválasztani kormányát szinte
észrevétlenül érkezünk el a történelem egyik legfontosabb eseményének hetszaznegyvenhete-di- k
történelem tanúsága szerint az első nagy biztosítéka volt
évfordulójához Ez az esemény a
demokratikus rendszerű kormányzásnak Az 215 ev unius 15-e- n a népek szabadságának és a Runnymede napján kezdődött az emberiség polgárosszoodlgáásaljákekakkoor rmkiáánltyoottkaka nk epa esrzdaebkadesitághEozezn
való elidegeníthetetlen jogát s ettől az időponttól
a napon írták alá a Magna Charta okmányát
Jegyezzük meg jól hogy valóban ez az időpont zárta a zsarnokság önkényét s ez a történelmi
esemény biztosította számunkra az egyenlőséget es szabadsagot
élünk melyben az élet demokratikus
Veqyük tudomásul hogy ma olyan megosztott világban
-- vadul minden elképzelhető eszközzel és minden területen Ismeruk azokat a
jogait és bűnös erőket melyek nyíltan és titokban a kegyetlen es keserű igaaba
akarnak hajtani bennünket
és tétlenséggel szemben mely a lázadás csiráit
Legyünk óvatosak azzal a hamis elégedettséggel
veti s értelmünket igyekszik megbénítani
Vigyázzunk rá mi akik a szabad Kanadában élünk évSzSog
ajándéka ne hagyjuk
felelősségét Tőlünk függ a kormány megva a sztes annaK y
ami nekünk kedves kell meg c nto n lelo t a legalkalmasabb a demokrácia szög ala ar pj f Hszaesmonéllíytjüunkkösslzeegfohnotogsyabsba- -
ját lakóhelyük érdekeinek mi felel meg a legiooban es mi
szükséglete
„[„ = wálacytási urna elé járulunk hogy ott kifejezze
Gondoljunk a Magna Charta tanítására
muitoroKseg-- L és szolgál uk vele öven-akarat- át nemzetünk és őrizzük meg szavazatunkkal a
dönket
DENISOfs
TORONTO
A Denisop Mines Limited közérdekű közleménye
helyüket
képesség
bajnokságokon
(ciprusi)
világbajnokság
kommunizmus
Nekünk
&3~
STEPHEN B ROMÁN
elnök
MINES LIMITED
C A N A D A
25
és
15
le
el
té
'''''''li't'imtrgtv „ --_- --
A hanyatló kanadai közgazdaság
Az Egyesült Nemzetek sta-tisztikai
havi folyóirata köz-li
hogy Kanadában az 1957
évi 100 dollár értékű nem-zeti
javak mai napig 95
dollárra süllyedtek le
Ezen idő alatt a világ leg-több
országában növekedett
a nemzeti termelés így
Ausztráliában Dániában
Finnországban Nyugat-Németországb- an Hollandiában
Olaszországban Japánban
Mexikóban Svédországban
Svájcban Angliában és még
sok más országban
A legnagyobb növekedést
az ipari termelésben Svéd-ország
és Japán mutatta fel
mint amely országok bővé
ben vannak a természeti kin-cseknek
és a nyersanyagn-ak-
Még Argentína és Mexikó
is gyorsabban fejlődik mint
Kanada
Az Európai Közös Piachoz
tartozó országok nemzeti ter
ugy
Olcsó és
NEM KELL LEFIZETNI
OLCSÓ KAMAT
Gyönyörű kilílíl
Egy a tok Beaver nyaraló kozul
f '"'"'"ííí' ssj sátras jr w
Egy a népszerű családi nyaraló közül
mammF&7w r
Ebből nyaralóból gyönyörű Icilítis
íWmm
wfí í&í sin
SPAD1NA
Rebírt Beardsley
melése 1957 éta átlag éven-ki- nt
ó százalékkal növeke-dett
A többi európai orszá-gok
ugyanezen idő alatt
csak évi átlag 3 százalék-kal
növekedtek
Kanada nemzeti termeié
sének növekedése 1957-tő- l
máig csak évi átlagos 17
százalék növekedést mutat
fel
A legnagyobb ipari nem-zetek
termelése 1961 év-ben
az alábbi százalékkal
Japán 10 Ho-llandia
93 Nyugat-Németorsz-ág
7 Olaszország 6 Fran-ciaország
5 Egyesült Álla-mok
22 Anglia 2 Kanada
2
Ma Kanadában egy dollár-ért
csak annyi árut tudunk
vásárolni mint amennyit
1957-be- n 94 és egynegyed
centért vehettünk meg Ezért
irtuk kis c-ímében
hogy a kanadai köz-gazdaság
hanyatlik
DEPENDABLE BEAVER LUMBER
AZ IGÉNYES ÉS PRAKTIKUS EMBEREK SZÁMÁRA
A Beaver nyaralók vannak megtervezve hogy
azok könnyen módosíthatók a vevő kívánságának
megfelelően gazdaságos- -
1
SEMMIT
"NORTHGATE"
Jobb
363-182- 2
közleményünk
XÍÜV V
rr
a a
'&
35 dollár
HAVI RÉSZLET
NAGY VÁLASZTÉK
ÉS KIÁLLÍTÁS
1731 WESTON ROA0
Naponta nyitva
reggel 9-t- öl este 10-i- g
PHONE: BE 9-43-
21
RO J-75-
18
Ha meg akar győződni a
BEAVER NYARALÓK ml-nőségé-ről
ét irairól ak-kor
jojjon ét személye-sen
nézze meg azokat a
küllitisi termeinkben
ahol kiváló izakemberek
TELJESEN INGYEN min-de- n
felvilágosítást meg-adnak
önnek
INGYENES
SZÁLLÍTÁS
Egész Ontario területén
KÜLÖN
SZOLGÁLAT
Térképek telkek telek-bérlete- k
trailerek kere-kekre
szerelt nyíri hí-zik
elektromos- - és kézi
szerszámok kölcsönzése
Teljes nyaralási szolgálat
és tájékoztatók
BEAVER LUMBER
1731 WESTON ROAD
Lawrencetöl délre
kormányt akarsz ?
AKKOR
[ a Spadina
KERÜLETBEN Szavazz a
Hew Democratic
Party
VEZETÉSÉRE TERMETT
JELÖLTJÉRE
AKI HARCOLNI FOG:
© A munkanélküliség megszűnéséért
O Jobb egészségügyi programért
O Ingyenes egyetemi tanításért
© A lefegyverezésért- -
Június 18-á- n
TEDD A KERESZTET AZ Ó NEVE MELLÉ
RÓBERT
BEARDSLEY
növekedett:
'„
Parkdale
KERÜLETBEN VÁLASZD MEG ÚJRA
a Konzervatív Párij
KÉPVISELŐJELÖLTJÉT
A MAGYAROK IGAZ BARÁTJÁT
Június 18-á- n
TEDD A KERESZTET AZ ő NEVE MELLÉ
WS'"lfflWW'i'
4 Ctaí'írft T
DAVENPORT
William Setton
533-266- 2
OÍUEY 00
unius ö-- an
DAVENPORT KERÜLETBEN
Szavazz
iew Democratic
Party
JELÖLTJÉRE
OLCSÓBB ÉS GYORSABB KÖZIGAZGATÁS
MUNKANÉLKÜLISÉG MEGSZÜNTETÉSE
TELJES LEFEGYVERZÉS
ÜJ EGÉSZSÉGÜGYI TÖRVÉNY
Szavazz
Közzéteszi New Democratic Party
Bloor Street West 533-2Ó62- -
B roadview
KERÜLETBEN TEDD KERESZTET
Iew Democratic Party
TRINITY
Paton
535-585- 8
HÉ t%m+é%m%
A R T H U R
i
%
A
a
O
O
O
O
Bl L L
a
1 1 50 Tel
A
a
Tom
JELÖLTJÉNEK A NEVE MELLÉ
G E R R Y
GALLAGHER
u niu s 8 ö-- a n
A TRINITY KERÜLETBEN
Szavazz a
I ' I ew Democratic
- Party
JELÖLTJÉRE
mi programunk
a következő:
MUNKANÉLKÜLISÉG MEGSZÜNTETÉSE
UJ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS TESTNEVELÉSI TÖRVÉNY'
BETEGSÉGI BIZTOSÍTÁS '
INGYENES ISKOLAI OKTATÁS
Szavazz r
'Tom PATOfl I !
Flew Democratic Party- -
JELÖLTJE
A ST PAUL'S KERÜLETBEN
Don STEVENSON
RÁ
O
I i w m
i
:
m m
"PTryri"
A
TELJES
X
Június 18-á- n szavazz
TÁMOGASD A KANADAI MAGYARSÁGOT U
"v j "" ' """TI
1
i
hír
í 'ffi
i
v
#4
S i
' H t:
'a' 1
' V l
i
í
I
í't '
r ! ' I
J
H'i
5
'S( I- -
wiixfemicui kJ m
m
m
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 16, 1962 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1962-06-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000235 |
Description
| Title | 000098b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 9 m KANADAI MAGYARSÁG XII évfolyam 25 szám 1962 június 16 szombat i _L J ITWWWWWiWpw- -f P F3 EyfcíSa I VTsZ&JSté OlBai A V KTmrtM-nJtJ- iJ r 1 T_rr 1 p"? ' Tri'aKf ifii-Mr- i w ii r --- ? ifttneiickivei SZABADVALASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK GYARMATÁRUK TEXTIL STB t iliurtctj DÉ:7£RF CPrPPTDC VILAU mi"'" ÉJ RECEPT NÉLKÜL LEGGYORSABBAN éc IPft(-IP?ARBA-M ii iri-- m —m i—rr iiimi 111 -- - pTiiP ' ' ' HITELESÍTÉSEK F0RDÍTÁ5OK ÉS " VÁLÓPEREK INTÉZÉSE --ía Csárdásból cigányzene-karával Es22&M&MiM8%Má MAGYARORSZÁGRA ROMÁNIÁBA ÉS AZ ÖSSZES EURÓPAI ÁLLAMOKBA HIVATALOSAN ÉS LEGFLÖNYŐSEBBEH FORINTUTALVÁNYOK UTAZÁSOK REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK ÚTLEVELEK """w MAöTARORSZAGI LÁTOGATÁSOK INTÉZÉSE VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK CSEH ISZLOVÁKIÁBA szabad választésra KÉRJE 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET I „ijiiiiji _ Mmi'iiHii)'jiy"ffiwimgiJtfflWfffjyill wt'f iijn)PiffWTiMin'wnwwnpmiui UJ VEZETÉS ALATT! H E L L E R 'S —5&s— --——— i n — ao-sa qüu ü7 WlUf s l sU6 ír-- Legszebb hely üdülésre szórakozásra és a szabadság Cómeire Seholse talál szebbel I PINE HILL N Y TELEFON: PINE HILL 2911 Elsőrangú szénanáthában szenvedőknek A gyönyörű Catskill Mountain Rangé kornyékén Teljesen átalakítva — Kényelmes szobák legtöbbje kulon fürdő-vel — Kitunó kontinentális konyha (napi 3 szőri étkezés) minden rjieta — Erkély — Coctail Lounge — A hires "Golden Fiddle" terem — Kulsó és belső tánoparkftt — Sport — Játékok Júniusi árak: $50 $55 $60( személyenkint es hetenkint Hétvégén: $10 tol felebb személyenkint és naponkint Júliusi árak: $60-tó- l feljebb személyenkint és helekmt Hétvégén: $10 $12 $14 személyenkint és naponkint Családi árak megállapodás szerint — Rendeljen idejében szobát a JÚLIUS 4-- 1 ÜNNEPRE — Gyermekeket szívesen látunk Nyitva ugy június hónapban mint az egész idényben HORVÁTH ELEMÉR - a hihihi w m w m m m i - ív " x Gypsy COUNTESS JUHA a magyar dal országos népszerű csalogánya HOROSNY ELEMÉR uri clgánprimás MRANDMRS ALEX HELLER A "GOLDEN FIDDLE" volt tulajdonosai I DEMOKRÁCIA LEGÉRTÉKESEBB AJÁNDÉKA -- V-2&J w VEGYES SPORT MAGYARORSZÁG KIESETT A LABDARUGÓ VILÁGBAJ NOKSÁG KÖZÉPDÖNTŐJÉ- BŐL A magyar labdarúgás ha-gyományos reményei nem váltak valóra a chilei világ-bajnokság középdöntőjében A csehszlovákoktól kikapott a magyar csapat balszeren-csés játék utárH :0ra A győztes gólt Scherer rúgta a 14-i- k percben A vi-haros magyar támadások ettől kezdve mind megtör-tek a csehszlovák védelmen A középdöntő további eredményei: Chile—Szovjet-unió 2:1 Brazília—Anglia 3:1 és Jugoszlávia — Nyu gat-Németorsz- ág 1 :0 Ezek után a döntőbe négy csapat került: Brazília a legutóbbi világbajnokság győztese Chile --a házigazda csapata Csehszlovákia és Jugoszlávia O Az EL MERCURIO című chilei lap Írja a magyarok-ról: "A magyar együttes kivé teles képességű védőjátéko-sokkal rendelkezik Ne-- n túl-zás ha az állítják Nem tul-dőjátékoso-kat eddig nem láttunk a VB mezőnyében Óriási előnyük hogy egyéni-leg is kitűnően képzett já tékosok- - Játékritmusuk kivá-ló Nem lehet csodálkozni hogy nem birtak velük az ar-gentin csatárok De nem-csak a védőket illeti dicsé-ret hanem a csapat vala mennyi tagját Nem talá-lunk egyetlen gyenge pon-tot sem a magyar együttes-ben" Ezután érdekes kérdést vet fel a lap: "Nem volté kockázatos a magyar csapat összeállításának a megvál toztatása?" A lap mindjárt válaszol is a kérdésre: "A változta tás a magyar szakvezetőket HÍREK igazolta A legjobbak he-lyett beállt játékosok meg-álltak Ha nem is tudtak olyan képességeket csillogtatni mint elődeik küzdő tekinteté-ben kitűnőre vizsgáztak" o A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség 75 tagszövetsége közül legalább nem ve-het részt addig nemzetközi versenye-ken amig tagdij-hátralék- át nem rendezi O A belgrádi nemzetközi vi-zilabda-to- rna : Szovjetunió Románia 5:1 Jugoszlávia B—Olaszor-szág 1 :0 Szovjetunió —Olaszország 3:2 O Labdarugó-mérkőzése- k Osztrák válogatott-Reim- s 4:0 Dinamó Tbiliszi —Glasgow Rangers 0:1 Manitoba válogatott— Eintracht Frankfurt 1 :6 Omonia —Benfi-c- a Lisszabon 2:6 SC 'Karlsruhe —Liege 2:3- - Dinamó Prága —Dinamó Zágráb 3:10 A elődön-tőjében a következők az eredmények : Jugoszlávia — Csehszlovákia 1 :3 Brazilia-Chil- e 4 :2 A döntőt tehát Brazilia Csehszlovákiával jástsza va sárnap délután Santiagoban- - e A eves Elizabeth Long 4:59l-e- t úszott 440 yardon a blackpooli 55 yardos uszo dában rendezett versenyen Soper kerek 5 perccel lett második A 110 yardos pil langóúszásban Cotterill 1 : 1 25 -- np-re javította az an-gol csúcsot a 220 yardos mellúszást Lonsbrough olim-piai bajnoknő 2:543-ma- l nyerte Három nappal azelőtt hogy nemzetünk az urnákhoz járul megválasztani kormányát szinte észrevétlenül érkezünk el a történelem egyik legfontosabb eseményének hetszaznegyvenhete-di- k történelem tanúsága szerint az első nagy biztosítéka volt évfordulójához Ez az esemény a demokratikus rendszerű kormányzásnak Az 215 ev unius 15-e- n a népek szabadságának és a Runnymede napján kezdődött az emberiség polgárosszoodlgáásaljákekakkoor rmkiáánltyoottkaka nk epa esrzdaebkadesitághEozezn való elidegeníthetetlen jogát s ettől az időponttól a napon írták alá a Magna Charta okmányát Jegyezzük meg jól hogy valóban ez az időpont zárta a zsarnokság önkényét s ez a történelmi esemény biztosította számunkra az egyenlőséget es szabadsagot élünk melyben az élet demokratikus Veqyük tudomásul hogy ma olyan megosztott világban -- vadul minden elképzelhető eszközzel és minden területen Ismeruk azokat a jogait és bűnös erőket melyek nyíltan és titokban a kegyetlen es keserű igaaba akarnak hajtani bennünket és tétlenséggel szemben mely a lázadás csiráit Legyünk óvatosak azzal a hamis elégedettséggel veti s értelmünket igyekszik megbénítani Vigyázzunk rá mi akik a szabad Kanadában élünk évSzSog ajándéka ne hagyjuk felelősségét Tőlünk függ a kormány megva a sztes annaK y ami nekünk kedves kell meg c nto n lelo t a legalkalmasabb a demokrácia szög ala ar pj f Hszaesmonéllíytjüunkkösslzeegfohnotogsyabsba- - ját lakóhelyük érdekeinek mi felel meg a legiooban es mi szükséglete „[„ = wálacytási urna elé járulunk hogy ott kifejezze Gondoljunk a Magna Charta tanítására muitoroKseg-- L és szolgál uk vele öven-akarat- át nemzetünk és őrizzük meg szavazatunkkal a dönket DENISOfs TORONTO A Denisop Mines Limited közérdekű közleménye helyüket képesség bajnokságokon (ciprusi) világbajnokság kommunizmus Nekünk &3~ STEPHEN B ROMÁN elnök MINES LIMITED C A N A D A 25 és 15 le el té '''''''li't'imtrgtv „ --_- -- A hanyatló kanadai közgazdaság Az Egyesült Nemzetek sta-tisztikai havi folyóirata köz-li hogy Kanadában az 1957 évi 100 dollár értékű nem-zeti javak mai napig 95 dollárra süllyedtek le Ezen idő alatt a világ leg-több országában növekedett a nemzeti termelés így Ausztráliában Dániában Finnországban Nyugat-Németországb- an Hollandiában Olaszországban Japánban Mexikóban Svédországban Svájcban Angliában és még sok más országban A legnagyobb növekedést az ipari termelésben Svéd-ország és Japán mutatta fel mint amely országok bővé ben vannak a természeti kin-cseknek és a nyersanyagn-ak- Még Argentína és Mexikó is gyorsabban fejlődik mint Kanada Az Európai Közös Piachoz tartozó országok nemzeti ter ugy Olcsó és NEM KELL LEFIZETNI OLCSÓ KAMAT Gyönyörű kilílíl Egy a tok Beaver nyaraló kozul f '"'"'"ííí' ssj sátras jr w Egy a népszerű családi nyaraló közül mammF&7w r Ebből nyaralóból gyönyörű Icilítis íWmm wfí í&í sin SPAD1NA Rebírt Beardsley melése 1957 éta átlag éven-ki- nt ó százalékkal növeke-dett A többi európai orszá-gok ugyanezen idő alatt csak évi átlag 3 százalék-kal növekedtek Kanada nemzeti termeié sének növekedése 1957-tő- l máig csak évi átlagos 17 százalék növekedést mutat fel A legnagyobb ipari nem-zetek termelése 1961 év-ben az alábbi százalékkal Japán 10 Ho-llandia 93 Nyugat-Németorsz-ág 7 Olaszország 6 Fran-ciaország 5 Egyesült Álla-mok 22 Anglia 2 Kanada 2 Ma Kanadában egy dollár-ért csak annyi árut tudunk vásárolni mint amennyit 1957-be- n 94 és egynegyed centért vehettünk meg Ezért irtuk kis c-ímében hogy a kanadai köz-gazdaság hanyatlik DEPENDABLE BEAVER LUMBER AZ IGÉNYES ÉS PRAKTIKUS EMBEREK SZÁMÁRA A Beaver nyaralók vannak megtervezve hogy azok könnyen módosíthatók a vevő kívánságának megfelelően gazdaságos- - 1 SEMMIT "NORTHGATE" Jobb 363-182- 2 közleményünk XÍÜV V rr a a '& 35 dollár HAVI RÉSZLET NAGY VÁLASZTÉK ÉS KIÁLLÍTÁS 1731 WESTON ROA0 Naponta nyitva reggel 9-t- öl este 10-i- g PHONE: BE 9-43- 21 RO J-75- 18 Ha meg akar győződni a BEAVER NYARALÓK ml-nőségé-ről ét irairól ak-kor jojjon ét személye-sen nézze meg azokat a küllitisi termeinkben ahol kiváló izakemberek TELJESEN INGYEN min-de- n felvilágosítást meg-adnak önnek INGYENES SZÁLLÍTÁS Egész Ontario területén KÜLÖN SZOLGÁLAT Térképek telkek telek-bérlete- k trailerek kere-kekre szerelt nyíri hí-zik elektromos- - és kézi szerszámok kölcsönzése Teljes nyaralási szolgálat és tájékoztatók BEAVER LUMBER 1731 WESTON ROAD Lawrencetöl délre kormányt akarsz ? AKKOR [ a Spadina KERÜLETBEN Szavazz a Hew Democratic Party VEZETÉSÉRE TERMETT JELÖLTJÉRE AKI HARCOLNI FOG: © A munkanélküliség megszűnéséért O Jobb egészségügyi programért O Ingyenes egyetemi tanításért © A lefegyverezésért- - Június 18-á- n TEDD A KERESZTET AZ Ó NEVE MELLÉ RÓBERT BEARDSLEY növekedett: '„ Parkdale KERÜLETBEN VÁLASZD MEG ÚJRA a Konzervatív Párij KÉPVISELŐJELÖLTJÉT A MAGYAROK IGAZ BARÁTJÁT Június 18-á- n TEDD A KERESZTET AZ ő NEVE MELLÉ WS'"lfflWW'i' 4 Ctaí'írft T DAVENPORT William Setton 533-266- 2 OÍUEY 00 unius ö-- an DAVENPORT KERÜLETBEN Szavazz iew Democratic Party JELÖLTJÉRE OLCSÓBB ÉS GYORSABB KÖZIGAZGATÁS MUNKANÉLKÜLISÉG MEGSZÜNTETÉSE TELJES LEFEGYVERZÉS ÜJ EGÉSZSÉGÜGYI TÖRVÉNY Szavazz Közzéteszi New Democratic Party Bloor Street West 533-2Ó62- - B roadview KERÜLETBEN TEDD KERESZTET Iew Democratic Party TRINITY Paton 535-585- 8 HÉ t%m+é%m% A R T H U R i % A a O O O O Bl L L a 1 1 50 Tel A a Tom JELÖLTJÉNEK A NEVE MELLÉ G E R R Y GALLAGHER u niu s 8 ö-- a n A TRINITY KERÜLETBEN Szavazz a I ' I ew Democratic - Party JELÖLTJÉRE mi programunk a következő: MUNKANÉLKÜLISÉG MEGSZÜNTETÉSE UJ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS TESTNEVELÉSI TÖRVÉNY' BETEGSÉGI BIZTOSÍTÁS ' INGYENES ISKOLAI OKTATÁS Szavazz r 'Tom PATOfl I ! Flew Democratic Party- - JELÖLTJE A ST PAUL'S KERÜLETBEN Don STEVENSON RÁ O I i w m i : m m "PTryri" A TELJES X Június 18-á- n szavazz TÁMOGASD A KANADAI MAGYARSÁGOT U "v j "" ' """TI 1 i hír í 'ffi i v #4 S i ' H t: 'a' 1 ' V l i í I í't ' r ! ' I J H'i 5 'S( I- - wiixfemicui kJ m m m m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000098b
