Zwilazkowiec Alliancer, March 21, 1975

              ' '! in' j" ' !{'Xnl'lVii -- '? 7 "f"'''"' V0?~7l~lY jfŚwt 7' AAt
STR 2 „ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (March) piątek 21 — 1975 NR 23
c
i
—O--—l1lv
'Związkowiec" (The Alliancer) Aleksander Matejko
PrlnUd PubllibJ
rridtj
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
1631 Bloor Strłet Wtrt — Toronto Ont Cinłdi — AMP 1A7
' Tolophonłi: 531-249- 1 MW
fctcond rłjUtrition numbr
Oifldłl Orgu o Pollib AllUne frlendly Socletj erf Ctnida
Bldaj — Chalrmtn of th Bord SUnlły Lek — 8crUry
Edltor tnChlef — B Heydenkora - GenertJ Mantger — 8 T Konopka
BustoeM Manager — Czesław Blaszyk
SubacrlpUon: In Canada 12 00 In other Countrlei 00
PRENUMERATA
Roczna w Kanadzie 00
Półroczna $ 700
Kwartalna $ 100
ud for vj Tuetd7
and b7
531
cliu mil) im
Tb
Jan
per year $14
$12 Zagranicą — Roczna $1400
Półroczna $ 800
numer 15t
Kongres Stanów Zjednoczonych odrzucił wniosek prez o przj znanie Kambodży pomocy w sprzęcie wo-jennym
i żywności wartości 8220000000 i w ten sposób
przesadził ostatecznie los rządu gen Lon Nola popieranego
i utrzymywanego pi zez Stany Zjednoczone Mało tego! Jest
te bowiem również faktjczne zakończenie roli USA w tej
części kontjnentu azjatyckiego
Warto chyba przypomnieć iż premier Chin Chou En-la- i
komentując wyniki rozmów z prez Nixonem w 1971 r
oświadczył ni in iż nie pozostawił swemu rozmówcy żad-nych
wątpliwości ze Chiny nie pogodzą się z obecnością
USA w Azji ze domagają sie pełnego i całkowitego wyco-fania
Amerykanów a więc nie tjlko z Wietnamu gdzie wów-czas
jeszcze znajdowali się Amerykanie ale z Laosu Kam-bodży
i naturalnie Tajwanu Chińczycy nie stawiali termi-nów
natomiast wyraźnie powiedzieli iż przed wycofaniem
się Amerykanów nie ustanowią z nimi pełnych normalnych
stosunków
Oczywiście Chińczycy nie ograniczyli się tylko do tego
oświadczenie i nie czekali z założonymi rękami na dalszy
rozwój wypadków Wszelkimi dostępnymi środkami popie-rali
swoich popleczników w Laosie i Kambodży Ksiazę No-rndo- m
Sihanouk który został usunięty przez Lon Nola gdy
bawił z oficjalna wizytą w ZSRR otrzymał azyl wPekinie
Chiny uznają go za głowę państwa i wyposażyli go w środ-ki
do walki Okazało sie zresztą iż Sihanouk posiada grubo
większe poparcie wśród ludności aniżeli jego przeciwnik
Jego oddziały powstańcze wyposażone w sprzęt chiński pro-wadziły
pomyślne działania zdobywając coraz to większe
obszary kraju
Stany Zjednoczone wycofały się z Wietnamu ale wplą-tały
się w Kambodży dla zabezpieczenia — jak głosiła ofi-cjalna
teza — Płd Wietnamu Ani jednak koncentryczne
bombardowanie przez lotnictwo amerykańskie ani inne ame-lykańsk- ie
interwencje w tym instruktorów niewiele po-mogły
Systematycznie kurczył się stan posiadania Lon No-la
aż znalazł się pod koncentrycznym ogniem w stolicy
Nadzieja na pomoc Stanów Zjednoczonych zawiodła
Nie mogło zresztą być inaczej Smutna lekcja wietnamska
odegrała swoją rolę Kongres — i to ze zwiększoną opozy-cją
demokratyczna — nie miał zamiaru dać posłuchu ape-lem
prez Forda Zresztą błędnym"
Nie mógł przecież mieć złudzeń odnośnie utrzymania sie władzy Lon --Nola ani oczywiście obiektywnych wa-lorów
jego rządu Deklamacje o 'demokracji w tamtym re-jonie
to bajki Mamy do czynienia z absolutnymi dyktatu-rami
opartymi na siłach zbrojnych Ani Płd Wietnam nie
jest demokracją ani nie były nią poprzednie ani też obecne
rządy w Kambodży I następny też nie będzie demokratycz-ny
System rządów po stronie komunistycznej jest dobrze
znany Nie potrzebuje dodatkowej prezentacji
'Przedłużenie pomocy dla Lon Nola miało uchronić lud-ność
jrzed masakrą — jak dowodził prez Ford — podczas
gdy Kongres uważał iż umożliwi ona dalsze działania zbroj-ne
spowoduje zbędny przelew krwi ludzkiej Wiele wska-zuje
na to iz celem Waszyngtonu było doprowadzenie poza
plecami Lon Nola do jakiegoś porozumienia z księciem Si-hanouk-iem
które uratowałoby ludność przez zemstą zwy-cięzców
Setki tysięcy ludzi jest bez dachu nad głową kraj
jest zdewastowany brak żywności ltp Ludność jest w ru-chu
Ilość uchodźców jest olbrzymia Waszyngton zapewne
zmierzał do jeszcze bardziej ułomnego układu od zawartego
z Płn Wietnamem i Wietkongiem ale który by jednak w
minimalnym zakresie pozwolił na "zachowanie twarzy"
StanyodZnjoeśdnnioeczwonaertoośccziywtaikścieiegoniuekłmadougą Mmaijeąć już w tej
mierze dostateczne doświadczenie Układ paryski uroczyście
zatwierdzony sygnowany przez kilkanaście państw nie sta-nowi
żadnej przeszkody w prowadzeniu działań zbrojnych
W ciągu dwóch lat strona komunistyczna potrafiła z powo-dzeniem
ignorować — fikcyjną zresztą — działalność mię-ozynarodo- wej
komisji nadzorczej i znakomicie powiększyć
swój stan terytorialnego posiadania
Stany Zjednoczone zachowują się biernie Wywiązują
się wobec Płd Wietnamu wyłącznie dostarczaniem pomocy
w sprzęcie zbrojnym i dostaw żywności Kongres jednak
tę pomoc stale zmniejszał i jest mało prawdopodobne by
w następnym' roku budżetowym uchwalił cokolwiek dla te-go
państwa Nie należy oczekiwać by Thieu i jego paczka
utrzymali się jeszcze długo przy władzy
Czy Stany Zjednoczone były w stanie nie dopuścić
do takiego rozwoju wypadków? Nie Waszyngton miał daw-niej
złudzenia Sądził np iż Francja pośpiesznie i niepo-trzebnie
wycofała się z Indochin skapitulowała przed ko-munistami
wietnamskimi i postanowiły wobec tego zająć
miejsce Francuzów Szeroką falą popłynęły wszelkiego ro-dzaju
dostawy które wzbogacały różnych spekulantów w
tym również Amerykanów ale sytuacja polityczna w kraju
nie zmieniła się na korzyść koncepcji amerykańskiej Z każ-dym
miesiącem wzrastało nasilenie działalności partyzanc-kiej
skierowanej przeciwki rządom ustanowionym i popie-ranym
przez Amerykanów Stany Zjednoczone
błędnie sytuację przystąpiły do zbrojnej interwencji w 1964
roku która zakończyła się katastrofą w 1972 r
Ta najdłuższa w dziejach Stanów Zjednoczonych wojna
pociągnęła za sobą największą ilość ofiar największe straty
materialne i bardzo poważne następstwa polityczne: prze-graną
na arenie międzynarodowej
Obecnie rozgrywa się ostatni akt zbędnej amerykań-skiej
interwencji w tej części 'kontynentu azjatyckiego
Więcej lotów
W nadchodzącym sezonie wymi samolotami 400 kibiców
turystrczriyrnl-'-'PL- L -- '„Lot" z'Ffancji!" " ' '" 4')(l --
zwiększą liczbę rejsów czar- - W ub roku „Lot" przewiózł
terowych do 100 lotów niię- - w czarterze' ponad 70000 pa-dz- y
Warszawą a 'różnymi por- - sażerów: ' '" v
tami brytyjskimi r ' ' '
Ze Stanów Zjednoczonych i
Kanady przyleci '70 grup tu-rystów
Przewidziano wiele
rejsów wycieczkowych na tra-sie
Warszawa '— Paryż Na
mecz piłkarski pomię'dzy dru-ży'nami'aiąŁ"Eti-enńe
i Rucn
Chorzó3ypfzyj?ciaVó' ' czartero- -
Pojedynczy
oceniając
DOCHODY LUDNOŚCI
Przewiduje się ze globalne
dochody ludności zwiększą
ślę V tymffoku o przeszło
91000000000 złotych Śred-nia
płaca1 nominalna przekro-czy
3400 Ełotych i będzie "o
około 1160'złótyćh wyżs~za-''ni-ż w'l§70r'"' w "--' '" ' jui-- ( -
Zamknięte kol© biurokracii
S T s V S w
Biurokracja jest w zamyśle
systemem doskonałym fi'1o
jest1 'chyba jej" najpoważniej-sza
słabość Dążenie do1 wyeli-minowania
z 'góry Wszystkie-go
co nie mieści się w umyśl-nym
modelu organizacji biu-rokratycznej
jest o tyle chy-bione?
że przecież instytucje
biurokratyczne umiejscowio-ne
są w zmiennym otoczeniu
i nie mogą od niego całkowi-cie
odciąć s:ę wręcz przeciw-nie
oczekuje się od nich po-wszechnie
że zdadzą egzamin
życia właśnie przez swój ak-tywny
związek z otoczeniem
Ponieważ zaś jest to zawsze
miedzy innymi także i społe-czne
otoczenie więc wprost
nie sposób jest biurokratycz-nej
instytucji zapobiec wpły-wom
na nią z zewnątrz Stąd
uniwersalistyczny model biu-rokracji
oparty na hierarchii
ról służbowych i podporząd-kowanych
im osób ulega bar-dzo
mocnemu wpływowi miej-scowego
kolorytu społeczne-go
politycznego' i kulturalne-go
Idealny typ biurokracji
wykoncypowany przez znako-mitego
socjologa niemieckie-go
Maxa Webera jest abstrak-cją
bardzo' pożyteczną pozna-wczo
jako fikcja metodologi-czna
ale w rzeczywistości
społecznej występują z regu-ły
historyczne odmi?ny biu-rokracji
z typem idealnym
mające mało wspólnego
Istnieją jednakże pewne
ogólne właściwości biurokra-cji
które pozwalają podnieść
do wspólnego mianownika to
co w szczegółach bardzo róż-ni
się między sobą Biurokra-cja
jest wszędzie i zawsze po-nadosobo-wą
maszyną opartą
na wyraźnym zróżnicowaniu
funkcji i władzy spełnianej
w ramach ładu praWno-admi-nistracyjneg- o
Ze względu na
wspomnianą p-onadosobo-wość
wprost nieuchronne jest star-cie
interesów i ambicji osobi-stych
z interesem publicznym
który biurokracja ma rzeko-mo
ochraniać Podczas gdy
systemy niebiurokratyczne
az nieraz wręcz przesadnie
apelują do aspektów natury
osobistej (zależność podwład
rt Ti fv"'Vv'f''r'n''l'al
VvmU
U J- -
ĄJ! ' ? !! i '' V M P
nych od przywódcy duch ko-lektywny
'w samorządnym ze-spole)'
to biur okrafcj S — wręcz
odlotnie1 — wydaje '-ś-ię
tfręczpbmijać te 'właśnie1
aspekty Stąd trzeba było '„od-kryć"
naukowych aby stosun-kom
międzyludzkim' przewró-cić
jaką taką rangę' wymyśle-niu
i działaniu3 kadr "kierow-niczych
wychowanych na biu-rokracji
Tak by]o w USA
podczas lat trzydziestych z ca-łym
ruchem human relations
Tak tez jest obecnie w bloku
sowieckim z coraz większą
mocą na mniej brutalną ale
za to nieraz bardziej perfid-ną
manipulację podwładny-mi
przez przełożonych
Utożsamianie ładu biuro-kratycznego
z bezosobowością
prowadzi przede wszystkim
do' poważnego umniejszenia
potencjału " 'organizacyjnego
gdy wielorakie'1 Iiidzkie możli-wości
zoStająogrhiczone do
bardzo sztywnych ram Oczy-wiście
ład jest ze wszech
miar pożyteczny Ale czy za-prowadzenie
go w danej or-ganizacji
musi prowadzić do
powszechnej znieczulicy? Czy
nie można pogodzić wj magań
ładu z wymaganiami humani-taryzmu?
Współczesne poszu-kiwania
nowych rozwiązań
organizacyjnych idą nieraz
słusznie w kierunku aktywi-zowania
małych grup ludz-kich
jako podstawowych og-niw
instytucji (Likert Bennis
i inni w USA Makarenko w
ZSRR Wolski w Polsce)
Chodzi właśnie o to aby po-godzić
zasadę produktywno-ści
z zasadą humanizacji pra-cy
zbiorowej Sprawność or-ganizacyjna
wcale nie musi
kłócić się z organizacją spo-łeczną
opartą na zasadzie
współuczestnictwa podwład-nych
w zarządzaniu Obalenie
biurokracji nie musi prowa-dzić
do nieudolności i chaosu
Demokracja nie koniecznie
ma być tfgraniczona tylko do
jej formy parlamentarnej
natomiast pozostawiać całe
pole pracy zbiorowej i w ogó-le
działalności ekonomicznej
na rzecz autorytatywizrnu
Koszt społeczny biurokracji
"Si ł t asy przy
z
jLUJJUli-- 1- Miljmiijwij iiimiiiwiiii jpm
► - t
r
W 1 973 roku 2000 osób straciło życie i prawie
100000 uległo kalectwu w wypadkach samochodo-wych
na terenie Ontario Czy nie jest to wielką tra-gedią?
Oczywiście tak lecz staje się jeszcze' więk-szą
tragedią kiedy się pomyśli że wszyscy oni
mogliby być ocaleni dzięki Jednej prostej czynności'
Gdyby używali pasów w 'samocho-dach:'
r% ' "'- - "- - " - - '
Naukowo doświadczenia wyka-zują
że używanie' posów redukuje
- t i m _
m
fi ?: tói- - jl
jest w gruncie rzeczy bardzo
znaczny skutek
ii 1 nieudolno-ś- ą
'ale przede wszystkTrii
przez proces1
biurokracji w 'stosunku do'po-frze- b
którym' ma
'zasadzie służyć Jednym z
'jest przesunięcie1 ''nacisku
w werbunku i awansie1 z za-sług
i kwalifikacji natury za-wodo- wej
na lojalność w sto-sunku
do zarobkodawczej in-stytucji
W skrajnych przy-padkach
może dojść do tego
co np nastąpiło w Rosji So-wieckiej
lat trzydziestych że
ślepe oddanie i całkowita dy-spozycyjność
w stosunku do
władającej jednostki i otacza-jącej
ją kliki staje się zasadą
naczelną Innym znów wyra-zem
tego samego procesu
jest zmowa miernot'' tam
gdzie dominują ludzie mierni
gdyż osobnicy bardziej ambit-ni
i przedsiębiorczy już z gó-ry
odpadają 'przy selekcji i
awansach powstaje zbiorowy
interes miernot w obronie
swego stanu posiadania prze-ciw
stale zagrażającej inwazji
lepszego ludzkiego' elementu
Biurokracje państwowe wielu
krajów gospodarczo zacofa-nych
właśnie z tego powodu
me mogą podnieść się z ma-razmu
Najczęstszym objawem pro-cesu
wyobcowania jest jed-nak
zapoznanie szerokich
rzesz klientów danej instytu-cji
biurokratycznej W tym
względzie wiele przykładów
dają' rozmaite koncerny za-równo
na gruncie socjalizmu
państwowego jak też na
gruncie kapitalizmu prywat--neg- o
które' to koncerny po-wołują
się na interes publicz-ny
ale mają na widoku tylko
swój własny interes Nawet
przecież o dobro udziałowców
nie trzeba dbać wiele gdy
kierownictwo koncernu jest-be- z porównania silniejsze od
rzeszy tych
którzy' posiadają udziały
Można ogólnie powiedzieć
że czym większe' jest wyobco-wanie
instytucji w stosunku
do konkretnych potrzeb spo
i
T7_ -- 1 ' — %— " jHJHSir
M
Dayis
John
iw
łecznych tvm' wiecei beda
zarazem nasilone
wyżej 'objawy ' Zaćłitiiizi
przy tym sprzężenie zwrotne":
selekcja zorientowana na lo-jalność
a nie na wydajność
zmofra miernot oraz zapozna-nie
'klientów same przez się
również pogłębiają proces
Bowiem po
pierwsze krystalizują się kon-kretne
interesy
i grupowe w
procesie wyobcowania a po
drugie utrwala się maniera
danej instytucji rozwoju po
linii wyobcowania Im więk-szy
jest stopień
układu
tym większą ro-lę
grają oba
czynniki ale zarazem tym
szerszy zasięg mają szkody
społeczne wynikające z pro-cesu
wyobcowania instytucji
W instytucjach
na
wielką skalę prowadzi do
standaryzacji kryteriów wer-bunku
i awansu a lojahzm
i konformizm są traktowane
jako cechy pożądane u kan-dydatów
Zmowa miernot wj-stępu- je
masowo w związku z
zatratą elementu
na stanowiskach
oraz łatwością
chowania zysku
(ceny produktów i usług
do faktycznych
kosztów) w wydatkach na
badania nau-kowe
reklamę itd W stosun-ku
do wielkich
ani państwo ani
klienci ani tym bardziej u-działo- wcy
nie mają wiele do
powiedzenia
te bowiem same kształ-tują
rynek pań-stwem
i udziałowcami robią
co chcą ze swymi zyskami
W politycz-nych
typu''
lojalistyczne kryteria selek-cji
prowadzą do
się przywództwa w sto-sunku
do mas — przy czym
postępuje ono tym dalej im
szybszy jest rozwój kultury
masowej a zarazem i „rewo-lucji
oczekiwań" Jednakże
(Dokończenie na str 7)
"- -- d -- -' Ki— siedzeniach I
oznaczają większe
iezpieezeństwo
to co Ontario robi
any zapewnie
tym wiedzieli uż
zgodnie ich
przęzno częnie
bezpieczeństwa
przeprowadzone
bezpieczeństwa
h1e"tylko""ha
'przysłowiowej
wobcowaniasię"
społecznych
niezcrganizow'anej
ilość i okalaczeń podczas
katastrof o 50%
Dlatego twój Rząd ontaryjski
ogromną akcję oświatową aby przekonać kierow-ców
i pasażerów — dzieci także — do zapinania
pasów nawet podczas krótkich
tej akcji jest znak Jest
on — „zapinaj pasy dla swego
Będziesz go często spotykał
wzdłuż ulic i dróg na terenie Ontario
Jest on częścią tej akcji która ma pomóc ci
w siebie twej rodziny i każdego w pro-wincji
— aby pomóc mieszkańcom Ontario żyć
lepiej i dłużej
Aby być pewnym wyników tej akcji
Rząd interesujące broszurki informa-cyjne
film oraz specjalny program szkolny o'tym
jak" ważnym jest używanie pasów
Aby otrzymać więcej informacji na temat
dzięki używaniu pasów piszcie do:
Public and Safery Information Branch
Ministry of and
1201 Wilson Avęnue
Downsview Ontario M3M 1J8
5ŁMJr
l"n
linistry
and
Qoyernmąrit p Ontario
4 f V
-- - - Eremier
„
'Wsporririia-ri- e
wyobcowania '
indywidualne
zaangażowane
skomplikowa-nia
instytucjalnego
(systemness)
wspomniane
gospodar-czych
instytucjonalizacja
przedsię-biorczości
kierowniczych
faktycznego
nie-współmierne
administrację
przedsię-biorstw
Przedsiębior-stwa
manipulują
instytucjach
autorytatywnego
wyobcowa-nia
wszyscy
wypadków śmiertelnych
samochodowych
przeprowadza
bezpieczeństwa
przejazdów:
Symbolem zamieszczony
przypomnieniem
bezpieczeństwa"
ochranianiu
podwójnie
przygotował
bezpieczeństwa
bez-pieczeństwa
Transportation
Communications
Mian)
of Transporration
CómmunfcaticW ł" u'
Rhódes7JMlnistef
— _-- - - tri— -- - v — vt— - -- r' — -- -
1
WIEŚCI z
na pzcuy SE 3=
BUDUJĄ W IRAKU
W Falluja w Iraku ruszy w
br cementownia zaprojekto-wana
i wyposażona przez Po-laków
Generalnym realizato-rem
kontraktu są zakłady w
Bydgoszczy Specjaliści z tej
fabryki podjęli się dostawy
urządzeń i ich montażu Zaj-mą
się tez uruchomieniem ce-mentowni
i przez rok nadzo-rować
będą ich produkcję
Przystąpi się ponadto do lea-lizac- ji
kolejnego kontraktu —
budowy" obok cementowni w
Falluja dużego zakładu pro-dukcji
klinkieru cementowe-go
Wartość tego kontraktu
wynosi $10000000
JESZCZE JEDEN PROM
Zakład linii europejskich i
żeglugi promowej Polskich
Linii Oceanicznych w Szczeci-nie
zakupił jeszcze jeden
prom
którj z końcem czeiwca
br wejdzie do eksploatacji na
linii Świnoujście — Ystad
Nowa jednostka będąca sio-strzaną
jednostka pływające-go
promu „Wawel" dysponu-je
miejscami dla 990 pasaże-rów
140 samochodów "osobo-wych
lub 21 zestawów cięża-rowych
Prom napedzanj sil-nikiem
o mocy 114000 KM
rozwija szybkość 21 węzłów
na godzinę
REGULACJA RZEK
Załogi
przj stą-piły
w woj kieleckim do le-gula- cji rzek Roboty trwają
już m in na Kamiennej Mie
SKALNA LODÓWKA
— Jedna z zajmujących się
lodu pod-czas
lata firm szwedzkich
wpadła na oryginalny pomysł
budowy przechowalni lodu w
skale Wykuto zatem ogiom-n- ą
grotę w górze znajdują-cej
się nad moizem :jej kzi-biitu- m
wynosi 40 tys met-ró- w
sześciennych Przy uży-ciu
aparatury chłodniczej
temperaturę lodówki obniżo-no
do — 25 st C I okazało
się ze skała stanowi bardzo
dobry materiał izolujący
Tempeiatwia ta utrzijmuje
się tam prawie bez zmian
Nie ma potrzeby korzystania
z aparatuiy
WSPÓLNA CECHA
Psycholog Glenn Hatton z
Uniweisytetu iv Lansing (w
stanie Michigan) po serii do-świadczeń
na szczurach stwierdził że
gryzonie te mają wspólną ce
A-h- f wif
POLSKI
Obzacowanc poditaiuie kzajoiaej
pasażersko-samochodo-w- y
przedsiębiorstw wodno-m-elioracyjnych
przechowywaniem
przeprowadzonych
rzawie i Czarnej Koneckiej
W br ureguluje się na Kie-lecczyźn- ie
ogółem ok 80 km
rzek potoków strumieni
Pozwoli to na zagospodaro-wanie
wielu hektarów zabag-nionyc- h
łąk co stworzy wa-runki
dalszego rozwoiu hodo-wli
w wielu wsiach
NOWOCZESNA ARTERIA
Wojewódzkie zarządy diog
publicznych Szczecina Kosza-lina
Gdańska rozpoczęły
prace nad
unowocześnieniem szosy bie-gnącej
przez 3 nadmorskie
woewództwa
Redzie to nowoczesna om-ijająca
wsie nuaMa aitena
przystosowana do szybkiego
ruchu samochodowego
Przebudowie poddane zo-staną
zbyt ostre zakręty sta-re
wiadukty kolejowe Pizy
S7osie wybuduje sie kilkana-ście
zajazdów moteli par-kingów
rekreacyjnych dla
kierowców
POPULARNY SAMOCHÓD
Taśmę montażową Fabryki
Samochodów Cie7srowch w
Lublinie opuści! 200-t- y siecz-ny
popularny samochód do-stawczy
„Żuk"
W br fabryka dostarczy
użytkownikom krajowym i
zagranicznym 30000 tych po-szukiwanych
samochodów
„Żuki" z Lublina które cią-gle
są modernizowane jeżdżą
po drogach 31 krajów W
Egipcie jest ich montownia
o rocznej zdolności produk-cyjnej
ckolo 2000 pojazdów
" n
'? f
chę z urzędnikami państwo-wymi
W sivoim naukowym
komunikacie llalton Glenn
stwieidzd "Po catym dniu
ciężkiej pracy szczuty loolą
napió się alkoholu niż mle-ka"
Twierdzenie to nauko-wiec
opmł na icynikach ba-dań
Okazcło sie ze szczury
po serii doświadczeń chłep-tały
whisky chociaż w ich
klatkach stały także naczynia
z mlekiem i wodą
GROŹNE GADY
Według danych światowej
Oiganizacji Zdtowia do 100-00- 0
osób ginie rocznie na
świecie od ukąszenia węży
W samych tylko Indiach 11-00- 0
osób pada ojiaią gadów
w Azji 25-3- 0 tysięcy W Ev-ropi- e
rejestruje się rocznie
około 30 wypadków śmiertel-nego
ukąszenia Liczbę uką-szonych
przez węży oblicza
się na całym świecie na oko-ło
mihona
WABIĄCA CZAREM WIEKÓW
TĘTNIĄCA WSPÓŁCZESNOŚCIĄ
Kraina Lechitóy Łużyczan Polan Słowian siedziba
Piastów i Jagiellonów kolebka starodawnych grodów chra-mów
zamków i świątyń Niektóre z nich przetrwały po dziś
dzień czasem nadgryzione zębem czasu czasem przez czas
mało tknięte Dawne pałace królów zamki możnych staro-dawne
świątynie — otaczają dziś lekkie w kształcie budowle
Z'żelbetonu 'sztucznego tworzywa czy aluminium
Sieć nowoczesnych hoteli na czele z nowym FORUM-INTER-CONTINENTAL- -w
Warszawie i- - ORBIS-KASPROY- Y w Zakopa-'
nem '— motele gospody zajazdy a wszystko z myślą o wygodzieturysty
Poznaj w' tym roku najciekawsze miasta i zabytki na szlaku
Polski Wielowiekowej' i Polski Współczesnej
Informacji udzieli i rezerwacji dokona każde biuro podróży
' #Til - _— — —
ijSJB&'
I- -i i "-- -
i
i
porządkowaniem i
i
i
"
POLISH TRAVEL UFflUfc
500 Fifth Avenue
New York City NY 1003B
Phone: (212) 524-41- 52
ft
pół
19P-2- 3