Zwilazkowiec Alliancer, April 01, 1956

              n
l-ft-U-iiyt
- -- -jv "If y~ ł
JjUWfMf MMtgw5W BWliffł
5 JBsSin 5ę 'y!3łJ r
Sfjjl C
w
STR 6 ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APRIL) 1- -1956 NR 13 t ~ ——— ' -- — — —— r im i H j
I
1 1
I
ESI:
j
s
0] jj
fi
}
'l
Jf
i n"
hsiM lh
fŁft1?Xza j1) 1
1 i?'TJiT jZ "lf Ł1 $4ib££i%2 )
1?r
4'
ił
l
1 I
tf
f
n
a Ąl
J
1
U
ą
s
i
®m!"t(
i1
[ Wl
-- 1
'ip m
(dfflBll PROKOPIEHU ŚPIEWA tt
Znany bas-baryto- n p Paweł Pro
kopieni który podczas wojny dał
przeszło 500 koncertów wystąpił w
sali Domu Narodowego Gminy 1
'"- -~„ ZNP w programie "Wielkiej Trój-ki''
Był to drugi występ sławnego
śpiewaka w Toronto Przed 14 laty
p P Prokopieni jakc kapral WP
dał tu pierwszy swój konrert Było
to w 1942 r
Skład "Wielkiej Trójki" tworzy-li:
pani Liii Szuwalska (taniec) p
Paweł Prokopieni (śpiew i konfe-ransjerka)
oraz p Igor Onoszko
(akompaniament)
Program wieczoru był niezwykle
urozmaicony Prokopieni śpiewał
piosenki żołnierskie ludowe i arty-styczne
przy akompaniamencie
akordeonowym Publiczność posły-- r
szała' "Warszawo ma" "Czy to w
dzień" "Peleryna" "Karpacka
Brygada" "Monte Cassino" i wie-le
innych pieśni z którymi wiąże
się tyle różnych wspomnień
Wszystkie maja duży czar lecz
niewątpliwie wypadają najlepiej
gdy je śpiewa Prokopieni
Pani Liii Szuwalska małżonka
znanego całej Polonii w Toronto
kierownika Polskiego Programu
Radiowego z Buffalo p Zadory-Szuwalskie- go olśniła publiczność
wspaniałą interpretacją kujawiaka
Tańcząc czardasza wykazała tak
wielką werwę temperament we- -' gierski że braw on:' nie było końca
Jl Igor Onoszko obok akompa-„- I niamentu odegrał na fortepianie
"Warsaw Coneerto" i "Rapsodię
Południową" własnej kompozycji
oraz walca Chopina i wiązankę
jawiaków na akordeonie "Itapso-j- f diaPołudniowa" opiera się na mo-- 1 'tysvach huculskich pieśni ludo-- j
wychą W powodzi smętno-skocz-- ]
nych dźwięków ucho słuchacza
cnyytajaz po raz wątki kołomyjek
Kompozytor wspaniale oddał echa
'górskie i szum potoków Rapsodia
jako całość jest pięknym utworem
4"W
dlatego powinna wejść w program
polskich utworów Wykonanie wal-ca'Chopi- na
na akordeonie zostało
różnie przyjęte prćez publiczność
Niektórzy słuchacze byli zdania że
nieśmiertelny utwór naszego roda-kajikaz- ał
nowy czar 'niespotykany
wykonaniu fortepianowym in-ni
natomiast uważali że jest to 'ra-czejprofana-cja
Chopina Na uspra- wiedliwienie p Onoszki trzeba do-dać
żcj był on do tego zmuszony
Herbatka Towarzyska na Toronto
Klub Polskich Ziem Zachodnich
razem z Grupą 5 ZPwK zorganizo-wał
trzecią z kolei "Herbatkę" na
którąoźył się odczyt" występ Chó- -
t'tru im Paderewskiego zijwk oraz
indywidualne popisy
„Zagajając "Herbatko" prezes
Klubu PZZ p Jankowski' zaznaczył
Łżecelcm ożywienia życia towarzy--j
'sko-artystyczne- go obie organizacje
wspólnymi siłami zorganizowały
'imprezę i dalej zamierzają służyć
JL'Polonii ' torotońskiej w tym kie-runk- u
Z kolei p płk dr Z Szydłowski
łoswobodziciel miasta Axel w Ho-- 1 landii wygłosił odczyt p t "Niem-cy
jakich poznałem" Prelegent na-szkicował
sylwetki Niemców z ja-kimi
sDotkał sie w swym życiu
Przed oczyma słuchaczy przesunął
się Darwny Korowou posiali kiuij-rozpoczą-ł
polityk o wykształceniu
uniwersyteckim za nim poszli dwaj
posłowie do Reichstagu (komunista
i "socjalista) znajdujący się w wię-zieniu
rządu Vichy potem grupa
jeńców wśród której był hitlerow-- i
ski generał wreszcie przedstawicie- -
le' ludności cywilnej poznani po
wojnie podczas okupacji
vOdczyt_ był bardzo interesujący
v 4 "
przy
NOWA POLSKA
Henryka
Pod nazwa
Smith's Drug Storę
2595 Eglinton Ave W
Przy Keele
Tel RO 9=9527
Recepty
to nasza specjalność
" wykonujemy wszelkie
recepty kanadyjskie
i europejskie
Artykuły drogeryjne
kolońskie wody perfumy
rożne leki patentowane
wszystkie zapotrzebowania
dla niemowlat
i dzieci
Czekolady wielkanocne
Bezpłatna dostawa
przez cały dzień
od god_z9 rano do 9 wiecz a"
Mistrz Prokopieni odwiedził naszą
oraz najlepsze życzenia dla swych
gdyż na sali nie było koncertowe-go
fortepianu!
Prokopieni' podwójnie wzruszył
publiczność śpiewając piosenki
wojskowe i ludowe zmuszał do lez
tesKnoty natomiast sypiać kawała- -
mi jako'konferansjcr wyciskał zy znowu w tych miejscowo-radośc- i
szczególne podkreślę- - ściach które odwiedził
nie zasługują dwa obrazici scenicz-N- a ponowny przyjazd zdecydował
ne w których wystąpił on raz ja-si- ? na skutek gorącej zachętyfze
ko Maciek inscenizując piosenkę (strony słuchaczy
West
WYCIECZKA
W sobotę 21 i niedzielę 22
kwietnia odbędą się w Sud-bur- y
uroczysfości jubileuszo-we
20-lec- ia Istnienia Gru-py
13 ZPwK
Grupa 13 ZPwK zwróciła
się do nas z prośbą o zorga-nizowanie
większej wycieczki
członków Związku Pojalcóww
Kanadzie spodziewając się
że liczni byli członkowie tej
Grupyaamieszkuacy obce'-ni-e
-- v al w innych mieiscowo- -
Prelegent odstąpił od szablonu
przedstawiania Niemców jako bez-myślnych
morderców i katów jaki
często stosuje się w odczytach i' pu- blikacjach emigracyjnych: Przed-stawiciele
Rzeszy jakichv p
płk" dr Z Szydłowski to osoby in-teligentne
aktywne posiadające
dużą kulturę z jednej strony a z
drugiej strony chęć dominacji nad
światem za wszelką cenę która nic
zanikła mimo dwóch wielkich klęsk
i Niebezpieczeństwem dla
Polski nie jest bezmyślny żołdak
niemiecki mordujący setki ludzi
lecz inteligent opętany ideą
"Deutschland ueber alles"
Dobrą stroną odczytu był duży
obiektywizm w szkicowaniu sylwe-tek
i pozostawienie słuchaczowi
swobody w wyciąganiu wniosków
Po odczycie nastąpiła część arty-styczna
P E Orzechowski wygło-sił
w gwarze śląskiej "Bery i boj-ki"
Ligonia Niestety na sali nie
było wielu ślązaków dlatego cza-sem
kawały oparte na grze słów
nie wychodziły względnie publicz-ność
wybuchała śmiechem po pew-wn- ej przerwie i namyśle
Konferansjer "Herbatki" p J
Wilczek podzielił się ze słuchacza-mi
z wrażeniami jakich doznał
roznosząc po sklepjich w Toronto
afisze reklamujące' "Pop" Koncert
p II Rzepusa Były one tak kapi-talne
że wywoływały salwy śmie-chu
na sali
Chór im Paderewskiego ZPwK
odśpiewał pieśń flisaków rapsodię
góralską poloneza A czy znasz ty
bracie młody" mazura "Dziś dziś"
"Hejnał" M Konopnickiej i "Pio-senkę
o piosence"
Na szczególne podkreślenie
rapsodia góralska kompo-zycji
dyrygenta Chóru p T
Posiada ona niezwykle orygi-nalny
układ i koloryt- - Skompono-wana
na chór i orkiestrę była za
'rudna do wykonania przez sam
tylko Chór dlategodwukrotnie dy--yge- nt musiał przerywać ją by po-dać
ton przy wpadaniach z jednej
melodii w drugą Czar rapsodii
ukaże się przy pełnym jej wyko-naniu
Podczas występu Chóru dwaj so-liści
otrzymali mocne brawa — p
T Galec baryton za miłe i pełne
sentymentu solo "Hej te nasze gó-ry"
i p S Paw laczek tenor za
"Dziś dziś"
P J Hradecki rozweselił do łez
salę kapitalnym wierszem o śmier-ci
Bieruta Wiersz ten podajemy w
niniejszym numerze
"Herbatka" towarzyska" Klubu
PZZ i Grupy 5 ZPwK' była bardzo
udaną imprezą O powodzeniu jej
niech świadczy fakt że trzeba by-ło
dostawiać dodatkowe stoły Do-brze
byłoby gdyby obydwie orga-nizacje
kontynuowały tę działal-ność
gdyż Polonia torontońska od-czuwa
potrzebę towarzysko-kultu-ralneg- o
wyżycia się w miłej atmo-sferze
jaka zawsze panuje w przy-tulnej
sali Domu Związkowego
Grupy 5 ZPwK przy 23 Heintz-ma- n
Ave
Redakcję i pozostawił swe zdjęcie
Kolegów z wojska i całej Polonii
certując
Na ostatnio
poznał
okupacji
za-sługuje
Mią-5ik- a
"Umarł Bierut'' ("Umarł Maciek")
i drugi raz jako obwieszony meda-lami
i zegarkami "Marszałek Ro-kossowski"
W polowie kwietnia Prokopieni
ponownie odwiedzi Kanadę koa
DO SUbliURY
ściach w Ontario zechcą
przybyć na tę uroczystość
Dotychczas wybierają się
trzy ekipy samochodowe Je-den
z delegacją Zarządu Głó-wnego
i dwa z członkami ze-społu
teatralnego Rady Edu-kacyjnej
ZPwK który wysta-wi
przy Vej okazji sztukę
"Śublokatorka"
Wydawnictwo "Związkow-ca"
wyśle też swą delegację
Jeśli więc ktoś "chciałby
przyłączyć się do wycieczki
do Sudbury prosimy o skon-taktowanie
się z red F Gło-gowskim
lub p K J Mazur-kiewiczem
w naszym' wydaw
nictwie Kto ewentualnie"
mógłby pojechać własnym
samochodem proszony jest
o podanie swego nazwiska do
wiadomości redakcji telef
LE 1-2-
491
NOWO Otwarta POLSKA
iesia&sracja
"SANDERS"
359 Roricesvalles Ave
właściciel: B ROPELEWSKI
zaproszą Polonię na pierwszorzędne
pierogi gołąbki barszcz lip oraz
na wspaniała kawę z paczkami
KUCHNIA EUROPEJSKA
— Ceny przystępne —
Otwarta tlo godziny 11 wieczór w piątki soboty 1 niedziele do 1 w no8cSy
U H j?
1092 Queen St West
Czwartek piątek i sobota
'DRUMS of the DEEP SOUTH'
Kolorowy film z Guy Madison
oraz
TARZAN'S HIDDEN JUNGLE
także komedia i rysunkówka
Poniedz wtorek i środa
'SIMBA" KOLOROWY FILM
z Dirk Bogarde i
"SOUARE RING"
z Jack Warner
ORAZ RYSUNKÓWKA
Z Grupy 1 ZRwK
KALENDARZYK IMPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
PRZY 62 CLAREMONT ST
Wtorek 27 marca o godz 8 3C
wieczorem zostanie wyświetlony
film pt "Hudson Bay"
Czwartek 29 marca o ?odz 83C
wieczorem zostanie wyświetlony
piękny film kolorowy '-Jo-nny
j(
tar"
W niedziele 1 kwietnia z powc
du świąt Wielkanocnych Do:
Związkowy nieczynny
W poniedziałek 2 kwietnia n
2odz 8 wieczorem Wielka Zabawa
śmigusowa
Z okzaji Świąt Wielkanocnych
Kierownictwo Domu Związkowego
składa wszystkim Bywalcom "We
sołego Alleluja"
o- -
ZEBRANIE
ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK
W środę 28 marca 1956 o godz
8 wieczór odbędzie się nadzwyczaj-ne
zebranie Zarządu Głównego w
biurze głównym 1475 Queen St W
Toronto
J Broda sekr Żarz GL ZPwK
ZABAWA ŚMIGUSOWA
Staraniem Koła Polek i Zarządu
Grupy 1 ZPwK odbędzie się trady-cyjna
Zabawa śmigusowa w ponie-działek
2 kwietnia (drugi dzień
Wielkanocy) o godz 8 wieczorem
w Domu Związkowym przy 62 Cla-remo- nt
St Do tańca przygrywać
będzie doborowa orkiestra" Wiele
niespodzianek i obfity bufet u-przyje- mnią wieczór Na zakończe-nie
mile spędzonych świąt warto
sobie potańczyć w pięknej sali Do
mu Związkowego
BANKIET I ŚWIĘCONKA
W piątek 6 kwietnia o godz 8
wieczorem w sali Domu Związko-wego
przy 62 Claremont St odbę-dzie
się Bankiet celem uczczenia
30 członków Grupy 1 ZPwK którzy
25 lat należą do Związku Polaków
w Kanadzie Jubilaci otrzymają na
bankiecie specjalne dyplomy
Równocześnie hołdując trady-cjom
narodowym Grupa 1 ZPwK
urządza "święconkę" przy dźwię- -
kach doborowej orkiestry p M
Zaleskiego
WAŻNY KOMUNIKAT
GR 1 ZPwK
Sekretarz finansowy Grupy 1
ZPwK podaje do wiadomości
wszystkim członkiniom i członkom
że w każdy poniedziałek o godz
8 wieczorem są przyjmowane" skład-ki'członkow- ie Sekretarz'finans nie
bierze odpowiedzialności za prze-kazywanie
składek innym osobom
gdyż takowe nie będą przyjmo-wane
S Baranowski sekr fin
! zebranIe
rady edukacyjnej
W czwartek 5 kwietnia odbędzie
się zebranie Rady Edukacyjnej v
budynku "Związkowca" przy 1475
Queen St W o 'godz 8 wieczorem
Na porządku dziennym szereg waż
nych spraw Zarząd prosi wszyst
kich' członków o łaskawe przybycie
ZABAWA PIŁKARZY
Jak w latach ubiegłych Klub
lasz urządza Zabawę Wiosenną Pił
kary która w tym roku odbędzii
ę w salach Polskiego Związku
narodowego przy 1087 Queen St
'V w piątek 6 kwietnia o 83(
vieczorem" Bilety na tę zabawę Si
już w przedsprzedaży u członkóv
iarządu Klubu
Orkiestra "Tułaczy" Smacznj
bufet
LISTA OFIAR
NA P S GUTOWSKIEGO
S5 — St Zbiejczuk
Po $2 — J Babiarz W Hejme"
M Krawczyk W Matysek A żył:
Po_$l — W Hefner S Piwowai
:zyk~A Sosiewicz
Dotychczas zebrano $33055
NABOŻEŃSTWA EWANGELICKII
Polska Parafia Ewang-Augsb- ur
5ka w Toronto serdecznie zaprasz'
na nabożeństwo z Komunią Sw
'ttóre zostanie odprawione w Wie!
ki Piątek dnia 30 marca br o godz
1 po poł oraz na nabożeństw
Wielkanocne w dniu 1 kwietnia br
o godz 2 po poł w kościele ewan J
"lickim Sw Jana (St Jonn Lutne- -
Church) przy ul 274 Concord
Ave (róg 900 Bloor St W7est)
W sprawach administracyjnych
parafii zgłoszenia itp prosimy kie-rować
listownie na adres: The Se-creta- ry
of the Polish Ewang-Lu-thera- n
Church in Canada 147
Markham Street Toronto Ont
Rada Kościelna
Iowy numer telefonu iwsazkowca
LE 1-2- 491 i LE 1-2- 492
Bole ieumatyGijii
Komunikaty organizacyjne
Czy czujesz się nieszczęśliwy z powodu ostrych klójących boli lub
tępego" nużącego bólu mięśni i stawów? Czy nogi twoje sa tak
obolałe że trudno ci się zmusić do wstania a plecy tak bola że
nie możeszsię zgiąć lub nachylić? Czy ktoś z najbliższych w kra-ju
w Europie iest chory obłożnie na reumatyzm? Jeśli tak —
przeczytaj tę dobrą wiadomość T-R-- C's wyrabiane przez Temole-ton-a jest najszerzej w Kanadzie "sprzedawanym lekarstwem ktA-r- e przynosi ulgę przy tego typu cierpieniach Zapewnij sobia
upragnioną ulgę a będziesz mógł spać spokojnie i pracować bez
wysiłku W najbliższym składzie aptecznym 79c S150
DARMO — NAPISZ PO RÓBKE DO T-R-- C
56 COLBORNE STREET — TORONTO 1 — DEPT P'
TEMPLETON'S T-R-- CS
ZABAWA HARCERSKA
%
W piatek„ją kwietnia otibedzio
jię w Sali Parafialnej Św Kazi
mierzą (156 Roncesvalles Ave) wiosenna Zabawa Harcerska pod
iązwą:( "Kwitnące Kwiaty" zorgai
nizowana staraniem Koła Przyja-:ió- ł Harcerstwa 'w Toronto Do- - chód przeznaczony jest na letnią
akcję obozową w Barry's Bay
Z PARAFII NARODOWEJ
W Kościele Św Jana Chrzciciela
rzy 1SS Cowan Ave w Wielki
'zwarlek i Wielki Piątek nabożeń-tw- a liturgiczne zostaną odprawior
ie o godz 10 rano i 730 wieczór!
W Wielka Sobotę o 10 rano Msza
Poświęcenie pokarmów po Mszy'
oraz o 3 po poł Spowiedź o godz
730 wieczór W Wielkanoc Rezu-rekcja
zostanie odprawiona o 6 ra-no
przed Rezurekcją o godz 530
Tiożna przystąpić do spowiedzi
Druga Msza Wielkanocna o godz
9 30: Sunia z Wystawieniem o li
przed poł
ZEBRANIE PREZESÓW KPK
V związku z zbliżającym się ba:
em' "Wiosna w Polsce" i akade
mią 3 Maja zwołujemy zebranie
Prezesów wszystkich organizacji
wchodzących w 'skład KPK Okręg
Toronto Zebranie odbędzie się w
dniu 4 kwietnia 6 godz 8 wieczór
w 'lokalu Canadian Legion Polish
Branch 146 Ossington Ave W pro-ponowanym
porządku zebrania
chcemy' poruszyć wiele istotnych
spraw m in:
a) Bal "Wiosna w Polsce" — or-ganizacja
it wytyczne
b) Akademia 3 Maja
c) Plan pracy na rok bieżący
'piknik KPK tydzień Polonii)
Ze względu na ważność zagad-nień
uprzejmie prosimy by na ze-braniu
były reprezentowane wszyst-kie
organizacje
A Jurek sekr
ZARZĄD B WIĘŹNIÓW
POLITYCZNYCH
W dniu 26 lutego br odbyło się
Walne Zebranie BWP na którym
został wybarny nowy Zarząd w
skład którego wchodzą następujące
osoby:
prezes — W Biedrzycki
wiceprezes — M Witanek
sekretarz — G Marchewicz
skarbnik — J Olechowski
Nowowybrany Zarząd ma tylko
na celu sprawy odszkodowań za
pobytów tobozach koncentracyjnych
w Niemczech
G' Marchewicz sekr
ZABAWA NA OPIEKĘ
SPOŁECZNĄ
Komisja Opieki Społecznej Kon
gresii Polonii Kanadyjskiej Od-dział
Toronto zaprasza Polonię na
Wiosenną Zabawę Taneczną- - która
odbędzie się' w Audytorium Ko-ścioła
Św Stanisława 12 Denison
Ave w dniu 14 kwietnia o godz
8 wieczorem
Dochód przeznaczony na najbar-Izie- j
potrzebujących i chorych w
szpitalach Wstęp $1 Stoliki bez-płatne
Zarząd
KOMUNIKAT STOWARZYSZENIA
LOTNIKÓW
Dniat18 marca odbyło się Walne
Zebranie SLP 430 Skrzydła (War-zawa-)
w Toronto
W skład nowego zarządu na rok
'95G zostali wybrani: prezes — L
khedlir-Czarlińs- ki wiceprezesi —
1 1 Falkowski M Stoma E Scott
ekretarz generalny — Al isejnar
ekretarz protokólarny — RRoma-lowic- z skarbnik — L Kuczyński
członkowie zarządu — J Zapałów-- '
ki S Walczak J Nycz J Davis
V Słodkiewicz Komisja rewizyj- -
la — J Szałowrski W Banaszuk
J Szippke Delegaci do Rady
ikrzydeł — P Pischinger B Mic
iewicz do Komisji Inwalidzkiej - S Brenk do Komisji Spraw Ko
eżeńskich — A Szawłowski B
topelewski R Pukas H Malinow-'k- i
K Rybicki do komisji "Klubu
otnika" — Z Radomski R Ro
lanowicz W Krupowicz
Nowy Zarząd gorąco apeluje do
yszystkich kolegów o gorliwa
yspółpracę 'z zarządem Wartość
rozwój naszej organizacji niech
worzy wysiłek wszystkich jej
złonków nie zaś tylko praca sa
lego zarządu Im więcej Koledzy
ainteresują się własnym Stowarzy-zenie- m tym większy osiągniemy
ezultat!
Obecny 'adres naszego sekretaria
j: 274 Roncesvalles Ave Toron- -
to 3 elefon LE 2-54- 93 Telefon
hinrmw: LE 3-94-
69 nrv- -
watny: WA 2-72-
60 Tel skarbnika
biurowy: LE 3-12-
56 prywatny:
WA 1-93-
46 Przy~okazji również podajemy do
wiadomości ze nasz utęKuny
Bal" odbędzie się 20 kwietnia br
Dalsze szczegóły w najbliższym ko
munikacie i w miejscowej nrasie
Zarząd
WEST TORONTO
"JAJKO" W GRUPIE 5 ZPwK
Staraniem Zarządu Grupy £
-- pwK i Klubu Pokkich Ziem Za-hodnic- h zostanie urządzone w
niedzielę 8 kwietnia o godz 3 po
ooł trac jne "Jajko" 'Nowością
V tymr Vi będzie specjalny' stóJ
vJla dzieti 4iraz"liczne podarki ja
kie otrzyni najmłodsze pokolenie
Polonii Zarząd prosi o' zgłaszanie
Jzieci dosoboty 7 kwietnia aby aijł skompletować odpowiednią
ilość podarków
Obie organizacje serdecznie za- -
oraszaja całą Polonię w Toronto
do przyjścia i wzięcia_ udziału w
tradycyjnym obrzędzie"
POLSKA SZKOŁA CZEKA NA
POLSKA DZIATWĘ I MŁODZIEŻI
ZCŁOi TWOJE DZIECKOI
HENRYK MAZURKIEWICZ PHMB
WŁAŚCICIELEM SMITH'S DRUG STORĘ "
Z przyjemnością zawiadamiamy że młody polski''profesjona-list-a
p Henryk Mazurkiewicz (syn znanego_związkowea p JK M-azurkiewicza)
prowadzi obecnievwłasną aptekę w północno-zachodnie- j części miasta" 2595 EGLINTON blisko Keele St'pod nazwa SMITH'S DRUG STORĘ
Pan Henryk Mazurkiewicz jest graduantem uniwersytetu to-rontoński-ego
na" którym1 ukończył farmację' w 1954" roku Jest on weteranem Wojennej Marynarki Kanadyjskiej i brał udział w akcji wojennej pływając" na kontrtorpedowcu OntaYioPo wojnie poślubił pannę Marię Lipiec córkę znanej rodziny polskiej na New Toronto Nie zrezygnował jednak z1 nauki i t pracując przez
6 lat w różnych aptekach jako praktykant- - farmaceuta jia utrz-ymanie
rodziny kontynuował swe studia Dziś po dwu latach pracy
w znanych aptekach torontońskich jako dyplomowany aptekarz
otworzył własną aptekę
Gratulując mu tego nowego osiągnięcia na polu zawodowym
życzymy powodzenia i rozwoju interesu
llllllllllllllllllllllllllllllllllli! 1 GRUPA PIE R WS Z{flr- - 1 ZWIIJZKU POLiKÓW w KANADZIE 7 {'Ig
Członkom Związku Po
laków siostrzanym Gru-pom
związkowym organi-zacjom
polskim całej Po-lonii
w- - Toronto i tym
szczególnie naszym przy-jaciołom"
którzy biorą
udział wyżyciu społecz- -
nym skupiającym się w
Domu Związkowym zasy-łamy
najserdeczniejsze ży-czenia
1 WESOŁEGO ALLELUJA =
== ZARZĄD GRUPY- - 1 ES
2= KOŁO POLEK =
r= KOMISJA GOSPODARCZA =
EE GRONO MŁODZIEŻY =
== KÓŁKO TEATRALNE =
== KLUB GRUPY 1 = SPÓŁDZIELNIA KREDYTOWA ==j = CHÓR IM PADEREWSKIEGO ZPwK ES
-- _? □ en 5 n 'i 0 1 a :i a i ta jej o a ro ra w ra ia mu a j dmi a n □ aa j □ iiH ii ms j
u PROGRAM S Z U W A L S K I 0 li o
W KAŻDĄ NIEDZIELE OD 10 DO 11 RANO ?
O NA FALI — 1270 — W H: L D H
3 1080 Broadway — Buffalo 12 NrY — Tel Fljjmore 4043 D
O Przedstawiciel w Toronto Ont — Andrzej Piekarz B
fi 744 Queen Street West — Telefon EMpire 3-18- 35 B
ciirjEiarnrcjEfnfninrrjiiiainrciicirrjiiaiaiiKFnynfafaEtn
- - ' ' —- -- — i i ——{ i Trwalsze od innych
Trwale Skarpety lofsoćże
Bez względu na to ja-ki
fason i grubość
skarpet potrzebujesz
znajdziesz je zawsze
w szerokim 'wyborze
Penmans Work Socks
Jakiekolwiek'- - wybie
rzesz — zobaczysz że
będą one najlepsze
przy tej cenie jaką --
zapłacisz ~
r
POLECAMY BIELIZNĘ I ODZIEŻ
ZHAilĄ OD 1868 R
WS 104
aąs© KT7
F
i
n
I
m
ig
ES
JM
fe p
ifw m-u
isMS