Zwilazkowiec Alliancer, June 30, 1976

              V T --zxrw ? _ vi J" %&ji --35£1
i _
-- Nr 53 ZWIĄZKOWIEC — Środa 30 czerwca 1976 r Sfr 7
r-- u
Drobne ogloszesik
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $209 za ogłoszenie do 15 słów I cyfr po St za kazde'dalszs
Howo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogłoszenia przymue
Ile telefonicznie codziennie Do wydanlawtorkowego — piatckdo godziny
I po południu do piątkowego — wi wtorek do godziny 1 po' południu
Naprawy i budowy
POTRZEBNA sekretarka z dośwlad- -
KRYCIE nowłch dachów l naprawa C2cnlem kanadyjskim i z biegłą zna-staryc- h zakładanie rvnicn scleko- - Jomoścla iviu angielskiego w mo- -
4s
NAPRAWA starch l budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533 2422 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heating
& Draining Contractor Metro Li-cen- ee
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewacze stare i nowe Telefon
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK- - KONTRAKTOR wko-nuj- c
oraz reperuje katKi instalacje
eloktrjczna IIeavy wire Liconce
No F 238 Tel 531 7194 41S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-n'e- n śtlekowjch wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze-wnątrz
wkonuJe tanio 1 solidnie
A Krupka Telefon 534 5449 5253-- S
HIGH PARK — Plumblng — Heat-In- g
& Draining Contractor' Metro
Licence Wykonuję wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze
stare 1 nowe Tel — 24 go-dziny
654 5484 J Kurytowitsch
2GS
GENERAL CONTRACTOR Wykonu-jemy
wS7stkie reperacje 1 prz bu-dów
ki domów sklepów „cottages"
w Toronto i okolicy 284 2700 103S
INSTALACJE 1 reperacje dwanów
linoleum płytek podłogowjch cy-klinowa- nlc (sendine) twardych pod-łóg
— wjkonuje Karol Po bliższe
informacje dzwonić: Teł 457-391- 6 15S
ELEKTRYK wjkonuje każdą elek-tryczna
Instalację naprawy oraz
„Fire-alarm- " Monasterski Telefon
766 7408 po 6 wieczorem 17S
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace w betonie kładzenie podłóg
twardych i plastykowych kafelek
Odnawianie wewnątrz i zewnątrz
oraz „reereation rooms" Naprawy
kominów oraz zakładanie izolacji
Pokrywanie i smołowanie dachów
przy pomocy nowoczesnej maszyny
Mikołaj Nemeczek Tel 654-061- 8 po
6 wlecz 22S"
'GENERALNE REMONTY Wykonu
jemy przeróbki domów sklepów
werandy „reereation room" garaże
{elany i sufity „dry wali" komin-ki
plany i załatwiamy permit w To-ronto
i okolicy Tel 532 0871 J 51--54
BUDOWA kominów nowych i napra-wa
starych oraz prace murarskie
W Juro tel 767-186- 2 33 V
PLASTEItKE" remonty domów we-wnątrz
I zewnątrz Płytki podłogo-we
roboty cementowe murarskie
1 malarskie Budowa kominów Wy-konuje
CzaplinsU Tel 231-755- 0 43 P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi i okien
werandyAoszklone przepierzenia „recreationroom" garaże Telefon
766-708- 0 67- -
GENERALNE naprawy domów Tel
252-271- 9 Wiśniewski
WYKONUJE naprawy i przeróbki
domów krycie dachów „slding-soffit- "
S Lieas tel 762-648- 9 53 P-7- 1
Teodor KLON
Przedruk wzbroniony
Praca
eo Tel 7G6-152- 2 43-- 57
POTRZEBNI: krawiec oraz mężczyz-na
do rożnłch robot Nowo przjbjll
mile widziani Tel 1775 3625 50-- 58
TYLKO doświadczeni pracownicy do
obsługi pil} przy obróbce drzewa
do szlifowania ręcznego mebli po-trzebni
Znajomość jęzka angiel-skiego
konieczna Artiatic Furniture
66 Fra7i--r Ae Tel 533 7991 50—56
ZATRUDNIĘ kwalifikowanego rzeź-nik- a
Stalą praca Tel 763-106- 3
50 53
POTRZEBNA 'kobieta do zbierania
malin Mieszkanie na miejscu Po
bliższe inroimacje proszę teleiono
wać 925-2m- 2 Uhltby 668-878- d 50 53
POTRZEBNA pomoc do pracy Tel
233-888- d po 8 wiecz - 51— J3
POTRZEBNY męzczzna do robie
nla kiełbas Stała praca Dobre w-ynagrodzenie
Tel 741 7181 prosić
Jop Margel 52 53
POTRZFBNA fryzjerka 7 kilkulet-nia
praktyką Język angielski nic
konieczn} 99 Ronccsyjlles Aye
Universai Reauty Salon Telefon
531 2029 47 P-5- 3
POTRZEBNY S7lifierz narzędziowy
wykwalifikowany lub miody mężczy-zna
ze stałym pobytem w Kanadzie
chcący naticyyć się tego zawodu lei 275 2415 do 4 po pol 53—57
PAN na wizycie przyjmie jakakol-wiek
pracę Teł 534 5190 53 54
POTRZEBNA zdolna pomoc domowa
ze znajomością kuchni europejskiej
Mieszkanie na miejscu Dobre wa-runki
i płaca Płatne wakacje Tel
636-487- 6 368-610- 9 53 54
POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta
yv wieku 35—50 do 2 osób Wła-sny
apartament dobre wjnagrodzo- -
nle Tel 787-644- 5 53 55
POTRZEBNA doświadczona kobieta
do ogólnej pracy domowej z goto-waniem
u europejskiej rodziny
Mieszkanie na miejscu Mała znajo-mość
Języka angielskiego koniecz-na
Tel 889-877- 8
POTRZEBNA kobieta z doświadcze-niem
do szycia bluzek we yvłasnym
domu Tel 366 0896
Telewizja i radio
RADIO & TV SERVICE Tania 1
szybka obsługa Zamiana lamp kine-skopowych
od $26 ustawianie kolo-rów
Tel 367-044- 8 „Answerlnjz Scr-vice-"
53 P-- Gl
POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tele-wizja
kolorowa oraz czarno-biał- a Szybka obsługa i gwarantowana
praca Tel 533-499- 7 45-P5- 9
William Funeral Chapel
_AFuneral- - Directors
£65 —669 Spadina Ave
Toronto M5S 2H9
W Zaleschook dyrektor
Tel 979-240- 1
39-- P
— Wina Jerzego Robił tam jakieś ba-dania
przy sekcji a nie zawiadomił kogo
i należy Lekarzom wiele nie potrzeba — to
ich sawód Wystarczy teraz małej inter-wencji
wystarczy iskierki żeby się zrobił
szum na całe miasto Kraków przepada
za takimi historiami Będzie nowa sprawa
Gorgonowej
— Ależ Przecież gdyby do tego doszło
to my wszyscy zostaniemy w to zamieszani
--— Tali jest pan również
— Ja jeszcze najmniej ale przede
:wszystkim Jerzy!
f — Oczywiście I' dlatego właśnie chcia-łam
z panem porozmawiać Ta sprawa nie
może i nie powinna się wydać Stanie się
to tylko w jednym wypadku
— Mianowicie? -
— Mianowicie wtedy jeśli Jerzy zechce
się 'żenić z tą awanturnicą Wtedy ja zaj-n- ę
się tą sprawą: nie pozwolę żeby samo- -
fchcąc łajnał sobie życie'
t % T
-
— Przecież wydanie się tej sprawy ude-rzy
i w Jerzego Jeśli wiedział a nie za-wiadomił
nikogo to
— Oczywiście" że uderzy i w niego ale
będzie to mniejsze zło niż to małżeństwo
A poza tym — Jerzy da sobie radę On
ma tutaj swoje chody Naturalnie jednak
że to Byłaby ostateczność Trzeba jej unik-nąć
i dlatego właśnie powtarzam chcia-łam
pomówić z panem Bo wszystko zależy
od pana
— To znaczj''?
— Pan wie dobrze co to znaczy Halina
pana kocha" ona to zrobiła dla pana Pań
musi się z 'nia ożenić — wtedy Jerzy zre-zygnuje
—? Nazwała ją pani awanturnicą a te-raznama- wia
mnie panina małżeństwo
— Proszę mi wybaczyć już sama nie '
wiemcpivmówię nie panuję nad sobą Czy
pan wie co (czuje kobietą kochająca ko- bieta" itófa musi ratować ukochanpgo
mężczyznę stojącego nad brzegiem przepa-ści?
Czy
Głos Jej zadrgał podejrzanie Adam z
ilędwośćią' --pohamował odruch wstrętu Sce-na
"histeryczna scena — co-g- o właściwie
pracy
PANI po pięćdziesiątce przyjmie
pracę na okres letni lub dłużej Tel
844 3471 51—54
KOSMETYCZKA wszechstronnie wy-kwahflkoy- iana
z 7-l-etnia
praktyką
w Warszawie poszukuje pracy Bo
zena Jjroszewska 255 7042 53 54
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój z kuchnią do
wynajęcia Tel 534-708- 6 51—53
FLAT — 4 pokoje z kuchnią fpiec
lodówka) prywatna łazienka garaż
Do wynajęcia dla dorosłych Tel
533 1165 51—53
3 POKOJE z kuchnią (piec lodów-ka!
na II podłodze — dla dwóch
osób Bloor Indian Rd do wy na-jścia
od 26 VI Tel 537-131- 5 49P53
SMODZIBLY umeblowany pokój
z kiichnią Ronccsvalles — Howard
Park Tel 921-038- 5
UMEBLOWANY z pościelą pokój i
kuchenka na II podłodze przy Ron cesalles do wynajęcia Teł 534 0074
DO WYNAJĘCIA nieumeblowane 3
pokoje z kuchnia ipiec lodówka) na
I! podlocłe Dla 2 osób liloor — Indian Hd Tel 537-131- 5 53 55
UMEBLOWANY pokój i kuchnia
(piec lodówka i dla pani u samot-nego
pana 45 Beatrlce St Tel
533-360- 9
UMEBLOWANY frontowy pokój z uzywalnocią kuchni w spokojnym
domu do wynajęcia Tel 533-436- 1
53 54
UIIIMEpBoLdOłoWdzAe NY dlapoksópjokzomkuegchoniąstanr-a
szego pana Tel 532 1554 53 54
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
dla kulturalnej samotnej pani lub
młodego pana $120 mles Tel
762 1442 po 6 53-- 56
IPIOKpoÓdJlod7z C kuTcehlnia535u2m29e8blowan5e3 n5a5
OIknuDfcoNhrOnmiOWąakcIoOineliNiceaYkterlępDuumu7j6pae7cobynl1oGtw42Sa—2n5(y11UF—pgro2aodnnkikoói-lwji-nodzo
7- - 10 wiecz)
n?£Ón- - Vm?anł z kehma dla
53—56
łDUaaMznieEa_nBkfLianOWnuaAtnNnpYalnrtreUrpzeokoóndjilazestanpmryowtnaetngao """JV-1-" xci OJUDeJ-- IftJft U
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOTA 7i?nv _ r
Sceanmcojocnhoowdyanlyvszpyostlkslccyh tIynpsótrwuktoCrzenyy n£encyjne- - tal Z4DZ lm College St Tel 10-- S
i
Polski Sklep Kuśnierski
JOSEPJH J RAJCA
URS
921 College St
Toronto M6H 1A1 534-554- 5
O Wjkonujemy futra na za-mówienie
© Naprawiamy stare
O Przerabiamy i czyścimy
Przechowujemy futra w
okresie lata
Robo"ta gwarantowana! - - 4961
MI6D
ADAMA ll-Ł- JLM-łf
Farma — ijojc lub Creemore Ont
654-745- 5 wiecz 37--P
' 1
13
I
KOBIETY i TELEF
panwie?!'CżyVan1Trozuniie?ri
Poszukują
I
Copyright BY T KLON
obchodziły nudne cierpienia tej kobiety?!
Ada odczuła widać jego nastrój bo
gwałtownie się opanowała 'Dłuższą chwilę
siedzieli w milczeniu bezmyślnie obserwu-jąc
jak kelnerka ściera rozlaną kawę i po-piół
ze stolików
— Dobrze — przemówił wreszcie cicho
Adam — ale jakąż mam gwarancję jeśli
nawet ożenię się z Haliną że
— Że co?
— że Jerzy nie zechce zemścić się na
nas Że że cała sprawa się nie wyda?
— Ach co też pan mówi Jak pan mo-że
tak krzywdzić Jerzego tak nie znać go?!
Zresztą on tej kobiecie nigdy nigdy nie
zrobiłby nic złego On tak czy owak zatu-szuje
jej sprawę On ją On ma dla niej
Głos jej się załamał w oczach pojawiły
się łzy Kelnerka zaczęła demonstracyjnie
układać na stolikach krzesła Nie było tu
co dłużej robić — zamykano
Wyszli na ciemny tajemniczy Kraków
i szli milcząc w stronę Rynku Nie było
już właściwie o czym mówić — wszystko
zostało- - powiedz[ane
"Więc mam siężenić z morderczynią
bo inaczej grozi mi szantaż" — myślał
Adam żegnając się z panią Adą Tak to
przecież w rzeczywistości bez upiększeń
wyglądało
XVI
— Halina? '
— Tak
— Więc Rozmawiałem z doktorem
— Tak? v ' '
— Wiem już wszystko Słyszysz?
— Tak słyszę '
— Czy to wszystko jest prawda? -
— Oczywiście k' ' '
— Ale'dlaczego?!
— Co dlaczego? s
v — Dlaczegoś to Zresztą nie mogę roz-mawiać
przez telefon Musimy sięspotkać
i - r
— W tej chwili nie ma potrzeby spoty-kania
się A przez telefon można się poro-zumieć
zupełnie dobrze -- -
'— 'Nie mogę przecież mówić o wszyst-kim
V
Różne
GREENWOOD LODGE — kabiny z
pełnym wyposażeniem do wynajęcia
yv Barrys Bay blisko obozu harcer-skiego
Po informacje proszę dzwo-nić
1 613-75651- 30 po 10 yvieczór 45-- S
ZEGARMISTRZ — naprawia tanio
zegarki zegary budziki okulary
łańcuszki 1 pierścionki Do zegar-ków
radzieckich 1 szwajcarskich po- siada oryginalne części JAN LISS
215 Roncesyalles Aye Toronto
49—53
WCZASY tygodniowe nad jeziorem
Sfmcoe — smaczne posiłki pływa-nie
doskonały wypoczynek Mamy
jeszcze kilka yolmch miejsc na
ostatnie 2 tygodnie lipca Telefon
769 2740 50-- 53
PRZYJMĘ opiekę nad 1 lub 2 dzieć-mi
ye yiłasnym domu Tel 769-575- 1
po godz 6 wiecz 52 54
WDOWA z dwojgiem dzieci poszu-kuje
cottageu na 2 tygodnie w o-kre- sie od 15 7 do 30 7 koniecznie
z dobrym dojazdem autobusu Chęt-nie
w zamian za opiekę nad star-szym
małżeństwem lub dziećmi
Tel 7C7 7493 51 53
COTTAGE do wynajęcia „Long
Lakę" przy Hwy 62 Barrys Ba Tel
763-632- 7 52 53
DO WYNAJĘCIA cottage na Kaszu-bach
od 2C6 do 17 7 i od 14 8 do 4 9
Listy proszę kierować: Bo 731 — Barry 's Baj Ont 51 53
WOODLAND BEACH — cottage 3-sypialn-iowy
do w- - najęcia Ty Rodnio
wo S150 Tel 922 3617
KASZUBY: do wynajęcia „Mobile-home- "
z lodówką lub kabina u Dom-browskie- go Tel G51-14- 47 53 54
I OKAL na biuro 400 stóp kw —
$215 miesięcznie przy Roncesyalles
Aye Proszę tri 534-791- 1 prosić
p Soboleyysklego
Domy i interesy
DOM W POLSCE sprzedam Pod
Warszawą pięć pokoi kuchnia ła- zwieannkiea bdiueżżąycaogwróodda cetnelterafolnne Iorgrze- Ka-mińs- ki 243 West Broadway Van-couy- er BC Canada 48—53
HIGH PARK Duży dom dochodowy wSprbzaerddazżo pdryowbraytmna stTaneilc 17 pokoi 762-007- 9
50—53
DO SPRZEDANIA bungalow 9 po-ko- i 2 kominki yyodne ogrzewanie
garaż Parcela 100x127 23 drzewka
owocowe Okolica Niagara Falls na wzgórzu 8 mil od wodospadu Cena tylko $72500 Tel Fonthill 892 6709
50—08
wKBHHsBBHaBfsBBHm Mana
i opraw
od
jm m v JMHHLnauHsr sa s
2299 St W
—f Ja się
w
Kupno sprzedaż
NAJNOWSZE MODNE OPRAWY SZKIEŁ
Naprawy metalowych plastykowych
Specjalista wkładów kataraktowych
ss
Dundas
WYPRZEDAŻ FUTER Pospiesz się
póki ceny są z ubiegłego roku Fu-tra
długie dla pań 1 panów oraz za
kiety etole kołnierze czapki dam-skie
i męskie Duży wybór na skła-dzie:
karakuły czarne „muskrat"
minki 1 inne Cena nowych od S99
wzwyż od $10 PAUL MA-GDE- R
202 Spadina Aye Pomiędzy
Queen I Dundas tel 363-607- 7 Otwar-te
yy C7warki 1 piątki od 9 do 9
wlecz W inne dni od 9 do 6 wlecz
31S
ALUMINIUM SIDING: Nie trać pie-niędz- y
i czasu pokryj dom najlep-szym
aluminium lub yinyl — 25 lat
gwarancji z instrukcja Możesz tez
zamówić rynny drzwi
ploty okna i werandy oraz daszki
na nie Wszystko za 'niską cenę
zamówienia dostarczamy yy promieniu 40 mil Tel od 9 do 12 w
pot 844-755- 4 Distributor 447 Smith
Lane Oakyille Ont 50—58
DO SPRZEDANIA okna aluminiowe
w dobrym stanie Tel 532 2738
52 53
DO SPRZEDANIA: szafa łóżka
biurko stół krzesła I 2 biellźniarki
Tel 532 2264 53 55
DO SPRZEDANIA- - maszyna do pra- nia suszarka magiel do prasowania
odkurzacz piec elektryczny palnik
na nllwp do ogrzewania domu i ma-szyna
do ściągania wilgoci Rzeczy
bardzo mało używane Tel 622-179- 9
Matrymonialne
POLAK dobrze sytuowany chciałby
poznać panią do lat 26 yv celu ma- trymonialnym Listy z fotografia i
nr tel proszę kierować na adres
„Związkowca" Bo 639 51—54
STARSZY pan na pensji rządowej
Ma w'asny dom i jeszcze pracuje sPtoazrncaza stpaorsnzaad plaatrna70 tdaklażewszpóplneengsoją
Arazeem Tożryocniato MOnótj Tadelres:255361780Bedroi
godz 12 49-P-5- 5
POLKA — panna inteligentna ucz- ciwa dobrze sytuowana pragnie poznać kawalera z wyższym wy- kształceniem do lat 35 Tylko po- ważne fotooferty proszę kierować
na adres „Związkowca" Bo 640
53 54
SUIOTNA lat 50 bez nałogów po-sia- da dom pragnie poznać pana
Jic-zci-w
nPio dalesgzoe ibsnąefzorpmiszaagcćujebnnayzcaahdinrteensraełsoogwóaw- „Zwia-zkowca- " Box 641 53—56
KULTURALNY emeryt bez nałogów imadtoebriraylmnie wrytgłnlą7d]oz?ienvi c„hmara!kateurzte
w letniskowej miejscowości pragnie poznać panią yv celu
która lubi spokojne życic
chciałaby dzielić jego samotność cnZpioageddłmossyzBłekaontćxióare64n2aobędilazedieremszowżnr„oóZśccwoiinąezkzeopw5r3zcodasj"ęz5-ę5
xC
Stf $£%
pok 102 tel 534-148- 1
49-P-- 53
kim- - jaki
Kocham
że jesteś
że doktor
o'd
z miłości
— Jerzy?!
tym wszystkim!
wiem
A' dziecko?!
się
prawo!
— Adasiu
ten sposób
_— Z nic nie
to jest
— Dziecko
Z Jerzym w
— Więc
za mąż?
— A któż
— Ty
On mi
— Nieprawda
tego
Jego
całą sprawę
siły A decyzja
Decyzja zależy
ty zechcesz
' — Ale
niego
wziąć
cię szantażuje
go
— Nie
nie kochami
Ja też
skrzywiłeś
Alejteraz"
twoich rękach
— Przecież
— Tak
Uważam ie"
jutrpJO
osiemnastej'
"'Jeśli
Pocwhsytabnai'up?ewnL e przesądzona
'
"
i
— Doskonale możesz Chciałeś zapytać
dlaczego to zrobiłam? Tak?
— Ależ Halu przecież
— Nie-b- ój się telefonu to nie ma zna-czenia
Więc zrobiłam to z miłości do cie-bie
I częściowo oczywiście z zazdrości
Ale to nie było najważniejsze Po prostu
wiedziałam że tylko w ten sposób cię od-zyskam
Że potem już nie będziesz mógł
odejść
— Nic nie rozumiem To jest zupełnie
nielogiczne
— Ale się sprawdziło Więc widocznie
nie było tak całkiem nielogiczne Albo
też logika nie rządzi światem
— Jak mogłaś to zrobić?!
— Powiedziałam ci: z miłości
— Wy wszystkie ciągle z tą miłością
Przecież to egzaltacja i bzdura!
— Wiem że tak uważasz Wiem także
co myślałeś sobie o mnie wtedy pierw-szym
razem nad Wisłą Zmądrzałam od
tego czasu zrozumiałam dużo Ale mimo
to mimo całej twojej ironii — ja ciebie
kocham
— Czy doprawdy musimy o tym mówić
właśnie telefon?!
— Może nie będzie już innej okazji
Więc słuchaj: ja po raz pierwszy w życiu
kogoś kocham A wiesz co u mnie znaczy
po raz pierwszy? Po tym wszystkim co
przeżyłam w czasie Powstania i później
w Krakowie? To nie jest sprawa zwykła
— Właśnie widzę: I zwykłych uczuć
ludzkich też ci brakuje
— Ach wiem Myślisz o ciotce Wandzie
Wierz mi że bardzo ją kochałam' i podzi-wiałam
— ani przez chwilę nie przesta'-ła-m
jej kochać po 'dziś' dzień Ale zrozum
że nie miałam innego wyjścia: to' było sil-niejsze
ode mnie ' _
— Przecież ty jesteś obłąkana" to wszy-stko
obłęd v
— Możliwe — miłość jest obłędem I
to miłość do mężczyzny który mnie' nie'
kocha i nigdy nie pokocha !do mężczyzny
co do którego nie mam najmniejszych złu-dzeń
— Jak to?
— Po prostu Kocham cię takim ja-ii-m
jesteś ' '
— A jakiż ja jestem? -
— Egoista człowiek słaby zmienny za-jęty
tylko sobą pozbawiony przy itym de-cyzji
i 'życiowej odwagi
A odwagi?! Dało dowody w konspiracji i
używane
jednociagowe
Większe
proszeni
matrymonial-m- m
powiedzieć
przez
"—' Owszem na pewno — ale ja mówię
o czym innym ' '"" ' '4
— O czymże to- - czy niegodny jestem
się dowiedzieć? ' ' "
— Nie ma Ó czym mówić może byśmy
się nawet fnie "zroziimieli: lA przy tym "riie
warto Tńie"fma sensu o" tym mówić Sły-szysz
przecież że kocham cię właśnie ta- -
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 yyszelkie prze-wożenie
towarów mieście 1 poza
miastem Tel Roman 536 9590 od 5
po poł „
55-- P
Optometryści
J SLOWSKA OD
637 St' Clair Ave W
(Blisko Balhurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI OD
412 Roncesyalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
Doktor Chiropraktyk
Richard ŁUCK
1848 Bloor St W
(blisko High Park Aveł
TORONTO — Tel 769-225- 9
Karty członkoyyskle OHIP
honoroyyane
11 P
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jez polskim
921-007- 8 w jer angielskim
Doktor Chiropraktyk
Stanisław J LACH DC
przyjmuje na badanie i leczenie
Bóle krzyża mięśni oraz dolegli- -
yyosci nerwowe
Od godz 9 rano do 8 vieczorem
Przyjmuje OHIP
124 Roncesyalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
10?2 Bloor St West
(koło'Dixle Rd)
CCO!CSVILLE Tel 277-341- 1
97-- P
Dentyści
Dr S WICHERT
Lekarz Dentysta
266 Roncesyalles Ave
Tel 536-440- 0
47-- P
Dr Ą GRĄNOWSKĄ -- ' ' '' Lekarz" Dentysta
Przyjmuje codziennie także wie-czorami
i yv soboty
157 Roncesyalles Ave
TORONTO
Tel 533-181- 8
59-- P
jesteś ze wszystkimi twoimi wa-dami
cię chyba po prostu za to
taki właśnie a nie inny Wiem
Jerzy to znacznie lepszy czło-wiek
ciebie Cóż kiedy ja właśnie sza-leję
za tobą
A więc jednak on siedzi w
Jeździłaś z nim samocho-dem
I wmówił ci to małżeństwo
Czyje jest to dziecko chciał-bym
wreszcie dowiedzieć Mam chyba
przestań krzywdzić mnie w
Czyż naprawdę nic nie rozu-miesz?!
kobietami nigdy w tych sprawach
wiadomo Powiedz mi proszę czy- je dziecko?!
jest twoje jak ci mówiłam
ogóle nie żyłam
dlaczego chcesz wyjść za niego
ci powiedział że chcę?
sama dwa dni temu A teraz on
powiedział
Adasiu On nie mógł ci
On jest uczciwy Ja po-wiedziałam
to chcąc wypróbować twoją re-akcję
'prosiłam tylko żeby opisał ci
' bo sama nie miałam na to
żadna nie została podjęta
od 'ciebie Tak będzie jak
— on sam to postanowił
skąd w ogóle pomysł żebyś za
wychodziła?! Przecież to się nie mo-gło
tak — z niczego na próbę Oh
on korzysta z sytuacji Mu-siałaś
'upoważnić'
Adamie On wie dobrze że go
ale liczy 2e będzie mi potrze-bny
tak przedtem myślałam kiedy
się" na wiadomość o dziecku
wiem że decyzja jest twoja -- w
tylko w twoich
on mi stawiał jakieś ter-miny
r
musisz zdecydować się szybko
powinieneś mi 'dać ódopwiedź
-- szesnastej 'wrócę z kliniki i'do
będę lczekacvna twoją odpo-wiedź
nie "nadejdzie — sprawa bę-dzie
'" " "
' — Jaka sprawa? — Nasza sprawa Sprawa naszego związ-ku
Mojego i twojego51"'
— łAleż jakżeż! mam podjąć decyzję bez
" ''-"- ' "r rozmowy h tótó? N
'— "'Rozmawiamy przecież '
— Przez telefon to nie rozmowa Przyj-dę
do ciebie terazżaraz
w
a obsłużymy Was
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne lo
dówki pralki suszarki urządzenia
klimatyzacyjne instalacje elektryczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
74-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYS CZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Therapist
1554A Bloor St W (przy Dundas)
Toronto Tel 533 8811 53-- S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne I estety cne uczesanie oraz wszelkie ushigl
kosmetyczne — Ceny umiarkoyyane
193 Fern Ave (róg Roncesyalles)
Tel 535-447- 7
NAPRAWA SAMOCHODÓW
J & R AUTO REPAIRS
Naprayyiamy samochody yiszystkich
modeli Eksperci w samochodach
europejskich i amerykańskich Prze-budów
ujemy motory transmisje I
wszelkie elektryczne instalacjo Wy
stayyiamy „Safety certificate"
Mówimy po polsku
140 ST CLARENS AVE Tel 533 0750
52 79
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na łydę — samochody — od ognia
— kradzieży i inne
SOLIDNIE i NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont MBX 1E1 Tel: 233-588- 8 23-56?- 4
AVON ELECTRIC CO
Instalacje elektryczne oraz naprayyy
Ogrzcvanie elektryczne przpeiwpo- -
zaroyye instalacje alarmowe
24 GODZ SERVICE
Tel 769-969- 0
44—70
ATOit
Toronto zatelefonujcie
PIEKARNIA
SYRENA TRAVEL LIMITED M GRANOWSKA
1684 Oueen St West SPECIALTIES
Tel 533-948- 6 175 Roncesvalles Ave
TORONTO ONT CANADA Toronto — Tel 533-775- 5 M6R 1B3 Doskonale LODY własnej produkcji
Załatyyia wszystkie sprawy związane — Swieic PIECZYWO i CIASTKA —
z podróżowaniem DELIKATESY
50 S CprHo-Tn- i 7anraczamv! 51 S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA własc
60 Howard Park Ave„ 532-446- 5
Warsztat specjalizuje się w naprą
wie i malowaniu samochodów —
naprawy wynikłe z wypadków
Collislon" 3-- S
ASEKURACJA ~r
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesyalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
36-- S
TRUST ALUMINIUM
PRODUCT
Zapomnij o malowaniu — pokryj
dach Zainstaluj rynny drzwi okna
kolorowym aluminium (Alcan
Siding) 20 lat gwarancji
766-591- 3 (Riek) 5354009 (Chris)
J0--0
OUEEN-DELICATESSE- N
Własc M J MICHOŃ
Świeże pieczywo i ciastka Dosko
nale wędliny oraz witaminy i pro
dukty do podtrz mania zdrowia
PO CENACH ZNIONYCH1
Pierołki — Flaczki — śledzie
1(48 Queen St W Toronto
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 59-878- 0
PERSONAL AND BUSINESS
'NCOME TAX
S AND H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowadzeniu
księgowości (buchalter!!) mąłch
businessów
492 College St tel 923-216- 0
Ceny rozsądne ijjrzystepne 25 S
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorjch — wieńce Dlu
goletnia fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Wykonujemy remonty domów oraz
cottages — aluminiowe okna drzwi
pokrywamy dachy — Sprzedajemy
składziki na narzędzia
28--S
ASEKURACJA
BEN GR-Y- S
Wszelkiego rodzau ubezpieczenia:
' na samochody — od ognia —
kradzieży i inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 769-333- 2 239-662- 8
35 S
DUKE'S CYCLEA RADIO
Moble elektryczność' i sport
Największy polski akład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mle-d- e na f wszystkie artykuły Każda
ntecz gwarantowana albo zwrot ple--
' niędzy Najstarsza polska Orma
6Z5!Queen Stt W Tel 368-613- 8
TOPS AUTO BODY'
Separacje wszystkich umochodón
Specjaliści od Importowanych u
iff-taochod-ów
Naprawa karoserii
1 malowanie
CENY PRZYSTĘPNE
Właściciel A-JACIELN- IK 477 Richmond St West — Toronło
Phone: Bus 343-101- 7 '—Rej 4(54335
S-E- B
w języku polskim
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wytwórnia
Pieczątek Gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
29 S
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIC
W „ZWIĄZKOWCU"
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa ticcino naprawa Telewi-zja
kolorowa — biało-czarn- a — HiH
Członek Metro Toronto Teleision
Serylce Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowych I sklcpoyyych pieców
elektrycznych i pralek suszarek
l klimatyzacji (Air Condltlonlng)
Tel 255-607- 3
32-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która Im-portuje
żjyyność słodycze i inne
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów i wysyłamy 'na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
41 S
BLOOR V1LLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Noyve protezy uszczelnienia
i reperacje
Przyjęcia od 9 do 5 yv soboty 9—12)
2223-- A Bloor St W Toronto
(at Runnymede)
TeU Bus 762-260- 2 — Res 7664670
77-10- 4
FUTRA
STEPHAN'S FURS
WłaSe STEFAN JANICKI
Sprzedał i szycie na miarę oraz
przeróbki naprayyy czvszczenlet przciwenie futer na okres lata
406 Roncesyalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
55-- S
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
I po cenach hurtów ynn w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zayłsze świeże mięso wędliny
i importowane z Polski delikatesy
783 Oueen St W Teł 364-772- 0
157 Roncesyalles Ave Tel 535 4648
46 :
UWAGA UWAGA
Przeniesiony sklep rybny
nowe miesc
FISH MARKET VARIETY Stor
ff-Te- d tel 532-186- 5
97 Roncesyalles Ave Toronto
Poleca żywe karpie świcie ryby
Śledzie solone marynowane śledzie
s Importu iywe raki shrimps
i wiele Innych towarów 12 S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel '368-076- 7
75 S
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Własc J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb-lng
1 heating — Nowe roboty
i naprawy
745 Queen St W Tel: 3Ź6-48- M dom 622-58- ? 100-- 8
KWIACIARNA
"DAISY" — FLOWERS
& GIFTS
Kwiaty na różne uroczystości oraz
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2118 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
25-- 52
I KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Wlafc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez- płatna dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze 2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Instalujemy kolorową aluminiową
blachę (ALKAN) SIDING na domach
oraz cotta)'c'ach — Aluminiowe rnny w 5 kolorach
20 LAT GWARANCJI
2SS
PIEKARNIA
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
Doskonale ciastka serniki makow-nik- l torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2230 Bloor St W Tel 769-585- 1
(róg Runnymede) 24-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Teł 368-M4- 4
ZAKŁAD 'POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SA NIttZEt
931 Oueen Street West '
Tel-363-068- r_
"-- T4f
H-f-- e ff nt f--T fi l ) ifi Hii-i- ) M- - k£LS
)