Magyar Elet, February 26, 1977

              r
fc
t?S t Vt T
6 oldal
Ezerkilencszázötvenhat nyarán történt hogy mint ki-segítő
lelkész egy Elmondt nevű faluban töltöttem két
hónapot Az új plébános Richárd ' atya csupa kedves-ség
jómodor és őszinte szeretet volt velem szemben
Nemcsak velem szemben mindenkivel akivel csak érint
kezett Vannak ilyen papok elég sok ilyen akiknek
nincs is látszatra magánéletük minden gondjuk az hogy
másokat szolgáljanak
Richárd atya Brooklynból került Elmondtba Brook-ly- n
az a hely New-Yorkn- ak az a kerülete ahol vagy
kétmillió zsidó és vagy kétmillió olasz él — vagyis
több mindegyikből mint 'országuk fővárosában: Telaviv-be- n
vagy Rómában
Mivel plébánosi kinevezése miatt egyidőre űr tá-madt
az „Avenue T" nevű urcában épült templom kö-rül
Richárd atya megkérdezte volna-- e kedvem odamen-ni
legalább tíz hónapra mig az új szenteltek közül egy
fiatal papot odahelyeznek Bólintottam Magyarország
tíz évi Kína öt évi Kanada után egészen mindegy volt
hogy a templom ahol a népet szolgálom Manhasset
Garden City Great Neck North Port vagy St James
névre hallgat
Nyár végén beköltöztem az Avenue T"-b- e A szo-bám
harmadik emeleti kis manzárd szoba volt és kol-légám
aki fejjel magasabb volt nálam bíztatott: ha ki-csit
lehajtom a fejemet nem ütöm az oldalfalba Ne-kem
könnyebb lesz mint neki volt aki hat évig élt
ebben az alacsony lyukban
Minden szépen haladt Amikor az ember egy ame-rikai
templomnál kezd dolgozni reggeltől estig el van
foglalva akkor is ha nem keresi az elfoglaltságot Nem-csak
esküvők keresztelések temetések napi misék va-sárnap
esetleg három mise és prédikáció foglalják el az
embert de az egyesületek jegyesoktatások az elemi is-kola
látogatása az ügyes-bajo- s dolgok amikkel az em-bert
felkeresik lefoglalják a papi ember idejét
Közben Magyarországon (1956!) forradalom is történt
és a menekülők ezreit repítették át Amerikába Nem
messze tőlünk a Camp Kilmerben vagy harmincezer
többnyire fiatal menekültet helyeztek el a második vi-lágháború
amerikai barakkjaiba Köztük volt unokaöcsém
felesége kisgyerekével Hetente ha szabadnapos voltam
kiszaladtam a Camp Kilmerbe Ott nehéz volt megta-lálni
rokonaimat legalábbis addig mig rá nem jöttem
hogy többnyire a televízió előtt ülnek A baj az volt
hogy unokaöcsém Tibor nem jött velük ő lépett át
emlőisnzdöjrárta mmenaegkyüalérsehantáarpojnaibande eBsécosVbtterangaádltlástFelkeasepgoettv'
nem akart visszautazni kisgyerekével Misivel Tibor
nem akart kijönni a bizonytalan amerikai életbe Végül
is sok telefon és huzavona után Tibor rászánta magát
hogy átjön Amerikába
Alighogy megérkezett a Camp Kilmerbe és körülné-zett
az állásajánlatokkal teleírt táblákon három helyre
is pályázhatott: New-York- ba Huston Texasba vagy
Long Beach Californiába Mivel beszélt németfil és
Huston Texasban egy építészeti vállalat több németnyel-vű
mérnököt alkalmazott már Tibor aki a PEST EGYE-TEMEN
építőmérnökit végzett Huston Texas mellett dön-tött
Míg végeztem az egyházközösségi munkát látogattam
Camp Kilnert meghívást kaptam egy hajóútra
A meghívás arra szólt hogy repüljek Ausztriába on-nan
kisérjek egy magyar kivándorló csoportot Németor-szágba
ahol vagy ötszázan ha hajóra szállnak a ha-jóút
folyamán beszélhetnék-neki- k arról hogy mi vár rá-juk
ha Amerikába kikötnek Milyen ország Amerikai
földrajzilag politikailag népi szokási etc szempontok-ból
Lelkesen vállalkoztam az útra r
Patrick atyának szenteletű ír1 származású plébáno-somnak
előadtam a hirtelen felmerült szükséget Vázol-tam
neki hogy nehezen találnának mást helyettem és
ez olyan misszió mely véleményem és remélem vélemé-nye
szerint is elsőrangú egyházi munka
Meglepetésemre fejét csóválta és tiltakozón intett
kezével
KISS KATI HORVÁTH ISTVÁN k
I
'%
1
líf 4 J '-BE- LÉPŐDÍJ:
-- s - -- v - %
heti
neves
Ház
f'vL X PONTOS V
cypr-p- f tl1 váninlr Ccnnnri
mm
Ha ezt a munkát elvállalja ezt úgy veszem
hogy a hajóútja fontosabb mint itteni tevékenysége
Ebben esetben ha elmegy ne is jöjjön vissza hoz-zám
majd keresek más megoldást kisegítésre
Megdöbbentem Ez nagyon ideges beteges agyon-hajszolt
hűséges pap ír leszármazott akinek tudnia kell
hogy mikor az ír tömegek vagy száz éve Amerikába á-ramlo-ttak
papjaik velük jöttek mellettük álltak segítet-ték
őket azokat az íreket akik legalább tudtak an-golul
ha nem is ismerték az akkori amerikai életet
Hogyan lehet hogy a szent ember aki magát föl-őröl- te
népe többnyire olasz-amerikaia- k lelki gondozá-sában
nem érti meg az én két hetes utam értelmét
és értékét?!
Fejet hajtottam és fölhívtam az immigrációs közpon-tot
ahol meghívtak erre az útra és bejelentettem hogy
nem mehetek nem tudom magamat szabaddá tenni He-lyettest
nem találtak az ötszáz magyar fiatal tájékozat-lanul
csöppent Budapesttől Camp Kilmerbe
Azt hittem hogy fejhajtásom befejezte az egész dol-got
pontot tettünk az egészre
Egy hónap múlott el es egy vasárnapon két mise
és prédikáció után kimerültnek éreztem magamat Már
előző nap sem ettem jól Barátaimat Zoltánt és Máriát
akikhez hivatalos voltam vasárnap délután fölhívtam
hogy fáradt vagyok mentsenek fel meghívás alól
Ruhástól ledőltem az ágyra Talán két órát alud-hattam
amikor is iszonyatos gyomorgörcsökre ébredtem
föl Egy ideig nem tudtam fölkelni végül is négykéz-láb
lemásztam az ágyról és a harmadik emeleti szo-bámból
letámolyogtam a második emeletre Patrick atya
szobájáig Szerencsere otthon volt Amikor zórgetésemre
ajtót nyitott és rámmeredt magam még talán jobban
megdöbbentem mint Arcáról olvastam le hogyan néz-hetek
ki Remegni kezdett alámnyúlt és igyekezett föl
szép
washingtoni kezdeményezésről
A Cardinal Mindszenty
Society
_
'kezdeményezésére
a Maryland-- i Egyetem
„Hungárián Civilization"
címmel rendes előadást in-díc- ott
január 12-v- el Az elő-adásokat
három órá-ban
hétfőn három órá-péntek- en
délután 1 órától
óráig tartja az egyetem
egyik nyelvésze a
Mindszenty Society vezető-ségi
tagja dr Horváth Mi-hály
közreműködésével Az
előadásokhoz szükséges
tankönyvet mely hü képet
ad a magyar nép történeté-ről
műveltségéről ugyan-csak
dr Horváth Mihály
állította össze Az egyetemi
előadás iránt máris nagy
az érdeklődés A tananyag
alapját "fogja képezni annak
az előadássorozatnak me-lyet
a főváros és környéke
közép- - és elemiis'kola peda-gógusai
számára tartanak
majd az „Ethnic Studies"
keretében Az érdeklődők
KOÓS JÁNOS
A Magyar Kanadai Magyar KultúrkÖzpont NÖI CSOPORTJA
1977 március 1-é- n kedden este 8 órakor
KOÓS JÁNOS BÜCSŰESTET
rendez az ÁRPAD teremben -
Fellépnek:
KISS KATI táncdalénékes
KOÓS JÁNOS a magyar rádió és TV sztárja
ISTVÁN magyarítót a és
cigányja! énekes
t $3j50#Ntt:
VMurtJugggvuvuuvviwwwf
HORVÁTH
TV 'V -
--C MEGJELENÉSTKÉRÜNK! -- " "
Yé1e&%% HTln#1pnlr?f ff __ n Mnt
Egy
l-
-f HfS#4UTí$-r- = alVí-f--}!!- ?- Ml WWW -- "W~Wr-W- ww wuw_ wwwwwwww
' - m m
—
az
a
—
ez
—
—
a
a
ő
2
s
' wi £ !? —„ _ --_ _
dr Jere Fledk "egyetemi ta
narnoz roramnainaK a
774-266- 6 és a 454-430- 1 tele
fonszámokon
Eredetileg csak ennyi
volt a hír amit közölni
akartunk olvasóinkkal De
később adódtak olyan fej- -
lemónyek melyeket azon-nal
nyilvánosság elé (kell
tárni Az történt ugyanis
hogy a washingtoni ma
gyar 'követség is felfigyelt'
a marylandi egyetem elő-adására
és észrevette az
ebben rejlő pompás propa-gandalehetőséget
Kinyú-jtották
hát csápjaikat és ta-pogatózni
kezdtek a lehe-tőségek
után Terepszemlé-re
'küldték egyik bizalmi
emberüket aki nem volt
más mint Basáné dr Mo-lnár
Enikő az Amerikai
Magyar Tanárok Egyesüle-tének
elnöke (A egyesület
vezetőségi tagjai közt van-nak
még: Nagy Károly
Várdy Béla Értavy-Barát- h
és más hídépítők!)
Basáné — xa Mindszenty
Society megkerülésével —
egyenesen dr Fleck pro-fesszorhoz
ment és készsé-gesen
felajánlotta segítsé-gét
azzal hogy vendégelő-adókat
hoz az előadások-hoz
Első számú jelöltje
pedig nem volt más mint
a Magyar Népköztársaság
washingtoni követségének
kultúrattaséja akivel ő —
mint a professzornak mon-dotta
— igen jó kapcsolat-ban
van A professzor meg-köszönte
az ajánlatot és
gondolkodási időt kért
Szerencsére utána a Mind-szenty
Society-ho- z fordult
informáciért és megtudta
a valóságot hogy Basáné
kiket akar becsempészni
előadónak az egyetemre
így a veszély egyelőre el-hárult
de a történtek szol-gáljanak
figyelmeztetésül:
rajta kell tartanunk sze-münket
az előadásokon
nehogy azok előbb-utób- b
kommunista propaganda-eszközzé
váljanak!
Washington -- jóérzésű ma-gyarsága
mindezekután pe-dig
csak egyet kíván: Basá-né
Molnár Enikő azonnal
mondjon le az Amerikai
Magyar Tanárok Egyesüle-te
elnökségéről és tartsa
magát távol a'wasingtoni
magyar iskolától is mély-nek
egyik pedagógusa: aki
bejáratos a magyar követ-ségre
az ne foglalkozzék
az emigrációs gyermekei-vel!
S GY
lESV í" _ _ s&Tt -- S-v 55 í - Íj--' e? _ - ViL„ s" v i
'v
emelni Ijedten nem rémülten kérdezte kit akarok or-vost
vagy kórházat Végül is háziorvosát hívta
Visszavánszorogtam a szobámba és félájultan az á-gy- on
elterültem
Az orvos megérkezett megvizsgált és azt mondta
hogy valószínűleg" átszakadt a gyomrom és sürgősen
kórházba kell mennem hogy életmentő operáción essek
át De nem egészen biztos a diagnózisában így nem ad-hat
csillapítót — tehát szenvednem kell a fájdalmakat
a kórházig Hová akarok menni? — kérdezte Én baráta-imra
gondoltam félájultan Zoltánra és Máriára akikhez
hivatalos voltam a délutánra Fölhívtam őket Biztosí-tottak
hogy jöjjek fölszednek autón a roslini kórház-ba
visznek de előtte felhívják közös magyar barátunkat
akit csak úgy „Dokinak" becéztünk és az majd elren-dez
mindent operáló orvost műtős-nővé- rt személyzetet
ami kell
Az ember ilyen állapotban nem perceket és órákat
de örökkévalóságokat számol
Végre megérkeztek barátaim A fejvesztett halál-sápadt
plébános arca mellett vezettek vittek le a lép-csőkön
az auló felé Háromszor elvesztettem az eszmé-letemet
mig az autóba emeltek
Nem tudom hogyan kinyitottam az autó ablakait
és a jéghideg levegő valahogyan életre keltett Irtóza-tos
görcsöket szenvedtem
Végre egy órai hajtás után a kórházhoz értünk
Egy fehérruhás ápolónő vért vett tőlem mindjárt ott az
autóban Még ki sem emeltek máris jött egy másik és
fájdalomcsillapító injekciót fröcskölt belém Az analízis
kimutatta hogy átszakadt a gyomrom sürgősen operá-ciós
asztalra kell hogy fektessenek Az operáló orvos
valahol Bronxban vagy negyven mérföldre vacsorázott
barátaival de már útban volt „Doki" barátom 'meg-kérdezte
hogy akarok-- e beszélni egy pap kollégával
Az iskolaszék
műsoros vacsorája
Mert test az ország és lélek a népkeret az ország
s az ország-keretbe- n a magyarság a fejedelmi kép
Reményik Sándor
A Torontói Magyar Iskolaszék 1977 március 5-- cn
rendezi este (fél hét órakor) Műsoros Vacsoráját a St
Erzsébet Egyház termeiben: 282 Spadina Avenue
A műsor' fél 7 órakor kezdődik utána vacsora majd
tombola és tánc A vacsora teljes jövedelmével az Is-kolaszék
keretébe tartozó magyar iskolákat támogatjuk
Arra kérjük kedves magyar testvérünket hogy jöj-jön
el a vacsorára vállaljon védnökséget $ 30- - bekül-désével
A védnökök két tisztelétjegyet kapnak és a
védnöki díjat income tax-r- e nyugtázzuk' A csekket kér-jük
HUNGÁRIÁN SCHOOLBOARD névre (kiállítani
és a mellékelt borítékba téve megküldeni legkésőbb
február hó 15-i- gj hogy a nyomtatott meghívóval a je-gyeket
időben postázhassuk
A vacsorajegy ára védnöki díj nélkül: felnő tc'knek
4 12 diákoknak $ 6 és magyar iskolás gyermekeknek
$ 2
ötödik éve jelentkeznek most a magyarság jövő-jének
harcában vizsgázni hajlandó kismagyarok a ma-gyar
iskolás gyermekek Ez a diáksereg fajtánk nem-zetünk
jövő misszionárusai akik egyszer „nemzetünk
szószólói" lesznek a bilincsbevert nemzet helyett és
annak javára De vizsgáznak a szülők is akik a gyer-mekbe
oltják és virágba szökkentik azt a magot me-lyet
a gyermekek lelkébe az iskola ültet el Az ige-virág
ami a tanító ajakán magyarul teiem a gyerme-ki
lélekben csokorrá fejlődik és a boldog magyar csa-ládokat
aranyos ágacskák lombjai diszitik
Az elmúlt évben a torontói Magyar Ház Kanadai
Kultúr Központ „Arany János Iskola" kapuinak meg-nyitásával
140 gyermekkel szaporodott a magyar -i- skolások
száma s így má már Torontóban 800 gyermek
tanulja a magyar anyanyelvet
Ebben az iskolai évben megjelent az Iskolaszék
HARMADIK tankönyve és reméljük hogy még az év
vége előtt kijön a nyomdából a negyedik is
A magyar jövő megtartásáért a keresztény ma-gyarságért
"dolgozik az iskolában a tanító a gyermek
és ezt a munkát segíti a családban a szülő Ez a ma-gyar
jövőért való harc az egyokri keresztes háborúk
modern változata amit kard és_ dárda helyett itt az
idegenben a keresztény eszme megszentelt fegyverével
vívunk amikor a magyar iskolázásért dolgozunk har-colunk
Hisszük hogy a magyar emigráció megértéssel
fogadja azt a fáradtságos munkát amit a tanítók több
éve folytatnak azért hogy a gyermekek megtanulják a
magyar nyelvet írni-olvas- ni a magyar sors történelmét
megismerni és a gazdag magyar irodalom gyöngyeiben
gyönyörködni ott ahol nyitva a „tanterem hol a ta-nító
nyiló ajakán az ige'-virá- g magyarul terem"
Testvérünk támogatásával lehetővé teszi iskolá-ink
további fenntartását és elősegíti a magyar tan-könyvsorozat
hátralevő részének kiadását
Szívélyes üdvözlettel: A torontói magyar iskolák
nevében:
A Torontói Magyar Iskolaszék
WtAt
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e-t!
Mindenféle méterárut legolcsóbban a
BUDAPEST TEXTILÉ töl
Poliészter gabardin szaténok selymek
kriinpelinek francia nemet szövetek
függöny és drapéria anyagok
770 ST CLAIR AVE WEST — TEL: 654-250- 9
Tulajdonos: Mr and Mrs: Németh
— Tudod — magyarázta egy igazi jóbarát őszinte-ségével
— a gyomrod átszakadhatott ugy délelőtt tíz
óra körül most este tizenegy múlt így nem tudjuk
hogy meg tudnak-- e még menteni Nem árt ha beszélsz
egy paptársaddal már hivtanws mindjárt itt lesz
Ezidőre a csillapitó már olyan jól hatott hogy nem
éreztem semmi fájdalmat Rozüni papbarátom Michael
atya széket húzott mellém és jól emlékszem — azt mond-tam
neki hogy kész vagyok ha Isten hív megyek kész-ségesen
Még azt is magyarázni kezdtem neki hogy vé-leményem
szerint teljes emberi életet éltem semmi sem
hiányzott belőle megyek abban a pillanatban amikor
hívást kapok erre Papbarátom mosolygott feloldozott
kezét a fejemre tette mint aki tudja hogy jól végezte
dolgát itt már nincs mit tennie a többi ahogy bete-ge
is tudja az Isten mindnyájunk Teremtője Megvál-tója
és Éltető Lelkének a dolga
Megoperáltak öt nap múlva lábadozni a manhasse-t- i
jezsuita házba mentem
Barátaim: Mária és Zoltán végigülték az egész mű-tétet
telefonáltak a rendházamba a plébániára baráta- - '
imnak Ott ültek vártak mig hozzám nem engedték ő-k- et
Amikor magamhoz tértem és arcukba néztem a biz-tató
aggódó baráti arcokba ezt súgtam nekik félig al-éltan
még:
— Micsoda vasárnapi látogatás
Később sokkal később egyszer azt hallottam magyar
baráti körben hogy:
— Te miért dolgozol amerikai plébánián? Miért nem
gondolsz a magyarokra? Miért nem teszel értük is va-lamit?
Eszembe jutott öt évi verejtékem és küzdelmem Co-urtla- nd
Ontario Kanadában amikor éjjel-napp- al a ma-gyarok
templomépitésén és egyházközségük alapításán fá-radoztam
Aztán eszembe jutott a gyomor-átszakadáso- m
ami egyes-egyed- ül azért történt mert nem segíthettem
a magyar menekülteknek És szokásom ellenére — ezt
jó apámtól örököltem — nem gyúltam hangos fölcsat-tanó
haragra hanem szelíden mosolyogva válaszoltam
a kérdező barátomnak:
— Igazad van többet kellene tennem soha nem le-hetünk
eleget mi magyarok egymásnak
CSER LASZLO
L
HÚSVÉT BUDAPESTEN
Töltse 2 hét szabadságát Budapesten!
(Egyesületi csoport ár) OIQI AA
Teleljen a napsütötte
tengerparton!!
MIAMI BEACH
ACAPULCO
HAWAII
1-2- -3 hét már $239-tö- l
1-- 2 hét már ?349-tő- l
1-- 2 hét már $499-tő- l
Áruba— Bahamas— Mexico City— Puerto Vallarta
a legnagyobb választékban!!
Hozassa ki rokonait barátait
ismerőseit - már $387-lő-l
3 héttől 6 hónapos időtartalomra!!!
Kérjen részletes tájékoztatást
UTAZZON BUDAPESTRE ERDÉLYBE
EURÓPÁBA A
"London-Budapes- t Exprcsscl"
14-4- 5 napos időtartalomra (minden nap indulhat)
10—109 napos időtartalomra (minden hét végén)
(60 napos elővétel szükséges)
KÉRJEN RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÁST!!
AP0LL0 TRAVEL 651-41- 02
1500 Bafhursf St 651-43- 33
KÖLTEMÉNYEKET KERESÜNK
A National Society of Published Poets
(a könyvalakban kiadott költők országos
társasága) költeményes kötetet szerkeszt
Ha írt olyan költeményt amelyet tár-saságunk
által kiadásra szeretne java-sol-ni
küldje be költeményét egy saját
magának megcímzett és felbélyegzett
borítékkal együtt a következő címre:
NATIONAL SOCIETY
OF PUBLISHED POETS INC
P O BOX 1976
RIVERVIEW FLORIDA USA 33569
DR JOHN G SOMJEN
közjegyző hites tolmács
--- Okiratok és fordítások minden nyelven
UJ CIM:
(
344 BLOORSTREET'WEST SUITE 504 TORONTO
TELEFON: 921-71- 85
Nyitva minden nap 9 órától 8 óráig
szombaton 11 —2 óra között