Canadan uutiset, November 13, 1924

              ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ö&ZC^
CÄtoA^N^imTMSET, PORT ARTHUfe, 6 M , ' M Ä I M -
'W
-tl-
CANADAN UUTISET
«uornalaiDen eaDomalebU Canadaasa
Ilmestyy Jokaisena Torstaina.
Kustantaja
The Canada New8 Publishing Co.
TILAUSHINNAT:
Catiadaan: j;2.50 koko Tuo<J*ilta
«1:50 puolelta vuodeUa, 75c. 8 kuu
kaudelta Ja 25 senttiä kuukaudolta.
^ ^ lujysvnltoihln Ja Suomeen: $S.BO
• .c,J?o vuodelta; Ja $2.00 puolelta vuo-
J^ta.
u ,iokaincn, joka tämäntapaisia
,musta kertoo. Se on täydelli'
•lesti s i n u n vaiiaesasi. — j\Jar<nis
i u r e l u i s .
ILMOITUSHINNAT?
60 senttiä palstatuuraalta kerran Jo-lafstuna.
Pitempiaikaisille llmoitukoii
;p kohtuullinen alennus. Halutaantie-to-
Ja niraenmuuttollraotukset 75 sent­tiä
kerta, $2.00 kolme kertaa. Naima-iluioitukset
$2.00 kerta, $3.00 kolme
Ke'''^«ia. Arioliitto- Ja klhlaus-llmoi-
«rtTkset. fiOe palstatuumalta. Kuolonil-raoitukeet
$2.50, muistovärssyllä $3.00.
Syntymäilmoitukset $1.50. ATioeroU-moltukset
$2.00. j
Pöytäkirjat, tiliselvitykset, Icerayij.
luettelot, luenlo-llmoitukaet y. m. 30
senttiä tuumalta.
Uutisten Joukkoon aljotulsta Ilmoi­tuksista
peritään 15 senttiä riviltfl.i
PienimmänkJn Ilmoituksen hinta on
50 sentt. Postissa tulevia ilmoituksia
V hyväksytä velaksi tuntemattomilta.
poliittiset Ilmoitukset $1.00 . tuu-sialta.
Kaikki liikkeelle aijotut kirjeet, ti-
'nukset Ja rahat ovat lähetettävät
'koitteella-
CANADAN UUTISET,-
orV Arthupj Ont., Canada
Canadan Uutisista lainattaessa on
tiMde fHHlnlttava. ,
, Osoitemuutoksesta tulipo ilmoittaa
lehden konttoriin seka vanha että uu-i\
osoite.
CANADAN UUTISET
(The Canada News)
; <'be . FinnivSh Ne.wspaper in Canada.
PiiblishedevervjThursday hy
T ne Canada ,News Publishing Co.
Lauri Maunu, Edltor.
Paily News'Bidg.; Port Arthur, Ont,
— AlotleideiHmc t e l i o k k u u d eu
ja monosiymison salaisuus on «ii"
na, ettd ryhdymme s i u i u n i t e l m^
c t m n u ' lottMilt. i n i a a n h o l i , uiin
kauan kuin iiiiohkuvituksemme
on lämpiniiinä ja lieli.kuvana.
tunnustus, ja myönnettiin, että
luinen kahiuettinsa teki hyvää
j a pysyväistä jälkeä Kuropan
v a l t o j e n suhteiden selventhmi-
^essfl. jossa odelhsot paaministu"
rit olixat epäonniisiuneet.
Suomen viimeisen Kalevalan-laulajan
muistolle.
NUMERO
— Kommiujistien asemaa l^nij
Uinnissa kuvaa mita valaise\im­min
se s e i k k a , että äsken toimite
l u i s s a \aaleissa tuli Mo.skovan
aate parlamentissa edustetuksi —
y l i d e l l a kommunistisella jasonei
l a ' Tuniuu ai\an k u i n kohtalon
i v a l t a , e t t ä yksi ainoa Ivommunis-t
i i o u t u u k o e t t a n i a a n saada ää­nensä
k u u l u v i l l e parlamentissa.
,]onk<i niö läsonestä k a i k k i muut
o\at j x r k ä s l i ei-kommunisteja ja
s u u r i n o s a V i (d ä. m 11V a n h o d 1 i s UI.
' ^ R n ^ r l a n t i l a i s i r e luonteenomai­nen
\anhodlisuus naxttäa tosi
n a u k i n i s r u \ . i n m i n luJas^a. ett.i
v h d i h t v n e i d e n kommunistienkin
raiut • r y n n i s t v k s e t murtautuvat
sen eth'ssa kuui A t l a n t i n aallot
E n 'j 1 a n 11 i n ra n t a k a l l i () 111 i n . ' ' H i-11 -
l i l a i s o t (Msat t.dulo koskaan l u l la
( ) I J i k ^ l . "
.MaeDonaldni e r e h d y k s i i n taa­sen
voidaan laskea jolkm sellai­set
\oimeninteet kiuil \^enajan
i U ' U \ o s t o h a l l i t u k x M i ennenaikai­nen
tn n n u s t a i n i u e n , suuren lai­nan
takaanunen. )>olslievJkcille,
k o i m i i u n i s t i l o i i i i i t t a j a Campbol-l
i r i syytöksestä vapauttaminen ja
Mosko\asta l.ihetetyksi otaksu­tun
punaisen k i i h o t u s k i r j e e n j u l ­kaiseminen
Olkootpa ne virhei­tä
tai ansioita, )ok<i tai)aidvsessa
on ilmeistä, ettei Fui<ilanniu kan­sa
ei katsontut l i a l l i t u s j o i i d o n ole
\an kylliksi \ armoissa kasiss.i.
S i k s i se katsoi tarpeelliseksi s j ir
t>a aai iniaisyx dof^ta toiseen —
sosialistisesta vanhoilliseen Jial-lit
ukseen'
CANADAN UUTISET
!q weIcDraed and read in every Finnish
home In the Dominion. It is the Otijy
Mrect. advertislns^ medium for tbose
T.anufacturers and merchants who
wjsh to oreate alnd build a profitable
nnd permanent demand for thelr prod-
•icts and merchandise bv the larse and
•'ver growing Finnish population resid-
Inp in Canada. Place your trial ad-
»'ertisement and s^etresults.
AdvertisIng rates 50c per inc.Ii.
Politicaladvs. $1.00 per incti.
Aövertiscinents must reachour Of­fice
Wednesdavnoon: to appear on
'T'tnrsday's Issue
.^ubscripfion prIce In Canada $2.50
rnr vear, United States and othe^
covmtHes SS.fjlVper yoar in advnnco.
Entered as second class mall mat»
f<"r Dee. 1, 1915, at the Post Office at
° o r i Arthur. Ontario, Canada.
THE AIM OF T H E CANADAN
UUTISET,
. hefp preserve the Ideala and
.-rrer' trariitifns of this, our adopted
iountry, the Dominion of Canada: To
o/^erve its lav-'s and.lnsplre others to
c^spcct and obey th^clm: To strlve
'ir<?asingly to quickCr the publlc'8
iense of Civic duty: In ali ways to aid
In making this country greatcr and
oetter than we Yound It.
M(udi e.ilissa pidet v i s v a kuu
i i s t e lu s^a on tullut ilmi luimmas-t
\ n a \ i a seikkoja kaupungin po
lu^iKntoksen iasenteii m o r . i a l n lo
iiiuudesta j<i M r k a \ e h olli^^uukvi-eiisa
l . i i m i n K omisesta. Kuulusti'"
lus.->a sanot.ian Sci. i t l u n s e h i l le
läi k \ t 1 a \ i m p u r iapauksia, mita
misi<i,m Canadan p o l i i s i - l.n oike
u s l . n l o k s e s t a tahan saakka tunne­taan.
T u t k i m u k s i a l n i n u i t . i \ a i i k o mi
K M n jasenel k e i h n a l , k<uiiMiu
^ ' o i s s . ] (,K-\ a n .i<)() - ( . 0 0 i^iheid MI
pes.Ki puden oin SKI piia on \ <i
t a k k a i t . i naisia. \e asu\ , i t k<iu-r
; i i n i i ' n i hienomini issa : osissa ja
k a \ \ < i | palieidenpesissfi uuden
h o i t a j i i n i 10(lell'MUi ken*otaan
ett a nama liuononiaineLset .hi itok-
<o\ . l O i m i v a t ivoli. i s i l a i t f d v s en t.ar
k a s t u k s e n a l a i s i n a la aniaxat po;
l i i h i h i i t(dxs( d l e («san l u l o i s l . u m.
K o m i t e a n ai'\ion u i u k a a T i on . k a n -
punpissa vuosittain k u l u t e t t u (i
m d j o o n a a t l o l l i i r u i valkoisen o i -
. . i k H i i P . t n tiik(Miiiseen ).i N a k i>
juomien kuletukseeu
. ,Missa tahansa, l o t i i u t l a alo­jaan
etsi.i. sielld elämäosaa al-kuus<
i — R u s k i n.
oh inir.ian. joka nim
' r i s k r l r l s l l p , i l l l , l l s | < 11 k ( U d ( U t 11 U"
toista. ihmisTa kuin ^•^k(VJelJsa hi-d:
is \oittaminen.
S u u r i n i h n i e . m i n k a . r i e d an
" u o m a t l u n x m i . . .fa k u n k - e r r an
d u m a l a on j n s m i u s t . ] j , i i s e n ai
k a a n s a a m a a n e i f > 1 e i n i t a a n , , j o -
h o i i h a n ei k\ k o n i s i .
- A h kas i h n n i U n . jolta luo
l a a l i s i a \oin\aa j)nuttuu. p> ^yy
ij;7i;i. seuraajana, l i a n ei T O I kos:
Kaan tulla j o h t a i a k s i , billa hän
" M : harvoin, oman käytöksensä
hei 1 a
- i ' j d a n l o i i j i i a tietoa suurem-i
j n a s s a arvossa kum tonnia Icul-i;\
a. Oijutta vhta «^'rannnaa i n h i -
millit^ta Asta\ \ \ ( t a pidan Mela­kin.
arvokkaaui|)ana kum tonnia
t <'loa. . % . a i '
l\ohtoliais'uus (tn silina, j >ka
j a r t a a huomiolinottaniatla ystä­vän
r i k k o o n t u n e e n veräjän, mut­ia
näkee haiven puutarhoissaan
k u k o i s t a v a n ruudun. ' :
- s i e n e s t y k s e n talo on ra­kennettava
monista kivistä, jot­ka
kär.sivälliNesti ja toivorikkaas,"
11 on ladottava toinen toisensa
l'aälle kunnes koko rakennus oa
\ a l i i i s.
Suru itsessään.^ei .ole niin
raikas kantna kuin ajatus tule­vasta
surusta. Knrnmitulcset, jot­ka
eivät mitään vahinkoa aikaan
saa. i)elottavat meitä enemmän
k uin teräshaarniskaan pukeutu­neet.
Aerisist^ä tarkoituksissa liik­kuvat
miehet.
^ ' l u l \ s \ . l t l o l ^ S d i i U i - ^ o u . \ a i t i o n
p a a n r e h e n v a l i n t a k u n s i e l l ä i)e-r
u c ^ t u s l a k i e n m L d < . i i s e s t i t a p a h t uu
. l u r o m a a t t i s e s t i .loka n e l j ä s \ uo-s
i . oli V . i l k o i s e e n Taloon p y r kr
i i i a s s , ) k o k o n a i s i a k o l m e e h d o ­k
a s t a I e | ) u l ) l i k a a n i p i i o l u e e i i e lr
(1 o k a s, n y k >• i j i e n p r e s i d e n l t i ('ai -
v iu { ' o o l i d t c e • d c m o k r a a t t i p n o l u :
e e n e h d o k a s d o h n \V. l ) a \ i s la
i t . s e n a m e n k o k e h i s s e n a a t t o ri
K'()hej't .M. d.iaro]lette. V i i m c m a i -
n i t t u oli j o n k i n l a i s e s s a \<iald[i
t o s s . i ^'hd> s\ a l t < i i u s o s ! , d i s t i p no
l u e e n k a n s s . i ja m u u t a i i M t l \ o -
v a o n y h d i s l y k s e t la . i i i a a n v i l j e l r
l a i n l u l o t o l i v a t l i i V c U i n e e t .siMv'
k . m n a t n k s ( u s a Lat o l l e l 1 o l i
t v d l u t . 111 u n e t u k s i r a d i k a a l i s e s ta
o h ] e l m a ^ l . i a n , j o k a l o t e u t e l u k si
H i i l e s s ä ä n o l i s i mei k i n i i \ ' <\ \'\ ia
m u u t o k s i a . i r n s s t i k i n Vl i d y s \ a l ­ta
i u h a 11 i n t o a k o s k e \-1 s s a s 1 d 11 e 1 s
s a J\aikest a h n o i i i n a l t a s u p i s i u i j
I. a 1 o 11 (d te 11 'k M11 n a 111 s.; 11111 a 11 (.) 111; 1 n
l > i e ' n e k s i - A i n o a s t a a i i , h ; i n c n ko-ti-
x a l f i f M i t N . i , \ V i s ( o n s i u s e i s o i \k-:
s i m i t d i s e n a lumen e h d o k k u u l . e ir
sa t . i k a n .i
I>;irolle11 e n m u k a n a o l o ei n i \ D S;
kaan VOMHII . r a t k i i i s e v a s t i v a i ­k
u t laa. r o p i i h l i k ; i a n i e n . . l a k a i s e -
\'aan *". \'oit t o o n . s i l l a . i ' a i t s i : ; r e ^
p u h h k . i . m i s e n p u s i d e n t i n A a l i t -
s e i i i i s t a s a i v a i r ( > p u l ) l i k a f m i t v a r;
m , m k o u t i nlli\< i l l < i n m y ö s k i n se-
I j a s k e t t u a a n seppeleet Suomen
opetusministeri()n, K i r j a l l i s u u d en
Se II ra 11, Iva le va 1 a se u ra n, Y l m p P i"
1 a s k'u 1111 a n . S i lo m a l ai s 11 ud e n J i'
ton, ^ K a r j a l a n Sivistysseuran,
K a i'j ai a 1 s e n osa k u n n an ja A k atie'
misen K a r j a l a s e u r a n iniolesta äs­k
e t t ä in 1 n a n a n ui a j o i 11 e i uen 11 e en.
Suomen M i m e i s e n suuren run(\-
h i u l a j a u . ]ivana ()nodan diaudal-le.
lausui maist. A. O V.dsaneri
k a i ' j a l a i s e n i t k u v i r r e n t y y l d n se.-
pittäniansia kauniin , mui^topu
h e e n . mikä k u u l u i seuraavasti;
'•.lo kaatui K a r j a l a s t a k a i u TS
[ntam> simuhut, jo lankesi A l e \ ä,
yksinäinen ]at\a tuon hon^^an, j o ­ka
viimeisenä. humiUoi, tarinoi
esitaattojomme t.ustot. muinais­t
e n maammojemme murlieet. poi­k
i e n jiolut. impien i k a \ a t . Pois.
s a o n k e r t o j a sen arinahan a j a n , j
j o n a t i e t t i i u synnyt s\itä myöten,
j o n a osatiiru. i l o t k i n ilmaellä,
l a a l i a laulut m u i l d laatuisimmat.
T u o n n : iniu h e (vn 1 u m 111 e Iti i f )n .j <)
Onoila - ukkosemme, taito-ta.itto-s
e n i U K ^ :
Muuan p o l i i s i k i i t i d ^ s i u i ent inen | naatissa j<i edusta l a h i O M i e e s sa
j a s e n k e r t o i e t t a j u i s s . i k i n t u n ne
l i i i s s , ! p t d i e i d e n p e s i s s a e' k o l i t ar
kaf^lustn s . i a n u t toimittaa e n n e n ­k
u i n ^ a s t a s i l t e n . k u n \lemmat
p . i a l l i k o t o l i v a t s i i t . i a n t a n e et
ina<na> kson. Sama t o d i s t a )a s a n o i
n ä h n e e n s ä itse |)olii. s i i ) a a l i r i s ou
n a u t t n a n \cdsi] U o m i . i era. i s s ji
h u o n o m a i n e i s e s s a , p a i k a x s a . . H o ir
m a u s a i m d d e n kauppa<i on taval-h
s e s i i h a r j o U e t t u pi o s u t u t s i o ur
p e s i h s a ja on niistä ) o h r u n e i d en
« , a i r a u c , t a p a u s t e u l a k n k o l i o u n ut
a t o l l i i n \ u o d e s s a . Kuulustelua
l a t k i t a a n e d e l l e en
Naiden t o d i s t u s t e n \ a l o s s , i e i o-i
h m e e l l i s t ä el t a Mout r e a l i s t a
o n m uod o s t 11 u u A m ei" i k a n ma n .
l e r t H M i k e n t i e s pahm r o s N O p n pe-sa)>
aikka j a \ a l k ( n s e n (n*)akanpan
V. 111. s i v e e t t o m y v d e u kt'sku>. ;.
.Yhdysvaltain presidentinvaalit.
Älä anna kenellcikään ihmi-tselel
tilBisuuta sanoa että sinä
«t ole rehellinen tai että et ole
hyy&f vaan paljasta Talehtelijak-
K a k s i l a a j a k a n t o i s i a i i mdad-n<
inpoliliiKka<m p.ikioti v ai'-1 it.i
\aa tapausta, pailament^n aaTd
S u u r - B r i t a n n i a s ^ a ja IUI^SIKMI-t
i u x a a l i t Vhd,\ s v a l l o i s i a . o\at
u d t r i samanaikaisesti . saaneet
•aikaisiinsa Kummankin siiiii-
, a l l a n kansalaiset o\at \aition.
aTi [)eiasimeen \alinueet " l u ­j
a n " hallitukeen, Kimlannissa
k o n s e r v a t i i v i s e n ja Amerikassa
t a s a v a l t a l a i s e n jotka-, s u u r i n jviir-tein
katsoen edustaval samaa ]io-l
i i t t i s t a näkökantaa seka \aita-k
u n n a n sisäisissä asioissa etta
kansainxalisessa ])olitiikassa.
Näiden vaalitulosten valossa
katsottuna näyttää yleismaad-m
a l l i n e n m i e l i p i d e olevan voi­m
a k k a a s t i palautumassa l a k a i s in
v a n h o i l l e , koetelluille.. urille.
Toisissa maissa on siihen ollut
v a i k u t t i m e n a omat kokenudvset.
t o i s i s s a muiden m a i d e n koke-muksi-^
ta f»aatu e s i m e r k k i . Eng­l
a n n i s s a k o k e i l t i i n lähes vuosi l i ­b
e r a a l i e n avustamana valtaan
päässeellä s o s i a l i s t i s e l l a työväen­h
a l l i t u k s e l l a . Sen valtaanpääse-mifitä
t e r v e h d i t t i i n myötätuntoi­sesti
y k s i n p a k o n s e r v a t i i v i e n k in
taholta ja Ramsay MaeBonaldin
h a l l i t u k s e n saavuttamille • tulok­sille
annettiin niille kuuluva
\ ' e n a u k s e u vuoksi • vnainitaan.
etta C o o l i d f i e . sai .noin -li> mil­joonan.
: e l i 2 m i i loonaa i-nemman
äauia kuin .|U'esidenri i . I l a r i l u i f ? ..
Davis (aasen. sai I K M U ^ inilioo-naa,
eli y l i d e n mdjoouau.. vaheio-man
k u m d e u i o k r a a t i in.on koke­l
a s laman e d e ' [ - ' - s i \ -
hnssa.. -:
PresnU-ntti Coolidu,^ on lunm^-
tu \ ahapuheisuudestaaii T.^sui
j o h t u i . ' e t t a han ei v a a l i k a i u p i > ar
l u n aikana . a n i a u i i t vamsMojIie;
i n i t a an e r i k o i s i a Inpauksi.-.. .vi
t i e t y s t i sen.' elia han v a i i t n K si
trdtAiaan . tule(> i i o u d a t t . i ' u a a u i-e-l>
nhlikaanii>uolueen ohje! ,
t < i r k ( n t t a a m m siTa ett.i > l i ' l \ s"
\allat \ ha e d i d l e e i i km M I M i p\ -
s u t a . M N m a a u enllaan K a r s am
l i i t o s t a la Km (»pan asioih.u si>
kaant iimisesta sleeiisa T o o i i dr
u-eu valitsemista \ oltaneen \h'
d\ s\ a l t a i n taloiidellistdle ( l a m a l
le pilaa edullisiuniiaun k um »up.-
d e n ehdrdla olleiden. .Johtueu
s i l t a , etta repiiblikaanipiioVueeV;
t a k a n a on Y h d y s v a l t a n i johtavat
3' a h a - ja l i i k e m i e s p i i ) it, o i i e n " "n
u. k- h u o n o . a i k a , j o k a tavallises-
11 o n ])uoluevaliidosta seurannut
j a joka e h k a n ^ t k l n oli>i 'scnran-niit
demokraattien ^altaanpaa-,
«yä, talla k e r r a l l a välttää. Ylei­sesti
k e r r o t t i i n v a a l i e n edellä, et­tä
^uuria kaupi>asopimuksia oli
soi m itt u y k s i n o m a a n si 11a <' h d o l -
la, että ne astuvat \oimaan vain
simii tapauksessa, ett<i repuhli*
k a a n i p u o l u e edelleen jää valtaan.
(-anadau a«emaa11 ei Y h d y s v a l -
t a i n v a a l e i l l a ole suoranaista vai­k
u t u s t a , mutta k y l l ä k i n v älillinei
siinä merkityksessä, et tä . (:>ana-dan
taloudellinen elämä on stli^-
resti AHidysvaIloista . ri i pimvai
nen. V i l k k a a m p i a i k a siellä tie­tää
olojen vilkastumiista täällä­kin
j a päinvastoin. Jos merkit
j a ennustukset paikkansa pitä­vät,
v o i d a a n liike-elämän j a tcol-l
i s u i i d e n v a p a u t u m i s t a ny ky ist s •
tä l a m a a n n u s t i l a s t a ja sen mukd"
na parempaa aikaa sekä yksil \ r
sille että kansalle Vkokonaisuu'
l\estMkin Ilki \nossadan \ , i i -
heot Sinun vartesi vaipumatta,
j a k s o i k i n monet taip.ileet Siunn
j a l k a s i t a i t e l l a Smä nailla s. d o i l -
la poropeurankin prtlkemal urat,
v a a U i v a i t pa v i e l a rniit aruu.nivukin
I < i ' d e t<Mtaan ohi k\l<isi kiitele\än.
()lit a i k o m a s i inesikainmonen. pei-j
a i t t e n pit(daulajanfi. vaan olitpa,
;vie!;l koko iiuiau kuuluissa j u l i l a -
k u t s i i i s s . i k m \ i i s i e n \inttai<ma.
o l i t Ka 1" 1 a 1 a n ka Iso 11 ii n a v. k a i k e 11
Suonien suosittuna,
> k s i i i jait Oliolla h\ \ . i s e t i i i i i e
j a l ' l ie jalosta joukostasi (h .it-han
)o V i e n n n kuului mahtajat
n i . i n . i l h inenni et l a k a i m i . i i i k an
r ; r ] a M ne umnva.1 imhol c't1 u j e ii
k t n Ml l e i i s a ,ill<i <>\ ,0 h<in jo
K a a l o k a i i k i n liepeillä iki\ i i i (V
laamn-et Mu.it k.iialid.i eii.i.i
l l o u i a n l sm i i i a j i i i o l . . r n n o i l o j . ka.-
\- a t 1111 o s t >• 11 e 1 e; m e 1 s 1 a ; 1 n . k.os 1- u 1 -
lei ' k o i P M . m ^uisUiuion \ < 1 M a i
ShemeikkarVeikoV. inio nljahat
otson k e i a oi t e i n , I l la \ ii i t\
n,i,i la. i l k i \ . i i i h a \ i i s i k i * l \ 1 i i i ' o^
hen (eliiudieii k<isill.i On poiss.i
ilt iilt k i ) , i , 1 i t i p i i . i h d c n l ' o u l , i i i on
p i l k . i In .ma poiss. i s i i i s i . i m i ui
s o i t t o n i e k . i t , iiiiele\a M i s l i i i k k a .;
Mai.s'im •in;iinio >la lus-u k k c . i ; IIIA os
k . i i ' k k i . i lieit.i U l l t u ] ! la tunte-m
a l t o n n a . nim Vienan. kuui
l i a a t i d N . n i l . m l a j i a S O K t. i p a o i t t a ­pa,
m e nv| inudm mu.isteleuime,
k i o lm k lU t e l emme. Smua. ( . ) i n or
hrlivvasemme. kivlvoyi kiiltaes-s
M i i i m e Ixalma.m katt , i e s s , imine
Kt liene odot( d l n t . Onoila li\ \ .i-,
"senime- paioisen. :i)aakaiii)im, i i :n
k a nuo ist a ka s \' i rj a.. 1 e i n i )e il a i e 1 r
Y\'d k a l m a i i s u o j . i s i soinasiksi T o -
kii>a \rillan \<ilitiit m. i a i i mahl.i-
V i m i n a t . nyt S i n u l l e kiitostaan sa'
n . i sm saatta\at kukkasin kuu­lut
lava l - Toki |.) ii u \- k v 1 ivt a j i em­m
e iietavimniat.taitajiem.me t a . i t a -
v i u i m a i . monen: kansan . k c h o k k a - -
hat kerahiiKM S i n u l l e soi em sep­p
e l i n ' sulat tervelidvkseiisa. teke-
\ . i t Vielapa kaikki K a i j . d . i u,
kaxkkj s u r r e n . Suonien pojat ja
I N' 11 a 1' e t, y 11 m m a! s t en . k o u 1 u j (^n
k a v i i . i t . Siima kuuluna knniiioit-t
a v a t v Smut armahaksi taatoksen­sa!
ai VM)i\ <i1 —
Ne ov.it <iis i n t menneet ne
K a n a l a n ^ tietäjät kaunismndet;
ni' o\at kadvki'nyt uuimneot, ne
suur Suomen, l a u l u urot uljasmie:
let. Ovat uupuneet, toki eivät
II n oi 11 un e e 11. A i n i a a n h e sa i 1 y \ a i;
muistossa armahina, yha useam­mat
kielet kiittelexät nimiä u i i -
den, jotka perinnöksi jättivät
\ as| 1 us antaa aiheen puutun e|)ä-k
»hd tn j u u r e e n.
Tl n n i i t t u a on, etta Suomen
k o n s i 111 v i r a s i o .M outreaIissä 'i o i -
mii arojen \'aliy.vden takia.dii-^
k a r a s i t u k s e n alaisena. fJ.i se on
.Suomen, ainoa palkattu k o H s u lr
\irasto koko laajasts.i Cainida-.sa,
i V M i k k a s».' Iel\ee kailvon u u t a v i '
lo|)aslaak:seen suomalaisia, o n k;;-
fisitetta\<t ettei > ksi |)<ilkattu:
E' 4 k o n s u l i v i i ' a s t o riita t. i l a m.iata:
tvar1: en .. siii'tohiistul.v.;m ollessa
I n i m suuren l\Uin :s(> o u : o l l u t tä-i
n a k m \uonna. 'Varakonsulin \ i -
rasto 1' o i t A r t h u r i s s a tekee s u u -
Iret maarat uhrautuvaa .: t y c U i iv
m u t t a 01 VOI l u o n n o l l i s e s t i , y k s i ir
l o m a a n ja kokonaan omistautua
'Ipalkattomaan t { d i t a \ a a n.
K a i k k e i n kipom. tarve, v a a t ii
Sn01 nea . perustamaan lanne ("a"
u i i d a a n • 1 o i s o j i | )a Ika t n n k f > n s u li
vi ra s t o n. o j e n t a ma a n ii e u v o \;a a
j a tukevaa kattaan kan.salaisile..
Ijuonnollmen asia o l i s i , i d a i'()i'1
A r t h u r i s s a ()]e\'a. varako nsi d i i i -
\-i rast o . m u n I et t a i s i m | )a I k a to ksi
konsulaat i k s i , j o t t a se saisi . i i i a jr
doMisuuden Canadan suuren suo­ma
l. i i s a lueen k ' e . s k u k s e ^ s a tciinija
s i l l a , tavoin k i i i n nvkvinen tilai)-;
ire . \ ' a ; i t i i . - S i l l a .lalian siiui'('en
suonia la i s k e s k u k s e e n . valta v i iv
j o u k k o suom. i k i i s m eusm iia,ii>un
j a :.siel1a heila s i t i . " , n .haiautuu
h a r h a i l e m a a i i hijMv i i i . a a n . Aino.a.s-t
a a n p a l k a t t n Ivinisu!i v i r a s t o v o i
( U l a a tehtävän • h a r t u n l l e e i i j a a n -
J^l taii sila r i \ i i s l u ^ l a j o i a kaiis. d . i i -
set n\'.t Icaipaavat. . S e n vind-isi.
ponsil.iusc on Poil .Vi I h i i r in
vara k o n s u l a a t t i .palkatuksi Icoir
4'tl s u l a . i t i k s i )<i nopeasti i.i , i i \ e ! u i t -
m MU.
( ,1 l i i a n , ^ XI 2\
.1 r [
Ny^infiD inirssimme rahaläte^
tyksille SUOMEKN
Postin kautta ja
sähköteitse on
Myös myömm» pankki-cdoitui
sia (öhekkejä) markoissa yll&
mainit, kurssin jälkeen ja erik''JL
sia, kolmen prosentin korkoa v«>
täviä EMttkusiaiien shekkejä d^l.
lareissa, jotka Suomessa lunas
taan siellä, voimassa-olevan dol\>
rin kurssin jälkeen.
Lähetyskulut rahalähetykaillt
postin kautta on 15c. summilla
alle $20.00; sitä suuremmilta suir' :
miltä mitään kuluja ei peritä.
Lähetyskulut sähköteitse ÖB
$3.56 khikilta summilta.
Kaikki lähetykset osoitetaan
postin kautta, jos sähkösanoma-lähetystä
ei erikoisesti pyydetä.
Osoittakaa lähetyksenne. va»
taanottajan. ja lähettäjän osoi^
teellä varustettuna oaoitteella
foreign Department
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Lännellä, l i i k k u u parast;i katt.a
p a l j o n , s u o m a l a i s i a n u o r i a ime-liia.-
..Miuiet h e i s i ; ! ; f l i k a useiur
i n a t o v a t ai\';i\\ askel I a m m a a l i an
saa|»ime(>l . e i v ä t k ä -osaa enisdari-
111.11 kiellä. Aivan u i n i M i n a l i k a an
he .ovat l . - i l i t e u e c i l a i i i u d r l e kenen­kään
o p a s t a m a t t o n i m a . j o n k i tr
la tseu ha m a r a u l u u l o n , no j a lla.;
( M i a . l a J i M i d l a on .-ima l i v \ - a t o l o t.
.X.v.lv he o v a t s a a n e e t s i l a vahan
kokea. .01tu;ian . ) ( M t a k i n M i k o ja
\ il )<in k o r j u u s s . i Mh M l a s s . i ),i
S a s k a t ( d i e \ v a n i s s a pi saatuaan
sen v e r r a n k i d v o o n : etla ovat]
l ) , i a s s e e l C a k M i x x i i . heitä is-t
u s k ( d e e a s e i i i a n odot ushuouees-sa
),i - e i s o s k e l e e k a d u n nurkk<i-u
k s i s a . M o t c d l e u ai'kaansa tiu­hassa
j o u t i l a i s u u d e s s a . T\on et-s
i u n a . s s a . ..In.' t o d e l l i s n n d e s s a ovat,
h i o n t a kertaa paivassa h e i n s t a v -
t v \ a t h a l l i t u k s e n t\on\alit>r,ioi
m i s t o s s a k a t s o m a n s a onko ' shi]»'
p e j a ' ' . . M u 11 a : a i n a sai n a 1 hi t ii -
lok.sella. Siellä on satoja m u i t a
ane h 1 a samal la. a si a l l a . lia ma i is-t
i l a s s a ole\<i lan^i o n p u r k a n ut
suuret maarat työttömiä (\ilua-r
y y n . -Ja s a m a n l a i n e n 1 r l a i m e . on:
t o i M s s . i h i u i K M i k e s k u k s i s s a V.ni-e
o m e i i s s a ja < l^^dmontoni^^s.i,
t a v a l l i s t a a i k a i s m n m i n tullut tal­vi
on Iisaksi l y h e n t ä n y t p u i n t i ­t
ö i s t ä k i n saatavia a n s i o i t a,
. K a i k k i t o i v o o n nvt iiu.^tsatois-sa.
Silla k i v i h i l i k a i v a n n o t o v at
l a y n n a n i i e h i a , p i t k ä a i k a i s e n la­kon
j ä l k e e u . da metsät\ot o\al
h y v i n A a l i a i s e t t o i s t a i s e k s i , silla
t a l o u d e l l n u M i l a m a u s t i l a n n e j n l aä
kiuni)])ia " seis. i u k s i s s . i . Mutta
harhailemaan l ä h t e n e i l l ä suoma-l
a i s i l l a ei ole ollut tjista tilan­teesta
tietoa.
Saa tt aa. n äin o 11 e n a r v a ta, o Itä
vastamaahan saapuneen'ja kieltä
taitamattoman asema o n \a i k o a,
melkein mahdoton. J a aiuoastaair
nuoret ja terveet h.eiMnot v(uvitt
pelastaa miehet, joutumasta epä­toivoon.
Herää kysym. A s , o l i s i k o lama
ollut vältettävissä.
Tämän kirjoittajasta luutuu
siltä, että se olisi ollut. Riutta
vika on varmaan kauempana
kuin - ensi arvelulla luulisi. On
aivan luonnollista, että maan olo­ja
tuntemattomat, miehet joutu­vat
luotettavan opastuksen puut­teessa
seikkailemaan oman on-nensa
nojassa. Ja mistä he ta r-ipeellisen
opastuksen saisivat.
"Vastataan tietysti: miksi ei Suo­men
konsulaateista. Juuri täniä
T a l v i to' metsästä;,! j
pohjoiseen.
l v u n m i : ' ; i s T a l v i , l a s k i v a l k m s en
\ 01 h o i i s a l* o l i joiis ( ) n l a i l o n \ I le
k ui u n (' (' 11 \-1; k o n a 1 Is n p a i v i t la ) a
I 01 1 u l l e s s . i . n i md )asat<ia nu t s .i
m i e s l a s i i n i l . i ) i ! s ( ,m . i i i i i M i m . i an
liUnlc'1 . o l i . k o l m e n i i i u m ; i i i pak­s
u u d e l t a N ^ u ' ! ! ! l i a y s s a |a s u d ta
[)(di )(Ms(M n ai \ o l l a a n 1. i l\ i n ole-
\ a n \ h js. n
HANCOCK . MICH
^Perustettu v, 1874.—
Varat yli $3.000,000.00.
. Kirjoittakaa suomeksi; meillä
on kuusi suomalaista liikkeessäm­me.
T o i s t a s u o j e l u s a l i i e t t a suun­n
i t e l l a a n .
I l m o i i u k s o n . j o n k a nmk. i .m ()ii
t - a r K u i ha llit ns- . M i k o o i i m o d o si
toisen iis(>ita s . i t o j a i H d i o i n . i i l o la
k, i s i l t a \ an i iistausuoj(dualueen
Pohjois-On.iaruni k(\siviosaan, \idu
ä s k e t t ä in kai\ ' o s m m i s l e n M i d i ae
O n i a r i o r i i u o i m o n l i e t e d i j a i n Jjo-koukso^
sa Toi ( U i l o s s a .
11 n s \' h d 1 s t V s . I) a n 1 .. u 111 e v u k o l l a
[)!l a m a s s a a i K O n t a r i o n r a i t l n i ST
l a i s t e l u s s a V<'''\'ute.tun v o i t o n j o lr
dos|,( j . i i ) e s t e t \ s s . i k u t o s , t d a i s nu
d e s s a . i l i i l h k o k o D o m i n i o t , i ka
s i l i a \ <in k a m p i - i i i n n j , i O n t a r i on
r a i t t i u s . i s e l u s i a \ah\ i s t . m i a an
t a r k o i t e t u n , l a i n s a . a d a n t o t y o s k e n -.
l e U n
K o k o maata käsittävä r a i t t i u s -
t a i s t e l u .
L o n t o o n . ( ) n f k a u p i m u M i i i - . - i i i -
Bclshevikien lähettiläs
' nimitetty.
T.eonid Kr. i s s m ueu\ o s t o h a l lr
tukseii ulkoinaakanpa.n komis­saari,
on' maaratlyi s o v i e im laliet-t
i k n i k s n K . i n s k a .m
— Joulu- n'!a uudenvuoden on-n
e n t o i v c t i d i s et. (' a i ia (1 a n .1 ^ u 11 s-l
e n • j o u l i m u m e r o o u . • j o k a . i l m e s ­t
y y l o u l u k u i m 20 . j) -.n s e u d u l l a,
o l d a a n o u n e i i l o i \ / ) l u k s i a seii-r
a , i \ i l l , i h i n n o i l l a \ k s i l v i s n i m e t
T» s e n t t i ä , p e r h e n i m e t 'i") s e n t ­t
i ä O s o i t t e e s t a l i s a . i K) s o u t l ia
l u o l e m m i l t a .
Yhteys Pohjoismaiden Yhdyspankin kanssa.
MahdoHisimman pikainen toiminta.
lähettäessänne ottakaa huomioon, että allekirjoitta-neella
on joka päivä tiedossa Suomen rahan todel­linen
arvo ja voi niinollen maksaa Uina päivän kor
keimman' kurssin rahalähetyksistä.
K-ITRSSI O N TÄNÄÄN
SUOMEN mUBs&HAA CANADAN DOLLARISTA.
Kaikki läJietykset osoitetaan postin kautta, jos säh-kösanonialähetystä
ei erikoiseati vaadita. Sähkötys-maksu
on $3.00 seuraavassa lueteltujen lähetysku­lujen
lisäksi. Lähetyskulut rahalähetyksille on
40c gummille $40.00 asti, 50c summille $50.00 asti,
75c. summille $100.00 asti. Jokaiselta sew«Ävalta sa­dalta
25o.
Tiedustelkaa erikoislnirssia isoille lähetyksille.
Läneicaessanne rahoja tulee vastaanottajan ja
lähettäjän nimet ja osoitteet kirjoittaa hyvin tar­kasti,
' , ^ 1
m
4
POET ARTHUR, Ol^T.
518 St. Catharine St., West, Montreal, Qne.
li
% - V L , " -"<>
-•H
l i '
t .sm
^ ^ ^ ^ ^ ^