000449 |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'"i l-- v #" 11 glliMM HP
KII
1
2 oldal Kanadai Magyarság (#28) 1972 július 8
TELEKI BÉLA:
MI AZ OKA A SOK ELLENTÉTNEK A MAGYAR EMIGRÁCIÓBAN ?
Wass Albert nemrég érdekes
kérdést vetett fel: hogy miért van
annyi gyűlölködés magyarok közt
mért van az hogy bármilyen kez-deményezést
szervezetet vagy
intézményt annyi oldalról támad-nak
„Amikor mint magyarok pró-bálunk
tenni valamit azonnal ne-künk
esnek innen is onnan is a
többi magyarok" frja cikkében
„Ideje lenne ezt a kérdést lélekta-nilag
is kielmemi"
Azt hiszem hogy a kérdés nem
olyan nehéz mint ahogyan az el-ső
pillanatban látszik
Először is mi a magyar ellenté-teket
viszályokat látjuk mert ab-ban
élünk azt kapjuk legköze-lebb
Más emigrációknál lengyel
román stb sem sokkal rózsásabb
a helyzet ott is van ellentét vi-szály
elég csak arról kevésbé tu-dunk
Másodszor a magyar lényegesen
individuálisabb természet mint a
töobi emigráns intelligens és
gyors észjárású hamar meglátja
mindennek a hibás oldalát is Va-lószínűleg
itt van a dolog lénye-ge
Mert valljuk be hogy az emig-rációban
a különböző kezdemé-nyezésekben
tisztelet a kivétel-nek
rengeteg dilettantizmus néha
még felelőtlenség is van Jó tulaj-donságai
mellett a magyarnak hi-bái
is vannak Egyik legsúlyosabb-kén- t
mutatkozik az emigrációban
az önismeret és önkritika gyakori
hiánya Nagyon sok ember nem
tudja megítélni hogy mire képes
mit tud jól és szakszerűen ellátni
és erre való tekintet nélkül hamis
messianizmustól hajtva kezdemé-nyez
szervezetet vagy intézményt
igyekszik létrehozni hasonló dilet
tánsokkal Ha aztán a dologhoz
értök kritikával illetik magyar át-kot
széthúzást emlegetnek A
hozzáértő szakemberek által elin-dított
és vezetett intézmények jól
működnek az emigrációban is a
támadásokat is elbírják és a jogo-sulatlan
kritika lepereg róluk
Hogy csak néhányat említsek: az
emigrációs magyar cserkész szer-vezet
a burgkasteli magyar isko-la
a Református Biztosító Egye-sület
a Kanadai Magyar Alap a
Studies for a New Central Eu-rop- e
az Üj Európa müncheni fo-lyóirat
ilyennek indul a Magyar
Lektorátus is és szerencsére van
még több eredményes magyar in-tézmény
is
Nagy felelőtlenség magyar in-tézményt
kellő átgondolás előké-szítés
és főleg szakértelem nélkül
elindítani A jó szándék lelkese-dés
egymagában nem elegendő
sőt egyenesen káros mert ered-ménytelenségre
van ítélve a jóhi-szeműek
adományai hozzájárulá-sai
hiábavaló eltékozolt pénznek
bizonyulnak és ez a csalódás ve-zet
aztán oda hogy a magyar
ügy támogatására hajlandó ada-kozó
elkedvetlenedik hitét veszti
és a jó és helyes ügyre nem ad
többé vagy csak kételkedve és
keveset
Kétségbeejtő a lelkesedéssel de
helytelen fogalmazással gyakran
rossz angolsággal a helyzet nem
ismeretével és hozzánemértéssel
megírt memorandumokat olvasni
amivel nem csak az USA-ba- n élő
de délamerikai sőt még ausztrál-iai
magyarok is mindegyre
USA elnökhöz State Department-he- z
parlamenthez és egyes euró--
REUMATIKUS fájdalomban vagy ÁLMATLANSÁGBAN szenved?
ÉRELMESZESEDÉSE van? MAGAS vagy ALACSONY
a vérnyomása?
Próbálja meg a MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRON árusított
Mágneses gyógykarkötöt
A mágneses gyógykarkötönek a hatása egyenesen csodálatos
Számtalan vevőnk által ki van próbálva és ezért
mindenkinek őszintén ajánljuk
A karkötök különböző kivitelben és méretben kaphatók:
No 1 Krómszínü női vagy férfi
$1095 helyett most csak $850
No 2 Aranyszínű vagy férfi
$1495 helyett most csak $900
No 3 14k arannyal futtatott női vagy férfi
$2495 helyett csak $2100
Ontáriói lakosoknak 5% Sales Taxot (43 cent 45 cent vagy $105)
kell a fenti árakhoz számítani és beküldeni
Vágja ki az alábbi rendelő lapot és sürgősen küldje be
hogy Önnek is küldhessük amig LESZÁLLÍTOTT ÁRAINKAT
tartani tudjuk
M Szabados
55 EMMETT AVE SUITE 1G04
TORONTO 335 ONTARIO
Megrendelek: No 1 dr női (vagy db férfi Krémszínű
No 2 db női (vagy) db férfi Aranyszínű
No 3 db női (vagy) db férfi 14k G-f- il
eredeti Japán gyártmányú „AIMANTE" mágneses gyógykarkötöt
Kis (kb 6") Közép (kb 7") Nagy (kb 8") méretben
$ összegű money ordert mellékelek
Megrendelő neve:
Címe:
Kívánságára bármely külföldi országba repülő postán ajánlva
elküldjük a karkötőt az eladási ár és egy dollár
portóköltség beküldése esetén
REUMATIKUS fájdalomban magas vagy alacsony vérnyomása van
érelmeszesedésben álmatlanságban szenved? Ne kísérletezzen tovább
vegyen magának egy az általunk most leszállított áron árusított
Mágneses "yóftvkarkölííl
Ennek a mágneses gyógykarkötönek a hatása egyenesen csodálatos
Nem csak általunk hanem számtalan vevőnk által is ki van pró-bálva
és ezért mindenkinek őszintén ajánlhatjuk
A karkötök különböző kivitelben és méretben kaphatók:
No
No
No
"az
női
1 Aranyszínű férfi vagy női $1495 helyett most csak $9 50
2 Aranyszínű női kövekkel díszítve $1795 helyett most csak 950
3 14 K arannyal futtatott férfi vagy nöi $2495 helyett csak $2195
Ontarioi lakosoknak 5% Sales Taxot (48 centet vagy $1 10)
kell a fenti árakhoz számítani és beküldeni
Vágja ki az alábbi rendelő lapot és sürgősen küldje be hogy önnek is
kfíldhcssünk amíg LESZÁLLÍTOTT ÁRAINKAT tartani tudjuk
The IRÓN CAT GARDENS Glass Artist & Gift
P O Box 23 Queen St N
Scotland Ont — Tel: 446-224- 6
Megrendelek: db férfi (vagy) db nöi No-- 1 db
Nöi No 2 db férfi (vagy) db nöi No 3 (14 K gold- -
füled) eredeti Japán gyártmányú „AIMANTE" mágneses gyógykarkö-töt
Kis (kb G" R) Közép (kb 7" R- - Nagy (kb 8" R) méretben
$ összegű money ordert mellékelek
Megrendelő neve:
Címe
Kívánságra a gyógykarkötöket bármely külföldi országba repülő pos-tá- n
ajánlva elküdjük az eladási ár és egy dollár portóköltség beküldése
esetén
pai kormányfőkhöz vagy külügy-minisztériumokhoz
fordulnak ök
ezt úgy nevezik hogy „küzdenek
a magyar ügyért"
Pedig többnyire csak diszkredi-tálják
a magyar ügyet Rosszul
megírt memorandumok a jól meg-írtakn- ak
is rontják hitelét a ma-gyar
ügytől veszik el az illetéke-se-k
kedvét Senki sem akar kellő
hozzáértés nélkül cipőt készíteni
villanyt szerelni stb de sok em-ber
úgy érzi hogyha magyar ér-zés
feszíti keblét már írhat me-morandumot
Néha egy kis feltű-nési
viszketegség is van a dolog-ban
Ezen nehéz segíteni de tuda-tosítani
kellene hogy eredményes
magyar munkához elsősorban ön-kritika
kell Egységes összefogott
magyar szervezeti képviselet is
kellene az északamerikai magyar
emigrációban Fiatalabb lehetőleg
főiskolát már itt végzett emberek
kellenek a vezetésben Akkor lé-nyegesebben
kevesebb lesz a gyű-lölködés
és a szakszerűen jól
végzett munkának több lesz a tá-mogatója
mint az akadályozója
Tudnivalók
a kanadai vámról
— (Canadian Scene) Sok kana-dai
utazik külföldre a nyári hóna-pokban
s ezek leghelyesebben te-szik
ha előre megismerkednek a
vámrendelkezésekkel Egyik-mási- k
belföldre legtöbbjük azonban
külföldre vonatkozik
Alapvető szabály hogy minden
külföldről behozott árut be kell je-lente- ni
Fel kell tüntetni olyan cik-keket
is amelyeket bár Kanadában
vásároltunk nem róttuk le utána
a vámot adót
Aki fényképezőgépet szalagját-szót
vagy autót visz magával leg-jobban
teszi ha azokat bejelenti
a vámhivatalnak mert könnyen
megtörténhet hogy visszatérése-kor
megvámolják azokat
Bizonyos cikkeket — például
szalámit — nem szabad az or-szágba
behozni Szeszes italok és
dohánynemük behozatalát korlá-tozza
a törvény A behozható
mennyiség egyebek között attól is
függ hogy mennyi időt töltünk
külföldön és a behozott cikkek
személyi használatra szolgálnak-- e
Aki alaposan meg akarja ismer-ni
a részleteket tanulmányozza át
az angolul és franciául egyaránt
kirdott Customs Hints for Canadi-an
Residents" című hétoldalas fü-zetecskét
amely bármelyik vám-hivatalban
kapható
w— ia
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
S ASKATCI IEWANB AN
ALBERTÁBAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor králya
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debroi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkórte
Hubertus
Eskuvoki--e partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolilan
Wine Agenis
Lhl
P O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO
IRODALMI JEGYZETEK:
BANKÁR ÉS KÖLTŐ
A színház idős mestere régi Iro-dalmi
anekdotát elevenít fel „Zan-zásítot-t" tartalma a következő:
Weisz Fülöp a milliomos vezéri-gazgató
besétál hivatalába a Ke-reskedel-mi
Bankba Üt közben az
előkelő csemegekereskedés kiraka-tában
megpillant egy Ígéretes pri-mőr
sárgadinnyét Szívesen meg- vásárolná de sokallja az árát
Ugyanaznap délelőtt felkeresi
öt Kiss József a neves de szegény
költő „A hét" című irodalmi fo-lyóirat
szerkesztője s szorongató
anyagi gondjaira hivatkozva „hir-detési
átalány" címén „megvágja"
a vezért egy nagyobb összeggel
Weisz estefelé fáradtan hazafe-lé
bandukol a csemegebolt előtt
elhaladva eszébe jut a dinnye
Most már megvásárolná de már
késő Közben megvette valaki
Nem más mint Kiss József költő-szerkeszt- ő
úr
Eddig az anekdota Ugyanezt
megírta már Békés István is az
„Üj magyar anekdotakincsében
DR MARTÉN PÁL
fogorvos
1849 Yonge Street
WA 3-97- 88
Clnld
Slims
the lati'st
Centre
Mills Tel:
Open
napi
itt Leó
gyümölcs csak
költő személye azonos
valószínűbb mert
Weisz csak Lánczy Leó
Kiss József halála után lett
Bank Ám
lényeges
Adolf
variációban
hogy főhős bohém sóher
költő személye ne
Mert az az szép
hogy sízemélye idővel
merül
költő elevenen él
tovább
Minden alkalomra
LEGSZEBB LEGFRISSEBB LEGOLCSÓBB
VIRÁGOT RENDELJEN
HUNGÁRIÁN FLORIST-tó-l
ELSŐ TORONTÓBAN
1096 BATHURST ST LE 2-08- 64
FÁJ A LÁBA?
FIGYELEM! Ha túlsókat áll testsúlya az
erekre és idegekre nehezedik és lábfejre En-nek
következtében tünetek észlelhe-tők:
érzi mngát? Fáj háta?
Fáj nyaka? Börkeményedései Vannak?
fájdalmai? Elégtelen vér-keringése?
Nem jő az egyensúlya? Gör-csök
jeentkeznek lábfejében és lábszá-rában?
ALZNNER NATIONAL ARCH SUPPORTS
egyetlen válasz rá ezreknek és ezreknek
úgy Kanadában mint az Egyesült Államokban
orvosi előírásnak
örömmel sétálhat újból doktorok által
ajánlva
Ingyenes beutalás!
Idö:
Hely:
Cfm
ne mulassza el ezt lehetőséget saját egészsége
érdekében!
European EXP ERT
SHOE SERVICE
(FALUT
Ltid'ns Mms k
Saitdal ltain-boo- i
in ttishinu!
Flemingdon Shopping
747 Don Rd 429-113- 7
8 a lo pm Miké
BATHURST-BLO- O'R
LASZLO)
Fogsorok klinikái a
BATHURST— BLOOR SAROK
A VÁROS SZIVÉBEN
O és részleges fogsorok
Töltések
Javítások
A legjobb minőségű anyagokból!
90 garancia!
évi igazítási garancia (új fogsoroknál)
Ingyenes felvilágosítás!
530 Bloor Streel kst 531-6- !
Csakhogy a bankár Lánczy
a csábító ananász
a S ez a
változat a
Fülöp és
(1921)
a Kereskedemi elnöke
ez nem Elképzelhető Ull-man- n
— Hitelbank — kó-kuszdió
is Fontos
a — a
— változzék
egészben éppen a
a bankárok
elbizonytalanodik elhomályosul
feledésbe
De a emléke
(k-E- V)
— —
MAGYAR VIRÁGÜZLET
a izmok-ra
a
a következő
Fáradtnak — a —
a —
— Reumás i— a
—
a
az
Hivatásos megfelelő betétek
amellyel
a
' KXrELLEXT
i
i
m 7 Czifra
(FUCHS
Teljes
1
Beszélünk magyarul
Cégünk tagja a Denturist Society of Ontano-na- k
Áraink mérsékeltek a Denturist Society
árszabályai szerint
(27)
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bösendorfer Förster Petrof
Lindner Lesage
Magyar citera újra kapható
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok Reményi
imtlHHIHDWIiU
HOUSE OF MUSIC LIMITED
553 Queen Street W Toronto
BUDAPEST MEAT MARKÉT
517 BLOOR ST WEST TORONTO TEL: 531-520- 2
Tulajdonos: BALEGA MIKLÓS
s ar#v&r?z xcükb a sí" % r?cftie7
A legjobb hentesáruval a legjobb minőségű húsokkal
szolgálja továbbra is a magyarságot
GYÁSZ ESETÉN
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunk-hoz
mely hosszú éveken át élvezi a magyarok
teljes bizalmát
KAMATMENTES IOTEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
I CARDINAL & SON
FUNERAL DIRECTORS
366 BATHURST ST — TELEFON 368-865- 5
92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1
TORONTO 130 — ONTARIO
Toronto— Budapest—Toronto
Utazzék Ön is — még ezen a nyáron
mindenkinél olcsóbb áron!
Négy 5 hetes vagy 2 hónapos
Budapest—Toronto—Budapest
Hozassa ki rokonait kedves barátait
az óhazából
EURÓPA LEGTÖBB ORSZÁGÁBA
TÁRSAS UTAZÁSOK!
FLORIDA: Felnőtteknek $16900
Gyermekeknek 2—12 évesig $99 00
beleértve a szabadjegy a World of Walt Disney-he- z
JÚLIUS 1-- töl AUGUSZTUS végéig!
Hívja irodánkat még ma!
SM-ÍS- 94 RAMJET
Tours & Travcl Services
529 Younge Street 6 Telefon 964-669- 4
Torontó 5 Ont
Mindenféle villanyszerelési munkát javítást
és újat — vállalok
CRAYD0N ELECTRIC
Telefon: 769-215- 9
Kaszás György
(23-v- )
Plaza Pontiac Buick Limited
3400 Dufferin St szemben a Yorkdale Plazaval
Új használt kocsik teherautók
1 M " f
!
a legelőnyösebb áron
Kérje
magyar eladónkat
KÖRÖSI PÁL
HŰTŐBERENDEZÉSEK
NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK RAPID
REFRIGERATION MFG
CO LTD
Meat Counters - Reach m Coolers - Freezers
Dairy & Vegetable Cases - Steel Walk in Coolers
Scalcs - Slicers - Grinders - Electric Saws
370 BIRCIIMOUNT RD
SCARBOROUGH 4 ONT
TELEPHONÉ- - 69 J-1-
105
ff
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, July 08, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-07-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000441 |
Description
| Title | 000449 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | '"i l-- v #" 11 glliMM HP KII 1 2 oldal Kanadai Magyarság (#28) 1972 július 8 TELEKI BÉLA: MI AZ OKA A SOK ELLENTÉTNEK A MAGYAR EMIGRÁCIÓBAN ? Wass Albert nemrég érdekes kérdést vetett fel: hogy miért van annyi gyűlölködés magyarok közt mért van az hogy bármilyen kez-deményezést szervezetet vagy intézményt annyi oldalról támad-nak „Amikor mint magyarok pró-bálunk tenni valamit azonnal ne-künk esnek innen is onnan is a többi magyarok" frja cikkében „Ideje lenne ezt a kérdést lélekta-nilag is kielmemi" Azt hiszem hogy a kérdés nem olyan nehéz mint ahogyan az el-ső pillanatban látszik Először is mi a magyar ellenté-teket viszályokat látjuk mert ab-ban élünk azt kapjuk legköze-lebb Más emigrációknál lengyel román stb sem sokkal rózsásabb a helyzet ott is van ellentét vi-szály elég csak arról kevésbé tu-dunk Másodszor a magyar lényegesen individuálisabb természet mint a töobi emigráns intelligens és gyors észjárású hamar meglátja mindennek a hibás oldalát is Va-lószínűleg itt van a dolog lénye-ge Mert valljuk be hogy az emig-rációban a különböző kezdemé-nyezésekben tisztelet a kivétel-nek rengeteg dilettantizmus néha még felelőtlenség is van Jó tulaj-donságai mellett a magyarnak hi-bái is vannak Egyik legsúlyosabb-kén- t mutatkozik az emigrációban az önismeret és önkritika gyakori hiánya Nagyon sok ember nem tudja megítélni hogy mire képes mit tud jól és szakszerűen ellátni és erre való tekintet nélkül hamis messianizmustól hajtva kezdemé-nyez szervezetet vagy intézményt igyekszik létrehozni hasonló dilet tánsokkal Ha aztán a dologhoz értök kritikával illetik magyar át-kot széthúzást emlegetnek A hozzáértő szakemberek által elin-dított és vezetett intézmények jól működnek az emigrációban is a támadásokat is elbírják és a jogo-sulatlan kritika lepereg róluk Hogy csak néhányat említsek: az emigrációs magyar cserkész szer-vezet a burgkasteli magyar isko-la a Református Biztosító Egye-sület a Kanadai Magyar Alap a Studies for a New Central Eu-rop- e az Üj Európa müncheni fo-lyóirat ilyennek indul a Magyar Lektorátus is és szerencsére van még több eredményes magyar in-tézmény is Nagy felelőtlenség magyar in-tézményt kellő átgondolás előké-szítés és főleg szakértelem nélkül elindítani A jó szándék lelkese-dés egymagában nem elegendő sőt egyenesen káros mert ered-ménytelenségre van ítélve a jóhi-szeműek adományai hozzájárulá-sai hiábavaló eltékozolt pénznek bizonyulnak és ez a csalódás ve-zet aztán oda hogy a magyar ügy támogatására hajlandó ada-kozó elkedvetlenedik hitét veszti és a jó és helyes ügyre nem ad többé vagy csak kételkedve és keveset Kétségbeejtő a lelkesedéssel de helytelen fogalmazással gyakran rossz angolsággal a helyzet nem ismeretével és hozzánemértéssel megírt memorandumokat olvasni amivel nem csak az USA-ba- n élő de délamerikai sőt még ausztrál-iai magyarok is mindegyre USA elnökhöz State Department-he- z parlamenthez és egyes euró-- REUMATIKUS fájdalomban vagy ÁLMATLANSÁGBAN szenved? ÉRELMESZESEDÉSE van? MAGAS vagy ALACSONY a vérnyomása? Próbálja meg a MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRON árusított Mágneses gyógykarkötöt A mágneses gyógykarkötönek a hatása egyenesen csodálatos Számtalan vevőnk által ki van próbálva és ezért mindenkinek őszintén ajánljuk A karkötök különböző kivitelben és méretben kaphatók: No 1 Krómszínü női vagy férfi $1095 helyett most csak $850 No 2 Aranyszínű vagy férfi $1495 helyett most csak $900 No 3 14k arannyal futtatott női vagy férfi $2495 helyett csak $2100 Ontáriói lakosoknak 5% Sales Taxot (43 cent 45 cent vagy $105) kell a fenti árakhoz számítani és beküldeni Vágja ki az alábbi rendelő lapot és sürgősen küldje be hogy Önnek is küldhessük amig LESZÁLLÍTOTT ÁRAINKAT tartani tudjuk M Szabados 55 EMMETT AVE SUITE 1G04 TORONTO 335 ONTARIO Megrendelek: No 1 dr női (vagy db férfi Krémszínű No 2 db női (vagy) db férfi Aranyszínű No 3 db női (vagy) db férfi 14k G-f- il eredeti Japán gyártmányú „AIMANTE" mágneses gyógykarkötöt Kis (kb 6") Közép (kb 7") Nagy (kb 8") méretben $ összegű money ordert mellékelek Megrendelő neve: Címe: Kívánságára bármely külföldi országba repülő postán ajánlva elküldjük a karkötőt az eladási ár és egy dollár portóköltség beküldése esetén REUMATIKUS fájdalomban magas vagy alacsony vérnyomása van érelmeszesedésben álmatlanságban szenved? Ne kísérletezzen tovább vegyen magának egy az általunk most leszállított áron árusított Mágneses "yóftvkarkölííl Ennek a mágneses gyógykarkötönek a hatása egyenesen csodálatos Nem csak általunk hanem számtalan vevőnk által is ki van pró-bálva és ezért mindenkinek őszintén ajánlhatjuk A karkötök különböző kivitelben és méretben kaphatók: No No No "az női 1 Aranyszínű férfi vagy női $1495 helyett most csak $9 50 2 Aranyszínű női kövekkel díszítve $1795 helyett most csak 950 3 14 K arannyal futtatott férfi vagy nöi $2495 helyett csak $2195 Ontarioi lakosoknak 5% Sales Taxot (48 centet vagy $1 10) kell a fenti árakhoz számítani és beküldeni Vágja ki az alábbi rendelő lapot és sürgősen küldje be hogy önnek is kfíldhcssünk amíg LESZÁLLÍTOTT ÁRAINKAT tartani tudjuk The IRÓN CAT GARDENS Glass Artist & Gift P O Box 23 Queen St N Scotland Ont — Tel: 446-224- 6 Megrendelek: db férfi (vagy) db nöi No-- 1 db Nöi No 2 db férfi (vagy) db nöi No 3 (14 K gold- - füled) eredeti Japán gyártmányú „AIMANTE" mágneses gyógykarkö-töt Kis (kb G" R) Közép (kb 7" R- - Nagy (kb 8" R) méretben $ összegű money ordert mellékelek Megrendelő neve: Címe Kívánságra a gyógykarkötöket bármely külföldi országba repülő pos-tá- n ajánlva elküdjük az eladási ár és egy dollár portóköltség beküldése esetén pai kormányfőkhöz vagy külügy-minisztériumokhoz fordulnak ök ezt úgy nevezik hogy „küzdenek a magyar ügyért" Pedig többnyire csak diszkredi-tálják a magyar ügyet Rosszul megírt memorandumok a jól meg-írtakn- ak is rontják hitelét a ma-gyar ügytől veszik el az illetéke-se-k kedvét Senki sem akar kellő hozzáértés nélkül cipőt készíteni villanyt szerelni stb de sok em-ber úgy érzi hogyha magyar ér-zés feszíti keblét már írhat me-morandumot Néha egy kis feltű-nési viszketegség is van a dolog-ban Ezen nehéz segíteni de tuda-tosítani kellene hogy eredményes magyar munkához elsősorban ön-kritika kell Egységes összefogott magyar szervezeti képviselet is kellene az északamerikai magyar emigrációban Fiatalabb lehetőleg főiskolát már itt végzett emberek kellenek a vezetésben Akkor lé-nyegesebben kevesebb lesz a gyű-lölködés és a szakszerűen jól végzett munkának több lesz a tá-mogatója mint az akadályozója Tudnivalók a kanadai vámról — (Canadian Scene) Sok kana-dai utazik külföldre a nyári hóna-pokban s ezek leghelyesebben te-szik ha előre megismerkednek a vámrendelkezésekkel Egyik-mási- k belföldre legtöbbjük azonban külföldre vonatkozik Alapvető szabály hogy minden külföldről behozott árut be kell je-lente- ni Fel kell tüntetni olyan cik-keket is amelyeket bár Kanadában vásároltunk nem róttuk le utána a vámot adót Aki fényképezőgépet szalagját-szót vagy autót visz magával leg-jobban teszi ha azokat bejelenti a vámhivatalnak mert könnyen megtörténhet hogy visszatérése-kor megvámolják azokat Bizonyos cikkeket — például szalámit — nem szabad az or-szágba behozni Szeszes italok és dohánynemük behozatalát korlá-tozza a törvény A behozható mennyiség egyebek között attól is függ hogy mennyi időt töltünk külföldön és a behozott cikkek személyi használatra szolgálnak-- e Aki alaposan meg akarja ismer-ni a részleteket tanulmányozza át az angolul és franciául egyaránt kirdott Customs Hints for Canadi-an Residents" című hétoldalas fü-zetecskét amely bármelyik vám-hivatalban kapható w— ia Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN S ASKATCI IEWANB AN ALBERTÁBAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor králya Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debroi Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkórte Hubertus Eskuvoki--e partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolilan Wine Agenis Lhl P O BOX 275 TERMINAL „A" TORONTO IRODALMI JEGYZETEK: BANKÁR ÉS KÖLTŐ A színház idős mestere régi Iro-dalmi anekdotát elevenít fel „Zan-zásítot-t" tartalma a következő: Weisz Fülöp a milliomos vezéri-gazgató besétál hivatalába a Ke-reskedel-mi Bankba Üt közben az előkelő csemegekereskedés kiraka-tában megpillant egy Ígéretes pri-mőr sárgadinnyét Szívesen meg- vásárolná de sokallja az árát Ugyanaznap délelőtt felkeresi öt Kiss József a neves de szegény költő „A hét" című irodalmi fo-lyóirat szerkesztője s szorongató anyagi gondjaira hivatkozva „hir-detési átalány" címén „megvágja" a vezért egy nagyobb összeggel Weisz estefelé fáradtan hazafe-lé bandukol a csemegebolt előtt elhaladva eszébe jut a dinnye Most már megvásárolná de már késő Közben megvette valaki Nem más mint Kiss József költő-szerkeszt- ő úr Eddig az anekdota Ugyanezt megírta már Békés István is az „Üj magyar anekdotakincsében DR MARTÉN PÁL fogorvos 1849 Yonge Street WA 3-97- 88 Clnld Slims the lati'st Centre Mills Tel: Open napi itt Leó gyümölcs csak költő személye azonos valószínűbb mert Weisz csak Lánczy Leó Kiss József halála után lett Bank Ám lényeges Adolf variációban hogy főhős bohém sóher költő személye ne Mert az az szép hogy sízemélye idővel merül költő elevenen él tovább Minden alkalomra LEGSZEBB LEGFRISSEBB LEGOLCSÓBB VIRÁGOT RENDELJEN HUNGÁRIÁN FLORIST-tó-l ELSŐ TORONTÓBAN 1096 BATHURST ST LE 2-08- 64 FÁJ A LÁBA? FIGYELEM! Ha túlsókat áll testsúlya az erekre és idegekre nehezedik és lábfejre En-nek következtében tünetek észlelhe-tők: érzi mngát? Fáj háta? Fáj nyaka? Börkeményedései Vannak? fájdalmai? Elégtelen vér-keringése? Nem jő az egyensúlya? Gör-csök jeentkeznek lábfejében és lábszá-rában? ALZNNER NATIONAL ARCH SUPPORTS egyetlen válasz rá ezreknek és ezreknek úgy Kanadában mint az Egyesült Államokban orvosi előírásnak örömmel sétálhat újból doktorok által ajánlva Ingyenes beutalás! Idö: Hely: Cfm ne mulassza el ezt lehetőséget saját egészsége érdekében! European EXP ERT SHOE SERVICE (FALUT Ltid'ns Mms k Saitdal ltain-boo- i in ttishinu! Flemingdon Shopping 747 Don Rd 429-113- 7 8 a lo pm Miké BATHURST-BLO- O'R LASZLO) Fogsorok klinikái a BATHURST— BLOOR SAROK A VÁROS SZIVÉBEN O és részleges fogsorok Töltések Javítások A legjobb minőségű anyagokból! 90 garancia! évi igazítási garancia (új fogsoroknál) Ingyenes felvilágosítás! 530 Bloor Streel kst 531-6- ! Csakhogy a bankár Lánczy a csábító ananász a S ez a változat a Fülöp és (1921) a Kereskedemi elnöke ez nem Elképzelhető Ull-man- n — Hitelbank — kó-kuszdió is Fontos a — a — változzék egészben éppen a a bankárok elbizonytalanodik elhomályosul feledésbe De a emléke (k-E- V) — — MAGYAR VIRÁGÜZLET a izmok-ra a a következő Fáradtnak — a — a — — Reumás i— a — a az Hivatásos megfelelő betétek amellyel a ' KXrELLEXT i i m 7 Czifra (FUCHS Teljes 1 Beszélünk magyarul Cégünk tagja a Denturist Society of Ontano-na- k Áraink mérsékeltek a Denturist Society árszabályai szerint (27) ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A VILÁG LEGFINOMABB ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Lindner Lesage Magyar citera újra kapható Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Reményi imtlHHIHDWIiU HOUSE OF MUSIC LIMITED 553 Queen Street W Toronto BUDAPEST MEAT MARKÉT 517 BLOOR ST WEST TORONTO TEL: 531-520- 2 Tulajdonos: BALEGA MIKLÓS s ar#v&r?z xcükb a sí" % r?cftie7 A legjobb hentesáruval a legjobb minőségű húsokkal szolgálja továbbra is a magyarságot GYÁSZ ESETÉN forduljon bizalommal temetkezési vállalatunk-hoz mely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes bizalmát KAMATMENTES IOTEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS I CARDINAL & SON FUNERAL DIRECTORS 366 BATHURST ST — TELEFON 368-865- 5 92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1 TORONTO 130 — ONTARIO Toronto— Budapest—Toronto Utazzék Ön is — még ezen a nyáron mindenkinél olcsóbb áron! Négy 5 hetes vagy 2 hónapos Budapest—Toronto—Budapest Hozassa ki rokonait kedves barátait az óhazából EURÓPA LEGTÖBB ORSZÁGÁBA TÁRSAS UTAZÁSOK! FLORIDA: Felnőtteknek $16900 Gyermekeknek 2—12 évesig $99 00 beleértve a szabadjegy a World of Walt Disney-he- z JÚLIUS 1-- töl AUGUSZTUS végéig! Hívja irodánkat még ma! SM-ÍS- 94 RAMJET Tours & Travcl Services 529 Younge Street 6 Telefon 964-669- 4 Torontó 5 Ont Mindenféle villanyszerelési munkát javítást és újat — vállalok CRAYD0N ELECTRIC Telefon: 769-215- 9 Kaszás György (23-v- ) Plaza Pontiac Buick Limited 3400 Dufferin St szemben a Yorkdale Plazaval Új használt kocsik teherautók 1 M " f ! a legelőnyösebb áron Kérje magyar eladónkat KÖRÖSI PÁL HŰTŐBERENDEZÉSEK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK RAPID REFRIGERATION MFG CO LTD Meat Counters - Reach m Coolers - Freezers Dairy & Vegetable Cases - Steel Walk in Coolers Scalcs - Slicers - Grinders - Electric Saws 370 BIRCIIMOUNT RD SCARBOROUGH 4 ONT TELEPHONÉ- - 69 J-1- 105 ff |
Tags
Comments
Post a Comment for 000449
