Kanadai Magyarsag, July 08, 1972

              !
vHT fy rm FL
8 oldal Kanadai Maayarsáa (#28) 1972 iútius 8
Ei '
Dr Irwing Markowitz az egyik
New Jersey-- i gyermekvédő köz-pont
igazgatója kijelentette hogy
a legnagyobb biin a szülök részé-ről
ha nem hagyják fiúgyermekei-ket
sírni hanem ahelyett hogy
hagynák csitítgatják őket: „nem
szégyenled magad ilyen nagy fiú
már nem sír vagy: nem vagy te
anyámasszony katonája hogy sír-já- l!
A doktor szerint igenis meg
kell tanulniuk hogy nemcsak hogy
szabad sőt kell is sírni még a fér
fiaknak is!
Akt nem tud sírni abból nem
lesz jó férfi — oktat tovább a pi-hentagyú
pszichiáter Lehet hogy
igaza van? Na majd ezt kipróbál-juk!
Még jó hogy Markowitz is
biztat! Az olyan férfi aki nem tud-ja
megosztani bánatát csak örömét
másokkal — az nem alkalmas kö-zös
életre! Ha megnősül — feltét-lenül
el is válik — oktat tovább
Markowitz Mert borzalmasabb
egy feleség számára ha összevesz
nek míg 5 sír — a nyomorult férj
ott áll mellette érzéktelenül! Igen
Sírjanak a férfiak is!
is kötelessége Markowitz sze-rint
együtt sírni feleségével ha
nem akarja hogy nagyobb balhé
a családban! Mertha a fele-ség
nincs megelégedve a férjjel
akkor elpanaszolja a kedves ma-mán- ak
illetve az anyósnak és ak-kor
máris mindennek
Tehát igenis jobb ha egy férj
szánva-bánv- a bűnét zo-ko- g
asszonyával
Természetcsen Markowitz nem
elégszik meg ennyivel hanem to-vább
fenyeget bennünket Aki nem
tudja magát jól kisírni az előbb
utóbb depressziós lehet A dep-reiszi- ós
ember pedig elviselhetet-len
a környezet számára Akkor
már csak a „brain-washe- r"
segíthet A depresszió
egyébként is megbénítja a gondol-kodást
és cselekvőképességet
Ajaj! Van akinek nem is kell meg-bénítani
magától béna úgyis!
Markowitz bíztatja a
hogy ne kedvetlenedjenek el ha
gyermekeik sírnak Bíztassák őket
„Szerencséje orok ha házügynöke Torok"
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST CO
961-444- 4 — 21 St Cla:' East —
KEN PSILLAS REALTOR LTD
596 Bloor St W (szemben a Honest Eds-sze- l)
Különálló tfglaház a St 5 szobás külön-álló
apartment és $349 havi bevétel Oldalbehajtő
garázs Csak $42000
5 szobás különálló ház műhelynek megfelelő ga-rázzsal
csak $21000
téglaház $380 havi bevétellel $25900-a-t
kérnek
Lakás:
KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL
legyen
vége!!!
együtt
valóban
szülőket
485-532- 2
Clairnél
8szobás
Iroda:
485-29- 92 Némethné 532-11- 35
(volt SASVÁRINÉ)
iawti-- u
MAGYAROS KESZlTÉSÜ CSALÁDI 5IÁZ
a St Clair környékén Egyedülálló 2 emeletes 5
szobás OTTHON A konyha ebédlő és kert a mé-zeskalácsos
faragott székelykapuval és tornáccal
magyaros levegőt áraszt Az emeleti háló és nappa-li
faltól falig szönyegezve balldachinos ággyal ara-nyos
mintázott menyezettel kézzel faragott lépcső-korlátt- al
dupla ajtóval az utcára nézó balkonhoz
francia derűt és hangulatot biztosít Radátorfütés!
8— 10 ezer lefizetéssel nyolc héten belül átvehető
Tőrök György 61-44- 44
DON MILLS:
Leszállított áron! 7 szobás „side split" faltól falig
szönyegezve Modern konyha felszerelve Széles
tolós üvegajtó vezet a denböl a nagy patióhoz
és teljesen privát kerthez 3 fürdőszoba fával bur-kolt
„family-room- " bárral és nagy kökandallóval
Természetesen garázs privát behajtó és jobb lefi-zetéssel
egy mortgage Percnyire a Don Valley
Parkwaytól és a Fairview Malitól: katolikus fran-cia
és városi iskoláktól Török György 961-444- 4
MUSKOKA LAKES:
Parry Sound közelében az OTTER LAKÉ legszebb
fekvésén az egyetlen szabad tóparti cottagehely
kitisztítva és árammal úttal a telekig $800—900
lefizetéssel 1 nyitott mortgageval nagyon előnyös
áron azonnal átvehető úgy hogy már a nyarát ott
töltheti Tőrök Görgy 961-444- 4
EGLINTON—SPADINA ROAD:
Téglabungalow 2 halóval nagy nappali-ebédl- ő a
konyhában tűzhely és fngidaire Nagy kert par-kolás
Csendes utca közlekedéshez vásárláshoz
csak pár percnyire $27000 árban Lefizetés meg-egyezés
szerint Török György 961-444- 4
VAUGHAN—ATLAS:
G szobás félház ugyan de nagy szobák 2 konyha
új fűtés garázs és még egy kocsinak paikolás Ki-fizetett
ház $6000 lefizetéssel a tulajdonos tartja
az első mortgageot és az ár is jutányos Török
György 961-444- 4
AVENUE ROAD — LAWRENCE
$32500 gyönyörű tégla bungalow két hálóval ki-épített
pincével melyben második komplett fürdő-szob- a
is van Radiátorfütés garázs Török György
961-444- 4
ST CLAIR ►— ISPADINA ROAD
$20000 lefizetéssel egy nyitott kölcsön alacsonv
kamattal 5 szoba fürdővel a második emeleten
Négy nagy szoba fürdővel a harmadikon Négy
helyiség a pincében Dupla garázs nagy kert Ez
egy masszív téglaház új fűtőberendezéssel 27 év
óta mint roommg house van nyilvántartva Nagy
jövődi telek Török György 961-414- 4
Szükségünk van eladó házakra! Ua gyors pontos és
megbízható eladást óhajt hívjon bizalommal Török
GVörgy 961-444-- 1
lAtirn lo Drítv
GOLDSTAR
tD U l Műm HtM
4bA BLOOR ST WEST
TOKONTO
!
meséljenek gyermekkorukról ami
kor ők is sírtam
Vajon volt ennek a derék úrnak
egyáltalán gyermekekkel dolga!
Még bíztassuk is őket hogy bőg
jenek!!! Az embernek megáll az
esze Hogy kerülnek ilyen alakok
gyermekvédő intézmények élére?
„Az az ember aki nem tud sírni
az szükségtelen fájdalmat okoz
magának és másoknak is"
Még jó hogy nem dőlünk be
Markowitznakü!
MAGYARORSZÁGRÓL JELENTIK
Tizenöt évvel ezelőtt hunyt el
Soós Imre Jászai-díja- s színmű-vész
Pályatársai koszorút helyez
tek el sírján
I Budapesten összeült az „or-szággyűlés"
amely pénzügyi kér-désekr-öl
a bíróságok ügyészségek
működéséről tárgyalnak
I A belkereskedelmi miniszter el-rendelte
hogy a melegkonyhás ét-termekben
ezetúl legalább egyféle
turistamenüt kötelesek tartani
THIS IS A VALUABLE COUPON
WORTH $2oo
AT YOUR FIRST DRIVING LESSON
CALL FOR AN APPOINTMENT
between Ham 7 p m
921-71- 93
After Hours 782 0376
"T'í i7t i tH iA fM-- P 1 i W M
CHOLKfln
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St VV (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
794 St Clair Ave W (Atlas Ave) 6534430
660 Wilson Ave (Dufferin-nél- ) 636-150- 1
10 Collier Street — BARRIE Ontario 728-44- 01
217 King St — St CATHARINES Ont 682-662- 8
CSALÁDI UAZ
St Clair— Chnstie környék legszebb részén 8 szo-bás
különálló recreation szoba privát kocsibehaj-tó
dupla garázs szép kert nagy fákkal Lefizetés
$10 000 Halász Béla 532-440- 4
CSALÁDI UAZ CS JÖVEDELEM
12 szobás különálló privát kocsibehajtó garázs
radiátor-olajfuté- s Havi jövedelem $400 felett
plusz 5 szobás lakás a tulajdonos részére a föld-szinten
Lefizetés $000 El kell adni Halász Bé-la
532-440- 4
BÉRHÁZAK:
15 lakásos földalatti megálló közelében Lefize-tés
$25000 26 lakásos kb 12 éves épület kifo-gástalan
állapotban Lefizetés $40 000 48 lakásos
új épület belső és külső parkolás Lefizetés $60000
Halász Béla 532-440- 4
WEST TORONTO (Keele— Dundas)
$375 havi bevétel Az üzlet nagyon alkalmas hen-tp- s
ás pspiticpp áru üzletnek Az üzlet és émilet for
galmas elsoosztályú negyedben van Az épülethez
még három összkomfortos lakás tartozik nagyon
jó lakbérekkel kiadva Hátul három kocsinak par-kolási
lehetőség magas pince külön raktárhelyi-ség
az éDulet mögött Hívjon késő este is Budy
József Lakás 922-9S9- 5 Iroda 532-440- 4
BATHURST — DUPONT
8 szobás téglaház 2 modern konyha 2 fürdőszoba
teljes berendezéssel Havi $390 bevétel Lefizetés
$6 000 — Alkalmi vétel a város egyik legjobb jó- -
voju helyén Bencsik László 532-440- 4
LAWRENCE — BATHURST
8 szobás egyedülálló téglaház 2 ultramodern kony-hával
es fürdőszobával teljesen új radiátoros fű-tőberendezéssel
valamint új víz-- és villanyveze-tékkel
azonnal eladó Gyönyörű nagy kert Lefize-tés
csak $12000 Hívjon még ma Bencsik László
532-410- 4
VENDEDLÓ
Eladó egv nagyon jólmenö 64 üléses vendéglő ma-gvar
konyhával Modern felszerelés Több mint
$2lJ0 heti bevétel Bloor St-e- n a magyar negyed-közepé- n
Ez egy aranybánya hozzáértő magyar
házaspárnak Kautz Ferenc 532-440- 4
6 EVES „SIIOPPING PLAZA"
11 üzlet és 19 lakás Évi bevétel $70429 — na-go- n jó bérlők- - Bank White Rose két nagy cég
stb Lefizetés $150000 Nagy Károly 532-440- 4
24 LAKÁSOS RERHAZ
Lefizetés csak $20000 és kérnek érte $215000
Evi bevétel $36 060 A befektetett pénzére kap
15% ot Nagy Károly 532-440- 4
$15000 LEFIZETÉSSEL ELADÓ
17 szobás rooming ház a Spadina és St Clair kör-nyéken
4 fürdőszoba 4 konyha szép nagy telek
A harmadik emelet teljes bútoraival nagyon ol- csón eladó A legjobb renteló hely Galántay Pál
532-440- 1
SIIOPPING PLAZA
Kennedv Road és Lawrence körzetében Mind a 10
üzlet szerződéssel kiadva Tax esc close A tulaj-dono- s csak a Tax különbözetet insurencet mórt-gag- et fizeti A telek 113 hold (acre) Óriási le- hetőség Több mint 14% kamat a befektetett
pénzre Galántay Pál 532-440- 4
MEGTÖRTÉNT Meghall dr Rckcsy György Nobel-díja- s
Egy férfi aki beismerte hogy
bigámiában élt megúszta egy fel-függesztett
ítélettel Maga az
ügyész jelentette ki a montreali
bíróság előtt hogy egy férfi aki
két nőt vett feleségül ezzel éppen
eléggé meg van büntetve nem
szabad a bíróságnak ehhez még
hozzájáruLnia
A biró aki ugyan csak egyszer
nősült de úgy látszik ez is elég
volt neki két évi felfüggesztett
büntetésre ítélte a bigámistát
Lehet hogy gyorsan elsietett
egy harmadik asszony után
50-e- n fulladtak vízbe Moszkva
körzetében mert részegek voltak
— Írja a Trud a kereskedelmi dol-gozók
lapja Az elmúlt évben 500-a- n
estek részegen a vízbe s több
mint a felük megfulladt
Marion Brandónak továbbra is
havi 1400 dollárt kell fizetnie volt
második feleségének Morita mexi-kói
színésznőnek Brando arra hi-vatkozott
hogy volt felesége
1968-tó- l másik emberrel élt Ké-relmét
elutasították
O Létezhet élet a Marson Az er-re
vonatkozó elméleteket alátá-masztják
a Mariner-- 9 amerikai űr-szonda
most közzétett felvételei
Az egyik képen olyan csatorna-rendszer- ű
vonalak láthatók ame-lyeket
folyó víz is teremhetett
Ha víz van a Marson akkor —
véli számos tudós — az élet fel-tételei
biztosíthatók
Az NSZK nem adja ki a repü-lőgépen
menekült csehszlovákokat
akik lelőtték a pilótát A 10 cseh-szlovák
állampolgárt njugatnémet
bíróság elé állítják
99 nőn követett el eröszakot
állítólag egy thaiföldi férfi majd
kirabolta áldozatait A bangkoki
rendőrség elfogta a tettest aki be-ismerő
vallomást tett de áldoza-tainak
számára nem tudott egé-szé- n
pontosan visszaemlékezni
„Egy biztos — mondotta hogy túl
sokan voltak"
Egyetlen felszállást sem enge-délyez
az amerikai légierő az
F-- I 11 mintájú gépekből álló takti-kai
légiflottájának mivel az utób-bi
időben az egyenként kilenc-millió
dollárt érő gépekből több is
lezuhant A baleset okainak tisz-tázásáig
lesz érvényben a tilalom
„Megcsúszott" a londoni re-pülőgép
— vélik a szakemberek
akik a londoni légiszerencsétlen-ség
okait vizsgálják A feltétele
zések szerint a meredek szögben
felszálló gép szárnyának egyjk
mozgatható felületét a segédszár-nyakat
túl hirtelen vonták be így
történhetett hogy a gép fedél-zetén
118 utassal lezuhant
Evvé'ítiri nasöv
KIÁRUSÍTÁS
VV Itlotovs
CÉGNÉL
F J-T'-
U
cici
világhírű magyar Nobel díjas
kutató orvos dr Békésy György
Honoluluban 73 éves korában
meghalt
hír szerényen húzódott meg a
napi lapok hasábján kitűnő tu-dóst
a belső fülben végzett kuta-tásainak
1961-be- n
Nobel díjjal tüntették
Ugyancsak a belső fülben végzett
tanulmányáért egy másik magyar
kutató dr Bárány Róbert 1914-be- n
kapott Nobel díjat Eddig ösz-szese- n
hét magyar tudós kapta
meg a Nobel díjat: dr Bárány Ró-bert
1914iben Lénárd Fülöp
1905-be- n Leopold Ruzicka 1939-be- n
Szentgyörgyi Albert 1937-be- n
George von Hevesy 1943-ba- n
Békésy György 1961-be- n Win-ge- r
Jenő 1963-ba- n
Dr Békésy a Világháború
befejezése után került Egyesült
Államokba ahol a Harvard Egye-tem
tanára lett Békésy György
egyike volt azoknak a magyar tu
Kísíí)KV KAROLY
HA UJ VAGY HASZNÁLT FORD AUTÓT NEM
TŐLEM VESZ AKKOR ÁRON rELÜL FIZET
MERT MI CSAK 100 DOLLÁRT KÉRÜNK
A KEZELÉSI
GYÁRI ÁRON FELÜL!
EZ A LEGOLCSÓBB ÁR TORONTÓBAN !
Sinijison líluini's
3077 LAKESHORE BLVD WEST (TORONTO 14)
ONTARIO — TELEFON: 259-4G7- 1
15 PERCRE A CITY HALLTÓL A GOOD YEAR
SZEMBEN
(31)
Fizessen lapunkra !
A
A
A
eredményeképen
ki
és
II
az
KÖLTSÉGEKÉRT
A
GUMIGYÁRRAL
KÜRTIIY
magyamóta- -
és cigánydal énekes
minden a
dósoknak akik itt az idegenben
tehetségükkel és tudásukkal a leg-nagyobb
mértékben kivívták a be-fogadó
ország tiszteletét elisme-rését
és becsületet szereztek a
magyar névnek A magyarországi
sajtó nagyon mostohán néhány
sorban intézte el Békésy halálhí-rét
A kint élő magyarság büszkesé-ge
volt dr Békésy akinek halálá-val
pótolhatatlan veszteség a
magyar emigrációt Békésy mindig
büszkén vallotta magát magyar-nak
Emlékét az egész magyar
emigráció és a tudományos világ
kegyelettel
MMMAMWMMWMMAAAAAMV
AZONNALI BELÉPÉSRE
KERESÜNK
(KIADÓ) SZAKÁCSNŐT!
TÁROGATÓ RESTAURANT
553 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 536-755- 6 %MMVWV%
A REGI PESTI ARIZONA HANGULATÁT
A MOULEN ROUGE INTIMITÁSÁT
HOZZA VISSZA ÖNÖKNEK
CHAPPY
AJAZZKIRALY
A HUNGÁRIÁN VILLAGE
BÁRJÁBAN
ZONGORÁNÁL SOÓS TIBOR
990 BAY STREET
KEDDTŐL SZOMBATIG 730 ÓRÁTÓL
VASÁRNAP A FÖLDSZINTI ÉTTEREMBEN'
SZÓRAKOZTATJA VENDÉGEINKET
TELEFON: 922-540- 1 922-574- 1
ILA
Budapcstrííl
este
érte
őrzi
PÁTRIÁBAN
(Hétfő kivételével)
KITÜNÖ ÉTELEK ÉS FINOM ITALOK!
Patria Restaurant Travern
444 Spadina Avenue Torontó
Telefon: 922-469- 1
Jancsi bácsi és Gizi néni szeretettel várja
barátaikat és ismerőseiket
Dorset Reál Estate Limited
442 BLOOR STREET WEST TORONTO
BLOOR—JANE: 7 szobás egyedül álló ház el-sőrendű
állapotban behajtóval garázzsal modem
konyhával kevés lefizetéssel sürgősen eladó
IIIGH PARK közelében 12 szobás ház dupla ga-rázzsal
modern 3 konyhával 3 fürdüszobával ke-vés
lefizetéssel átvehető Az épület elsőrendű álla-potban
van
40 LAKÁSOS BÉRHÁZ 4 éves épület balkonok
kai lobby elevátor 20 garázzsal és parkolóhely
lycl Az épület kifogástalan állapotban van A be-fektet-ett
pénzére 15%-o- s kamatot fizet 9 BÁTHORY BÉLA
532-288- 1