000280a |
Previous | 8 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmpizm-m- s&frys' d STR 8 "ZWlĄrrCbWIEC" PAŹDZIERNIK (Oetober) 20- - i?iAti:J "rar"" Tir "TT" ' VlJT" "Ni M feite ą3 © QJ? m Bo Zm tfili ii:mM%) :WMm mml mwM mi n 3M BNJi Kii Kg? MmKmmi gats iiiiiisllf StCT mmm "m 1" 8 v iy ' K "'JKt''f3 JvftsSas- - mH m --jffl H H SuAfiatS Stół BM fjl tT l V Realfor — 373 RoncesvalIes Ave Toronto 3 Oni Biuro otwarte od godz 9 rano do godz 10 wieczór &ia~ NAJWIĘKSZE I NAJDOGODNIEJSZE 6% NA DOMY POŻYCZKI $1500 wpłaty Bloor - Avenue Rd cały murowany &-pokojo-wy dom duże pokoje modna kuchnia olejne ogrzewanie łatwo spłacają-cy się "mortgage" Tel A Gaylord LE 4-88- 55 $2500 wpłaty duplex 1 Opoko jovy cały murowany oddzielnie stojący wodne ogrzewanie na węgiel miejsce na 2 garaże od "lane jeden "mortgage" łatwo spłacający się na długie lata Zgłosze-nia LE 4-88- 55 Iocal 8 $3500 wpłaty murowany dom 7-pokoj-owy z garażem i zajazdem w oko-licy Itoncesvalles - Weslminster ma wodne ogrzewanie na olej Te! S Bilyk LE 4-88- 55 $3500 wpłaty okolica Bloor - Indian Rd 8-poko-owy cały murowany dom 3 kuchnie ładne i duże pokoje ogrzewanie na olej 2 ga-raże twarde podłogi duży ogród jeden "mortgage felef A Gaylord LE 4-88- 55 $3500 wpłaty okolica Roncesvalles cały murowany oddzielnie stojący dom 8 pokoi ogrzewanie na olej duży ogród i garaż z zajazdem Reszta ceny kupna na 'jeden otwarty "mortgage" Dom wymaga odnowienia wewnątrz niska cena Tel E Jasinowski LE 4-88- o5 $3500 wpłaty kolo Ronceyalles 8-pokoj-owy dom cały murowany garaż i zajazd cena przystępna 1 otwarty "mortgage na resztę Tel A Gaylord LE 4-88- 55 ul Dundas duży skjep i mieszka-nie $4000 wpłaty dom ze sklepem przy 4-pokojo- we z osobnym wejściem ma garaż jeden otwarty ''mortgage" na 10 lat Tel Z Staroń LE 48855 $4500 wpłaty 6-pokoo-wy dom wodne ogrzewanie na olej możliwość położony koło Bloor - Brock Tclef A Kossowicz LE 4-88- 55 $5500 wpłaty okolica Roncesvalles Westminster murowany oddziel-ni cfniirv dnm R rliiżvph nnkoi "sciuarc plan" ogrzewanie na wodę i oliwę nowoczesna raż Tel E Jasinowski lu moo $7500 wpłaty okolica Bloor - High Park cały murowany oddzielnie stojący duplex 9 pokoi plus 2 ogrzewane "sunrooms" 2 kuch-nie 2 łazienki twarde podłogi ogrzewanie na wodę 3 garaże blisko transportacji i zakupów Tel E Jasinowski LE 4-88- 55 $8000 wpłaty Bloor Indian Rd 11-pokojo-wy cały murowany dom duże ładne pokoje 3 kuchnie twarde podłogi wodne ogrzewa-nie 2 łazienki dobry zajazd i 3 garaże nad garażem miejsce na warsztat bez "mortgage" Tel A Gaylord LE 4-88- 55 $10000 wpłaty okolica Bloor - Morningside 4-mieszkan-iowy budynek (4-ple- x) 14 pokoi 4 kuchnie cztery 4-części-owe łazienki ogrze-wanie na wodę i oliwę duży ogród 70 stóp frontu Dochód $4800 rocznie Tel E Jasinowski LE 4-88- 55 $10000 wpłaty budynek nowy 3 mieszkania razem 14 pokoi w dobrej okolicy do sprzedania zaraz $15000 wpłaty-budyne- k 3 mieszka-now- y razem 17 pokoi położony w zachodniej części miasta bę-dzie wkrótce wykończony Zgłoszenia Mr Dworak LE 4-88- 55 "Estate sale" — Do sprzedania 8-pokoj-owy dom murowany oddzielnie stojący oliwne ogrzewanie zajazd od "lane" Meble z całego domu mogą być też sprzedane Zobaczcie i oferujcie swoją cenę Może być przyjęta wpłata mniejsza Dom znajduje się w okolicy Quccn - McDonncI Zgłoszenia Mr Dworak LE 4-88- 55 SKLEPY 2 sklepy z apartamentami przy uL Bloor w dobrym miejscu Wpłata na każdy z nich $10000 Sklep przy ul Roncesvalles i 2 duże apartamenty 2~garażc wodne ogrze-wanie na olej Teł A Kossowicz LE 4-88- 55 Sklep przy ul Roncesvalles nowoczesny front 2 pokoje poza sklepem i 5 na górze wodne ogrzewanie na olej 2 garaże interes nie wymaga doświadczenia Tel Z Staroń' LE 4-88- 55 tku fei W EU fSlSmi!HUj !MWW?lVJ!im}ywfwWMjLmwv'V'!n!!!l? Bo wynajęcia duży sklep na Roncesvalles i mieszkanie 3 pokoje i kuchnia Zgłoszenia Mr DWORAK Tel: LE4-885- 5 2 i ga 39-4- 2 dom i na Tel W i nasię a ku tel LE UWAGA OGRODNICY! W ŻYCIU stać się przy idą do góryw— tym —tu jej ceny sama się w dla — co przybywają nowi mieszkańcy — a oni potrzebują doskonalepołożone — w południowo--zachodni- m Erie Sprzedawca około 40 msięil od domi nwa tez się wiodę przez w Cała cena od w przy Aby informacje na temat tej pod 1475 St W o£q NIE WŁASNĄ iflDŁ LIP (Member of Real TORONTO — RoncesvalIes - HAMILTON — Sł E - PRZY POŻYCZEK SZEŚCIOPROCENTOWYCH 8-pokoj-owy dom Bloor - Runnymede za osobno w stanie dom w Bloor -- Runnymede Dwie dwie Garaż z prywatnym Tel B Palka LE 48821 3-pl- ex za nowy 14-poko-jowy_3-- plex w bardzo dogodnym do podnajmu - Tel B LE 4-88- 21 St Clair nowy na oliwę duże bardzo duże 2 apartamenty 6-pokojo-we i 1 apar-tament 5-pokojo-wy Telef J LE 4-88- 21 lub sprzedasz HIPOTECZNE kuchnia łazienki duży ogród Bloor Dundas $25000 wpłaty 6-rodzi-nny ozdobna cegła frocnatłkizemkamnieonwiay duże bardzo dobrze rozłożone nowoczesne ła-zienki kolorowe wodne ogrzewanie oliwę murowane garaże _ do-skonałe miejsce do wynajmu dobra lokata dogodne J Szybalski LE 4-88- 21 UWAGAI sprawie farm apartamentów wielu innych inwesty-cyjnych które biuro wielki wybór prosimy skomuniko-wać sie natychmiast zostaniecie pełnemu zadowoleniu Szybalski LE 4-88- 21 lelofonujnc B Palka 4-88- 21 OTO OKAZJA ZDARZA SIĘ RAZ Możecie właścicielami farmy wpłacie zaledwie 1600 dolarów Ziemia Kanadzie posiada dużą wartość ciągle niemniej jednak macic okazję nabycia farmy która będzie spłacać Wielki przyrost ludności Ontario tworzy wielkie możliwości producentów płodów rolnych miesiąc Prowincji wszyscy przecież żyw- ności Nabyć możecie paicelc Ontario London pobliżu jeziora zobowiązuje postawić każdej parceli bliżuKażdaznpajadrucejąla possizakdoały sklepdyostarczoną miasto po-zaledwie dziesięćwypnrooscient 1GO00 dolarów górę wpłacie okazji uzyskać bliażdszreesem: "Związkowiec" nQaudezewnyczajnej i50X ZANIEDBAJCIE TAKIEJ OKAZJI KTÓRA TAK ŁATWO POZWOLI WAM NABYĆ FARMĘ! EML Ed Toronto Estate Board) 383 Ave Tel: LE4-882- 1 1052 Barton Tel: LI9-352- 7 KUPNIE NIERUCHOMOŚCI UDZIELAMY $10000 wpłaty stoją-cy bardzo dobrym rezydeneyjnej dzielniej kuchnie łazienki za-jazdem Eglinton Oakwood $12000 wpłaty rejonie Eglinton Oak-uoo- d Palka Oakwood Triplex $12000 wpłaty oddzielny piękna cegła ogrzewanie pokoje dobrze rozło-żone- nowoczesne kuchnie dogodne spła-ty Szybalski Korzystnie kupisz Triplex 34-pokojo-wy piękne pokoje kuchnie bar-dzo kapitału spłaty obiektów posiada obsłużeni JAKA piszcie 1072 Bloor Sł West Bloor - Ossington $600 wpłaty tylko — 6-pokojo-wy murowany dcm garaż duży ogród parę kroków od BIoor'u Właściciel musi sprzedać Tel J Toczyski LE 1-24- 71 Bloor - Doyercourt $1500 wpłaty — 8 pokoi 3 ku-chnie 5 garaży oliwne ogrzewa-nie duży murowany dom w bar-dzo dobrym stanie łatwe spłaty Szybkie posiadanie Tel J Toczy-ski LE 1-24- 71 $1500 wpłaty — Howland - Ba-thur- st 8 pokojowy murowany dom duże i czyste pokoje noe twarde podłogi oliwne ogrzewanie ol-brzymi ogród dom w bardzo do-brym stanie Łatwe spłaty Telef J Toczyski LE 1-24- 71 Ossington College S1500 wpłaty — pełna cena $10500 za ten ładny 6-pokojo-wy dom Ładne duże nieprzechodnie pokoje duża kuchnia ogrzewanie oliwne ładny ogródek z podwój-nym garażem Blisko do wszystkie-go Telefonować do "exclusive agent" Stanek LE 1-24- 71 Kilkadziesiąt bungalows Już od $1900 wpłaty wzwyż Dla wygody klienteli przygotowałem kilkadziesiąt całkiem nowych względnie prawie nowych bunga-lows Wszystkie pokaże na zdję ciach fotograficznych Każdy znaj-dzie wśród nich odpowiednie miej sce zamieszkania dla siebie Wybór od najtańszych do najdroższych — wszystkie dzielnice miasta Celem omówienia warunków kupna pro-szę telefonować Znamlrowski LE 1-24- 71 Bloor - Delaware 9-pokoj-owy dom idealny dla rodziny z dziećmi $1900 wpłaty wystarczy na kup no tego murowanego domu W wy-padku braku pieniędzy chętnie po życzymy Pokoje czyste jasne nie-przechodnie wszędzie twarde po-dłogi 2 ładne kuchnie ogrzewanie na oliwę nadzwyczaj duży ogród blisko transportacji i szkół Pełna cena bardzo piska Nie trać czasu a zobacz ten dom'Tel Mrs Mariola LE 1-24- 71 High Park - Annette — Okazia! $2000 wpłaty — 6-pokoj-owy dwupiętrowy dom z pięknym ogro-dem i zajazdem do garażu dwie nowoczesne kuchnie korytarzowy plan twarde podłogi (AC oil) ogrzewanie blisko do wszystkiego otwarte' dogodne spłaty Bliższe in-formacje - poda Jan Komarnicki LE 1-24- 71 Bathurst Harbord $2200 wpłaty — murowany 9-po-koj-oWy dom- - kwadratowy plan 3 kuchnie 3 garaże ogród olbrzyme pokoje - twarde podłogi wodno-oliwn- e ogrzewanie długi "mortga-ge" Dobre kupno Tel J Toczyski LE 1-24- 71 Bloor - Dundas $4000 wpłaty — 8-pokoj-owy dom "bliźniak" korytarzowy plan 3 kuchnie oliwą ogrzewany duży ogród garaż Tel J Nieruchalski LE 1-24- 71 Bloor - St Clarens $4 000 wpłaty — pełna cena M6 000 Piękny osobno stojący 8-pokoj-owy dom cały murowany Pokoje duże wygodne plan kory-tarzowy wszędzie twarde podłogi css ' - i--i-i- i- ri-- ti M P ZASADA REAL ESTATE LTD 974 King St E Hamilton Ont Tel LI 4-00- 11 Posiada wielki wybór obiektów: HOTELE MOTELE STACJE BENZYNOWE SKLEPY SPO-ŻYWCZE I GALANTERYJNE RESTAURACJE KINOTEATRY DOMY APARTAMENTOWE FARMY duże i małe oraz DOMY za wpłatą już od $500 wzwyż KUPNO załatwiamy za gotówkę lub w drodze zamiany UDZIELAMY "iMORTGAGE" 1-s- zy lub 2-- gi 40S SZ SĄ f!A SPRZEDAŻ Na sprzedaż lub w zamian za dom w Hamilton Farma owocowa 12 akrów nad jeziorem Ontario dom 6 pokoi duża stodoła maszyneria po- trzebna do owocowej farmy ob-sadzona: brzoskwinie (peaches) czereśnie wiśnie gruszki śliw-ki winogrona — Pełna cena $22000 w Sklep mieszany — "generał storę" i 5 pokoi nad sklepem wodne ogrzewanie duża chło-dnia całkowite urządzenie w sklepie można kupić za $5000 wpłaty pozostałość na dogod-nych warunkach lub wzamian za dom w Hamilton ł 25 akrów farmy owocowej zie-mia pierwszej klasy obsadzona: czereśnie wiśnie brzoskwinie (peaches) jabłonie 4 akry trus-kawek młodych drogi z trzech stron farma nadaje się" na par- cele dom 10 pokoi wielkie sto-doły dobra maszyneria przy miasteczku pełna cena $37000 W sprawie tych posiadłości pro-szę się zgłaszać do: Proszę się zgłaszać do: Stanley Żuraw Kimberley Real Estate BeamsYJIIe Ont Telefon Biura: 249 — Do domu poza godzinami: 639 R 40--J2 tli ["ł"'1'!" mii'! " 'Mia™™-r"- y BIŁ UCZENNICE PASEM Rodzice zażądali usunięcia ze szkoły nauczyciela J Korbelasa w Oshawa który za niewykona-nie zadania domowego uczenni-com w --wieku 11 — 13 lat Amme-rza- l po 25 uderzeń ogrzewanie na oliwę duży ogród dwa garaże blisko komunikacji i szkół dobra dzielnica do pod-najmu Jeden mortgage na 10 lat Telefonować Mariola LE 1-24- 71 Osobno stojący — 8 pokoi $4 500 wpłaty" 10-let- ni otwarty "mortgage" Bloor - Indian Rd "solid brick" osobno stojący ład-ny ogródek z podwójnym garażem Ładne nieprzechodnie pokoje 2 nowoczesne kuchnie oraz jeden po-kój z wodą ogrzewanie oliwne Idealny do czynszu nie wymaga żadnego remontu szybkie posiada-nie Dom pokaże Znamirowski LE 1-24- 71 Christie - St Clair $5 000 wpłaty — osobno stojący dom z solidnej cegły 10 dużych i czystych pokoi kwadratowyj)lanf 2 nowoczesne kuchnie wodne ogrzewanie na oliwę ogród i ga-raż jeden otwarty 10-let- ni mort-gage Telef S Nieruchalski LE 1-24- 71 Baby Point $5000 wpłaty wystarczy na ten piękny 7-pokoj- owy dom na dwóch podłogach zbudowany z pięknej cegły osobno stojący kwadratowy plan centralne ogrzewanie na oli-wę Pokoje duże jasne nowocze-sna kuchnia łazienka ładny ogród garaż To jest dom dla tego kto chce mieszkać pięknie i wygodnie Bliższych informacji udzieli Mrs Mariola LE 1-24- 71 Sł Clair Oakwood $5 500 wpłaty na 7-pokoj- owy piękny dom 'na dwóch podłogach cały murowany z "rough brick" oddzielnie stojący ogrzewanie na wodę i oliwę kwadratowy plan Pokoje bardzo ładne duże jasne 2 'kuchnie nowoczesna łazienka garaż z bocznym zajazdem ładny ogródek — blisko transportacji i szkół To jest dom w którym wyv-godn-ie będzie się mieszkać Po bliższe informacje telefonować Mrs Mariola LE 1-24- 71 8 pokoi na 2-- e h podłogach $7000 wpłaty reszta na jeden 10-let- ni otwarty "mortgage" Na prawdę piękny osobno stojący dom "Solid rug brick" ładne nie-przechodnie pokoje 2 "sunrooms" ogrzewanie vodno-oliwn- e 2 nowo-czesne kuchniej 2 łazienki Dosko-nała dzielnica Bloor - Glenlake Telefonować proszę Znamirowski LE 1-24- 71 St Clair Winona Dr $7000 wpłaty za piękny 7-pokoj- owy dom "rug brick" sam w so-bie kwadratowy plan nowoczesna kuchnia wodne ogrzewanie na oli-wę ogród wspólny zajazd jeden długoterminowy mortgage Telef S Nieruchalski-L- E 1-24- 71 Osobno stojący Jeden mortgage na 10 lat $4900 wpłaty reszta na jeden otwarty 10-let- ni nisko płatny mort-gage Osobno stojący solidna ład-na prasowana cegła 8 pokoi na 2-c- h podłogach garaż z zajazdem z ulicy Ładne pokoje plan kwa-dratowy ogrzewanie wodno-oliwn- e kompletna 3-części- owa łazienka na górze a druga w piwnicy Dosko-nała do podnajmu okolica Duffe- - LUB DOM SIE PEŁNYM POLSKICH '- -i uEam 933 Bloor Sł West — Tel warunkach do polskich Sullivan Dundas $1500 wpłaty za 7-pokoj-owy dom na 2 podłogach ogrzewanie na olej podwójny garaż pełna ce-na $12800 Sunnyside - Queen $2000 wpłaty 6-pokoj-owy muro-wany dom 2 kuchnie zajazd od "lane" Pełna cena $14500 Euclid - Harbord $4 000 wpłaty za 9-pokoj-owy murowany dom 2 kuchnie duże czyste pokoje ogrzewanie na olej garaż pełna cena $17700 Eglinton - Spadina Rd $4 500 wpłaty za 6-pokoj-owy dom kwadratowy plan śliczny we 933 Bloor Sł West — Tel mms-- Bloor - Spadina do$m250z0sowlidpnłaetjy ce—gły 2 nowocze-sne kuchnie olejne ogrzewanie duży ogród Informacji udzieli p "w" Piłeczko LE 4-84- 81 Bloor Bathurst wpłaty — 6-pokoj-owy dom "air conditioned" ogrzewanie pięk-ny czysty dom duży ogród Infor-macji udzieli p W Mleczko tel LE 4-84- 81 Bloor - Ossington $13500 tylko 6-pokoj-owy dom z solidnej cegły duże pokpje 2 no-woczesne kuchnie Informacji u-dzi- eli p W Mleczko LE 4-84- 81 Bloor - Indian Rd S14900 tylko — 8-pokoj-owy doni z solidnej 3 nowoczesne ku-chnie olejne garaż Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 nnnnn IHR I 1 Tel LE 1-24- 71 rin - St Clair (Northcliffe Blvd) Doskonałe kupno Tel Znamirow-ski LE 1-24- 71' wpłaty na piękne "bunga-low" zbudowane z prążkowanej cegły i znajdujące się w okolicy Bloor - Durie 6 dużych pokoi dla właściciela oraz 4-pokoj-owe miesz-kanie w "basement" do podnaję-ci- a 3 garaże wodne ogrzewanie na duży ogród Tel R Ba-bic- ki LE 1-24- 71 Okolica Sunnyside $8 000 wpłaty 3-pl-ex 3 oddziel-ne apartamenty każdy apartament ma kuchnię i łazienkę wodne ogrzewanie na garaż zbudo-wany z bardzo dobrej prasowanej cegły samodzielny Pełna cena tylko $23900 Po informacje tel S' Kruk LE 1-24- 71 St Clair - Winona Dr $8000 wpłaty za nowoczesny 3-pl- ex zbudowany z karbowanej cegły samodzielny garaż "air con-ditio- n oil" 3 nowoczesne kuchnie 3 łazienki Tel S Kruk LE 1-24- 71 Bloor - Jane $9000 wpłaty — śliczny 7-pokoj-owy dom z' solidnej cegły "rug brick" kwadratowy plan nowo-czesna kuchnia wodne ogrzewanie na wykończenie wewnętrzne z pierwszorzędnego drzewa dębo-wego duży ogród szeroki zajazd garaż Dalszych informacji udzieli p Balaban LE 1-24- 71 Okolica Casa Loma KUPUJĄC SPRZEDAJĄC ZWRACAJCIE Z ZAUFANIEM DO NASZYCH SPRZEDAWCÓW 'TT'!TlfT?"iffiii'Mywyy}TTVi-'łl:-BrCTgr7!7iTri'ivii!nTn7- tv Załatwiamy pożyczki na dogodnych Telefonować sprzedawców pp Keller i Seibel 10-pokojo-wy — ogrzewanie podwój-ny II f $18000 wpłaty za 4-pl- ex zbu dowany z "rug brick" samodziel-ny wodne ogrzewanie 4 garaże 4 nowoczesne kuchnie 4 łazienki Jest to naprawdę dobre kupno w dobrej dzielnicy Pełna cena $46000 Po dalsze informacje tel S' Kruk LE 1-24- 71 Bloor Glenlake $19000 pełna cena 7 pokoi na dwóch podłogach nacinana cegła zupełnie osobny dwie modne ku-chnie wodne ogrzewanie na olej wyjątkowo duże pokoje ślicznie udekorowany olejną farbą ładny ogród i garaż Wskaże T Wodo-sławs- ki LE 1-24- 71 Jane Lawrence $25000 wpłaty — 10-plc- x nowo-czesny budynek na 10 rodzin rocz-ny dochód $12600 w cenę kupna wchodzi 10 frg 10 elektrycznych kuchni cały budynek zarentowany Tel T Wodosławski LE 1-24- 71 Cigar storę Bloor $5200 tylko za ten doskonale prosperujący interes na Bloor w okolicy Dufferin Cigar storę ka-wa przekąski słodycze Obrót mie-sięczny około $1000 Nad sklepem mieszkanie Po informacie proszę telefon Znamirowski LE 1-24- 71 Sklep spożywczy i owocarnia z budynkiem położona w dobrej dzielnicy byznesowej przy ul Col-lege 4-pokoj-owy apartament po-dwójny garaż olejnie ogrzewany tygodniowy obrót około $1500 W cenę włączone nowoczesne urzą-dzenie i samochód do dostawy Je-den długoletni otwarty-mortga- ge na różnicę ceny Dalszych informa-cji udzieli Zaleski LE 1-24- 71 2ZS 2S3SS3 R% I E fieai £8 8 LE 3-11- 18 LE 3-1I- 1& wnątrz i zewnątrz nowoczesna ku-chnia wodne ogrzewanie na olej garaż pełna cena $15500 Glenlake - High Park $5000 wpłaty za 8-pokojo- wy mu-rowany dom ogrzewanie na olej 2 garaże 3 kuchnie Pełna cena $14500 Duplex Eglinton Weston Rd $6 500 wpłaty za 8-pokoj-owy du-ple- x 2 lata stary ogrzewanie na olej prywatny zajazd i garaż peł-na cena $19500 Prawdziwa oka-zja! LE 3-- 1 1 18 — LE 3-11- 19 rjTJJ3K'KSJfAtfVJg'-l'-tl- J — LE 4=8481 College - Shaw S3500 wpłaty — 8-pokojo-wy dom z solidnej cegły duże pokoje 2 no- nwWioeczMeglseancrezakżokucILhnEnfioermaocljeijne udogzrizeeliwap- 4-84- 81 Indian Rd - High Park Bvd $3900 wpłaty — piękny 10-pokojo-wy dom oddzielny z solidnej cegły "sąuare plan" dwie nowo-czesne łazienki dwie nowoczesne kuchnie wodne ogrzewanie na olej boczny zajazd nowy garaż Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 Oakwood Rogers Rd Piękny nowoczesny "triplex" za- ledwie trzy lata stary oddzielny z solidnej ozdobnej piękny du-ży ogród blisko do wszystkiego w pięknej dzielnicy Musi być sprze- dany w tym tygodniu Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 II Ul I r f O W sprawie sprzedaży lub kupna domu interesu ziemi proszę zwracać się do p W Mleczko $1000 cegły $7500 oliwę oliwę oliwę cegły mn7n3maxau3innxQ2a:ma7nmioiBiaram£axQ:imtf: rnuunHni mli o u i m l o ki e j W KAŻDĄ NIEDZIELE OD 10 DO 11 RANO NA FALI — 1270 — W H L D 1080 Broadway — Buffalo 12 NY — Tel Flllmore 4043 Przedstawiciel w Toronto Ont — Andrzej Piekarz 744 Queen Sfreer West — Telefon EMpire 3-18- 35 rasn:sŁmn:aimmmntn:n:Q:a3iBiHta'Btntn:arnzi yj kTS ft "-if- łify Kjftrffgmja9i firma 1 łtM Rnllero Sł fofttarłe -- w- Q x - „w z planu wymiany (trade-i- n plan) Ridoufa Zamieć: &? stary dom na nowy lepszy Po dalsze dzwońcie- - fe' p S ' ffet Oki: $2000 wpłaty Garden - Ronces-valle- s blisko Kościoła Sv Kazi-mierza 6 pokoi murowany dom długi korytarz 2 nowoczesne kuch-nie wewnątrz bardzo czysty wo-dne na olej murowa-ny garaż Pełna cena $13500 (S910) $1000 wpłaty Bellwoods Ave przy Queen oddzielny 6 pokoi 2 kuchnie wymaga niedużego re-montu Pełna cena $10500 i reszta na 1 otwarty 10-let- ni Spłata ok $65 Okazja! (S-86- 3) $2000 wpłaty okolica Parkdale przy ulicy King dochodowy muro-wany dom 11 pokoi 3 kuchnie 2 łazienki wodne na olej piece i lodówki pozostają Pełna cena $18900 (S-96- 0) l¥A 4-71- 21 - Oi c un&i 1102 St Clair flve Wesł $3000 wpłaty — Roncesvalles -- Wright 8 pokoi murowany dwa razem dobra czerwona cegła po-koje duże i czyste niema wodne ogrzewanie Cena $15900 (S-29- 2) $3500 wpłaty King - Tyndall (Parkdale) ładna szeroka ulica wysadzana drzewami parę' kroków do King St dom murowany 10 pokoi z całkowitym 2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrze-wanie na węgiel garaż z dobrym bocznym zajazdem 10-let- ni mort- - gage Pełną cena $19-90- 0 (5-79- 8J n REAL 865 Bloor St West 2390 Bloor Śł West "Cigar storę" z $19000 pełna cena Potrzebna gotówka $6 000 Przy ulicy pięknie sklep Śliczne mieszkanie wielkie podwórze z za-jazdem Prosić p Kuszpeta tclćf LE 4-75- 25 "Grocery storę" z $1500 utarg urządzony sklep przy głó-wnej ulicy Piękne mieszkanie z osobnym wejściem 2 garaże Prosić p Kuszpeta tel LE 4-75- 25 "Snackbar" z Pięknie urządzony z dobrym utargiem sklep otwarty od 7 rano do 7 wieczorem — w niedzielę zam-knięty Piękne miesz-kanie z osobnym wejściem Wiel-kie podwórze z zajazdem Prosić p Kuszpeta 4-75- 25 "Hardware storę" z Narożny w dzielnicy długi i dobrze sklep 3 osobne z osobnymi wejściami potrzebna gotówka $15000 włącznie z towa-rem Prosić p Kuszpeta LE 4-75- 25 $3000 wpłaty tylko za 3 lata stary 10-ple- x 10 mieszkań 4 murowane garaże wszystkie mie-szkania wynajęte Cena obejmuje 10 pieców 10 elektr lodówek Do-bra okazja dla lokaty kapitału Nie czujcie nie omińcie tej Telef zaraz p Anto-niak LE 4-75- 25 Crawford - Dundas $3500 wpłaty 9 pokoi murowa-ny 2 nowoczesne kuchnie garaż i wjazd od "lane" blisko do oraz ośrodka zakupów okręg dla Telef LE 4-75-25 Centralna dzielnica $4000 wpłaty blisko do ośrodka zakupów i szkoły piękny duplex 10 dużych ładnych pokoi 2 łazienki murowany od-dzielny piękny ogródek garaż $200 dochodu oraz dla właściciela się Telef p Dylewski LE 4-75- 25 St Clair - Winona $7000 wpłaty muro-wany z ozdobnej cegły dom od-dzielny piętrowy plan nowoczesna kuchnia łazienka wodne na olej wspólny zaiazd i earnż piękna dzielnica do objęcia Tel p Gibula LE 4-75- 25 High Park $8000 wpłaty już wystarczy na zkaoki upmuterogwo anpyięknezgoozddoobmneuj c7egpłoy- 2 nowoczesne kuchnie wodne na olej boczny zLaEjazd garaż Tel p 4-75- 25 Udziela 15"° Ifi' """"tS? PliB lud© fin ID ijionr uu a !!' $15500 pełna cena -- Bloor 8 pokoi murowany Si uragi Korytarz nowoczesna bS ma raaszma dn ™5l1 cu naczyń - Thor ogrzewanie 1A łÓść CT-04-8) 6C $17000 pełna cena Bloor sprzedaż spadkowa mAji" byc w krótkim czaS' diuom po2koniowomczuersonweankyuchnipeięt2rola41rv] zienki wodne ogrzewanie na oletf cloi-o- i Tiie-l-- o iujiva nnptia1ia mXn'J™)6I '{ $18600 pełna cena ł-ear-son v pokoi murowany oiR uzieiny piętrowy aom kwadrat! wy plan 18 lat stary nowoczesna! kuchnia 2 łazienki wodne ogne"' wanie na olej garaż piękna okoli4! ca (S-83- 9) fcgpi um --uffHl LF 2-33- 63 0 "ruchliwej 4-pokoj-owe wygodnym budynkiem tygodniowy Nowo-cześnie 5-pokojo-wc budynkiem 4-pokoj-owe LE budynkiem prosperu-jący pesymizmu sposobności doskonały p'Gibula mieszkanie Po-spieszcie 8-pokojo-wy 4-kawał-- kowa ogrzewanie na- tychmiast' oddzielny ogrzewanie Ostapovich utl Największa Kanadyjska realnościoya HH'1-IKI- jt Skorzystajcie informacje KRZYŻANOWSKI ogrzewanie "mortgage" miesięcznie ogrzewanie przejścio-wych umeblowaniem budynkiem urządśony bezkonkurencyjnej apartamenty 4-pokojow-ych ko-munikacji wynajmowa-nia komunikacji miesięcznie kwadratowy rezydencyjna Auto eal Estate Ltd JiarguerM automatyczna liioSsti Pmm CrawforM' sprzedany &ułck Sunnysid! in-7Vvnvsfc- ri MAŁACHOWSKI £Hitu wom — iiMaJU _ łlT" LE 23WSJ $5000 wpłaty Bloor - Dundas osobny murowany 7 pokoi na!2$$ piętrach pokoje duże i czyster! "sąuare plan" wodne omewankif garaż (zajazd od "lane") ładna spooi kojna ulica a bardzo blisko dóTf tramwai Bloor i Dundas Pełna & I na $16900 (S-67- 6) #r $7000 wpłaty — Roncesvalles J Howard Park Rd dom 9 pokoiJ osobny murowany "souare Dlań"il 2 kuchnie 2 łazienki (na partenS i na l piętrze) podwójny garaż ir--l b szerokim bocznym zajazdem'?! jeden otwarty mortgage na resztę J1' ceny (i72) LE Z-33- 63S L' t {jYj raił ESTATE m Tel LE 4-15- 25 Tel RO 2-- 8 iii!! liia TZ Crtrt nM-inlni- n NlMniM™" IlUWy UUll&dlUW iiauŁł!Jljit£3 wartość 6 pokoi i "recreatioi room" 21 stóp salon „duża nra czesna kuchnia 3 duże sypialni liczne cioaatKi naiycnmiasi uin obiecia nare kroków od komunt kacji pozostałość na spłatę na do-- ) Godnych warunkacn ciocnoa w& miesięcznie Telef P OranskL TP rjeoc ih Dufferin - Bloor łllŚi S20000 wołatv 25% dochody 1s włożonego kapitału dobra pkazjay nowy sixplex cztery a pokojów ) ta a mieszkań i dwa 3-pokoj- owe raicsf kania wszystko nowoczesne 4 ga-J-a rażę b łatwe warunki spłaty w! okazja zdarza się raz w życiu TeL natychmiast p Dylewski LE "5jI Bloor ueiaware jjk 10 nio-nwH- n Hll7VrIl Dokoi plUjlI 2 "sunrooms" murowany oddzielj#d ny kwadratowy plan 2 ultra w£ti woczesne kuchnie 4-Kavat- M)w i zienka wodne ogrzewanie na olej' 1 J 1ł„ lurrirU-- n D1CMU ogródek dywany i inne dodam nKAfn nnnn nnlrtCramS lid OMTK( na dogodnych warunkach eleL: Orański LE 4-75- 25 Mi n„„ ~~~-- A lmnrno? WvstarCZMi mieć $2000 i jesteście wolni nap całe życie od płacenia a mm płMjga Wam 7 nokoi na 2 podłogach kuchnie 2 łazienki podwójny Jt raż piękny ogródek Taka oka - zdarza się oarazo rzaunu "- - -- ftiS nijcie się Telef zaraz p Dyley LE 4-75- 25 Bloor Jane Beauty $9000 wpłaty za ten piękny dojrtto w tei dzielnicy 6 duzycn vm} nowoczesna kuchnia wykona "reereation room" wodne wanie na oiiwy i garaż Tel p SynyshjnR028i Indian Rd - Bloor I $6000 wpłaty 9 pokoi 3 kg zajazd murowany oddzielnj P"v kroków od Bloor Ten dom daj pieniądze Obejrzyjcie 8 S dzisiaj! Tel p SynyshjnR028UŁ T-u~- J„i= ?T!Blniea — Oka: Parę zaledwie kroków od Blog $7900wpłaty za ten duży 7-Pg- 4ł wy dom na 2 podłogach f f f RO 2-81- 11 du Dnint jans non i ti„ o nnVni na 2 po 9Dauv wlH-1- £ "- -- d-bjeU-W dłogaen rauiuy -- - świeżo odmalowany 2 ultra u v0j j:~ 4A-- a ałKOWe g czesne Kucnme muc - --ni- p na oi J łazienki woGne ogia- - - ' j_ ~~Aina kwadratowa -- f iivriiif uuuiumi - i _- - plan duża parcela i °2r6df ?i Telef p- - Naumovicn tiv w - Fire - Health INSURANCE VICT0R W KRUP0WICZ REAL ESTATE BROKER natychmiast ubezp--- - oraz służy wszelkimi radami w si-wie kupna i sprzedaży domów łatwia pożyczki na domy P- - 415-- A Roncesvales Ave Tel LE 3-85- 73 rl3
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 20, 1956 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1956-10-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000042 |
Description
Title | 000280a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | mmpizm-m- s&frys' d STR 8 "ZWlĄrrCbWIEC" PAŹDZIERNIK (Oetober) 20- - i?iAti:J "rar"" Tir "TT" ' VlJT" "Ni M feite ą3 © QJ? m Bo Zm tfili ii:mM%) :WMm mml mwM mi n 3M BNJi Kii Kg? MmKmmi gats iiiiiisllf StCT mmm "m 1" 8 v iy ' K "'JKt''f3 JvftsSas- - mH m --jffl H H SuAfiatS Stół BM fjl tT l V Realfor — 373 RoncesvalIes Ave Toronto 3 Oni Biuro otwarte od godz 9 rano do godz 10 wieczór &ia~ NAJWIĘKSZE I NAJDOGODNIEJSZE 6% NA DOMY POŻYCZKI $1500 wpłaty Bloor - Avenue Rd cały murowany &-pokojo-wy dom duże pokoje modna kuchnia olejne ogrzewanie łatwo spłacają-cy się "mortgage" Tel A Gaylord LE 4-88- 55 $2500 wpłaty duplex 1 Opoko jovy cały murowany oddzielnie stojący wodne ogrzewanie na węgiel miejsce na 2 garaże od "lane jeden "mortgage" łatwo spłacający się na długie lata Zgłosze-nia LE 4-88- 55 Iocal 8 $3500 wpłaty murowany dom 7-pokoj-owy z garażem i zajazdem w oko-licy Itoncesvalles - Weslminster ma wodne ogrzewanie na olej Te! S Bilyk LE 4-88- 55 $3500 wpłaty okolica Bloor - Indian Rd 8-poko-owy cały murowany dom 3 kuchnie ładne i duże pokoje ogrzewanie na olej 2 ga-raże twarde podłogi duży ogród jeden "mortgage felef A Gaylord LE 4-88- 55 $3500 wpłaty okolica Roncesvalles cały murowany oddzielnie stojący dom 8 pokoi ogrzewanie na olej duży ogród i garaż z zajazdem Reszta ceny kupna na 'jeden otwarty "mortgage" Dom wymaga odnowienia wewnątrz niska cena Tel E Jasinowski LE 4-88- o5 $3500 wpłaty kolo Ronceyalles 8-pokoj-owy dom cały murowany garaż i zajazd cena przystępna 1 otwarty "mortgage na resztę Tel A Gaylord LE 4-88- 55 ul Dundas duży skjep i mieszka-nie $4000 wpłaty dom ze sklepem przy 4-pokojo- we z osobnym wejściem ma garaż jeden otwarty ''mortgage" na 10 lat Tel Z Staroń LE 48855 $4500 wpłaty 6-pokoo-wy dom wodne ogrzewanie na olej możliwość położony koło Bloor - Brock Tclef A Kossowicz LE 4-88- 55 $5500 wpłaty okolica Roncesvalles Westminster murowany oddziel-ni cfniirv dnm R rliiżvph nnkoi "sciuarc plan" ogrzewanie na wodę i oliwę nowoczesna raż Tel E Jasinowski lu moo $7500 wpłaty okolica Bloor - High Park cały murowany oddzielnie stojący duplex 9 pokoi plus 2 ogrzewane "sunrooms" 2 kuch-nie 2 łazienki twarde podłogi ogrzewanie na wodę 3 garaże blisko transportacji i zakupów Tel E Jasinowski LE 4-88- 55 $8000 wpłaty Bloor Indian Rd 11-pokojo-wy cały murowany dom duże ładne pokoje 3 kuchnie twarde podłogi wodne ogrzewa-nie 2 łazienki dobry zajazd i 3 garaże nad garażem miejsce na warsztat bez "mortgage" Tel A Gaylord LE 4-88- 55 $10000 wpłaty okolica Bloor - Morningside 4-mieszkan-iowy budynek (4-ple- x) 14 pokoi 4 kuchnie cztery 4-części-owe łazienki ogrze-wanie na wodę i oliwę duży ogród 70 stóp frontu Dochód $4800 rocznie Tel E Jasinowski LE 4-88- 55 $10000 wpłaty budynek nowy 3 mieszkania razem 14 pokoi w dobrej okolicy do sprzedania zaraz $15000 wpłaty-budyne- k 3 mieszka-now- y razem 17 pokoi położony w zachodniej części miasta bę-dzie wkrótce wykończony Zgłoszenia Mr Dworak LE 4-88- 55 "Estate sale" — Do sprzedania 8-pokoj-owy dom murowany oddzielnie stojący oliwne ogrzewanie zajazd od "lane" Meble z całego domu mogą być też sprzedane Zobaczcie i oferujcie swoją cenę Może być przyjęta wpłata mniejsza Dom znajduje się w okolicy Quccn - McDonncI Zgłoszenia Mr Dworak LE 4-88- 55 SKLEPY 2 sklepy z apartamentami przy uL Bloor w dobrym miejscu Wpłata na każdy z nich $10000 Sklep przy ul Roncesvalles i 2 duże apartamenty 2~garażc wodne ogrze-wanie na olej Teł A Kossowicz LE 4-88- 55 Sklep przy ul Roncesvalles nowoczesny front 2 pokoje poza sklepem i 5 na górze wodne ogrzewanie na olej 2 garaże interes nie wymaga doświadczenia Tel Z Staroń' LE 4-88- 55 tku fei W EU fSlSmi!HUj !MWW?lVJ!im}ywfwWMjLmwv'V'!n!!!l? Bo wynajęcia duży sklep na Roncesvalles i mieszkanie 3 pokoje i kuchnia Zgłoszenia Mr DWORAK Tel: LE4-885- 5 2 i ga 39-4- 2 dom i na Tel W i nasię a ku tel LE UWAGA OGRODNICY! W ŻYCIU stać się przy idą do góryw— tym —tu jej ceny sama się w dla — co przybywają nowi mieszkańcy — a oni potrzebują doskonalepołożone — w południowo--zachodni- m Erie Sprzedawca około 40 msięil od domi nwa tez się wiodę przez w Cała cena od w przy Aby informacje na temat tej pod 1475 St W o£q NIE WŁASNĄ iflDŁ LIP (Member of Real TORONTO — RoncesvalIes - HAMILTON — Sł E - PRZY POŻYCZEK SZEŚCIOPROCENTOWYCH 8-pokoj-owy dom Bloor - Runnymede za osobno w stanie dom w Bloor -- Runnymede Dwie dwie Garaż z prywatnym Tel B Palka LE 48821 3-pl- ex za nowy 14-poko-jowy_3-- plex w bardzo dogodnym do podnajmu - Tel B LE 4-88- 21 St Clair nowy na oliwę duże bardzo duże 2 apartamenty 6-pokojo-we i 1 apar-tament 5-pokojo-wy Telef J LE 4-88- 21 lub sprzedasz HIPOTECZNE kuchnia łazienki duży ogród Bloor Dundas $25000 wpłaty 6-rodzi-nny ozdobna cegła frocnatłkizemkamnieonwiay duże bardzo dobrze rozłożone nowoczesne ła-zienki kolorowe wodne ogrzewanie oliwę murowane garaże _ do-skonałe miejsce do wynajmu dobra lokata dogodne J Szybalski LE 4-88- 21 UWAGAI sprawie farm apartamentów wielu innych inwesty-cyjnych które biuro wielki wybór prosimy skomuniko-wać sie natychmiast zostaniecie pełnemu zadowoleniu Szybalski LE 4-88- 21 lelofonujnc B Palka 4-88- 21 OTO OKAZJA ZDARZA SIĘ RAZ Możecie właścicielami farmy wpłacie zaledwie 1600 dolarów Ziemia Kanadzie posiada dużą wartość ciągle niemniej jednak macic okazję nabycia farmy która będzie spłacać Wielki przyrost ludności Ontario tworzy wielkie możliwości producentów płodów rolnych miesiąc Prowincji wszyscy przecież żyw- ności Nabyć możecie paicelc Ontario London pobliżu jeziora zobowiązuje postawić każdej parceli bliżuKażdaznpajadrucejąla possizakdoały sklepdyostarczoną miasto po-zaledwie dziesięćwypnrooscient 1GO00 dolarów górę wpłacie okazji uzyskać bliażdszreesem: "Związkowiec" nQaudezewnyczajnej i50X ZANIEDBAJCIE TAKIEJ OKAZJI KTÓRA TAK ŁATWO POZWOLI WAM NABYĆ FARMĘ! EML Ed Toronto Estate Board) 383 Ave Tel: LE4-882- 1 1052 Barton Tel: LI9-352- 7 KUPNIE NIERUCHOMOŚCI UDZIELAMY $10000 wpłaty stoją-cy bardzo dobrym rezydeneyjnej dzielniej kuchnie łazienki za-jazdem Eglinton Oakwood $12000 wpłaty rejonie Eglinton Oak-uoo- d Palka Oakwood Triplex $12000 wpłaty oddzielny piękna cegła ogrzewanie pokoje dobrze rozło-żone- nowoczesne kuchnie dogodne spła-ty Szybalski Korzystnie kupisz Triplex 34-pokojo-wy piękne pokoje kuchnie bar-dzo kapitału spłaty obiektów posiada obsłużeni JAKA piszcie 1072 Bloor Sł West Bloor - Ossington $600 wpłaty tylko — 6-pokojo-wy murowany dcm garaż duży ogród parę kroków od BIoor'u Właściciel musi sprzedać Tel J Toczyski LE 1-24- 71 Bloor - Doyercourt $1500 wpłaty — 8 pokoi 3 ku-chnie 5 garaży oliwne ogrzewa-nie duży murowany dom w bar-dzo dobrym stanie łatwe spłaty Szybkie posiadanie Tel J Toczy-ski LE 1-24- 71 $1500 wpłaty — Howland - Ba-thur- st 8 pokojowy murowany dom duże i czyste pokoje noe twarde podłogi oliwne ogrzewanie ol-brzymi ogród dom w bardzo do-brym stanie Łatwe spłaty Telef J Toczyski LE 1-24- 71 Ossington College S1500 wpłaty — pełna cena $10500 za ten ładny 6-pokojo-wy dom Ładne duże nieprzechodnie pokoje duża kuchnia ogrzewanie oliwne ładny ogródek z podwój-nym garażem Blisko do wszystkie-go Telefonować do "exclusive agent" Stanek LE 1-24- 71 Kilkadziesiąt bungalows Już od $1900 wpłaty wzwyż Dla wygody klienteli przygotowałem kilkadziesiąt całkiem nowych względnie prawie nowych bunga-lows Wszystkie pokaże na zdję ciach fotograficznych Każdy znaj-dzie wśród nich odpowiednie miej sce zamieszkania dla siebie Wybór od najtańszych do najdroższych — wszystkie dzielnice miasta Celem omówienia warunków kupna pro-szę telefonować Znamlrowski LE 1-24- 71 Bloor - Delaware 9-pokoj-owy dom idealny dla rodziny z dziećmi $1900 wpłaty wystarczy na kup no tego murowanego domu W wy-padku braku pieniędzy chętnie po życzymy Pokoje czyste jasne nie-przechodnie wszędzie twarde po-dłogi 2 ładne kuchnie ogrzewanie na oliwę nadzwyczaj duży ogród blisko transportacji i szkół Pełna cena bardzo piska Nie trać czasu a zobacz ten dom'Tel Mrs Mariola LE 1-24- 71 High Park - Annette — Okazia! $2000 wpłaty — 6-pokoj-owy dwupiętrowy dom z pięknym ogro-dem i zajazdem do garażu dwie nowoczesne kuchnie korytarzowy plan twarde podłogi (AC oil) ogrzewanie blisko do wszystkiego otwarte' dogodne spłaty Bliższe in-formacje - poda Jan Komarnicki LE 1-24- 71 Bathurst Harbord $2200 wpłaty — murowany 9-po-koj-oWy dom- - kwadratowy plan 3 kuchnie 3 garaże ogród olbrzyme pokoje - twarde podłogi wodno-oliwn- e ogrzewanie długi "mortga-ge" Dobre kupno Tel J Toczyski LE 1-24- 71 Bloor - Dundas $4000 wpłaty — 8-pokoj-owy dom "bliźniak" korytarzowy plan 3 kuchnie oliwą ogrzewany duży ogród garaż Tel J Nieruchalski LE 1-24- 71 Bloor - St Clarens $4 000 wpłaty — pełna cena M6 000 Piękny osobno stojący 8-pokoj-owy dom cały murowany Pokoje duże wygodne plan kory-tarzowy wszędzie twarde podłogi css ' - i--i-i- i- ri-- ti M P ZASADA REAL ESTATE LTD 974 King St E Hamilton Ont Tel LI 4-00- 11 Posiada wielki wybór obiektów: HOTELE MOTELE STACJE BENZYNOWE SKLEPY SPO-ŻYWCZE I GALANTERYJNE RESTAURACJE KINOTEATRY DOMY APARTAMENTOWE FARMY duże i małe oraz DOMY za wpłatą już od $500 wzwyż KUPNO załatwiamy za gotówkę lub w drodze zamiany UDZIELAMY "iMORTGAGE" 1-s- zy lub 2-- gi 40S SZ SĄ f!A SPRZEDAŻ Na sprzedaż lub w zamian za dom w Hamilton Farma owocowa 12 akrów nad jeziorem Ontario dom 6 pokoi duża stodoła maszyneria po- trzebna do owocowej farmy ob-sadzona: brzoskwinie (peaches) czereśnie wiśnie gruszki śliw-ki winogrona — Pełna cena $22000 w Sklep mieszany — "generał storę" i 5 pokoi nad sklepem wodne ogrzewanie duża chło-dnia całkowite urządzenie w sklepie można kupić za $5000 wpłaty pozostałość na dogod-nych warunkach lub wzamian za dom w Hamilton ł 25 akrów farmy owocowej zie-mia pierwszej klasy obsadzona: czereśnie wiśnie brzoskwinie (peaches) jabłonie 4 akry trus-kawek młodych drogi z trzech stron farma nadaje się" na par- cele dom 10 pokoi wielkie sto-doły dobra maszyneria przy miasteczku pełna cena $37000 W sprawie tych posiadłości pro-szę się zgłaszać do: Proszę się zgłaszać do: Stanley Żuraw Kimberley Real Estate BeamsYJIIe Ont Telefon Biura: 249 — Do domu poza godzinami: 639 R 40--J2 tli ["ł"'1'!" mii'! " 'Mia™™-r"- y BIŁ UCZENNICE PASEM Rodzice zażądali usunięcia ze szkoły nauczyciela J Korbelasa w Oshawa który za niewykona-nie zadania domowego uczenni-com w --wieku 11 — 13 lat Amme-rza- l po 25 uderzeń ogrzewanie na oliwę duży ogród dwa garaże blisko komunikacji i szkół dobra dzielnica do pod-najmu Jeden mortgage na 10 lat Telefonować Mariola LE 1-24- 71 Osobno stojący — 8 pokoi $4 500 wpłaty" 10-let- ni otwarty "mortgage" Bloor - Indian Rd "solid brick" osobno stojący ład-ny ogródek z podwójnym garażem Ładne nieprzechodnie pokoje 2 nowoczesne kuchnie oraz jeden po-kój z wodą ogrzewanie oliwne Idealny do czynszu nie wymaga żadnego remontu szybkie posiada-nie Dom pokaże Znamirowski LE 1-24- 71 Christie - St Clair $5 000 wpłaty — osobno stojący dom z solidnej cegły 10 dużych i czystych pokoi kwadratowyj)lanf 2 nowoczesne kuchnie wodne ogrzewanie na oliwę ogród i ga-raż jeden otwarty 10-let- ni mort-gage Telef S Nieruchalski LE 1-24- 71 Baby Point $5000 wpłaty wystarczy na ten piękny 7-pokoj- owy dom na dwóch podłogach zbudowany z pięknej cegły osobno stojący kwadratowy plan centralne ogrzewanie na oli-wę Pokoje duże jasne nowocze-sna kuchnia łazienka ładny ogród garaż To jest dom dla tego kto chce mieszkać pięknie i wygodnie Bliższych informacji udzieli Mrs Mariola LE 1-24- 71 Sł Clair Oakwood $5 500 wpłaty na 7-pokoj- owy piękny dom 'na dwóch podłogach cały murowany z "rough brick" oddzielnie stojący ogrzewanie na wodę i oliwę kwadratowy plan Pokoje bardzo ładne duże jasne 2 'kuchnie nowoczesna łazienka garaż z bocznym zajazdem ładny ogródek — blisko transportacji i szkół To jest dom w którym wyv-godn-ie będzie się mieszkać Po bliższe informacje telefonować Mrs Mariola LE 1-24- 71 8 pokoi na 2-- e h podłogach $7000 wpłaty reszta na jeden 10-let- ni otwarty "mortgage" Na prawdę piękny osobno stojący dom "Solid rug brick" ładne nie-przechodnie pokoje 2 "sunrooms" ogrzewanie vodno-oliwn- e 2 nowo-czesne kuchniej 2 łazienki Dosko-nała dzielnica Bloor - Glenlake Telefonować proszę Znamirowski LE 1-24- 71 St Clair Winona Dr $7000 wpłaty za piękny 7-pokoj- owy dom "rug brick" sam w so-bie kwadratowy plan nowoczesna kuchnia wodne ogrzewanie na oli-wę ogród wspólny zajazd jeden długoterminowy mortgage Telef S Nieruchalski-L- E 1-24- 71 Osobno stojący Jeden mortgage na 10 lat $4900 wpłaty reszta na jeden otwarty 10-let- ni nisko płatny mort-gage Osobno stojący solidna ład-na prasowana cegła 8 pokoi na 2-c- h podłogach garaż z zajazdem z ulicy Ładne pokoje plan kwa-dratowy ogrzewanie wodno-oliwn- e kompletna 3-części- owa łazienka na górze a druga w piwnicy Dosko-nała do podnajmu okolica Duffe- - LUB DOM SIE PEŁNYM POLSKICH '- -i uEam 933 Bloor Sł West — Tel warunkach do polskich Sullivan Dundas $1500 wpłaty za 7-pokoj-owy dom na 2 podłogach ogrzewanie na olej podwójny garaż pełna ce-na $12800 Sunnyside - Queen $2000 wpłaty 6-pokoj-owy muro-wany dom 2 kuchnie zajazd od "lane" Pełna cena $14500 Euclid - Harbord $4 000 wpłaty za 9-pokoj-owy murowany dom 2 kuchnie duże czyste pokoje ogrzewanie na olej garaż pełna cena $17700 Eglinton - Spadina Rd $4 500 wpłaty za 6-pokoj-owy dom kwadratowy plan śliczny we 933 Bloor Sł West — Tel mms-- Bloor - Spadina do$m250z0sowlidpnłaetjy ce—gły 2 nowocze-sne kuchnie olejne ogrzewanie duży ogród Informacji udzieli p "w" Piłeczko LE 4-84- 81 Bloor Bathurst wpłaty — 6-pokoj-owy dom "air conditioned" ogrzewanie pięk-ny czysty dom duży ogród Infor-macji udzieli p W Mleczko tel LE 4-84- 81 Bloor - Ossington $13500 tylko 6-pokoj-owy dom z solidnej cegły duże pokpje 2 no-woczesne kuchnie Informacji u-dzi- eli p W Mleczko LE 4-84- 81 Bloor - Indian Rd S14900 tylko — 8-pokoj-owy doni z solidnej 3 nowoczesne ku-chnie olejne garaż Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 nnnnn IHR I 1 Tel LE 1-24- 71 rin - St Clair (Northcliffe Blvd) Doskonałe kupno Tel Znamirow-ski LE 1-24- 71' wpłaty na piękne "bunga-low" zbudowane z prążkowanej cegły i znajdujące się w okolicy Bloor - Durie 6 dużych pokoi dla właściciela oraz 4-pokoj-owe miesz-kanie w "basement" do podnaję-ci- a 3 garaże wodne ogrzewanie na duży ogród Tel R Ba-bic- ki LE 1-24- 71 Okolica Sunnyside $8 000 wpłaty 3-pl-ex 3 oddziel-ne apartamenty każdy apartament ma kuchnię i łazienkę wodne ogrzewanie na garaż zbudo-wany z bardzo dobrej prasowanej cegły samodzielny Pełna cena tylko $23900 Po informacje tel S' Kruk LE 1-24- 71 St Clair - Winona Dr $8000 wpłaty za nowoczesny 3-pl- ex zbudowany z karbowanej cegły samodzielny garaż "air con-ditio- n oil" 3 nowoczesne kuchnie 3 łazienki Tel S Kruk LE 1-24- 71 Bloor - Jane $9000 wpłaty — śliczny 7-pokoj-owy dom z' solidnej cegły "rug brick" kwadratowy plan nowo-czesna kuchnia wodne ogrzewanie na wykończenie wewnętrzne z pierwszorzędnego drzewa dębo-wego duży ogród szeroki zajazd garaż Dalszych informacji udzieli p Balaban LE 1-24- 71 Okolica Casa Loma KUPUJĄC SPRZEDAJĄC ZWRACAJCIE Z ZAUFANIEM DO NASZYCH SPRZEDAWCÓW 'TT'!TlfT?"iffiii'Mywyy}TTVi-'łl:-BrCTgr7!7iTri'ivii!nTn7- tv Załatwiamy pożyczki na dogodnych Telefonować sprzedawców pp Keller i Seibel 10-pokojo-wy — ogrzewanie podwój-ny II f $18000 wpłaty za 4-pl- ex zbu dowany z "rug brick" samodziel-ny wodne ogrzewanie 4 garaże 4 nowoczesne kuchnie 4 łazienki Jest to naprawdę dobre kupno w dobrej dzielnicy Pełna cena $46000 Po dalsze informacje tel S' Kruk LE 1-24- 71 Bloor Glenlake $19000 pełna cena 7 pokoi na dwóch podłogach nacinana cegła zupełnie osobny dwie modne ku-chnie wodne ogrzewanie na olej wyjątkowo duże pokoje ślicznie udekorowany olejną farbą ładny ogród i garaż Wskaże T Wodo-sławs- ki LE 1-24- 71 Jane Lawrence $25000 wpłaty — 10-plc- x nowo-czesny budynek na 10 rodzin rocz-ny dochód $12600 w cenę kupna wchodzi 10 frg 10 elektrycznych kuchni cały budynek zarentowany Tel T Wodosławski LE 1-24- 71 Cigar storę Bloor $5200 tylko za ten doskonale prosperujący interes na Bloor w okolicy Dufferin Cigar storę ka-wa przekąski słodycze Obrót mie-sięczny około $1000 Nad sklepem mieszkanie Po informacie proszę telefon Znamirowski LE 1-24- 71 Sklep spożywczy i owocarnia z budynkiem położona w dobrej dzielnicy byznesowej przy ul Col-lege 4-pokoj-owy apartament po-dwójny garaż olejnie ogrzewany tygodniowy obrót około $1500 W cenę włączone nowoczesne urzą-dzenie i samochód do dostawy Je-den długoletni otwarty-mortga- ge na różnicę ceny Dalszych informa-cji udzieli Zaleski LE 1-24- 71 2ZS 2S3SS3 R% I E fieai £8 8 LE 3-11- 18 LE 3-1I- 1& wnątrz i zewnątrz nowoczesna ku-chnia wodne ogrzewanie na olej garaż pełna cena $15500 Glenlake - High Park $5000 wpłaty za 8-pokojo- wy mu-rowany dom ogrzewanie na olej 2 garaże 3 kuchnie Pełna cena $14500 Duplex Eglinton Weston Rd $6 500 wpłaty za 8-pokoj-owy du-ple- x 2 lata stary ogrzewanie na olej prywatny zajazd i garaż peł-na cena $19500 Prawdziwa oka-zja! LE 3-- 1 1 18 — LE 3-11- 19 rjTJJ3K'KSJfAtfVJg'-l'-tl- J — LE 4=8481 College - Shaw S3500 wpłaty — 8-pokojo-wy dom z solidnej cegły duże pokoje 2 no- nwWioeczMeglseancrezakżokucILhnEnfioermaocljeijne udogzrizeeliwap- 4-84- 81 Indian Rd - High Park Bvd $3900 wpłaty — piękny 10-pokojo-wy dom oddzielny z solidnej cegły "sąuare plan" dwie nowo-czesne łazienki dwie nowoczesne kuchnie wodne ogrzewanie na olej boczny zajazd nowy garaż Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 Oakwood Rogers Rd Piękny nowoczesny "triplex" za- ledwie trzy lata stary oddzielny z solidnej ozdobnej piękny du-ży ogród blisko do wszystkiego w pięknej dzielnicy Musi być sprze- dany w tym tygodniu Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 II Ul I r f O W sprawie sprzedaży lub kupna domu interesu ziemi proszę zwracać się do p W Mleczko $1000 cegły $7500 oliwę oliwę oliwę cegły mn7n3maxau3innxQ2a:ma7nmioiBiaram£axQ:imtf: rnuunHni mli o u i m l o ki e j W KAŻDĄ NIEDZIELE OD 10 DO 11 RANO NA FALI — 1270 — W H L D 1080 Broadway — Buffalo 12 NY — Tel Flllmore 4043 Przedstawiciel w Toronto Ont — Andrzej Piekarz 744 Queen Sfreer West — Telefon EMpire 3-18- 35 rasn:sŁmn:aimmmntn:n:Q:a3iBiHta'Btntn:arnzi yj kTS ft "-if- łify Kjftrffgmja9i firma 1 łtM Rnllero Sł fofttarłe -- w- Q x - „w z planu wymiany (trade-i- n plan) Ridoufa Zamieć: &? stary dom na nowy lepszy Po dalsze dzwońcie- - fe' p S ' ffet Oki: $2000 wpłaty Garden - Ronces-valle- s blisko Kościoła Sv Kazi-mierza 6 pokoi murowany dom długi korytarz 2 nowoczesne kuch-nie wewnątrz bardzo czysty wo-dne na olej murowa-ny garaż Pełna cena $13500 (S910) $1000 wpłaty Bellwoods Ave przy Queen oddzielny 6 pokoi 2 kuchnie wymaga niedużego re-montu Pełna cena $10500 i reszta na 1 otwarty 10-let- ni Spłata ok $65 Okazja! (S-86- 3) $2000 wpłaty okolica Parkdale przy ulicy King dochodowy muro-wany dom 11 pokoi 3 kuchnie 2 łazienki wodne na olej piece i lodówki pozostają Pełna cena $18900 (S-96- 0) l¥A 4-71- 21 - Oi c un&i 1102 St Clair flve Wesł $3000 wpłaty — Roncesvalles -- Wright 8 pokoi murowany dwa razem dobra czerwona cegła po-koje duże i czyste niema wodne ogrzewanie Cena $15900 (S-29- 2) $3500 wpłaty King - Tyndall (Parkdale) ładna szeroka ulica wysadzana drzewami parę' kroków do King St dom murowany 10 pokoi z całkowitym 2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrze-wanie na węgiel garaż z dobrym bocznym zajazdem 10-let- ni mort- - gage Pełną cena $19-90- 0 (5-79- 8J n REAL 865 Bloor St West 2390 Bloor Śł West "Cigar storę" z $19000 pełna cena Potrzebna gotówka $6 000 Przy ulicy pięknie sklep Śliczne mieszkanie wielkie podwórze z za-jazdem Prosić p Kuszpeta tclćf LE 4-75- 25 "Grocery storę" z $1500 utarg urządzony sklep przy głó-wnej ulicy Piękne mieszkanie z osobnym wejściem 2 garaże Prosić p Kuszpeta tel LE 4-75- 25 "Snackbar" z Pięknie urządzony z dobrym utargiem sklep otwarty od 7 rano do 7 wieczorem — w niedzielę zam-knięty Piękne miesz-kanie z osobnym wejściem Wiel-kie podwórze z zajazdem Prosić p Kuszpeta 4-75- 25 "Hardware storę" z Narożny w dzielnicy długi i dobrze sklep 3 osobne z osobnymi wejściami potrzebna gotówka $15000 włącznie z towa-rem Prosić p Kuszpeta LE 4-75- 25 $3000 wpłaty tylko za 3 lata stary 10-ple- x 10 mieszkań 4 murowane garaże wszystkie mie-szkania wynajęte Cena obejmuje 10 pieców 10 elektr lodówek Do-bra okazja dla lokaty kapitału Nie czujcie nie omińcie tej Telef zaraz p Anto-niak LE 4-75- 25 Crawford - Dundas $3500 wpłaty 9 pokoi murowa-ny 2 nowoczesne kuchnie garaż i wjazd od "lane" blisko do oraz ośrodka zakupów okręg dla Telef LE 4-75-25 Centralna dzielnica $4000 wpłaty blisko do ośrodka zakupów i szkoły piękny duplex 10 dużych ładnych pokoi 2 łazienki murowany od-dzielny piękny ogródek garaż $200 dochodu oraz dla właściciela się Telef p Dylewski LE 4-75- 25 St Clair - Winona $7000 wpłaty muro-wany z ozdobnej cegły dom od-dzielny piętrowy plan nowoczesna kuchnia łazienka wodne na olej wspólny zaiazd i earnż piękna dzielnica do objęcia Tel p Gibula LE 4-75- 25 High Park $8000 wpłaty już wystarczy na zkaoki upmuterogwo anpyięknezgoozddoobmneuj c7egpłoy- 2 nowoczesne kuchnie wodne na olej boczny zLaEjazd garaż Tel p 4-75- 25 Udziela 15"° Ifi' """"tS? PliB lud© fin ID ijionr uu a !!' $15500 pełna cena -- Bloor 8 pokoi murowany Si uragi Korytarz nowoczesna bS ma raaszma dn ™5l1 cu naczyń - Thor ogrzewanie 1A łÓść CT-04-8) 6C $17000 pełna cena Bloor sprzedaż spadkowa mAji" byc w krótkim czaS' diuom po2koniowomczuersonweankyuchnipeięt2rola41rv] zienki wodne ogrzewanie na oletf cloi-o- i Tiie-l-- o iujiva nnptia1ia mXn'J™)6I '{ $18600 pełna cena ł-ear-son v pokoi murowany oiR uzieiny piętrowy aom kwadrat! wy plan 18 lat stary nowoczesna! kuchnia 2 łazienki wodne ogne"' wanie na olej garaż piękna okoli4! ca (S-83- 9) fcgpi um --uffHl LF 2-33- 63 0 "ruchliwej 4-pokoj-owe wygodnym budynkiem tygodniowy Nowo-cześnie 5-pokojo-wc budynkiem 4-pokoj-owe LE budynkiem prosperu-jący pesymizmu sposobności doskonały p'Gibula mieszkanie Po-spieszcie 8-pokojo-wy 4-kawał-- kowa ogrzewanie na- tychmiast' oddzielny ogrzewanie Ostapovich utl Największa Kanadyjska realnościoya HH'1-IKI- jt Skorzystajcie informacje KRZYŻANOWSKI ogrzewanie "mortgage" miesięcznie ogrzewanie przejścio-wych umeblowaniem budynkiem urządśony bezkonkurencyjnej apartamenty 4-pokojow-ych ko-munikacji wynajmowa-nia komunikacji miesięcznie kwadratowy rezydencyjna Auto eal Estate Ltd JiarguerM automatyczna liioSsti Pmm CrawforM' sprzedany &ułck Sunnysid! in-7Vvnvsfc- ri MAŁACHOWSKI £Hitu wom — iiMaJU _ łlT" LE 23WSJ $5000 wpłaty Bloor - Dundas osobny murowany 7 pokoi na!2$$ piętrach pokoje duże i czyster! "sąuare plan" wodne omewankif garaż (zajazd od "lane") ładna spooi kojna ulica a bardzo blisko dóTf tramwai Bloor i Dundas Pełna & I na $16900 (S-67- 6) #r $7000 wpłaty — Roncesvalles J Howard Park Rd dom 9 pokoiJ osobny murowany "souare Dlań"il 2 kuchnie 2 łazienki (na partenS i na l piętrze) podwójny garaż ir--l b szerokim bocznym zajazdem'?! jeden otwarty mortgage na resztę J1' ceny (i72) LE Z-33- 63S L' t {jYj raił ESTATE m Tel LE 4-15- 25 Tel RO 2-- 8 iii!! liia TZ Crtrt nM-inlni- n NlMniM™" IlUWy UUll&dlUW iiauŁł!Jljit£3 wartość 6 pokoi i "recreatioi room" 21 stóp salon „duża nra czesna kuchnia 3 duże sypialni liczne cioaatKi naiycnmiasi uin obiecia nare kroków od komunt kacji pozostałość na spłatę na do-- ) Godnych warunkacn ciocnoa w& miesięcznie Telef P OranskL TP rjeoc ih Dufferin - Bloor łllŚi S20000 wołatv 25% dochody 1s włożonego kapitału dobra pkazjay nowy sixplex cztery a pokojów ) ta a mieszkań i dwa 3-pokoj- owe raicsf kania wszystko nowoczesne 4 ga-J-a rażę b łatwe warunki spłaty w! okazja zdarza się raz w życiu TeL natychmiast p Dylewski LE "5jI Bloor ueiaware jjk 10 nio-nwH- n Hll7VrIl Dokoi plUjlI 2 "sunrooms" murowany oddzielj#d ny kwadratowy plan 2 ultra w£ti woczesne kuchnie 4-Kavat- M)w i zienka wodne ogrzewanie na olej' 1 J 1ł„ lurrirU-- n D1CMU ogródek dywany i inne dodam nKAfn nnnn nnlrtCramS lid OMTK( na dogodnych warunkach eleL: Orański LE 4-75- 25 Mi n„„ ~~~-- A lmnrno? WvstarCZMi mieć $2000 i jesteście wolni nap całe życie od płacenia a mm płMjga Wam 7 nokoi na 2 podłogach kuchnie 2 łazienki podwójny Jt raż piękny ogródek Taka oka - zdarza się oarazo rzaunu "- - -- ftiS nijcie się Telef zaraz p Dyley LE 4-75- 25 Bloor Jane Beauty $9000 wpłaty za ten piękny dojrtto w tei dzielnicy 6 duzycn vm} nowoczesna kuchnia wykona "reereation room" wodne wanie na oiiwy i garaż Tel p SynyshjnR028i Indian Rd - Bloor I $6000 wpłaty 9 pokoi 3 kg zajazd murowany oddzielnj P"v kroków od Bloor Ten dom daj pieniądze Obejrzyjcie 8 S dzisiaj! Tel p SynyshjnR028UŁ T-u~- J„i= ?T!Blniea — Oka: Parę zaledwie kroków od Blog $7900wpłaty za ten duży 7-Pg- 4ł wy dom na 2 podłogach f f f RO 2-81- 11 du Dnint jans non i ti„ o nnVni na 2 po 9Dauv wlH-1- £ "- -- d-bjeU-W dłogaen rauiuy -- - świeżo odmalowany 2 ultra u v0j j:~ 4A-- a ałKOWe g czesne Kucnme muc - --ni- p na oi J łazienki woGne ogia- - - ' j_ ~~Aina kwadratowa -- f iivriiif uuuiumi - i _- - plan duża parcela i °2r6df ?i Telef p- - Naumovicn tiv w - Fire - Health INSURANCE VICT0R W KRUP0WICZ REAL ESTATE BROKER natychmiast ubezp--- - oraz służy wszelkimi radami w si-wie kupna i sprzedaży domów łatwia pożyczki na domy P- - 415-- A Roncesvales Ave Tel LE 3-85- 73 rl3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000280a