000236 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
oldal MAGYAR ELET 1979 május 19 NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ES KÖRNYÉKE © NEW YORK ES KORNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE Nevem Jolin Szili Mandl talán ismerős on előtt Ugv latszik nem tanúsít lellimo érdeklődést lu tlom'invos k(ileim'iiek uant eeil kei ülhette el elmet l'izonvos kötökben Dm Si Ilin neen isméi nek nevein kezdőbetűi után Eltalálta Ameiikabin a-I- mi egv ludonimvos uiteelnek vagvuk vezetnie Cin (innaliban kaptam keduvo ajanlatot lekaleiuse he ültetés kikisei létezéseié Nem ineiikal)au snletleni deliogv obudán ÍM találta nevezetes aios Magvaioszagon an Nem jail iiil' olt Sokat esiU'tl lebilincselő oiszag Ohn iki például toppant eidekes okon vaios íuniai kul tuia inaiadvmvaival koepkon vaikastclvokkal modem Udhokaiiolokkal alohan eu ecli ötvözet tamnak seilddeie volt (Muulan nagvanvam pedig oiszagszeite laies olt lendkmili képessegén távolbalátó olt vendomniido lenvei keznissznkeito hajdani Os tiak Magvai Muiiaiihiahan több lonlos politikai manó vei alkalmával i"enbe vettek szolgalatait konnek béliek azonban egv szemen Mmdli nemnek szólították inason demokiatikus gondolkodású volt Mole meilem at eleljesolo utbaigazilast melv későbbi kanieienul ineghatuozta Megkeidezlem iij'vaiiKs tőle Mondd nngvmania mi eivenvesules titka'' Kani vetette alható tekintetet habozás nelkul le lelte Muulegv ho mit mondasz isak állítsd háta 10701 tan Meglepett életbölcsesség egv szentsége kissé ke telkedtem benne ile haniaiosan meggvdzÍHllem háta sossaguol l'iobat teltem ugvanis elhitettem osztalvtái-saimnu- l bogv en vagvok sá meteies gvotsuszás oi-szág- os djusági bajnoka Llemle nem adlak hitelt sza-vaimnak sot kineveltek de amikoi egvie íeszleteseb-be- n tái tani elebuk az edes veisenves elmein eit hovatovább meg tanai ok tisztelni kezdtek ha nem volt kedvem iskolába menni lunvagul kimentet teni magam utólag azzal szagos edzésen voltam Igaz egv ízben maidncm niegjaitam Kgv eszteigo-íi- u kii indulás alkalmával osztalvtaisnmi hu telén bedob tak Dunába Mivel usni egyáltalán nem tudok csak mestejien szimulált szív gotccsel nieiilhelleni meg ele lemet tekintelvemet Atvam buzditasáia az onosi egvetemel géziem el éspedig l'ozsniivhm Piacában es lleesben Tanaiaim Az Amerikai Magyar Szépmíves Gzéh MEGJELENT: Dr Chaszar E: Decision Vienna rVhidtk vinni Wass Halúlos Kod llolicrnbn l'ai lián icutiij MAGYAR NYELVEN Iorok: Településtől lenen Tanulmanvok Tatárprob-lema- k kaipaimedencebm leikepekkel statisztikákkal Válogaioit Mnar Nepinesik illusziiaba Wass lat halai tan lobogó versek Wass Magar öioksegunk Wass- - Erdők Kom Wass: fmlxr oisaput seltn receny Wass- - Kai Kasza Kiuinkas lias Wass Semianusag Kaid Kasza Mi Csaladunk olvasukunvv óvodásoknak ünnepnapok olvasokonvv ilso osztályosoknak ANGOL NYELVEN- - Baross llungaiv and Ibiler Haia'szli llie l-ll-iiui Jlisloiy lansylvania Haraszti Ongin the Kumaiuans KiSjokai Counsel loi IheDeleise novtl Maioi Ariiencnn llungaiian Rtlalions 1945 anav ianshama llie Hungaiian Mnonlv Rumania Szemak mg Hisloiy Hungary Szilass Revohilionaiv llungaiv Vaiga Humán Kighs Hunniry Wagnei Towid Wt'to Centül fuiope smposnim Wass Our Hungaiian Ikiilage Wass Seleckd Hungárián Polk Tales illusli íud Wass Documented acts and iguies lansylvania kolve Yves de Daiuvai The Tiagic Taté Hungary Zatluueczkv lansvlvaina Cilndel Ihe West lobbagv Hungaiian olk Danii Megiciidelhetok egyidejű beküldésével portómentesen AMERICAN HUNGÁRIÁN LITERARY GUILD Rt Box 59 ASTOR FLORIDA 32002 USA S12 110 00 00 JOÜ $2 00 600 00 $16 00 $16 $2 00 $10(10 S0Ü soo $10 00 500 00 -- 100 $4 00 $10 00 $8 00 $4 00 HALLGASSA S7ABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR KÁDIÓIVIŰSORAT AZ UJ NBN RÁDIÓÁLLOMÁSRÓL (Novembei -- tol) MAGYAR MŰSOR Mindennap 4 óra du 5-t- ől este 9-- ig legfnsebb hírek műiden órnban időjárás jelentés és magyar sznek musikáia hozza össze magyart magyarjai sc--i Pszak Ohiobin Jrósílse gyökereket"! Segiise iLszitni magyar igazságot Legyen ön is hallgatója Észak-Ohi- o Magyar hangjának a? új KOSSANYI RÁDIÓNAK Bővebb lelvilágosftasárt hívja 221-033- 0 telefon-S7ám- ot O Cm: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave Cleveland Ohlo 44107 221-033- 0 Terjesztők magyar üzletek: NYUGATOLDALON KELETOLDALON Nádas Üzletház 521-552- 6 Magyar Aruhaz 991-373- 7 Bpt Art Center 476-918- 0 Olympia Import 752 8680 NhN Rádió 221-03- W ÁRNYÉKÁBA fc ludasával nem vollum le eilitl iicliiu In vilniu luánvzik belelik ninl isik utóbb tiull luven ik-w- v iem ulvisli velellenil mit iiziiiii- - iil o'n kunweimet' peili lubb uvi'hiii pMiiilik iiuid kiililuk oniiik lis li-lel- pi Akkiuibin iut_j ilkol iiotl be flííierskai Erdélyi Konferencia l()7f) iniiis J'i s'utn'i iloii mai kezdd tel evv kbin itUn Mi lo 'oi il'e baz kiiloulei meben '") ü'iul Mint Lesz iiapus szagos 1'ulelv imvi kunién lesz koiileit'iicii (eli ln'ilv viilelmebi InUti tolt szellemi politikai liiu iitilminvt kit ki K'si további elük iiiukudesi aivok nnív aluk mi" un 'ása nizelek letud osszibin illihhiii eulelvi keidt' ipo ikst lu_vili tálasa konfeient iát lidtlvi üizotlsa leiu'tvi niei iku idei Szovelst ninmilli lliun liudits Humani unó min nkai Magvai Szovelsi Ko Kul ]'i uip Magvai Pelszabatlitu lizultsi Szo vétsem kok lauio meiliivt)ltak Ivisiill iiiiokb inul 1't'n eidi vezetek oiszaLos Us ul udelvi uiiiii taiioii aletvseuei kanadai eidelvi szene eUk szemelvek akik ilo ulni uv ameiikii vonalon nézeteiket eulelvi ktuli ml isniilellin leieztek 1-ul-olv uu ninl konmlv eitk klmlesl mii tatnak konleieiuii teivezett Itdolvasa 10 00 10 M UeLisli dis iKe istial di szemelven kent Só 0(1 melv konleienua kollsi-- i eimk lediveseie szollal 00 M iMdilvi vu u'enlei belv Hámos iszlo elonl 1100 100 l'M levekeiivsei Kleiilesek elül eietlim nvek kteitckelesc il'1717'ii Suvizeleiv bez imolu hozzászólások vila nezilik lnu ziti laiv vezető leleki liili 100 'itl l'M kent State l'mvi ísitv ipis 1) 20 hí taitotl magvai eidthi vilin ipuk utss liuUsn beszaninloia 10 i0 l'M luiieli 00 ()()() l'M Célok eleiemlo eiedmeiivek 1')!I2 Szei vezetek teivei hozzászólások vita nézetek Iliozi les összehangolása TaTnakis vezető ute ios '10- - 00 l'M kommunista Uoniaiiia nationalita szovjet hadsciej' hivatalos lapi Ktasznaja Zvezda (oios Csillái mi más'l nagy cikkben lolalkozik hizonvos osztták védelmi elkepzelesekiol melvek íakelafegyveiekel Ausztiia önvédelmein szolgalalaba állítanák szövi el hadseieg lapia Imonian meií fenyegeti Ausztiial ne szelezzen be iike talegyeieket nieil önvédelem lu Ivett rakéták visszalele sülnének el Az ilen lépesek kiasznii Zvezda éppen ellenkező kovtl keziiiennyel junanik Íme cikk vonalközt) íesze Az Osztiak Neppul katonai szakéi lm azt javasolják bogv liulseieuet legve delmi haickoesi-elhaiiio- i akelalenweiek kel kell lelszeielni mivel alkun s'ci zodes ezt tilta levveieket titokban kell beszerezni Hasonló lellegu lavaslalo kat inas az ellenzéki eppul kepvistlue hinU Mennci Birodalom egvkoi musoly go udvaiiasság lmom viselkedés korultekinlo tapintat niegteslesulese voll kommunista Kína vezeloi nem sok látszanak adni ezekie eienvekie Ami-kor Teng Amei lkában es lapmbin tai tozkodotl vendéglátóinak kényes helvze-tei- e liltyel hányva mindenutl ahol csak lehelte szavaknak valóságos keicsztes-hadjaralá- t indította hegemonista epanzionista" Szovjetuniói Rossz o-m- en ez Ha mai diplomácriai pileksza-bályo- k betailása leien ilyen kicsmv lozekenyseg mi lesz akkor ha nvtigati világ frissensült haratia komohabb dolgok-ban kenyszeiul maid onmeisekletet tanusi-tani- "' Mi lesz vállalt kötelezettségeivel vagy éppen csak igei eleivel pl Taivant illetően'' koopeiácio első vizsgápin I'e kmg nem szerepelt valami lenvesen Kína pohtikáia miatt Cai tér-kői manyzat most cgyszeire ket tuz kn kerult Moszkva Teng kiiohanásaiia fo-l07- otl ingerlékenységgel icagál meit fe-lelmeit növekvő mertekben láta igazolva Az amerikai szenátus eszei ol pedig egy-re többen támadják az elnököl Taivan k-iszolgáltatása miatt bnálokat korántsem nyugtatják meg azok nagyonis bizony-talan ígéretek amelyeket Peking ebben az iigyhen lett Caiter pei goluzbeii meg- - iIiik Silusz leltti hu ki-e- i létezi sdi ui"em etti lm ln'te"eni' síkkal obbaM vea-li- k luulitit In ilozi lesen ili illtetek buiuk ilil Hívein tudom ii'vo vihubau nav poi veit lii különösen nemzetko itu sziiKsen ilbiiZ ipi iib ainilvik millius peld un szambán elen ilitleiiul nilnn lulinn kep hi pu uiiMlia ine likinleni itt va'_vuk liit en amint "ke In vtu luom bekaleiu mvaiusak en iiiiuil ilas puiens iizza kezemet h'l inoiuli ennek tálaim iiivumuak koszon plopl mu kullnldoii uilllivi lllhis eloitlasi Kupik su vizetekéi nic vitai keiulo n"v kínokhoz elme elkesitelt ioil ihlulole1 'bb mini puii előad okát hozz mak maiaikkal viist mond iinv ilok tonioiseiit upik nas iist lemlelki esie ado szid ulm izdasa"o ibb lupik liitlui kiliaszu ihu több ido uiiiid obit ik mi Pidilvi l'izoltsi min alo utlilvi elek ben 'iloimiiio lidilvi Ibtittsi l't) iüu') Koibes II 1110 71(i JIJ01I rániiim lenierízl)í!l vilatíoie niintev iienv-tiul- h iiit tonna inaniiiinol dnii' isméi uianei helvek szletei (Minek imlossze lel ezi eleket szik millió tonnil zben eLvenletesenel-- i s]o niiuii konienli iciu iszont miiiv Ion nankenl kondbelul hiioin iiiilluiiinni e_v olimpiai szomediMK iben utnmni ke esebl) ii4ol ne inel kutatásokat memdozve kel lapin tejnek sikeiult nukleiiis luzelove lellolLoz ílo iiiaiiiiiniot inéi len ízbul siket ipiti sza mai különösen lonlos szietoiszáu'b uiaiieic uvdtalm tenuemz ben viszont naiív bn-s- e Mkeies lapan elpi alapia (po l'inei tilaiisav ban toiteno abszoibi ója kel leluzemi beiendezes l')7() soian mai eiv tonna kondi meniivi seii iiiiniiiinol Iul leímcl-n- i luiJei ibol l')1)!) oí zovjcl Icnycgclcs wécs címére ml lehloschh hehiol lehet liallani ne-- b Az iIvimi lavaslalok szeizoi azz veinek hogv poi Ke eioMleni oi-sa- u bizlonsauil eujhen semleiíessegi poldikaiil dven moilon kell biztosíta-ni valósadban azonban ana akaipikia kiiivsziMittuii usztiid lioov csatlakozzék leiivvti kezesi vei símhez Ain iiszlni biztonság nem eio-si- li me" allamszei zodes követelnie nviivel elkMitetben inegkisuihk htokban kel ikkal lellegweiezni hailseiegel oisza" liiztinis igal allainszeizode semlt'L'esseiMol szolu toi env bizlosila elmei lenség lenne lehal azt lelte-it lezni bt)' allamszei zodes Ausz-i- n sen legt statusának niegsiM lesevei no veim liliel oiszag biztonságát lobban kint biztosilini lakosság (lekéit Az dven lepe ek éppen ellenkező kovelkez-in- i nm inak ashinsloni ípolilika ? szokott módon védekezik Kiemll a-meiikai- kinai közeledés konsliuktív szande-kauo- l ipit udik meggvozni Teng hm-- 1 dkozalaivil kapcsolatban leheuteseki beszel azonban Piezsnveel aligha lot'ia lecsillapítani l'ekmgel viszont meg gaiiakol)bi leszi 'lnvan politikájának kiitiknsait pedig azzal igeiettel sze 'Ctne elnök kiengesztelni hogy Pen-tagon szükség eseten llotta segítségé-vel edi meg szigetel Ezi igazan nem lehel komolvin venni es sem miképpen 'og hozza ulm Cirtei iiánli bizalom növeléséhez Kehei ITá? külpolitikai morál Roosevelt ola tovább süllyedi Jalta meg esik mentegelheto volt egy beteg elnök illuzioivil Sztálin céljaitól Pudapeslcn ")(') ban mái sokkal nehezebben ment nem necm -- el játszani es másirá-nv- u clfoglaltságia hivatkozni Taivanra nincs mentség Itt big biznisz lemenye ben tctlik szükségtelen nagy cikol-csilc- g dehonesztálo engedmenveket egy 'egi lojális sztnelseges rovás Coca Cola mamoia elmúlik egyszer ami ulá na Mss7amaiarl hantok es fegyvei-lusa- k cgic rosszabb szapze meg ti-zenhét niilho tuvani bizonytalan vagy nagyon biztos jovoie Magyar Híradó ezei tonna iniumot kunéit) üzemel teivezneka beiendezes kilometei busz su niinleL iiutei szeles lesz o©oooüsoBoe©ooooe©086 PO Bo 548 "" 3H8 MÉV: SwA kiulohivilil fSvW címe: SZÍV Station nunilton Ontaiio I8N Caiuda MAGYAR TIET Pl RÍ AMR() kepiseloje 322 SM1TII sTiirxr RÍ AMUOY 08S61 AUGYAR CLET állan-dóan kapható előfizeté-sek hudetések felvétele MAR IK rVR rBCDIIL ns VACSORAJ MACYARSAG étteremben TEL: 212—650-072- 3 1489 SECOND AVENUE (77—78 Stieet) Nyitva naponta du 1-t- ol este 1130-I- g Kedden zárva legrégibb legismertebb hentesüzlet legjobb áiuval! J ÜTL PUKK MORE 1508 2nd AVE (78 79 Sl lel KII 8292 m VAROS- - TARTOMÁNY: Kérem könyvet nagyítót belem :iz amenkai meghívást Hzt azonban meeelozte bogv kis oiszu'omlol kulloldi oszlontliiit kaptam anu ikkoiibni nem voll egsszeiu dolog de sikeiull l'u lonianvos kadeniiat ineggsoznoin anol bogv lulei-pcrszonal- is inliii inaeiok heteioluzios iibililasiiuik ko dolisit dekiidolasal lem elszei libben Amei lkában le belem izsg ilit tai ava ein vili' (hí elolt mi inlei jieiszonabs inloi manók heteioluzios labilitása Istenem jiethg elvan egvseiu heszeliíeles De ha azt mondom aka demianik laisal" ist akaiom nierikiban tanul iiiinvozin ene ah ha adnak keleszlendos Roi kolellei osztondiil ha viszont intci jiet szo Igen iplain lauulniiinaini olv eiednienvesek oh ik In nei 'illeni ím oszttndi le] ul tan obb kun leszuson tiltottam előadást Kiintem iius ludosokkil ogvutt Velctlenul au envkip ndiin Inies Nobel di biologusoki ol lat dlok in ippen miéi pei szonalis belei oluzioba lepek elük Meit Lond(lii Iiol'v kulloldi niienlniomit otthon iossz veitek volna' egteie en nem disszi lall un isik mondjam kint mai adtam Ilit e„csziu nem' ke-ob- b pedig annkoi intet iiiziiiisiol 'olo konvvem több nvelven megjelent napi s]lo meg színin magazinok tele voltak iviniiiel nioiulh ílom migtiszteltelinpek vettek lvkoi hizal iloga'taiii Itt láthat euv lenvkepet auul ogv éppen mt jut adok egvik hazai laji tudusito iának a'lok ill en Sainaloin ho nini l]a mi intei lotizmiis de Kividen nnvnuvai izlialum belső meLeizes Ha nbet ligvihnet ki Hóképpen onina iba naiiv egv tMisik belső mivvd igosodas tölti ptohlem eg van oldva kiscileli appaiatus sem kell búzza incinnitibin egv tizennvolc emeletes intezetem I04-lalkuz- ik linzietek kidolgozásával itt lathit lenv kiet engem dolgozószobámban Igen tn11 lobbsOi lak usagok anol hogv legközelebbi Nobel di] vaiomanvosa vagvok Hogv ed dig meg nem kaptam meg bizomob óbudai koiok iskalodas mak köszönhető no de en tanultam va-- I inul ohiidan Mandli nuvmamalol lienedek István (Magvai Nemzet) ózsi „Földközelben" verseskötete Juhász Isivin íllusztiaeioval nuiveszi boi itólappal pusiakultsiecl iszoiikotesben 5tJ boi kötésben $12 kiiesie dedikálással Megicndelhető szerzőnél1 67S8 Shendan Rd "540 Chicago 60626 Magyar Clet New York-- i kiadóhivatalának vezetőié Hudetések elolizelések lelvítele iÉKÁNY ANNA 145- - 28-21- st AVE WHITESTONE NEW YORK NY 11357 TELEFON: (212) 539-838- 8 newyorki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent retf FLoRlAN IIBOR erdélyi származású amerikai ma-gyar író cimii veiskotele 176 oldalas vászonkötéses könyv tedolapiat 10 ílusztraciójat ősze Andiás neves szobrász festőművész készítette könyv megrendelhető szerzőnél1 TLÓRIAN TIBOR Mountain View Drive New Milfoid Conn 06776 USA Ara- - S6"S0 50 cent postaköltség az Egyesült Államokban és 75 cent külföldre Hétrészes nagyítót adunk egyenes Ferenc valamint mindazoknak akik Magyar CleliK_k uj egv éves előfizetést szereznek legreniSeiefii a iagyar Élct-- et UTCA: HA7SZAM: Mellékelem előfizetési díat egy évre Az elolizetés összege mellékelhető Magvat Plet címei Alclna Avenue Tomnto Ont M6G 2E8 Canada kiállított csekk vagy Money Ouler foimaiaban küldjék vagy aláírás A Magyar Élet előfizetési díja egy dvre 20 dollár Félévre 12 dollár III IIIÍIIíIm 1 ffiTriiWr" S8S Ha nagyító helyett könyvel kívánnának az alábbi négy könyv kozűl lehet választani: Kenéz Zsuzsa: „Irsai Kar-társn- ő" Acsay E László: „Savé the Splendor of Buda-pest" Magyar Sándor: „A harmadik világháború tör ténete" Eckhardt Tibor: „Regicide In Marseille" Az új' előfizetés beérkezése után Magyar Elet azonnal postázza vagy nagyítót vagy kívánt könyvet megadott címre í"3t 8 is i a li j a a e a ' a — ol o es a a a — a es — a is a es a is es oi a a es e in (a es a A ve az ti es 1 es II A ol 1 ot jy I S — I in I i ol in a a 1 1 on 1 l ol I of I s r az ai 1 00 $ 5 Dl) 5 8 í $ 8 ')0 $ 2 00 $ 4 00 % $ $ $ 3 $ 00 $ 2 $ 8 110 $ 5 00 $ 7 0(1 A 1 — A a le a lei a a — a i v un ni íz i n s Is 1 1 i n e v ki m I ih m ez lo I li uu m i L - t -- -' ni " 1 in in a I u v n m I t i I i i in nt iá V a u u i u i u Ii Ii it a e k ol is i az d sz i i o nu w íz I vi l is a ( c l i ni in i t jl i ív il v d i i m i os i i e a K ni I u l i v u ei sí il i o il A 1 ni oi ii Iv i si i Ii i's k ni i i si i vi i U k C I) i m i_ u s v ki es V ill sí a i 10 il) 11 z ni e i m le ' - 1 is i a -- e ti is 1 a u m en es 1 1 3 il I I 2 1 A A i i i 1 A a a — n i a — j a a es s j a A n a es a A il a a a ' es a a a e a a A a ze í A a a a e i i's sz is s m i i v i el i b( k ik sí I i il i I ii a I i i Ii dl I ni ' k n i v in i I it ti a a et itt i Ii a i in mi a 1 1 1 1 a no a isi i ' i eu I 1) i ' v e i el a os i le _ i i a i ni it ll is a I le 1 1 1 — íz es i oi zi os 1 1 v t ni i ! X i m I ii I az I i lt Ii ki n te ki 2 tt n-- 1 1 ni la v i en il ii u 10 t d es h ni ei v 1 i a m e in ni s a i is a in in 'i v ic is i il ei 11 es is a il 1 11 i a a a es a 1 il v es t s a a ci a il ii n A az 1 es ol 1 z az a a a a se u a A a — a ei a a es íi a A az a a — is — ev i m t) es v 1 10 A A II I ? Pl II N I A s 15 K A A A a — ) 4 a: a A ni es v lv os a v ai ' ez a a lu íí a a m i k v i is Ii a i 'I il es ii is i" v a is ] i ll v m vi n is In v u v z in i- - a is s a a i Ii i i a ez v ti a a a i a ' il ja s el a i n ( a ji a es a 11 a a a is a c v a N f U S A A A A es a es A a 3 es a az a e: 6 fr a 1 — 2 — 3 — 4 a — a a a t
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, May 19, 1979 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1979-05-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000488 |
Description
Title | 000236 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | oldal MAGYAR ELET 1979 május 19 NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ES KÖRNYÉKE © NEW YORK ES KORNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE Nevem Jolin Szili Mandl talán ismerős on előtt Ugv latszik nem tanúsít lellimo érdeklődést lu tlom'invos k(ileim'iiek uant eeil kei ülhette el elmet l'izonvos kötökben Dm Si Ilin neen isméi nek nevein kezdőbetűi után Eltalálta Ameiikabin a-I- mi egv ludonimvos uiteelnek vagvuk vezetnie Cin (innaliban kaptam keduvo ajanlatot lekaleiuse he ültetés kikisei létezéseié Nem ineiikal)au snletleni deliogv obudán ÍM találta nevezetes aios Magvaioszagon an Nem jail iiil' olt Sokat esiU'tl lebilincselő oiszag Ohn iki például toppant eidekes okon vaios íuniai kul tuia inaiadvmvaival koepkon vaikastclvokkal modem Udhokaiiolokkal alohan eu ecli ötvözet tamnak seilddeie volt (Muulan nagvanvam pedig oiszagszeite laies olt lendkmili képessegén távolbalátó olt vendomniido lenvei keznissznkeito hajdani Os tiak Magvai Muiiaiihiahan több lonlos politikai manó vei alkalmával i"enbe vettek szolgalatait konnek béliek azonban egv szemen Mmdli nemnek szólították inason demokiatikus gondolkodású volt Mole meilem at eleljesolo utbaigazilast melv későbbi kanieienul ineghatuozta Megkeidezlem iij'vaiiKs tőle Mondd nngvmania mi eivenvesules titka'' Kani vetette alható tekintetet habozás nelkul le lelte Muulegv ho mit mondasz isak állítsd háta 10701 tan Meglepett életbölcsesség egv szentsége kissé ke telkedtem benne ile haniaiosan meggvdzÍHllem háta sossaguol l'iobat teltem ugvanis elhitettem osztalvtái-saimnu- l bogv en vagvok sá meteies gvotsuszás oi-szág- os djusági bajnoka Llemle nem adlak hitelt sza-vaimnak sot kineveltek de amikoi egvie íeszleteseb-be- n tái tani elebuk az edes veisenves elmein eit hovatovább meg tanai ok tisztelni kezdtek ha nem volt kedvem iskolába menni lunvagul kimentet teni magam utólag azzal szagos edzésen voltam Igaz egv ízben maidncm niegjaitam Kgv eszteigo-íi- u kii indulás alkalmával osztalvtaisnmi hu telén bedob tak Dunába Mivel usni egyáltalán nem tudok csak mestejien szimulált szív gotccsel nieiilhelleni meg ele lemet tekintelvemet Atvam buzditasáia az onosi egvetemel géziem el éspedig l'ozsniivhm Piacában es lleesben Tanaiaim Az Amerikai Magyar Szépmíves Gzéh MEGJELENT: Dr Chaszar E: Decision Vienna rVhidtk vinni Wass Halúlos Kod llolicrnbn l'ai lián icutiij MAGYAR NYELVEN Iorok: Településtől lenen Tanulmanvok Tatárprob-lema- k kaipaimedencebm leikepekkel statisztikákkal Válogaioit Mnar Nepinesik illusziiaba Wass lat halai tan lobogó versek Wass Magar öioksegunk Wass- - Erdők Kom Wass: fmlxr oisaput seltn receny Wass- - Kai Kasza Kiuinkas lias Wass Semianusag Kaid Kasza Mi Csaladunk olvasukunvv óvodásoknak ünnepnapok olvasokonvv ilso osztályosoknak ANGOL NYELVEN- - Baross llungaiv and Ibiler Haia'szli llie l-ll-iiui Jlisloiy lansylvania Haraszti Ongin the Kumaiuans KiSjokai Counsel loi IheDeleise novtl Maioi Ariiencnn llungaiian Rtlalions 1945 anav ianshama llie Hungaiian Mnonlv Rumania Szemak mg Hisloiy Hungary Szilass Revohilionaiv llungaiv Vaiga Humán Kighs Hunniry Wagnei Towid Wt'to Centül fuiope smposnim Wass Our Hungaiian Ikiilage Wass Seleckd Hungárián Polk Tales illusli íud Wass Documented acts and iguies lansylvania kolve Yves de Daiuvai The Tiagic Taté Hungary Zatluueczkv lansvlvaina Cilndel Ihe West lobbagv Hungaiian olk Danii Megiciidelhetok egyidejű beküldésével portómentesen AMERICAN HUNGÁRIÁN LITERARY GUILD Rt Box 59 ASTOR FLORIDA 32002 USA S12 110 00 00 JOÜ $2 00 600 00 $16 00 $16 $2 00 $10(10 S0Ü soo $10 00 500 00 -- 100 $4 00 $10 00 $8 00 $4 00 HALLGASSA S7ABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR KÁDIÓIVIŰSORAT AZ UJ NBN RÁDIÓÁLLOMÁSRÓL (Novembei -- tol) MAGYAR MŰSOR Mindennap 4 óra du 5-t- ől este 9-- ig legfnsebb hírek műiden órnban időjárás jelentés és magyar sznek musikáia hozza össze magyart magyarjai sc--i Pszak Ohiobin Jrósílse gyökereket"! Segiise iLszitni magyar igazságot Legyen ön is hallgatója Észak-Ohi- o Magyar hangjának a? új KOSSANYI RÁDIÓNAK Bővebb lelvilágosftasárt hívja 221-033- 0 telefon-S7ám- ot O Cm: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave Cleveland Ohlo 44107 221-033- 0 Terjesztők magyar üzletek: NYUGATOLDALON KELETOLDALON Nádas Üzletház 521-552- 6 Magyar Aruhaz 991-373- 7 Bpt Art Center 476-918- 0 Olympia Import 752 8680 NhN Rádió 221-03- W ÁRNYÉKÁBA fc ludasával nem vollum le eilitl iicliiu In vilniu luánvzik belelik ninl isik utóbb tiull luven ik-w- v iem ulvisli velellenil mit iiziiiii- - iil o'n kunweimet' peili lubb uvi'hiii pMiiilik iiuid kiililuk oniiik lis li-lel- pi Akkiuibin iut_j ilkol iiotl be flííierskai Erdélyi Konferencia l()7f) iniiis J'i s'utn'i iloii mai kezdd tel evv kbin itUn Mi lo 'oi il'e baz kiiloulei meben '") ü'iul Mint Lesz iiapus szagos 1'ulelv imvi kunién lesz koiileit'iicii (eli ln'ilv viilelmebi InUti tolt szellemi politikai liiu iitilminvt kit ki K'si további elük iiiukudesi aivok nnív aluk mi" un 'ása nizelek letud osszibin illihhiii eulelvi keidt' ipo ikst lu_vili tálasa konfeient iát lidtlvi üizotlsa leiu'tvi niei iku idei Szovelst ninmilli lliun liudits Humani unó min nkai Magvai Szovelsi Ko Kul ]'i uip Magvai Pelszabatlitu lizultsi Szo vétsem kok lauio meiliivt)ltak Ivisiill iiiiokb inul 1't'n eidi vezetek oiszaLos Us ul udelvi uiiiii taiioii aletvseuei kanadai eidelvi szene eUk szemelvek akik ilo ulni uv ameiikii vonalon nézeteiket eulelvi ktuli ml isniilellin leieztek 1-ul-olv uu ninl konmlv eitk klmlesl mii tatnak konleieiuii teivezett Itdolvasa 10 00 10 M UeLisli dis iKe istial di szemelven kent Só 0(1 melv konleienua kollsi-- i eimk lediveseie szollal 00 M iMdilvi vu u'enlei belv Hámos iszlo elonl 1100 100 l'M levekeiivsei Kleiilesek elül eietlim nvek kteitckelesc il'1717'ii Suvizeleiv bez imolu hozzászólások vila nezilik lnu ziti laiv vezető leleki liili 100 'itl l'M kent State l'mvi ísitv ipis 1) 20 hí taitotl magvai eidthi vilin ipuk utss liuUsn beszaninloia 10 i0 l'M luiieli 00 ()()() l'M Célok eleiemlo eiedmeiivek 1')!I2 Szei vezetek teivei hozzászólások vita nézetek Iliozi les összehangolása TaTnakis vezető ute ios '10- - 00 l'M kommunista Uoniaiiia nationalita szovjet hadsciej' hivatalos lapi Ktasznaja Zvezda (oios Csillái mi más'l nagy cikkben lolalkozik hizonvos osztták védelmi elkepzelesekiol melvek íakelafegyveiekel Ausztiia önvédelmein szolgalalaba állítanák szövi el hadseieg lapia Imonian meií fenyegeti Ausztiial ne szelezzen be iike talegyeieket nieil önvédelem lu Ivett rakéták visszalele sülnének el Az ilen lépesek kiasznii Zvezda éppen ellenkező kovtl keziiiennyel junanik Íme cikk vonalközt) íesze Az Osztiak Neppul katonai szakéi lm azt javasolják bogv liulseieuet legve delmi haickoesi-elhaiiio- i akelalenweiek kel kell lelszeielni mivel alkun s'ci zodes ezt tilta levveieket titokban kell beszerezni Hasonló lellegu lavaslalo kat inas az ellenzéki eppul kepvistlue hinU Mennci Birodalom egvkoi musoly go udvaiiasság lmom viselkedés korultekinlo tapintat niegteslesulese voll kommunista Kína vezeloi nem sok látszanak adni ezekie eienvekie Ami-kor Teng Amei lkában es lapmbin tai tozkodotl vendéglátóinak kényes helvze-tei- e liltyel hányva mindenutl ahol csak lehelte szavaknak valóságos keicsztes-hadjaralá- t indította hegemonista epanzionista" Szovjetuniói Rossz o-m- en ez Ha mai diplomácriai pileksza-bályo- k betailása leien ilyen kicsmv lozekenyseg mi lesz akkor ha nvtigati világ frissensült haratia komohabb dolgok-ban kenyszeiul maid onmeisekletet tanusi-tani- "' Mi lesz vállalt kötelezettségeivel vagy éppen csak igei eleivel pl Taivant illetően'' koopeiácio első vizsgápin I'e kmg nem szerepelt valami lenvesen Kína pohtikáia miatt Cai tér-kői manyzat most cgyszeire ket tuz kn kerult Moszkva Teng kiiohanásaiia fo-l07- otl ingerlékenységgel icagál meit fe-lelmeit növekvő mertekben láta igazolva Az amerikai szenátus eszei ol pedig egy-re többen támadják az elnököl Taivan k-iszolgáltatása miatt bnálokat korántsem nyugtatják meg azok nagyonis bizony-talan ígéretek amelyeket Peking ebben az iigyhen lett Caiter pei goluzbeii meg- - iIiik Silusz leltti hu ki-e- i létezi sdi ui"em etti lm ln'te"eni' síkkal obbaM vea-li- k luulitit In ilozi lesen ili illtetek buiuk ilil Hívein tudom ii'vo vihubau nav poi veit lii különösen nemzetko itu sziiKsen ilbiiZ ipi iib ainilvik millius peld un szambán elen ilitleiiul nilnn lulinn kep hi pu uiiMlia ine likinleni itt va'_vuk liit en amint "ke In vtu luom bekaleiu mvaiusak en iiiiuil ilas puiens iizza kezemet h'l inoiuli ennek tálaim iiivumuak koszon plopl mu kullnldoii uilllivi lllhis eloitlasi Kupik su vizetekéi nic vitai keiulo n"v kínokhoz elme elkesitelt ioil ihlulole1 'bb mini puii előad okát hozz mak maiaikkal viist mond iinv ilok tonioiseiit upik nas iist lemlelki esie ado szid ulm izdasa"o ibb lupik liitlui kiliaszu ihu több ido uiiiid obit ik mi Pidilvi l'izoltsi min alo utlilvi elek ben 'iloimiiio lidilvi Ibtittsi l't) iüu') Koibes II 1110 71(i JIJ01I rániiim lenierízl)í!l vilatíoie niintev iienv-tiul- h iiit tonna inaniiiinol dnii' isméi uianei helvek szletei (Minek imlossze lel ezi eleket szik millió tonnil zben eLvenletesenel-- i s]o niiuii konienli iciu iszont miiiv Ion nankenl kondbelul hiioin iiiilluiiinni e_v olimpiai szomediMK iben utnmni ke esebl) ii4ol ne inel kutatásokat memdozve kel lapin tejnek sikeiult nukleiiis luzelove lellolLoz ílo iiiaiiiiiniot inéi len ízbul siket ipiti sza mai különösen lonlos szietoiszáu'b uiaiieic uvdtalm tenuemz ben viszont naiív bn-s- e Mkeies lapan elpi alapia (po l'inei tilaiisav ban toiteno abszoibi ója kel leluzemi beiendezes l')7() soian mai eiv tonna kondi meniivi seii iiiiniiiinol Iul leímcl-n- i luiJei ibol l')1)!) oí zovjcl Icnycgclcs wécs címére ml lehloschh hehiol lehet liallani ne-- b Az iIvimi lavaslalok szeizoi azz veinek hogv poi Ke eioMleni oi-sa- u bizlonsauil eujhen semleiíessegi poldikaiil dven moilon kell biztosíta-ni valósadban azonban ana akaipikia kiiivsziMittuii usztiid lioov csatlakozzék leiivvti kezesi vei símhez Ain iiszlni biztonság nem eio-si- li me" allamszei zodes követelnie nviivel elkMitetben inegkisuihk htokban kel ikkal lellegweiezni hailseiegel oisza" liiztinis igal allainszeizode semlt'L'esseiMol szolu toi env bizlosila elmei lenség lenne lehal azt lelte-it lezni bt)' allamszei zodes Ausz-i- n sen legt statusának niegsiM lesevei no veim liliel oiszag biztonságát lobban kint biztosilini lakosság (lekéit Az dven lepe ek éppen ellenkező kovelkez-in- i nm inak ashinsloni ípolilika ? szokott módon védekezik Kiemll a-meiikai- kinai közeledés konsliuktív szande-kauo- l ipit udik meggvozni Teng hm-- 1 dkozalaivil kapcsolatban leheuteseki beszel azonban Piezsnveel aligha lot'ia lecsillapítani l'ekmgel viszont meg gaiiakol)bi leszi 'lnvan politikájának kiitiknsait pedig azzal igeiettel sze 'Ctne elnök kiengesztelni hogy Pen-tagon szükség eseten llotta segítségé-vel edi meg szigetel Ezi igazan nem lehel komolvin venni es sem miképpen 'og hozza ulm Cirtei iiánli bizalom növeléséhez Kehei ITá? külpolitikai morál Roosevelt ola tovább süllyedi Jalta meg esik mentegelheto volt egy beteg elnök illuzioivil Sztálin céljaitól Pudapeslcn ")(') ban mái sokkal nehezebben ment nem necm -- el játszani es másirá-nv- u clfoglaltságia hivatkozni Taivanra nincs mentség Itt big biznisz lemenye ben tctlik szükségtelen nagy cikol-csilc- g dehonesztálo engedmenveket egy 'egi lojális sztnelseges rovás Coca Cola mamoia elmúlik egyszer ami ulá na Mss7amaiarl hantok es fegyvei-lusa- k cgic rosszabb szapze meg ti-zenhét niilho tuvani bizonytalan vagy nagyon biztos jovoie Magyar Híradó ezei tonna iniumot kunéit) üzemel teivezneka beiendezes kilometei busz su niinleL iiutei szeles lesz o©oooüsoBoe©ooooe©086 PO Bo 548 "" 3H8 MÉV: SwA kiulohivilil fSvW címe: SZÍV Station nunilton Ontaiio I8N Caiuda MAGYAR TIET Pl RÍ AMR() kepiseloje 322 SM1TII sTiirxr RÍ AMUOY 08S61 AUGYAR CLET állan-dóan kapható előfizeté-sek hudetések felvétele MAR IK rVR rBCDIIL ns VACSORAJ MACYARSAG étteremben TEL: 212—650-072- 3 1489 SECOND AVENUE (77—78 Stieet) Nyitva naponta du 1-t- ol este 1130-I- g Kedden zárva legrégibb legismertebb hentesüzlet legjobb áiuval! J ÜTL PUKK MORE 1508 2nd AVE (78 79 Sl lel KII 8292 m VAROS- - TARTOMÁNY: Kérem könyvet nagyítót belem :iz amenkai meghívást Hzt azonban meeelozte bogv kis oiszu'omlol kulloldi oszlontliiit kaptam anu ikkoiibni nem voll egsszeiu dolog de sikeiull l'u lonianvos kadeniiat ineggsoznoin anol bogv lulei-pcrszonal- is inliii inaeiok heteioluzios iibililasiiuik ko dolisit dekiidolasal lem elszei libben Amei lkában le belem izsg ilit tai ava ein vili' (hí elolt mi inlei jieiszonabs inloi manók heteioluzios labilitása Istenem jiethg elvan egvseiu heszeliíeles De ha azt mondom aka demianik laisal" ist akaiom nierikiban tanul iiiinvozin ene ah ha adnak keleszlendos Roi kolellei osztondiil ha viszont intci jiet szo Igen iplain lauulniiinaini olv eiednienvesek oh ik In nei 'illeni ím oszttndi le] ul tan obb kun leszuson tiltottam előadást Kiintem iius ludosokkil ogvutt Velctlenul au envkip ndiin Inies Nobel di biologusoki ol lat dlok in ippen miéi pei szonalis belei oluzioba lepek elük Meit Lond(lii Iiol'v kulloldi niienlniomit otthon iossz veitek volna' egteie en nem disszi lall un isik mondjam kint mai adtam Ilit e„csziu nem' ke-ob- b pedig annkoi intet iiiziiiisiol 'olo konvvem több nvelven megjelent napi s]lo meg színin magazinok tele voltak iviniiiel nioiulh ílom migtiszteltelinpek vettek lvkoi hizal iloga'taiii Itt láthat euv lenvkepet auul ogv éppen mt jut adok egvik hazai laji tudusito iának a'lok ill en Sainaloin ho nini l]a mi intei lotizmiis de Kividen nnvnuvai izlialum belső meLeizes Ha nbet ligvihnet ki Hóképpen onina iba naiiv egv tMisik belső mivvd igosodas tölti ptohlem eg van oldva kiscileli appaiatus sem kell búzza incinnitibin egv tizennvolc emeletes intezetem I04-lalkuz- ik linzietek kidolgozásával itt lathit lenv kiet engem dolgozószobámban Igen tn11 lobbsOi lak usagok anol hogv legközelebbi Nobel di] vaiomanvosa vagvok Hogv ed dig meg nem kaptam meg bizomob óbudai koiok iskalodas mak köszönhető no de en tanultam va-- I inul ohiidan Mandli nuvmamalol lienedek István (Magvai Nemzet) ózsi „Földközelben" verseskötete Juhász Isivin íllusztiaeioval nuiveszi boi itólappal pusiakultsiecl iszoiikotesben 5tJ boi kötésben $12 kiiesie dedikálással Megicndelhető szerzőnél1 67S8 Shendan Rd "540 Chicago 60626 Magyar Clet New York-- i kiadóhivatalának vezetőié Hudetések elolizelések lelvítele iÉKÁNY ANNA 145- - 28-21- st AVE WHITESTONE NEW YORK NY 11357 TELEFON: (212) 539-838- 8 newyorki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent retf FLoRlAN IIBOR erdélyi származású amerikai ma-gyar író cimii veiskotele 176 oldalas vászonkötéses könyv tedolapiat 10 ílusztraciójat ősze Andiás neves szobrász festőművész készítette könyv megrendelhető szerzőnél1 TLÓRIAN TIBOR Mountain View Drive New Milfoid Conn 06776 USA Ara- - S6"S0 50 cent postaköltség az Egyesült Államokban és 75 cent külföldre Hétrészes nagyítót adunk egyenes Ferenc valamint mindazoknak akik Magyar CleliK_k uj egv éves előfizetést szereznek legreniSeiefii a iagyar Élct-- et UTCA: HA7SZAM: Mellékelem előfizetési díat egy évre Az elolizetés összege mellékelhető Magvat Plet címei Alclna Avenue Tomnto Ont M6G 2E8 Canada kiállított csekk vagy Money Ouler foimaiaban küldjék vagy aláírás A Magyar Élet előfizetési díja egy dvre 20 dollár Félévre 12 dollár III IIIÍIIíIm 1 ffiTriiWr" S8S Ha nagyító helyett könyvel kívánnának az alábbi négy könyv kozűl lehet választani: Kenéz Zsuzsa: „Irsai Kar-társn- ő" Acsay E László: „Savé the Splendor of Buda-pest" Magyar Sándor: „A harmadik világháború tör ténete" Eckhardt Tibor: „Regicide In Marseille" Az új' előfizetés beérkezése után Magyar Elet azonnal postázza vagy nagyítót vagy kívánt könyvet megadott címre í"3t 8 is i a li j a a e a ' a — ol o es a a a — a es — a is a es a is es oi a a es e in (a es a A ve az ti es 1 es II A ol 1 ot jy I S — I in I i ol in a a 1 1 on 1 l ol I of I s r az ai 1 00 $ 5 Dl) 5 8 í $ 8 ')0 $ 2 00 $ 4 00 % $ $ $ 3 $ 00 $ 2 $ 8 110 $ 5 00 $ 7 0(1 A 1 — A a le a lei a a — a i v un ni íz i n s Is 1 1 i n e v ki m I ih m ez lo I li uu m i L - t -- -' ni " 1 in in a I u v n m I t i I i i in nt iá V a u u i u i u Ii Ii it a e k ol is i az d sz i i o nu w íz I vi l is a ( c l i ni in i t jl i ív il v d i i m i os i i e a K ni I u l i v u ei sí il i o il A 1 ni oi ii Iv i si i Ii i's k ni i i si i vi i U k C I) i m i_ u s v ki es V ill sí a i 10 il) 11 z ni e i m le ' - 1 is i a -- e ti is 1 a u m en es 1 1 3 il I I 2 1 A A i i i 1 A a a — n i a — j a a es s j a A n a es a A il a a a ' es a a a e a a A a ze í A a a a e i i's sz is s m i i v i el i b( k ik sí I i il i I ii a I i i Ii dl I ni ' k n i v in i I it ti a a et itt i Ii a i in mi a 1 1 1 1 a no a isi i ' i eu I 1) i ' v e i el a os i le _ i i a i ni it ll is a I le 1 1 1 — íz es i oi zi os 1 1 v t ni i ! X i m I ii I az I i lt Ii ki n te ki 2 tt n-- 1 1 ni la v i en il ii u 10 t d es h ni ei v 1 i a m e in ni s a i is a in in 'i v ic is i il ei 11 es is a il 1 11 i a a a es a 1 il v es t s a a ci a il ii n A az 1 es ol 1 z az a a a a se u a A a — a ei a a es íi a A az a a — is — ev i m t) es v 1 10 A A II I ? Pl II N I A s 15 K A A A a — ) 4 a: a A ni es v lv os a v ai ' ez a a lu íí a a m i k v i is Ii a i 'I il es ii is i" v a is ] i ll v m vi n is In v u v z in i- - a is s a a i Ii i i a ez v ti a a a i a ' il ja s el a i n ( a ji a es a 11 a a a is a c v a N f U S A A A A es a es A a 3 es a az a e: 6 fr a 1 — 2 — 3 — 4 a — a a a t |
Tags
Comments
Post a Comment for 000236