Canadan uutiset, May 13, 1920

              lv ÖANÄB'A17.WTISET, i>ÖRT i , R T f i ^ CÄNÄDÄ; Torsi TouKoE 13 p. 1920 f NUMERO 2Ö
Neljä (4) isoa kaksoispotkuristat nykyaikaista terak-
:^ sisiä 111 a i kus(ajaliöyrylalvaa purjelitii New • Yprkin ja
Skandinavian valjllU, Varsiii •
matkustaa •/ -rv'.'
SUOMEEN jä Suomesta tänne
Tih/^;iai purjelHluksei'; erinomaiset kolmannen luokan mukavuudet, joihin
•Kuuiuvai li.Mit 2 ja 4 henkilöä varten ja pavhohyLit (5 matkustajaa varten. ,los
aijoue palata Suomeen tänä vuonna, neuvomme teitä .hankkimaan piJettirine
yarhain.---Kysykäk .piiikallisasiamieheltämnve tietoja pllettienhinnoista, lai-vainkuluJsia
ja passeista. SCANDINAVIAN - AMERICAN LINH,
123 S. 3rd Str., (Metropolitan Life BIdg.), MinneapolisrMinn.
välitämme
—^ - L
Raakoja
T u r k i s -
N a h k o j a
l e v y t ä k i iä
IlinUiltiotlolou''
Raakoja
T u r k i s -
N a h k o j a
P y y t ä k ä ä
l l i i U n l t i f U e l o a
Meidän ohjelma:
KORKEIMMAT MARKKINAHINNAT
Lake Superior Fur & Hide Co.
3liO Simpson St. Puh. 2744 S. Fort WiUiam, Ont.
TäydelläTaku u lla Varm im m i n ja Nopel m m in
S r Smk. 19:00 ' ^ '
Hedman, Hornborg & Co.
(Vanhin Suomalainen Pankkillike Amerikassa)
5 State Street New York, N. Y.
Pilettejä Suomeen
Ostae.ssanne pilettejä Suomeen muistakaa että olemme val­tuutetut
..pilettiasiantiehet. kaikille. Ivnjoilie sekä: ENG
että SKANDINAVIAN kautta.
Finland Steamship Co. Agency
: . .(Ainoa Suomalainen Pilettiliike Xe\v Yorkissa)
5 State Street, New York, N. Y.
H A L U T A A N .
DETROIT SjULPHITE PULP & PAPER CO.
Broughton Block, Pearl St. Suit 1, Puhelin N. 1792.
O^iii.i p;i|)i'i"i|)irri,i k n a i - a i i U i ^ l i i i a i i i läl)('t''({yiiä licidäu
J . - i y i i l i l l c c u I j a iiiak.^a.i kitt(.'i.sraliaii heti p u i i l l u i J a l U u i.
\ ( j i l t o 1 iVukisiclia i j i n n o i s i a v. ;M. iii\'()^kiii 1. 1. kujittoo-fi.
sia.
DOLLARIN KAHDENKYMMENEN VIIDEN SENTIN
\ ($L25)
L A H J A
Jokaiselle Canadan Suomalaiselle.
P Ä I V Ä L E H D E N
'ril<ius|iiiii|i u i i l \ i u i > i i. ^ i i . D i i i D o l l a f i a.
X \ ' k \ i s c i i kui- v s i i i m i i k a a i i J v ( ' l ' I ( l o l l a i - i u iiiaksiiosoi-n!
i\>(.'>!ii \ ' J i ( i y ^ , \ a h o i h i n < iiit^noyiM-dfM-• incnci^+1.2") ktirs- ^ i c r u a.
M c o i . i i i M U " ( dij<i(l,in rallaa l a y d c s i ä a r \ i ) ^ i a I \ ' Ä ] J ' ] 1 1 -
I>!!\ 1'.iaMsiiiiii^i.K-i. j ( , k a , M d i a (•aiiadan .'-U(<iiiakii>ella. niin
u i i M i i . i i i i a .i.;iii,n k\\\\\ [ihui>i«';i i n u l i v i i i j i i l a k i i i.
• l\ n i M U i u f i ; i ; i f tilaiik-^cnnc min >>niki'kaa t i l a u s h i n t a r<ihana
kn<iM- ' n ja .sisäänkirjoittakra k i i - j r . .Me l ä l K ^ i ä n i i n c i t - i i l c l i i y -
(Icdi^cn l \ i i i i i n Isuko \ inxlon 1 ilaiikse.sta.
. -jo.^. ('(.tl' .\ ui läi.i.ä:. i\('flaa itsv' kayi läii l ; i l ä -1 arjousratiinnv l i y -
v ä k s i H J i " niin hy^ ä m a h t o i ^ i ^ ^ l i i m o i u a u i i a k a a siitä naajmriati-iie.
^—Tiiauksoi. i-ah()inei'ii i).s()irr'na\"ii V •
PÄIVÄLEHTI,
Box 455, Duluth, Minn.
Canadian National Railways
" K A U N I I T T E N NÄ.K O J A L O J E N T I E "
ENSILUOKAN
Mutkapilettejä
VANCOUVERIIN
JA
VICTORIAAN
MYDÄÄN TOUKOK. 15 P.-
. TpUKPK.^';31r;:P;^i^^^^^
PALUUPILETTI VOIMASSA LOKAK. 31 P:ÄÄN 1920
Katsok. JASPER PARK ja MT. ROBSON
.'i"äy,dr-llisei tiodot, i i y s a h d y s i i i u k o iH .-a. junion kulivsla, kyyninak-
• siii.sta Hiiaite iiaikalliseita. af^cntiUii. eli kirjoitfamu!iii:osoilteellä
OSBORNE SCOTT, G.P.A. W. STAPLETON. D.P.A.
WINNIPEG. MAN. SASKATOON, SASK.
CANADIAN NATIONAL RAItWAYS
PORT ARTHURIN KAUPUNKI.
OTTAKAA SE TAVAKSENNE
JOS haluatte FORD AUTON, TROKIN tai TRAK-f)
1an vaslaaii kaikenlaista
AUTOMOBIILIN KORJAUSTYÖTÄ
Sederb'erg ja Rannan pajaliikkeessä,
! 152 Algoma Street S.
1 A. FORSBERG.
I f U O . M . : . F o r d A u t o j n o l d i l o j ä .sekä Forflson T r a k t o r ia
m y y d ä ä n saina.ssa paikassa.
Huomautus Yleisölle.
Vuotuinen kaupungin puhdistus alkaa
Toukokuun 17 p; ja kestää Toukokuun 22
päivään.,
Kaikkia kaupungin asukkaita pyyde­tään
täten keräämään tynnyreihin ja laati­koihin
kaikki tinakannut ja muut roskat,
joita ei voi polttamalla hävittää. Kaupun­gin
palveluksessa olevat puhdistajat kul­jettavat
nämä sitte pois, mutta tänä vuon­na
ei makseta 10 sbnttiä tynnyrillisestä ti-nakannuja
kuten edellisinä vuosina.
Alkakaa nyt heti puhdistamaan piha­maitanne
ja polttakaa kaikki roskat mitä
voitte ja mikä helposti palaa, siten jää
enempi aikaa kaupungin hevosille vetää
paJpmatonta roskaa pois.
Henkilöt, jotka haluavat kaupungin
hevosien vetämään tuhkaa pihamailtaan
$2.00 maksusta kuorma, ,. t^i kellareista
$3.25 maksusta kuorma, on siitä ilmoitetta­va
heti Kaupungin Insinöörin konttoriin
puhelimella 411. -
Alkakaa tämä hyvä puhdistustyö jo
tänään1
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CliMBERLAND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
?8 TiJUM. CHIFFCN TAFFETA KANGASTA
X \ sl . l ä n i ä i r k i \ v ä t k a u d ( ^ i t i i n n e l u i m j i i u kank a i t a . vai niisi e! tn liy\-iin laalnisesta sjlkislä.^
1-i.riTtilin ivannista Sianjalasta . ] ) U k u i h i n , e r i k o i s i in hameisiin y. ru. ja un sitä m e l k e i n kaikkea
x ä i l ä . .Myydään perjantaina j a a r d i l l a ^ $2 98
36 TUUM. SILKKI POPLINIA
Tämii on., l i y r ä n [ l a i n o i s t a si.lkkiji ja erikoisesti valnvisterin kovaa pitoa varten. V a r . s i i i k j t y -
t ä n n o l i s t ä i i u k i i i h i n ja hMiinkciliin, k t d l e r t ä v ä ä. s i n i s i ä , iniskeaa. v i h r e i i ä . ja mustaa. Taval­l
i n e n hinta .^2.-")(). Perjantaina ^2
34 TUUM. LUONNOLLISTA RAAKAA SILKKIÄ
] ' e h m e ä ä ja tasaisesti kudottua s i l k k i ä , joka on pidon ja pesnnj k r s l ä v ä ä . Ka"yi;ii)nollislä
e r i l a i s i i n i ) u k u t a r p e i s i i n . Aijioa^taan l u o n n o l l i s e n väri.^tä. Ifinla
TÄYSIKOKOISET ESILIINAT $1.19
N a i s t e n isoja t ä y s i k o k o i s i a : e s i l i i n o j a , ry oi lä ja t a s k u i l l a . - , \ i i l . . ä o n vaalean ja t nm ma n.,vä­r
i s i ä . Hinta . . (»-j^
SUKAN KANNATTIMET
X i i i t i i . kannatt i m i a voitte la i ' s i l l a un»' kesi ii v y v t I T U ..katsoen j)iiää k a t K M u n i ni kuin rnit liiiii
•muita lajeja ja ne eivät revi lasien s u k k i a . Krikoi^hiiita . . .,. ' . . . gQ^
LIINA VALMISTEISIÄ TYYNYNPÄÄLLISIÄ $l.te KAPPALE
K ' a u n i i s t i k o r i u i m n i e l l u j a t y y n y n p a i i l l i s i ä . iiin a\aimi^tei^-ia. 12tuum. kul^oi^ia. niyo,-, j | i n u.
man. lly\-än arvoisia >r2.()() :11a. .My\ni i l i i j i t a 49
PYYHKEITÄ 39c KAPPALE
l l y v ä n l a a t i i i . s i a koid<ku ])yyhkeitii. k ä y t i i i u u d lisja makunliiionfesecn. .M.\-y(iaän' kpl. ^CJ^
FANNELETTE KANGASTA PERJANTAINA 29c JAARDI _
2,000 j a a r d i a Mannellette kan.u^asia. oO tuum. I<-v<'ä v i i r i i i - t a . .Myydiiän p a l j o <ilh' n i y l l . v^
Irinnan • . . . . . . . . . . . . . ; . . . ..... . . ; , v .\- . . . . . ^, . : . .
RULLA PYYHELIINA KANGASTA i
29c
19c
34 TUUM. MUSTAA RAAKAA SILKKIÄ
.l'ai:liaaii ia.atiiisla raakaa silkkiii-. .::Ivriftäin m a i n i o l a i e n i n k i - i l i i n . Iiaiiivisiin d i : lasi(MI s i l k k i -
l a k k e i h n . -\inoast;'ian multaa. Ilinia j a a i d i l ta
30 TUUM. FUJI SILKKIÄ '
L u j a s t i k u d o t l i i a . tasaista hienoisia kuteista, j n i a \-oidaan ,i\ • \ , i - ^ l i pe^tä. , .Maini<ii'a hamei
l i i n . |)useroiliin. miesi.-n paitoihin ,y. m. T a v a l h i c n hinla 2.7Ö. Ilinra j a a r d i l t a 39
56 TUUM VILLA SARS3IA ;
Tä.vsix-illaisia hienoa sars:-ia' hyviin painoi.^ia p n k u i h i i i ^( 11 yhdi-n
X a v y.-^ini.siä.. IJelph (sinisiä yl.i •Fiviii),- v ä r i s t ä . 'l'a\';dline.n. hini a
ivappaieiMi : | i
L2."). \\lA- y n i i h.
•ninkei'
$3.39
40 TUUM. MUSTAA POPLIINI KA NGASTA
Hieno laukaista popliinia. valmistettu k i r k a s - v ä r i ^ e k s i eli himmeiikvi. luoteltavan laatn^t,l
j>iloa vastaasi, sopivaa hameihin .ja l e n i n k e i h i i i . Ainoa.staan nlu^taa. ' T t a v a l l i n e n hinta
^ 95c
Auraaminen jVvanhojen juuri­en
ja kantojen polttaminen noin
noin 10-20 eekkeriltä maata Sun-nyside
sikafarmilla Oliver t.en
varrella tarj otaan urakalla tehtä­väksi.
—- Tiedustelkaa: Edward
Blaquier, Port Arthur.
Loppuunmyynti White Park'is-sa
sijaitseville hyville viiden edk-
^ kerin metsäpalstoille John St. tien
varrella. Tavallinen hinta $250.
Valittavananne on 8 lottia, jotka
myydään $150 käteisellä rahalla.
Tiedustelkaa—Edward Blaquier.
Maple Leaf
Grocery
nyt 1'uivsaainnist i v i l j a a votrnislli-tuakseen
k e v ä t t ö i h i n . Ja sitte.'
itse työs.sä ei sovi lievösia oitis
pak'oittaa liialliseen^ ponnistuk-'
Hevoset kevätkylvön aikana. ^
. ;Xyt alkaa s o a i k a . j o l l o i n maan
v i l j e l i j ä ei voi ottaa k ä y t ä n t ö ön
' ' 8 tunnin,; t y ö p ä i v ä ä , " Isillä m -
lee saada siemenen ' maahan n i i n ' ' ' ' ' ' ' ' ' ^-^iiiitelleti'totuttaa ne
p i a n kuin mahdollista ja siksi ^^''^ raskaaseen v e t ä m i s e e n . -Ia
o n k i n j o k a i n e n huolellinen maan- kuumaa p ä i v ä l l ä tulee antaa ; li.e-v
i l j e l i j ä jo e d e l t ä k ä s i i i varusta-^ •''^^''''^ seisahtua piihalta-i
i u t hevosensa s i i l n n kuntoon, et- '"^^^^'^ ^ ' ' ' ^^
koteta v e t ä m ä ä n raskasta auraa
eli karlvia..: r;:,
1 ä ' ' n e ovat |hyvä.ssä lyiikyvy.ssä
k e v ä t t ö i t t e n aikana. Jcs hevo­set
' ovat t a l v e l la olleet kova.ssa
ajossa, tulee niiden nyt saada le-
T ä h t ä ä väjiän aikaa-1,saada kseen
v o i i u i a kevattoiikojen ' tekeini-
Myös tidee usein tarjota hevo­s
i l l e v e t t ä , j o s t a ne .-jaavat v i r k i s ­t
y s t ä j-askaas.sa t y ö s s ä ä n.
MITÄ SE HYÖDYTTÄISI KAUPUNKI­AMME?
VAIKKA SE KOKO MAILMAN.
VOITTAISI? JOS SE MENETTÄÄ
OMAT POIKANSA JA TYTTÄ­RENSÄ?
Port Arthurin asukkaat, ajatelkaa'tätä.
Nuornkaistemme maineen rakentaminen on t a r k o ii
tuksena s i l l ä , y h t e i s e l l ä - r a h a n k e r ä y k s e l l ä , joka ny-k-
yään toimeenpaniiiian Nuorten M i e s t e n IvrifJtilli-sen
Vhdistykisen ja Nuorten Naisten NKristiliscn
Y h d i . - t y k s e n hyväksi-, - ^ > ' '
P A U O X K O TK U P H R A A T T E TÄHÄN'?
i \
Asiamies i
N O R T I I E K K N A V I ^ A T I ON
Y H T I Ö N H ö t R Y L A l -
, V O I L L E
C A N A D I A N N A T I O N AL
R A U T A T I E L L E
V A K U U T U K S I A
T A L O J A : \ I Y Y T Ä V Ä N Ä J A
V U O K R A T T A V A N A .
S. W. RAY
- 10 CumVerland St. S.
HUOMATKAA!
.-Meiliä •on tä.vdcUineii :.
- ..varasto :
ENSILUOKKAISTA
RUOKATAVARAA.
• Tai'viiessanne>riiokatava
raa,. kultn Kannulavaraa,
Kahvia, Jauhoja, Sokeria,
Kanan ruokia y.. m., ikuista­kaa
että meiltä naalt-e-kaik-kea
iajia kGhtuuIlisilla hiu-noila.
The Maple Leaf Grocery,
; .Emil Seppälä, omistaja.
50 Ontario St, Puh. 504 iV,
sekä paikallisia että matkustavia
I halutaan
Canadan Uutisille.
The Jarvis Agency;
Limited.
VAKUUTUKSIA.
PILETTEJÄ SUOMEEN JA
MUIHIN MAIHIN.
Passianomuskaavakkeita
saatavana.
110 N. May Street, V
Fort William, Ontario.
DOWLER & DOWLER
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C,; A. II.
Dovvler, Royal Bank of Gan-ada'n
ja Bank of Ottawan la-k
i t ni e re t.' B a n k . of Co m 111 e r (-c
Cham lers, .Fort :Willia;ni. Out.
Miten ihmeessä
; O. AARNIO
SUOMALAINEN LEIPURI
valmistaa kaikkia alaansa
kuuluvia tuotteita, kuten
KAHVILEIPIÄ, KEEKIÄ ja
kaikellaisia PIKKU LEI­VOKSIA.
Erikoisala: KUL
VAT LEIVÄT ja KOKPUT.
Tilaukset linjoille täyte­tään
huolellisesti ja nope­aan,'''':
-
Liike:n 3^^^^
Tri E J.Lindgren
12 East Superior St.,
DULUTH., \A[INN.
voi.si suufi yleisö tutus*
tua Jiikkeeseenne ja
käyttää 'sitä tarpeen
.vaatiessa: el'lette siitä
ILMOTA
A L A I S E T
Miesten taudit R I I K O S E N . S A N A K I R J O J A on a.-k. TaakaUiset vuodot,. Verenmyrkytys
' - . Hermovuodot. y . ra, OTftt ^selitetty ja iä'ukkee£
myytävänä Canadan Uutisten ' V .jaH".'^ ^^"1?^^®T'"' M '
' ' * ' • <nriiiiiin#l11rir n iffn Nn-T i Tn
konlt09rissa. Hinta $1.75.
Tehkää ostoksenne jos suin-
, • _ . ) . . .^^^.^ -^f^"' . , . kin, mahdollista - TrnHirQuyitinpoiB ^ - - ,
kirJaHsa N
i*6ka onva.
;aikiHe3uom
mioliille, jotki
8itap>ytäyat.v ^ >
LIGNELLCO.
- SOPBBIOB,WlS."«
V.,. '.1
• ' M