Zwilazkowiec Alliancer, November 10, 1956

              Immwm pltS m
l'~ 'ttfej 'Hv5wiki ' A6S
S1
' &1&2B £ rfj ii Sil
fU'
hiTi
"ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Nwember) 10 — 1955 Jłt 44
'4p
MfiWMSBD?
IśO
?£IJ3"
mm
£-&-$- &
'fi 1--5 riiss Jiifl
W-A- ( }k "ił
T! " S rai' IMTBl
$- - aso1 aMHt
§!f
1 ił8W!i
%x-fg%i-mi
WPił
'KVSS5B
jra-tŁ-
I
VK1 W
%m'
mm
I łi £ltŁu
f 7 utł tjr
f
l"t VE -- !? W ft
S7R 12
Ę
jr5"W4
iw(&'--m2łJI SSaisl!i 'SRferffij mi r
ms:ii'-- i
mm k
(CS) W Prince Edward Island
na' milę kwadratową vypada
4507 osób w Nova Scotia 3098
osób w New Brunswick 1877
osób porównaniu Ontario u-waż- ane
za serce przemysłowe
kraju zamieszkuje 1321 'osób na
milę kw w Quebec wypada
tylko 774 osób Turysta po-łudniowego
Ontario jadac przez
prowincję New Brunswick i No-v- a
Scotia ma wrażenie że znaj-duje
się na terytoriach prawie
wcale niezamieszkałych wra-żenie
jest łatwo zrozumiałe w
świetle liczb Obydwa miasta To-ronto
i --Montreal mają więcej
ludności w granicach metropolii
aniżeli prowincje Prince Edward
Island New Brunswick i Nova
Scotia łącznie
Równocześnie trzeba pamiętać
że zarówno Ontario jak i Quebec
posiadają olbrzymie niezaludnio-ncpołaci- e
ziemi na północy Tyl-kom
rzadka i w daleko od siebie
położonych osiedlach można na-potkać
ludzi w ponurych okoli-cach
Hudson Bay i James Bay
Jest rzeczą dziwną że wybrze-ża
Atlantyku na których naj-pierw
lądowali odkrywcy pod-różnicy'
i osadnicy z Europy są
mniej gospodarczo rozwinięte
niż południowo zachodni Quebec
i 'południowe 'Ontario Sagi nor-weskie
mówią nam że pierwsi
Yikineowie którzy dotarli do te
r -- t===
kontynentu --właśnie tu w "Ma-- -
rjumes" aotyKan iąciu jeanym
pierwszych stałych osiedli eu-ropejskich
w Kanadzie były te
które pozakładał Champlain w
Nowej "Szkocji w dolinie Anno-polis- l
Quebcc City położone dalej w
głębi lądu stało się główna kwa-terą
francuskiej kolonizacji Ale
północne wybrzeża Zatoki Sw
Vawrzyńca (Gulf of St Eawren-cepozosta- ją dalej z rzadka za-ludnionymi
i nie bardzo uprze-mysłowionymi
terenami
f Niezawodnie kwestia' transpor-tami
jest decydującym czynni-kiem
w "rozwoju Kanady "Wsch
Kanada stoi zaś w oblicui naj-bardziej
różnorodnych i trud-nych
problemów pod tym wzglę-dem
+ Sieć dróg w prowincjach atlan-tyckich
nie iest tak rozbudowa
? iJl w 'im t
x i
a
z
i
z
na jak w 'południówo-zachódiii- m
Quebcc lub centralnym Ontario
Ale jeśli weźmie się pod uwagę
"koszty ich budowy które pokryć
musi stosunkowo nieliczna lud-ność1
prowincji atlantyckich to
dziwić się należy nie temu że
tych dróg jest tak mało ale że
'w tych oTcolicznościach wybudo-wano
ich tak'-wiel-e
}łW ostatnich lalach prowincje
atlantyckie energicznie zabierają
się do polepszenia swej gospo
992
a
Tjjjl"
gfBM
HBCft
W
To
go
-- vi I
hf%
te"
Przemysłowe Odrodzenie
opadanie
odpływach
przemysłu
mieszkańców
sieci
Dotychczas
Atlantyckich która planować bę- - prowincjami atlantycKimi a
dzie wspólne wykorzystanie bo- - resztą me mógł się nale- -
gactw naturalnych W Beech- - rozwijać ze względu na to
wood na rzece St w New że prowincje te nie miały do wy- -
Bmnswick jest obec- - miany handlowej takich produk- -
nie siłownia wodna która dos- - tów wysoka wartość po- -
tarczać ma 102000 kilowatów e- - koszty tak dalekiego
nergii elektrycznej transportu Wydobywało 'iię tu
Ostatnie odkrycia rud metali dosc wielkie ilości węgla Tylko
centralnym Brunswick niewielka ilość jego jest jednak
spowodowało zaplanowanie kosz- - zaKupowana przuj pi no ai
tern 28 dolarów huty
w Woodstock
Przeprowadzone są badania
nad okiełzaniem sił przypływu
morza zatoce Passamaąuody u
ujścia rzeki St Croix która wyz
się
nej
się
nacza granice między prowincją nie tylko starały się roz
lew Brunswick i Stanem Maine szerzyć zasobów
oblicza się też że neralnych także przedsię-możnab- y
otrzymać 500 wezmą kroki je w
tys dodatkowych kilowatów e- - większej ilości na własnym tere-nerg- ii
wznoszenie nie
olb-- j łudniowy koniec łuku oberwał
rzvmi most uueDec znajuuje
się blisko Quebec City jest wiel-kim
inżynieryjnym osiągnięciem
zbudowanym na ludzkiej trage
dii
Most ten posiadający najdłuż-szy
luk (przerzut) w świecie bu-dowany
był blisko 20 lat a przy
budowie jego 88 osób straciło
życie
Prace przy budowie zaczęto w
1900 r Most był koniecznie po-trzebny
dla komunikacji
i połączenia szos prowincji
atlantyckich z innymi prowincja
mi Kanady Komunikacja proma-mi
z Levis na południowym brze
gu St Lawrence Quebec na
poinocnym była niewystarczają-ca
przewożąc ograniczoną tylko
liczbę pojazdów
Po sześciu i pół latach kosztow-na
i wypracowana część central-na
łuku pierwszej
mostu zawaliła' Kiedy zwala
ła się ona do wody 75 robotni
ków znalazło w nurtach
rzeki Plany inżynieryjne okaza-ły
sie błędnymi
Rząd Federalny przejął potem
rekonstrukcję mostu
W 1908 roku mianowana zos- -
gimliruchomienie
mikrofalowych
Atlan-podniesio- na
hydraulicznych
oceanicznych
dniu września
darki 1955 łuku górę
Prowincji póltoia godzinie
Najłańsze do ogrzewania
(Furnace)
GAZ
używane
jakichkolwiek
Sprzedawcy: polscy
EiP'0 HHEERSNO Co
OUEEN
Ta:rn ismaiiajajnrniiarn-jninAnsaanaaiairc- J
Odwiedziny lodziny"
Wysyłamy
Streptomycyna $200
Streptomycyna $390
Streptomycyna $580
duży wybór
starokrajowych
Jedli:
śmierć
POLSKI
się wód rzece
John które miejsce przy
morza
Rozwój ściągnie
ludzi większa liczba
przyczyni
rozbudowy transportacyj- -
handel
Kanady
John
budowana
których
kryłaby
New
milionów tario lub Quebec
taniej
sprowadzenie węgla
ze Stanów Zjednoczonych
wydaje prawdopo-dobne
atlantyckie
będą
wydobycie nu-Szacunko- wo
ale
ponad by przerabiać
wykorzystując
(CS) Sławny most Kanady
konstrukcji
śie
zobowiązań
OPtATĄ
względu
Ka-lkuluje
s5ę
się wpadł wody Tym razem
osób straciło życie
Budowniczy nie dali za
wygraną czerwcu 1917 roz-poczęto
znowu prace nad budo
wą nowego Dnia
tego roku nowa struwura
przerzutu została podwieziona na
wreszcie bezpiecznie
przymocowana filarów
1919 most został
warty Księcia Walii Most
używać każdy podróżujący
pomiędzy Quebec prowincjami
bez specjalnej op-łaty
za
Dziś stali
wznoszący się majestatycznie po-nad
błękitną tonią wód Św
Wawrzyńca jest pomnikiem
wytrwałości odwagi przy
pokonywaniu przeciwności
KAMIENIE MILOWE KOMUNIKACJI- -
(CS) Dwa godne uwagi osiąg-nięcia
w komunikacji
miały miejsce tej jesieni
Jednym uruchomienie roz-mów
przy pomocy pierwszego
transatlantyckiego dru- -
tała rada 7 Inżynierów sek-d- o
opracowania planów 'We cji stacji
1908 zdawało się iiadzie
most jest na ukończeniu śród- - Już więcej jak pół wieku te-ko- wa
część łuku łączącego prze- - legramy przesyłane są przez po'd-strze- ń
640 stóp długą miała być morski kabel idący przez
na tyk ale dopiero teraz głos czło-tiżwiga- ch
pontonów na któ-- ( wieka będzie przekazywany
spoczywała Dolna część ten sposób Dotychczas rozmowy
wiązań tej struktury miała wzno- - telefoniczne przesyłane były dro-si- ć
się 150 stóp ponad poziom gą radiową co nie zawsze dawało
rzeki tak by było dosc miejsca aobre rezultaty fNowy Kaberpod
dla statków jadą
cych do Montrealu
W 11 rozpoczę- -
W r powołana zosta-l- o się dźwiganie w Po
ła" Rada Ekonomiczna podnoszenia po- -
w Toronto piece
NA OLIWĘ
nowe i
Bezpłatne oszacowanie bez
angielscy ukraińscy i włoscy
ST WEST TORONTO Tel: LE 2
inicunrairD'
SW Oo
wszelkie szybko
10
po
składzie
oraz
2-33-
61
M 45
St
mają
więcej
do
pomiędzy
życie
Ze
łatwiejszy transport
Teraz
że prowincje
do
jednak
W
łuku 20 wrześ
nia
do W
ot:
przez
może
atlantyckimi
przejazd
olbrzymi szary łuk
rzeki
ludz-kiej
było
kabla
specjalna pierwszej
Ka-wrześn- iu
że
rych
wodny Oban Szkocji
Nowej Funlandii łączy bezpoś-rednio
Stany Zjedno-czone
Wielką Brytanią konty-nentem'
europejskim
Kabel położony był wspólnie
przez trzy"zainteresowane przed-siębiorstwa
więc przez Cana- -
dian Ovcrseas Telecommunica-tion- s
American Telephone
niklu
przyspieszonym tempie Wzrasta
bowiem w świecie zapotrzebowa-nie
metale
Trzy lata temu pod- -
AYfAnin
Manitobaro wiele
nowe niklu
mieazi rirma lnicrnationai m- -
t] Sprawy do innych krajowi je około 90% Wydobywanego
§ załatwia świecie niklu przygotowa- -
BIURO ? Lakę 2Ó0' dolarów
GARCZYŃSKI 0 przeznaczono na wydobycie
70 Quen West Toronto Ont Tel EM 6-406-
7Q) bów leżących rudy pod
B Też pomoc w sprowadzaniu najbliższych 'w£l Łteczk0
1 PACZEK ITD Moak Lakę obliczone na 10000
i 5_jQ mieszkańców cały okręg pod HTnTnrniinJinminininrarnrnrntnirnrHraintnrnaminiai ilości
mm
J 'SM
- -
i 1
- -
kolejo-wej
i
I
lekarstwa
zastrzyków po gr
20 zastrzyków 1 gr
30 zastrzyków po gr
Posiadamy na zioi
lekarstw
Z
w
przypfywach i
w
wn
w
na
i
13
r
miejsce i
r oficjalnie
i
i
telefonicz-nej
w
r
z w
łączący
miejscowością Ularenville
Kanadę
the
LAKĘ
POLSKIE PODRÓŻY milioS
St
WYSYŁKA
"względem wydobywanego
1
i
w
z w
i
z i
a
q
w
H
L - w
H a
po najniższych w Kanadzie
Penicylina $290
Penicylina 10x3 zast) $57fl
Vitamina 25 zastrz po 50 merg $160
Wykonujemy recepty ka-nadyjskich
i polskich po najniższych
Uwaga? Seromycin Gyclose rine - po $ 720 za kap
POCZTOWĄ
iz odwiedzić Polskę? Wstąp do nas a poradzimy jakie lekarstwa
M0AK
odkryto
z sobą
3-28-
00
SYH mmmm khstb
możliwości oferuje
Kanada ludziom którzy
sił i pracy niech świadczy
ministra dróg prowincji Bry-tyjskiej
Kolumbii P A Gaglardi
Sjn włoskiego imigranta
składała z dziewię-ciorga
dzieci urodził sc na 12 akro-wej
farmie w Otrzy-mał
jedynie wykształcenie w
powszechnej gdyż
sam mówi nie było i pie-niędzy
na naukę Mając lat 12 mu-siał
doić jagody
pracować na farmie Młodość spę-dził
na ciężkiej pracy że
co to znaczy zabawa
Kiedy podrósł pracował prze-ważnie
przy budowach dróg i do-mów
W wieku lat 22 re-ligię
rzymsko-katolick- ą na "Pente- -
costal" i został kaznodzieją nowe-go
wyznania niespożytej
energii z parafii liczącej mniej
niż tuzin wiernych w Kamloops
stworzył największą parafię tego
wyznania w Kanadzie Na każdym
jego nabożeństwie
miejsce w kościele jest zawsze za-jętych
Karierę polityczną rozpoczął nie-dawno
W 1952 r partiai Social
Credit zwróciła do niego by
przyjął kandydaturę Gaglardi zgo-dził
i po wybraniu do parla-mentu
został ministrem dróg pro-wincji
Brytyjska Kolumbia
bardzo pracowitym jest on
człowiekiem niech fakt
że cały tydzień dogląda spraw
swego ministerstwa a niedzielę
poświęca na sprawy swej parafii
której nadal jest kierownikiem
Co po skończeniu swo-ich
ministerialnych czynności sia-da
przed mikrofonem i nadaje pięć
kazań prze-platanych
hymnami które sam
śpiewa Kazania te zostają nadawa-ne
z radiostacji w Brytyj- -
Company i angielskie Minister-stwo
Poczty
Mniej więcej w tym samym
czasie kiedy zosł:U uruchomiony
kabel telefoniczny przez Atlan-tyk
widzowie telewizji w Kana--v
'dzie Zachodniej mogli oglądać
po raz pierwszy programy tele-wizyjne
nadawane we wschod
niej Kanadzie i przenoszone na
zachód za pośrednictwem wybu-dowanego
łańcucha stacji mikro-falowych
przecinających cały
kraj Tak więc kiedy kabel przez
ocean zastępuje fale radiowe
przy przesyłaniu rozmów to zno
wu fale radiowe przejmują no-wą
służbę na lądzie Nowa mi-krofalowa
sieć składająca z
wysokich wież radiowych roz-mieszczonych
w odległości paru
jedna od drugiej do
przekazywania długo-dystanso-wy- ch
rozmów telefonicznych
audycji radiowych jak i
telewizyjnych W swoim czasie
zastąpi słupy telefoniczne i
druty potrzebne do rozmów
międzymiastowych
SKARBEM PÓŁNOCY
(C S) Ogromne skarby północ-- ustąpi
Mamtoby wydobywane są w bury
na
ośrodkiem
Polski
postaci
wszelkie lekarzy
40
siedzącjch
świadczy
tylko bogatemu
O Moak Lakę dotychczas mało
słyszał Leży ono w nieza-mieszkałym
okręgu północnym
mifd7V Pac i Chlirrhill nn
I % ł rt aa in 4r a n T n#fi avh vv ! _-- — _ ~ — " '"-"'- o amic KcoiuBiwiwiniiozonym naci Hudson Bay Jezio
B byłą Lako w to jest o mil dalej na
I gdzie złoża
= i
wyjazdów czy
' czyni
skar- -
w
Si
I cenach
5x3 milj (na 50) zast
OL mil (na 100
cenach
1
DO
zabrać
Tl
Jak wielkie
nie szczę-dzą
hi-storia
które-go
rodzina się
Mission BC
za-kresie
szkoły
jak czasu
krowy zbierać i
tak nie
wie
zmienił
Dzięki
450
się
się
Jak
sobotę
m
piętnastominutowych
pięciu
się
mil służy
o-r- az tak
ona
ncj bud
Lyiin
OL
B-1- 2
EM
kto
TIip
północ niż najbardziej wysunię
ty północny kraniec jeziora Win-nipe- g
Poza kopalnią nowy okręg w
Moak Lakę posiadał będzie hutę
elektrownię oraz fabrykę papie-ru
Ta ostatnia wykorzysta nad-miar
prądu z elektrowni '
Firma International Nickel wy dała już miedzy 5 do 6 milionów
dolarów na eksploatację w tym
okręgu
Canadian National Railways
do której należy linia koleiowa
Hudson Bay Railroad prowadzą
ca z ihe Fas do Churchill proiek
łuje przeprowadzenie bocznej li
nii ao nowego okręgu
Fabryka papieru obliczona jest
na wydawanie 500 ton papieru
gazetowego dziennie
Jedyny polski Salon Piękność
ACNES BEAUTY SALON
Spcailiaca w trwałe) onduIacl
farbowaniu I układaniu włosów
195 HARBORD STREET
fbltsko Baihurst)
Tel LE 4-30- 70
Otwarte wieczorami
-B-UMOM
mm
r u c i
JREATMEM
lfrOMCM
SŁMfm
STREET
skiej Kolumbii i Yukonie przez
( cały tydzień W niedzielę odpra- -
wia pięć nabożeństw z których dwa
są nadawane do radia
Oprócz czynności duszpasterskich
Gaglardi opiekuje się dziećmi Co
niedzielę pięć starych autobusów
które zakupił za pieniądze parafii
zwozi chłopców bez względu na
wyznanie w Kamloops i okolicy do
dużej pracowni obok kościoła by
mogli wyrabiać różne przedmioty
z drzewa i metalu Poza tym chę-tnie
pomaga każdemu w wyszuki-waniu
odpowiedniej pracy czy
warunków życia Jak zdrowym kie-ruje
się podejściem do życia niech
służy fakt że jednemu z artystów
który potrafi robić reklamy neo-nowe
niestety jest pijakiem
i spędzającym często czas w więzie
niu daje pracę do wykonania nie
tylko w domu ale i w celi oczy-wiście
płatną Krytykowany za to
odpowiedział:
— Jeżeli robię źle pomagając
innym będę w takim razie robił
zawsze źle! Dzień w którym prze-stanę
pomagać innym będzie
dniem mojego pogrzebu!
Z chwilą kiedy został posłem
i ministrem przestał pobierać upo-sażenie
jako duchowny wyznania
"Pentecostal" chociaż dalej bez
zmiany wykonuje swe obowiązki
duszpasterskie Oczywiście zjednał
sobie tym sposobem dużo przyja-ciół
wskutek czego łatwo odnosi
zwycięstwo w wyborach
Gaglardi posiada wielu przeci-wników
którzy nie szczędzą go w
swych krytykach Niemniej je-dnak
nawet najzagorzalsi przyzna-ją
że jako minister dróg wykonu-je
świetnie swoje obowiązki Re-sortem
kieruje nie z biura ale
bezpośrednio ' w terenie Przyzwy-czajony
do prowadzenia buldożera
gdy nie ma pod ręką innego po-jazdu
potrafi sam prowadząc zilu
strować stan budowy dróg Przed
biurem jego duża tablica obwiesz
cza że każdy ma dostęp do mini
stra Jego sekretarka wie że Ga
glardi znosi umówionych spot-kań
dlatego nie zatrzymuje inte- -
resentów którzy chcą omówić
sprawy z ministrem zarówno pod
czas godzin urzędowania jak i wie
czorem
Gaglardi pracuje 15 godzin
dziennie W chwili obecnej liczy
43 lata Nazywają go --"małym mi-nistrem"
gdyż ma wzrostu 5 stóp
5 i pół cala
PIERWSZY UŻYTEK
Z ELEKTRYCZNOŚCI
(CS) Pierwszy użytek z elek-tryczności
miał w Kanadzie
miejsce w 1822 r kiedy to wyko-rzystano
siłę wodospadu by oś-wietlić
tartak w Ottawie Pierw-szy
transmitor do przesyłania e-ner- gii
o wysokim napięciu z St
Narcisse do --Trois Riviers w Qu-ebe- c zbudowano w pięć lat póź-niej
Dziś Kanadyjczycy są na jed-nym
z czołowych miejsc na świe
cie jeżeli chodzi o zużycie ener-gii
"elektrycznej na głowę miesz-kańca
Zapotrzebowanie na c-ner- gię elektryczną wzrasta -- w ta--
Kim tempie ze zakłady produku-jące
energię ledwo mogą nadą-żyć
z dalszym rozwojem by za'-śpok-oić
zapotrzebowanie Prze-mysł
wyrobów elektrycznych za- trudnia w Kanadzie 75000 osób
Wartość produkcji przekracza
miliard dolarów rocznie
Wiolhs
wyprzedaż
Bogaty wy
bór najnow
szych modeli
futer po ce-nach
bezknn-kurency- }
nych
Łatwe ii dło
tplnty
lat
¥
Długoletnia gwaranci
Firma nasza atuty r-ola-corn
od 3 lat
} Dwa fcjpy ao Wawi dyiporrcu
PRIilCESS
ashion Furs
506 Queen St W
750 Yonge St
EM 3-88- 84
WA 1-8-
971
S
USUŃ KŁOPOTY 20Ł&DKA
Czy cierpicie na bóle wskutek gazów w-zotądl-cu
niestrawność
wymlotj ból wskutek wzdęcia objawy wzdęcia w żołądku
zgagę bóle głowy 'gorączkę niedomagania zoladkoe he- moroidy nerwowoć brak poczucia srnnku w ustach aibo
obłożony jezk wskutek zatwardzenia Lub wskutek mewia-aclwcg- o funkcjonowania żółci w wątrobie braku apettu zdwaziteewnnaiiaardzspeionekiaakrmvnónwuieremgcuzolycazrnobewógleóogwo rwwuchknurezrykjżeaaclcihth nwNiseike}uJteterlkawćcenigeaogrocmztaraas--u i pieniędzy na lekarstwa które nie pomagają Weiiie łjżeczke
oRrUgSaCniIzmToRwEiATMw ENuTregulporwzeadniukazjdejgroa cpzoysniłnkoieścmi Cabeyna potymlkóoc
$k6a0ch0 llubS4CuO: za butelkę we wszystkich drogeriach i apte-
LUSCOE PRODUCTS LIMITED
S59 BATHURST
ale
nie
TORONTO 4 ONTARIO
s
PRZETRWAJĄ KAŻDE IHNE
Każdy kto pragnie na-być
skarpetki do pra-cy
jakiegokolwiek ga-tunku
lub grubości
znajdzie coś odpowied-niego
dla siebie po-śród
wyrobów firmy
PENMANS która po-siada
wielki wybór naj-rozmaitszych
rodzajów
skarpetek roboczych A
cokolwiek by się wy-brało
będzie to zawsze
najlepsza okazja 'jaką
TRWAŁE
"PENMANS'
można dostać za te
cenę
RÓWNIEŻ BIELIZNA
SŁYNNE OD R
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"POLONIA" dyrekcją E RADIANA
W KAŻDĄ NIEDZIELE OD 4 DO 5
zo słacii GHVG — na fali
65 Robinson Street
FIRMY
ST
EM
' Jm
I ODZIE2
pod
1600
— Toronto — Telefon EM
ożecie mowu odwiedzie
Wszystkich informacji udziela
296 QUEEN WEST
4-85-
37
Oficjalny przedstawiciel OEBISU
olske
MFAIY
TORONTO
Czyścimy najnowszymi metodami
(TORONTO) LIMITED
PRZYJMUJEMY FUTRA I UBRANIA DO
PRZECHOWANIA NA LATO (STORAGE)
CZYŚCIMY SUKNIE BALOWE
Zabieramy i odstawiamy do domów:
KOCE FIRANKI DRAPERIE JEDWABNE OBICIA
DYWANY I OSOBISTĄ GARDEROBĘ
Gwarantowane wykonanie lub zwroł pienięory
135-M- ó Claremont St Toronto EM 8=4557
TTT u _ _
'®S$r isstóS
1868
3-77-
72
OD $50 DO J50OO
n Ppr wpldłaeti m dom
O priy uprowadzaniu krewiyłh igrnlc)f
O P"y spłaceniu rachunków
O prty odnowieniu I naprawie domu ' 1 O priy lakupach wszystkich riczy kH5r wy I
ny nrlychmiasł polrioua
O priy rótnych Innych Uch
Potyczki będziecie spłacać w dogodnych ratach miesięcznych -
naprzykład:
Pożyczka Miesięczne spttty Potyczki
SlOO S 778 $1000
$300 S2335 $1500
$510 68 $2700 $2000
Połyczamy wlęksre wug Innych planów iplały
waszych mozllwoicl udłelowych Superior Finance
Ołwarle we irodę ł wieczór — Otwnrte w soboty do
TORONTO — 32514 Yonge
NEW TORONTO— Lakesliore Rd & Third
HAMILTON — Kinq East
KITCHENER — King West
OSHAWA — Slmcoe North
WILLOWDALE — 4844 Yonge
LONDON — 198 Dundas
PETERBORO — 377'2 George N
ST CATHARINES _ Paul
Zakład Pogrzebowy
BATES
931 Queen Street West
umiarKowane ceny
&
Założony w 1883 roku
OUT
37S
wn
Mislcczre tp''
$4470
$67
$8940
sumy oby aoimw
tle do
do
St
Sł
58 St
119 St
17 St
St
St
St
164 St St
05
] po
EM 6-30-
54
CL 9-8- 41
JA 8 £47
SH 3-63-
73
RA 5-o5- 4l
7-03- 34
MU 2-92-
04
TUfnn: EM 3-Oi-
S'
Obsługa 24 godziny
1 umer & Porter
Zakład Pogrzebowy
południu
436 Roncesvalles Avenue — Toronto — Tel LEnno
WS1M
7?5
Lii
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" J
'5
lit
B
Iii
S3
T
5(X
Si
m
PI
m
m
mmiIk%3
mmmi
"s
Vi
T3f
:Ł
:
%
'fłl
mm
aal
i
pi
B
1
W?
mm
li
!f
m?
1
-- i
Iś%
il
i§
"i'
m
' Iff