Magyar Elet, January 05, 1985

              §'"'" -- - ijrí? Jf itt4fertt4ÉfcMf " " ' ' í tÍ1! V' '1"í
'í1 TTpjfy'f&Vvl&v™ iV i$i 'n-5£- í igiij-yv- ) f V' 7J Í'J-- J T " 2 oldal mS--W
' í f- -" ' "vv" 2 MAG-YA"l- t ELE m 1985 Január 8
mjXGAXlAXUFX MAGYAR ELET
SINCE2957 IN TORONTO
IlJeail Office: fC Alcina j venne Toronto Ontario Canada
JMGG 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A 'MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA '
Elnök: XASZLő ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISIIING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 25 dollár félévre 15 dollár
„Second Class Mail Registration Number 0003"
„A Magyar Éleiben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben Közölt cikkek nem minden esetben
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
NÉGYEST IRfiN:
Mondhatatlanul
sa
Hatalmad a télben
hulló hókristály
hajamra fehéren
száll égi hintán —
rámkacagsz tavasszal
ibolyák ajkán —
kék egok kék hajnal
boruljatok rám —
hívogatsz a nyárral
bús liliomok
buja illatában
hozzádsinmlok —
annyira szeretlek
— őszi lomb ha hull —
ahogy neved bennem:
mondhatallanul
B
A Magyar Amerikai
Republikánus Orsiágos Szöveísé
m
A fehérházi sajtóiroda közlése szerint Reagan elnök
ez év november 13-á- n Belső Gyulát a Magyar Ameri-kai
Republikánus Országos Szövetség elnökét a „Fede-ra- l
Council 011 ílic Aging" tagjának nevelte ki Kineve-zését
a szenátusnak kell jóváhagyni mely január máso-dik
felében várható
Belső Gyula volt országgyűlési képviselő (1915—1949)
harminc éve él Amerikában Két ízben a New Jersey ál-lambeli
nemzetiségek republikánus szervezetének elnöke
és az Országos Republikánus Nemzetiségű Szövetségnek
alelnöke volt Ez a szövetség a múlt évben megtartott
kongresszusán Delsö Gyulát az „Év embere" cimmel
tüntette ki New Jersey államban a republikánus párt-nak
1974 évben hivatalos képviselő jelöltje volt A mos
tani választósok alatt az Amerikai Magyar Országos
Reagan—Bush' kampány szervezetében — Dr Teller Ede
mellett — társelnök volt Ugy Nion mint Ford elnök-sége
idején többször volt meghíva a Fehérházba és Re-agan
elnök pedig Belső Gyulát a magyar és más nem-zetiségi
csoportok vezetőivel együtt többször fogadta a
Fehérházban
Belső Gyula a Magyar Savings and Loan Assn
(New Brunswick NJ) banknak 20 év óta igazgatósági
tagja és 1984 január 5-t- öl az igazgató tanács elnöke
Ezenkivűl a Biró- - Belső Ingatlanforgalmi Iroda társtul-ajdonosa
Belső Gyula kinevezését nemcsak a magyar és ma-gyar
származású republikánusok hanem pártállásra való
tekintet nélkül az egész magyarság nagy örömmel fogad-ta
Ez méltó jutalmazása egy olyan embernek aki pél-dát
mulató életével — a magyarság érdekeinek szem
elölt tartásával — a szabadságuktól megfosztott népek
felszabadítását szolgálja
Sándor András
a MAROSZ pénzügyi- - és
sajtóbizottság elnöke
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— (Folytatás az első löldalról) C--
Első lépésként a Renta-go- n
egy 300 kilós (650 font)
nukleáris -ű"- r-reaktor 4egyár--
tását vette lervbe amely
iuu Kilowatt es egy mega--1
watt közötti elektromosságot
lenne képes gerjeszteni
gyökeres
ideológiai
pálfordulás
Kínában?
Zhao Zi:yang kínai mi-niszterelnök
és Yang Bo
--könnyűipari miniszter Újév
napján valóban „elsöprőnek"
számító újításokat jelentett
be melyek nemcsak az ipari
és mezőgazdasági termelés
bérstruktúráját hanem a ter-melendő
árucikkek profilját
is radikálisan megváltoztat-ják
Elsősorban megszűnik az
az állami monopólium mely-nek
értelmében mindeddig
az állam ldes fel a nepelelmezes cikkeket kabInetje
es szabályozhatta a mező
gazdasági termékek árát
Másodsorban Yang Bo
bejelentette hogy
megkezdődik a mosógépek
jégszekrények és a minő-ségi
kerékpárok tömeg-gyártása
Ezek valóban olyan gyöke-res
változások amelyekről
mindeddig Kínában csak sut-togva
esett szó ott ahol az
elkerülhetetlen gazdasági re
formok bevezetését időnként
latolgatták
A kínai állam minded-dig
jelentős segélyekkel tá-mogatta
a rizs és az olaj
árának hozzáférhetővé té-telét
azonban ez a szub-venciórendsz- er
a jövőben
megszűnik!
Tulajdonképpen az tör-tént
hogy a merev erősen
központosított marxista ál-lamkapitalizmus
helyett Pe-king
ezentúl a kereslet és kí-nálat
törvényét teszik meg a
gazdasági elet vérszegény
keringése
tengelyéül ami egyben a
klasszikus marxista gazda-ságpolitika
elvetését is je-lenti!
Ennek ellenére távolról
sem rózsás a helyzet Kíná-ban
mert semleges beméré-sek
szerint 1983—84 során
legalább --tízezer embert vé-geztek
ki amióta a 80 éves
Deng Xiao-pin- g — Kína iga-zi
vezére — meghirdette a
bűnözési hullám radikális le-törését
Az Amnesty Internatio- -
Az 1985 január 13-á- n
vasárnap a 11 órás szentmi-se
keretében dr Irányi Lászl-ó
a magyar emigráció püs-pöke
áldja meg az új Ifjúsá-gi
Otthon épületét
Amint már előzőleg je-lentettük
az újonnan fel-épült
otthont magyar test- -
Isten kegyelmében megnyugodva tudatjuk hogy
református lelkész
1984 november 25-é- n életének 72 éébcn visszaadta nemes lelkét Teremtőjének
Drága halottunkat no ember 28-á- n a Polt Colborne-- i Armslrong temetkezési
kápolnából búcsúztattuk s az oakwoodi temetőben helyeztük örök nyugalomra
A temetési szertartást Nt Dr Baksa Csaba Nt Seres Ödön Nt Mező Pál végezte
Gyászolják: felesége Fejes Mária leányai férjeikkel: Multa Emőke -- és Ronald
Fejes-Clar- k Piroska és Carl fiai: Fejes Kadosa és Botond testvérei: Fejes
István és Gábor: anyósa Györké Miklósné unokái Muha Péter és Tamás
Hálát adok az Istennek akinek szolgálok őseimtől fogva
tiszta lelkiismerettel hogy szüntelen gondolok Rád
könyörgéseimben éjjel és
Pál apostol Timolheushoz írt
2 levele I rész 3 vers
A gyászoló család ezúton mond hálás köszönetet mindazoknak akik a temetésen
megjelentek utolsó útjára elkísérték pírjára virágot hoztak valamint az Ontario
Heart and Strokc Association s az Egyházi Emlékalap javára adományt 'küldtek
nal szerint Deng továbbra is
szükségesnek tartja a bűnö-zés
gyökeres í (halálbüntetés-sel
való) letörésének folyta- -
IU5UI - t
INDIA
LEGFIATALABB
MINISZTER-ELNÖKÉNEK
HATALMAS
GYŐZELME
Razsiv Gandhi — aki 40
évével India eddigelé legfia-talabb
kormányfőjének szá-mít
— a Sabha-ba- n (alsóház)
megszerezte --az eddig példa
nélkül álló háromnegyedes
többséget mert kongresszus-pártja
508 mandátumot szer-zett
Miután Gandhit az ál-lamelnök
Zail Singh feles-kette
az alkotmányra kije-lentette
a laptudósítók előtt
hoffv bár ÍRlentnson trínins?- - csak vásárolhatta kodoU meggvjlkolt
Lnvja tagjaira
nappal"
azonban ez nem jelent sine-cur- át
mert aki nem felel
meg az idők követelményei-nek
azt könyörtelenül elbo-csátja
üj eszmékre van
szükségünk Jiogy az állam-rendszer
hatékonyságát
emeljük és a köztisztvise-lői
kar becsületességét biz-tosíthass- uk
mert ezáltal meggyorsíthat-juk
az ország gazdasági talp
raállásának eddigi lassú me-netét
"
Fátyolos hangon tette
hozzá :
„Biztosítanunk kell azt '
hogy Indira Gandhi kion
tott vérének minden csepp-je
az ország egysége esz-méjét
valósítsa meg "
Razsiv Gandhi kormány-fő
14 teljes tárcával rendel-kező
és 25 miniszterhelyet-tessel
kezdte meg India kor-mányzásának
nem könnyű
feladatát az október 31-é- n
ftílpezsdítésének meggyilkolt édesanyja által
lenmanuu nujugyi uuuui
Razsiv ugyancsak megtar-totta
Üjításnak számít hogy
Gandhi további 13 tárcában
— mindaddig amíg a meg-felelő
embert nem találja
meg — függőben tartotta a
kinevezéseket de egy Ox-fordban
végzett herceget is
kinevezett a 3 nő 5 mozlim
1 szikh és 1 harizsán össze-tételű
kabbinetbe mire 'talá-lóan
jegyezte meg a kor-mányról
egy újságíró: „óbor
új palackokban "
MONTREAL MONTREAL
Az Ifjúsági Otthon szentelése
Gyászjelentés
NT FEJES LÁSZLÓ
véreink lelkesedése hozta
létre
A központi és a tartomá-nyi
kormányok komoly anya-gi
segítséget nyújtottak az
otthon építéséhez Olvasóin-kat
következő számunkban
részletes beszámoló kereté-ben
értesítjük erről a kima-gasló
eseményről
Sporthírek
Temesvári Andrea a ne-gyedik
helyen végzett Osaká-ba- n
az „Oroszlán hölgyek
kupája" elnevezésű négyes
tornán A harmadik helyért
az amerikai Bonder 7—6
2—6 6—2-- re győzött ellene
Az első helyért: Manuéla
Maleeva 6—1 1—6 6— 4-- re
győzött a csehszlovák Mand-likov- a
ellen
— + —
Hegedűs Ferenc nyerte
a párbajtörvívást a szomba-ton
és vasárnap Frankfurt-ban
rendezett nemzetközi ví-vóversenyen
Második Szé-kely
harmadik a nyugatné-met
Hoch A női tőrvívást az
NSZK-be- li Bischoff nyerte
Kovács Edit Szőcs Zsuzsa
és Győrffy Katalin előtt
Tanulót betanítunk finom
precíz munkára Telefon:
88K8284(Tf)orrfhlll)
Gyakorlott varrónőt kere-sünk
ízabási ismerettel —
vagy 'anélkül its — kis --
ütemünkbe
'Kor- - és --nyelvismeret
-- nem probléma Házas-pár
esetében a férfi részére
isrtudunk munkát adni La-kás
biztosítva 'Kivándorlási
problémájában segíthetünk
n-son- oi
vidékén f"er9ay°s alkalom- -
górhat ha válaszol hirde-tésünkre
ALPINE HOUSE INTERNA-TIONAL
1 MAIN STREET
HAINES FALLS 72436
USA vagy hívjon telefo-non:
(518) 589-607- 0
(Július Endrei)
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar tÉlet
nyomdavállalata
6 Avenuo
Toronto Ontario
Telefon: 654-25- 51
liTH¥uMi¥in?rii
Apróhirdetések (na 15 ízó'rg (kb 4 tor) 2 (dollár minden további
'5 sió 1 Jeligés apróhirdetések árához leselenkent 2 dollár
különdíj is 'fizetendő de jeligés ilevelek továbbításóért 'külön --portó-kóltség
nincs Xégek váltalatok -- oprohirdetéseihez ugyancsak J jdol-rlá- f
'különdíj fizetendő —- TTelefonon nem fogad el apróhirdetéseket
a 'kiadóhivatal Személyesen vagy levélben Jegkésóbb csütörtök de
110 ótáig tlcell az apróhirdetéseket a 'kiadóhivatalhoz -- eljuttatni la-veib- en
küldött apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
lamrünL nf- - __-'- ! 1 f"„ l'_'"l I I I Amerika egyik legszebb he- - """ !"=" """ KeresunK gyes élhet és dol- - '° éves gya- - hetenként egyszeri
NY
Alcina
dollár
isuiiuhui iei: OOI-0Z0- 4 ra 0—4 órai munKara iei:
(Thornhill)
Hirdetési ügynököket kére-- I30„--W40TA ev „kuözlöntti2i nemduo~- - sunk ma9as ualekkal Ke- -
moly zenét színházat kedve-lő-
férfi ismeretségét kere
Leveleket „Gyermek Kovács Margit által készített S T E V F N'S
nem jeligére a ki- - kerámiát keresek Leveleket GENERAL ELECTRIC REPAIR
adóba kérem
Bundák
irha- - és bőrkabátok
kiváló minőségben
alacsony áron
1 tfttm
— gyártó
nagykereskedő
Nyitva
a nagyközönség számára
GIMPEX Ltd Toronto
G4 Spadina Avc
(a King St-t- ől délre)
Telefon: 596-70- 70
MEGHÍVÓ
A Katolikus Férfiak Társulatának rendezésében
1985 január lü-é- n szombaton este 7 órakor
DISZNÓTOROS VACSORA
a Szent Erzsébet templom halljában
Zene: „International"
Belépőjegy $1200 aranykorúakuak és tanulóknak $1000
Mindenkit szeretettel hív és vár a rendezőség
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
A KATOLIKUS FÉRFIAK TARSASAGA
Szt Erzsébet Egyházközség
282 Spadina Ave Toronto Ont
Tel : 593-035- 4 M5T 2E5
1985 január 27-é- n
vasárnap délután 4 órakor
az Egyházközség Szent István --termében
FÓRUM
Előadó:
DR ZSIGMOND ANDRÁS
a „Magyar Élet" főszerkesztője
Előadásának címe:
„Az erdélyi magyar irodalom a II világháború után"
Mindenkit szeretettel vár a rendezőség
Magyar festőművészek
alkotásai kedvezményes áron
PÓLYA TIBOR GEIGER NEOGRÁDY
BERKES STB
ESTE 630 UTÁN:
(416) 781-58- 35
ÚJ MAGYAR ÉTTEREM
nyílt a Bloor-o- n
MASTER CHEF
517 BLOOR STREET WEST
TORONTO ONTARIO
TELEFON: 534-33- 51
Kitűnő ízletes magyar ételek italok
Minden nap speciális különlegességek
Pénteken: halászlé és túrós csusza
Szombat— vasárnap: töltött kacsa töltött borjú
Teljes italmérés
Nyitva: de 11-t- ől este 11-i- g
Minden kedves vendéget szeretettel várunk
Ii
I
1
vMwmmmmmwmmmmwMmmmM
654-255- 1
vés angol nyelvtudás szük
séges Tel: 654-255- 5
'Tele-fon:
vállal
„Kovács Margit" jeligére Ka- - l'°ronioj
kérek a kiadóhivatalba háztartási villa- -
javítása: hűtő-Szakács- ot
vagy
keres állandó munkára villanytűzhely mosó- - és
a egyéb
Tavern Rosíaurant mossági munkák
személyesen
vogy telefonon Kérje Mr
Kovalecot keddtől péntekig
du 4-t- ől szombaton és
vasárnap déli után te-lefon:
-
5329 Ferry St Niagara
Falls Ont L2G 1R3
Partner wanted
food retaurant
razoK
n a szövegek
In a very busy main trafic
area in USA Great
Working or silent part-ner
Minimum
capital of 25000 required
to start Germán or Hungá-rián
language is helpful
német
iratok
dalmi
Write
Julius Endrei
Haines 12436
egyhálószobás szítést külső
bútorozott beköl- - Tel:
tözhető eladó 6 után
tartható
épületben csak éven fe-lüliek
szamara tökéletes a
nyugalom '
vagy szerint
Tel: 1 (305) 974-794- 5
keresünk
szoba
Angol
Tel: 731-203- 1
Szeretnék szo-lid
28-- 30
hölgyet céljából
Leveleket és „Gá-bor"
jeligére a
éves bérbe
adnám leg-szebb
helyén levő
Tel:
házban bútorozott
szoba magá-nyos
személy részére kiadó
Tel:
első- - második- -
mortgage Komp R
likált eseteket is
Hívja telefon:
225-679- 1
LESLIE
fordítások
ügyek
szakszerű
BLOOR
SUITE 6 TORONTO ONT
M5S
TELEFON: 960-303- 3
A MAGYAR
MINDEN
REGGEL 8-T- ÖL
P O
Station
Toronto M5S
' Canada
KérJIk hogy
keresünk eladókat Angol
szükséges
654-255- 5
és RE-L'É- ST
új és
gázfű-tésre
való átszerelést boy-le- r
P K Plumbing &
Heating Ltd lel: 654-1- 1 11
kérje
lapos tetőt zsin-g- el
tetőt újat vagy javí-tást
mun-kával
és válla-lok
Balogh Raofing-o- f
Telefon: 363-185- 5 vagy
sem
'M KU5mon
Mindenféle
mos gépek
kézilányt szekrény
Niagara Fdlson Hunga- - szárítógép és viha-rion
& Telefon:
Jelentkezés 656-084- 1
12
356-242- 9
HITELES
Angol francia
olasz román és nyel-vekről
vagy
műszaki
leírások élet- -
jogi periratok iro- -
fást stb Jutá-busine- ss
nyos árakon 265-309- 5
poten-tia- l
preferable
Háziállat
Nyugdíja
— új
tel:
but not to
PO Box 49 pince csempe
NY zést wd és
U5A stacko ké- -
fes- -
test
este
nem Az
16
sok
Ár: orcl""9
megegyezés
Nemdohányzó házvezetó'nó'-babysitte- rt
és
nyelvtudás
szükséges
intelligens éves
30
Pest-környé- k
telkemet
nemdohányzó
megoldunk
Mr
G
& Associates
hiteles
magyarországi
394 ST W
1X4
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
VASÁRNAP
FEL 8-I- G aCHIN-F- M
101-e- n
Hungárián
Gospel Mission
151
Ptstal „p
Ont ZS7
Imádkos-aana- k
szolgálataink
Nyomdai megrendelésekre
nyelvtudás
VÍZVEZETÉK
olajfűtésről
beszerelést garanciával
Mr
Mindenféle
legmegbízhatóbb
garanciával
Hívja
3670566
akadály"
Importáló
air-conditio-ner
bentla-kással
megismerni
Biztosítások
FORDÍTÁSOK
orosz
nyelvekre Ok
találmányok
Vízvezeték szerelést
munkát javítást és
vállalok Minden mun-ka
garanciával Díjtalan
Willow Plumbing
221-689- 3
necessary Renoválásokat átalakításo- -
kiépítést
Falls dry taping
munkát ceiling
Floridában falfújást
azonnal vállalok 654-513- 5
condominium
lakhatnak
für-dőszoba
házasság
kiadóba
651-179- 6
Csendes
537-584- 6
Kölcsönök:
harmadik
Spiegelt
intézése
Adóbevallások
elkészítése
áldásaiért
FÜTÉSSZf
munkákat
Egervárit
átalakí-tást
ár-ajánlat
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma- -
US$33000 7°'
Külön
fényképet
ké-rek
szerződéssel
ARVAY
Címj
javí-tásokat
diplomák
leieron: ooo-ijí- i vuyy
665-304- 4
Idős beteg ápolását válla-lom
Tel: 449-566- 0
64 éves középmagas 62 kg
világosbarna hajú gyer-mektelen
csinosnak mon-dott
özvegyasszony házias
melegszívű kellemes modo-rú
(foglalkozása varrónő)
házasság céljából megis-merkedne
hasonló tulajdon-ságokkal
rendelkező s ren-dezett
körülmények között
élő férfival Fényképes leve-leket
„Margaret" jeligére a
kiadóba kérek
Háztartási gépek javító
sa! Mosó- - és szárítógép
hűtőszekrény villanytűz-hely
valamint porszívó
szakszerű javítása Tel:
789-420- 6
Elbeszélések
gyermekeiméi
244-802- 0
Hívd e számot
244-46- 72
i és pihenj meg
par percre r
EMIL
TELEVÍZIÓ szerel
Minden gyártmányú
TV--t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
Zenith — Motorola —
Quasar — Philips színoj
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy árkedvezmény
nyal kaphatók Kosró Mi-hal- y
Telefon: 625-561- 3