1920-09-09-05 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NUMERO 517 wi< qMÄDÄN UUTISET, FORT,ABTHTTR, ÖNT., CANADA, Torstaina Syyslc 9 p. 1920 BIVU5
heilua. No on toki. Urheiluait*
Kamreeri Jutila soitti Urhjeilu-aittaan.
korkeimpaan oikeuteen itt erään
ulkovallan iähttUäälle.
•Lopuksi hän jälleen soitti 97 73.
Olympialaisliiton sihteerin il-ko
niitä lainkaan vastaan, vai on^
^0 ne ehkä heitettävä kadulle,
mistä taivaani linniut ne lennättävät
perille asianomaiseen paik-i
. '' . . .
— Kyllä . . . oikeastaan ehkä
IJrhoilulehdcssä Itiedetään paremmin-
..
Kamreeri soitti urheilulehteen.
-— E i ole vapaa, sanoi puhelin-neiti.
Kamreeri soitti uudelleen.
- T^i ole vapaa.
Y r i Jettyään turhaan puolen
1 antia kamreeri löi säpäleiksi e-j
yä)i pienemmän huonekalun ja
f)uhui sivistymätöntä kieltä.
Vihdoin^ hän pääsi Urheiluleh-
— Lahjoitukj^ista voi paraiten
^ 'Tiedetäänkö siellä, missä o-|moitettiin käyneen kotona; Mut-
; tetaan vastaan lahjoituksia olym-'; ta nyt hän oli laivan äsken lähte-pialaiseen
rahastoon, tai otetaan- nyt matkalle Porvoon jsaaristoon,
Pellinkiin. i i
— vKiitos, sanoi kamreeri J u t i -
la. Iloitsen sunresti, että hän on
lähtenyt Porvoon saaristoon, eikä
Tasmaariiäan täi Bahamasaarille;
TAVALLISET HINNAT TAVALLISET HINNAT
ib» oittaa olympialaisen komitean
sihteerile, puhelin 97 73 -— vastattiin
Urheilu|ehdestä.
Ka m ri^ eri Jutila pyyhki hikeä
otsaltaan ja soitti numeroon 97 •• enää viedä mihinkään.
73;
— Siellä kai otetaan vastaan
lahjoituksia.
— Mielihyvällä., Mitä laatua
se lahja olisi? f
— Rahaa! tietysti. E i suinkaan
sillä nyt minä aion saada hänet
käsiini, maksoi mitä maksoi.
Kamreeri Jutila tilasi itselleen
ylimääräisen laivan ja höyrysi
perästä Pellinkiin. !
Hänen tultuaan sinne, oli olympialaisliiton
sihteeri jo lähtenyt
takaisin Helsinkiin. i
Kamreri Jutila palasi hänkin
Helsinkiin ja maksoi 'ylimääräin
sen laivansa vuokran, 1'300 markkaa.
4
— Siihen se tuhannen markkaa
nyt meni, jupisi kamreeri Jutila.
J a olympialaiskoniit. jää minulle
vielä velkaakin 300 markkaa. M i nä
annan sen velan sille anteksi.
'Koko lahjoitus siis 1,300 markkaa.
Ja minun ei sitä tarvitse
Eivätkä
siihen voimani riittäisikään. Olen
vain tavallinen kuolevainen.
', Olli.
Otteita Ontarion metsästyslaista.
käytettyjä vaatteita ja luettuja
k i r j o j a ! |
— Onko se vanhaakin rahaa?
Mistä se on löydetty?
— Häht
— Mistä löydetty? Ja mitä l a j
i a ! i
^ Se on oikeata selvää Suomen
rahaa. En ole sitä mistään
löytänyt, enkä itse valmistanut.
Se on rehellisellä, kunniallisella
työllä ansaittua. Että kehtaatte-kin
kysellä tyhii^^yksiji sen - sijaan,
että ymmärtäisitte kiittää.
Tekö olette olympialaiskomitean
sihteeri?
— ]|i, tämä on kansallismuseossa.
I
— Erehdys! ; Ne ovat yhdistäneet
nlinut aivan väärään numeroon
! 1
• — 97 73'l
—^ E i ole vapaa.
-~ Jos se vielä kerran on ylösotettu,
: noituii kamreeri raivoissaan
itsekseen -— niin minä ha-joitan
koko puhelimen murskak-si!
,
Onneksi oli seuraavalla kerralla
vapaa.
— Onko olympialaiskomitean
sihteeri tavattavana ?
— E i ole kotona. ö
— Missä hän on? Onko hän
vajonnut maan alle?
— Hän on ehkä tavattavissa
puhelimella 11 58.
Kamreeri Jutila soitti 11 58,
— Onko olynipialaiskomiteah
sihteeri ^tavattavissa? , '
— E i , ei hän' ole täällä nyt.
Hänen kotipuhelimensa on 97 73,
— Minä tiedän sen. Hän e i ole
kotona. • - «"r/itfriH
V -r-- Koetta soittaa numeroon
10 052.
Kamreeri soitti 10 052.
Olympialaiskoraitean sihteeri ei
ollut siellä. Hän oli lähtenyt
* 'Raittiuden Ystäviin,'' puhelin
1148.1 I ,
Kamreeri Jutila puri hampaitaan,
repi hiuksiaan ja soitti
"Raittiusden Ystäviin."
Olympialaiskomitean r sihteeri
oli juuri lähtenyt sieltä. Kamreeri
Jutilalle neuvottiin tusina muita
puhelinnumeroita, joilla olym.
pialaiskömitean sihteeri ehkä olisi
tavattavissa.
- Kamreeri Jutila soitti niihin
kai|ckiin sekä osaksi erehdyksessä,
osaksi tahallaan j a raivoissaan
vielä lisäksi poliisikaraariinj
palokunnalle, kaasulaitokseen,
KESKIVIIKKONA,
TORSTAINA
KERTO]\ira
PERJANTAINA
LAUANTAINA
Sydämentytkyty
Koettelemuksist
Harhailusta!
Kaksi Suomen suurinta Ja vanhin*
te pankkia yhtynyt toimixiimelfö
O. Y. FohjoismaJiden Yhdya-
, |pankki
Kaksi Suomen suurimmista ja
vanhimmista ; Raukeista, Suoinejn
Yhdys-Pankki ja Pdhjöismaideii
Qsakepankki Kadppaa ja Teollis
.suutta varten, älottivat viime lo-kakuun
1 p :nä y|idistyneenä toimintansa
uudella toiminimellään :
O.; Yjj^Pphjoiemaiden Yvhdyspank-ki;
Pankin pääkonttori on Heisin^
gisfiä ja on^ sillä haarakonttoreita
51'^aikk4ii?riualla: O. Y. Pohjois.
mVlä^Ä-'l^liÄyB^^ on isunriia'
Metsästysaika. Kukaan ei saa met
sästää, ottaa taii haavoittaa nioo-sc
ia, deer'ia jai cari])ou'ta siinä
osassa Ontariota, joka ulottuu
French ja ^rattawa Riverin eteläpuolelle,
paitsi marraskuun
5 :nnen ja 20 :nnen päivän välisenä
aikanaj molemmat päivät lu-kuunotettuna;
. niooseja, deeriä, reindeeria tai
earibouta siinä osassa Ontariota,
joka ulottuu pohjoiseeni ja länteen
French ja Mattawai Riveristä,
lukuunottamatta aikaai lokakuun
25 päivästä marraskuun 30
päivään, molemmat päivät l u -
kuunotettuna;
pyitä (partridge) enneni marraskuun
5 päivääi 1920 ja sen jälkeen,
marraskuun 5 p:västä ifhar-raskuun
20 päivään, nämä molemmat
päivät mukaan. luettuna;
yhtenä päivänä ei saa niitä iottaa
viittä kappaletta enempää[ eikä
vuodessa enempää kuin kymmenen
kappaletta; -pyitä (grouse),
fasaaneja ja preerikanoja ei saa
metsästää ennen i marraskuun 5
päivää 1923 ja sen jälkeen ainoastaan
marraskuun 5 päivästä saman
kuun 20 päivään, nämä molemmat
päivät mukaan luettuna
•VillihanJiia (wild geese) i ainor;
astaan syyskuun 1 päivästä syyskuun
15 päivään^ nämä molem-jnat
päivät mukaan luettuina.
Majavia (boaver) ja saukkoja
(otter). ]\rajavia ja saukkoja ci
kukaan saa pyytää tai pitää hallussaan
ennen marraskuun 1 päi.
V ää 1916 j a sen j äl ke en a i npa s ta a n
sellaisena aikana ja; sellaisilla ehdoilla
kuin Lieutenant-Governor
of Gouneil määrää. 1 I \
Muskrafteja. — Musliratteja
ei pidä metsästää tai pitää hallussaan
siinä Ontarion psaksa, joka
on French ja Mattawii Riverin
eteläpuolella, lukuunottamatta aikaa
maaliskuun 1 päivästä huhtikuun
21. päivään j a mainittujen
jokien pohjoispuolella 1 päivästä
huhtikuuta 21 päi vään ^ ^elokuuta.
" 1
Muskratteja ei saa ampua tai
keihästää eikä niiden pesiäi hävittää
minään aikana. Pyydystä
ei saa asettaa viittä jalkaa lähemmäksi
majavan tai jmuskratin pesää.
:
Sunnuntaimetsästyfi.r^ Rukaan
ei saa sunnuntaina i metsästää; ottaa,
tappaa tai vahingoittaa me^'-
sänriistaa eikä ampuma- tai muuta
asetta saa silloin käyttää tähän
tarkoitukseen.
Ifupakirja vaaditaan deerin
meteästykseen, Kukaan henkil
ö ei saa metsästää, ottaa^ tappaa
tai vahingoittaa deer'iä;
mooseja, reindeer 'ia tai earibouta
ilman asianmukaista lupaa:
Naaras-mooseja, xiiiden vasikoi-ta
j . n. e. ei saa tapjpaa. — K u kaan
ei ole 'oikeutettu tappamaan
minään aikana naaras-mobse'ja
Irene Castle
esittää pääosaa filmissä
The
(Tulilinja).
Rol)t. AV. Chambersin kuuluisan
novellin tapaukset näette
tässä ihka elävinä. ''Amerikan
parhaiten puettu nainen*' esittää'
[)ääost1a. Suuri niiellyttä-vä
kuva, joka ilahuttaa silniianne
ja lohduttaa sydäntänne.
Tulkaa!
15. SARJA KUVASTA
(Leijonamies)
MRS. JOE MARTIN
• huvinäytelmässä
Taisteluista!
Suuteluista!
Rikollisundesta!
Ryöstöstä!
Kiihkosta!
Kiihkosta!
Pakomatkasta 1
Ylhäisöstä!
Pelost<'ir!
Sankariudesta!
Salaperäisyydesi
Taiteilijain luiv
Puhumattakaan
siitä minkä vaikutuksen
teke.
vät pääosien
sittäjät Bebe
Daniels ja Walter
Hiers.
" T H E GOOD SHIP
ROCK AN* RYEK .
MAAN ANTAINA-TIIST AINA
Rakkautta ja taistelua:Irylmassa
pohjolassa.
M A H T A V A DRAA^IA
The
Silver Horde
Uusi. suuri mieltäkiinnit-tävä
Draama.
Ennen kuulumattoman vaikuttava
k uvasar j a, jossa Pohj oi an
yö esitetään vast a kohtana Wall
Stretin hyörinälle, onnen ja
rakkauden ollessa kysymyksessä.
Erittäin arvokas tarjous
Nämä erikoiset arvot koko tällä viikolla .«aattavat ajattelevan väen i/ioiidatLamaan syys- ja
talvi.sänkyvarusteiden ostossa terveellisintä ja taloudellisesti edullisinta tapaa. AUalnetol-lut
tavarat ovat tyypillisiä tässä sänkytarpei t t e n .erikoismyynnissä. '
UNION BLÄNKET-TEJÄ
Viehättäviä blänkettejä,
pmnj)uli- ja villasekoituksel-la
pidettyä kokoa, 60x80,
vaaleanpunaisella tai sinisel
lä reunuksella, A^ahvoja,kohtuullinen
hinta.
Parilta $11.95
VILLABLÄNKET-TEJÄ
Paksuja^ valkoisia villablän-kettejä,
erittäin sopivia alla
pidettäviksi kylminä talviöinä.
Ivoko C4x84...
Koko 72x00 . .
$13.95
$14.95
FLANELLIBLÄN
KETTEJÄ
Flanelliblänketiliä on erikoiset,
etunsa syksy tarvetta
varten^. Ne osoittautuvat u-seinkin
|)aremnviksi siinä,
niissä villablänketti on~ liian
raskas.
$3.98 Flanelliblänkette-jä,
harmaita eli valkoisia,
korkealla, p o h m e ä 1 lä \' i 11 a ^
n u k a 11 a, t ä y d o n k o ic o i s i a.
$4.95 Flanolliblänkette-j
ä, eri k o i s (M i. s u u r ia, h a i* m a i-ta
tai valkoisia.
VILLABLÄNKET-TEJÄ
Kylmimmätkään talviyöt ei-,
vät tuota epämukavuutta
niille, jotka varustavat vuo-t(!
e.soensa parin näitä * erittäin
hienoja täysi villaisia
l i l i i M lv el t e.jä. Ka ksi 1 evy isiä,
paksuja.
/.Mvyntihinta $24.50
VILLANUKKA
BLÄNKETTEJÄ
hionet , pitäväl villanukka-blänketeistä
«enemmän, kuin
villaisista; Ne ovat hyvin,
käytännöllisiä ja-, maksavat
vain puolet siitä, mitä villaiset;
Jiistiriuituista pidettyä
mallia. Koko GGxSO.
"rfarilta . ...
\ $11.50
LAKANAKANGASTA 85c JAARDI
Kymmenen pakkaa kestävää, hyvin kudottua, täysinvalkaistua enj^l. lakanakan^^asta,
ja !)x4 kokoista (2 ja 2Vi jaardia leveätä). Krikoisiiinta tässä myynnissä jaardilta C
8x4
85c
VUODEPEITTEITÄ.
taiv mitkään miuit henkilöt eivät
saa\ vuoden tai metsästysajan kuluessa
ottaa enempää kuin yhden
koiras-moose'n, reindecr'in tai
eariboun. Tämä sääntö ei kuitenkaan
koske deer'ia, joka on
jonkun yksityistä omaisuutta ja
joka on liänen mäiiräyksestäan
Mt. John Bä joka oli
leikattavana St. Joosepli höspi-taaiissav
on päässyt - sai ra ala sta
pois viime tiistaina. Loikkaus Or
li onnistunut kaikinpuolin tyydyttävästi
ja on ^Ir. Barry nykyään
hyvissä voimissa.
— Pastori J . Hirvi inatkustaa
pyydystetty hänen omalla maal- ensi torstaina, t. k. 16 p :n aamu-laan.
•.. ,•
Metsästäminen vedessä kiellet-ty.
— Kukaan ei saa metsästää,
tappaa, tai hjiiritä deer'ia, mooseja
tai earibouta niitten vedessä
ollessa.
Myrkyn käyttäminen kielletty.
— Kukaan ei saa , pyytää minkäänlaista
riistaa käyttämällä
myrkkyä, myrkytetyillä esineillä,
na matkalle Ohioon ja ala-]\Iichi-ganiin.
Matkalla tulee hän viipymään
kaksi viikkoa.
— Past. J. Urpilainen Menah-gasta
saapuu tähne vierailulljc^
k. viimeiseksi sunnuntaiksi, ja
Pumpulia sängynpeitteitä,
hyvin täytettyjä ja silkki-vuorilla
Sängynpeitteitä, , sanitary.
pumpulilla täytettyjä, silkki-
ja cliina-vuorilla, täyden
kokoisia .. . . . . ^^JQi
Kuulnisia '• iMaish" sängynpeitteitä,
koristellulla silkki-
ja musliinivuorilla. Nämä
ovat kevyitä, mutta e-rittäin
lämpimiä ja mukavia,
koko 72x90 ^
Todellifjia iioyhenpeitteitä,:
hyvällä satiinivuorilla, sopivia
lastensänkyihin, koko
•'«-•'^^ $7.50
'Hienoja pumpulipeitteitä,
koko '80x18, silkkivuorilla
Erikoishinta •. $3.95
Erikoisarvoja täytetyille vuodepeitteille.
Lämr)]myyteen ja mukavuuteen kat?oen ei mi tään voi verrata l^ovlievtiilä täyteliyihiii ]H'it-leihiin..
Meillä on näytei.-tiiväuä suuri valikoi ma paksulla pnr.i!»nMk<>i'kaalla täi satiinilla
- i)äällystettyjä höyhenpeitteitä, erivärisiä ja aistikkailla' knkkaiskr/risteilla. iOrittäiii hien
on l')>heni)eitteen voitte ostaa $ir) ja muital.:aluja aina $8.") asti.
viipynee täällä jonkun aTKaa, p i täen
seuroja ja juhlia täkäläisellä
seura kunta-alueella.
— Amerikalaisia viinankulet-myrkkyä
johonkin asettamalla, tajia pidätetty. Maaknntapoliisi
myrkkypaioilla tai muilla tavoil- Finlayson ja lupakirjantarkast.
la myrkkyä asettamalla sellaisille EUiot pidättivät sunnuntai-iltana
paikoille, joilla inetsänriistaa, kaksi amerikalaista viinankulet-
Tallettakaa rahanne Suomen pankkeihin
Käyttäkää nykyisiä hyviä kurssiolosuh'cita hyväksenne niin kauan k u n siihen on tilaisuutta, sillä
kurssi voi muuttua milloin hyvänsä.
SUQMEN PANKIT MAKSAVAT NYT g JA g V2 PROSENTTIA KORKOA.
Me maksamme teille rahoista, joita mei dän kauttamme TALLETATTE SUOMEN PANKEKIHIN nyt
tai muita mooseja; i^eindeerMaj tai.
caribonta, jos ne ovat yhtä vuotta
nuorempia. T
Määrä; min^lmetdräiiriistaa^^
ottaa* — jölkoa tulleet.^henkilöt
eivät saa vuoden / tai'metsästys-kuluessa
ottaa . enebpää
koiria tai: karjaa liikkuu.
Ampuminen yöllä. — Kukaan
ei saa laukaista nietsästyspyssyä
tai muuta ampuma-asetta metsäs-
'tystai-koituksessa; auringonlaskun
J€% nousun välisenä aikana.
Lupatodistukset.— Henkilö, joka
ei ole Ontarion asukas, ou
metsästys- tai muuta ampuma-asetta
kantaakseen metsästystar-koituksiin
velvollinen suorittamaan
lupakirjastaan (License)
$25.00.
Ontarion asukas suorittaa deerin
ampumaluvasta $3.00,
' Metsästääkseen moose'ja,^ rein-deere'ja
tai caribou'ita tulee On^
tariossa asuvan suorittaa lupakirjastaan
$5.00.
Turkiseläinten pyytämisestä
suorittaa-henkilö, joka ei ole Ontarion
asukas $50.
Ontarion 'asukas suorittaa samanlaisesta
l,upakirjasta $5.00.
Henkilöt, jotka haluavat lä-hemraiia
tutustua Ontarion ' metsästyslakiin,
löytävät yksityiskoh
taisia' tieto ja kirjasta * "Ontario
Game and Fish.eriesLaws 1920.'*
Sen sä^.< Ontario Game and
Fisheries Departmentistä, Torontosta.
' ' ' . ^
tajaa Andrew Harrisonin ja Harry
Holmesin Superiorista, Wis.,
ja toivat heidät Port Arthuriin,
jossa he saavat oikeudessa vastata
luvattomasta ammatistaan.
Miehet olivat jonkun aikaa harjoittaneet
viinan salakuljetusta
P. D. tiellä, North Laken lähei^
syydessä. Poliisit löysivät moot-toriresiinasta,
jolla miehet kulkivat,
kahdeksan laatikkoa eanada-laista
viskyä. ,
^ Syntynyt.. Terve tytär syntyi
'Tf>h^ h Anna Knrkolalle.
Minnesota kadulla, maanantaiaamuna.
Äiti ja lapsi voivat hyvin.
— Kastettu. Lauantaina saa-tettiin
suomalaisessa pappilassa
pyhään kasteeseen Mclntyre
townshipissä asuvain kansalais-
Muistakaa, että meidän täydellinen takauksemme suojaa jokaista rahalähetystä. Heti kun pankin
talletustodistus on Suomesta meille saapunut, toimitamme me sen tallettajalle..
temme Mr. j a Mrs. Toivo ja A l ma'
Ristasen pienokainen Leo
Pietari. Pikku Leo on syntynyt
kesäkuun 29 p. 1920.
— Seminaarilainen Akseli Aho,
'Kansalliskirkon " kotilähetyksen
matkasaarnaaja, vierailtuaan vii-konajän
kaksoiskaupungeissa ja
ympäristöllä,' matkusti täältä Hu-ronie
laivalla ,viime torstaina
mennen kötiinsä*ji^ew York*Mills-iin,
missäy häli/matkustuksiensa
Vanhin, ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa.
24 STATE STREET, —^ . — — — — — NEW YORK, N. Y,
HAARAKONTTORIT:
176 North Deaborn St., Chicago, Hl. 115 Cherry St., Seattle, Wash.
nen seminaari-lukukauden alkamista.
— Mr. Aho on etevä puhu
ja, par h^^i ta kirkkokunnassaj ja
jätti hauskat muistot jälkeensä.
•—Port Arthurin seurakunnan
Ompeluseura alotti toimintansa
kesäloman jälkeen viime torst^i-na
pitäen kokouksen J . 'Niemen
luona Mclntyre kadulla sanotun
päivän iltana. PÖytätuloa oli t i laisuudessa'j[
jdollaTia^ mistä seura
pyytää kiittää kestin varustajaa
j a uhrannutta yleisöä. 4— Tärkeimmistä
päätöksistä mainittakoon
iltamien toimeenpano tors-tai-
iltana, syysk. 9 p., -mistä i l moitus
on tässä numerossa.'—•
'Seuraava kokous on ensi torstai-na
Mrs. M . Hiltusen luona Mac-har'Avenuella.
Iltamat ovat kii»
— Kastejuhlaa vietettiin Mrs.
A. Kaipaisen asunnolla Mclntyre
Townshipissä viime sunnuntaina,
jolloin perheen lapsej;, Saima,
syntynyt syysk. 10 p. 1909, Elna,
synt. toukok. 12 p. 1911, Aino,
syht. lokak. 29 p. 1913 j a Wilho,
synt. joulukiiun 1 p; 19lS, saatettiin
pyhään kasteeseen. Joukko
perheen tuttayia o l i tilaisuudessa
'läsnä.
Sunnuntaina kastettiin niinikään
kotonaan Rosedale Parkissa, John
ja Anna Välimaan tyt. Jenny Julia
iBliina. Pienokainen on syntynyt
elok. 9 p. 1920.
Nikolai ja Anna Mäkelän kak-soislapset
Hulda Eliisabeth ja
S;vea^ Loviisa synt. 'Tarmolassa
•Croi^ham townshipissa elokuun
pienokaisille! \ I L I
— Hautaus. Viime torstaina
saatettiin haudanlepoon River-side
kalmistoon Emil ja Eliisa-"
beth Sturen pienokainen Laura
Eliisabeth. Pieni vainaja oli syntynyt
marrask. 21 p. 1919 ja kuoli
vatsatautiin elok. 31 p., 9 kk.
ja 1|0 vuorokauden ijässä. Kai^
paamaaii' jää vanhemmat, veli ja
sisko, /sekä joukko sukulaisia. •
Huippuvuorten hiiliaineet. .
Ruc>tsalaistei> kivihiiHalueeUa
Huippuvuorilta BraganzaBays ta
on löydetty niisi kivihiilisuonij
joka on 8-^10 metriä syvemmällä ,
kuin ne miinakentät, joislsa nyt]
tehdään työtä. Uusi hiilisuoni ou-;
1,5—2 metriä korkea, joten tyoj.^
-m •
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, September 9, 1920 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1920-09-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada200909 |
Description
| Title | 1920-09-09-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | NUMERO 517 wi< qMÄDÄN UUTISET, FORT,ABTHTTR, ÖNT., CANADA, Torstaina Syyslc 9 p. 1920 BIVU5 heilua. No on toki. Urheiluait* Kamreeri Jutila soitti Urhjeilu-aittaan. korkeimpaan oikeuteen itt erään ulkovallan iähttUäälle. •Lopuksi hän jälleen soitti 97 73. Olympialaisliiton sihteerin il-ko niitä lainkaan vastaan, vai on^ ^0 ne ehkä heitettävä kadulle, mistä taivaani linniut ne lennättävät perille asianomaiseen paik-i . '' . . . — Kyllä . . . oikeastaan ehkä IJrhoilulehdcssä Itiedetään paremmin- .. Kamreeri soitti urheilulehteen. -— E i ole vapaa, sanoi puhelin-neiti. Kamreeri soitti uudelleen. - T^i ole vapaa. Y r i Jettyään turhaan puolen 1 antia kamreeri löi säpäleiksi e-j yä)i pienemmän huonekalun ja f)uhui sivistymätöntä kieltä. Vihdoin^ hän pääsi Urheiluleh- — Lahjoitukj^ista voi paraiten ^ 'Tiedetäänkö siellä, missä o-|moitettiin käyneen kotona; Mut- ; tetaan vastaan lahjoituksia olym-'; ta nyt hän oli laivan äsken lähte-pialaiseen rahastoon, tai otetaan- nyt matkalle Porvoon jsaaristoon, Pellinkiin. i i — vKiitos, sanoi kamreeri J u t i - la. Iloitsen sunresti, että hän on lähtenyt Porvoon saaristoon, eikä Tasmaariiäan täi Bahamasaarille; TAVALLISET HINNAT TAVALLISET HINNAT ib» oittaa olympialaisen komitean sihteerile, puhelin 97 73 -— vastattiin Urheilu|ehdestä. Ka m ri^ eri Jutila pyyhki hikeä otsaltaan ja soitti numeroon 97 •• enää viedä mihinkään. 73; — Siellä kai otetaan vastaan lahjoituksia. — Mielihyvällä., Mitä laatua se lahja olisi? f — Rahaa! tietysti. E i suinkaan sillä nyt minä aion saada hänet käsiini, maksoi mitä maksoi. Kamreeri Jutila tilasi itselleen ylimääräisen laivan ja höyrysi perästä Pellinkiin. ! Hänen tultuaan sinne, oli olympialaisliiton sihteeri jo lähtenyt takaisin Helsinkiin. i Kamreri Jutila palasi hänkin Helsinkiin ja maksoi 'ylimääräin sen laivansa vuokran, 1'300 markkaa. 4 — Siihen se tuhannen markkaa nyt meni, jupisi kamreeri Jutila. J a olympialaiskoniit. jää minulle vielä velkaakin 300 markkaa. M i nä annan sen velan sille anteksi. 'Koko lahjoitus siis 1,300 markkaa. Ja minun ei sitä tarvitse Eivätkä siihen voimani riittäisikään. Olen vain tavallinen kuolevainen. ', Olli. Otteita Ontarion metsästyslaista. käytettyjä vaatteita ja luettuja k i r j o j a ! | — Onko se vanhaakin rahaa? Mistä se on löydetty? — Häht — Mistä löydetty? Ja mitä l a j i a ! i ^ Se on oikeata selvää Suomen rahaa. En ole sitä mistään löytänyt, enkä itse valmistanut. Se on rehellisellä, kunniallisella työllä ansaittua. Että kehtaatte-kin kysellä tyhii^^yksiji sen - sijaan, että ymmärtäisitte kiittää. Tekö olette olympialaiskomitean sihteeri? — ]|i, tämä on kansallismuseossa. I — Erehdys! ; Ne ovat yhdistäneet nlinut aivan väärään numeroon ! 1 • — 97 73'l —^ E i ole vapaa. -~ Jos se vielä kerran on ylösotettu, : noituii kamreeri raivoissaan itsekseen -— niin minä ha-joitan koko puhelimen murskak-si! , Onneksi oli seuraavalla kerralla vapaa. — Onko olympialaiskomitean sihteeri tavattavana ? — E i ole kotona. ö — Missä hän on? Onko hän vajonnut maan alle? — Hän on ehkä tavattavissa puhelimella 11 58. Kamreeri Jutila soitti 11 58, — Onko olynipialaiskomiteah sihteeri ^tavattavissa? , ' — E i , ei hän' ole täällä nyt. Hänen kotipuhelimensa on 97 73, — Minä tiedän sen. Hän e i ole kotona. • - «"r/itfriH V -r-- Koetta soittaa numeroon 10 052. Kamreeri soitti 10 052. Olympialaiskoraitean sihteeri ei ollut siellä. Hän oli lähtenyt * 'Raittiuden Ystäviin,'' puhelin 1148.1 I , Kamreeri Jutila puri hampaitaan, repi hiuksiaan ja soitti "Raittiusden Ystäviin." Olympialaiskomitean r sihteeri oli juuri lähtenyt sieltä. Kamreeri Jutilalle neuvottiin tusina muita puhelinnumeroita, joilla olym. pialaiskömitean sihteeri ehkä olisi tavattavissa. - Kamreeri Jutila soitti niihin kai|ckiin sekä osaksi erehdyksessä, osaksi tahallaan j a raivoissaan vielä lisäksi poliisikaraariinj palokunnalle, kaasulaitokseen, KESKIVIIKKONA, TORSTAINA KERTO]\ira PERJANTAINA LAUANTAINA Sydämentytkyty Koettelemuksist Harhailusta! Kaksi Suomen suurinta Ja vanhin* te pankkia yhtynyt toimixiimelfö O. Y. FohjoismaJiden Yhdya- , |pankki Kaksi Suomen suurimmista ja vanhimmista ; Raukeista, Suoinejn Yhdys-Pankki ja Pdhjöismaideii Qsakepankki Kadppaa ja Teollis .suutta varten, älottivat viime lo-kakuun 1 p :nä y|idistyneenä toimintansa uudella toiminimellään : O.; Yjj^Pphjoiemaiden Yvhdyspank-ki; Pankin pääkonttori on Heisin^ gisfiä ja on^ sillä haarakonttoreita 51'^aikk4ii?riualla: O. Y. Pohjois. mVlä^Ä-'l^liÄyB^^ on isunriia' Metsästysaika. Kukaan ei saa met sästää, ottaa taii haavoittaa nioo-sc ia, deer'ia jai cari])ou'ta siinä osassa Ontariota, joka ulottuu French ja ^rattawa Riverin eteläpuolelle, paitsi marraskuun 5 :nnen ja 20 :nnen päivän välisenä aikanaj molemmat päivät lu-kuunotettuna; . niooseja, deeriä, reindeeria tai earibouta siinä osassa Ontariota, joka ulottuu pohjoiseeni ja länteen French ja Mattawai Riveristä, lukuunottamatta aikaai lokakuun 25 päivästä marraskuun 30 päivään, molemmat päivät l u - kuunotettuna; pyitä (partridge) enneni marraskuun 5 päivääi 1920 ja sen jälkeen, marraskuun 5 p:västä ifhar-raskuun 20 päivään, nämä molemmat päivät mukaan. luettuna; yhtenä päivänä ei saa niitä iottaa viittä kappaletta enempää[ eikä vuodessa enempää kuin kymmenen kappaletta; -pyitä (grouse), fasaaneja ja preerikanoja ei saa metsästää ennen i marraskuun 5 päivää 1923 ja sen jälkeen ainoastaan marraskuun 5 päivästä saman kuun 20 päivään, nämä molemmat päivät mukaan luettuna •VillihanJiia (wild geese) i ainor; astaan syyskuun 1 päivästä syyskuun 15 päivään^ nämä molem-jnat päivät mukaan luettuina. Majavia (boaver) ja saukkoja (otter). ]\rajavia ja saukkoja ci kukaan saa pyytää tai pitää hallussaan ennen marraskuun 1 päi. V ää 1916 j a sen j äl ke en a i npa s ta a n sellaisena aikana ja; sellaisilla ehdoilla kuin Lieutenant-Governor of Gouneil määrää. 1 I \ Muskrafteja. — Musliratteja ei pidä metsästää tai pitää hallussaan siinä Ontarion psaksa, joka on French ja Mattawii Riverin eteläpuolella, lukuunottamatta aikaa maaliskuun 1 päivästä huhtikuun 21. päivään j a mainittujen jokien pohjoispuolella 1 päivästä huhtikuuta 21 päi vään ^ ^elokuuta. " 1 Muskratteja ei saa ampua tai keihästää eikä niiden pesiäi hävittää minään aikana. Pyydystä ei saa asettaa viittä jalkaa lähemmäksi majavan tai jmuskratin pesää. : Sunnuntaimetsästyfi.r^ Rukaan ei saa sunnuntaina i metsästää; ottaa, tappaa tai vahingoittaa me^'- sänriistaa eikä ampuma- tai muuta asetta saa silloin käyttää tähän tarkoitukseen. Ifupakirja vaaditaan deerin meteästykseen, Kukaan henkil ö ei saa metsästää, ottaa^ tappaa tai vahingoittaa deer'iä; mooseja, reindeer 'ia tai earibouta ilman asianmukaista lupaa: Naaras-mooseja, xiiiden vasikoi-ta j . n. e. ei saa tapjpaa. — K u kaan ei ole 'oikeutettu tappamaan minään aikana naaras-mobse'ja Irene Castle esittää pääosaa filmissä The (Tulilinja). Rol)t. AV. Chambersin kuuluisan novellin tapaukset näette tässä ihka elävinä. ''Amerikan parhaiten puettu nainen*' esittää' [)ääost1a. Suuri niiellyttä-vä kuva, joka ilahuttaa silniianne ja lohduttaa sydäntänne. Tulkaa! 15. SARJA KUVASTA (Leijonamies) MRS. JOE MARTIN • huvinäytelmässä Taisteluista! Suuteluista! Rikollisundesta! Ryöstöstä! Kiihkosta! Kiihkosta! Pakomatkasta 1 Ylhäisöstä! Pelost<'ir! Sankariudesta! Salaperäisyydesi Taiteilijain luiv Puhumattakaan siitä minkä vaikutuksen teke. vät pääosien sittäjät Bebe Daniels ja Walter Hiers. " T H E GOOD SHIP ROCK AN* RYEK . MAAN ANTAINA-TIIST AINA Rakkautta ja taistelua:Irylmassa pohjolassa. M A H T A V A DRAA^IA The Silver Horde Uusi. suuri mieltäkiinnit-tävä Draama. Ennen kuulumattoman vaikuttava k uvasar j a, jossa Pohj oi an yö esitetään vast a kohtana Wall Stretin hyörinälle, onnen ja rakkauden ollessa kysymyksessä. Erittäin arvokas tarjous Nämä erikoiset arvot koko tällä viikolla .«aattavat ajattelevan väen i/ioiidatLamaan syys- ja talvi.sänkyvarusteiden ostossa terveellisintä ja taloudellisesti edullisinta tapaa. AUalnetol-lut tavarat ovat tyypillisiä tässä sänkytarpei t t e n .erikoismyynnissä. ' UNION BLÄNKET-TEJÄ Viehättäviä blänkettejä, pmnj)uli- ja villasekoituksel-la pidettyä kokoa, 60x80, vaaleanpunaisella tai sinisel lä reunuksella, A^ahvoja,kohtuullinen hinta. Parilta $11.95 VILLABLÄNKET-TEJÄ Paksuja^ valkoisia villablän-kettejä, erittäin sopivia alla pidettäviksi kylminä talviöinä. Ivoko C4x84... Koko 72x00 . . $13.95 $14.95 FLANELLIBLÄN KETTEJÄ Flanelliblänketiliä on erikoiset, etunsa syksy tarvetta varten^. Ne osoittautuvat u-seinkin |)aremnviksi siinä, niissä villablänketti on~ liian raskas. $3.98 Flanelliblänkette-jä, harmaita eli valkoisia, korkealla, p o h m e ä 1 lä \' i 11 a ^ n u k a 11 a, t ä y d o n k o ic o i s i a. $4.95 Flanolliblänkette-j ä, eri k o i s (M i. s u u r ia, h a i* m a i-ta tai valkoisia. VILLABLÄNKET-TEJÄ Kylmimmätkään talviyöt ei-, vät tuota epämukavuutta niille, jotka varustavat vuo-t(! e.soensa parin näitä * erittäin hienoja täysi villaisia l i l i i M lv el t e.jä. Ka ksi 1 evy isiä, paksuja. /.Mvyntihinta $24.50 VILLANUKKA BLÄNKETTEJÄ hionet , pitäväl villanukka-blänketeistä «enemmän, kuin villaisista; Ne ovat hyvin, käytännöllisiä ja-, maksavat vain puolet siitä, mitä villaiset; Jiistiriuituista pidettyä mallia. Koko GGxSO. "rfarilta . ... \ $11.50 LAKANAKANGASTA 85c JAARDI Kymmenen pakkaa kestävää, hyvin kudottua, täysinvalkaistua enj^l. lakanakan^^asta, ja !)x4 kokoista (2 ja 2Vi jaardia leveätä). Krikoisiiinta tässä myynnissä jaardilta C 8x4 85c VUODEPEITTEITÄ. taiv mitkään miuit henkilöt eivät saa\ vuoden tai metsästysajan kuluessa ottaa enempää kuin yhden koiras-moose'n, reindecr'in tai eariboun. Tämä sääntö ei kuitenkaan koske deer'ia, joka on jonkun yksityistä omaisuutta ja joka on liänen mäiiräyksestäan Mt. John Bä joka oli leikattavana St. Joosepli höspi-taaiissav on päässyt - sai ra ala sta pois viime tiistaina. Loikkaus Or li onnistunut kaikinpuolin tyydyttävästi ja on ^Ir. Barry nykyään hyvissä voimissa. — Pastori J . Hirvi inatkustaa pyydystetty hänen omalla maal- ensi torstaina, t. k. 16 p :n aamu-laan. •.. ,• Metsästäminen vedessä kiellet-ty. — Kukaan ei saa metsästää, tappaa, tai hjiiritä deer'ia, mooseja tai earibouta niitten vedessä ollessa. Myrkyn käyttäminen kielletty. — Kukaan ei saa , pyytää minkäänlaista riistaa käyttämällä myrkkyä, myrkytetyillä esineillä, na matkalle Ohioon ja ala-]\Iichi-ganiin. Matkalla tulee hän viipymään kaksi viikkoa. — Past. J. Urpilainen Menah-gasta saapuu tähne vierailulljc^ k. viimeiseksi sunnuntaiksi, ja Pumpulia sängynpeitteitä, hyvin täytettyjä ja silkki-vuorilla Sängynpeitteitä, , sanitary. pumpulilla täytettyjä, silkki- ja cliina-vuorilla, täyden kokoisia .. . . . . ^^JQi Kuulnisia '• iMaish" sängynpeitteitä, koristellulla silkki- ja musliinivuorilla. Nämä ovat kevyitä, mutta e-rittäin lämpimiä ja mukavia, koko 72x90 ^ Todellifjia iioyhenpeitteitä,: hyvällä satiinivuorilla, sopivia lastensänkyihin, koko •'«-•'^^ $7.50 'Hienoja pumpulipeitteitä, koko '80x18, silkkivuorilla Erikoishinta •. $3.95 Erikoisarvoja täytetyille vuodepeitteille. Lämr)]myyteen ja mukavuuteen kat?oen ei mi tään voi verrata l^ovlievtiilä täyteliyihiii ]H'it-leihiin.. Meillä on näytei.-tiiväuä suuri valikoi ma paksulla pnr.i!»nMk<>i'kaalla täi satiinilla - i)äällystettyjä höyhenpeitteitä, erivärisiä ja aistikkailla' knkkaiskr/risteilla. iOrittäiii hien on l')>heni)eitteen voitte ostaa $ir) ja muital.:aluja aina $8.") asti. viipynee täällä jonkun aTKaa, p i täen seuroja ja juhlia täkäläisellä seura kunta-alueella. — Amerikalaisia viinankulet-myrkkyä johonkin asettamalla, tajia pidätetty. Maaknntapoliisi myrkkypaioilla tai muilla tavoil- Finlayson ja lupakirjantarkast. la myrkkyä asettamalla sellaisille EUiot pidättivät sunnuntai-iltana paikoille, joilla inetsänriistaa, kaksi amerikalaista viinankulet- Tallettakaa rahanne Suomen pankkeihin Käyttäkää nykyisiä hyviä kurssiolosuh'cita hyväksenne niin kauan k u n siihen on tilaisuutta, sillä kurssi voi muuttua milloin hyvänsä. SUQMEN PANKIT MAKSAVAT NYT g JA g V2 PROSENTTIA KORKOA. Me maksamme teille rahoista, joita mei dän kauttamme TALLETATTE SUOMEN PANKEKIHIN nyt tai muita mooseja; i^eindeerMaj tai. caribonta, jos ne ovat yhtä vuotta nuorempia. T Määrä; min^lmetdräiiriistaa^^ ottaa* — jölkoa tulleet.^henkilöt eivät saa vuoden / tai'metsästys-kuluessa ottaa . enebpää koiria tai: karjaa liikkuu. Ampuminen yöllä. — Kukaan ei saa laukaista nietsästyspyssyä tai muuta ampuma-asetta metsäs- 'tystai-koituksessa; auringonlaskun J€% nousun välisenä aikana. Lupatodistukset.— Henkilö, joka ei ole Ontarion asukas, ou metsästys- tai muuta ampuma-asetta kantaakseen metsästystar-koituksiin velvollinen suorittamaan lupakirjastaan (License) $25.00. Ontarion asukas suorittaa deerin ampumaluvasta $3.00, ' Metsästääkseen moose'ja,^ rein-deere'ja tai caribou'ita tulee On^ tariossa asuvan suorittaa lupakirjastaan $5.00. Turkiseläinten pyytämisestä suorittaa-henkilö, joka ei ole Ontarion asukas $50. Ontarion 'asukas suorittaa samanlaisesta l,upakirjasta $5.00. Henkilöt, jotka haluavat lä-hemraiia tutustua Ontarion ' metsästyslakiin, löytävät yksityiskoh taisia' tieto ja kirjasta * "Ontario Game and Fish.eriesLaws 1920.'* Sen sä^.< Ontario Game and Fisheries Departmentistä, Torontosta. ' ' ' . ^ tajaa Andrew Harrisonin ja Harry Holmesin Superiorista, Wis., ja toivat heidät Port Arthuriin, jossa he saavat oikeudessa vastata luvattomasta ammatistaan. Miehet olivat jonkun aikaa harjoittaneet viinan salakuljetusta P. D. tiellä, North Laken lähei^ syydessä. Poliisit löysivät moot-toriresiinasta, jolla miehet kulkivat, kahdeksan laatikkoa eanada-laista viskyä. , ^ Syntynyt.. Terve tytär syntyi 'Tf>h^ h Anna Knrkolalle. Minnesota kadulla, maanantaiaamuna. Äiti ja lapsi voivat hyvin. — Kastettu. Lauantaina saa-tettiin suomalaisessa pappilassa pyhään kasteeseen Mclntyre townshipissä asuvain kansalais- Muistakaa, että meidän täydellinen takauksemme suojaa jokaista rahalähetystä. Heti kun pankin talletustodistus on Suomesta meille saapunut, toimitamme me sen tallettajalle.. temme Mr. j a Mrs. Toivo ja A l ma' Ristasen pienokainen Leo Pietari. Pikku Leo on syntynyt kesäkuun 29 p. 1920. — Seminaarilainen Akseli Aho, 'Kansalliskirkon " kotilähetyksen matkasaarnaaja, vierailtuaan vii-konajän kaksoiskaupungeissa ja ympäristöllä,' matkusti täältä Hu-ronie laivalla ,viime torstaina mennen kötiinsä*ji^ew York*Mills-iin, missäy häli/matkustuksiensa Vanhin, ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa. 24 STATE STREET, —^ . — — — — — NEW YORK, N. Y, HAARAKONTTORIT: 176 North Deaborn St., Chicago, Hl. 115 Cherry St., Seattle, Wash. nen seminaari-lukukauden alkamista. — Mr. Aho on etevä puhu ja, par h^^i ta kirkkokunnassaj ja jätti hauskat muistot jälkeensä. •—Port Arthurin seurakunnan Ompeluseura alotti toimintansa kesäloman jälkeen viime torst^i-na pitäen kokouksen J . 'Niemen luona Mclntyre kadulla sanotun päivän iltana. PÖytätuloa oli t i laisuudessa'j[ jdollaTia^ mistä seura pyytää kiittää kestin varustajaa j a uhrannutta yleisöä. 4— Tärkeimmistä päätöksistä mainittakoon iltamien toimeenpano tors-tai- iltana, syysk. 9 p., -mistä i l moitus on tässä numerossa.'—• 'Seuraava kokous on ensi torstai-na Mrs. M . Hiltusen luona Mac-har'Avenuella. Iltamat ovat kii» — Kastejuhlaa vietettiin Mrs. A. Kaipaisen asunnolla Mclntyre Townshipissä viime sunnuntaina, jolloin perheen lapsej;, Saima, syntynyt syysk. 10 p. 1909, Elna, synt. toukok. 12 p. 1911, Aino, syht. lokak. 29 p. 1913 j a Wilho, synt. joulukiiun 1 p; 19lS, saatettiin pyhään kasteeseen. Joukko perheen tuttayia o l i tilaisuudessa 'läsnä. Sunnuntaina kastettiin niinikään kotonaan Rosedale Parkissa, John ja Anna Välimaan tyt. Jenny Julia iBliina. Pienokainen on syntynyt elok. 9 p. 1920. Nikolai ja Anna Mäkelän kak-soislapset Hulda Eliisabeth ja S;vea^ Loviisa synt. 'Tarmolassa •Croi^ham townshipissa elokuun pienokaisille! \ I L I — Hautaus. Viime torstaina saatettiin haudanlepoon River-side kalmistoon Emil ja Eliisa-" beth Sturen pienokainen Laura Eliisabeth. Pieni vainaja oli syntynyt marrask. 21 p. 1919 ja kuoli vatsatautiin elok. 31 p., 9 kk. ja 1|0 vuorokauden ijässä. Kai^ paamaaii' jää vanhemmat, veli ja sisko, /sekä joukko sukulaisia. • Huippuvuorten hiiliaineet. . Ruc>tsalaistei> kivihiiHalueeUa Huippuvuorilta BraganzaBays ta on löydetty niisi kivihiilisuonij joka on 8-^10 metriä syvemmällä , kuin ne miinakentät, joislsa nyt] tehdään työtä. Uusi hiilisuoni ou-; 1,5—2 metriä korkea, joten tyoj.^ -m • |
Tags
Comments
Post a Comment for 1920-09-09-05
