000801 |
Previous | 9 of 15 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jms WJippi? iÖ pa 1 Kanadai Magyarság (#50) IV72 december 9 Második Rapalló? Az első világháború után Genfben összeült konferenciát az oroszok és németek közösen megtorpedóz-tak azzal hogy szép csöndben ki-csúsztak Rapalloba egy kellemes üdülőhelyre és ott kötöttek egy szerzíklést amely a második vi-lágháború elindítója volt A rapallói szerződés lehetővé tette hogy a németek Oroszor-szágban képezzenek ki hadsereget másszóval az egységes Európából kibújva külön meneteljenek az oroszokkal A helsinkii „európai biztonsági konferencia" előestéjén ugyanez a kérdés merült fel a világsajtóban Ha a változat más is de a kérdés lényege az: kitart-- e a NATO ben-ne különösen Németország az egy-séges Európa mellett másszóval nem tudják-- e az oroszok Európát egy bizonyos módon széttagolni? Vannak vélemények amelyek szerint a Szovjet azért sürgette ennyire a konferenciát hogy ezt a célt elérje A kérdésre nehéz válaszolni Két elem van benne amelyek el-lentmondanak egymásnak Az egyik az hogy a Szovjetnek valóban érdeke volt Európa szétta-golás- a de ugyanakkor szüksége van Amerika és Európa ipari ter-melésére is A kettő ellentétes és a konferencia csődje valószínűleg megakadályozná a Szovjet gazda-sági felépítését A helyzet tehát ma más mint Varseilles után volt A versaillesi béke után a „nyugalom" mindösz-sz- e hét évig tartott Amerika visz-szavon- ult méreteiben addig el sem képzelhető gazdasági válság tört ki amely különösen Német-országot és Oroszországot kétség-beesett helyzetbe hozta Az így megoszlott Európa kép-telen volt ellentállni azoknak a destruktív erőknek amelyek a ko-munizmus- ból feléje áradtak és az egyes nyugati államok egymás el-len — mondhatnánk így is: saját érdekei ellen — harcoltak Ma azomban megvan a NATO amely-nek lehet a harci értéke cseké-lyebb áz oroszokénál de van egy óriási előnye: Amerika részvétele Amerika Versailles után izoláció-nist- a lett de ma nem az Továbbá nem csak katonailag hanem gazdaságilag is erős Euró-pa különösen az első világháború utáni helyzethez képest Oroszor-szágnak konvencionális háborút viselni majdnem lehetetlen mert bármennyire kitűnő is a hadi fel-szerelése Európa mögött ott áll hatalmas ipar beleértve Amerikát is míg az oroszok hadi utánpót-lása csak ideiglenes lenne Vegyük harmadiknak: Kína be-lépését a világpolitikába ami szin-tén erősen korlátozza a Szovjet elhatározását egy globális háború indítására is Nem valószínű tehát hogy egy második Rapallo keletkeznék Ma Németország nincs kétségbeesve mint az első háború után nincse-nek hódító szándékai és főleg olyan gazdag hogy nem volna ér-telme akárkivel akármilyen ka-landba bocsátkozni Mégis vigyázni kell a „konferen ciára" mert az sem vitás hogy az oroszok meg akarják osztani Eu-rópát részben hogy szövetségese-ket nyerjenek részben hogy Kí-nával szemben fölénybe kerülje-nek A helsinkii előkészítő konferen-cia egyelőre a nyári konferencia V" HOGY IS MONDTAK nekünk AKI TÜREL-MESEN VAR AZ KAP Ügy lát-szik az ausztrál bennszülöttek is türelmesen vártak mert végre megkapták az első televíziót Alice északnyugatra száznyolcvan mérföldre a YUEN-DITM- U állami bennszülött telepen esténként most beülnek a lakók a közös hallba és csodálattal nézik az újonnan kapott készüléket És mit látnak a műsoron? Saját ma-gukat (Valószínűleg szórakozta-tóbb látvány mintha a Kissingert látnák) A nagy távolságok és az el-szórt települések miatt ilyen he-lyekre adóállomásokat építeni nem praktikus így az Állami szerv csak helyi úgynevezett „closed circuit" televíziót tudott a telepre küldeni Nappal filmeket készíte-nek a telep lakóiról életükről a gyerekekről a kutyákról és es-ténként levetítik nekik a róluk ké-szült filmet így a prob-lémák is a minimumra csökken-nek CSODALATOS VIDÉK EZ KÜ- LÖNBEN ahol egy egy birtok na-gyobb mint New York és Chicago együttvéve s a tulajdonos repülő-gépen járja be birtokát A tanyák az úgynevezett „stationok" száz százötven mérföldre vannak egy-mástól Ahol az iskola és a tante-rem a konyhában van Ahová reg-gel kilenckor a nyolc éves kis Jeff vagy Jill leülnek a rövidhullámú rádió elé amit természetesen már önállóan kapcsolnak be és illedel-mesen köszöntik a kétszáz mér-földre lévő tanítónénit Aztán fel-mondják a tegnapi leckét a taní TORONTÓI MAGYAR NX 245 College Street Telefon: 923-784- 6 December hó 10-é- n vasárnap délután 230 és 5 órakor este 730 órakor december hó 13-á- n szerdán este 730 órakor Kalotaszegi Madonna a tehetséges festőművész és egy madonnaarcu lány tiszta szerelméhez a méltó keretet gyönyörű Erdélyünk adja Kalotafő Kalotaszeg fenyőkkel borított hegyek ércbeöntött tűzbenedzett kalotaszegi magyarok öröme búja — szivetmelegítő dalok hangulatos cigányzene kalotaszegi lakodalom menyasszony-tánc párnatánc legféltettebb emlékeink egész boldog múltunk egy-eg- y része elevenedik meg előttünk és simogatja újra szívünket Zene: DUDÁI DÉNES Sárdi János kristálytiszta meleg hangja Adorján Éva hamvas szépsége Petrovics Iván eleganciája Vízváry Mariska Tom-pa Pufi Makláry Zoltán humora teszik felejthe-tetlenné ezt a filmet valamint Kalotaszeg népé-nek apraja nagyja Kitűnő kísérő műsor! Hozzájárulás felnőtteknek: $150 diákoknak 75 cent 10 éven aluli gyermekeknek díjtalan Sütemények kávé üditő italok már előadás előtt kaphatók vs3 ' ' _A Springtöl - : ? napirendjét tárgyalja illetve tár-gyalta le amelyen nem merült fel semmi olyan ellentét ami a Szov-jet javára bármilyen előnyt hozott volna Rapalloról tehát nem igen be-szélhetünk de mindig minden mondattal vigyázni kell arra hogy a Szovjet valamilyen más trikhez folyamodjék mert a célja nem változott: Amerikát Eu-rópából és megindítani a „finn-landizálá- s" munkáját „önálló" ál-lamokat csinálni amelyeknek azonban egyetlen főnökük van: a Szovjetunió (K N M) kTJth ftXfc- - gyermekkorunkban műsorköltségvetési "—£ tónéni kijavítja őket és feladja a holnapi leckét Délután aztán anyuka ül le a rádió mellé és két-százmérföl-des körzetben elplety-kálja azt amit másutt a kerítés tetején át szoktak elsuttogni Ha baj van és orvosra lenne szükség ugyancsak a rádió segít A Central Australian Flying Doctor Service kétmotoros gépén érkezik a doktor bácsi és ha szük-ség van rá mindjárt ápolónőt és hordágyat is hoz magával Sokszor megesik hogy a repülő-gépet egy vilogófogú koszos benn-szülött gyerek látja leszállni aki aznap gyíkot reggelizett — MIKOR HALT MEG A FÉR-JE kérdezte az ügyvéd a csinos ügyfelét — Négy éve Válaszolt az öz-vegy — És hány évesek a gyerekek? — Nyolc hat és kettő — Hát nem azt mondta az előbb asszonyom hogy a férje négy éve meghalt? — Igen azt mondtam ö meg-halt de én nem AZT SZOKTÁK Ausztráliában mindenre fogadást kötnek Mindenre? Lehet A közelgő választásokat minden esetre már három az egyhez adják titkos canberrai bookmakerek a munkáspárt javára A kormány-párt hat a négyhez veszít Pedig nem lehet mondani hogy a tör-vény nem lett volna előrelátó Külön száz dollár pénzbüntetés jár a választásokon való fogadá-sért (Melbourne) Mielőtt vásárolna Próbálja ki a legjobb 3-- ?l m í! r Nézze meg a 73-a- s Scorpion-- t Győződjön meg hogy ki az első Csak a Scorpion Stinger meri ezt a kihívást vállalni mert csak a Scorp'onnak vannak a következő fantasztikus technikai megoldásai: Para-ra- il Suspension A rugós kerekek és a csúszósinek legjobb tulajdonságainak összetett rendszere Power-Tru- st Clutch Több erőt ad át a hernyótalpnak mint bármelyik ismert tengelykapcsoló Power-Bit- e Track Polyurethene szabadalmaztatott hernyótalp jobban „markolja" a havat a gyorsabb utazáshoz Nézze meg a kiállítást az ön felhatalmazott ügynökénél The Stonehouse Club R R 4 SHELBURNE ONTARIO — Közel Orangevillehez — Hívja telefonon Attilát vagy Csabát bármikor: (519) 925-393- 6 BW™I' kiszorítani MONDANI Scorpion EVA JETOLERY NAÜY KIÁRUSÍTÁS KARÁCSONYI Győződjön meg árainkról — Importált órák ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása Pl 18 karátos aranyóra csak $2495 380 BLOOR STREET WEST — TEL 922-22- 15 A legtlnnmitih rthaai HENTESÁRU nagy választékban kaphatC a John's meatmarket hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyai hentes mestei 398 SPADINA AVE lelefon EM 3-0X- 03 Ingyen parkolás az üzlet mellett Esküvőkre és összejövetelekre külön termek POLISH MSMU0U BMSKZ KMUSEME OXOMY iMMurrma vasas Bfcfcfci sa-t- ut Mi iN0V" Telekes Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák: 10-7-- ig Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) I em WA 15193 WA 15104 WA 1-77- 43 MAAMMWMMMWMMWMW TV-RÁD- IO javítás HÍVJA EMIL Televízió szerelőt 46 1 3 2 3 1 Olcsó árak bWWMWMWMWMMMAAMA Gyümölcs Zöldség Fűszer BUDAPEST FRim STOKE 426 Spadina Avenue Telefon: EM 3-65- 74 Tulajdonos BIKA (Vig József) díjtalan házhozszállítás Egyre több es L-- bb állandó magyar vendég jön a varos minden tájáról a CAFE RESTAURANT MAY vendéglőbe amely ötszörös aranyérem nyertese örömmel közöljük hogy sikerült találnunk egy nemzetközi gyakorlattal rendelkező magyar szaká-csot akinek kitűnő konyhájáról mindenki a leg-nagyobb elragadtatással nyilatkozik A vendéglő nyitva déli 12 órától este 10 óráig 396 Roncesvalles Ave Toronto közel a Howard Parkhoz ASZTALFOGLALÁS: 536-231- 1 CLAIRE DRAPERIES újra az eredeti helyen várja kedves vevőit a megszokott ízléses elegáns választékkal Átalakítást és függönytartó-szerelés- t is vállalok! CLARA RUDNAI 638-501- 5 & MllKT StTNE OTTIKJV IGtZI FINOM SCTKMfMtK TOnTK ÍShltÓKRt BRMirÓKIU PARTIKRA ROYAL PMISSERIE && & BAKERY - Ttl 651-768- " 7J2 St Cloir At # lulJ(lnuvl N0 llNLÓ - SICSI KATÓ CSÁRDA étterem a torontói magyarok találkozó helye A legkitűnőbb magyar ételek és italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelmes kiszolgálás Ünnepségekre külön terem 720 Bay Street Toronto Telefon: 364-257-6 fF i % S? I lm' LTil 9M lwÁ 1 Apolló Travel & General Agency 475 a Bloor Street W Toronto Telefon: 964-37- 19 IKKA Karácsonyra csomag és pénzküldés Propánbután gáztűzhely és palack külön is küld-hető COMTURIST — Románlába TUZEX — Csehszlovákiába Kérje új díjmentes árjegyzékünket! MOST REZERVÁLJON HELYET KARÁCSONYRA EURÓPAI UTAZÁSOK PIHENÉS A DÉLI TENGERPARTON TÉLI SIELÉSI LEHETŐSÉGEK Kérjen színes brossurakat és árajánlatot! Élvezze leien is a napsütötte tengerpartot NASSAU 7 éjszaka hotel és csak Repülő: a Wanlairrel Torontótól Hotel: Rluc Vista Club és hc-- ki a repülőtérre Nassau az egyik legcsodálatosabb szigete Bahamasnak Ennyivel mindenki tartozik nwgínak hogy ilyen kevés összegírt ilyen sokat kaphat Hívjon telefonon él kérjen részletes tájékoztatást 564-37- 19 repülő szállítás APOLLÓ GENERAL AGENCY 473 BLOOR STREET W TORONTO özv Falussy Miklósné és ifj Falussy Miklós megtört szívvel jelentik hogy a leg-jobb férj édesapa és rokon ábrahám! FALUSSY MIKLÓS a Johannita rend lovagja a Magyar Nemzeti Bank volt föellenöre életének 69-i- k évében 1972 no-vember 26-á- n tragikus hirtelenséggel elhunyt felesége fia valamint Magyaror-szágon élö testvérbátyja Falussy András és rokon-sága EMLÉKE ÖRÖKKÉ ÉLNI FOG' JÖN A TÉL VEGYEN MOST KÖZVETLENÜL A GYÁRTÓL SOK PÉNZT TAKARÍT MEG DOORS— WINDOWS — AWNINGS — SiDING -S-OFFIT — EAVESTROUGH PATIO DOORS— ENCLOSURES Ingyenes árajánlat! Hívjon még ma: TELEPHONÉ 274-158- 9 ALSCO ALUMINUMCO 321BLAKESHORERDEAST 51 $16900 Gyászjelentés Building Products 1 PORT CREDIT --J I 964-37- 19 fájdalomtól Gyászolják Suppori Your toco fiusmesifiian
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, December 09, 1972 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1972-12-09 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000463 |
Description
Title | 000801 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | jms WJippi? iÖ pa 1 Kanadai Magyarság (#50) IV72 december 9 Második Rapalló? Az első világháború után Genfben összeült konferenciát az oroszok és németek közösen megtorpedóz-tak azzal hogy szép csöndben ki-csúsztak Rapalloba egy kellemes üdülőhelyre és ott kötöttek egy szerzíklést amely a második vi-lágháború elindítója volt A rapallói szerződés lehetővé tette hogy a németek Oroszor-szágban képezzenek ki hadsereget másszóval az egységes Európából kibújva külön meneteljenek az oroszokkal A helsinkii „európai biztonsági konferencia" előestéjén ugyanez a kérdés merült fel a világsajtóban Ha a változat más is de a kérdés lényege az: kitart-- e a NATO ben-ne különösen Németország az egy-séges Európa mellett másszóval nem tudják-- e az oroszok Európát egy bizonyos módon széttagolni? Vannak vélemények amelyek szerint a Szovjet azért sürgette ennyire a konferenciát hogy ezt a célt elérje A kérdésre nehéz válaszolni Két elem van benne amelyek el-lentmondanak egymásnak Az egyik az hogy a Szovjetnek valóban érdeke volt Európa szétta-golás- a de ugyanakkor szüksége van Amerika és Európa ipari ter-melésére is A kettő ellentétes és a konferencia csődje valószínűleg megakadályozná a Szovjet gazda-sági felépítését A helyzet tehát ma más mint Varseilles után volt A versaillesi béke után a „nyugalom" mindösz-sz- e hét évig tartott Amerika visz-szavon- ult méreteiben addig el sem képzelhető gazdasági válság tört ki amely különösen Német-országot és Oroszországot kétség-beesett helyzetbe hozta Az így megoszlott Európa kép-telen volt ellentállni azoknak a destruktív erőknek amelyek a ko-munizmus- ból feléje áradtak és az egyes nyugati államok egymás el-len — mondhatnánk így is: saját érdekei ellen — harcoltak Ma azomban megvan a NATO amely-nek lehet a harci értéke cseké-lyebb áz oroszokénál de van egy óriási előnye: Amerika részvétele Amerika Versailles után izoláció-nist- a lett de ma nem az Továbbá nem csak katonailag hanem gazdaságilag is erős Euró-pa különösen az első világháború utáni helyzethez képest Oroszor-szágnak konvencionális háborút viselni majdnem lehetetlen mert bármennyire kitűnő is a hadi fel-szerelése Európa mögött ott áll hatalmas ipar beleértve Amerikát is míg az oroszok hadi utánpót-lása csak ideiglenes lenne Vegyük harmadiknak: Kína be-lépését a világpolitikába ami szin-tén erősen korlátozza a Szovjet elhatározását egy globális háború indítására is Nem valószínű tehát hogy egy második Rapallo keletkeznék Ma Németország nincs kétségbeesve mint az első háború után nincse-nek hódító szándékai és főleg olyan gazdag hogy nem volna ér-telme akárkivel akármilyen ka-landba bocsátkozni Mégis vigyázni kell a „konferen ciára" mert az sem vitás hogy az oroszok meg akarják osztani Eu-rópát részben hogy szövetségese-ket nyerjenek részben hogy Kí-nával szemben fölénybe kerülje-nek A helsinkii előkészítő konferen-cia egyelőre a nyári konferencia V" HOGY IS MONDTAK nekünk AKI TÜREL-MESEN VAR AZ KAP Ügy lát-szik az ausztrál bennszülöttek is türelmesen vártak mert végre megkapták az első televíziót Alice északnyugatra száznyolcvan mérföldre a YUEN-DITM- U állami bennszülött telepen esténként most beülnek a lakók a közös hallba és csodálattal nézik az újonnan kapott készüléket És mit látnak a műsoron? Saját ma-gukat (Valószínűleg szórakozta-tóbb látvány mintha a Kissingert látnák) A nagy távolságok és az el-szórt települések miatt ilyen he-lyekre adóállomásokat építeni nem praktikus így az Állami szerv csak helyi úgynevezett „closed circuit" televíziót tudott a telepre küldeni Nappal filmeket készíte-nek a telep lakóiról életükről a gyerekekről a kutyákról és es-ténként levetítik nekik a róluk ké-szült filmet így a prob-lémák is a minimumra csökken-nek CSODALATOS VIDÉK EZ KÜ- LÖNBEN ahol egy egy birtok na-gyobb mint New York és Chicago együttvéve s a tulajdonos repülő-gépen járja be birtokát A tanyák az úgynevezett „stationok" száz százötven mérföldre vannak egy-mástól Ahol az iskola és a tante-rem a konyhában van Ahová reg-gel kilenckor a nyolc éves kis Jeff vagy Jill leülnek a rövidhullámú rádió elé amit természetesen már önállóan kapcsolnak be és illedel-mesen köszöntik a kétszáz mér-földre lévő tanítónénit Aztán fel-mondják a tegnapi leckét a taní TORONTÓI MAGYAR NX 245 College Street Telefon: 923-784- 6 December hó 10-é- n vasárnap délután 230 és 5 órakor este 730 órakor december hó 13-á- n szerdán este 730 órakor Kalotaszegi Madonna a tehetséges festőművész és egy madonnaarcu lány tiszta szerelméhez a méltó keretet gyönyörű Erdélyünk adja Kalotafő Kalotaszeg fenyőkkel borított hegyek ércbeöntött tűzbenedzett kalotaszegi magyarok öröme búja — szivetmelegítő dalok hangulatos cigányzene kalotaszegi lakodalom menyasszony-tánc párnatánc legféltettebb emlékeink egész boldog múltunk egy-eg- y része elevenedik meg előttünk és simogatja újra szívünket Zene: DUDÁI DÉNES Sárdi János kristálytiszta meleg hangja Adorján Éva hamvas szépsége Petrovics Iván eleganciája Vízváry Mariska Tom-pa Pufi Makláry Zoltán humora teszik felejthe-tetlenné ezt a filmet valamint Kalotaszeg népé-nek apraja nagyja Kitűnő kísérő műsor! Hozzájárulás felnőtteknek: $150 diákoknak 75 cent 10 éven aluli gyermekeknek díjtalan Sütemények kávé üditő italok már előadás előtt kaphatók vs3 ' ' _A Springtöl - : ? napirendjét tárgyalja illetve tár-gyalta le amelyen nem merült fel semmi olyan ellentét ami a Szov-jet javára bármilyen előnyt hozott volna Rapalloról tehát nem igen be-szélhetünk de mindig minden mondattal vigyázni kell arra hogy a Szovjet valamilyen más trikhez folyamodjék mert a célja nem változott: Amerikát Eu-rópából és megindítani a „finn-landizálá- s" munkáját „önálló" ál-lamokat csinálni amelyeknek azonban egyetlen főnökük van: a Szovjetunió (K N M) kTJth ftXfc- - gyermekkorunkban műsorköltségvetési "—£ tónéni kijavítja őket és feladja a holnapi leckét Délután aztán anyuka ül le a rádió mellé és két-százmérföl-des körzetben elplety-kálja azt amit másutt a kerítés tetején át szoktak elsuttogni Ha baj van és orvosra lenne szükség ugyancsak a rádió segít A Central Australian Flying Doctor Service kétmotoros gépén érkezik a doktor bácsi és ha szük-ség van rá mindjárt ápolónőt és hordágyat is hoz magával Sokszor megesik hogy a repülő-gépet egy vilogófogú koszos benn-szülött gyerek látja leszállni aki aznap gyíkot reggelizett — MIKOR HALT MEG A FÉR-JE kérdezte az ügyvéd a csinos ügyfelét — Négy éve Válaszolt az öz-vegy — És hány évesek a gyerekek? — Nyolc hat és kettő — Hát nem azt mondta az előbb asszonyom hogy a férje négy éve meghalt? — Igen azt mondtam ö meg-halt de én nem AZT SZOKTÁK Ausztráliában mindenre fogadást kötnek Mindenre? Lehet A közelgő választásokat minden esetre már három az egyhez adják titkos canberrai bookmakerek a munkáspárt javára A kormány-párt hat a négyhez veszít Pedig nem lehet mondani hogy a tör-vény nem lett volna előrelátó Külön száz dollár pénzbüntetés jár a választásokon való fogadá-sért (Melbourne) Mielőtt vásárolna Próbálja ki a legjobb 3-- ?l m í! r Nézze meg a 73-a- s Scorpion-- t Győződjön meg hogy ki az első Csak a Scorpion Stinger meri ezt a kihívást vállalni mert csak a Scorp'onnak vannak a következő fantasztikus technikai megoldásai: Para-ra- il Suspension A rugós kerekek és a csúszósinek legjobb tulajdonságainak összetett rendszere Power-Tru- st Clutch Több erőt ad át a hernyótalpnak mint bármelyik ismert tengelykapcsoló Power-Bit- e Track Polyurethene szabadalmaztatott hernyótalp jobban „markolja" a havat a gyorsabb utazáshoz Nézze meg a kiállítást az ön felhatalmazott ügynökénél The Stonehouse Club R R 4 SHELBURNE ONTARIO — Közel Orangevillehez — Hívja telefonon Attilát vagy Csabát bármikor: (519) 925-393- 6 BW™I' kiszorítani MONDANI Scorpion EVA JETOLERY NAÜY KIÁRUSÍTÁS KARÁCSONYI Győződjön meg árainkról — Importált órák ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása Pl 18 karátos aranyóra csak $2495 380 BLOOR STREET WEST — TEL 922-22- 15 A legtlnnmitih rthaai HENTESÁRU nagy választékban kaphatC a John's meatmarket hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyai hentes mestei 398 SPADINA AVE lelefon EM 3-0X- 03 Ingyen parkolás az üzlet mellett Esküvőkre és összejövetelekre külön termek POLISH MSMU0U BMSKZ KMUSEME OXOMY iMMurrma vasas Bfcfcfci sa-t- ut Mi iN0V" Telekes Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák: 10-7-- ig Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) I em WA 15193 WA 15104 WA 1-77- 43 MAAMMWMMMWMMWMW TV-RÁD- IO javítás HÍVJA EMIL Televízió szerelőt 46 1 3 2 3 1 Olcsó árak bWWMWMWMWMMMAAMA Gyümölcs Zöldség Fűszer BUDAPEST FRim STOKE 426 Spadina Avenue Telefon: EM 3-65- 74 Tulajdonos BIKA (Vig József) díjtalan házhozszállítás Egyre több es L-- bb állandó magyar vendég jön a varos minden tájáról a CAFE RESTAURANT MAY vendéglőbe amely ötszörös aranyérem nyertese örömmel közöljük hogy sikerült találnunk egy nemzetközi gyakorlattal rendelkező magyar szaká-csot akinek kitűnő konyhájáról mindenki a leg-nagyobb elragadtatással nyilatkozik A vendéglő nyitva déli 12 órától este 10 óráig 396 Roncesvalles Ave Toronto közel a Howard Parkhoz ASZTALFOGLALÁS: 536-231- 1 CLAIRE DRAPERIES újra az eredeti helyen várja kedves vevőit a megszokott ízléses elegáns választékkal Átalakítást és függönytartó-szerelés- t is vállalok! CLARA RUDNAI 638-501- 5 & MllKT StTNE OTTIKJV IGtZI FINOM SCTKMfMtK TOnTK ÍShltÓKRt BRMirÓKIU PARTIKRA ROYAL PMISSERIE && & BAKERY - Ttl 651-768- " 7J2 St Cloir At # lulJ(lnuvl N0 llNLÓ - SICSI KATÓ CSÁRDA étterem a torontói magyarok találkozó helye A legkitűnőbb magyar ételek és italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelmes kiszolgálás Ünnepségekre külön terem 720 Bay Street Toronto Telefon: 364-257-6 fF i % S? I lm' LTil 9M lwÁ 1 Apolló Travel & General Agency 475 a Bloor Street W Toronto Telefon: 964-37- 19 IKKA Karácsonyra csomag és pénzküldés Propánbután gáztűzhely és palack külön is küld-hető COMTURIST — Románlába TUZEX — Csehszlovákiába Kérje új díjmentes árjegyzékünket! MOST REZERVÁLJON HELYET KARÁCSONYRA EURÓPAI UTAZÁSOK PIHENÉS A DÉLI TENGERPARTON TÉLI SIELÉSI LEHETŐSÉGEK Kérjen színes brossurakat és árajánlatot! Élvezze leien is a napsütötte tengerpartot NASSAU 7 éjszaka hotel és csak Repülő: a Wanlairrel Torontótól Hotel: Rluc Vista Club és hc-- ki a repülőtérre Nassau az egyik legcsodálatosabb szigete Bahamasnak Ennyivel mindenki tartozik nwgínak hogy ilyen kevés összegírt ilyen sokat kaphat Hívjon telefonon él kérjen részletes tájékoztatást 564-37- 19 repülő szállítás APOLLÓ GENERAL AGENCY 473 BLOOR STREET W TORONTO özv Falussy Miklósné és ifj Falussy Miklós megtört szívvel jelentik hogy a leg-jobb férj édesapa és rokon ábrahám! FALUSSY MIKLÓS a Johannita rend lovagja a Magyar Nemzeti Bank volt föellenöre életének 69-i- k évében 1972 no-vember 26-á- n tragikus hirtelenséggel elhunyt felesége fia valamint Magyaror-szágon élö testvérbátyja Falussy András és rokon-sága EMLÉKE ÖRÖKKÉ ÉLNI FOG' JÖN A TÉL VEGYEN MOST KÖZVETLENÜL A GYÁRTÓL SOK PÉNZT TAKARÍT MEG DOORS— WINDOWS — AWNINGS — SiDING -S-OFFIT — EAVESTROUGH PATIO DOORS— ENCLOSURES Ingyenes árajánlat! Hívjon még ma: TELEPHONÉ 274-158- 9 ALSCO ALUMINUMCO 321BLAKESHORERDEAST 51 $16900 Gyászjelentés Building Products 1 PORT CREDIT --J I 964-37- 19 fájdalomtól Gyászolják Suppori Your toco fiusmesifiian |
Tags
Comments
Post a Comment for 000801