000209 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
„- - xltr _ „„-_-- _ „„ —-- - -- fp- -- 1pr~ l— ani— l f?"- - --- — 5-~- !- - n q IMG május 21 MAGYAR ELET é oldal ÜJ VEZETÉS ALATT AZ „INTERNA-nONA-L ifffffffffffffffSHB- - "-- s A MAGYAR ELET Zágoni Gábor fiatalember halkszavű rokonszenves Olyan világból érkezett ahol az ős-lakók- on kívül a madár ?e jár íKivéve a masvarokatU A szí- - táló májusi esőben ködös étté- - rem-abla- k mögött folyik j kincstárát ékszereit azonnal csalácíjá-beszüget- és Odakint repülű- - aram-fügsöi- t súlyos jvai együtt s vérükkel mossák épek indulnak-érkezne- k mint- - ha figyelmeztetni akarnának hogy a csodálkozás luxusnak számit sietni ke'l mert az idő és a jet-gé- p gyorsan repül Ashanti Ghánához a három éve önállóvá lett kis afrikai or-szághoz tartozik a középső öve-zetben az őserdők mélyén az Aranypart mentén az Északi tartomány jórészt még teljesen ismeretlen sűrűségeitől Délre a volt német gyarmat Togo me-llett Valaha Ashanti volt a leg-erősebb és leggazdagabb néger királyság Az ashanti király akit a nép Nanának — atyának — hív' hűbérúri hatalommal rendelkezett nyomait ma is őr-zi a tartomány Az aranypartot birtokló angoloknak száz éven át tartó véres háborújukba ke-rült amíg a század első évei-ben meghódították Ashantit ahol ma „Ashanti Stool"- - t azaz a Koronát illeti minden t földtulajdon a falvakat önálló törzsi szervezet irányítja A királyt is maguk választják i de csak a királyi család tagja- - iból Érdekes viszont hogy a ki - rály fia nem választható csak a régi Király notestvcreineK gyermekei pályázhatnak a trón- - j I EMIGRÁNS MAGYAROK MAGUKRA ÖLTIK A KIRÁLY RUHÁJÁT Zágoni Gábor elragadtatással beszél a kis őserdei birodalom-ról ahol ugyan Nkrumah és és pártja diktálja a ghánai tör-vényt de az igazi úr Nana név szerint II Prempe a mosolygós arcú pátriárka trópusi római öltözéke ugyanis a római jógá-ra emlékeztet testet körülfogó drága szőttes mely a jobb vál 20 köbíeeLles BESZÁMOLÓJA ASHANTIRÓL fekete művész-asszonyo- k akik aznnban nem tudják hogy műremek kerül ki a kezük alól — Ashantiban kedvelik a ~r~rit „ £'-c7- rt _ mnndiaíbad mert aki hozzáér azt — ez a ládányi lemészárolják a láncait is az ra a is zá'oni Gábor — Láttam Nana 1 karpereceit munkált aranyleme--1 l éNmttm ?(3mmMrm&c%mm%si Ghánai gyerekek — zekböl való melldiszeit Amikor a kiráy tiszteletünkre udvari ünnepséget rendezett art is megengedte nogy a enwerchei az asszonyok ftlpróbiljak De lubbet mondok — nyitja ki Zá goni Gábor vaskos fényképalbu-mát — itt láthatók az Ashanli-ba- n élő magyarok a király és királynő köntösében II Prempe nagyon megszerette az országába vetődött magyarokat pedig egyszer majdnem kataszt-rófa történt az egyik magyar asszony miatt — Előzményképpen el kell mondanom hogy a királyt ün-nepi felvonulásokra az Arany-széke- n emelik vállukra az erre a tisztségre rendelt udvari lat meztelenül hagyja Mintái I méltóságok Nem szék ez ha-káprázato-sak s minden király 1 nem egy nyeregszeiií ülőke nie-„sajá- t" színeiből szövik azt a'lyel fából faragtak és díszes Sokszáz rendkívüli ajánlat AHOL NKRUMAH URALKODIK aranylemezekkel bontottak be Ez a szék szent és sérthetetlen Földi halandónak — a hordozó-kon kívül — érinteni nem sza- - legyen fehér vagy fekete tisztára" az Aranyszéket Nemrég megérintette valaki a titokzatos tárgyat Magyarok köztük egy asz-szon- y hódolt Nana elölt A ki-rá- lv szíves szavakat intézett a magyar hölgyhöz akit talán ez a kedvesség bátorított fel arra hogy elragadtatásában megsí- - moasssa ujja hegyével az Aranyszéket Hátborzongató volt a felháborodásnak az a fel-hördülése mely kitört a tömeg-ből A fehér vendégek még fe-hérebbek lettek A király azonban kegyes volt Egyetlen mozdulattal lecsendesítette né-pét és még ott a helyszínen tíz-ezer juhot ajánlott fel áldoza-tul hogy azok véréve! mossák le az Aranyszéket ÜNNEP ASHANT1BAN Az iljen ünnepségek egyéb-:én- t hallatlanul látványosak Sajnos Zágoni Gábor fényképei főként színes felvételek s cze- - kel az ünnepi szertartásokról készült képeket nem lehet az újság hasábjain felhasználni Festői sokaság tömörül a képe-ken szép értelmes afrikai ar- - cok gVÖnvürű n5k akiknek ar- - cát azonban elcsúfítja a bőrbe maratott törzsi jel és az a pál-- 1 cika melyet gyermekkorukban ! ajkukba operáltak s évenként — ahogy növekedtek — na-gyobbra cseréltek Az ösi ha-gyomány onnét származik hogy a régi időkben az arab rabszol-gakereskedökt- öl így mentették meg nőiket — Az ünnepsége-ken főhelyen ül a zenekar kü-lönös dobokkal fából készült cimbalomszerü hangszereikkel s elefántcsont tülkökkel Amit mi Itt néger-zenéne- k ismerünk a dzsesszböl annak nincs rokon-sága az ő muzsikájukkal tán-cuk is lassú méltóságteljes na-gyon lassú és nagyon kegysze f 0 © vadonatúj hűtőszekrény csak 2 darabból álló Foam clieslerficld rrnrlns ára 20995 most ő darabból álló líoiiylwhiítor-k(sslp- l 2 darabból álló modprn dán rhaslnri idd 40 hálószobaberendezés kiárusítása DE NANA AZ ÜR ~V ~— A('rf'- - 'V _ rüsített tangóhoz hasonlít Ilyen tempós és meggondolt az egész életük még a poliükájuk is mert az is van NKRUMAH POLITIKÁJA NEM NÉPSZERŰ — Ashanti — mondja Zágoni Gábor — az ellenzék központ ja Nkrumáht a világszerte Gha-- 1 na vezérének ismert miniszter-- ) elnököt nem igen szeretik So-- j kalják a fővárosban és környé-kén emelt látványos potyem-kin-szer- ű építkezéseket a nyu-gati vendégek elkápráztatására szánt létesítményeket és főleg a szaporodó Nkrumah-szobroka- t Amit a nyugati sajtó ünnepel azon Kumassiban csak moso-lyognak Az ellenzék azt szeret-né hogy nemcsak Accra kapjon új utakat a vidéknek is jusson egy kis útjavítás legalább (Nem beszélve az északi tartományról a lobi--k földjéről ahol a nyo-mor és a civilizálatlanság mér-hetetlen Igaz hogy oda nem teheti lábát idegen és fényké-pezni is tilos En jártam ott is képeket is készítettem de ez külön téma majd egy másik al-kalommal beszélgetünk róla) Nkrumah diktátorszcrü jelenség és ezért — főleg az ashantiak a hagyományaik alapján demok- - ratikusan gondolkodó vezetők félnek tőle és attól a lázas fia-talhadtól a Builders Brigádtól amely ezt a politikát támogatja Ez az irnok-jelólte- k hada négy elemit végzett fiatalok akik dolgozni már nem akarnak de a hivatalokba szívesen ülnének s mivel ügy érzik hogy a fehé- - rek gátolják érvényesülésüket egyre erösebb a fehér-ellen- es hang Ennek pedig súlyos kö-vetkezményei lehetnek olyan or-szágban ahol a föld javainak kiaknázásához nincsenek meg az alapfeltételek az olaj a szén az energia és főleg a pénz Hi-ába termeli Ghána a világ ka-kaótermésének a felét ha a 'kül-ső töke visszavonul a kakaó megrohad a mangán az arany a bauxit a gyémánt a földben marad vagy jön a szovjet se-gítség s annak — ezt már tud- - r r Tskintse meg ! 9 18995 JS995 3995 12995 megtakarítás 50-lö- L 100 dollárig! Különleges kedvezmények ebédlöknél! Extra nagy asztal négy erős székkel lolóasztalka és e~& büfféaszlal rendes ára 39995 most 25995 Kérje különleges matracunkat a rugós keverővel mely más boltokban $ 15995 nálunk 9995 On valóban pénzt takarít meg ha ebben a barátságos NEW WAY Furniture and Appliances üzletben vásárol 1109 MAIN STREET EAST - a Deltánál HAMILTON ONTARIO Nyitva minden este 9 óráig LI 9-10- 32 Könnyű fizetési feltételek Keresse Martin Slagért vele még jobb üzletet köthet 'aAMIiJTil í?!BiHiBi rrSJfniTYrTfírinMiwrt 1 Afrika! tájkép: Árnyékos ják — igen magas a kamatja I Búcsúzóul még a magyarokról kérünk tájékoztatót Zágoni Gá-bortól MAGYAROK GHÁNÁBAN — Ghánában annyi magyar él hogy valóban megszámlálhatom az egyik kezemen is Mindenki szereti őket ők is szeretik egy-mást Nkrumah és Nana házába egyaránt bejáratosak de szíve-sen látott vendégek az angol kormányzónál is Urszényi Mi-hály a „régi" magyar 1947 óta él Ghánában fűrésztelepe van Felesége Braznay Ilona festő-művészn- ő aki már lefestette a ghánai közélet összes kitűnősé-geit Nanát is (Prempe király képéhez egy kissé halványabb színt használt Nana kívánságá-ra Meg kell még említeni hogi Nem fordul clo' soha hogy is-merősei ezt hallják öntől? i " 1 NEM HALLOK ROSSZUL CSAK FREE HEARING AID ) TEST 0FFER Vannak akik inkább elvesz-tik állásukat de nem vall-ják be hogy rosszul halla-nak Trések barátokat veszte-n:- K el mert rosszul értették meg őket Sokan mulas:tmnV M V?!!e-me- s szórakozást mert nem akarnak hallókészüléket használni Ha nem bizonyos benne hogy hallása tókéletes-- e lá-togasson cl a díjtalan hallás-vizsgála- ti napok valamelyi-kén — hétfőn kedden szer-dán Nem kell fizetnie nem kell várnia Ingyenes audlo-gram- m Kérjen Időpontot a JA 7-58- 72 számon Acouslicon HEARING SERVICE HAMILTON 8 Hughson St S Csak kinevezett közjegyző-höz igyc iratait hitelesíteni Hevesi GvörfiY kanadai közjegyző vállai magyarországi VÁLÓPEREK ügyvédi meghatalmazásának hitelesítését Hiteles FORDÍTÁSOKAT KÖLCSÖNÖK ÚTLEVELEK megszerzését BIZTOSÍTÁSOKKAT Iroda telefon: JA 2-6S- 0S Lakás: NE 4-17- 01 Megbízható jő használt kocsit akar vásárolni forduljon Deline Motors céghez Magyarul beszélünk 181 YORK ST HAMILTON Telefon: JA 9-59- 45 és 62 Hartzel Rd St Catherines STEWART PHARMACY Mindenfajta gyógyszert szállítunk rendelésre Magyarországra ! 452 MAIN ST E Telefon: JA 7-S- 85 Carey Stúdió Elsőrendű művészi felvételek Esküvői és gyermek felvételek 678 MAEM ST EAST HAMLETON ONTARIO Telefon: LI 5-23- 27 faluszéli beszélgető-hel- y Nana művelt angolul jól beszé-lő fejedelem azt is tudja pél-dául hogy miért harangoznak délben a nyugati templomok-ban) Erdödi Endre geológus de a kormányhivatalban dolgozik a nibivgauaaagi KJ3iiai) Ull í c- - i lesége tevékenyen résztvesz a társadalmi életben A magyar forradalom idején mikor Ghána éppúgy lelkesedett Budapestért mint bármelyik nyugati ország Erdódyné tartott előadást a ghánai rádióban Magyarország-ról Szabadságharcos menekült is van Farkas László geológus Takorodikban is él egy magyar hölgy angol őrnagy felesége Mindnyájan nagyon szeretik Ghána népét melynek elha-gyatottsága sokszor emlékeztet egy másik nép sorsára a szívük-ben őrzött magyarságéra (i) Ház farm üzlet vételnél és eladásnál Ingyenes felvilágosításért forduljon bizalommal Hevesi Tiborhoz Off: LI 9-3Ó- 27 res: NE4-855- Í BOYKO REÁL ESTATE Ltd 1052 Barton St E Hamilton Házat telket akar vásárolni ? Forduljon teljes bizalommal LUKÁCS GYÖRGYHÖZ aki 11 éves gyakorlatával szak-értelmével a legjobban fogja önt kiszolgálni Házaink a város minden részében kis előleggel jó fizetési feltételekkel! KRONAS VALEVICIUS LTD Képviselője: Lukács György Iroda telefon: JA 8-84- 91 Lakás telefon: TV 5-64- 42 Közeledik : a nyári slrancliclény Szabaduljon meg a felesleges terhei pound-októ- l és Inch- - éktől MADEMOISELLE sza lonjában új alakot kaphat karcsú formát szépséget Koplalás helyett piheme kellemes módon fogyhat le Díjtalan bemutató és termet-- vizsgálat Sorozat-kezelé- s esetén negyvenperces kúra mindössze $ 200 Nyitva reggel 9-t- ől este 9-- ig unim)v9tieh KXLCNS Lra HAMILTON SO Klng St E SA 2 — 3514 Hívja Mn Gordont LONDON 200 Queens Avt GE 2-1S- 07 Hentes és csemege üzlet Hamilton 660 Barton E ' Tel: LE 5-76- 18 Magyar hentesáruk és fűszerek Teleíon rendelésié ingyen házhoz szállítás NINCS PROBLÉMÁJA ha ÖSSZETÖRTE KOCSIJÁT hívja a JOHNNY'S GARÁZST 24 óra alatt újjávarázsolja kocsiját a: JOHNNY'S OARAGE JA 7-0- 837 104 Gannon Street East Hamilton ! Kí3""1™20?80222 FílPlffillli : ! 110 — dollár engedmény a magyar vevőknek ennél a gyönyörű i 21 inch-e- s 1960-a- s PHILIPS CONSOLE TV készüléknél 2 nagy 8 Inch-c- s hangszóróval é n legújabb ! technikai újításokkal Az eddig elérhető legélesebb képet adja! A készülék egyben skandináv tlpuső ' ízléses fából készült bútordarab Is! : Rendes ári: 6 429— Most csak $ 319— Előnyös fizetési feltételek! Keresse magyarul beszélő üzktvttetönket ! Mr Ernest Masont ' MÜRRAY LIMITED 54-5- 6 YORK STREET j Hamilton Onl - JA 7-20- 57 j 1KKA kívánság szerint PÉNZÁTUTALÁS gyorsan éj előnyösen GYÓGYSZER A viláj minden gyógyszerét receptre és anélkül a legmegbízhatóbb gyógyárúráktárakból küldjük VIRÁG küldemények Magyarország egész területér Csehszlovákiába Romániába Jugoszláviába VÁMMENTES ruha és élelmiszer küldemények Hiteles fordítás ÚTLEVÉL és VIZŰM kérelmek Minden küldeményért teljes garancia Kívánságra árjegyzékei küldünk — Magyar levelezés K0NCZ GENERAL AGENCY 185 James St N Hamilton Ontario Telefon: JA 8-69- 97 Közöljük kedves magyar Tendégelnkkel hogy Megnyitottuk Blue-St- ar néven vendéglőnket elsőrendű konyha állandóan hideg és mtleg ételek — jutányos árak Előfizetéses ebéd (3 fogás) 6 napra ? 480 159 James St Hamilton JA 7-52- 31 Figyelem! Fogyókúrás hölgyek kMnntra DIÉTÁS KOSZT IS KAPHATÓ! A torontói magyarok találkozóhely John F Petis REÁL ESTATE IRODÁJA' 236 Klng st west — telefon: JA 9-71- 69 ~ Hamilton Ontario Ház telek üzlet farm vételnél vagy eladásnál keresse fel Hamilton legnagyobb MAGYAR IRODÁJÁT Itt kösse meg ház tüz autó bútor bl7tosftáit l lncometax ügyekben Ingyen felvllágosítái ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TTTKA SZABÓ és KREGfiL MERETSZABÓSÁG VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBOE LEGÚJABB DIVAT SZERINT HETI ES HAVI RÉSZLET! UlTt Hamilton 4 Cannon Street E TELEFON: JA 7-65- 84 DRAKE HOTEL 195 JAMES ST N HAMILTON ONT Szobák egy napra vagy egy hétre Házikoszt Méltányos árak! Telefon: JA 7-17- 66 L U
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, May 21, 1960 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1960-05-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000071 |
Description
Title | 000209 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | „- - xltr _ „„-_-- _ „„ —-- - -- fp- -- 1pr~ l— ani— l f?"- - --- — 5-~- !- - n q IMG május 21 MAGYAR ELET é oldal ÜJ VEZETÉS ALATT AZ „INTERNA-nONA-L ifffffffffffffffSHB- - "-- s A MAGYAR ELET Zágoni Gábor fiatalember halkszavű rokonszenves Olyan világból érkezett ahol az ős-lakók- on kívül a madár ?e jár íKivéve a masvarokatU A szí- - táló májusi esőben ködös étté- - rem-abla- k mögött folyik j kincstárát ékszereit azonnal csalácíjá-beszüget- és Odakint repülű- - aram-fügsöi- t súlyos jvai együtt s vérükkel mossák épek indulnak-érkezne- k mint- - ha figyelmeztetni akarnának hogy a csodálkozás luxusnak számit sietni ke'l mert az idő és a jet-gé- p gyorsan repül Ashanti Ghánához a három éve önállóvá lett kis afrikai or-szághoz tartozik a középső öve-zetben az őserdők mélyén az Aranypart mentén az Északi tartomány jórészt még teljesen ismeretlen sűrűségeitől Délre a volt német gyarmat Togo me-llett Valaha Ashanti volt a leg-erősebb és leggazdagabb néger királyság Az ashanti király akit a nép Nanának — atyának — hív' hűbérúri hatalommal rendelkezett nyomait ma is őr-zi a tartomány Az aranypartot birtokló angoloknak száz éven át tartó véres háborújukba ke-rült amíg a század első évei-ben meghódították Ashantit ahol ma „Ashanti Stool"- - t azaz a Koronát illeti minden t földtulajdon a falvakat önálló törzsi szervezet irányítja A királyt is maguk választják i de csak a királyi család tagja- - iból Érdekes viszont hogy a ki - rály fia nem választható csak a régi Király notestvcreineK gyermekei pályázhatnak a trón- - j I EMIGRÁNS MAGYAROK MAGUKRA ÖLTIK A KIRÁLY RUHÁJÁT Zágoni Gábor elragadtatással beszél a kis őserdei birodalom-ról ahol ugyan Nkrumah és és pártja diktálja a ghánai tör-vényt de az igazi úr Nana név szerint II Prempe a mosolygós arcú pátriárka trópusi római öltözéke ugyanis a római jógá-ra emlékeztet testet körülfogó drága szőttes mely a jobb vál 20 köbíeeLles BESZÁMOLÓJA ASHANTIRÓL fekete művész-asszonyo- k akik aznnban nem tudják hogy műremek kerül ki a kezük alól — Ashantiban kedvelik a ~r~rit „ £'-c7- rt _ mnndiaíbad mert aki hozzáér azt — ez a ládányi lemészárolják a láncait is az ra a is zá'oni Gábor — Láttam Nana 1 karpereceit munkált aranyleme--1 l éNmttm ?(3mmMrm&c%mm%si Ghánai gyerekek — zekböl való melldiszeit Amikor a kiráy tiszteletünkre udvari ünnepséget rendezett art is megengedte nogy a enwerchei az asszonyok ftlpróbiljak De lubbet mondok — nyitja ki Zá goni Gábor vaskos fényképalbu-mát — itt láthatók az Ashanli-ba- n élő magyarok a király és királynő köntösében II Prempe nagyon megszerette az országába vetődött magyarokat pedig egyszer majdnem kataszt-rófa történt az egyik magyar asszony miatt — Előzményképpen el kell mondanom hogy a királyt ün-nepi felvonulásokra az Arany-széke- n emelik vállukra az erre a tisztségre rendelt udvari lat meztelenül hagyja Mintái I méltóságok Nem szék ez ha-káprázato-sak s minden király 1 nem egy nyeregszeiií ülőke nie-„sajá- t" színeiből szövik azt a'lyel fából faragtak és díszes Sokszáz rendkívüli ajánlat AHOL NKRUMAH URALKODIK aranylemezekkel bontottak be Ez a szék szent és sérthetetlen Földi halandónak — a hordozó-kon kívül — érinteni nem sza- - legyen fehér vagy fekete tisztára" az Aranyszéket Nemrég megérintette valaki a titokzatos tárgyat Magyarok köztük egy asz-szon- y hódolt Nana elölt A ki-rá- lv szíves szavakat intézett a magyar hölgyhöz akit talán ez a kedvesség bátorított fel arra hogy elragadtatásában megsí- - moasssa ujja hegyével az Aranyszéket Hátborzongató volt a felháborodásnak az a fel-hördülése mely kitört a tömeg-ből A fehér vendégek még fe-hérebbek lettek A király azonban kegyes volt Egyetlen mozdulattal lecsendesítette né-pét és még ott a helyszínen tíz-ezer juhot ajánlott fel áldoza-tul hogy azok véréve! mossák le az Aranyszéket ÜNNEP ASHANT1BAN Az iljen ünnepségek egyéb-:én- t hallatlanul látványosak Sajnos Zágoni Gábor fényképei főként színes felvételek s cze- - kel az ünnepi szertartásokról készült képeket nem lehet az újság hasábjain felhasználni Festői sokaság tömörül a képe-ken szép értelmes afrikai ar- - cok gVÖnvürű n5k akiknek ar- - cát azonban elcsúfítja a bőrbe maratott törzsi jel és az a pál-- 1 cika melyet gyermekkorukban ! ajkukba operáltak s évenként — ahogy növekedtek — na-gyobbra cseréltek Az ösi ha-gyomány onnét származik hogy a régi időkben az arab rabszol-gakereskedökt- öl így mentették meg nőiket — Az ünnepsége-ken főhelyen ül a zenekar kü-lönös dobokkal fából készült cimbalomszerü hangszereikkel s elefántcsont tülkökkel Amit mi Itt néger-zenéne- k ismerünk a dzsesszböl annak nincs rokon-sága az ő muzsikájukkal tán-cuk is lassú méltóságteljes na-gyon lassú és nagyon kegysze f 0 © vadonatúj hűtőszekrény csak 2 darabból álló Foam clieslerficld rrnrlns ára 20995 most ő darabból álló líoiiylwhiítor-k(sslp- l 2 darabból álló modprn dán rhaslnri idd 40 hálószobaberendezés kiárusítása DE NANA AZ ÜR ~V ~— A('rf'- - 'V _ rüsített tangóhoz hasonlít Ilyen tempós és meggondolt az egész életük még a poliükájuk is mert az is van NKRUMAH POLITIKÁJA NEM NÉPSZERŰ — Ashanti — mondja Zágoni Gábor — az ellenzék központ ja Nkrumáht a világszerte Gha-- 1 na vezérének ismert miniszter-- ) elnököt nem igen szeretik So-- j kalják a fővárosban és környé-kén emelt látványos potyem-kin-szer- ű építkezéseket a nyu-gati vendégek elkápráztatására szánt létesítményeket és főleg a szaporodó Nkrumah-szobroka- t Amit a nyugati sajtó ünnepel azon Kumassiban csak moso-lyognak Az ellenzék azt szeret-né hogy nemcsak Accra kapjon új utakat a vidéknek is jusson egy kis útjavítás legalább (Nem beszélve az északi tartományról a lobi--k földjéről ahol a nyo-mor és a civilizálatlanság mér-hetetlen Igaz hogy oda nem teheti lábát idegen és fényké-pezni is tilos En jártam ott is képeket is készítettem de ez külön téma majd egy másik al-kalommal beszélgetünk róla) Nkrumah diktátorszcrü jelenség és ezért — főleg az ashantiak a hagyományaik alapján demok- - ratikusan gondolkodó vezetők félnek tőle és attól a lázas fia-talhadtól a Builders Brigádtól amely ezt a politikát támogatja Ez az irnok-jelólte- k hada négy elemit végzett fiatalok akik dolgozni már nem akarnak de a hivatalokba szívesen ülnének s mivel ügy érzik hogy a fehé- - rek gátolják érvényesülésüket egyre erösebb a fehér-ellen- es hang Ennek pedig súlyos kö-vetkezményei lehetnek olyan or-szágban ahol a föld javainak kiaknázásához nincsenek meg az alapfeltételek az olaj a szén az energia és főleg a pénz Hi-ába termeli Ghána a világ ka-kaótermésének a felét ha a 'kül-ső töke visszavonul a kakaó megrohad a mangán az arany a bauxit a gyémánt a földben marad vagy jön a szovjet se-gítség s annak — ezt már tud- - r r Tskintse meg ! 9 18995 JS995 3995 12995 megtakarítás 50-lö- L 100 dollárig! Különleges kedvezmények ebédlöknél! Extra nagy asztal négy erős székkel lolóasztalka és e~& büfféaszlal rendes ára 39995 most 25995 Kérje különleges matracunkat a rugós keverővel mely más boltokban $ 15995 nálunk 9995 On valóban pénzt takarít meg ha ebben a barátságos NEW WAY Furniture and Appliances üzletben vásárol 1109 MAIN STREET EAST - a Deltánál HAMILTON ONTARIO Nyitva minden este 9 óráig LI 9-10- 32 Könnyű fizetési feltételek Keresse Martin Slagért vele még jobb üzletet köthet 'aAMIiJTil í?!BiHiBi rrSJfniTYrTfírinMiwrt 1 Afrika! tájkép: Árnyékos ják — igen magas a kamatja I Búcsúzóul még a magyarokról kérünk tájékoztatót Zágoni Gá-bortól MAGYAROK GHÁNÁBAN — Ghánában annyi magyar él hogy valóban megszámlálhatom az egyik kezemen is Mindenki szereti őket ők is szeretik egy-mást Nkrumah és Nana házába egyaránt bejáratosak de szíve-sen látott vendégek az angol kormányzónál is Urszényi Mi-hály a „régi" magyar 1947 óta él Ghánában fűrésztelepe van Felesége Braznay Ilona festő-művészn- ő aki már lefestette a ghánai közélet összes kitűnősé-geit Nanát is (Prempe király képéhez egy kissé halványabb színt használt Nana kívánságá-ra Meg kell még említeni hogi Nem fordul clo' soha hogy is-merősei ezt hallják öntől? i " 1 NEM HALLOK ROSSZUL CSAK FREE HEARING AID ) TEST 0FFER Vannak akik inkább elvesz-tik állásukat de nem vall-ják be hogy rosszul halla-nak Trések barátokat veszte-n:- K el mert rosszul értették meg őket Sokan mulas:tmnV M V?!!e-me- s szórakozást mert nem akarnak hallókészüléket használni Ha nem bizonyos benne hogy hallása tókéletes-- e lá-togasson cl a díjtalan hallás-vizsgála- ti napok valamelyi-kén — hétfőn kedden szer-dán Nem kell fizetnie nem kell várnia Ingyenes audlo-gram- m Kérjen Időpontot a JA 7-58- 72 számon Acouslicon HEARING SERVICE HAMILTON 8 Hughson St S Csak kinevezett közjegyző-höz igyc iratait hitelesíteni Hevesi GvörfiY kanadai közjegyző vállai magyarországi VÁLÓPEREK ügyvédi meghatalmazásának hitelesítését Hiteles FORDÍTÁSOKAT KÖLCSÖNÖK ÚTLEVELEK megszerzését BIZTOSÍTÁSOKKAT Iroda telefon: JA 2-6S- 0S Lakás: NE 4-17- 01 Megbízható jő használt kocsit akar vásárolni forduljon Deline Motors céghez Magyarul beszélünk 181 YORK ST HAMILTON Telefon: JA 9-59- 45 és 62 Hartzel Rd St Catherines STEWART PHARMACY Mindenfajta gyógyszert szállítunk rendelésre Magyarországra ! 452 MAIN ST E Telefon: JA 7-S- 85 Carey Stúdió Elsőrendű művészi felvételek Esküvői és gyermek felvételek 678 MAEM ST EAST HAMLETON ONTARIO Telefon: LI 5-23- 27 faluszéli beszélgető-hel- y Nana művelt angolul jól beszé-lő fejedelem azt is tudja pél-dául hogy miért harangoznak délben a nyugati templomok-ban) Erdödi Endre geológus de a kormányhivatalban dolgozik a nibivgauaaagi KJ3iiai) Ull í c- - i lesége tevékenyen résztvesz a társadalmi életben A magyar forradalom idején mikor Ghána éppúgy lelkesedett Budapestért mint bármelyik nyugati ország Erdódyné tartott előadást a ghánai rádióban Magyarország-ról Szabadságharcos menekült is van Farkas László geológus Takorodikban is él egy magyar hölgy angol őrnagy felesége Mindnyájan nagyon szeretik Ghána népét melynek elha-gyatottsága sokszor emlékeztet egy másik nép sorsára a szívük-ben őrzött magyarságéra (i) Ház farm üzlet vételnél és eladásnál Ingyenes felvilágosításért forduljon bizalommal Hevesi Tiborhoz Off: LI 9-3Ó- 27 res: NE4-855- Í BOYKO REÁL ESTATE Ltd 1052 Barton St E Hamilton Házat telket akar vásárolni ? Forduljon teljes bizalommal LUKÁCS GYÖRGYHÖZ aki 11 éves gyakorlatával szak-értelmével a legjobban fogja önt kiszolgálni Házaink a város minden részében kis előleggel jó fizetési feltételekkel! KRONAS VALEVICIUS LTD Képviselője: Lukács György Iroda telefon: JA 8-84- 91 Lakás telefon: TV 5-64- 42 Közeledik : a nyári slrancliclény Szabaduljon meg a felesleges terhei pound-októ- l és Inch- - éktől MADEMOISELLE sza lonjában új alakot kaphat karcsú formát szépséget Koplalás helyett piheme kellemes módon fogyhat le Díjtalan bemutató és termet-- vizsgálat Sorozat-kezelé- s esetén negyvenperces kúra mindössze $ 200 Nyitva reggel 9-t- ől este 9-- ig unim)v9tieh KXLCNS Lra HAMILTON SO Klng St E SA 2 — 3514 Hívja Mn Gordont LONDON 200 Queens Avt GE 2-1S- 07 Hentes és csemege üzlet Hamilton 660 Barton E ' Tel: LE 5-76- 18 Magyar hentesáruk és fűszerek Teleíon rendelésié ingyen házhoz szállítás NINCS PROBLÉMÁJA ha ÖSSZETÖRTE KOCSIJÁT hívja a JOHNNY'S GARÁZST 24 óra alatt újjávarázsolja kocsiját a: JOHNNY'S OARAGE JA 7-0- 837 104 Gannon Street East Hamilton ! Kí3""1™20?80222 FílPlffillli : ! 110 — dollár engedmény a magyar vevőknek ennél a gyönyörű i 21 inch-e- s 1960-a- s PHILIPS CONSOLE TV készüléknél 2 nagy 8 Inch-c- s hangszóróval é n legújabb ! technikai újításokkal Az eddig elérhető legélesebb képet adja! A készülék egyben skandináv tlpuső ' ízléses fából készült bútordarab Is! : Rendes ári: 6 429— Most csak $ 319— Előnyös fizetési feltételek! Keresse magyarul beszélő üzktvttetönket ! Mr Ernest Masont ' MÜRRAY LIMITED 54-5- 6 YORK STREET j Hamilton Onl - JA 7-20- 57 j 1KKA kívánság szerint PÉNZÁTUTALÁS gyorsan éj előnyösen GYÓGYSZER A viláj minden gyógyszerét receptre és anélkül a legmegbízhatóbb gyógyárúráktárakból küldjük VIRÁG küldemények Magyarország egész területér Csehszlovákiába Romániába Jugoszláviába VÁMMENTES ruha és élelmiszer küldemények Hiteles fordítás ÚTLEVÉL és VIZŰM kérelmek Minden küldeményért teljes garancia Kívánságra árjegyzékei küldünk — Magyar levelezés K0NCZ GENERAL AGENCY 185 James St N Hamilton Ontario Telefon: JA 8-69- 97 Közöljük kedves magyar Tendégelnkkel hogy Megnyitottuk Blue-St- ar néven vendéglőnket elsőrendű konyha állandóan hideg és mtleg ételek — jutányos árak Előfizetéses ebéd (3 fogás) 6 napra ? 480 159 James St Hamilton JA 7-52- 31 Figyelem! Fogyókúrás hölgyek kMnntra DIÉTÁS KOSZT IS KAPHATÓ! A torontói magyarok találkozóhely John F Petis REÁL ESTATE IRODÁJA' 236 Klng st west — telefon: JA 9-71- 69 ~ Hamilton Ontario Ház telek üzlet farm vételnél vagy eladásnál keresse fel Hamilton legnagyobb MAGYAR IRODÁJÁT Itt kösse meg ház tüz autó bútor bl7tosftáit l lncometax ügyekben Ingyen felvllágosítái ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TTTKA SZABÓ és KREGfiL MERETSZABÓSÁG VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBOE LEGÚJABB DIVAT SZERINT HETI ES HAVI RÉSZLET! UlTt Hamilton 4 Cannon Street E TELEFON: JA 7-65- 84 DRAKE HOTEL 195 JAMES ST N HAMILTON ONT Szobák egy napra vagy egy hétre Házikoszt Méltányos árak! Telefon: JA 7-17- 66 L U |
Tags
Comments
Post a Comment for 000209