000239a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
x£rr ' $ f 4 - ys tiG-'- - £gs!i$ fH"?! pITI I W V ? VJrt 1? ' uat f 1 V F P M I _- - I O TS y O I wiaaomości montreaisKie Monlrcal News — Nouvelles de Montreal rnuMKRriAT nEPnilSENTATIVE - ADVEnTISING & SUBSCTUTTION KORESPONDENT — A Juryk _ 4617 PARK AVE — TEL AV 8-19- 53 Ogłoszenia' prenumeraty przyjmuje także: W MAZURKIEWICZ 739 St Fclix Tcl 866-923- 3 Dzień Polski - na Expo Trzciński i Marek Zadarnowski Zbliżający sie termin otwarcia Wystawy światowej EXPO 67 spowodował konieczność przedy-skutowania i ustawienia sprawy udziału polskiej grupy etnicznej w występach artystycznych na KXPO 67 Zarząd Główny KPK zlecił Zarządowi Okręgu Mont-real załatwienie tej sprawy Dnia 14 czerwca odbyło się spotkanie z przedstawicielami EXPO 67 w którym wzięli u-di- ał pp Glay Sperling M Gale i B Kovrig a z ramienia KPK pp dr 1 K Krzeczowski Irena Pelrtisowicz i Jan Trzciński Przedstawiciele EXPO 67 u-zn- ali ze dla władz EXPO 67 Kon-gres Polonii Kanadyjskiej jest rzecznikiem polskiej grupy et-nicznej1 wszelkie sprawy doty-czące polskiej grupy etnicznej w zwiaku i wystawą będą nor-mowane z przedstawicielami Kongresu "W ten sposób uni-knięto rozbieżności i różnych i-nicj-atyw niepowołanych W toku dalszej dyskusji — przedstawiciele Expo 67 zgodzi-li się oddać do dyspozycji KPK Okręg Montreal dzień 27 maja 1967 (sobota) jako dzień tzw 'Rendcz-vous- " Okręg Montreal podejmuje się roli koordynatora wszystkich polskich wystąpień artystycznych na Expo 67 i u-zys- kał od p Glay Sperling ten dzień do swej dyspozycji jako miejsce spotkania zaś uzyskał jeden z amfiteatrów na 1500 o-s- ób Będzie to miejsce gdzie wszyscy Polacy kanadyjscy oraz Polacy amerykańscy przebywa-jący w tym dniu na terenach Ex-Ip- o — spotkają się razem rano — I gdzie od godz 2 po poł te-goż dnia odbywać się będą wy-stępy polskich grup artystycz-nych Polonijne zespoły artystyczne taneczne gimnastyczne chóry órkicstry"ctc powinny jak naj-szybciej zgłosić 'swój udział we wspomnianym wyżej "Dniu Pol DR WŁADYSŁAW J LACH " pR JANET A LACH rojicy doktorzy ehlropraklykl Lerijmy: lumbago reumatyzm luchlfta ból clowy 1 mięśni 3U3 Olrounrd Avł NDO 48M0H t lourcci Rd Roxboro M4-171- 4 ] 33-- r Mlchsel Rubinstein QC ADWOKAT I OBROŃCA 139 Cralf St W Room 702 Montreal Tol UN 1-23- 26 p r CKVC= X %irf skim" (Rendez vous) zwracając się po następującm adresem Mr Glay Sperling Ilead Amateur Participation Section Canadian Corporation for 1967 World Exhibition Picr MacKay Montreal Quo aby wypełnić oficjalny formu-larz zgłoszenia i uzyskać zatwier-dzenie grupy i programu Jednocześnie należy zwrócić się do Wydziału Kwaterunkowe-go Wystawy znanego jako LOG-EXP- O Division celem zaplano-wania pobytu grupy podczas jej pobytu w Montrealu na EXPO 67 Jeszcze obecnie LOGEXPO Division jest w stanie załatwić zamówienia pokoi hotelowych w senic $8 00 — $1200 w do-mach turystycznych $200 do $2 50 od osoby Należy jak najszybciej skon-taktować się z LOGEXPO Divi-sio- n celem zapewnienia sobie i grupie miejsc noclegowych Koordynatorzy Kongresu i Komitet Dnia Polskiego na EXPO 67 Koordynatorem z ramienia KPK Okręg Montreal wobccl władz Expo 67 Zarząd wyzna czył p Irenę Petrusewicz W skład Komitetu Wykonaw czego "Rendez-vous- " na terenie starczy Zakończenie szkolnego w Lachine Sokoła w Lachine dzięki temu że jest całkowicie na utrzymaniu 5 Grupy Wz Pomocy mogła pro-wadzić dłużej naukę bo do dnia 19 czerwca Obchodem Dnia Ojca zakończono praco i rozdano świa dectwa Spora gromada ludzi ze-brała się na sali w atmosferze przyjaźni i szczerej radości Ks Jan Bogudziński katecheta Polskiej' Rady Szkolnej wygłosił piękne przemówienie składając również życzenia ojcom Gratulo-wał Polakom w Lachine z" uzyska-nych wyników podkreślając zasłu-gi p J Gulińskiego który obcho-dził 10 lecie pracy nauczycielskiej Przewodnicząca Polskiej Rady Szkolnej p Irena Dziembowska KRYSTYNA WASILEWSKA - n A BCL DE S ADWOKAT I OBROŃCA Biuro: 878-342- 1 Micszk: 844-594- 5 210 Sł Catherino St Eatł Suito 300 Montreal 18 Qu 33-- P ALEXAHDER MIERZWIŃSKI MA BCL Adwokat — Obrońca 144 SHERBROOKE ST EAST Telefon: VI 5-25- 82 ' TADEUSZ K0NBRAT BA LLM ADWOKAT „ diwo Winian a Kopernik 11 IM Notr Dam Sł W polcó 25 — Montril Ttl Biura: VI 2-55- 04 MUiik: MU 4-45- J2 (El) Potrzebni PRZEDSTAWICIELE — komisowe 20% Poważna firma realnościowa specjalizująca się w sprze-dały parcel poszukuje przedstawicieli —sprzedawców mó-wiących po polsku angielsku lub francusku Kandydat musi posiadać samochód i umieć spm-da- u ac Wymaga się aby był agresywny odpowiedzialny i ambitny ZAJĘCIE STALE LUB DORYWCZE Uprasza się o zgłaszanie tylko kandydatów poważnych l skłonnych ciężko pracować " ' Tcl Montreal 731-784- 8 OC=XX=C=X STENGER 0=IC=ll=XIQS(H=flCP(lC BADANIE OCZU : Dr Lorenzo P Favreau V- - OPTOMETRIST '" - - GABINETY LEKARSKIE I' 6945 Chriilophc-Colom- b Room 204 O r TeL w drień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na-teleionicz- no zamówienio — każdego wieczoru i 7227 Pif IX'Dlvd aP 6 VILLE STvWICHEL 37 P i IM'' gWAagyiggbHglgWUOiWtoMrfga-I- W o ISEPRESENTANT COMMERCIAL "Rendez-vous- " 'ftaŁYriiw Koordynatorem programu "Dnia Polskiego" został wyzna-czony inz St S Dziembowski którym każdy zespół polonijny zgłoszony na występy winien się porozumieć Inz S Dziembow-ski jest łącznikiem między okrę-giem Kongresu w Montrealu a innymi Okręgami KPK w całej Kanadzie Wszelką koresponden-cję w sprawie udziału zespołów artystycznych w Dniu Polskim należy kierować pod adresem Inz St S Dziembowski 1481 0'Ncil Road Chomodcy Yille dc Laval Que Teł 663-179- 1 Arca — 514 Jak dotąd zgłoszone zostały na występy na EXPO 67 tylko z Montiealu zespoły taneczne przy parafii Matki Boskiej Czę-stochowskiej oraz Chór im W Lachmana Spodziewany jest u-cbi- ał wielkich ośrodków polonij-nych Toronto Hamiltonu także Ottawy i innych mniejszych Mówi się także o festiwalu pol-skich chórów połączonym z kon-kursem śpiewaczym Jeżeli inicjatywa rozrośnie się nadmiernie i napłyną liczne zgłoszenia niewątpliwie jeden dzicn "Dnia Polskiego nie wy- - roku składając gratulacje w imieniu ca-łego grona nauczycielskiego pod kreśliła silny patriotyzm p Gu lińskiego Swoim postępowaniem i zapałem dodawał innym ochoty do pracy Program tej bogatej imprezy pieśni patriotyczne wierse o Ty-siącleciu jak również insceniza-cje dla ojców proste a tak w ser-ce wpadające wiersze dla nauczy-ciela p Gulińskiego — spoczywał w rękach prowadzącej szkołę p II Brychcy która wraz z p Siwik głowiła się jak pomieścić przemó-wienia aby nie przedłużać im-prezy Jedna z obecnych Drobne ogłoszenia 1UtMA MltCZNA 45 mil rra poludilc od Montrealu ponnd 350 nkrń 65 sztuk brirn pclnc wyposażenie Duły kontrakt nu mleko e m-tecuirnl- n % Montrealu Do podne warunki dla dobreRo klienta Infor-macje tcl (Montreal) RE 8-9- 787 lub 688 3471 POPRZYJ FEDERACJE DOBROCZYNNĄ Zlói ofiarę podczas "DRIVE'u" 15—30 CZERWCA 1966 R Dary pieniężne Czeki i Moncy Ordcrs należy kierować do: CANADIAN-POLIS- H WELFARE FEDERATION 57 Princc Arthur St Easr Montreal 18 Quc 49 P-5- 3 W MONTREALU "Związkowca" nabywać moż-na w następujących miej-scach sprzedaży: KATZ NEWS STAND Fairmount Park MAZURKA RESTAURANT 3695 St Lawrcncc Blvd METROPOLITAN AGENCY 1248 Peelc St NEWS STAND Mount Royal OUR COCKTAIL PARTY Two weeks ago on June llth the Canadian Polish Youth Coun-ci- l (Rada Jiłodzieqy) held a cock-tail party at Copernicus Hall on Jolicoeur St CP Y C hosted mem- - bers of the cxecutivc of the Can-adian Polish Congress as well as executivc members of local Polish youth groups and other invited guests The party's purpose successful ly acomplished on both counts was twofold: Its pnmary aim as stated by organizers Irenc Nowak and Eliza-beth Gadzinowska was to be a token of gratitudc to the persons w ho had contnbuted to the suc-ces- s of the $1200income Milenium dancc held atop Mount Royal in May Secondly the cocktail was dcem- - ed an ideał occasion on which to present to the Copernicus Monu ment Fund representde at the party by its chairman E Bara-nowski and chairman of finances F Law niszczuk a contribution towards their cause The moncy cxtractcd from profits of the M-ilenium dance amounted to a mcc ho hundred dollars' It cannot be doubted that both the gestures uerc immenscly ap-preciat- ed The cocktail party was wcll organized smooth running and consequcntly most cnjoyable to the majority of guests The fact may be noted that the cvcnt was a convincing lllustration of the conlention that the Canadian Polish Youth Council in its third year of cxistcncc is reaching somc certain degrec of matunty Its ties with the senior popu- - lation of the Polish Community aro gaining strength at the same timc the organization is rcmaining n elose contact with younger com munity members who CPYC has as its "raison d'etre" to represent R O ' One of the tragic things about being a new Canadian is that you are not considered one by those who werc bom here This does not apply to this country only but to all thosc in the world Pcople of the slavic race whether Polish or other slavic $200 na pomnik Kopernika Na "cocktail party" urządzonym przez Radę Młodzieży przy Kon-gresie w poprzednią sobotę w Do-mu Polskim im M Kopernika ze-brało się sporo młodzieży z róż-nych grup klubów i kół oraz także zaproszonych działaczy polonijnych Było to pierwsze tego rodzaju spotkanie zaaranżowane przez młodzieży polonijnej Na podkreślenie zasługuje fakt że młodzież podjęła obecnie inicja-tywę zacieśnienia kontaktów ze starszym polonij-nym co świadczy o narastającym na łeren i władze Expo 67 zorganizowały tytułem próby turę wycieczkową na tereny Wystawy Świptowcj Autobusy miejskie przewiozły około tysiąca pasaże-rów w ciągu kilku godzin Byli oni informowani przez specjalnych o postępujących pracach na terenie Expo 67 Trasa wycieczki wiodła przez nowy most wystawowy La Concor-de i długi wiadukt Teren budowy przedstawia się rozmaicie Niektó-re konstrukcje pawilonów są już gotowe inne nie rozpoczęte jesz-cze Kilka budynków i uzteczności publicznej jest kompletnie wykończonych Przeważają konstrukcje o orygi-nalnych formach ale jak dotąd pawilonów największych jeszcze nic ma Dro-- V Ł Kasa 1 3609-- A St Lawrence Blvdv Montreal 18 Que Tel 845-353- 4 na zrealizowanie swoich projektów jak np — podróż do Polski — na leczenie — wyjazd na wakacje — kupno lub domu — kształcenie dzieci — kupno samochodu umeblowania etc skomasowanie wszystkich drobnych zobowiązań w jedną pożyczkę SIĘ DO BIURO KASY JEST w poniedziałki czwartki i piątki ód -- godzil do 5 po poł w poniedziałki i piątki ód godz 7 do 9 wlecz w soboty (z wyjątkiem lipca i sierpnia) -- od godz-- 10 do 12 rano Kierownik Kasy p E Malinowski jest do Waszej dyspozycji POLSKA finaną suje wszystkie uzasadnione potrzeby —' praktycznie i ekonomicz— żnyicezko—bioredyo--stosowuje sie do możliwości' płatni~czych k-aldego po- - " w 'i: r-- :-- ~v -- ~s~ - rr" S3P-5- 9 raa bi IB IM? In SjJ BI nationality are all known as "maudit Polak honkeys gre-enie- s etc —" What Iow species of human beings would express therhsel-c- s in such derogatory terms? The most apparent ones seem to be: thosc who are inherently malicious those that are spite-full- y calumnious those who are adamantly prejudiced those that are resentfully envious those who are abnormally afeared: and those who are simply stu-pi- d How do you deal with such people9 The best solution is to avoid them but this is easier said than done Most of us have to associate with these types in school work or business "Si-lenc- e is golden" applies extre-mcl- y well in the case if the slanderer is mentally normal Nevertheless one must concede the fact that silencc cannot be maintained forever on that sub-jec- t Thus a typical answer to these pests would be "I have become a Canadian by choice and no by birth" NORBERT ROZKO Autorka poniższych uwag przyjechała przed paru laty z Polski jako małe dzoecko W miarę upływu lat znalazła się w Harcerstwie i w pol-skiej szkole Z jej wypowie-dzi wynika ze staje się my-ślącym członkiem społecznoś-ci polonijnej widzi swoich rodaków i zda-je się że ocenia ich bez wiel-kiejrdewia- cji Cechą charak-terystyczną jej jest patrio-tyzm i mówiąc o Polakach wy-powiada swoje własne uczu-cia ' POLSKA DUSZA ŻYJE PULSUJE Niestety z przykrością trzeba uznać ze polska młodzież żyje w Brak jedności W samym Montrealu istnieją li-czne grupy towarzystwa kluby polskie itd lecz głębiej dochodzimy do wniosku ze wszystkie te organizacje cier-pią na brak członków Ale dla-czego tak jest kiedy słale przy-bywają rodacy z-kra- ju To i ak-tywność społeczna powinna się wzmagać Pewnie każdy Polak tęskni za oj Cocktail Parły" Rady Młodzieży towarzysko-reprezenta-cyjn- e przed-stawicielstwo społeczeństwem zrozumieniu swoich zadań i celów jakie przed nimi itoją Jest to nie-wątpliwie wynik trzyletniej dzia-łalności Rady Młodzieży i podję-tych starań o ustawienie proble-mu młodzieżowego jako jednego z naczelnych i żywotnych zagadnień tutejszej Polonii montrealskiej Rada Młodzieży która uzyskała poważny dochód z zabawy odbytej po 3-majow- ych w pawilonie Chalet na górze Mount Royal — przeznaczyła sumę -- $200 na fundlusz budowy pomnika Ko-pernika Dar ten został ogłoszony podczas wyżej wspomnianego wie-czoru towarzyskiego Wycieczki 67 Zarządniejski przewodników administra-cyjnych architektonicz-nych MTREAL POLISH CREDIT UNION Polska Osźczediiościowo-Pożyczkow- a JEŻELI POTRZEBUJESZ PIENIĘDZY?! zmodernizowanie ZGŁOŚ NAS!! OTWARTE:' wtorki KASAvOSZCZEDNOŚCIOWOPOzYCZKOWAŁ— bezpośrednio rozproszeniu zaglądnąwszy nowo-przyjezd- ny uroczystościach EXP0 gi również nie są wszędzie wyty-czone i ten olbrzymi plac budowy przedstawia raczej obraz wielkiego chaosu z którego poczynają się tu i ówdzie wyłaniać zarysy przysz-łej wystawy Mimo wszystko widok jest imponujący Warto zrobić eskapadę w naj-bliższym czasie i później po trzech czterech miesiącach aby zobaczyć postęp w budowie Epo 67 Pole-camy montrealczykom i przyjezd-nym wycieczkę autokarem na le-Ten- y Expo 67 w każdą niedzielę z Champ de Mars przed ratuszem "Drive" na Federację Dobroczynną Pierwsza akcja zbiórkowa Fe-deracji Dobroczynnej zaczyna rozwijać się Jak informuje Ko-mitet zbiórkowy każdego dnia napływają dary pieniężne tak od osób polskiego pochodzenia jak też innych grup narodowoś-ciowych1 -- Federacja1 Dobroczynna iako PPrczołi czynności ma z jednej strony u łatwione zadanie i się do społeczeństwa polonijne-go lub instytucji i firm kanadyj-skich otrzymuje od nich dona-cje Z drugiej strony napotyka na pewne trudności jako nowa instytucja a głównie wśród nie-których kół polskich patrzących z pewną dozą nieufności na Fe-derację Należy sądzić że ugruntowa-nie się nowej instytucji chary-tatywnej Polonii montrealskiej w opinii nastąpi pe pewnym bli-żej nieokreślonym czasie"a wy-kładnikiem takiej zmiany będzie działalność federacji wśród Po-lonii Nadzieją napawa fakt że tak obecni ofiarodawcy jak zarząd Federacji zdecydowanie- - zdążają do -- podmurowania takjpotrzeb-ne- j tutejszemu społeczeństwu -- instytucji charytatywnej --— c jsnpmiiBraH - % §§ - - - '-- Bmm czyzną i garnie sie do najbliż-szych kół Polonii Oprócz głębo-kiego poczucia patriotyzmu czu je braterskość do rodaków A młodzież polska na obczyź-nie jak mi się zdaje wyrastając i dojrzewając wśród obcych po-zostawia za sobą polskie koła młodzieżowe kluby i harcers-two Opuszcza je i przywyka do tutejszego życia Dzieci i mło-dzież poznają język znajdują przyjaciół wśród Kanadyjczyków i wsiąkają do nowego trybu ży-cia Zdawałoby się że polska tradycja i życie polskie zanika Czy polska dusza zamiera? Nie! Ona żyje i pulsuje Dzisiaj wielu młodych dumnie identyfi-kuje się z pol$kością Przyjem-nie jest słyszeć w autobusie czy gdziekolwiek w mieście czystą mowę polską płynącą z ust ma-łego dziecka Chociaż wydaje mi się ze dynamiczna aktywność Polonii przygasła lecz trudno jest jowiednec że Polacy tojAŚP radawiają się Polska krsT?r(tJr33 ni polskie serce bije llml Maciejka SfatciMI Rada Młodzieży podaje do jpc domości że ostatnio koopto£?Bryt pannę Irenę Bukowczyk na akćww: ka zarządu Panna BuiowczfftraJJ' którą znamy już od kilku lat "jaJlćraj w młodzieżowej pnlłcznt społecznej- - będzie piewodniaP w tegorocznym Festiwalu --W11" dzieży łJvk Ogólne przygotowania do FesttaliiJ walurJu'W4oku i należy pnjfgtkj) puszczać ze Festiwal' we wrześnirWiilr odniesie pełny sukces FestiwaV'ewysi jest organizowany jako jedna 'jr8ł-- £ milenijnych imprez" ' 4t§{iob P Bukowczyk jedna z głównrtCA organizatorów zeszłorocznego FJŚS stiwalu zapewnia nas że imprta ' j ta będzie stała na wysokim PozId1! mie L& łwiek Wszystko o pożyczkach WłO( W MONTREAL POLISH CREDIT UNIOM """"Y Dzisiejszym odcinkiem kończymy cykl pł "WSZYSTKO £y-- ° O POŻYCZKACH" Cykl ten przyniósł wyczerpujące informa"(i'2?€ o pożyczkach personalnych najczęściej używanych i najezfsdtUggfj potrzebnych Oczywiście nie wyczerpuje to tematu poniewi! M{a Polska Kasa Oszezędnośeiowo-Pożyczkow- a — MPCU — opervji'liczń także innymi rodzajami pożyczek jak np hipotecznymi ubnWiel pieczeniowymi itd Przewidujemy iż dzięki pomocy dyrekcji poili Polskiej Kasy Oszczędnościowo-Pożyczkowe- j będziemy w stsniiMOP przedstawić naszym Czytelnikom równie doskonale opracowani d&i informacje dotyczące tych innycń pożyczek }??$ Problem korzystania z łaniego kredytu na dogodnych waruit!5 kach nie jest problemem błahym Jeżeli spojrzymy na zgadnVPr?J nie ze strony globalnego interesu społecznego polskiej grupi?rP etnicznej tylko w Montrealu w oparciu o pobieżną I prowizoru 97& ną statystykę to dojdziemy do liczb których sobie nawet ńkiŁł wyobrażamy Wystarczy zacytować tylko opinię dyrektora Kai) 'm(jh MPCU który ocenia w przybliżeniu Polaków i tytułu iui m gniętych pożyczek z odpowiedzialnością osobistą na sumę coni[oju mniej 3000000 dolarów Ale z powyższą sumą związana ti riósi liczba podana nam przez p Malinowskiego Ta druga liczba'i hóść prawie 100000 dolarów nadpłaconych rocznie z tytułu procentii Śliw uiszczonych w innych instytucjach kredytowych niż Polska Kaujedn Oszezędnośeiowo-Pożyczkow- a — MPCU Brzmi to sensacyjnii 'ZB lecz niestety jest smutną prawdą STO TYSIĘCY dolarów wl{a£wie niż trzeba wychodzi z kieszeni polskich pożyczkobiorców ' --C?f Wniosek: Trzeba te STO TYSIĘCY DOLARÓW zostawić"'' łH naszych kieszeniach i pomnażać je cl -- lej w Polskiej Kasie Osiur ££'' dnoścfowo-Pożyezkow- ej f potr Nie tylko koszt pożyczki ale cały szereg przyczyn innej naltosć ry wskazuje że pożyczkę personalną powinno się zaciągać V gliij MPCU a nie w banku 'mni Jeżeli którykolwiek z Panów zgłosił się do banku celem iitr-S- f ciągnięcia pożyczki musił zauważyć że nie interesowano się weiliUOZli Pana osobą — ale skrajnio interesowano się Pana pieniędzmi lułrt możliwościami spłacenia długu Łav w MPCU interesują się Panem i starają się Panu pomoc 5"S£ W MPCU otrzymać pożyczkę jest dużo łatwiej niż w ba)ik'uS na 50 podań o pożijczkę na łączną sumę $9987700 — jedno Jinji§] zostało załatwione odmownie g v W banku na 100 podań — 99 jest nieuwzględnionych To narfx£ sq moje obliczenia bo ją nie mogę i nie mam prawa zaglqdankp& do teco co należy do innych Ale wiem z pewnych żrodel ze toi jest właśnie z pożyczkami personalnymi BO BANK MUSI MIEł BARDZO MOCNE GWARANCJE Przykład: mój znajomy z zawodu architekt zarabiający tygodnił wo $22000 posiadający auto które kosztowało około $500000 ma parcele które w ocenie gminy przedsta wia wartość około $250000 (od takiej sumy płaci poda Ifcyr danie tek) Od 12-st- u lat pracuje w tej samej kompanii zgłosB się do managera banku z prośbą o pożyczkę w wysokoSafj $180000 Manager po załatwieniu wszystkich fomatafrĄH! ści po zbadaniu dokumentów powiedział że gwaranćjtrezj są wystarczające i cel pożyczki uzasadniony (opłata aip szpital i operacja oraz wyjazd z żoną i dziećmi "" na wafejbyTp cje) i kazał zgłosić się po upływie 3-c- h dni Jłąńj Mój znajomy zgłosił się ale pożyczki nie otrzymał Po Hsltyozi latach zlikioidowal konto w swoim banku i przeniósł je do MPCVdi%i gdzie otrzymanie pożyczki nie było dla niego żadnym problemtn-jiibf-t Przykład powyższy jest niezbitym dowodem do jakiego slopjfacd nia zabezpieczenia banku są posunięte przy udzielaniu pożyc?e$ycji personalnych i upoważnia do twierdzenia że banków odróimęnuTtom od MPCU wówczas podaje parasol gdy na niebie nie ma chmurki i nie przewiduje się najmniejszego deszczu ify Gdyby banki naprawdę były tanie i gdyby szeroajBl masy mogły zaciągać pożyczki nie mielibyśmy tych tysięcy insliĄtw tucji i kompanii finansowych które w najróżniejszy sposób )ęc kują każdy dom " " SszyJ' Proszę — dzisiai otrzymałem te leeitvmacie Tvraz z pismsmcn wyjaśniającym że kiedyś wyważałem się dobrze ze swoich MtoktM wiązań Legitymacja ta upoważnia mnie do zaciągnięcia poż)t4łnstj w jakimkolwiek biurze tej kompanii których jest do mojej dyspySę zycji aż 1400 Mam wrażenie że nie dziesiątki ale setki tysic3z$is takich legitymacji wysyła się rok rocznie z podobnych kompateńądr finansowych !fP$ai Pytanie: Z tego co Pan udowadniał jeśli nie ma jakich! nmSi domńwinń wcrucłlcn nnnmiwia u tum u L-anił- ah I oszczędno Ouda polskie należałoby gromadzić w MPCU stwarzając w ten PJgltyt sób silną placówkę finansową tak potrzebną Polonii montrealskie ićleń Polacy umieją oszczędzać Mamy w Montrealu około JO0zep polskich rodzin MPCU zamiast setkami tysięcy powinna jak (Mae 2 sy innych grup etnicznych operować milionami J§ ODPOWIEDŹ: — Jestem przekonany że do tego dojdzie] tonśtj MPCU ma własną siedzibę nie grożą jej żadne wstrząsy ftCyjj oparta jest na prawie kontrolowana i ubezpieczona pod '"Jole względem O tak zwanych niedomówieniach które wproioadzow członków Kasy w błąd — nic może być mowy Takie postępow- a-hlrinhu nipnnilnn i nioimrUro ui cfncłiiil-- i rln mcyiicfUrJl CZlOHW"tji' -iJ-- "-y -- { [ w „vuu~ — „„-a- -- — LSU1D spadkobierca Instytutu Dobro- - podioażyłoby zaufanie do czynników kierujących 4 odwolywując żaćinfppł powagę MPC jiirrknhinrrn działaczkę 'U Miliony o których Pan wspomniał będą i tf( w te sumy też się znajdą- - Statystyka nasza wfcg żuje że 270 członków Kasu jest zadłużonaAczyli co' czwarty' ex nek ma pożyczkę Przeciętna sumtezadłużenia'-Jtażdeg-o poycł biorcy przekracza $2000 Jeżeli zadłużenie: przeciętne pracujWjl Polaków w Montrealu jest takie jak w naszef'Kasie to siegw&y cyfry $6000 000 (sześć milionów) 'ttpfaft Załóżmy że gdyby tylko POŁOWA ZAPOŻYCZONEGO KATy' TALU znalazła korzystniejsze warunki w MPCU czy w '""-d-u polskich Credit Union niż w bankach kompaniach finansowy nio w zoooiDiazaniacn zacwaamicn vrvwatnie a towiww gdyby nastąpił równomierny przypływ kapitału naiCdziały ków to wtedy dorobek materialny Polaków [wzrósłby o $100000 ROCZNIE Pvtanie: Naervm Pan hariilo cwntn ntilirypnia? [ruin a&& wpy hanór ODPOWIEDŹ: —Na różnicy która powstaje między P" tern wypłacanym przez banki a dywidenóg - _ ioijpłacanymiipTzezMPCU "'jjsóbU iT' —narożnicy oprocentowania pożyczek Pniini A _ bank: ikompanieiinansowe to poTÓwj ' — - ?7cE oprocentoicaniem pożyczek przez M-Wjęs-śc " ~ ~i~r— oraz lui-Aodaniurabatuktóry-jOtT-iymfj m ~?m
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 02, 1966 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1966-07-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000307 |
Description
Title | 000239a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | x£rr ' $ f 4 - ys tiG-'- - £gs!i$ fH"?! pITI I W V ? VJrt 1? ' uat f 1 V F P M I _- - I O TS y O I wiaaomości montreaisKie Monlrcal News — Nouvelles de Montreal rnuMKRriAT nEPnilSENTATIVE - ADVEnTISING & SUBSCTUTTION KORESPONDENT — A Juryk _ 4617 PARK AVE — TEL AV 8-19- 53 Ogłoszenia' prenumeraty przyjmuje także: W MAZURKIEWICZ 739 St Fclix Tcl 866-923- 3 Dzień Polski - na Expo Trzciński i Marek Zadarnowski Zbliżający sie termin otwarcia Wystawy światowej EXPO 67 spowodował konieczność przedy-skutowania i ustawienia sprawy udziału polskiej grupy etnicznej w występach artystycznych na KXPO 67 Zarząd Główny KPK zlecił Zarządowi Okręgu Mont-real załatwienie tej sprawy Dnia 14 czerwca odbyło się spotkanie z przedstawicielami EXPO 67 w którym wzięli u-di- ał pp Glay Sperling M Gale i B Kovrig a z ramienia KPK pp dr 1 K Krzeczowski Irena Pelrtisowicz i Jan Trzciński Przedstawiciele EXPO 67 u-zn- ali ze dla władz EXPO 67 Kon-gres Polonii Kanadyjskiej jest rzecznikiem polskiej grupy et-nicznej1 wszelkie sprawy doty-czące polskiej grupy etnicznej w zwiaku i wystawą będą nor-mowane z przedstawicielami Kongresu "W ten sposób uni-knięto rozbieżności i różnych i-nicj-atyw niepowołanych W toku dalszej dyskusji — przedstawiciele Expo 67 zgodzi-li się oddać do dyspozycji KPK Okręg Montreal dzień 27 maja 1967 (sobota) jako dzień tzw 'Rendcz-vous- " Okręg Montreal podejmuje się roli koordynatora wszystkich polskich wystąpień artystycznych na Expo 67 i u-zys- kał od p Glay Sperling ten dzień do swej dyspozycji jako miejsce spotkania zaś uzyskał jeden z amfiteatrów na 1500 o-s- ób Będzie to miejsce gdzie wszyscy Polacy kanadyjscy oraz Polacy amerykańscy przebywa-jący w tym dniu na terenach Ex-Ip- o — spotkają się razem rano — I gdzie od godz 2 po poł te-goż dnia odbywać się będą wy-stępy polskich grup artystycz-nych Polonijne zespoły artystyczne taneczne gimnastyczne chóry órkicstry"ctc powinny jak naj-szybciej zgłosić 'swój udział we wspomnianym wyżej "Dniu Pol DR WŁADYSŁAW J LACH " pR JANET A LACH rojicy doktorzy ehlropraklykl Lerijmy: lumbago reumatyzm luchlfta ból clowy 1 mięśni 3U3 Olrounrd Avł NDO 48M0H t lourcci Rd Roxboro M4-171- 4 ] 33-- r Mlchsel Rubinstein QC ADWOKAT I OBROŃCA 139 Cralf St W Room 702 Montreal Tol UN 1-23- 26 p r CKVC= X %irf skim" (Rendez vous) zwracając się po następującm adresem Mr Glay Sperling Ilead Amateur Participation Section Canadian Corporation for 1967 World Exhibition Picr MacKay Montreal Quo aby wypełnić oficjalny formu-larz zgłoszenia i uzyskać zatwier-dzenie grupy i programu Jednocześnie należy zwrócić się do Wydziału Kwaterunkowe-go Wystawy znanego jako LOG-EXP- O Division celem zaplano-wania pobytu grupy podczas jej pobytu w Montrealu na EXPO 67 Jeszcze obecnie LOGEXPO Division jest w stanie załatwić zamówienia pokoi hotelowych w senic $8 00 — $1200 w do-mach turystycznych $200 do $2 50 od osoby Należy jak najszybciej skon-taktować się z LOGEXPO Divi-sio- n celem zapewnienia sobie i grupie miejsc noclegowych Koordynatorzy Kongresu i Komitet Dnia Polskiego na EXPO 67 Koordynatorem z ramienia KPK Okręg Montreal wobccl władz Expo 67 Zarząd wyzna czył p Irenę Petrusewicz W skład Komitetu Wykonaw czego "Rendez-vous- " na terenie starczy Zakończenie szkolnego w Lachine Sokoła w Lachine dzięki temu że jest całkowicie na utrzymaniu 5 Grupy Wz Pomocy mogła pro-wadzić dłużej naukę bo do dnia 19 czerwca Obchodem Dnia Ojca zakończono praco i rozdano świa dectwa Spora gromada ludzi ze-brała się na sali w atmosferze przyjaźni i szczerej radości Ks Jan Bogudziński katecheta Polskiej' Rady Szkolnej wygłosił piękne przemówienie składając również życzenia ojcom Gratulo-wał Polakom w Lachine z" uzyska-nych wyników podkreślając zasłu-gi p J Gulińskiego który obcho-dził 10 lecie pracy nauczycielskiej Przewodnicząca Polskiej Rady Szkolnej p Irena Dziembowska KRYSTYNA WASILEWSKA - n A BCL DE S ADWOKAT I OBROŃCA Biuro: 878-342- 1 Micszk: 844-594- 5 210 Sł Catherino St Eatł Suito 300 Montreal 18 Qu 33-- P ALEXAHDER MIERZWIŃSKI MA BCL Adwokat — Obrońca 144 SHERBROOKE ST EAST Telefon: VI 5-25- 82 ' TADEUSZ K0NBRAT BA LLM ADWOKAT „ diwo Winian a Kopernik 11 IM Notr Dam Sł W polcó 25 — Montril Ttl Biura: VI 2-55- 04 MUiik: MU 4-45- J2 (El) Potrzebni PRZEDSTAWICIELE — komisowe 20% Poważna firma realnościowa specjalizująca się w sprze-dały parcel poszukuje przedstawicieli —sprzedawców mó-wiących po polsku angielsku lub francusku Kandydat musi posiadać samochód i umieć spm-da- u ac Wymaga się aby był agresywny odpowiedzialny i ambitny ZAJĘCIE STALE LUB DORYWCZE Uprasza się o zgłaszanie tylko kandydatów poważnych l skłonnych ciężko pracować " ' Tcl Montreal 731-784- 8 OC=XX=C=X STENGER 0=IC=ll=XIQS(H=flCP(lC BADANIE OCZU : Dr Lorenzo P Favreau V- - OPTOMETRIST '" - - GABINETY LEKARSKIE I' 6945 Chriilophc-Colom- b Room 204 O r TeL w drień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na-teleionicz- no zamówienio — każdego wieczoru i 7227 Pif IX'Dlvd aP 6 VILLE STvWICHEL 37 P i IM'' gWAagyiggbHglgWUOiWtoMrfga-I- W o ISEPRESENTANT COMMERCIAL "Rendez-vous- " 'ftaŁYriiw Koordynatorem programu "Dnia Polskiego" został wyzna-czony inz St S Dziembowski którym każdy zespół polonijny zgłoszony na występy winien się porozumieć Inz S Dziembow-ski jest łącznikiem między okrę-giem Kongresu w Montrealu a innymi Okręgami KPK w całej Kanadzie Wszelką koresponden-cję w sprawie udziału zespołów artystycznych w Dniu Polskim należy kierować pod adresem Inz St S Dziembowski 1481 0'Ncil Road Chomodcy Yille dc Laval Que Teł 663-179- 1 Arca — 514 Jak dotąd zgłoszone zostały na występy na EXPO 67 tylko z Montiealu zespoły taneczne przy parafii Matki Boskiej Czę-stochowskiej oraz Chór im W Lachmana Spodziewany jest u-cbi- ał wielkich ośrodków polonij-nych Toronto Hamiltonu także Ottawy i innych mniejszych Mówi się także o festiwalu pol-skich chórów połączonym z kon-kursem śpiewaczym Jeżeli inicjatywa rozrośnie się nadmiernie i napłyną liczne zgłoszenia niewątpliwie jeden dzicn "Dnia Polskiego nie wy- - roku składając gratulacje w imieniu ca-łego grona nauczycielskiego pod kreśliła silny patriotyzm p Gu lińskiego Swoim postępowaniem i zapałem dodawał innym ochoty do pracy Program tej bogatej imprezy pieśni patriotyczne wierse o Ty-siącleciu jak również insceniza-cje dla ojców proste a tak w ser-ce wpadające wiersze dla nauczy-ciela p Gulińskiego — spoczywał w rękach prowadzącej szkołę p II Brychcy która wraz z p Siwik głowiła się jak pomieścić przemó-wienia aby nie przedłużać im-prezy Jedna z obecnych Drobne ogłoszenia 1UtMA MltCZNA 45 mil rra poludilc od Montrealu ponnd 350 nkrń 65 sztuk brirn pclnc wyposażenie Duły kontrakt nu mleko e m-tecuirnl- n % Montrealu Do podne warunki dla dobreRo klienta Infor-macje tcl (Montreal) RE 8-9- 787 lub 688 3471 POPRZYJ FEDERACJE DOBROCZYNNĄ Zlói ofiarę podczas "DRIVE'u" 15—30 CZERWCA 1966 R Dary pieniężne Czeki i Moncy Ordcrs należy kierować do: CANADIAN-POLIS- H WELFARE FEDERATION 57 Princc Arthur St Easr Montreal 18 Quc 49 P-5- 3 W MONTREALU "Związkowca" nabywać moż-na w następujących miej-scach sprzedaży: KATZ NEWS STAND Fairmount Park MAZURKA RESTAURANT 3695 St Lawrcncc Blvd METROPOLITAN AGENCY 1248 Peelc St NEWS STAND Mount Royal OUR COCKTAIL PARTY Two weeks ago on June llth the Canadian Polish Youth Coun-ci- l (Rada Jiłodzieqy) held a cock-tail party at Copernicus Hall on Jolicoeur St CP Y C hosted mem- - bers of the cxecutivc of the Can-adian Polish Congress as well as executivc members of local Polish youth groups and other invited guests The party's purpose successful ly acomplished on both counts was twofold: Its pnmary aim as stated by organizers Irenc Nowak and Eliza-beth Gadzinowska was to be a token of gratitudc to the persons w ho had contnbuted to the suc-ces- s of the $1200income Milenium dancc held atop Mount Royal in May Secondly the cocktail was dcem- - ed an ideał occasion on which to present to the Copernicus Monu ment Fund representde at the party by its chairman E Bara-nowski and chairman of finances F Law niszczuk a contribution towards their cause The moncy cxtractcd from profits of the M-ilenium dance amounted to a mcc ho hundred dollars' It cannot be doubted that both the gestures uerc immenscly ap-preciat- ed The cocktail party was wcll organized smooth running and consequcntly most cnjoyable to the majority of guests The fact may be noted that the cvcnt was a convincing lllustration of the conlention that the Canadian Polish Youth Council in its third year of cxistcncc is reaching somc certain degrec of matunty Its ties with the senior popu- - lation of the Polish Community aro gaining strength at the same timc the organization is rcmaining n elose contact with younger com munity members who CPYC has as its "raison d'etre" to represent R O ' One of the tragic things about being a new Canadian is that you are not considered one by those who werc bom here This does not apply to this country only but to all thosc in the world Pcople of the slavic race whether Polish or other slavic $200 na pomnik Kopernika Na "cocktail party" urządzonym przez Radę Młodzieży przy Kon-gresie w poprzednią sobotę w Do-mu Polskim im M Kopernika ze-brało się sporo młodzieży z róż-nych grup klubów i kół oraz także zaproszonych działaczy polonijnych Było to pierwsze tego rodzaju spotkanie zaaranżowane przez młodzieży polonijnej Na podkreślenie zasługuje fakt że młodzież podjęła obecnie inicja-tywę zacieśnienia kontaktów ze starszym polonij-nym co świadczy o narastającym na łeren i władze Expo 67 zorganizowały tytułem próby turę wycieczkową na tereny Wystawy Świptowcj Autobusy miejskie przewiozły około tysiąca pasaże-rów w ciągu kilku godzin Byli oni informowani przez specjalnych o postępujących pracach na terenie Expo 67 Trasa wycieczki wiodła przez nowy most wystawowy La Concor-de i długi wiadukt Teren budowy przedstawia się rozmaicie Niektó-re konstrukcje pawilonów są już gotowe inne nie rozpoczęte jesz-cze Kilka budynków i uzteczności publicznej jest kompletnie wykończonych Przeważają konstrukcje o orygi-nalnych formach ale jak dotąd pawilonów największych jeszcze nic ma Dro-- V Ł Kasa 1 3609-- A St Lawrence Blvdv Montreal 18 Que Tel 845-353- 4 na zrealizowanie swoich projektów jak np — podróż do Polski — na leczenie — wyjazd na wakacje — kupno lub domu — kształcenie dzieci — kupno samochodu umeblowania etc skomasowanie wszystkich drobnych zobowiązań w jedną pożyczkę SIĘ DO BIURO KASY JEST w poniedziałki czwartki i piątki ód -- godzil do 5 po poł w poniedziałki i piątki ód godz 7 do 9 wlecz w soboty (z wyjątkiem lipca i sierpnia) -- od godz-- 10 do 12 rano Kierownik Kasy p E Malinowski jest do Waszej dyspozycji POLSKA finaną suje wszystkie uzasadnione potrzeby —' praktycznie i ekonomicz— żnyicezko—bioredyo--stosowuje sie do możliwości' płatni~czych k-aldego po- - " w 'i: r-- :-- ~v -- ~s~ - rr" S3P-5- 9 raa bi IB IM? In SjJ BI nationality are all known as "maudit Polak honkeys gre-enie- s etc —" What Iow species of human beings would express therhsel-c- s in such derogatory terms? The most apparent ones seem to be: thosc who are inherently malicious those that are spite-full- y calumnious those who are adamantly prejudiced those that are resentfully envious those who are abnormally afeared: and those who are simply stu-pi- d How do you deal with such people9 The best solution is to avoid them but this is easier said than done Most of us have to associate with these types in school work or business "Si-lenc- e is golden" applies extre-mcl- y well in the case if the slanderer is mentally normal Nevertheless one must concede the fact that silencc cannot be maintained forever on that sub-jec- t Thus a typical answer to these pests would be "I have become a Canadian by choice and no by birth" NORBERT ROZKO Autorka poniższych uwag przyjechała przed paru laty z Polski jako małe dzoecko W miarę upływu lat znalazła się w Harcerstwie i w pol-skiej szkole Z jej wypowie-dzi wynika ze staje się my-ślącym członkiem społecznoś-ci polonijnej widzi swoich rodaków i zda-je się że ocenia ich bez wiel-kiejrdewia- cji Cechą charak-terystyczną jej jest patrio-tyzm i mówiąc o Polakach wy-powiada swoje własne uczu-cia ' POLSKA DUSZA ŻYJE PULSUJE Niestety z przykrością trzeba uznać ze polska młodzież żyje w Brak jedności W samym Montrealu istnieją li-czne grupy towarzystwa kluby polskie itd lecz głębiej dochodzimy do wniosku ze wszystkie te organizacje cier-pią na brak członków Ale dla-czego tak jest kiedy słale przy-bywają rodacy z-kra- ju To i ak-tywność społeczna powinna się wzmagać Pewnie każdy Polak tęskni za oj Cocktail Parły" Rady Młodzieży towarzysko-reprezenta-cyjn- e przed-stawicielstwo społeczeństwem zrozumieniu swoich zadań i celów jakie przed nimi itoją Jest to nie-wątpliwie wynik trzyletniej dzia-łalności Rady Młodzieży i podję-tych starań o ustawienie proble-mu młodzieżowego jako jednego z naczelnych i żywotnych zagadnień tutejszej Polonii montrealskiej Rada Młodzieży która uzyskała poważny dochód z zabawy odbytej po 3-majow- ych w pawilonie Chalet na górze Mount Royal — przeznaczyła sumę -- $200 na fundlusz budowy pomnika Ko-pernika Dar ten został ogłoszony podczas wyżej wspomnianego wie-czoru towarzyskiego Wycieczki 67 Zarządniejski przewodników administra-cyjnych architektonicz-nych MTREAL POLISH CREDIT UNION Polska Osźczediiościowo-Pożyczkow- a JEŻELI POTRZEBUJESZ PIENIĘDZY?! zmodernizowanie ZGŁOŚ NAS!! OTWARTE:' wtorki KASAvOSZCZEDNOŚCIOWOPOzYCZKOWAŁ— bezpośrednio rozproszeniu zaglądnąwszy nowo-przyjezd- ny uroczystościach EXP0 gi również nie są wszędzie wyty-czone i ten olbrzymi plac budowy przedstawia raczej obraz wielkiego chaosu z którego poczynają się tu i ówdzie wyłaniać zarysy przysz-łej wystawy Mimo wszystko widok jest imponujący Warto zrobić eskapadę w naj-bliższym czasie i później po trzech czterech miesiącach aby zobaczyć postęp w budowie Epo 67 Pole-camy montrealczykom i przyjezd-nym wycieczkę autokarem na le-Ten- y Expo 67 w każdą niedzielę z Champ de Mars przed ratuszem "Drive" na Federację Dobroczynną Pierwsza akcja zbiórkowa Fe-deracji Dobroczynnej zaczyna rozwijać się Jak informuje Ko-mitet zbiórkowy każdego dnia napływają dary pieniężne tak od osób polskiego pochodzenia jak też innych grup narodowoś-ciowych1 -- Federacja1 Dobroczynna iako PPrczołi czynności ma z jednej strony u łatwione zadanie i się do społeczeństwa polonijne-go lub instytucji i firm kanadyj-skich otrzymuje od nich dona-cje Z drugiej strony napotyka na pewne trudności jako nowa instytucja a głównie wśród nie-których kół polskich patrzących z pewną dozą nieufności na Fe-derację Należy sądzić że ugruntowa-nie się nowej instytucji chary-tatywnej Polonii montrealskiej w opinii nastąpi pe pewnym bli-żej nieokreślonym czasie"a wy-kładnikiem takiej zmiany będzie działalność federacji wśród Po-lonii Nadzieją napawa fakt że tak obecni ofiarodawcy jak zarząd Federacji zdecydowanie- - zdążają do -- podmurowania takjpotrzeb-ne- j tutejszemu społeczeństwu -- instytucji charytatywnej --— c jsnpmiiBraH - % §§ - - - '-- Bmm czyzną i garnie sie do najbliż-szych kół Polonii Oprócz głębo-kiego poczucia patriotyzmu czu je braterskość do rodaków A młodzież polska na obczyź-nie jak mi się zdaje wyrastając i dojrzewając wśród obcych po-zostawia za sobą polskie koła młodzieżowe kluby i harcers-two Opuszcza je i przywyka do tutejszego życia Dzieci i mło-dzież poznają język znajdują przyjaciół wśród Kanadyjczyków i wsiąkają do nowego trybu ży-cia Zdawałoby się że polska tradycja i życie polskie zanika Czy polska dusza zamiera? Nie! Ona żyje i pulsuje Dzisiaj wielu młodych dumnie identyfi-kuje się z pol$kością Przyjem-nie jest słyszeć w autobusie czy gdziekolwiek w mieście czystą mowę polską płynącą z ust ma-łego dziecka Chociaż wydaje mi się ze dynamiczna aktywność Polonii przygasła lecz trudno jest jowiednec że Polacy tojAŚP radawiają się Polska krsT?r(tJr33 ni polskie serce bije llml Maciejka SfatciMI Rada Młodzieży podaje do jpc domości że ostatnio koopto£?Bryt pannę Irenę Bukowczyk na akćww: ka zarządu Panna BuiowczfftraJJ' którą znamy już od kilku lat "jaJlćraj w młodzieżowej pnlłcznt społecznej- - będzie piewodniaP w tegorocznym Festiwalu --W11" dzieży łJvk Ogólne przygotowania do FesttaliiJ walurJu'W4oku i należy pnjfgtkj) puszczać ze Festiwal' we wrześnirWiilr odniesie pełny sukces FestiwaV'ewysi jest organizowany jako jedna 'jr8ł-- £ milenijnych imprez" ' 4t§{iob P Bukowczyk jedna z głównrtCA organizatorów zeszłorocznego FJŚS stiwalu zapewnia nas że imprta ' j ta będzie stała na wysokim PozId1! mie L& łwiek Wszystko o pożyczkach WłO( W MONTREAL POLISH CREDIT UNIOM """"Y Dzisiejszym odcinkiem kończymy cykl pł "WSZYSTKO £y-- ° O POŻYCZKACH" Cykl ten przyniósł wyczerpujące informa"(i'2?€ o pożyczkach personalnych najczęściej używanych i najezfsdtUggfj potrzebnych Oczywiście nie wyczerpuje to tematu poniewi! M{a Polska Kasa Oszezędnośeiowo-Pożyczkow- a — MPCU — opervji'liczń także innymi rodzajami pożyczek jak np hipotecznymi ubnWiel pieczeniowymi itd Przewidujemy iż dzięki pomocy dyrekcji poili Polskiej Kasy Oszczędnościowo-Pożyczkowe- j będziemy w stsniiMOP przedstawić naszym Czytelnikom równie doskonale opracowani d&i informacje dotyczące tych innycń pożyczek }??$ Problem korzystania z łaniego kredytu na dogodnych waruit!5 kach nie jest problemem błahym Jeżeli spojrzymy na zgadnVPr?J nie ze strony globalnego interesu społecznego polskiej grupi?rP etnicznej tylko w Montrealu w oparciu o pobieżną I prowizoru 97& ną statystykę to dojdziemy do liczb których sobie nawet ńkiŁł wyobrażamy Wystarczy zacytować tylko opinię dyrektora Kai) 'm(jh MPCU który ocenia w przybliżeniu Polaków i tytułu iui m gniętych pożyczek z odpowiedzialnością osobistą na sumę coni[oju mniej 3000000 dolarów Ale z powyższą sumą związana ti riósi liczba podana nam przez p Malinowskiego Ta druga liczba'i hóść prawie 100000 dolarów nadpłaconych rocznie z tytułu procentii Śliw uiszczonych w innych instytucjach kredytowych niż Polska Kaujedn Oszezędnośeiowo-Pożyczkow- a — MPCU Brzmi to sensacyjnii 'ZB lecz niestety jest smutną prawdą STO TYSIĘCY dolarów wl{a£wie niż trzeba wychodzi z kieszeni polskich pożyczkobiorców ' --C?f Wniosek: Trzeba te STO TYSIĘCY DOLARÓW zostawić"'' łH naszych kieszeniach i pomnażać je cl -- lej w Polskiej Kasie Osiur ££'' dnoścfowo-Pożyezkow- ej f potr Nie tylko koszt pożyczki ale cały szereg przyczyn innej naltosć ry wskazuje że pożyczkę personalną powinno się zaciągać V gliij MPCU a nie w banku 'mni Jeżeli którykolwiek z Panów zgłosił się do banku celem iitr-S- f ciągnięcia pożyczki musił zauważyć że nie interesowano się weiliUOZli Pana osobą — ale skrajnio interesowano się Pana pieniędzmi lułrt możliwościami spłacenia długu Łav w MPCU interesują się Panem i starają się Panu pomoc 5"S£ W MPCU otrzymać pożyczkę jest dużo łatwiej niż w ba)ik'uS na 50 podań o pożijczkę na łączną sumę $9987700 — jedno Jinji§] zostało załatwione odmownie g v W banku na 100 podań — 99 jest nieuwzględnionych To narfx£ sq moje obliczenia bo ją nie mogę i nie mam prawa zaglqdankp& do teco co należy do innych Ale wiem z pewnych żrodel ze toi jest właśnie z pożyczkami personalnymi BO BANK MUSI MIEł BARDZO MOCNE GWARANCJE Przykład: mój znajomy z zawodu architekt zarabiający tygodnił wo $22000 posiadający auto które kosztowało około $500000 ma parcele które w ocenie gminy przedsta wia wartość około $250000 (od takiej sumy płaci poda Ifcyr danie tek) Od 12-st- u lat pracuje w tej samej kompanii zgłosB się do managera banku z prośbą o pożyczkę w wysokoSafj $180000 Manager po załatwieniu wszystkich fomatafrĄH! ści po zbadaniu dokumentów powiedział że gwaranćjtrezj są wystarczające i cel pożyczki uzasadniony (opłata aip szpital i operacja oraz wyjazd z żoną i dziećmi "" na wafejbyTp cje) i kazał zgłosić się po upływie 3-c- h dni Jłąńj Mój znajomy zgłosił się ale pożyczki nie otrzymał Po Hsltyozi latach zlikioidowal konto w swoim banku i przeniósł je do MPCVdi%i gdzie otrzymanie pożyczki nie było dla niego żadnym problemtn-jiibf-t Przykład powyższy jest niezbitym dowodem do jakiego slopjfacd nia zabezpieczenia banku są posunięte przy udzielaniu pożyc?e$ycji personalnych i upoważnia do twierdzenia że banków odróimęnuTtom od MPCU wówczas podaje parasol gdy na niebie nie ma chmurki i nie przewiduje się najmniejszego deszczu ify Gdyby banki naprawdę były tanie i gdyby szeroajBl masy mogły zaciągać pożyczki nie mielibyśmy tych tysięcy insliĄtw tucji i kompanii finansowych które w najróżniejszy sposób )ęc kują każdy dom " " SszyJ' Proszę — dzisiai otrzymałem te leeitvmacie Tvraz z pismsmcn wyjaśniającym że kiedyś wyważałem się dobrze ze swoich MtoktM wiązań Legitymacja ta upoważnia mnie do zaciągnięcia poż)t4łnstj w jakimkolwiek biurze tej kompanii których jest do mojej dyspySę zycji aż 1400 Mam wrażenie że nie dziesiątki ale setki tysic3z$is takich legitymacji wysyła się rok rocznie z podobnych kompateńądr finansowych !fP$ai Pytanie: Z tego co Pan udowadniał jeśli nie ma jakich! nmSi domńwinń wcrucłlcn nnnmiwia u tum u L-anił- ah I oszczędno Ouda polskie należałoby gromadzić w MPCU stwarzając w ten PJgltyt sób silną placówkę finansową tak potrzebną Polonii montrealskie ićleń Polacy umieją oszczędzać Mamy w Montrealu około JO0zep polskich rodzin MPCU zamiast setkami tysięcy powinna jak (Mae 2 sy innych grup etnicznych operować milionami J§ ODPOWIEDŹ: — Jestem przekonany że do tego dojdzie] tonśtj MPCU ma własną siedzibę nie grożą jej żadne wstrząsy ftCyjj oparta jest na prawie kontrolowana i ubezpieczona pod '"Jole względem O tak zwanych niedomówieniach które wproioadzow członków Kasy w błąd — nic może być mowy Takie postępow- a-hlrinhu nipnnilnn i nioimrUro ui cfncłiiil-- i rln mcyiicfUrJl CZlOHW"tji' -iJ-- "-y -- { [ w „vuu~ — „„-a- -- — LSU1D spadkobierca Instytutu Dobro- - podioażyłoby zaufanie do czynników kierujących 4 odwolywując żaćinfppł powagę MPC jiirrknhinrrn działaczkę 'U Miliony o których Pan wspomniał będą i tf( w te sumy też się znajdą- - Statystyka nasza wfcg żuje że 270 członków Kasu jest zadłużonaAczyli co' czwarty' ex nek ma pożyczkę Przeciętna sumtezadłużenia'-Jtażdeg-o poycł biorcy przekracza $2000 Jeżeli zadłużenie: przeciętne pracujWjl Polaków w Montrealu jest takie jak w naszef'Kasie to siegw&y cyfry $6000 000 (sześć milionów) 'ttpfaft Załóżmy że gdyby tylko POŁOWA ZAPOŻYCZONEGO KATy' TALU znalazła korzystniejsze warunki w MPCU czy w '""-d-u polskich Credit Union niż w bankach kompaniach finansowy nio w zoooiDiazaniacn zacwaamicn vrvwatnie a towiww gdyby nastąpił równomierny przypływ kapitału naiCdziały ków to wtedy dorobek materialny Polaków [wzrósłby o $100000 ROCZNIE Pvtanie: Naervm Pan hariilo cwntn ntilirypnia? [ruin a&& wpy hanór ODPOWIEDŹ: —Na różnicy która powstaje między P" tern wypłacanym przez banki a dywidenóg - _ ioijpłacanymiipTzezMPCU "'jjsóbU iT' —narożnicy oprocentowania pożyczek Pniini A _ bank: ikompanieiinansowe to poTÓwj ' — - ?7cE oprocentoicaniem pożyczek przez M-Wjęs-śc " ~ ~i~r— oraz lui-Aodaniurabatuktóry-jOtT-iymfj m ~?m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000239a