Magyar Elet, March 06, 1971

              WXwm
ím:#mS%mP
f?
KOS
ivíírft -- r1 '
S
VJ HOROSZKÓP
március első felére
3 21 — 4 20 m
Q
:£r
A márciusi tavaszias napsütés még csalóka le-het
vigyázzon tehát egy kicsit ne engedje sza-badjára
érzéseit és elképzeléseit Hiszen olyan
ideálisan alakulnak körülményei mind vállalko-zásai
mind pedig szentimentális kapcsolatai te
rén kár lenne sürgetéssel esetleges kalandos ki-térésekkel
ezt a harmóniát megzavarnia Szereti a szépet s ezt
a vonzódását kell érvényesítenie íóleg olyan időszakokban
amikor még a hétköznapi események is telve vannak változatos-ságot
kínálgató fordulatokkal
BIKA 4 21 — 5 21
Ne legyen kedvtelen aprob kudarcai miatt hi-szen
komolyabb baj sehol sem mutatkozik Főleg
arra igyekezzék hogy az érzelmi világában je-lentkező
idegességét ne vigye at a munkájába is
Le kell küzdenie azt a kisebbségi érzését ami
éppen e csalódásaibői ered A szerelem furcsa
bíró: nem mindig az érték sőt tobnyire a tetszetős külsőségek
es egyéb felületes szempontok szerint ítélkezik S hagyja meg az
így ítélkező „bírónak" hogy az ó feje fájjon a későbbi „felébre-dés"
után
IKREK 5 22 — 6 21 hmm Kiütnóen ért ahhoz hogy munkájába lendületet VVH vigyen A kellő körültekintés azonban mindig B W 'fl ajánlatos nehogy elsietett döntésekkel íoloslege-HjAjf- l
sen problémákat idézzen elő Bizonyos bonyoda-HÉMh- H
lommal egyébként is számolnia kell amit a köze-lebbi
múltban elkerülhetett volna ha más irány-ba
tereli elhatározásait s nem juttat nagyobb szerepet külső
befolyásoknak Még mindig nem késő megfelelő módon rendez
ni a dolgokat Ugyanez vonatkozik szentimentális kapcsolataira
is
RAK 6 22- - — 7 23 n
m
D
53
m
B
mámmk
wmmm
hónap
Felszabadultnak érzi magát egy nyomasztó ér-zés
alól amivel a közelmúltban összeütközésbe
került nemcsak elveivel de lelkiismeretével is
Eltűnteit a hivatás terén legutóbb átélt idegesítő
mozzanatok örül a tavasz érkezésének bár még
gondol arra amit ezért a vidámabb életérzé-séért
egy egészen friss csalódással „fizetnie" kellett Régi vágyai
kiújulnak és regi optimizmusa forrósítja ismét gondolatait Túl-jutott
a korábl tépelödesein noha nem volt könnyű túltennie
magát mindazon amit e tépelődései valamikor „válaszútként"
jelöltek
OROSZLÁN 7 24 — 8 23
A hivatásbeli helyzetét megerősíti a felelősség-tudat
és a lelkiismeretesség Tartós eredményeit
a szorgalom és az ügyesség biztosítja Fokozato-san
visszatalál régi céljaihoz s már nem zúgoló-dik
amiatt hogy szinte minden idejét hivatásá
nak szolgálata veszi el Szentimentális életében
ugyan voltak bántó próbatételek ez is emberi dolog de ezek is
megszépülnek azáltal hogy váratalnul őszinte megértő hang szó-lal
meg a szerelem „elveszettnek" hitt oldaláról
SZŰZ 8 24 — 9 23
Fontos a titkok megőrzése — mind a hivatali
elfoglaltsága mind pedig egyéb bizalmi kérdések-ben
Indiszkréció és fölösleges szóbeszéd nagyon
megnehezítené a helyzetét Különösen akkor ha
bizalmi feladatot kell betöltenie A megkezdett
terveinek megvalósításában ne engedjen törést
még akkor sem ha a jelen e tervek elé nagyobb akadályokat
emel-- Ki kell várnia a"kedvezöidőt-- s ne aggódjék mert elérke-zik
az idő amely minden jutalmát és igazolást megad '
MÉRLEG 9 24 — 10 23
Érdekes és változatos események előtt áll me-lyek
között haladva legjobb ha igyekszik
elkezdett mellett Sok lesz a csábítás
az új és váratlan lehetőségek oldaláról de hasz-nálja
józanul az ítélőképességet mielőtt
új irány feladat vagy személy mellett lekötné
magát Az óvatosság is inkább ajánlatos mivel ez az idő-szak
határozottan szerencsés a jövője szempontjából s futó ka-landok
kedvéért ne kockáztassa a már elért eredményeit
SKORPIÓ 10 24 — 11 22
Képességei és tudása megkapják az el-ismerés
jutalmát Alkalma nyílik új ötletek és el-gondolások
megvalósítására ami nagyban tlőre-vihe- tl
es egyéb vállalkozásait Bár mind-inkább
nagyobb és nehezebb feladatokat kell
megoldania mégis tob nyugalommal a mun-káját
Amit elsősorban annak köszönhet a közelebbi múlt-ban
jobban vigyázott családi életében és érzelmi kapcsolataiban
a kölcsönös megértés légkörének kialakítására
NYILAS 11 23 — 12 22
Kfll önmagának használna vele ha lcküzdcné ké- - fHiAwttfPl mmteuléygnckitankeoémrsebienngadoézszáolskealoihttetőaA pevásátslmzlaimelkniozezmtáiusasirnbaeahnézAsévgaegky sze-HMH- HÍ
rencse minden esetben forgandó s ha az egyik
oldalon jelentkeznek is kisebb-nagyob- b bajok
mindig van egy másik oldal Is ahol örömökre es elégtételre
találhat Végre a szerelem terén megkapja a viszonzást c te-kintetben
nincs panaszra ok Szerelmi partnere vagy felesége
sokat segíthet ügyein is
BAK 12 23 — 1 20
Bw jjl
kitar-tani
tervei
bármi
annál
szakmai
üzleti
végzi
hogy
adnak
Vállalkozásai és munkafeladatai nemcsak min-den
képességet kötik le de oromben is lesz ré-sze
mihelyt az első jelentós eredmények jelent-keznek
Vigyázzon azonban arra nehogy a lendü-let
elragadja és többre vállakozzék mint ameny- -
nyit emberileg teljesíteni tud Most veheti majd
igazán hasznát annak hogy előzőleg harmonikussá tudta tenni
szentimentális kapcsolatait vagy családi eletet Ez az érzelmi ki-egyenlítődés
a legnagjobb erőforrás s ha ezt biztosította magá-nak
akkor nagjon jelentős lépést tett az emberi boldogság felé
VÍZÖNTŐ 1 21 — 2 20
Vidám és borongós hangulatai rapszodikusan
váltogatják egjmást Ennek egyik legfőbb oka az
hogy a jelenlegi elképzelései bizonjos mertekig
összeütközésbe kerültek elveivel családi vagy
társadalmi kötelezettségeivel Tartózkodnia kell
attól hogy elhamarkodottan döntsön bármiben
is A legjobb tanács: legjen türelmes és nyitott szemmel figyelje
saját környezetét Optimizmusa es vidámsága át fogja segíteni a
mai átmeneti zavarokon s rávezeti arra az útra amely a boldo-gabb
jövendőt igéri
HALAK 2 21 — 3 30
Egészségesnek és erősnek érzi magát és ismét
tud örülni a hétköznapok kis ajándékainak Meg-élénkül
a a társadalmi elete és részben ez lesz az
oka annak hogy ismét vágjat érez a romantika
iránt A tavaszi napsütés mintha új csillogóbb
fénjt vetne életszemléletére s néha úgy fogja
érezni hogy sikerült kilepnie a múltból többfelé nyomasztó
gond és képzelődés nyugtalanító hatásából A munka területén
kedvező változásokra és előmenetelre lesz kilátása
KERESTETÉS
AIAAR GYÖRGY (George Maar) a háború után jött
Kanadába talán Budapestről Állítólag meghalt
Kérem azokat akik ismerték vagy tudnak róla —
értesítsenek:
FRANK GROB
P O BOX 454 ELLIOT LAKÉ ONT
áprfat
Báró Eötvös József halálánakszázadik évfordulójára:
11 Használni akarok"
WWWíiMMMBi feIéseti mindazt' ami Habs' Wí&W&0% bum-bar- át családjához ko- - m$$&fáX$0' il lemond üröksésürő1 és
mwmmzzsm
5 ''"} kr %&&%- - YMl}f& liiV?fíxSir s _ '' y ia i £&
J A£íó kiffiUi
vVjfkcm"'(c?:íyii3ivj'amÍM-
&rW~A
mM&13K9 ' - ' mha -- h
jí:
fS§§§§-í- m
ÉLETE
Főúri magyar család sar-jaként
szülelett 1813-ba- n
Nemzeti érzést a családtól
nem nagyon _kaphatott hi-szen
apja aulikus főúr any-ja
nem is tud magyarul
Szerencsére egy kitűnő
magyar nevelője akadt:
Prutzsinszky József szemé-Ivébe- n
aki forradalmi esz-méi
miatt büitónben is
ült
Mint fiatal egyetemista
békéiül a harmincas évek
Pestjének egyre élénkülő
magyar világába A lelkes
Horváth István a tanára
de meleg barátságot köt a
később híres történésszel
Szalay Lászlóval is Lassan
e ii it
Az Erdély Baráti Kör fel-hívja
tagjai figyelmét
hogy rendes havi összejöve-telét
minden hónap máso-dik
hétfőjén tartja a „Csár--
ixs nivatait vállal Majd
gfrfl hosszabb külföldi utat tesz
ELSŐ IRASAI
Hazatérve
a magyar reformpárt mun- -
t- - kájaba annak is haladó
"H szárnvába a centralisták
közé Közben ír Első írása
a „Karthauzi' (1842) híven
tükrözi kora romantikus
irányzatát a század gyer-mekeinek
világfájdalmat
írja meg mély átérzéssel
Egy utazás regénye egy
valóságos és egy lelki uta-zásé
vagy inkább útkeresé-sé
Saját életcélját keresi
és találja meg benne amit
híven követ egész életeben
és amit röviden így össze-gez:
„Használni akarok
emberi hivatásunk"
ez
A „Kartháuzi"-va- l le is
zárul életében a szentimen-tális
romantikus kor Ez-után
legényeit is annak az
eszmének szolgálatába ál-lítja
melyért a politikában
küzd így születik meg a
ícform nemzedék két nagy
legénye: „A falu jegyzője"
nnü'-tuM-i
iirntmiu'i'miinuitniiiimniiinir'i nnmi luiniiiitíiiiiminiiiiinímiti'ümiiiiiiti'iMm'i'iimminiianiiNiiiminntmm rairiirmiiiimiB
Közle
bekapcsolódik
meny
da" étterem külön termé-ben
A legközelebbi össze-jövetel
így 1971 március 8- -
- VVa! - A %i- - V WJi'XW'WV- - ÍWWí V£cirfA'Cíur--ífc- V - v V-- in v
(1845) és a „Magyarország kiegyezésen 1867 után fon--
1514-ben- " (1S47) I tos kultúrpolitikai teé- -
"""" kenységet fejt ki volt köz- -
'oktatásunk i miniszter is
„A falu jegyzője" törte-- -- - Isv o a megalkotója az első tnűenlmt uneks seoghya voirsoskzrae neeml- - '„n"épiskolai törvénynek „ „oi_ -
hozható korszakáról szól
Történeti legény amely a
hazai feudalizmus legerő-sebb
bástyáját a vármegyét
í lói i el és mutatja be mint
idejemúlt intézményt Meg-tette
a kötelességét a ma-gvar
függetlenség érdeké-ben
de most már elkor-hadt
így készíti elő Eötvös
a készülődő 184Sas foira-dalo-m sámára a talajt
A „Magyarország 15 14-be-n"
Eötvös „ falu jegy-zője"
problémáit Visszave-títi
a 16 száadba Azt a
történelmi pillanatot vá-lasztja
ki amikor az elnvo-mot- t
jobbágyság véres lá-zadásban
tői ki
Ekkor már egyike kora
legműveltebb legmesszebb-í- e
látó masvarjainak Eu- -
átölelő egész
írásai a
egész
pedig méltán
belül
sorskérdésci hevítik
prob-lémák
kor még sok
más égető kérdésében hal-latta
1848-ba- n első felelős
magyar
tár-cát
vállalta
bukása után visszavo- -
hétfő este órakor majd Deák
lesz együtt dolgozik
A
2
új
és
Mr
KW?-Vj'f?-íV- í
vall-ás-ameiy
icoo-uu- n jichin
meg Ekkor írja
latok" „XIX század
eszmél"
munkait is
amelyekben kora problé-mánál
viaskodik
CLETMÜVE
rlete utolsó
lS71-be- n ha-láláig
dolgoik híven élet-e- h
éhez amit mapa elé ki-tűzött
Egy regény terve
rengeteg munkája maradt
toi7Óban Aligha
amikor állítjuk hogy
lobb tenet ve-tett
mint amennyit
utókora évtizede-ken
képes lett volna
Ezt jövő-be
látást az úttörő har- -
rópai horizontokat col különben életmű
ma sem
teljes csészében 'ével kapcsolatban elmond- -
feltárt ujságíiói hatjuk Sorsa prófétáké
munkássága mind arról es az uttordkke: meg nem
tesz vallomást hogy éYtcs " a népszerűtlenség
valóját az emberisé:
ezen a magyarság
A nép-képviselet
a szociális
és a
szavát
az
kormányban a
és közoktatásügyi
A szabadság-harc
án fél 8 nul a közélettől
' Ferenccel a
Kapitány flnny
MÁRCIUS 12-T0- L
BUDAPEST TAVERN-be- n
294 COLLEGE STREET
Asztalfoglalás: 925-138- 2
hálószobás összkomfortos
Öröklakást veket
minden lefizetés nélkii
Államilag garantált kölcsön
Faltól-fali- g szőnyeg
Teljesen épület
Uszodával
Közel iskolához Nursery-he- z
Közel földalattihoz
Magyaroknak közkedvelt lakóhelye
Natex Condominium Developments Limited
3065 Queen Frederica Drivo
Kérjen felvilágosítást még ma!
Telefon: 279-10- 21 és 279-03- 85
Kérje: BIHARIT
I
a „Gondo- -
és a
uralkodó c töité-netfilozófi- ai
pillanatáig
bekövetkezett
túlozunk
at
gondolatot
fól
közvetlen
át
megvalósítani a
ezt
a
a
és sorolhatjuk
Eötvös Józsefet is a Ma-gyar
Pantheon legnagyobb-jai
sorába
Bcfejcésűl álljon itt egy
kis verse amely egyúttal
mintegy szellemi végrende-lete
is:
EÖTVÖS JÓZSEF:
VÉGRENDELET
Ha majdan átfutottam
Göröngyös utamat
S hová fáradtan érek
f A sír nyugalmat ad:
Márvány szobor helyébe
Ha fennmarad nevem
Eszméim győzedelme
Legyen emlékjelcm
S ha majd kijő tök néha
S mcgálllok síromon
Zengjétek cl a legszebb
Dalt néma hantomon
í
Magyar dalt lelkesítőt
Melynél a szív dobog
Talán halva is megértem
S keblem hevülni fog
És sírjatok egy könnyet
Barátotok felett:
Dalt érdemelt mert költő
Könnyet mert szeretett
(1848)
(Hirdetés)
Bejelentjük
az lij gyógyító
anyagot amely
a daganolot
Egy jólismert kutató-intézet
egy egyedülálló
gyógyító anyagot talált
amely képes arra hogy
az aranyeret fájdalom-mentesen
összezsugorít-sa
Percek alatt meg-szünteti
a kényelmetlen-séget
és a viszketést es
meggyorsítja a sérült
gyulladásban lévő szöve-tek
gyógyulását
Sok esetben mialatt a
fájdalom kellemesen
enyhült valóságos visz-szafejlőd- és
(zsugorodás)
ment végbe
Mindenekfölött — az
eredmények olyan alapo-sak
voltak hogy a javu-lás
hónapokon át folyta-tódott
Egyedülálló gyógyító
anyag amely bebizonyí-totta
hogy visszafejlesz-ti
az aranyeret és fel-újítja
a megrongált szö-veteket
kapható amit Prepara-tio- n
H-ne- k neveznek
Ezt az új gyógyító
anyaggal érték cl (Bio-Dyn- e)
amely segít a sé-rült
sejteket gyorsan
meggyógyítani és előse-gíti
az új szövetek fejlő-dését
A BIO-DYN- E most ke-nőcs
és kúp formájában
Kérje minden gyógyszer-tárban
MN
$20500
Toronto— Bécs—Toronto
egyesületi csoportoknak
CSOPORTOS KIHOZATAL rendkívül kedvezménye
sen
Repülőjegyek részletre is
IKKA autóvétel-bérle- t hotel foglalás
KÖZJEGYZŐSÉG óhazái válóperek örökösödési
ügyek ingatlan átruházások
COLUMBUS HIVATALOS
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
420 SPADINA AVE TORONTO ONT
TELEFON: EM 2-51- 22 EM 2-31-
22
GL0BE TR0TTERS TRI0
i ' ~x3i' ri
--fit&-
vi ?
fc"í&2&' í- -
r-- m í m-:- ?
:?
HPoHifcrvfH
ynMtlív I
HUNGÁRIÁN VILLAGE
újonnan épített gyönyörű emeleti helyiségében
MŰSOR — TÁNC
hangulatos romantikus randevúhely
Vasárnap is nyitva tánccal
Ha egyszer meglátogatja akkor állandó vendég lesz
990 BAY STREET TORONTO ONT
ASZTALFOGLALÁS TELEFONON:
922-54- 01 — 922-574- 1
Kanada legnagyobb legízlcsesebbcn specializált
üzlete az
EURÓPAI DELIKATESZ terén
a kimagasló minőségű széles választékú
versenyképes árakon dolgozó
m
Cím:
tip-topWIEA- TS
FIGYELJE HÉTVÉGI KÜLÖNLEGES ARAINKAT!
1727 BLOÓR STREET WEST (11IGH' PARK)
(a Kecle földalatti állomással szemben)
YORKDALE SIIOPPING CENTRE
FAIRVIEW MALL Shcppard Avc
(Don Vallcy Parkway)
ÁLLAMILAG ELLENŐRZÖTT
Híís % Felvágott % Füstölt áru
A LEGKÉNYESEBB ÍZLÉSNEK
MEGFELELŐ ÜZLETEINK
TORONTO 566 Boor Street West
Norlh Park Plaza
Ccnlcnary Plaza
Searborough
Goumart
Don Mills Centre
Simpson's
Subway Stalion
81 St Clair Avc East
OTTAWA
OSHAWA
KITCHENER
WATERLOO
BURLINGTON
MISSISSAUGA
ST CATHARINES
366 St
Sl Laurent Centre
Midtown Mail
Fairvicw Park Centre
Wcstmount Placc Centre
Burlington Mail
Slicridan Mail
Pcn Shopping Centre
I CARDINAL AND SON
Bathurst 368-865- 5
Ha gyász éri forduljon bizalommal boraink
Anyagiakkal ne legyen gondja Havi részletet Is
adunk!
A ml áraink mindenki anyagi erejét elérni!
fim
fr
&