000014 |
Previous | 2 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
[lsgvasv&irjar2fdldal#
pSIP___SMliMIiHHPaHIHfHHH#ÍHIWMaBBBHBB Wwvfri — _ _ ~ '
CZ""I ¥ Í5"?l~ w mHGixwrurzwi "
-- iml kujvüianiiiv i rí rffrV~ís7 í"l i menyt irt aia meiy szenna H MAGYAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G — 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A fdAGYAB ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár
„Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
FELHÍVÁS!
A Szent Erzsébet Egy-házközség
Magyar Iskolája
annyira zsúfolt hogy
újabb jelentkezőket — te-rem-
és helyhiány miatt —
csak nehezen tud az iskola
vezetősége befogadni —
Ezért a torontói Magyar
Iskolaszék úgy határozott
hogy a Magyar Kultúr Köz-pontban
újabb 1—8 osztá-lyos
kurzusokat nyit külö
nösen az olyan gyerekek
számára akik az új Ma-- ]
gyár Házhoz közelebb lak-nak
Az új kurzusok január
11-é- n kezelődnek ha leg-alább
10— 12 jelentkező
lesz Természetesen szíve-sen
vesznek jelentkezőket
%A v r&y--
ítitiTi rmWiriimiii'nTi
a 9 10 osztályokba is mi-vel
ez a két osztály már
működik a Kultúr Köz-pontban
a Helikon Iskola
keretében
Jelentkezni lehet szemé-lyesen
a Kultúr Központ-ban
(840 St Clair Ave)
vagy telefonon a Magyar
Kultúr Központ titkársá-gán:
6544926 A beiratási
díj 10 dollár amiért a gye-rekek
füzeteket segédesz- -
közöket kapnak
BT AW1UL
ISsLw visif0
£ i
M
iii'iuiiuiiiiii iiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiui' 111 iiiiiimiiiuiniiiiiniiiiii iiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiwiuinii
i
1 i
—
-- - ! í í -
í
n
%"f ?V'í - } ' -
A legmodernebb típusú Mercedes
'M --"- ™
W GÖRÖG EX-KIRAL- Y flsíJl 5 EL Sao Tómé és Princlpe PPÜ I IWnKMB
KÖVETELÉSE
December 8-- án a görög
nép a köztársasági állam-forma
mellett szavazott
Megszűnt a görög király-ság
A London mellett élo
Konstantin evkiraly most
kártérítést követel a Gö-rögországban
maradt a-gjon- áért
amelvnek értéke
meghaladja az 1 millió dol-lárt
A görög kormány „lel-tároz":
élesen megkülön-böztetik
a személyi és a ki-rá-li
vagont Az utóbbira
az ex-kirá- ly nem tarthat
igénjt kárpótlásra
AZ UNESCO
HATÁROZATA
Amit az ENSZ elkezdett
Arafát elismeréséel — azt
most az UNESCO az ENSZ
kulturális szervezete befe-jezett:
kizárta Izraelt tag-jai
sorából Az ürügy: „Je-ruzsálemben
az izraeli kor-mány
olvan épületek lebon-tását
kezdte meg — új
építkezések miatt — ame-lyek
következteben sok kö-zépkori
(arab) műemlék
pusztult el Mhel az
UNESCO tiltakozása hiába-való
olt most a Világszer-vezet
kizárja Izraelt tagjai
sorából"
ií-í-- y --s '
f$ ií "' nr '
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé
cukrászkülónlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi-kolbász
hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke
Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat
EWONS'A 0EL90ATESSEN & 68FT
557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT))
TELEFON: 651-331- 8
Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE
iiiiinnuuimMjram TOHHUwaMUUvWJlMJJjaMBHraKM
A=2_i==-- ' MBIIBIMII
LÍBIA MEGVESZI
PAXTELLERIA
SZIGETÉT?
líbiai International In-- %
estment Társaság eddig
már több ezer hektár
területet vásáiolt álla-mi
megbízatásból Pantelle-ria-szigeté- n
amelv Szicília
Afrika között fekszik
olasz felségterület szi-getnek
tengerszorosban
igen nagy stratégiai fon-tossága
NATO tiltako-zott
olasz kormánvhál
további fchásárlás ellen
micl szigeten egv radar-állomása
működik
olasz kormánv azzal éde-kezi- k
hogv líbiaiak
turistaközpont építésérc
ették területet
HONNAN SZÁRMAZIK
„HOT DOG"
ELNEVEZÉS?
1974-be- n amerikaiak
több mint milliárd „hot
dogot" fogvasztottak
„hot dog" (forró kutva) el-neez- és
1900-b- ól szárma-zik
Harry Stevens new-yor- ki
hentesnek támadt
ötlete hogy stadionok-ban
meleg virslit áruljon
Elárusítóinak meghagyta
hogy kiabálják „hot dog!"
így maradt elnevezés
meleg virslin vált Amcri-ka-szert- e
népszerűvé
FÜGGETLENSÉGET
KAP KÉT UJABB
PORTUGÁL GYARMAT
Portugália további lépé-seket
tett annak érdeké-ben
hogy afrikai gyarma-tainak
szabadságot bizto-sítson
Legutóbb egyez- -
miiiraniiiiiiniii!iiiiiiHiiiiiii!iEiii!i!!T
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALUNK
orvost küldött Nion laká-törvénysz- ék
által kijelölt
sara hogy megállapítsák
ex-elnö- k egészségügyi
állapotát amit azok való-ban
súlyosnak találtak
többéves Watcrgate
ügy ezzel szomorú ak-korddal
végetért
TÍZEZREK
HALNAK MEG
VIETNAMI „BÉKE"
ÉGISZE ALATT
vietnami háború „pa-píron"
hivatalosan nem
létezik rég felvették érte
Nobel-békedíj- at való-ság
ennél véresebb mert
saigoni kormány bejelen-tése
szerint 1974 során
több mint 000 személy
halt meg háborúskodás
következtében azaz
párizsi ún békekötés után
Amerikai katonai szakér-tők
saigoni kormány
TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA TEAKFA — BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA — I
i BOTOR? közvetlenül a gyártól f j ? TAKARÍTSA MEG KISKERESKEDŐ HASZNÁT g
óriási választék ifV - lgw")Üfll
hálószobákban ebédlőkben HCSKv I
szőnyegekben lámpákban fn%£vg§£ 2
íróasztalokban TV-készülékek-ben
rakfRÖllPlsIsi :
HÁROM SZOBA TELJES BERENDEZÉSE MAR 'WHtSSÖÍ
I 7 "159 D0LLARTÖL
£Ü NAPPALI SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK
KONYHABÚTOROK — KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS „
Teakfából készítünk bútorokat külön rendelésre öl
J Németországi zeneszekrények — közvetlen importáru
Teák bútorok közvetlenül Dániából importálva
(KING STREET SAROK) TORONTO S 1 i 66SpadinaAv- e- Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51 ' 1
— TEAKFA — BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA —BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFAj
Eti av m w h ~-- m ~ _A — aha -- - H H M ! a a Hh M & m mH ihH a vM m~ M
r-- % a "
fel
és és
A
a
a
A
az
a
a
Az
a cg
a
A
az
15
cl A
az a
az a
s
az
A
a
A
A
és
a
de a
a
80
a
— a
a
—
A I
£ S
O
¥
I
I
I
OQ
O is
© cí i
© I
I
aBv ajc--w 'M- - wum' M
A
az
szi-getvilágának
függetlensé-get
biztosít július 12-t- ől
kezdve A szigetek a Guineái-
-öbölben fekszenek Az
egyezmén t a portugál
gyarmatügi miniszter és a
szigetxilas felszabadítási
mozgalmának ezetóje írta
alá A szigeteknek 61 ezer
lakosa van
A VILÁG ELSŐ
VILLANYMOTOROS
BUSZJÁRATA
Mónchengladbach - ban
(NSZK) indították el útjá-ra
a világ első illanymotor
meghajtású autóbuszjára-tát
A hajtómű 90 kilowatt
állandó teljesítmény kifej-tésére
képes A buszok ha-tóköre
80 km Tankolásra
két óránként kerül sor
amikor a szárazelemek ki-merülnek
Az elemek kicse-rélése
gombnyomással tör-ténik
Erre mindössze 4
percre van szükség
A FOGHAGYMA
— ROVARÖLŐ
Indiai kutatók rovarölő
tulajdonságú hatóanyagra
bukkantak a fokhagymá-ban
Az elkülönített ható-anyag
már ötmilliárd rész-nyi
koncentrációban is el-pusztítja
a szúnyogok lár-váit
Minthogy a fokhagy-ma
a magasabb rendű élő-lényekre
(pl halak) nem
mérgező a fokhagymaola-jat
eredményesen felhasz-nálhatják
majd a kárté-kony
rovarok szúnyogok
elleni küzdelemben"
1
(Folytatás az 1-s- ő oldalról)
helyzetét válságosnak íté-lik
mert a kért „újjáépíté-si"
P) segélyt a kongresz-szu- s
felére vágta le a kato-nai
segéllyel együtt A több
mint negyedmilliós jól fel-szerelt
észak-vietna- mi had-sereg
ellen a töltényekből
ágyúlövedékekből kifogyó-ba- n
lévő déliek képtelenek
hatásos módon felvenni a
küzdelmet így például
a Howitzer-típus- ú lö-vegek
csak napi két lö-vedéket
használhatnak
A muníció annyira fogy-tán
áll hogy az ún száraz
időszak kezdetekor az
északiak frontális támadá-sa
küszöbön áll
Jelenleg Phuoc Binh kör-nyékén
folynak ádáz har-cok
váltakozó szerencsé-vel
de jóval több töltény-me-l
— északi részről! A
tartományi 40 000 lakosú
főváros repülőterét tönkre-bombázták
már az észa-kiak
így tehát óriásgépek
bevetésével reménytelen az
utánpótlás mert azok nem
tudnak leszállni A város
eleste küszöbön áll ami —
ha bekövetkezik — hatvan
mérföldnyi közelségbe he-lyezi
az észak-vietna- mi csa-patok
állásait Saigonhoz
Jelképesen: „a Duna fel-költözött
a Citadellába"
Megnyílt ugyanis az állan-dó
Duna-kiállítá- s a Citadel-la
helyiségeiben amely be-mutatja
a Duna-men- ti né-pek
történelmi múltjának
emlékeit Láthatók a kiállí-táson
a bronz-- és vaskor-ból
származó leletek a ró-mai
kort bemutató képso-rok
a 12 —18 század hajó-zásának
emlékei A falakon
megelevenednek a reform-kor
nagy építkezései Szé-chenyi
és Vásárhelyi nagy-szabású
munkálatai Az
utolsó tabló a Duna jövő-ié- t
mutatja be: látható az
1980-r- a elkészülő Duna-M- ajna
—Rajna-csatorn- a ter-ve
1 iiiim— a—1 ím mim 11 n mi iMgrrignagamsiMiBin rmgWÉftn igyrtrai tmrfraxi awa 1
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden továb-bi
5 S2ó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához Z dollár kulon díj
is fizetendő de jeligés levelek továbbításért külön portókbltseg
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár ku-lon
díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket ?
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő de 10
oraig kell az apróhirdetéseket a kiadohi%-atalho- z eljuttatni Leel-be- n küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Betegek ezrei áldják az
AIMANTE MÁGNESES
karkötő gyógyító hatását Kü-lönbö-zó
kivitelben és nagj
ságban kapható (Ara: $10
$14:95 — $1695 — $2455)
Megrendelhető telefonon:
781-991- 1 vagy levélben
INTER TRADE DIPORTS
145 Marlee Ae Suite 1807
Toronto Ont M6B 3H3
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollyvrood-- l
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Gyakorlott kiszolgálónál jó fi
zetéssel felveszünk Tüske Meat
Markét 566 Bloor St West
PORSZÍVÓK
PADLÓKEFÉLÖK
SZÖNYEG- -
SAMPONOZÓK
Uj és használt L Vadkerty
763-111- 7
vagy 277-221- 7 este
TV-Ster- eo
Szerviz
ELADÁS
Hívja Mr TÓTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
Újra tanúi vagyunk egy
olyin megegyezésnek ame-lyet
a Nyugat kötött a Viet-congg- al
és amelyet a nagy
„détente" beharangozó új
béke-időszakán- ak ítéltek
amely
tömegvérengzéssé fa
jult és végső fokon a
párizsi megegyezés
hitszegő felrúgását je-lenti
v
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN v
ÉS
QUEBECBEN KAPHATÓK
Jászberény? rizling za--
matos nagyon olcsó
Szekszárdi Vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 275
TERMINAL TORONTO
PEDIKÜRT MANIKŰRT
hosszú európai gyakorlattá' váV
latok Bejelentés telefonon
egész nap és vasárnap is Tel:
651-615- 9 St Ciair—Batliurst kör-nyék
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-na- l
kitűnően megjavítjuk Hív-ja
782-659- 3 ÜJ TELEFONSZA-MUNKAT
Vízvezeték szerelést — új mun
kát javítást es átalakítást ál-lal- ok
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbmg tel: 221-689- 3
Mindenfajta biztosítás: TELE
KES INSURANCE AGENCY
LTD 271 College St (Spadina
sarkán) Toronto 2B Telefon:
WA 1-51- 93 1VA 1-51-
94 NA 1-77-
43
OOKLANií'S ROOFING Kérjf
Pétert Tel: 456-146- 5
PLUMBING : mindenfelé vizve
zetékszerelesi munkát vállal li-cence- val
rendelkező szerelő Ol-csó
árak Tel : 225 1981 George
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől 3 ig és este 5— 10-i- g
Miamiban csendes helyen közel
a Biscayne Blvdhoz jol jöve-delmező
2x2 hálószobás szép
kertes duplex betegség miatt el-adó
Cím 550 N E 64 St Mia-mi
Fia 33183 USA Telefon-(312- )
759 5121
Fél tonnás teherkocsival bármi-féle
munkát vállalok Hétvégén
kisebb házkörüli javításokat is
Tel: 773-534- 7 este 5 óra után
Bútorozott szoba-konyháv- al es
egy bútorozott szoba jégszek
rénnyel tűzhellyel és mosogató-val
kiadó Tel : 533-398- 4
Kolozsváron elő 20 éves egye-temi
hallgatónő szeretne leve
lezni hasonló korú fiúval vagy
leánnyal Kanadában Cím: Ger-gely
Erzsébet Cammul Studen-tes-c
Complcx II Caminu! IV
Camera 332 Cluj Románia
Férjet keresek intelligens ko-moly
férfi személyében akinek
életebői hiányzik egy házias
mosolygós hölgy USA-ba- n elek
haladok a 40 fele állassal ren-delkezem
Jelige „Érdemes meg-ismerni"
48 éves vagyok szeretnek meg-ismerkedni
hozzám illő nővel
aki szereti a vidéki eletet Laka-som
van a városnál dolgozom
George Varga 275 — 7 Ave S
Lethbndge Alta
Különbejáratú basement szoba
kiadó Willowdale-ba- n Finch—
Yonge—Sheppard kozott Par-kolás
lehetséges Tel 225 6302
Mérnök intelligens természet
sport és zene szerető személy
szeretne megismerkedni házas-ság
céljából hasonló gondolko
zású hölggyel 30 eves korig Vá-laszt
„Uj Torontóban" jeligére
a kiadóba
Mérlegképes könyvelőt és ge
pész technikust felvesz Toron-to
i mérnöki iroda Telefon-762-826- 5
Külön bejáratú bútorozott szo
ba teljes ellátással férfi részére
kiadó 22 Tyrrel Ave Telefon1
654 2362
Komliai segítőt könnyű mun-kára
kevés angol nyelvtudással
keres orcg otthon College—
Ossington kornvékére Heti 40
órai munka Tel: 487-245- 7 Mr
Pmta
Szépen bútorozott klonbejára
tú nagvobb es kisebb szoba
konyhahnsználatte) --hiányosok
nak kiadó Tel : 263-192- 9 Bat- -
hurst— Queen
Zenlth — Mntorola — Quasar
— Philips színe TV-- k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Koszó
Mihály Tel: 625-561- 3
MAGYAR MOTEL
a tengerparton ahol télen Is
íúrödhet a gyógyhatású me-legvízben
Fűtött uszoda
modem apartmentek kony-hával
Shopping Centre
Közvetlen autóbusz naponta
a Disney World-he- z C —
BREEZE MOTEL Saraaota
Fia 6748 Sarasea Circle Te-lelőn
(813) 924-305- 8
--nr if s
1 B M S
Magyar Art Gallery
1007 Bloor St West
Telefon: 532-239- 5
Masyar kanadai európai fes-tők
festményei jutín os
áron kaphatok Mindenféle
képkereteit vállalunk
m$KP$$M
KIVALÖ KÁRPITOSMUNKÁI
jautasok a veó lakásán is Athú
zások! Gonyorü mintákból vá-laszthat
Dolgoztasson ön is
magyar szakemberrel 222-433- 5
ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK
belső es külső átalakítását
jaítasat piaszter ízvezeték
%-ill-any
es íűtest vállal 25 ees
szakmai gakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
221 6822
AKAR ÖN IS EGY JO HAJVA
G4ST? Keresse fel LIGETI olt
BUDVPESTI Váci utcai férfi
fodrászt ahol két elsilosztályu
olt budapesti FODRASZNO
biztosítja a gjors és jó kiszol-gálást
NOI HAJVÁGÁS Air
condition BILL'S BVRBER
SHOP MEN'S HA1R STYLIST
559 St Clair Ue W (a Vaug-ha- n
Rd-ló- l kissé nyugatra a má-sodik
fodraszuzlet a Pannónia
Delicatessen mellet) Telefon:
653 3779
Vállalok mindenfele asztalos
munkát cottae jautast base-me- nt
kiépítést bútor átalakí-tást
ajtó Wzallositast (Fira
proofing) Tel este 5 óra után:
633 1596
A Budapest Meat Markét felvesa
kiszolgálót állandóra és part-íime-- ra
Kérje Gyulát telefon:
531-520- 2
Mindenféle tető és csatorna Ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Bílogh Roofing-o- t Tel:
362 5152 vagy 364-50- 92
t)j és alig használt ruhák nagy
választékban olcsó áron res&
létre is öhazai látogatóknak
20 százalékos kedvezmény férfi
ruhát rendelésre készítünk át-alakítást
vállalunk Leslie Cloth
írg (Fabók László) 7 Kersmg-to-n
Ave Toronto 2-- B Ontario
Tel: EM 4-30-
14
Mindenféle tető csatorna-bádogo- s
munkát vállalok garanciá-val
mérsékelt áron 200 miles
körzetben Dravecz Shect Metál
and Roofing tel : (416) 533 3984
este 6 után Vidékieknek collect
hív£v
Mosogatót konyhai kisegítőt és
felszolgálonőt keres restaurant
lehet látogató is Tel: 531-587- 2
70 es Buick és egy 70 es Cougar
kitűnő állapotban eladó KING
AUTÓ BODY 14 Gladstone Ave-nue
tel nappal: 534-417- 1 vagy
este: 7518125
Önállóan dolgozó magyar péket
keresünk Heti 48 órai munka
S5 00 órabér Személyes jelent-kezés:
Pálma Cukrászda 382
College Street
Oakuood— St Clair kornyéken
bútorozott szoba csendes ház-ban
közel a Magyar Házhoz ki-adó
Tel : 654 0811 este 6 óra
után
Gjakorlott magtár tisztvise-lőnőt
'teres utazási iroda
gépírás szükséges Telefon:
537-313- 1
Aktív társat keres 10 fővel
dolgozó jólmenő liamiltoni
Kcpműhelj Jő vezető és szer-vező
készséggel rendelkező
tárgjalóképcs szerszámké-szítő
va?y generál machinisl
személvében Leveleket kér-jük:
Gépműhel) P () Bo
6011 Stn „F" Hamillon Ont
címre
Titkárnőt keresünk heti 15—
20 órára aki a könyvelést
bérelszámolást és az általá-nos
irodai munkát elvégzi
10 fővel dolgozó hamiltoni
gépmúheljbe Leveleket kér-jük:
Gépműhel} P O Box
6011 Stn „F" Hamilton Ont
ÁLTALÁNOS rr-űszeré- szt —
fúrógép kezelőt villanyhe-gesztőt
állandó munkára ke-resünk
54 Howden Ave
Scarborough Ont telefon:
752-60- 88 Mr Hidas
FLORIDÁBAN REÁL ESTA-T- E
ügyben SARASOTA3AN
és a West oldalon 7 éves
gyakorlattal rendelkezve for-duljon
bizalommal ingatlan
adás-vét- el befektetés új ház
építés ügyében dr Agőcs
Sándorhoz aki tagja A SUN-GAT- FJ
Reál Estate Co-na- k Iroda: 1944 South Tamiaml
Trail Sarasota Fia 33579 Te-lefon:
(813) 365-954- 4 (közel a
kórházhoz) lakás: (813)
924 3053"
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 11, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-01-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000261 |
Description
| Title | 000014 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | [lsgvasv&irjar2fdldal# pSIP___SMliMIiHHPaHIHfHHH#ÍHIWMaBBBHBB Wwvfri — _ _ ~ ' CZ""I ¥ Í5"?l~ w mHGixwrurzwi " -- iml kujvüianiiiv i rí rffrV~ís7 í"l i menyt irt aia meiy szenna H MAGYAR ELET Since 1957 in Toronto Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G — 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A fdAGYAB ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár „Second class mail registration number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza FELHÍVÁS! A Szent Erzsébet Egy-házközség Magyar Iskolája annyira zsúfolt hogy újabb jelentkezőket — te-rem- és helyhiány miatt — csak nehezen tud az iskola vezetősége befogadni — Ezért a torontói Magyar Iskolaszék úgy határozott hogy a Magyar Kultúr Köz-pontban újabb 1—8 osztá-lyos kurzusokat nyit külö nösen az olyan gyerekek számára akik az új Ma-- ] gyár Házhoz közelebb lak-nak Az új kurzusok január 11-é- n kezelődnek ha leg-alább 10— 12 jelentkező lesz Természetesen szíve-sen vesznek jelentkezőket %A v r&y-- ítitiTi rmWiriimiii'nTi a 9 10 osztályokba is mi-vel ez a két osztály már működik a Kultúr Köz-pontban a Helikon Iskola keretében Jelentkezni lehet szemé-lyesen a Kultúr Központ-ban (840 St Clair Ave) vagy telefonon a Magyar Kultúr Központ titkársá-gán: 6544926 A beiratási díj 10 dollár amiért a gye-rekek füzeteket segédesz- - közöket kapnak BT AW1UL ISsLw visif0 £ i M iii'iuiiuiiiiii iiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiui' 111 iiiiiimiiiuiniiiiiniiiiii iiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiwiuinii i 1 i — -- - ! í í - í n %"f ?V'í - } ' - A legmodernebb típusú Mercedes 'M --"- ™ W GÖRÖG EX-KIRAL- Y flsíJl 5 EL Sao Tómé és Princlpe PPÜ I IWnKMB KÖVETELÉSE December 8-- án a görög nép a köztársasági állam-forma mellett szavazott Megszűnt a görög király-ság A London mellett élo Konstantin evkiraly most kártérítést követel a Gö-rögországban maradt a-gjon- áért amelvnek értéke meghaladja az 1 millió dol-lárt A görög kormány „lel-tároz": élesen megkülön-böztetik a személyi és a ki-rá-li vagont Az utóbbira az ex-kirá- ly nem tarthat igénjt kárpótlásra AZ UNESCO HATÁROZATA Amit az ENSZ elkezdett Arafát elismeréséel — azt most az UNESCO az ENSZ kulturális szervezete befe-jezett: kizárta Izraelt tag-jai sorából Az ürügy: „Je-ruzsálemben az izraeli kor-mány olvan épületek lebon-tását kezdte meg — új építkezések miatt — ame-lyek következteben sok kö-zépkori (arab) műemlék pusztult el Mhel az UNESCO tiltakozása hiába-való olt most a Világszer-vezet kizárja Izraelt tagjai sorából" ií-í-- y --s ' f$ ií "' nr ' MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé cukrászkülónlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi-kolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat EWONS'A 0EL90ATESSEN & 68FT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT)) TELEFON: 651-331- 8 Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE iiiiinnuuimMjram TOHHUwaMUUvWJlMJJjaMBHraKM A=2_i==-- ' MBIIBIMII LÍBIA MEGVESZI PAXTELLERIA SZIGETÉT? líbiai International In-- % estment Társaság eddig már több ezer hektár területet vásáiolt álla-mi megbízatásból Pantelle-ria-szigeté- n amelv Szicília Afrika között fekszik olasz felségterület szi-getnek tengerszorosban igen nagy stratégiai fon-tossága NATO tiltako-zott olasz kormánvhál további fchásárlás ellen micl szigeten egv radar-állomása működik olasz kormánv azzal éde-kezi- k hogv líbiaiak turistaközpont építésérc ették területet HONNAN SZÁRMAZIK „HOT DOG" ELNEVEZÉS? 1974-be- n amerikaiak több mint milliárd „hot dogot" fogvasztottak „hot dog" (forró kutva) el-neez- és 1900-b- ól szárma-zik Harry Stevens new-yor- ki hentesnek támadt ötlete hogy stadionok-ban meleg virslit áruljon Elárusítóinak meghagyta hogy kiabálják „hot dog!" így maradt elnevezés meleg virslin vált Amcri-ka-szert- e népszerűvé FÜGGETLENSÉGET KAP KÉT UJABB PORTUGÁL GYARMAT Portugália további lépé-seket tett annak érdeké-ben hogy afrikai gyarma-tainak szabadságot bizto-sítson Legutóbb egyez- - miiiraniiiiiiniii!iiiiiiHiiiiiii!iEiii!i!!T POLITIKAI ÖSSZEFOGLALUNK orvost küldött Nion laká-törvénysz- ék által kijelölt sara hogy megállapítsák ex-elnö- k egészségügyi állapotát amit azok való-ban súlyosnak találtak többéves Watcrgate ügy ezzel szomorú ak-korddal végetért TÍZEZREK HALNAK MEG VIETNAMI „BÉKE" ÉGISZE ALATT vietnami háború „pa-píron" hivatalosan nem létezik rég felvették érte Nobel-békedíj- at való-ság ennél véresebb mert saigoni kormány bejelen-tése szerint 1974 során több mint 000 személy halt meg háborúskodás következtében azaz párizsi ún békekötés után Amerikai katonai szakér-tők saigoni kormány TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA TEAKFA — BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA — I i BOTOR? közvetlenül a gyártól f j ? TAKARÍTSA MEG KISKERESKEDŐ HASZNÁT g óriási választék ifV - lgw")Üfll hálószobákban ebédlőkben HCSKv I szőnyegekben lámpákban fn%£vg§£ 2 íróasztalokban TV-készülékek-ben rakfRÖllPlsIsi : HÁROM SZOBA TELJES BERENDEZÉSE MAR 'WHtSSÖÍ I 7 "159 D0LLARTÖL £Ü NAPPALI SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK KONYHABÚTOROK — KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS „ Teakfából készítünk bútorokat külön rendelésre öl J Németországi zeneszekrények — közvetlen importáru Teák bútorok közvetlenül Dániából importálva (KING STREET SAROK) TORONTO S 1 i 66SpadinaAv- e- Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51 ' 1 — TEAKFA — BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA —BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFAj Eti av m w h ~-- m ~ _A — aha -- - H H M ! a a Hh M & m mH ihH a vM m~ M r-- % a " fel és és A a a A az a a Az a cg a A az 15 cl A az a az a s az A a A A és a de a a 80 a — a a — A I £ S O ¥ I I I OQ O is © cí i © I I aBv ajc--w 'M- - wum' M A az szi-getvilágának függetlensé-get biztosít július 12-t- ől kezdve A szigetek a Guineái- -öbölben fekszenek Az egyezmén t a portugál gyarmatügi miniszter és a szigetxilas felszabadítási mozgalmának ezetóje írta alá A szigeteknek 61 ezer lakosa van A VILÁG ELSŐ VILLANYMOTOROS BUSZJÁRATA Mónchengladbach - ban (NSZK) indították el útjá-ra a világ első illanymotor meghajtású autóbuszjára-tát A hajtómű 90 kilowatt állandó teljesítmény kifej-tésére képes A buszok ha-tóköre 80 km Tankolásra két óránként kerül sor amikor a szárazelemek ki-merülnek Az elemek kicse-rélése gombnyomással tör-ténik Erre mindössze 4 percre van szükség A FOGHAGYMA — ROVARÖLŐ Indiai kutatók rovarölő tulajdonságú hatóanyagra bukkantak a fokhagymá-ban Az elkülönített ható-anyag már ötmilliárd rész-nyi koncentrációban is el-pusztítja a szúnyogok lár-váit Minthogy a fokhagy-ma a magasabb rendű élő-lényekre (pl halak) nem mérgező a fokhagymaola-jat eredményesen felhasz-nálhatják majd a kárté-kony rovarok szúnyogok elleni küzdelemben" 1 (Folytatás az 1-s- ő oldalról) helyzetét válságosnak íté-lik mert a kért „újjáépíté-si" P) segélyt a kongresz-szu- s felére vágta le a kato-nai segéllyel együtt A több mint negyedmilliós jól fel-szerelt észak-vietna- mi had-sereg ellen a töltényekből ágyúlövedékekből kifogyó-ba- n lévő déliek képtelenek hatásos módon felvenni a küzdelmet így például a Howitzer-típus- ú lö-vegek csak napi két lö-vedéket használhatnak A muníció annyira fogy-tán áll hogy az ún száraz időszak kezdetekor az északiak frontális támadá-sa küszöbön áll Jelenleg Phuoc Binh kör-nyékén folynak ádáz har-cok váltakozó szerencsé-vel de jóval több töltény-me-l — északi részről! A tartományi 40 000 lakosú főváros repülőterét tönkre-bombázták már az észa-kiak így tehát óriásgépek bevetésével reménytelen az utánpótlás mert azok nem tudnak leszállni A város eleste küszöbön áll ami — ha bekövetkezik — hatvan mérföldnyi közelségbe he-lyezi az észak-vietna- mi csa-patok állásait Saigonhoz Jelképesen: „a Duna fel-költözött a Citadellába" Megnyílt ugyanis az állan-dó Duna-kiállítá- s a Citadel-la helyiségeiben amely be-mutatja a Duna-men- ti né-pek történelmi múltjának emlékeit Láthatók a kiállí-táson a bronz-- és vaskor-ból származó leletek a ró-mai kort bemutató képso-rok a 12 —18 század hajó-zásának emlékei A falakon megelevenednek a reform-kor nagy építkezései Szé-chenyi és Vásárhelyi nagy-szabású munkálatai Az utolsó tabló a Duna jövő-ié- t mutatja be: látható az 1980-r- a elkészülő Duna-M- ajna —Rajna-csatorn- a ter-ve 1 iiiim— a—1 ím mim 11 n mi iMgrrignagamsiMiBin rmgWÉftn igyrtrai tmrfraxi awa 1 Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden továb-bi 5 S2ó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához Z dollár kulon díj is fizetendő de jeligés levelek továbbításért külön portókbltseg nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár ku-lon díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket ? kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő de 10 oraig kell az apróhirdetéseket a kiadohi%-atalho- z eljuttatni Leel-be- n küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Betegek ezrei áldják az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Kü-lönbö-zó kivitelben és nagj ságban kapható (Ara: $10 $14:95 — $1695 — $2455) Megrendelhető telefonon: 781-991- 1 vagy levélben INTER TRADE DIPORTS 145 Marlee Ae Suite 1807 Toronto Ont M6B 3H3 Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollyvrood-- l kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Gyakorlott kiszolgálónál jó fi zetéssel felveszünk Tüske Meat Markét 566 Bloor St West PORSZÍVÓK PADLÓKEFÉLÖK SZÖNYEG- - SAMPONOZÓK Uj és használt L Vadkerty 763-111- 7 vagy 277-221- 7 este TV-Ster- eo Szerviz ELADÁS Hívja Mr TÓTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Újra tanúi vagyunk egy olyin megegyezésnek ame-lyet a Nyugat kötött a Viet-congg- al és amelyet a nagy „détente" beharangozó új béke-időszakán- ak ítéltek amely tömegvérengzéssé fa jult és végső fokon a párizsi megegyezés hitszegő felrúgását je-lenti v Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN v ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberény? rizling za-- matos nagyon olcsó Szekszárdi Vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 275 TERMINAL TORONTO PEDIKÜRT MANIKŰRT hosszú európai gyakorlattá' váV latok Bejelentés telefonon egész nap és vasárnap is Tel: 651-615- 9 St Ciair—Batliurst kör-nyék ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-na- l kitűnően megjavítjuk Hív-ja 782-659- 3 ÜJ TELEFONSZA-MUNKAT Vízvezeték szerelést — új mun kát javítást es átalakítást ál-lal- ok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbmg tel: 221-689- 3 Mindenfajta biztosítás: TELE KES INSURANCE AGENCY LTD 271 College St (Spadina sarkán) Toronto 2B Telefon: WA 1-51- 93 1VA 1-51- 94 NA 1-77- 43 OOKLANií'S ROOFING Kérjf Pétert Tel: 456-146- 5 PLUMBING : mindenfelé vizve zetékszerelesi munkát vállal li-cence- val rendelkező szerelő Ol-csó árak Tel : 225 1981 George HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől 3 ig és este 5— 10-i- g Miamiban csendes helyen közel a Biscayne Blvdhoz jol jöve-delmező 2x2 hálószobás szép kertes duplex betegség miatt el-adó Cím 550 N E 64 St Mia-mi Fia 33183 USA Telefon-(312- ) 759 5121 Fél tonnás teherkocsival bármi-féle munkát vállalok Hétvégén kisebb házkörüli javításokat is Tel: 773-534- 7 este 5 óra után Bútorozott szoba-konyháv- al es egy bútorozott szoba jégszek rénnyel tűzhellyel és mosogató-val kiadó Tel : 533-398- 4 Kolozsváron elő 20 éves egye-temi hallgatónő szeretne leve lezni hasonló korú fiúval vagy leánnyal Kanadában Cím: Ger-gely Erzsébet Cammul Studen-tes-c Complcx II Caminu! IV Camera 332 Cluj Románia Férjet keresek intelligens ko-moly férfi személyében akinek életebői hiányzik egy házias mosolygós hölgy USA-ba- n elek haladok a 40 fele állassal ren-delkezem Jelige „Érdemes meg-ismerni" 48 éves vagyok szeretnek meg-ismerkedni hozzám illő nővel aki szereti a vidéki eletet Laka-som van a városnál dolgozom George Varga 275 — 7 Ave S Lethbndge Alta Különbejáratú basement szoba kiadó Willowdale-ba- n Finch— Yonge—Sheppard kozott Par-kolás lehetséges Tel 225 6302 Mérnök intelligens természet sport és zene szerető személy szeretne megismerkedni házas-ság céljából hasonló gondolko zású hölggyel 30 eves korig Vá-laszt „Uj Torontóban" jeligére a kiadóba Mérlegképes könyvelőt és ge pész technikust felvesz Toron-to i mérnöki iroda Telefon-762-826- 5 Külön bejáratú bútorozott szo ba teljes ellátással férfi részére kiadó 22 Tyrrel Ave Telefon1 654 2362 Komliai segítőt könnyű mun-kára kevés angol nyelvtudással keres orcg otthon College— Ossington kornvékére Heti 40 órai munka Tel: 487-245- 7 Mr Pmta Szépen bútorozott klonbejára tú nagvobb es kisebb szoba konyhahnsználatte) --hiányosok nak kiadó Tel : 263-192- 9 Bat- - hurst— Queen Zenlth — Mntorola — Quasar — Philips színe TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Tel: 625-561- 3 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen Is íúrödhet a gyógyhatású me-legvízben Fűtött uszoda modem apartmentek kony-hával Shopping Centre Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C — BREEZE MOTEL Saraaota Fia 6748 Sarasea Circle Te-lelőn (813) 924-305- 8 --nr if s 1 B M S Magyar Art Gallery 1007 Bloor St West Telefon: 532-239- 5 Masyar kanadai európai fes-tők festményei jutín os áron kaphatok Mindenféle képkereteit vállalunk m$KP$$M KIVALÖ KÁRPITOSMUNKÁI jautasok a veó lakásán is Athú zások! Gonyorü mintákból vá-laszthat Dolgoztasson ön is magyar szakemberrel 222-433- 5 ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK belső es külső átalakítását jaítasat piaszter ízvezeték %-ill-any es íűtest vállal 25 ees szakmai gakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221 6822 AKAR ÖN IS EGY JO HAJVA G4ST? Keresse fel LIGETI olt BUDVPESTI Váci utcai férfi fodrászt ahol két elsilosztályu olt budapesti FODRASZNO biztosítja a gjors és jó kiszol-gálást NOI HAJVÁGÁS Air condition BILL'S BVRBER SHOP MEN'S HA1R STYLIST 559 St Clair Ue W (a Vaug-ha- n Rd-ló- l kissé nyugatra a má-sodik fodraszuzlet a Pannónia Delicatessen mellet) Telefon: 653 3779 Vállalok mindenfele asztalos munkát cottae jautast base-me- nt kiépítést bútor átalakí-tást ajtó Wzallositast (Fira proofing) Tel este 5 óra után: 633 1596 A Budapest Meat Markét felvesa kiszolgálót állandóra és part-íime-- ra Kérje Gyulát telefon: 531-520- 2 Mindenféle tető és csatorna Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Bílogh Roofing-o- t Tel: 362 5152 vagy 364-50- 92 t)j és alig használt ruhák nagy választékban olcsó áron res& létre is öhazai látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Leslie Cloth írg (Fabók László) 7 Kersmg-to-n Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 Mindenféle tető csatorna-bádogo- s munkát vállalok garanciá-val mérsékelt áron 200 miles körzetben Dravecz Shect Metál and Roofing tel : (416) 533 3984 este 6 után Vidékieknek collect hív£v Mosogatót konyhai kisegítőt és felszolgálonőt keres restaurant lehet látogató is Tel: 531-587- 2 70 es Buick és egy 70 es Cougar kitűnő állapotban eladó KING AUTÓ BODY 14 Gladstone Ave-nue tel nappal: 534-417- 1 vagy este: 7518125 Önállóan dolgozó magyar péket keresünk Heti 48 órai munka S5 00 órabér Személyes jelent-kezés: Pálma Cukrászda 382 College Street Oakuood— St Clair kornyéken bútorozott szoba csendes ház-ban közel a Magyar Házhoz ki-adó Tel : 654 0811 este 6 óra után Gjakorlott magtár tisztvise-lőnőt 'teres utazási iroda gépírás szükséges Telefon: 537-313- 1 Aktív társat keres 10 fővel dolgozó jólmenő liamiltoni Kcpműhelj Jő vezető és szer-vező készséggel rendelkező tárgjalóképcs szerszámké-szítő va?y generál machinisl személvében Leveleket kér-jük: Gépműhel) P () Bo 6011 Stn „F" Hamillon Ont címre Titkárnőt keresünk heti 15— 20 órára aki a könyvelést bérelszámolást és az általá-nos irodai munkát elvégzi 10 fővel dolgozó hamiltoni gépmúheljbe Leveleket kér-jük: Gépműhel} P O Box 6011 Stn „F" Hamilton Ont ÁLTALÁNOS rr-űszeré- szt — fúrógép kezelőt villanyhe-gesztőt állandó munkára ke-resünk 54 Howden Ave Scarborough Ont telefon: 752-60- 88 Mr Hidas FLORIDÁBAN REÁL ESTA-T- E ügyben SARASOTA3AN és a West oldalon 7 éves gyakorlattal rendelkezve for-duljon bizalommal ingatlan adás-vét- el befektetés új ház építés ügyében dr Agőcs Sándorhoz aki tagja A SUN-GAT- FJ Reál Estate Co-na- k Iroda: 1944 South Tamiaml Trail Sarasota Fia 33579 Te-lefon: (813) 365-954- 4 (közel a kórházhoz) lakás: (813) 924 3053" I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000014
