Magyar Elet, October 31, 1987

              y
2 oldal MAÜYAK EhET 1987 október 31
svmuíWfUTx MM5MRÉLETS
SINCE 1957 W TORONTO
MAGYAR ÉLET (USPS 000-10- 1) is published weekly
eccpt during the last weekof July and the first week
of August by Patria Publishiiig Co Ltd
C Alcina A ve Toronto Ontario Canada MGG 2E8
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó PATRIA PUBLISHIG CO LTD
Előfizetés: 1 évre32 dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
„Second Class Mail Registration Number 0003"
"Second Class postage paid at Toronto Ont"
Send address changes to Magyar Élet 6 Alcina Ave
Toronto Ontario M6G 2E8
USA POSTMASTER:
"Second Class Mail USPS Number 000101"
"Second Class postage paid at Lewiston NY"
Send address changes to MAGYAR ÉLET PO Box 1215
Lewiston NY 14092
US Office of Publication 4703 Porter Ctr Rd
Lew'ston NY 14092 Printed in Canada
Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer írtján váló
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden evettel
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem köld
vissza
Magyar szállítási vállalat
A és B jogosítvánnyal
gépkocsivezetőket keres
jármuwl vagy anélkül
Állandó rniasáa já fizetés
Telefon: 783-58- 95
Új magyar cukrászda
a Magyar Ház mellett:
GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRESSO
Finom magyar sütemények Naponta i friss kenyér
NYITVA MINDEN NAP
828 ST CLAIR AVENUE W
Telefon: 651-247- 9
vRv I
A
Magyar Entertctinment Enterprises Presents
Anagysikerű Németh Marika Show rendezőjének
Herskovits Tamásnak műsora
LATYI-MAT- YI ÉS A TÖBBIEK
VIDÁM ZENES HUMOROS OPERETT PARADE
A budapesti Operett Színház művésze
LATABAR Kábán
A budapesti Operett Színház művésznője
0SZWALD karika
HÍDVÉGI MIKLÓS
láncoskomikus
MÁTRAI ZSUZSA
táncdalénekesnö
HÓDOS 'SÁNDOR
humorista
3 TAGÚ ZENEKAR
MONTREAL 13S7 november 13-á- n pénteken este 8-k- ór
a Westmounl High School színháztermében
(4350 St CatherineW)
NEW YORK 1987 'iiovcnibcr 14-é- n szombaton este 8-k- or
a Róbert Wagner High School auditóriumában
220 Easl — 76 Street (2-e- s és 3-- as Avenue közölt)
Jegyek kaphatok: Püski Corvin kőnyvüzlet 734-384- 8
Molnár Travel Agency 535-368- 1 Goldstar könyvüzlet
(Brooklyn) 718-853-57- 08 Steven's Driving School 718-849-90- 90
Jegyárak: $2000 $1300 $1600 $1400
A helyszínen plusz $300
WOODBRIDGE 11987 novcmherl5-é- n vasárnap du 4-k- or
az American Hungárián Citizcn's Club-ba- n
95 Port Reading Ave Woodbridge New Jersey
Jegyek kaphatók: A clubban 201- - 634-968- 7 Pluhár Ró-zsikánál
201-548-35- 09 Elité Cleaner C34-43- 13 Zsóka 574-161- 2
Travel Guide 381-020- 6
CHICAGO 1987 november 20-á- n 'pénteken este 8 (kakor
a Stcphen T Malher Ifigh School auditóriumában
5835 N Lincoln Ave Chicago
Jegyek rendelhetők: Noé Zoltán 312-588-28- 94 Ára: $1700
DETROIT 1987 november 21-é- n szombaton 'este 6-k- or
a Lincoln Park High School auditóriumában
1701 Champaign Rd Lincoln Park Detroit Mi
Jegyárusítás: William Pen Br No 18 Hungárián Club
(Steve Szatmári) 381-988- 1 Hungárián American Culture
Cíub 946-626- 1 Hungárián Club of Detroit Gregori Maher
554-943- 9 Telray Supermarket 382-908- 5 (Miklós Nagy)
843-835- 0 Szabó Meat Markét 842-836- 4 Holly Cross Rom
Chat Church 842-11- 33
TORONTO {19S7- - november 22-é- n vasárnap este 7-k- or
a Lawrenc Park Collegiate Színháztermében
Lawrehce Ave W (1 blokkra keletre az Avenue Rd-tó- l)
Jegyek kaphatók: Európa Record Store (Tüske Palinál)
408 Bloor St W Tel: 922-873- 9 vagy-telefon- on megren-delheti
ahonnan postán kiküldjük a jegyeket: 733-390- 6
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— Folytatás az első oldalról —
északi riasztórendszer) kifo-gástalanul
működik mert a
régi DEW (Distant Early
Warning) modernizálása
után 11 hosszú és 36 rövid
távú radarállomás kapcsolja
össze a NORAD légvédelmi
vonalát
A kanadai NWS létesítése
óta első ízben jelezte hogy
négy Tnpoljev— 93 mintájú
Bear „II" hosszú távú
Mária népe vagyunk '
(Részletek)
Első királyunk Szent István óta él a mindenkori ma-gyar
generációk lelkében a Mária-lisztel- et A Máriához ra-gaszkodás
az ö pártfogásában való bizakodás valóságos
segítésének a megtapasztalása okozta a magyar Mária-kultus- zt
otthon a Kárpát-medencébe- n és szétszórlsásunk-ba- n
kinn a nagyvilágban
Szent Istvánnak nemzetünk kereszténnyé téte'éVn r6- -
Pondiát kr)f7tf hnpv TCri:7fii pcívhÍ7ánnV iHoiM~ctóui
közben Krisztus anviának tisztpleff a mairvnr tprps7trnv
ség egyik fontos élő jellemzője legyen es az is maradjon
amíg magyar él a földon
A Szent Király alapításai mint a székesfehérvári bazi-lika
királyaink koronázó- - és temetkező helye majd rz
esztergomi bazilika a kalocsai érseki váci győri püspöki
székesegyház Mária a Nagy Boldogasszony tiszteletére
emeltettek
Kolostorok egyházközségek sora az o nevét viselik és
az ö mennyei pártfogását élvezik
Nagy Boldogasszony nyolcada amelybe Szent István
napja is esik a magyar egyházi évnek kiemelkedő idősza-ka
Az ünnepet Székesfehérvárott első szent királyunk is
mindig megülte ö maga országát önnön uraságuralmát
és a királyságot a Szüzanya szimbolikus tulajdonának Má-fi- a
örökségének érezte vallotta Halála óráján országát
népét és királyságát őneki ajánlta Királyaink az Árpádok-tól
kezdve Máriát mennyei édesanyjuknak és oltalmazó k-irálynéjuknak
tekintették
Ez a Máriának való felajánlás a pártfogásában való
bizakodás szelleme töltötte meg ezeréves kereszténységün-ket
Nagyjaink példáján emelkedtünk Mária népévé és
ápoltuk századokon keresztül a Máriás lelkületet nemcsak
a Mária-ünnepeke- n hanem mindennapi életünkben is
A májusi Utániakon búcsúkon így csendül meg ezrek
ajkán és száll az ég felé hódoló énekünk:
Néked ajánljuk Szíizanyánk
A legszebb hónap alkonyát
Ezer nép híven zengi ma :
ó Üdvözlégy Mária!
Mi a titka a kereszténység a kalolikum kiapadhatatlan
Mária-tiszteletén- ek és soha nem lankadó rajongásának?
Mert benne küldetésében szennytelen lelkének remek-müvében
kegyelemteljességében Istenanyai mivoltában
megdicsőülésében: mi annak az egyetlen örök teremtő
Istennek mestermüvét látjuk és csodáljuk aki" Isteni ke-gyelmének'
választolt edényeként gondolta el és teremtette
meg Mária szépséges lelkét
Ez veretett bele a magyar állam pénzegységeibe Ez
rajzolódott bele a magyar kódexek díszes kezdőbetűibe Ez
adott erőt Hunyadi rózsafüzéres kardjának és Kapisztrán
Szent János prédikációinak a törököt verő déli határmenti
harcokban Ez csendül ki a nándorfehérvári diadalt hirdető
déli 'Őrangyalában Ez adott hitel és küzdeni-ludás- t leigá-zott
magyar népünknek a 150 éves török pusztításban a II
Rákóczi Ferenc „Pro Patria et Libertate" — a Hazáért és
Szabadságért" vezette felkelésben Ez a tény festődött fel
a magyar történelem szabadságharcainak Máriás lobogói-ra
Befejezésül Eszterházy Pál nádor örökszép imájából
idézzünk:
„Emlékezzél meg Istennek dicsőséges Anyja Magyar-ok"
Nagyasszonya Szentséges Szűz Mária emlékezzél meg
Örökségedről melyet hü szolgád első királyunk és aposto-lunk
Szent István neked felajánlott és végrendeletében ne-ked
hagyott Tekints kegyes arccal országodra és dicső ér-demeid
által légy szószólónk és közbenjárónk Szent Fiad-nál
Jézus Krisztusnál Hozzád kiáltottak őseink és minden
ínségünkből kiszabadultak mert folyton-folyvá- st vigyázott
éber szemed örökségedre ó mindörökké áldott Nagyasz-szonyun- k
Ezt mi biztosra vévén gyakran folyamodtunk
Hozzád és tapasztalásból tudjuk hogy egyedül szószólásod
miatt áldott meg minket az 1)r Ez a remény éltet most is
ez a bizalom lelkesít hogy oltalmad szárnyai alatt keres-sünk
menedéket mi a Te néped örökséged és hü nyájad
kik szentséges Fiadról vagyunk elnevezve különös párt-fogásodért
pedig hazánkat Mária országának hívjuk és val-ljuk"
Mert Te óvod az országot
Ez az ország a Te országod
Magyarok Nagyasszonya Ámen
DR VLOSSAK RUDOLF
(Elhangzott a Torontói Szent Erzsébet Egyházközségben
működő Katolikus Férfiak Társulata évi munkájáért is há-lát
adó Mary Lake-- i (Ontario) zarándoklatán
MEGHÍVÓ
AZ ERDÉLYI SPORTEGYESÜLET
és az
INTERNATIONAL TORONTO SOCCER CLUB
közös rendezésében
november 14-é- n szombaton este 730 órakor
a Kultúrközpont Arpád-termébe- n
(840 St Clair Ave W Toronto)
ERDÉLYI SPORT Ml
♦
melyre minden magyar Honfitársunkat
és a sport barátait szeretettel hív és vár a
Rendezőség
Közreműködik: Bussay Antal népdalénekes
Zene: HARMONY
lízletes vacsora — tombola — magyar és kanadai italok
Belépőjegy: $1700 — Nyugdíjas és ifjúsági jegy: $1400
Jegyelővétel: a Kultúrközpont irodájában tel:654-492- 6
bombázó lépte át a Jcana-d- ai
azonosságot kötelezően
előíró zónát anélkül hogy
a behatoló szovjet harci gé-pek
kötelező módon azono-sították
volna magukat
Két F—15-ö- s gép nyomban
felszállt és visszakísérte a
szovjet bombázó gépeket
melyek AS— 15 robolrakétá-va- l
vannak felszerelve és
elektronikus felderítésre to-vábbá
búvárhajó elleni harc
ra is specializáltak
— —
A légi incidens immár a
tizenegyedik ebben az évben
amikoris az USSR felségjelű
harci gépeket — ötperces
riasztás után — a NORAD
(Noríh American Air Space
Dvfence) AWAC E-- 3A és
F— 15 gépei közreveszik és
isszakísérik őket a belépési
zóna határán túlra
CSOŐRI SÁNDOR:
AZ „ÉLÖ MAGYAR
LELKIISMERET"
TORONTÓBAN
Csoóri Sándort a közel 500
főnyi hallgatóság a toronlói
Magyar Kultúrközpont Árpád--
termében a legnagyobb
elismeréssel: hosszú perce-kig
tartó álló tapsviharral
ünnepelte szókimondó bírá-latáért
reális látásmódjáért
mellyel a közönség oroszlán-része
egyetértett ami nagy
szó az oly sokszor félresik
lott igazi hídverés ügyében
Néhány kendőzetlen sarok
igazságot idézünk előadásá
ból:
„Ültem a tévé képernyője
előtt januárban néztem a
kenyérért dulakodó honfitár-saimat
s elképzeltem
hogy helyetlük megjelenik a
képernyőn egy ember egy
hiteles emberi arc és ezt
mondja nyugodt hangon: —
Emberek 2—3 napig kisebb-nagyob- b
gondunk lehet az el-látással
Kenyérért csak az
álljon sorba akinek se bur-gonyája
se lisztje se' tésztá-ja
odahaza a hóviharral
holnapulánra megküzdünk s
reméljük minden visszazök-ken
a megszokott kerékvá-gásba
—
Ma Magyarországon nincs
olyan hiteles ember felleg
hiteles államférfi akinek
ilyesmi eszébe jutna és
meg is (enné Sajnos
a nyűglődő szocializmus
országaiban túlságosan sok-ba
kerül a természetesség:
szinte fel kell lázadni an-nak
aki a követ kőnek
akarja látni s a bílnl bűn-nek
A felsorolható gondok élén a
magyarság önvesztésének
századok óta tartó makacs
folyamafát tartom A ke-reszténység
kemény abron-csa
és a hungarus tudaté
minden döngetés ellenére
egybetartotta a kárpát-medenc- ei
hazát Az 1950-be- n frl
Halotti beszéd az akkori Idők
hazai költészete fölött to-ronymagasan
állt Amíg az
itthoni költök zöme a Jííiség
és a hála' énekeit írta a ha-zug
békeverseket a párt di-csérelét
s az égre ballagó
traktorokét a száműzetésben
élő Márai Sándor a nemzet
búcsúversét öntötte szavak-ba
Elvetlek a két és fél mil
liós magyarságtól az egye-temét
Négy tanár kopor-sója
négy vértanú halotté
megmulathatta volna azt
hogy élethalálharc zajlik
az asszimiláló román ál-lam
és a kiszolgáltatott
magyar kisebbség közölt
Végül a legsúlyosabb vád:
Kádárék nem összefogták
hanem szétzilálták a nem-zetet!"
Rimái
MEGNYÍLT!
Helia-- D Skin Cáré Studio
új magyar
kozmetikai szalon
Arcápolás manikűr
pedikú'r waxolás
2782 Yonge St
Telefon: 482-801- 5
ElíffilitAiaEa
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további
5 S7p 1 dollár Jehgós apróhirdetések árához esetenként 2
dollár különdíj is fizetendő de jeligés levelek továbbítása-ér- t külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirde- téseihez ugyancsak 2 dollár különdíj lizetendo — Telefo-non
nem logad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Szemé-lyesen
vagy levélben legkésőbb csütörtök de 10 óráig kell
az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben
küldött apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
Gorka Géza által készített
kerámiát keresek Leveleket
„Gorka Géza" jeligére ké-rek
a kiadóhivatalba
Mindenféle lapos tetőt zsin-g- el
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun-kával
és garanciával válla
Elromlott
szolgálat
árak
lok Hívja Balogh Roofing-o- t
vagy VÍZVEZETÉK és FÜTÉSSZERE- -
367-056- 6 LÉST úi munkákat és t r
A BILL SHOP-ba- n ésre vdó a}s2ereiést boy
(559 ClairAve W) er első- - második- -
és Ica szeretetfel vaa p k & harmadik mortgage
régi és új Ltd Tel: 654-- 1 1 1 1 eseteket is
kef Nyugdíjasoknak $100 kérje Mr Egervarit T:
Hirdetési ügynökökat kere-sünk
magas jutalékkal Ke-vés
angol nyelvtudás
Tel:
televíziója?
garanciával
Komp-várják
kedvezmény
Kertészeti szerszámok
betegség
GÉPLAKATOS SZAKMUNKÁS?
JÖJJÖN DOLGOZNI WESTON ÉS FINCH KölíNYfiKI
MŰHELYÜNKBE! Jó FIZETÉS
KITÜNÖ MUNKAFELTÉTELEK ES JUTTATÁSOK
TELEFON: 749-822- 5 STEVU-- T
biztosító sponsort Budapestről látogatóban le-keresünk
Kanadában ki- - vő 26 éves iskolázott lány
szándékkal ezúton keresi hozzáillő
Anyagiakkal rendelkezünk ismeretségét
éves menekült ból Telefonszámos fényké-kömú've- s
szakmunkás va- - pes levelekre
gyök Feleségem és 3 gyer-mekem
van 19 éves fiam
szakmája ács Bármilyen
vállalunk Segítsé-get
kérünk: Kormos László
2651 ReichenauRax Heupt-strass- e
38 címre
Házvezetőnői állást
45 éves" hölgy Tel:
925-520- 2
ladies in Orient seek corres-pondenc- e
w genfie-men
Box 5248 Stn „A"
Calgary Alta Canada
T2H 1X6
biztosító sponsort
keresek 15 éves baromfitar-fás- i
gyakorlattal Feleségem
és 1 gyermekem van Segít-séget
sokszorosan meghálá-lom
Címem: Bors Csaba
Wolfpassing Gasthaus 3261
Steinahirchen Austria
Meghatározott időre szóló
munkalehetőséget keresek
Kanadában 31 éves va-gyok
Feleségem és kisgyer-mekem
van Állattenyészté-si
vagyok jelen-leg
saját csirkefarmomon
dolgozom Kicsit beszélek
angolul Címem: Tóth István
6800 Hódmezővásárhely K
Hungary
Kétszoba-összkomfort- os csa-ládi
ház Buda-pest
határónál üdülőne-gyedben
eladó 300 négy-szögöles
felek gyümölcsös-sel
Tel:
8-t- ól este 8-i- g
VIORTGAGE! Első máso
dik harmadik és negye
dik épü
letekre businessre far- -
mokra stb Nehezebb
ügyeket is megoldunk
Beszélünk magyarul
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEKI
FLORIDÁBAN
a tengerparton magyar
motel hófehér
homokú beach fűtött
uszoda komplett apart-mente- k
felszerelt kony-ha
fürdőszoba
hűtés
bank posta vendéglők
orvosi
gyógyszertár mellettünk
Autóbusz C-BR- EEZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Fia
34242 (USA) Tel: (813)
349-030- 3
a
Az
ORION TV SERVICE
garanciával megjavítja
24 órás
Olcsó
Telefon: 588-099- 9
Telefon: 363-185- 5
iaví- -
fásokat olajfűfésről gázfű- -
BARBER
Margó
653-377- 9
654-255- 5
autó-val
fűvágómotorral és hat
jó kerttel —
— jutányos áron eladok
651-037- 3
KÉRJE
Munkát
férfi
céljá-4- 8
magyar
munkát
Austria
vállalna
magyar
single
Munkát
863675
757-297- 5 reggel
kölcsön házakra
Te-lefon:
924-586- 2
üzletek
garázs rendelő
Sarasota
Te-lefon:
„Komoly" jeligére
kérek a kiadóba
Kerestetés
Viszmeg Istvánt keresi test-vére
Budapestről Legutolsó
ismert címe 339 St George
St Seaton House Toronto
Állítólag ideggyógyintézet-ben
van Skizofréniás 54
éves Aki tud hollétéről kér-jük
értesítését a kiadóhiva-talba
küldeni
—— ! ii ii tm a
Keresünk magyarul is be
szélő Kanadában képe
sített titkárnőt ügyvédi
irodába Tel: 535-858- 5
hívja 1-- töl 5-i- g
wmEtammvwiwmx m
ELVISELHETETLEN
A MAGÁNY?
Forduljon bizalommal
a világszerte elismert
társkereső
szervezetünkhöz
Információért
válaszborítékban
mellékelve
$2 USA Légipostán
'(címzés nyomtatoflan)
kérjük az alábbi címre:
GLOBALCONTACT
KIMÉII
P O Box 325 Sunshine
Vicloria 3020 Australia
Via Air Mail
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Afagyar Élet
nyomdavállalafa
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
ÁRVAY S Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű
344 filoor St W
Suife 302 Toronto Ont
M5G 1W9
Tel: 960-303- 3
mimm
MOVERS
Garantáltan
olcsó árakkal
szállít és
költöztet
Tel: 423-67- 54
i
HITELES FORDÍTÁSOK
Angol francia némef
olasz román és orosz nyel-vekről
vagy nyelvekre Ok-iratok
diplomák möszakl
leírások találmányok élet-rajzok
jogi periratok iro-dalmi
szövegek stb Jutá-nyos
árakon 265-309- 5
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-conditio-ner
villanytűzhely mosó- - él
szárítógép és egyéb villa-mossági
munkák Telefoni
656-084- 1
HIVATASOS FORDÍTÓ
szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
leieTon
665-304- 4
886-099- 7 vagy
St beszerelést Kölcsönök:
Plumbing
vendégei- - Heating likalt megoldunk
szük-séges
vándorlási
házasság
válaszolok
szakember
Budaörsön
SARASOTA
apartment
fűtés
vagy
miatt
melyeket
—
elkészítése
Mindenféle
Mindenféle
Hívja Mr Spiegelt telefon:
225-679- 1
Segédmunkást keresünk he-ti
két napra géptisztítási
munkák és takarítás elvég
zésére Tel: 654-255- 1
Zongoiaórák iskolás korú
gyei ekeknek Előkészítés
Royal Conservatorium-- i vizs-gákra
Telefon: 651-166- 7
esle 7 és 9 közölt
Renoválásokat átalakítá-sokat
pince kiépítést és
víztelenítést minden kő- - és
famunkát elektromos és
vízvezeték-szerelés- t külső
és belső festést vállalok
Tel: 654-513- 5 este 6 után
A MAGYAR
Evangéliumi
(agif"io
ISTENTISZTELETEI
minden vasárnap
reggel fél 8-t- ól 8-i- g
aCLMLLN- --
FM 191-e- n
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
P O Box 159
Postai Stalion „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy ünádkoz-zana- k
szolgálataink
áldásaiért
Ház és ingatlan vétele
eladása ügyében
hívja Endes László
Ingatlanközvetítő
irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás: 929-915- 0
IIWI !—— I
nUNGARIAN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St West
Sülte 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (416) 236-316- 1
Ezen a címem megren-delhetők
a kéthavonként
megjelenő ingyenes fo
lyóiratunk a
„Jó hír
a ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t- ől
du 4-- ig
236-155- 8
A többi időbea
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-33- 48 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HíVD
E SZAMOT!
Szeretettel
szolaálunk minden I
) honfitársunkat' 1
í J kt