Magyar Elet, July 06, 1974

              1 oldal
BUKGáSWfUFE MAGYAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G — 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár
„Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga
EGYHÁZI ÉLET
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave
Tel: 368-769- 2
Toronto M5T 2E5
Szentmisék: hétköznap 7
fél 8 és 8 órakor vasárnap
9 10 11 és 12 órakor
A plébánia iroda nyári fo-gadóórái:
keddtol —pénte-kig
de 9— 12 és este 7—9
között szombaton de 9-12-
-ig Hétfőn mindig zárva az
iroda
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto Ont M6C 2P1
Telefon: 781-W4- 2
Lelikipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Segédlelkész:
SZAMOSKÖZI LÁSZLÓ
ISTENTISZTELET min-den
vasárnap de 11 órakor
Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk
VASÁRNAPI ISKOLA a
gyermekek részére hitok-tatás
az istentisztelettel
egy időben van
BIBLIAORAT tartunk
csütörtökön esténkint 8
órai kezdettel
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint
"rvmhairm du- - 2— ? óráig
Első Magyar Baptista
Gyülekezet
8 Róbert St Toronto
Tel: 923-941- 6
Lelkipásztor:
Viczián János
Tel: 752-168- 7 Istentiszteleteink idő-pontja:
vasárnap de 11 és
este 7 óra — Szerda este
7 óra Mindenkit szeretet-tel
hívunk és várunk
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
Ass Crist Pen-tecost- al Italian Church-be- n
686 Ossington Ave
Toronto Tel: 233-077- 1
NIAGARA FALLS-- i
MAGYAR EVANGÉLIUMI
MISSZIÓ
Minden vasárnap d u 345- -
kor a Niagara Falls WHLD
AM 1270-e- s hullámosszon
IGE HIRDETÉSEKET
Közvet itünk
Magyar Evangéliumi
Misszió
KUN GYULA
lelkipásztor
TEAKFA — BÜKKFA
— TEAKFA — BÜKKFA
%
után
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Egyház
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden va-sárnap
de 11 órakor Min-denkit
szeretettel várunk
és hívunk
Igehirdetés:
KÉRJETEK
VASÁRNAPI ISKOLAI
hitoktatás az istentisztelet-tel
eg időben van
VASÁRNAPI ISKOLAI
hitoktatás az istentisztelet-tel
egyidoben van
BIBLIA Óra a nyár folya-kalomm- al
bejelentés sze-rint
LELKÉSZI HIVATAL:
keddtol —péntekig de 10
óratol du 3 óráig és min-den
csütörtökön este 6 órá-tól
fél 8 óráig továbbá
szombaton de 10—1 óráig
MOUNT BRYDGES
London és Környéke
Magyar
Református Egyház
Lelkész:
VIetorisz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom 8 l-- es ország-úton
Mount Brydges és
Strathroy között Istentisz-telet
ideje: vasárnap de
11 órakor
Lelkészi hivatal: 136
Churchill Crescent Mount
Brydges
Hivatalos órák: hétköz-napokon
9-1- 2 Hívásra bár-mikor
DIÖFA TEAKFA
DIÓFA TEAKFA
FOCI
A középdöntő körmérkőzései során a favoritok sri7-tek- :
Nugat-Némctorszá- g 75000 nezo előtt fektet te két-áll- ra
a jugoszláv alogatottat a nac%obbik meglepetés
Hollandia remekbeszabott játéka olt melv Cruvff ve-zérletével
és két ízben terhelte meg az ar-gentinok
halóját (Cruff-ér- t sparnolok 22 millió dol-lárt
fizettek) Ennek megfelelően a logadási esehsk Hol-landiát
helyezik elombe 6:4 arámban míg a n ujat ne-metek
oddsza 7:2
A lengel csapat veretlen maradt újabb 1:01- - gvó-zelmév- el
a „sötét lo" szerepet tölti be a svéde-ket
biztosan vei le (A lengvel kapus Tomaszevv-k-i egv
l-e- st kivédett!) A brazilok meg mindig jatekbai van-nak
mert a 1:0 ra vertek
WELLANDI
MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
22 Plymouth
Lelkész:
Rev Füleki Sándor
B A B D
Tel: 735-672- 4
Gondnok: Erdei Miklós
Tel: 892-673- 9
Istentisztelet minden va-sárnap:
angol nyelven: de
10 órakor magyar nyelven:
11 órakor
Vasárnapi iskola mind-két
Istentisztelet alatt
Nőegyleti összejövtel
minden hétfőn 7 órakor
Bethlen Katalin Egyesü
let összejövetelei minden
hónap első szerdáján
A lelkész hivatalos órái:
hétfőtől-pénte- kig délelőtt
1—12
ím immun mim mii mi 'Miiiiiiirfliiiiinn mi iiiwii aiiii
A MAGYAR
EVANGÉLIUMI RÁDIÓ
Istentiszteleti szolgálatát
közvetítjük a
C H I N 101-e- s FM-e- n
a nemzetiségek rádióján
Torontóból
Szolgálatainkat hallhatják
250 mérföldes távolságig
Minden vasárnap reggel
14 8-t- ól 8-- ü és este 9 órától
930 óráig
Kérjük hogy imáikkal tá-mogassanak
és leveleikkel
buzdítsanak minket
Címünk: P O Box 159
Postai St „P" Toronto
Ont M5S 2S7
Isten áldását kívánjuk
kedves mindnyájukra
Gyülekezetünk
a MAGYAR EVANGÉLIU-MI
GYÜLEKEZET rendsze
res összejövetelei: minden
vasárnap este fél 7 órakor
istentisztelet szerdán este
8 órakor imaközösség
24 PRENNAN AVENUE-- i
imatermünkben található a
(Keepling és Dundas észak
nyugati sarkán)
Lelkipásztor:
ÚRBAN KAROLY
„Mert az Ur szava igaz
minden cselekedete hűsé
ges"
(Zsolt: 33 4)
-
— — —
a
MEG A
óriási
MAR
négA
Road
külön
Teák
-
—
a
1
1974 július 6
WIXDSORI
SZENT ANTAL
1493 Parent Ave Windsor
Telefon: 253-640- 3
P P
Rectorv: 1504 Elsmere Ave
Hall:
790 Hanna Street East
Marentette Avenue sarok
253-025- 8
CYO
Egvlet minden
este 7— 10 óráig a
Hallban
Kun Gyula
Telefon: 773-527- 2
10 órakor
a NORTH
B A P T I S T
190 Vandcr-oor- t
St-- i
hívjuk és vár-juk
Buffalo és
élii maevar
Református
121 Birch Avenue
23 Ont
525-364- 1
Nt dr Baksa Csaba
de 1030-ko- r
az időben
iskolai
kat Isten igéje után vágjó
szeretettei
Az
magyarul és foly
nak
A
órái: kedden és
10-t- ől 1 óráig szerdán
5-t- ől 8 óráig
oktatást min-den
szombaton reggel 10
tői 12 óráig tartunk
Hivatali órák: reggel 9
arától este 9 óráia
A MAGYAR tLET
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
LOUIS TARCSAY
10893
CAItACAS
SAB— GRANDA
$
H
Pl
2
öC
2
o
Pl
7
C3
C
3
co
CSEMEGEÜZLET
A ST VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar — Importált
cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — friss meleg házi-kolbász
hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke
Nálunk megkaphatja az összes magyar újságokat folyóiratokat
& GIFT
557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY
TELEFON: 651-331- 8
Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE
— — — —
BÚTORT gyártól
TAKARÍTSA KISKERESKEDŐ
választék
hálószobákban ebédlökben
szőnyegekben lámpákban
íróasztalokban TV-készülékekb- en
HÁROM SZOBA TELJES BERENDEZÉSE
góljával
amikori
keletnemeteket
DIÓFA BÜKKFA
HASZNÁT
I5Q DOLLÁRTÓL
NAPPALI SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK
KONYHABÚTOROK — KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS
Teakfából rendelésre is
Németországi zeneszekrények — közvetlen importáru
bútorok közvetlenül Dániából importálva
ííNíSLU
VILÁGBAJNOKSÁG
PANNÓNIA DELICATESSEN
közvetlenül
FIHIRE FACTORIES
(KING STREET TORONTO
66 Spadina Ave Kérje: Mr Szőkét 36S -
— — — DIÓFA — — — DIÓFA
MAGYAR
EGYHÁZKÖZSÉG
Plébános:
GASPAR MARTON
Mindszenty
Telefon:
Magvar Ifiúsági
gvulese va-sárnap
Mindszentv
TONAWANDAI MAGYAR
BAPTISTA MISSZIÓ
Lelkipásztor:
Vasárnap délelőttönként
tartjuk igeszo-lgalatainkat
TO-NAWAND- A
CHURCH
templomban
Szeretettel
körnvékén
testvéreinket1
Magyar Egyház
Hamilton
Telefon:
Lelkipásztor:
Vasárnapi istentisztele-tek
Ugyaneb-ben
tartjuk va-sárnapi
testvéreinket
várjuk istentiszteletek
angolul
lelkipásztor hivatalos
csütörtö-kön
Konfirmáclós
iiiiiiuiiiiiDiniwiiin'i'iiiiuiiiüi
Apartado:
3S51
MAGYAR
CLAIR—
kézimunkák kerámiák csemegeáruk babkávé
Felvágottak
könyveket
MELLETT))
BÜKKFA TEAKFA
készítünk bútorokat
SAROK)
VENEZUELA
BÜKKFA TEAKFA BÜKKFA
ÉLET
oktatásun
Betegek ezrei áldják az
AIM4VTE MiPATfirS
gkarkülú sjogvitó hátasat Ku
lunbuzu kivitelben és nagy II
ságban kapható (4ra: S1095
$1193 — S1695 — S2495)
g Megrendelhető telefonon:
"81t9U vágj létéiben
TRADE 1MPORTS
IINTER Ave Suite 1807
Ont M6B 3H3
APItÓHIRDETOK
FIfiELEM
Július— augusztus hónapok--
felun a Magvar Clet szomba
ton zárva 'Minden hármas
ünnepen az apróhirdetések'
felvételi határideje péntek de
li 12 ora
VM'mMMMlWHimilHllJMIUlHl
Három magvar szakácsot felve-szünk
a Magvar Kasteljba Tel:
929 3U77
% mezetek szerelést — új mun-kát
javítást es átalakítást val-lalo- k
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel 221-689- 3
Vasalónőt üzemi munkára kere-sünk
Heidi's Large Síze Centre
300 Gerrard St East 922-173- 9
Ha jól akarja erezni magát tánc-mulatságon
esküvőn partyn fo-gadja
fel az International 5 tagú
magyar lanczenikarat Hívja
Oakwlle Ont 84S9463 telefon-szamot
Eladó pinatkezbol kis üzlet-ház
a Vauhan Rd on az Ariing
tonnái Egy üzlet es fölötte levő
hatalmas 3 hálószobás apt szer-ződéssel
havi S700ert kiadva
Azonkívül a tulajdonosnak ma-rad
egv gvonvoru modern 1700
négyzet fea üzlethelyiség amely
minden célra alkalmas Ára
$135 000 Remek befektetés kitü
nö kozlikedes Érdeklődni este
8 oi a után 630 4577
I „APOLLÓ"
B nagy
és kiskereskedés
Ajándékok — órák
Parfümök — Ékszerek
RÁDIÓK — STEREÓK
hazalátogatóknak
állandó nagy
Kedvezmény
420 WILSON AVE
A King High Plazan
Udvarias kiszolgálás
Tulajdonos:
Tóth János és családja
Ingyen parkolás
633-133- 2
PORSZÍVÓK
PADLÓKEFÉLÖK
SZÖNYEG- -
SAMPONOZÓK
Uj és használt
L Vadkerty
763-111- 7
vagy 277-221- 7 este trt"
- W
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATOK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrfli Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P a BOX 27S
TERMINAL „A" TORONTO
y KJBJ¥BBBBgHsWTíEC5S5Ky!iiyí'l
H lH H tm H ISI H J M I r==tV: y AJ 4ÍLJ w P fL blct SkL J
Apróhirdetések ara 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár nuncin továb-bi
5 szo 50 cent Jeligés apróhirdetések arahoz 1 dollár kulon díj
is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért kulon portokoltes
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez uevancsa 1 aollar ku
Ion díj fizetendő — Telefonon nem fogad ti apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Szemelvesen vágj levélben legkésőbb hetío deli 12
oraig kell az apróhirdetéseket a kiaaohivatalhoz eljjttaim Ievel-be- n
küldött aprohirdeesek ara is mellekelcrdo
Dr Christa Fabinji Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood i
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel : LE 1 6318
PEDIKÜRT MANIKŰRT
hosszú európai gyakorlattal vál-lalok
Bejelentés telefonon
egész nap és vasárnap Is Tel:
651-61- 59 St Clair— Bathurst kur
nyék
Gjakorlott pincernőt keres a
Goulash Village Restaurant tel-jes
idóre es részidőre Telefon:
304-880- 3
I A Budapest Meat Markét felvesz
kiszolgálót állandóra es part-timer- a
Kérje Gyulát telefon:
531-520- 2
Jómegjelenésü intelligens ma
gas fiatalember 29 radio — TV
riporter keresi heljes csinos
hölgy ismeretséget házasság cel-jabol
Berendezett lakás van
Fenj képes levél előnyben Cím
B L 100 Lotherton Pathwaj
= 312 Toronto M6B 2G8 Tel
783 8380
Ügyes kezű csomagolónoket ke-resünk
hétfői napra Telefon:
654-255- 1
Jane—St Clair: bútor nélküli
1— 2—21 a hálószobás apartment
lakasok havi $165—190—205 ert
kiadok Közel iskolákhoz TTC-he- z
bevásárláshoz Telefon:
763-165- 0 vagy 767 9810
4ü éves jó megjelenésű rende-zett
anyagi körülmények kozott
levő egyedülálló iskolázott úri-ember
elfoglaltsága miatt sze-retne
megismerkedni komoly
intelligens csinos karcsú holgv-ge- l
35 éves kong Kizárólag
fényképes levelekre válaszolok
Leveleket „Szép otthon" jeligé-re
a kiadóhivatalba kerek
Alig használt Yomaha csónak-moto- r
Aoutboard 91 s loeros 2
utemü 164 CC 72 es gyártmány
Tel este 6 óra után vasárnap
egész nap: 537-593-2
Egyedülálló 48 eves jol szi-tualt
komoly únnö alkalom hiá-nyában
ezúton keresem ismeret-ségét
hozzámillö komoly szán-dékú
úriembernek házasság cél-jából
Levelet kérem a kiadóhi-vatalba
küldeni „Komoly szán-dék"
jeligére
Pulik eladók' 4 éves fekete lány
3 eves fehér lány 3 eves fekete
fiú jó helyre darabonkent $25-e- rt
Tel 495 6272
Július 10 töl augusztus 14 íg két-szer
hetenként főzni tudó bejá-rónőt
keresünk Tel : este 6 tol
fel 8ig: 962 3052
MAR 100 DOLLÁR BEFEKTE-TÉSTŐL
felfelé evi 12— 18"o-o- s
kamatott uztositunk azoknak
akik pénzüket ingatlanba fekte-tik
Bővebb felvilágosításán for-duljon
az alábbi címhez- - EURO
— WERBUNG 1043 Wien Post-fac- h
Nr 6 Austna Europe
fa
Nagyméretű ruhát hord?
Megkaphatja a Heldi's Lar- -
ge Slze Centre-be- n Mére-teink
16-t- ól 52-i- g Mi gj ártjuk
az utolsó divat szerint
Ariank mérsékellek Nadrág
kosztüm — pánt suits Este
Ivi ruhák házi ruhák szók
nyák nadrágok alsónemű
stb Két üzletben állunk ren
delkezésére 300 Gerrard St
East 922-17- 39 és 745 Queen
St East 461-314- 7
Mosogatót konjhai segítse--'
get és pincernőt keresünk ál
landó munkára Jelentkezés'
személyesen reggel fél 10-t- őI
Csárda Hungárián Restau-'- l
ránt 720 Bay Street
Házvezetőnőt középkorúti
keresünk azonnali belépéssel!
magas fizetéssel Telefon:
782-861- 6
„FLORIDÁBAN REÁL ESTA
TE Ügyben SARASOTABAN
és a West oldalon 7 éves
gyakorlattal rendelkezve for
duljon bizalommal ingatlan
adás-vét- el befektetés üj házi
épités ügyében dr Agócs
Sándorhoz aki tagja A SUN--I
GATE Reál Estate Co-na- k
Iroda: 1944 South Tamiaml
Trail Sarasota Ha 33579 Te--
lefon: (813) 355-954-4 (tozel a
kórházhoz) lakás: (813)
924 3058"
B
H M H Ki
ELTÖRÖTT RMSORv? Azon-na- l
Mlunoen megiavmuk Hu
ja 782 6503 tJ TEI EFONZA
MUNKÁT
Lj es alig hasznait ruIuK nacv
választékban oicso aiun rész-letre
is Otuői látogatóknak
20 szazaiékor ki d érmein íe-í- i
ruhát rendelésre készítünk át-alakítást
vállalunk Leslie Cotn
ing íFabok Laszln 7 Kíis- -í I
ton Au Toronto 2B O-n- nu
Tel EM -- 5 30H
I
PLUMBING mndtnfeie i?e
zetekszreleM munkai allal li
ctnceal rendi lkeo sztielo Oi
cso arak Tel 22= VM Giorae
1
"Mugvur— ansolbtlis nopepek
legolcsóbban Európa Hancii-me- z
uzki 40° Bloor 5-- t UeM
Toronto
Mindenfajta oiztositas: TELE
KE INSlItWCE A(K0
l LUi 211 Colleite St (Spuliiu
I sarljn) Toronto B Telefon:
1-51-
13 NA 1-Jl-
'll Vi 1-T-T4
I
Bútorozott szoba teljes ellatas-sal
vagy anélkül férfi részere
kiadó 22 A Tyrrel Ave Teleion:'
654 2362
SAVÉ V nrCTRIC Min- -
denfele villanvszeielesi munkát
olcsón vállalunk Licence No
E— 821 Tel: 233 99Ü7
Állandó munkára keres restau
ránt mosogatót Tel : 531 5872
A Kanadai National EOiihitiora
augusztus 14 tői szeputnber 2 íg
keresünk G élelmes íntelligens
magvar kislanjokat vasj' hol
gyeket magjai blúzok es kézi
munkák eladásához es kiállna
sahoz Tel 967-578- G
Babjsitler vállal egv gvirmeket
2—t eves kor kozott saját ott-honában
riggel II tol du 5 lg
Tel : 633 2841
Keiesem Kovachnei szúk tett
Cs Elizabeth it Kérem ot víilt
aki tud hollétéről eiUsitsen
7810486 teIefons7amon
DONLAND'S ROOriNG Kőrji
Pétert Tel: 466-146- 5
2 regisztrált hím pulikoljok szül
majuslGan Díjmeius (Cham
pion) s7ulok Tetovál' T beoltva
Mrs P A Beerman 3048 — 2G
St S W Calaarv Alta Tekfon
242 7618
I)olioo ferlinek szoba kiauo
Közlekedés közel (Sí Clair—
Bathurt) Tel: 261-589- 5
Fiat kiadó csendes helven gver
mplrtoln lii7icn:imnlf Pni 17pll'
— Queen kornveken Tilefon:
465 0704
HÖLGYEIM!
Újra kezdődnek csopoitos esi
egyem szabás varrás tanfoha-mo- k
Pontos méret utam sza-básminta
készítés Ruhák ka
batok kosztümök szakszerű sza-bása
es varrása (A csoportos
tanfolyam az uj Magjar Hazbai
lesz megtartva) Érdeklődni le-het:
Császárné Sántha Judith-ná- l
922-821- 5
snansncM
IZenilh — Motorola — Quasar
Philips színes TV-- k vala
mint zenegépek nagy árked- -
vezménnjel kaphatok TV —
zenegépek javítása Kosza
Mlhálv Tel: 625 5613 I
Bzszaessn:
l-'-
-Ullfl' nu '' '
MAGYAR MOTEL l
a tengerparton ahol téten ísj
furodhet a gyógyhatású me- -
legvízben Ftito't uszoda
modern apartment ek kony--
I havai Shopping Centre
Közvetlen nutobusz nanonta
a Disney World hez C — B
iBRrF7K MflTTT íaninu B
1 „
Fia 6748 SariS(a Circle Te-jlef- on
(813) 924-305- 3 ias vrirF-- u
TV ÉS STEREO
Magnók —
lemezjátszók
JAVÍTÁSA
ÉS ELADÁSA
a több mint 10 éve
fennálló
TÖTH-CÉ- G ÁLTAL
volt budapesti klsparos tekhiantatslme ams eg
UJ ÜZLETÜNKET
420 WILSON AVE
A King High Plazan
ingyen parkolás
633-13- 32
KIV LÖ KÁRPITOSMUNKA !
javítások a vevő lakásán is AtHi
zasok' Gvonvoru mipitkbol vá-laszthat
Dolsoz'tssun on i
mantr szikenbirn1 222-4T- W
UZLrTEK — LAKOKTl I ETEK
belbO es kuiso atala'vuasi:
javításai p'azter vi?izeiek
villanv e lu'e-- t alh! 2i eves
szakmai gvakorlittal Valkav
József GLera' C vraeior Tel :
221 h322
KM! ON is rr'i 10 IIUVV-Cvs- p
Kere-s- o r( 1 1 KET1 volt
Bt 1) VITETI ui utiai férfi
fo(lias7t ahol Ket elsóiisztalvu
volt Inulipesti IOI)ltSNO
hiztn-- K ) t a svnrs es ji kiszoí-ttili- si
Nol lllf vs ir
eoiulilion BILIs ÜMtlSrit
SIIOI' MCN's 1IIK slMIsr
íV) st t lur he (a Vaué-ha- n
Kil-l- ul kissr nvuealra a má-sodik
foiliasulil a I'aiinoiiu
Piiualessen mellel) lelefon:
Nappili bulort opv enesen 3
vadtól visurul'iin' Mi ssoorol- -
ja a kiskeusktdö -- 7:11' Ntgv
'valiztek chi s Li:ieliU kben sí-rok
n5-iPMeklu- n ilian il eevbe-epn- vi
Mia -- saibi'1 impor-tál'
dofa kere 'ií Alnlunk
rcdelesre Vi-u- 1' lnueel pár
nak1 al 1 gtru 1 AtoimuI kae-asia!o- k
hmpak es seci sr)
nveik íeszie'-- e is l inted I nr-niiu- rc ladoiUs íj nme: 1 ti
Imms: 'strei-- t West (spicUii sí-ro- k)
Tel : 56( i'ivi
Petii lodrasnot icv firfi [od
rus-- t állandó sombiti kiseites
re keresünk Hij Mi Imént
t")i JTTl
Iialn sitten keriSik benil ikis
sal crv eves kislanv mi 11c Te-ltfon
42H274 es' (i uta-- i
(ivaknilotl lszoii iloriil Ki 105
'7ora ali bfl-pc- sK Palmi Cnk- -
'a-'- di 12 rolleue StU'd
Ontol kii'isik iluniiiiiiiiu Olltc'l- -
ili-b- e 'Ieh fon: 74'lSU'l
'Ianarno felnottekkil vsv cor-míktkk- il
foülilkiinn mirnl
nvdv va-'- v Piiniitiiil invi- -
al ddutan vajv isu-nken- t Tel :
'2 ) ín')-- )
Kulon iKjaritu lnscniirt S70
ba kinn piikulissil Willoudi
Ubin 1 Yonue loldil ittiml ki-adó
Til 22"()1H2
Magvarnóták táncdalok kacet-tá- s
tape n Európa Hanglemez
üzlet 408 Bloor St West To-ronto
M isod sak u sot ki resunk
Tran Liszt Dinine Roomba GílJ
Martiam St (Bloor— B iihurst-iul- i
telefon 'i!l dor3
Pincért vaiv pincernőt felve--
I S7unk sor kertbe Franz Liszt
Dinning Rnom 001 Mai kinin St
(Bloor- - Buthuisintll telefon:
531 BOCI
Gvakorlott könyvelőt korosunk
J&D Inunor Co (T)3 Divinport
Rd tdefon r)3r2)n
2 kulonbejaratii szépen bútoro-zott
soba magám cisnak kiadó
Bathurst— Qtiien kornveken Te-kfon-
3f)3 1')29
atrv kanadai gvikorlattal ren-aolki7- ö sal m inkasok valhlnak
mmdmlajia komuvis es ács
munkát Metio Iironxo S7aiiT
B-2- 413 Tfl G3G 1741
Kiadd S7Uterfn apartment btito
rozva július-augus7t- us hot i-p- okra
1 van 4 szomelvn'-- k
Woodland Bcachin Til 1 — 701
— 3il 2203
Kolbasz-iru- k gjartasahoz S7ak-imbe- rt
kirisunk Fi7-tt- si ige
nvtkkl tl'atott fi nv képes ajan-la'o- t
kerunk Picifi'- - Siusayos
Co 1117 N Kmg St Honolulu
Haw11 96817 US
Egvidulallo 00 eves jokmivr sri
ozvegvdsszony fi-rjr--rz menne
idősebb íuggitkn f"ríih07 aki-ben
S7r ts lelek van B Eszti r
350— E-- 01 St #12— A Nivv
York N Y USA
Kutvdszeretok figvilf-m- ' 3 eves
Germán Sheppard jol idomított
fiu kutvamat díjmentesen oda-adnám
farmra vagv kertes ház-ba
Til 6513318
AAűXimBUUMiM !W Wigii :vrmri
Géplakatos hegesztít és vas-- 9
esztergál vost hvdraubkus ci-- 1
lindenkhez keresünk Telll
669 1980 vagy 633 84Í3 H
totlüHIIl'MMHIIHIIwJ
iyamtBiatfimii fjjlliia kpua
AlTXLANOS műszerészt —
furogip ke7Plfít femcsis70lót'
állandó munkára keresünk 51
Howdin Ave ScarboroughJ
Ont t lefon: 732-606- 8 kérje]
Mr Hidast
tMTVIJ-- l i t-11'-
JPJlim-l-l
V~'tn ITI ií iTTTS JEaRggJJ
IÓL F07O liázvezetöníít —
jo fizetéssel — keres gver--
mektelen házaspár modern"
házba bentlakással!
külön szoba fürdőszoba Tv
Telefon: 487-368- 3 hétfőtől per
tekig
Du -- - i'iti-jyii- i TA Fmwn SKJ
x'J