Magyar Elet, January 09, 1960

              TSt-rZCjJ- T 2- - K í
i
!íl
! I 160 Január 9 MAGYAR ÉLET feldal
Uf
V''
4
íí v
UTí
i
il?
1 (
ij?3jj FILIVB
unja
Film' készül dr Wolfgang
WohJgemutról a nyugatbérlini
nöorvosról és nöcsábászról akit'
Wowo néven ismer a botrány-sajt- ó
Wowo volt Ottó John ba-rátja
az ö lakásából szökött át
a kommunistákhoz a nyugatné-- i
met kémelhárltás hírhedt veze-tője
hogy később újból visz-szatérj- en
Nyugatra Wowo sze-repét
Kurd JUrgens játssza
Jürgens két másik új filmje kö-zül
az egyikben Orsón Welles-sz- el
játszik együtt egy hong-kongi
történetben a másikban
(mely Wherner von Braunról
szól) Patrícia Shawwal és Gia
Scalával
TELEVÍZIÓS epilepszia?
Német állatorvosok megálla-pítása
szerint a kanárik és más
szobamadarak elpusztulnak a te-levíziós
készülék közelségében
Ennek oka nem „kisugárzása
mert ilyen nincs Ellenben a má-sodpercenként
15 625 Herzes „ál-ran- dó
hang"-szétroncsolj- a az ál-latok
hallőszerveinek molekulá-it
Először' kínzó fejfájás ke-letkezik
amely később „cszmé-letlenségg- é"
fokozódik az állat
nem eszik nem iszik s végül
elpusztul Különösen fiatal ma-daraknál
általános ez ha a ké-szülék
közelében vannak Más
állatok' ösztönösen eltávolodnak
az erős „állandó hang'-- ' közelé-ből
s ezeknél nem jelentkezik
káros hatás A svéd orvosszö-vetsé- g
lapjában tanulmány je-lent
meg a „televíziós epilep-sziáról"
A cikk szerint a te-levízió
vibráló fényváltozása
(másodpercenként 20-2- 5 rezge-sd
fényingadozás) görcsöket ro-hamokat
válthat ki érzékeny
embereknél különösen fiatalok-nál
(Di'e Velt)
!
tTi3v Jt-i- t f
's ÉLÖ ÉS
AND
316 SL
EiM
Tul: U
az üzlet
r
U&'v&ZrM&y&br rV!x&íi&Sg2ct } í- - '! --- kft
Pwí#3í£terV'áiav'iíí-í- S vtM &%! tuti
-- - -- - --I
f p8-- 3 nnLiffiWTflTT -- s '
?%?'' :í '
E'
' 'n ' Pil 1 1 ii
' m H ' J é Wil ' lilW iil1 ji ' iiii1 'i i'i '
SSwMSlMHWItV'MWrÖárf'íS?6WÍ?íi' ' I?""s'-- 'v - w- - ' í' ''' ''-- pP"!" WÍ ' I ' - "
'' ' ' ' '
SláíMltfc'W' f vi- 4-
" ' -- j
? J -- : ir-í'í- -- -- f?ííí5%#' ? '
--
' ' ' '' : ' i
f h
Alig cl a tél de a
Müvcszasztal
íS&trüf"fi'8mfflfflm wmMmwmMktámfflM ' níiríiiiiiiTrnrig'Mnrri itti1 i
í mmwvm:xr: mmm%mmmm
kanadai mozgás"
M5'jK£jjEjaamMflíiw
ÍvirSágüzlSet
ÜVEGÁRU
DISZMÜ
LO-M- O
FLOVERS
Yonge Toronto
Telefon: 4-8- 528
Lo"rics András
mögött)
teíg&Al
%TMmlnKs-'''''- -
:'''
rír
í':'k
kezdődött
divatot hirdetik
TTnT'r"'
Mmwmmsmm'mmE&mw&mm
Le Corbusier a sváj- -
ci-fran-cia
építész munkásságát
bemutató kiállítás nyílt a toron-tói
központi könyvtár (College
Street és St- - George Street) ki- -
j
I
tó&fcMJ !
VU-tilV- l tpt}t!%
anan
¥ i 1 1 a g e
Valódi magj-aro- s vendég-szeretettel
várjuk önt !
Magyar konyha! Szórakozás
Gyönyörű !
U2S BAY ST TORONTO
Telefon: WA 2-34- 01
Oonoord
Tavern
BÜFFÉ
fogj'aszt
1 dollárt fizet !
Esténként -- műsor
923 Bloor SL W Torouto
Telefon: LE 6-07- 04
éit MacFarlanc a televizló-lskol- a „ritmus és zene-teremm- el könyvtár-múze-Unarnő- je
Minden héten ad órát a CBC-telcviz- ió műsorán um-repertóriumszin- ház épület
Uj
PORCELÁN Műm
KRISTÁLY
MŰVIRÁG
AJÁNDÉKTÁRGYAK
CHINA-GIF- T
(Parkolás
HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS
ifiL'
fT-TTiiTTmTirTnrTrTif-faw
váf
JC
rHUxQiv'
vilíTghíríi
bankett-tere- m
Bármennyit
Hungárián Rhapsody Cafe
34S COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: WA 4-S-S21
Nyitva : de 10-t- öl — 0S0:ig
MAGYAR KONYHA ! Cukrász sütemények ! Eszpresszókávé !
Figyelmes kiszolgálás Sportemberek kedvelt találkozóhelye
JAHN ZENEISKOLA
553 BLOOR STR W (Bathurst-nél- ) Tel LE'3-249- 5 HU 5-43- 44
Harmonika zougora orgona hegedű gitár mandolin hárfa
rabita saxopíion énei stb tanszakokra
OKLEVELES MŰVÉSZTANÁROK !
Díjtalan tei£tségizsgálat I Harmonika ZeneKar Kamarazene
' '-
- Vfi% - -- ' 'íí
kanadai divatcégek már a tavaszi
(Tely)
állítási termében A kiállítás mo- -
delekböl fényképekből terv-rajzokból
és eredeti vázlatokból
áll Ugyanezt a kiállítást Zürich-ben
Párizsban Milánóban Li-verpoolban
Londonban Dublin- -
I ban és más európai városokban
is bemutatták az elmúlt két év- -
ben A torontói kiállítást az
egyelem építészeti kara rendezi
megtekinthető január 24-i- g hét- -
KoznapoKon reggel tu-t- ül este
10 óráig szombaton reggel
10-t- öl este 6-i- g vasárnap dél-után
fél 2-t- öl este 5-órá-ig„
A ncwyorkí Broadway és Co-lumb- us
Avcnuc találkozásánál
épül a világ legnagyobb városá-nak
új nagy művészeti központ-ja
a Lincoln Center Itt épül
a Metropolitan opera új épülete
egy új balett- - és operettszínház
a Juilliard iskola (világhírű ze-nei
Intézet) új épülete kamará
7
CHICKEN BAR-B-- Q
1720 Qucen St W 3750 Ken- -
sington Rd 319 Lakeshore
Rd Toronto Ontario
Candlelurht
0AFÉ
Barátságos európai hangulat!
Magj-a- r különlegességek
s
európai ételek Zene
376 Bloor SL W Toronto
Telefon: WA 2-07-
S6
W A L D 1
Driving-Scho- o!
Automata és sebességváltós
kocsikkal
-- magyar nyelvű oktatással
S250
S39 COLLEGE STREET
(Ossington)
TELEFON: LE 2-54- 61
Minden mulandó
a valódi ékszer
és óra örök !
örát C5ak szakképzett
órástól vásároljon!
BUDAPEST
óra és ékszer szaküzlet
341 Spadina Ave (és Baldwin)
Telefon: EY 6-20- 16
-- - -
Színházi
125 érel ezelőtt híres Indián
artista lépett fél a Theater an
der Wlen-be- n melynek igazga-tója
Pálffy Ferdinánd volt Pál-ff- y
szakácsa különleges süte-ményt
készített a premierre A
sütemény melyet Ingyen osztot-tak
szét emlékeztetett az ar-tista
sötét bőrére és fehér fo--
ÉSZAK NOMÁDJAI
Walt Disney legújabb vi-lágfilmje
Kanadában készül
— James Olivér Curwood
„Észak nomádjai" című köny-ve
alapján A felvételeket
Don Haldane torontói film-producer
vezeti a film leg-több
munkatársa és 19 ve-zető
szereplője kanadai A
felvételek a Sziklás Hegység-ben
kezdődnek februárban
majd a nyár folyamán Észa-kon
folytatódnak A tervek
szerint líHil elején hozzák
forgalomba Walt Disney nagy
északi filmjét
VISELJEN ÉS
ruhákat baráti körében
keressen 100 dollárt vagy még többet
SZABADIDEJÉBEN!
Sok más nő is úgy akar majd öl-tözködni
mint ön ha ilyen szép
Fashion Frocks divatruhákat visel és
mutat be Ma már az USA egész
területén népszerűek Meglátja hogy
milyen könnyű pompás módja ez a
pénzszerzésnek szabadidejében ön
teljesen DÍJTALANUL kapja a ruhá-kat
és nem kell egyebet tennie mint-hogy
divat-tanácsadóké- nt szerepe!
környezetében
Azok a nők akik meglátják
ezeket a különleges legújabb
szabásokat a remek divat-stílust
kiváló munkát rend-kívüli
értéket — egyszerűen
nem tudnak ellenálni' Ön
csupán feveszi a megrende-lést
és megkapja a magas ju-talékot
előre
Nem kell kell
nem kell
szomszédai
ha Jie- -
minthogy szállítunk in
kasszálunk Önnek valóban nem
hogy gyakorlata légy en Nem kell
fektetnie díjtalanul kap gondosan
litott mintafüzetet Csak adja
alábbi szelvényt e rendkívüli
mat el ne mulassza
ga!' Választék 7S ruhából
viseli és a™ - lu
mutatja be g ii
Itt csak egy látható a
díjtalan ruhákból i
amelyekből választhat 9
NORTH AMERICAN 1 Ho"1'
FASHION FROCKS LTD a
3425 Industrlal Blvd
Dept D-1- 73 —
FEL
'Miun íi
heti
394
mmm v3illiLlilJuJíJ!vi L
i nwu
Ted
i!it:i iii Peck
a Bili
arrraia
-- S( cocii x:-rr- r
?55 ST CLAIR LE-1-32-
20
liírek
szép
sSSrf
gaira ezért indiánernek nevez-ték
Az Indláner óriási si-ke- rt
aratott és azóta a
sütemény Bécsben
és Pesten Pesten Vikus cuk-rászmester
kezdett Indiánért ké-szíteni
és hamarosan naponta 3-6- 00
darabot adott el — 15 kraj-cárjával
zenei
rendeznek Budapesten Er-kel
Ferenc születésének 150
Az őszi Budapesti
Zenei Hetek műsorát is Erkel
szentelik s a Magyar
Zenedráma Hetei során bemu-tatják
Erkel kevéssé ismert
„Brankovics című ope-ráját
is (Magyarországon
először) Erkel emlékezetére —
fiatal művészek részvételével
MUTASSON BE
JmJ
w¥Mmm
fontos tVi-yA- f apg sí
pénzt be- - mmMÍ'tM'%
összeál- - 'MürMIi-l'- H postára uU&JSÜS&m
alkal- - t#m&i']&':!i& tVÍ-Hn-Y y'rí'V "A X
d-19- 7
- ud C i"v : s-- "
—--"- vií rff"- - ruyn
„házalni" nem „experlence"
pénz!
Barátai rokonai örülni fognak
öntői rendelhetnek! Az árú-önmag- a
lyett' beszél' mi mi
hogy
DÍJTALANUL Non
remek
Montreal
Mn Sout
i-"M-fSiMn"
0n'ebl9°on
SZERETI A JÖ MAGYAR HAZIKOSZTOT KERESSE A
i
magyarok találkozó helye Bőségesen olcsón étkezhet
Étlap szerinti menürendszer Olcsó előfizetés
SÜTEMÉNYEK
várja Önt
MR D DOMOKOS
SPAOINA AVENUE TORONTO ONT
ni?
W
Add" Piv
t a b hua
ui"XT riríl~ i rTtrT)
Harmadik
A „Carry on Seargeant" és a „Carry on Nurse"
után
rcncu™ Lt~ tAriTx"nAx7
Az angol humor újabb remekmüve
Ray Kenneth Connor Kenneth Villiari
Negyedik hét!
Ml Stanley Kramer filmje! ON
Gragorj'
üHÜ THE
i:m
tY- - i"t
wfflTWiv-toaggBa- i
el
Is leg-népszerűbb
Muzsika
Nagyszabású ünnepsé-geket
év-fordulóján
emlékének
György"
Nemzetközi énekversenyt
rendeznek
tgm-mffl$m- &
ESZPRESSZÓ
Szeretettel
"''':::Tr------
iiA'Lijaiiii
THE BEACH
Ave Gardner Fred
Tony Perkins
Továbbra Is műsoron!
Január 4-t- ől hétfőtől
BRIDAL PATH
(Wee Geordie) Travers
'-r-
'"la
hét!
SAPPHIRE
Feszültség izgalom Felnőtteknek!
Január
Német
Vstalrc
Színes műsor!
i pn omici rTífn is
'-SWM4 -i
i
4- 11 - Ig:
műsor
DREA]nNG LIPS
O W-- Fischer Maria Schell
és
THE LAST BRIDGE
Angol feliratok!
2
Babits Sándor
KANADAI KÖZJEGYZŐ
volt budapesti ügyvéd
Kanadai és magyarországi
közjegyzS! és ügyvédi
munkák hiteles fordítások
ÍKKA FORINTKÜLDÉS
OTTAWA-- ! iroda:
Hétfőtől csütrötökig 6-7-
-ig
11 Allan Placc CE 2-68- 54
HAMILTON-- l Iroda:
Szombaton 10-- 6 óráig
142 Herklmer SL JA 8-74- 59
TÚTAMNUTÁATCÁSS FORDÍTÁSOK
DrE Berzsenyi
KANADÁI KÖZJEGYZŐ
volt budapesti ügyvéd IRODÁJÁBAN
(Toronto Information Service)
487 Spadina Ave Toronto
Telefon: WAlnut 1-66-
03
Hevesi György
KANADAI KÖZJEGYZŐ
a világhírű
EMPIRE ÉLETBIZTOSÍTÓ
INTÉZET
egyetlen magyar Igazgatója
vállal
magyarországi VÁLÓPEREK
Ügyvédi meghatalmazásának
hitelesítését
bármilyen kis és nagy ösz-szeg- ü
KÖLCSÖNÖK meg--
szerzését bármilyen PROB-LÉMÁJÁNAK
megoldását
194 JAMES ST S
HAMILTON ONT
Iroda telefon: JA 2-68-
06
Lakás: NE 4-17- 01
ÚTMUTATÁSÉRT
TANACSÉRT
forduljon bármilyen Ügyben Pozel István
KANADAI KÖZJEGYZŐ
volt budapesti ügyvéd
ÁLTALÁNOS
TÁJÉKOZTATÓ
IRODÁJÁHOZ Fordítások
minden nyelven
n Válóperek Intézén
Magyarországon
'31 SPADINA AVENUE
TORONTO ONT
Telefon: WA 2-88-
27
Dr Reich Smre
V BUDAPESTI ÜGYVÉD
KANADAI KINEVEZETT
COMMISSIONER OF OATH
TANÁCSADÁS
MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS
301 SPADINA AVENUE
TORONTO ONT
TELEFON:
EM 2-35-
33 + RU 1-5-
864
Somién János
KANADAI KÖZJEGYZŐ
vo!( budapesti ügyvéd
Kanada egyetlen magyar
tórvénys7éki hites tolmácsa
í57 SPADINA AVENUfc
em 3 r Torontó
Telefon: WA 1-7-
185
HITELES
furdilások
SZABADALMI LEÍRÁSOK
irodalmi fordítások
MINDEN NYELVEN
KÖZJEGYZŐI OKIRATOK
Házassági- - és ingatlanügvek
Telckes Lajos
KANADAI KÖZ1EGYZÖ
Hivatalos órák: 10—8 óráig
Szombaton: 10—2 óráig
271 COLLEGE STREET
(a Spadina sarkán)
az első emeleten
WA 1-5-
1S3 WA 1-5-
184
TORONTO ONT
ÍWTIIJL UTWJL CmlfM W1TM
Ranirwai a un MW w7
NevetömCson
THE GOLD RUSH
M1
HCI wm
Aranyláz Chaplin
MURDER AT ST TRINIAVS
Alsíaire Sira
Sámuel Goldwyn a film
PORGY
Todd— AO fgifsy
terén korszakot nyitó filmje a
tiaiou ít nnsiu
Beach
1971 Queen St E „ capitoi iEGLEPETES
Vonge & Castlefield Pai'kdale Csütörtök est 81S-ko- r
1605 Queen SL W
A „80 nap alatt a föld körül" írójától — a csodálatos
földalatti világ filmje:
Verne Gyula:
JOURNEY TO THE CENTER
OF THE EARTH
Pet Boone James Mason Dlane Baker
Szines! Széiesyísznú! MMM
onntjjwmM sa
iiuaioiiwiwKiisii
Harmadik héti
F Scott Fltzgerald kesernyésedéi szerelmi
története a kedves hűtlennel Shcllah Grahammal
BELOVED INFIDEL
Gregory Peck — Deborah Kerr — Eddle Albert
J!mafftrmf
YONOIST ATSTCtAUt MMI1HK
Egész életre szóló élmény
METRO-GOLDWYN-MAY- ER bemutatja
Gen Lew Wallace krisztusi történétét BEN HUR
Tcchnlcolor Számozott helye!"
Helyárak (adóval) este 8 órakon
Hétfőtől-csütörtöki- g: orchestra $2 páholy $225
Péntek szombat ünnepnap: orchestra $250 páholy 27'
Matiné-helyára- k délután fél 2-k- or
Szerdán: orchestra: $150 páholy S175
Szombaton és ünnepnap: orchestra $2 páholy $223
Jegyrendelés: WA 4-35- 81 yj2ff' J
éi
BLOOR ITHMTWIÍT (f
Az év legjobb „családi" filmje!
I
LI'L ABNER
Péter Palmer Leslfc Parish Stubby Kaye
Howard St John Július Newmar Stella" Stevens
t „_
íj cjir :r t i
'l
Számozott helye
iaiwinnwn í"T„" u'rjir
i w wui t'
utU
9 WRTOWU WWHCUf FPARKDALE
RVlft4ílíí mm WESTw_ ooD _ - _
i iuiM'RiiitiiiiAUJaM'ínsrfiit'iiíiiiíiiitórti'ffl!
Disney bemutatja az év filmlét!
Úgy érzi mintha ön Is ott lenne!
On The Moimtam
Rennie James MacArthur Munro
iSkb! James Herbert Uurence Naismlth
mxxi SllMnE! n!iiut!VMzh& nfllr ADTn
--i'-
LtfAi M!~arii tü~knh wkfiwii "' m ?ti itoo
inn
mi_M
nuifu pulin
MtllJL
Lon
'J 1-- 4 H ''U-- IÍ i4M4l1l4liU''j'tltiÍt1C'
A GARDI KÖTÖDE
órípsíti t vevőit hogy a 254 Spadina Ave alól Mköltoidrt és
Special
Cj NEVÉN A COLLEGE STREET 112 SZÁM ALATT ÚJRA
nöl divfitiruval kibővített üzletét Nöi ruhák kardigánok
férfi gyermek kötöttáruk raktáron mérték
rendelésre kívánság szerinti fazonra!
Heti $250 részletre vásárolhat!
Hétvégi 25-35- % vá&irolhaf
TeJefoii: WA
Január 11-t- ö!
and The Barbarians
' Steve — Színes
KlséröfUm:
Here ihe Jets
infivww
tim1fM MT1V- wv - — w-- - —
i n m a um
The
Petef
—
ú]
AND
TECNICOLOR — STEREO-han- j
Jcrry Wald produkció
FelnöttékhíW
hdhk rrr lAlbtlikn
K it
uríTírí'
iWUVWU) SCARBOR3
lluecwTiB lutgorrna illlll'
tiiLinK un iin mf I- -
BAYViEW
college
'!i'
Walt legizgalmasabb
Tbird 'Man
Michel Janet
Donald
AfE
t!ÍI4(t(¥ÍKIlf4
és és utáni
különlegességeket kedvezménnje!
2-74-
91
20th
Reeves
Come
BESS
30WNT0WN -- GLEMDALEPRIHCEOf WALES STTATE ["j™ ':
MIDTOWMODEeNO&aKWOODSCA1RBOR3O CJJTTÜRrvoouK
ESegant Knitwear
megnyitotta
CENTURY THEATRES
Mouse That Roared
Saller — Jean Seberj
Eastman color
m
i
'