1919-11-27-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J ^ M E R Ö 3 8 Ilmoitusten Osasto. Tilhän osastoon otetaan kalkki pienemmät 'Vioitukset" Ja ^ p e r i t ä än niistä 10c ;ivi. "Palvelustyttöä halutaan", 'Palvelukseen halutaan", •'Kadonnut", "Löydetty", "Halutaan ostaa", ''Halutaan myydä", "Halutaan tietää', ynnä kaikki sellaiset Ilmoitukset tulette löytUmään tästä osastosta. Pienin ilmoitus 50 senttiä. .MYYTÄVÄNÄ 2 lehmää, toinen p o i k i i jouluk. j a toinen ko- ' väällä, 1 lievenen j a 1 sonni. TIenry Kotasen f a r m i l l a , Osto-lassn * P u h . Shuniali 2G. (48) :\1YYTÄVÄNÄ läpi lypsävä tmn-mikiuissa poikiva lehmä 22'1 Clavet st. i ' o r l A r t h u r . Tole-fooni 3176.' • (48) .MYYTÄVÄNÄ kornia-Iohmä. liil-j a u poikinut. Käykää kMtso-iiuis^^ a tai soitla-kaa 208.") N . V . .Marttala, (^19) . 1 -17(J E u t t f i i i Sf. H B V O N E N :M Y\^TÄ\^ÄNÄ. N u o - , r i , 8 vuotias iMiuna hrvonoii myydään aivan ensi' lihissa. sillä minnsla ei ole Nen hoitajaa.— Icljt Laine. i ? ( U v j i n . Ont.. r. N . n. (4!)) MYYTÄVÄNÄ 8 eck. anaa l)aw^- son tien ja L y d i a Ave^ nurkassa, lähellä iMcIntyre koulua. »Sopiva kasviviljelykseen. H.y-vä s)aikka rakennuksille Da\v-soR tien v a r r e l l a . I l a l p a kät e i s r a h a l l a . Vietoi\y Bondeja otetaan maksuksi. Kysykää t. 1. konttoorista eli i l t a s i n 261 P e a r l 8t. .H H A L U T A A N TYTTÖ' tekemään tavallisia, taloustöitä, mutta ei « p y y k k i ä , pienessä, perheessä. $2^.00 kuukausi. Kysykää 145 Siinpson ,St. eli '^ N a u l t Blk.i Fort \ViUiam. . (50) Paikkakunnalta. l ' A ! K K A A I l A i . r A A j ruoka- tai \aate alalle i)erolitynyt nuori mies, joka puhuu enp:lannin, uki']iinin j a iluolari kieltä. I^ii-hemmin r)!)2 i l c l ^ n St,, Port A r t h u r . Ont. Tel. 1947. (r>()) S I L L I Ä ! S I L L I Ä : Tuoreita Su-pcTJor- järven silliä saa n y t j o ka päivä, ken ]i|iitä vaan l u i - luaa suomalaisel 1 a ka 1 astaja\- ta.—All)ei't Pudas. 177 Oraham St. P u h e l i n 48(). , (41)) : M Y Y T Ä V Ä N Ä hyviä apilas ja t i motei heiniä. .J. A l e x .J(»]inson. i>uh. 1 li;5 X . 222 Lierin St. irV VÄ 1 l O L S T K I X - ROTT' I N K X lypsylehmä myytävänä. ^Myydään ^lOQ hiniuista. K a l l e Mäki,,>4()() Adam.^ Stre.M. P o r t A r t h u r , Ojil. (49; AtYYTÄVÄXÄ kuivia I s i i t e r i . a i ta postia, 7 j a l k a a jjitkiä, 25 sent-liä/ kappale. Tilaukset voiMno-da tai läiiet tää * Canadan f u t i s ten konttooriin, Lorne St. (490 Kirkollisia ilmoituksia. Jumalanpa!veSlukset eusl pyhä-uä : P()i'l A r t h u r i s s a k l o 10 aam. ja klo 8 i l l . Fort AVilliamissa k lo .'3 ))äivällä. Kolehdit kootaan Sein inaari-raliastoon.' I K u o r o laulaa Port Arthui'issa aamulla. M. H i r v i. Käyttäkää Minard Liniment Espanjan Lentsuun Yskään Kylmyyteen Kurkkumätään Kipeään kurkkuun — Port Arthurin Public XJtili-iies ( ' O m m i s s i o n i n esimies 1. L . ^Ia1111e"svs on ilmoi11anut t ä k ä l i i i - s e 11 e 1 e h d e l l e, e t tä sä h k ö vai o m a k - su ja aijotaan alentaa. Alennus malidolIisesti: astuisi voimaan ensi v M o d c i i alussa. Tämä lausui hän. : tul is i o s a k s i yk o r \' aa m aa n puh e 1 in - maksujen korottamisen. Port A r t h u r i s s a on nykyään käytijn-n( issä 2.800 puhelinta, äsul^aslu-k 1 Ml n ve r ra tr u n a su h tee 11 isest i e - jiemmiin kuin nilssään muussa; k?uii)un£:'issa Canaadssn., -^Thimder Bay piirin m a a n v i l j e l i j ä in l i i t t o pitää vuotuisen kokouksensa P^ort A V i l l i a m i n audito- 1'iuinilla. tänään ja huomenna. K o - k' () u k se SS a k ä s i t e 11 ä än n lo n ta se u - t, u m m (V 1 n a a n v i 1 j e 1 i j (> i i 1 e t ä r lv e ä il kysymystä. — Port Arthurin ja Fort Willi^ amiin yhdistymiskysymystä kasit - televä komitea on ehdottanut, et-t ii ii ä n e s t y k se s s i i: e n s i t a m m i k u u n {) p-.nä asetettaisiin äänestäjäin r a t k a i s t a v a k s i ky.symys: Suosit-teko Fort NVilliamin ja Poi't A r t - h ur i 11 k aii purjkien y h t y niis t ii k u m l i i a n k i n kaupung-in yhteisesti l i y - väksvtyillä e h f l o i l l a . ' • >los äänes-täjilin (Miemmistt) vastaisi m y ö n t ä västi tähän kysymykseen, ehdottaa, komitea, että l a a d i t t a i s i i n sop i m u s kaupunkien yhtymis-eh-doista ja tämä asetettaisiin'taas äänestäjäin hyväksyttäväksi tai hylättäviiksi. ' ^ —- Port - Arthurin ka\i{)ungin valtuuston • koko'uksessa .. v i i i np p e r j a i u a i - i l t a n a hyväksyttiin y k f siniielisesi'! ' kaupuuf^in j a Oreat' Lake.s Papei" • (^^ viilinen sopii; muselidotus, joka tullaan asettani a a n ä ä nes t il jä i n 3*a t ka ist a v a k s i tul e \' i k au p u n ^ i n va ai ie n a i ka - na. (Ireat Lake Paper yhtiön, ]ö-ka suunnittelee p a p e r i m y l l y n r a - k en ta m isl a luin matkaa Port A i't h u r i n kau puns'in u l k o p u o l e l l e , ed l i s t i k o k o u kse.s«a yli ti ön va ra - presidentti A. . l . \ M e K a y . ,los sopimus äänestyksessä hyväksytään, tultanee.paperitehtaan rakentaminen heti alkamaan, vSopi-muksessa sitoutuu kaupunki muun muassa rakentamaan j a pi-t ii m ii ii n k u itn ossa tien ka u p u n g i.s - ta [)a pei'i t e h t a a 11 e j a •:. j a t k am aan ra iti o va u n ut ietä te h t aa 1 le sa a k k a . — Purjehduskausi p ä i i t t y y t ä in äi 1 k u u n lo p u ssa, j o 1 loi n k esäl l i - set laiva-vakuutl^kset loppuvat. Muuamat laivat tulevat tietysti n y t , kuten n u i i n a k i n syk.syinä jat-kaman l i i k e t t ä siksi kunnes satar mien jäätyminen sen lopettaa. — Kuollut. Anna Etliel L i i - höyk, V i c t o r j a Piina, Lilhöykiii noin 11 ja puolen vuoden ikäinen tytär, kuoli k u r k k u t a u t i i n kotonaan 229 St. James St.,, P o r t A r t hurissa, v a r h a i n viime torstai-aa-rnuna j a ^haudattiin sajnan päiväji jltapnolella Iiiverside M n i i s t o o n . T y t t i i n e n on u s e in sairastellut k u r k k u a a n , eikä nytkään ollut p a hoin sairaana, ennenkuin vasta A'iimeisenä i)äivänä. Vainaja k ä - y i suomalaisessa pyhäkoulussa, mistä k u i t e n k i n o l i poissa sairas-; tufnisen.sa"edellisenä sunnuntaina,- j a oli suosittu ikäistensä piirissä rässä l a i v o j e n i'okentamiseen. L u i - yanrakennu.stflakka J'akennetaan joen rännälle, j a sen s i j a an e t tä l a i v a t tähäiyasti on k i s k o j e n pääll ä k u l e t e t t u rantaan, t u l l a a n ne rakentamaani sielUi. Yhtiö koettaa saada osan hallituksen l a i v a n - rjikennusurakasta. ^ Tie pajperimyllylle. S h un ia n asukkaiden äänestettäväksi tulee ehdotus e t t ä mainittti to\vnship rakentaa tiin P o r t A r t h i ^ r i n kau-punp: in r a j a l t a uudelle p a p e r i m y l l y l l e . Tiima päätös t e h t i i n ja hyväksyttiin yhtiön ed^istajien ja raa in i t u n ku n ha n - v i r an oma isten neuvottelussa äskctt^in^ »Port' A r t h u r i l l e myönnettiin oikeus jatkaa katuvaunu- j a puhclinjaansa Shunian- alueelle i l m a n korva^ista. S l u i n i a tulee saamaan niyllyalu-eesta $1,000 vuotuisen veron' 20 vuodeksi. Kouluvero, vero p a i - k a l l isistä korjauksista j a uuden t i en kustannuksista, eivät sisällytä hän. — Uusi lentolinja/ Torontosta AVinnipeffiin tulee kulkemaan Port A r t h u r i n kautta. L i n j a kulkee Torontosta Soohon,;sieltii." joko Hei'on Uayhin, tai j o h o n k in muuhun ])aikkaan itäänpäin Port A r t h u r i s t a . Port v\j'thurista läh-fleltiiessii tulee seuraavaksi pysäk i k s i mahdolisesti D r y d e n . $1,000 in a ksa van i lm ai a i vasu o j a n raken-taminen näyttelykentälle on parh a i l l a a n ehdoiuksen alaisena. --Og^lvie viljasäiliöllä sai E d - \vard \Y. E l m s niminen mies surmansa J c a m a l a l l a tavalla. Hän y - r i t t i panna voimaremmiä paikoilleen, kun remmi t a r t t u i häneen j a ' viskasi Itänet sellaisella v o i m a l la t e r ä k s i s t ä suojusta vasten, että lääkiiri A ! e K e l l a r sairaalassa, jonne hän v i e t i i n j a jossa hän maa-- iiantai-aaniuna, k n o i i , sanoi ettii hiinen ruumiistaan tuskin löytyy yhtään ehjää luuta. Miehelle j ä ä vaimo ja k a k s i lasta. — K i r k k o k u o r o laulaa Hoosi-a n n a a " : ensi pyhäaamuisessa j u - Naiset, jotka tietävät tarvitsevansa uuden takin, vaan kieltäytyvät maksamasta niin suurta hintaa, saavat nyt tilaisuuden ostaa lämpimäja hyvän takin erittäin kohtuullisella hinnalla. R E U M A T I S M I k a i k k i a l l a . Isä, äiti, veli* j a ' k f t k sl Kivut jaiolsBa Ja kasien nivelissä seka y l i - ' s i s a r t a jäivät lähinnä häntä kai-malkaan kbRo,ruumiissa, ovat kalkki reu- i . " " " ^' ^' amaan. ' , . < •. ?5 tonnia sptUasv^n^t^iI^Q, matlsmin -tuntomerkkejä..--' Tämä tautt on , paamaau. yleinen kansalaistemme keskuudessa tUiUlS, ' Johtuen iimastosuUto!?** y , m. / Kun kipu kalvaa l i h a k s i a ' j a muuttuu toisesta ruumiin osasta toiseen kutsutaan sitä kuume-reumatismiksi. Kun taas kolotus Jlmence Jäsenissä kutsutaan s l t U k r o o n i l li seksi reumatismiksi, Ja kun tuntuu kovaa kivistävää kipua Ja Jalat ajettuvat on se Jciniii eil n. k. kihtiä. 1 \ Luiceliaa mitä tttmU mies eanoo: • ' Detroit. Minn. Arvoisat Herrat: Kiitos' ItlrJeeBtUnnR. Nyt mainitsen että olen paanut ne lääkkeet Ja my6s nauttinut pojtoldUn eiiUntSJenne mukaan. ;Nyt m - - - - - sai Indiaani asiamies B r o w n P o rt Artlinri.sisä pyytäessään 'jdif^kin tavaroita fndiaäneja vaieten. B r o m i jakaa tämän'väraston^ln-diaaneillo. malanpalveluksessa Port A t h u r in suomalaisessa kirkossa. Jumalan^ palvelus alkaa klo 10 aamulla. — Port Arthurin kaupungin f soittokunta panee toimeen kan-s e r t in -Ijyeeum teaatterissa ensi sun n u nt a i - i 11 a n a. a r v o k k a a 11a . o h je. Imal l a , l^a i k k a k u n ta m me ^ suo-malaiseii väestön hliomioonotetta-• vapa mainitsemille, että muiden imuassa tullaan tilaisuudessa esit-tämiiän suomalainen - m u s i i k k i k ap pale " S u o m i " . Ohjelma koko-iiaisuiuiessaan on seuraava; M a r e h — On 1 he Quarter Deek — A l t ' o r d . \ . Ovcrture — The S i l v e i ' Cross — Hermann. N L a u l u a . Deseriptive - ~ l l a p p y Days in D i x i c — B i d g o o d ; Pieolo Duett The Two Nipfthin-gales — Basquett. ^ Eutraete — The Hurmah Maid — An^dilTe. Väliaika. Mareh. ^^ Cornet Solo — A Perlcet Day — Jacobs. L a u l u a . Selection — Suomi Svvanson. F i n a l e Floroda , K i c r e r t . Qod Save the K i n g . Ohjelma alkaa klo^ 8 i l l a l l a . Täin ä on t i l a i s u u s , j o t a ei yhdenkään suomalaisen m u s i i k i n harrastajan pitäisi olla hyväkneen käyttämät-tä.^ Buomimatkalie lähti tänä aa- $2$.00-$29.00 Kangas Takit . . . $3S.00"$39.O0 Kangas ja Plyysi Takit $45, $50, $55 ja $65 kangas ja plyysitakit $98, $115 ja $125 Turkiskaulus Takit, men K a i k k i Hatut a r y o l t a a n $(3.45 asti myydään K a i k k i Hatut, arvoltaan .^10—$18.75 asti. j o i h i n kuulun k a i k k i hatut puodissamme, myydään samalla alhaisella hinnalla . . . . . . . . . $7.45 L a k e s F u r T r a d i ng keen konttoori on F r a n c i s Block, yläkerrassa, F o r t ; Williamis^^a ' j a kehotetaan .suöniiilai«iaky.syinään täältä. ,rli;int p j ä ennen k u i n inyy vä t tiirkisnalikahsä. ; , ; ; ; ; ; — LuMjaimme i^iipmiote^ p \ ^ . d ä n i n i e k i i n n i t t ä i i tänään älka- \'a a n rial y e i in usmyy nt Ji n - k a kso i .s-kaArpilnkiemme ; a.sukkailie ; |i^^^^^^^^^ tunnetun II. B . W i l k i n & ' i n vaate-tavarakaupassa. Square 88 Cum-berliand;- St.; j o s ta löydätte^^ tuksen toisessa paikassa lelrteäni-me. Tätä tilaisuutta ostaa inies-muna kansalaisemma A n t t i Käsä- nai.sten-ja lasten, vaatetusta-non. ^Lttka tapahtuu täältä rau-J y^^^^^!^ alennetuilla h i n n o i l l a t u l i si tateitse New Y o r k i i n ja .sieltä valtameJ'en yli S k a n d i n a v i a n - A - marikan linjan l a i v a l l a F r e d r ik VI n. —; Victor Kotilassa t o i m i t e t t i in l e i k k a u s täkäläisessä sairaalassa eilen aamulla vanhan vian takia. L e i k k a u k s e n toimitti t r i Spenee F o r t VVilliamista ja näyttää se onnistuneen hyvin. — Terve tyttö s y n t y i ^Ir. j a Mrs. V i l l e Jaeöb.sonille F o r t W i l - liamisa, viime l a u a n t a i n a t. k. 22 :päiyä.: : - i ' * - ^ ; - '^ Qorhamin seurakunta-osaston tnvanmukainen l a i i l u k o k o us pidetääivrBurkeilatalolla ensi pyhänä. V S e u r a a v a var«inainen har-tau. shetki on A . V e r t a s e n t a l o l la -Suursodan Veteraa(niensdu- l a u a n t a i - i l t a n a V\ p. j o u l u k . ja rÄStÄÄ^ kokous t u l l a a n mahj seuraavana päivänä 14 p. k l o 11 d o l l i s e s t i " pitämään kaksoiskau-! aamulla. ^Supniälaisllle tu rempla saada. mlnlL ojen, nyt aivan terve mies. , Hirsi kunntoftukseiitt, . Victor Mäki. pungeissamine. 'Täkäläiset m a i n i -i ke%Ättu?hU^Ä"hm^^^^ tun yhdistyksen, v i r k a i l i j a V ovat pyydystäjille on m i e l e n k i i n t o i s ta hoitoon kuuluu suuri pulltf lääkbttä, rasia u\^^Vc.i/i^^^^r^\^\o^^^^^ pilleriä Ja Indl-volde ulkon. voiafeltavaksl. ilinaisseet sellaisia toiveita. tietätt, (>ttä M r . J . T. H e r b e r t , jo- ^SS^'^^.SS'Sr^&nt^%.T'''''^^ -mW^^n^^ ka ennemmin on ollut H y d s on • ^ Z K X t a S Ä ^ ^ ; ' ;;AYpnni]fti»^\,0^'ti!i^ttto . B a y C o : n t u r k i s t e n ostaja, ori n y t fk hmw, 00» ai^perlör.m%. ^7W^ entistä ättdroxiitiiai^ä' mi- ^ liikkeenhoitajana . The Great jokaisen käyttää hyväkseen. —^ Kylmän yön sai viettää tai-vasalla'\ Villiain .Wood niminen 22 vi^iotias nuorimies, entinei'1 sotilas j a täkäläisen lihakauppiaan J o seph AVoodin, veli. Hän o l i v e l jensä ja parin toverinsa kera metsäretkellä Dawson tien varr e l l a viime sunnutaina iltapä^vä 1 - lä. Risteillessä metsiko.sssä joutui hän - eroon tovereistaan eikä osur n u t k a a n en ä ä taka i s i n 1 ä h tö pa i k ; kaa^i, joten hänen^ täytyi viettiiä sunnhntain j a maanantain välisen pakkasyön paljaan taivaan -alla metsikö.ssä. Vasta seuraavana aamijna löysivät toverinsa hänet kyyristyileenä tuulensuojustintä vastaan, väsymyksestä ja k y l myydestä , m e l k e i n kokonaan u u puneena. I ^ ^ Itsemurhayritys. Tuomas huudon ja ^riensi huoneeseen m i s sä Saaren asuvaf, j a otti veit.sen '.Mrs. Saaren kädej^tä, joka oli j o en nättäny t leikata ison haa van kaulaansa,vinislä vuosi ' k o v i s ti verta.: Kun talo.s.sa ei ollut puhel i n t a , juoksi., toinen samassa ta- I o ssa as Li\'a n aa p u r i \' a i m o O n t a r io j a Hay k a d u n kulma.ssa olevaan Paanasen ta 1 oon, mistä kutsu11iin lääkäri paikalle., Mr. Paananen .^riensi .sinne jo ennen lääkärin saapumista j a kääri pyyhkeen es-t äfnään \'eren^\uot oa. M rs. Saa - r i . jossa ennenkin o n huomattu he i k k om i e 1 i syy d e n oi rei t a, o l i n i in raivoisa, että hänet tiiydyttiin viedii .selliin vankila.ssa. Mr. j a Mr.s. S a a r i ovat paikkak u n n a l l a tunnettuja. He ovat m en n e et tä äl 1 ä a v i o 1 i i 11 oon 9 \' u o t ta sitle.' Heillä ei ole lapsia. Vilme*maanantaina v i e t i i n ^^Irs. Sa a i*i m a a k u n na n m i e l i v i k aist en parantolaan, missä hänen toivotaan pian tulevan ennalleen. — Nimipäivä yllätyksen pani-, vat ystävät toimeen Mrs. M a l l u - l a l l e MclntVi'e k a d u l l a "Hilman sunnuntai-iltana. Tilava h.uon() oli täynnä kuulijoita, jotka .suosion osoituksin ottivat vrfstaan c-s i t e t y n ohjelman. Mr. F . E. L i l - l i a n , joka. esiintyi ohjelman esitt ä j ä n ä piti avauspuheen, kuorO' lau 1 ua esit ti i\ 1 rs. H i r \'en ' j o h t a imu Port A r t h u r i n seurakunnan .seka-kouro j a p a i k k a k u n t a l a i s i s t a koot tu tilapiiinen sekakyai;tetto. V i u lunsoittoa esitti pieni Reino J ) a . vidson. Dueton lauloivat Alrs. V . Paananen ja ini.ss Veera Poutanen. Soololauluja esittivät .Miss A n i t a H (dl b e r g, M rs. \^. Pa a n a - nen,' Mi.ss V e e r a Poutanen j a A L lan L i l l i a n . Kolmea viimeksimain i t t u a säesti AfLss Sadie .*j>axherg pian oi 11\. i\u nola iisun toa esit ti vä t Mrs. Ida* H e n d r i c k s o n j a .Mrs. F . E . : U i i l l ia n. Oh j (dm an lomassa n a u - t i t t i i n k a h v i a. — Iltaman hommaavat Fort A V i l l i a m i n seurakunnan omi)elu-seuran naiset kirkonhäalille ensi t i i s t a i - i i l a k s i . $250 sakkoa kuluineen .sai- Farmareille ja Träppäreille Olemme valmiit ostamaan t e i 11 ii s(nn'a a \d a t u r k i sn a h k o - ja—j o k o y 11 d e n a i n oa n n a 11A n ta i, y i I d ei i t u h a n n e n s(d 1 a i s i a nahkoja—nujksaen niistä ai^ n {i k o r Ic e i m MI a t m ar k k i n a h in - n a i : Majavan, Vesikon, Näii-diin. F i s h e r i n , Suden, Ketun, Tlveksen, Kärpän, Karhun, P e u r a n tai .Moosen nahkoja. Me maksamme läh.etyk.sistä k ii teise 1 lii i-a h a 11 a, $1.00 ai na, $100,000 asti. Mikään läluk t y s ei ole l i i an pieni tulak-seen tark. huomioon otetuksi. |St r Oothing Co.| Vr.nha ja luotett. tnrk. liike. Montreal pankin vieressä. ' Fort William, Ont. Liikkeen puhelin S. 1787 Yksit, puhelin S. 1426 | J . M. iSOHAARO, L i l k k e e n h o l t a j a .l T K a l l o n ,talossa B a n n i n g kadullii; ä5^jvan Salomon- Saaren vaimo ompelukset tai käsityöt valmiina, Amanda Saari, ^ . s, Petäys, y r i t - pyydetään tuomaan ne tähän kot i tehdä itseriiurJian l e i k k a a m a l l a koukseen. , k u r k k u n s a veitsellä viime perjan- — Oiinietunut konsertti o l i F o r t taina. Mk'Kallio kuuli hätä- Willlamin''kirkon haalilla viime vat Oscar vSvanson j a Oscar Carl-päivän" johdosta viime p e r j a n t a i - ' k u m p i k i n maanantai-aamuna na. — Ompeluseuran kokous 011 tä-nii iltana Mr. j a Mrs. K n u t Ojan luona \m J ) u f t e r i n St, Talo on j u u r i ruotsalaisen baptLstikirkon takana. Koettakaa nyt j o k a i n en saapua, sillä m u i d e n tärkeiden toimien ohella tulee kokouksessa *csille j o u l u k . 10 p. pidettävien i l - taiivien valmistelu. Niitä; j o i l l a on HUONO VERI Rlsatautt, Märkivä ihotauti, Näpyt, Finnit, Märkähdavat Ja kaikki muut taudit Jotka Johtuvat heikosta eli HUONOSTA VERESTX ovat hyvin tövalllslä, j a JOS el nlltft ajoissa utl, I.tikckaa mltU tämä knnHalalnf^u i*nnoo' ItUlk' kocstUmmct Ooldfleld,-Nor. K. Toveri P. A . LIgnoll. > JoUnkIn kuuknuHin (tittcn tllaslb toiUA Tm<Q*> ppuiibrldmlHittAu iilKiliUilkloknc ett aJuat iionle; n olneUn bnpyIltI l^icMttyUt Vnflor< )oArknKtl knlklHta nlldtä näitylHtll Joitn oli u i n liIr^oHHtl njottaln. Kuntj.» , Jacob ÖirvlB. v n a n rayynm.stä. Lns.nma.n>tlu n.ra™=.. /«rhetttaraKoiSr^Ä? p h myynyt Viilaa Mmto liou.sessa " " j a jälkimmäinen K i m b e r l e y hotellissa, mistä löydettiin 40 pulloa e- , ribi^isia väkijuomia. — West Fort Williiamin rooma-laiskatoolisen k i r k o n pastori, isä Wm. F. McCuUough kuoli St. J o - seph sairaalassa viime .sunnuntai-' i l t a n a , sairastettuaan v i i k o n v a i^ keanlaatuista keuhkotulelfdusta, — Tavaroita, joitä tarvitsejbte välttämättömäamnin, voi löytyä ilmoitettuna juuri Canadan Uu- &/Ift MOil^iLl* Q0.| " 8aper|orj^W]§, ryutya euusia öuuremraaspa'maa-'luKfieennoiyajaua . ino «reaii ittiua^ ,>up, ^^uxuv ÄUU* * u«ttt- MXIII««»»** I****.V** ,*.».V tisten tässä,numepoj|sa. lläailiiiiiiiiiifi Erikoismake NOi coo on mainio j&nko y i - liUnalnlttuilUn tauteihin. Kuuknuden hoitoon kuuluu suuri pullo liittkettU, rnHla vc-renpuhdistuspillerlA sisUliiseHtt nautittaviksi. Huom! Joa teliitt on lUlppyjil olt riuniä kasvoissa, niin pyytdltail rasia, "Kasvojen-kaunifltusvoidetta*' Ja t.ios Jos, on' flyyhyä d l l kutkelinaaa ihossa, ml^'';V osnr.^fa hyvdnaa ruumista, niin pyytiiHliii )*Jilini:;(u> syyhy^ Voidetta", Niimil«aivat lUhotHmmo lIlUkKeen mukana samasta hinnasta, v .Siis tilatkaa lil&ke No. GOO Ja nmnttak$(l mihktt' salvan haUlimolHÄkkeen mukana. —- mke lUhetPiiMiii \^^^^\\«'\ mhetyskiilut s u o - , ntottuna ?;*.r»i> iiiutid.-tu, \ —^iijrncllln AiHff!»''! on/, w l t i i ' l nw • ' - - S i M i i i . Apteekki Viili,*.iviill...»»..i>—'; t. J^ , -..^ / • . • • N i ,' , - • < ' ^ • ' 1
Object Description
Rating | |
Title | Canadan uutiset, November 27, 1919 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
Publisher | Canada News Pub. Co |
Date | 1919-11-27 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Canada191127 |
Description
Title | 1919-11-27-07 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
J ^ M E R Ö 3 8
Ilmoitusten
Osasto.
Tilhän osastoon otetaan kalkki pienemmät
'Vioitukset" Ja ^ p e r i t ä än
niistä 10c ;ivi. "Palvelustyttöä halutaan",
'Palvelukseen halutaan",
•'Kadonnut", "Löydetty", "Halutaan
ostaa", ''Halutaan myydä",
"Halutaan tietää', ynnä kaikki sellaiset
Ilmoitukset tulette löytUmään
tästä osastosta. Pienin ilmoitus 50
senttiä.
.MYYTÄVÄNÄ 2 lehmää, toinen
p o i k i i jouluk. j a toinen ko-
' väällä, 1 lievenen j a 1 sonni.
TIenry Kotasen f a r m i l l a , Osto-lassn
* P u h . Shuniali 2G. (48)
:\1YYTÄVÄNÄ läpi lypsävä tmn-mikiuissa
poikiva lehmä 22'1
Clavet st. i ' o r l A r t h u r . Tole-fooni
3176.' • (48)
.MYYTÄVÄNÄ kornia-Iohmä. liil-j
a u poikinut. Käykää kMtso-iiuis^^
a tai soitla-kaa 208.") N .
V . .Marttala,
(^19) . 1 -17(J E u t t f i i i Sf.
H B V O N E N :M Y\^TÄ\^ÄNÄ. N u o -
, r i , 8 vuotias iMiuna hrvonoii
myydään aivan ensi' lihissa.
sillä minnsla ei ole Nen hoitajaa.—
Icljt Laine. i ? ( U v j i n . Ont..
r. N . n. (4!))
MYYTÄVÄNÄ 8 eck. anaa l)aw^-
son tien ja L y d i a Ave^ nurkassa,
lähellä iMcIntyre koulua.
»Sopiva kasviviljelykseen. H.y-vä
s)aikka rakennuksille Da\v-soR
tien v a r r e l l a . I l a l p a kät
e i s r a h a l l a . Vietoi\y Bondeja
otetaan maksuksi. Kysykää t.
1. konttoorista eli i l t a s i n 261
P e a r l 8t.
.H
H A L U T A A N TYTTÖ' tekemään
tavallisia, taloustöitä, mutta ei
« p y y k k i ä , pienessä, perheessä.
$2^.00 kuukausi. Kysykää 145
Siinpson ,St. eli '^ N a u l t Blk.i
Fort \ViUiam. . (50)
Paikkakunnalta.
l ' A ! K K A A I l A i . r A A j ruoka- tai
\aate alalle i)erolitynyt nuori
mies, joka puhuu enp:lannin,
uki']iinin j a iluolari kieltä. I^ii-hemmin
r)!)2 i l c l ^ n St,, Port
A r t h u r . Ont. Tel. 1947. (r>())
S I L L I Ä ! S I L L I Ä : Tuoreita Su-pcTJor-
järven silliä saa n y t j o ka
päivä, ken ]i|iitä vaan l u i -
luaa suomalaisel 1 a ka 1 astaja\-
ta.—All)ei't Pudas. 177 Oraham
St. P u h e l i n 48(). , (41))
: M Y Y T Ä V Ä N Ä hyviä apilas ja t i motei
heiniä.
.J. A l e x .J(»]inson.
i>uh. 1 li;5 X . 222 Lierin St.
irV VÄ 1 l O L S T K I X - ROTT' I N K X
lypsylehmä myytävänä. ^Myydään
^lOQ hiniuista.
K a l l e Mäki,,>4()() Adam.^ Stre.M.
P o r t A r t h u r , Ojil. (49;
AtYYTÄVÄXÄ kuivia I s i i t e r i . a i ta
postia, 7 j a l k a a jjitkiä, 25 sent-liä/
kappale. Tilaukset voiMno-da
tai läiiet tää * Canadan f u t i s ten
konttooriin, Lorne St. (490
Kirkollisia ilmoituksia.
Jumalanpa!veSlukset eusl pyhä-uä
: P()i'l A r t h u r i s s a k l o 10 aam.
ja klo 8 i l l . Fort AVilliamissa k lo
.'3 ))äivällä. Kolehdit kootaan Sein
inaari-raliastoon.' I K u o r o laulaa
Port Arthui'issa aamulla.
M. H i r v i.
Käyttäkää
Minard
Liniment
Espanjan
Lentsuun
Yskään
Kylmyyteen
Kurkkumätään
Kipeään
kurkkuun
— Port Arthurin Public XJtili-iies
( ' O m m i s s i o n i n esimies 1. L .
^Ia1111e"svs on ilmoi11anut t ä k ä l i i i -
s e 11 e 1 e h d e l l e, e t tä sä h k ö vai o m a k -
su ja aijotaan alentaa. Alennus
malidolIisesti: astuisi voimaan ensi
v M o d c i i alussa. Tämä lausui hän.
: tul is i o s a k s i yk o r \' aa m aa n puh e 1 in -
maksujen korottamisen. Port
A r t h u r i s s a on nykyään käytijn-n(
issä 2.800 puhelinta, äsul^aslu-k
1 Ml n ve r ra tr u n a su h tee 11 isest i e -
jiemmiin kuin nilssään muussa;
k?uii)un£:'issa Canaadssn.,
-^Thimder Bay piirin m a a n v i l j
e l i j ä in l i i t t o pitää vuotuisen kokouksensa
P^ort A V i l l i a m i n audito-
1'iuinilla. tänään ja huomenna. K o -
k' () u k se SS a k ä s i t e 11 ä än n lo n ta se u -
t, u m m (V 1 n a a n v i 1 j e 1 i j (> i i 1 e t ä r lv e ä il
kysymystä.
— Port Arthurin ja Fort Willi^
amiin yhdistymiskysymystä kasit -
televä komitea on ehdottanut, et-t
ii ii ä n e s t y k se s s i i: e n s i t a m m i k u u n
{) p-.nä asetettaisiin äänestäjäin
r a t k a i s t a v a k s i ky.symys: Suosit-teko
Fort NVilliamin ja Poi't A r t -
h ur i 11 k aii purjkien y h t y niis t ii k u m
l i i a n k i n kaupung-in yhteisesti l i y -
väksvtyillä e h f l o i l l a . ' • >los äänes-täjilin
(Miemmistt) vastaisi m y ö n t ä västi
tähän kysymykseen, ehdottaa,
komitea, että l a a d i t t a i s i i n sop
i m u s kaupunkien yhtymis-eh-doista
ja tämä asetettaisiin'taas
äänestäjäin hyväksyttäväksi tai
hylättäviiksi. ' ^
—- Port - Arthurin ka\i{)ungin
valtuuston • koko'uksessa .. v i i i np
p e r j a i u a i - i l t a n a hyväksyttiin y k f
siniielisesi'! ' kaupuuf^in j a Oreat'
Lake.s Papei" • (^^ viilinen sopii;
muselidotus, joka tullaan asettani
a a n ä ä nes t il jä i n 3*a t ka ist a v a k s i
tul e \' i k au p u n ^ i n va ai ie n a i ka -
na. (Ireat Lake Paper yhtiön, ]ö-ka
suunnittelee p a p e r i m y l l y n r a -
k en ta m isl a luin matkaa Port
A i't h u r i n kau puns'in u l k o p u o l e l l e ,
ed l i s t i k o k o u kse.s«a yli ti ön va ra -
presidentti A. . l . \ M e K a y . ,los sopimus
äänestyksessä hyväksytään,
tultanee.paperitehtaan rakentaminen
heti alkamaan, vSopi-muksessa
sitoutuu kaupunki
muun muassa rakentamaan j a pi-t
ii m ii ii n k u itn ossa tien ka u p u n g i.s -
ta [)a pei'i t e h t a a 11 e j a •:. j a t k am aan
ra iti o va u n ut ietä te h t aa 1 le sa a k k a .
— Purjehduskausi p ä i i t t y y t ä in
äi 1 k u u n lo p u ssa, j o 1 loi n k esäl l i -
set laiva-vakuutl^kset loppuvat.
Muuamat laivat tulevat tietysti
n y t , kuten n u i i n a k i n syk.syinä jat-kaman
l i i k e t t ä siksi kunnes satar
mien jäätyminen sen lopettaa.
— Kuollut. Anna Etliel L i i -
höyk, V i c t o r j a Piina, Lilhöykiii
noin 11 ja puolen vuoden ikäinen
tytär, kuoli k u r k k u t a u t i i n kotonaan
229 St. James St.,, P o r t A r t hurissa,
v a r h a i n viime torstai-aa-rnuna
j a ^haudattiin sajnan päiväji
jltapnolella Iiiverside M n i i s t o o n .
T y t t i i n e n on u s e in sairastellut
k u r k k u a a n , eikä nytkään ollut p a hoin
sairaana, ennenkuin vasta
A'iimeisenä i)äivänä. Vainaja k ä -
y i suomalaisessa pyhäkoulussa,
mistä k u i t e n k i n o l i poissa sairas-;
tufnisen.sa"edellisenä sunnuntaina,-
j a oli suosittu ikäistensä piirissä
rässä l a i v o j e n i'okentamiseen. L u i -
yanrakennu.stflakka J'akennetaan
joen rännälle, j a sen s i j a an e t tä
l a i v a t tähäiyasti on k i s k o j e n pääll
ä k u l e t e t t u rantaan, t u l l a a n ne
rakentamaani sielUi. Yhtiö koettaa
saada osan hallituksen l a i v a n -
rjikennusurakasta.
^ Tie pajperimyllylle. S h un ia n
asukkaiden äänestettäväksi tulee
ehdotus e t t ä mainittti to\vnship
rakentaa tiin P o r t A r t h i ^ r i n kau-punp:
in r a j a l t a uudelle p a p e r i m y l l
y l l e . Tiima päätös t e h t i i n ja hyväksyttiin
yhtiön ed^istajien ja
raa in i t u n ku n ha n - v i r an oma isten
neuvottelussa äskctt^in^ »Port'
A r t h u r i l l e myönnettiin oikeus jatkaa
katuvaunu- j a puhclinjaansa
Shunian- alueelle i l m a n korva^ista.
S l u i n i a tulee saamaan niyllyalu-eesta
$1,000 vuotuisen veron' 20
vuodeksi. Kouluvero, vero p a i -
k a l l isistä korjauksista j a uuden
t i en kustannuksista, eivät sisällytä
hän.
— Uusi lentolinja/ Torontosta
AVinnipeffiin tulee kulkemaan
Port A r t h u r i n kautta. L i n j a kulkee
Torontosta Soohon,;sieltii." joko
Hei'on Uayhin, tai j o h o n k in
muuhun ])aikkaan itäänpäin Port
A r t h u r i s t a . Port v\j'thurista läh-fleltiiessii
tulee seuraavaksi pysäk
i k s i mahdolisesti D r y d e n . $1,000
in a ksa van i lm ai a i vasu o j a n raken-taminen
näyttelykentälle on parh
a i l l a a n ehdoiuksen alaisena.
--Og^lvie viljasäiliöllä sai E d -
\vard \Y. E l m s niminen mies surmansa
J c a m a l a l l a tavalla. Hän y -
r i t t i panna voimaremmiä paikoilleen,
kun remmi t a r t t u i häneen j a '
viskasi Itänet sellaisella v o i m a l la
t e r ä k s i s t ä suojusta vasten, että
lääkiiri A ! e K e l l a r sairaalassa, jonne
hän v i e t i i n j a jossa hän maa--
iiantai-aaniuna, k n o i i , sanoi ettii
hiinen ruumiistaan tuskin löytyy
yhtään ehjää luuta. Miehelle j ä ä
vaimo ja k a k s i lasta.
— K i r k k o k u o r o laulaa Hoosi-a
n n a a " : ensi pyhäaamuisessa j u -
Naiset, jotka tietävät tarvitsevansa uuden takin, vaan
kieltäytyvät maksamasta niin suurta hintaa, saavat
nyt tilaisuuden ostaa lämpimäja hyvän takin erittäin
kohtuullisella hinnalla.
R E U M A T I S M I k a i k k i a l l a . Isä, äiti, veli* j a ' k f t k sl
Kivut jaiolsBa Ja kasien nivelissä seka y l i - ' s i s a r t a jäivät lähinnä häntä kai-malkaan
kbRo,ruumiissa, ovat kalkki reu- i .
" " " ^' ^' amaan. ' , . < •.
?5 tonnia sptUasv^n^t^iI^Q,
matlsmin -tuntomerkkejä..--' Tämä tautt on , paamaau.
yleinen kansalaistemme keskuudessa tUiUlS, '
Johtuen iimastosuUto!?** y , m. /
Kun kipu kalvaa l i h a k s i a ' j a muuttuu toisesta
ruumiin osasta toiseen kutsutaan sitä
kuume-reumatismiksi. Kun taas kolotus
Jlmence Jäsenissä kutsutaan s l t U k r o o n i l li
seksi reumatismiksi, Ja kun tuntuu kovaa
kivistävää kipua Ja Jalat ajettuvat on se
Jciniii eil n. k. kihtiä. 1 \
Luiceliaa mitä tttmU mies eanoo: • '
Detroit. Minn.
Arvoisat Herrat: Kiitos' ItlrJeeBtUnnR. Nyt
mainitsen että olen paanut ne lääkkeet Ja my6s
nauttinut pojtoldUn eiiUntSJenne mukaan. ;Nyt m - - - - -
sai Indiaani asiamies B r o w n P o rt
Artlinri.sisä pyytäessään 'jdif^kin
tavaroita fndiaäneja vaieten.
B r o m i jakaa tämän'väraston^ln-diaaneillo.
malanpalveluksessa Port A t h u r in
suomalaisessa kirkossa. Jumalan^
palvelus alkaa klo 10 aamulla.
— Port Arthurin kaupungin
f soittokunta panee toimeen kan-s
e r t in -Ijyeeum teaatterissa ensi
sun n u nt a i - i 11 a n a. a r v o k k a a 11a . o h je.
Imal l a , l^a i k k a k u n ta m me ^ suo-malaiseii
väestön hliomioonotetta-•
vapa mainitsemille, että muiden
imuassa tullaan tilaisuudessa esit-tämiiän
suomalainen - m u s i i k k i k ap
pale " S u o m i " . Ohjelma koko-iiaisuiuiessaan
on seuraava;
M a r e h — On 1 he Quarter Deek —
A l t ' o r d . \ .
Ovcrture — The S i l v e i ' Cross —
Hermann.
N L a u l u a .
Deseriptive - ~ l l a p p y Days in
D i x i c — B i d g o o d ;
Pieolo Duett The Two Nipfthin-gales
— Basquett. ^
Eutraete — The Hurmah Maid —
An^dilTe.
Väliaika.
Mareh. ^^
Cornet Solo — A Perlcet Day —
Jacobs.
L a u l u a .
Selection — Suomi Svvanson.
F i n a l e Floroda , K i c r e r t .
Qod Save the K i n g .
Ohjelma alkaa klo^ 8 i l l a l l a . Täin
ä on t i l a i s u u s , j o t a ei yhdenkään
suomalaisen m u s i i k i n harrastajan
pitäisi olla hyväkneen käyttämät-tä.^
Buomimatkalie lähti tänä aa-
$2$.00-$29.00 Kangas Takit . . .
$3S.00"$39.O0 Kangas ja Plyysi Takit
$45, $50, $55 ja $65 kangas ja plyysitakit
$98, $115 ja $125 Turkiskaulus Takit,
men
K a i k k i Hatut a r y o l t a a n $(3.45 asti
myydään
K a i k k i Hatut, arvoltaan .^10—$18.75 asti. j o i h i n kuulun k a i k k i hatut
puodissamme, myydään samalla alhaisella hinnalla . . . . . . . . . $7.45
L a k e s F u r T r a d i ng
keen konttoori on F r a n c i s Block,
yläkerrassa, F o r t ; Williamis^^a ' j a
kehotetaan .suöniiilai«iaky.syinään
täältä. ,rli;int p j ä ennen k u i n inyy vä t
tiirkisnalikahsä. ; , ; ; ; ; ;
— LuMjaimme i^iipmiote^ p \ ^ .
d ä n i n i e k i i n n i t t ä i i tänään älka-
\'a a n rial y e i in usmyy nt Ji n - k a kso i .s-kaArpilnkiemme
; a.sukkailie ; |i^^^^^^^^^
tunnetun II. B . W i l k i n & ' i n vaate-tavarakaupassa.
Square 88 Cum-berliand;-
St.; j o s ta löydätte^^
tuksen toisessa paikassa lelrteäni-me.
Tätä tilaisuutta ostaa inies-muna
kansalaisemma A n t t i Käsä- nai.sten-ja lasten, vaatetusta-non.
^Lttka tapahtuu täältä rau-J y^^^^^!^ alennetuilla h i n n o i l l a t u l i si
tateitse New Y o r k i i n ja .sieltä
valtameJ'en yli S k a n d i n a v i a n - A -
marikan linjan l a i v a l l a F r e d r ik
VI n.
—; Victor Kotilassa t o i m i t e t t i in
l e i k k a u s täkäläisessä sairaalassa
eilen aamulla vanhan vian takia.
L e i k k a u k s e n toimitti t r i Spenee
F o r t VVilliamista ja näyttää se
onnistuneen hyvin.
— Terve tyttö s y n t y i ^Ir. j a
Mrs. V i l l e Jaeöb.sonille F o r t W i l -
liamisa, viime l a u a n t a i n a t. k. 22
:päiyä.: : - i ' * - ^ ; - '^
Qorhamin seurakunta-osaston
tnvanmukainen l a i i l u k o k o us
pidetääivrBurkeilatalolla ensi pyhänä.
V S e u r a a v a var«inainen har-tau.
shetki on A . V e r t a s e n t a l o l la
-Suursodan Veteraa(niensdu- l a u a n t a i - i l t a n a V\ p. j o u l u k . ja rÄStÄÄ^ kokous t u l l a a n mahj seuraavana päivänä 14 p. k l o 11
d o l l i s e s t i " pitämään kaksoiskau-! aamulla.
^Supniälaisllle tu
rempla saada. mlnlL ojen, nyt aivan terve mies. ,
Hirsi kunntoftukseiitt, . Victor Mäki. pungeissamine. 'Täkäläiset m a i n i -i
ke%Ättu?hU^Ä"hm^^^^ tun yhdistyksen, v i r k a i l i j a V ovat pyydystäjille on m i e l e n k i i n t o i s ta
hoitoon kuuluu suuri pulltf lääkbttä, rasia u\^^Vc.i/i^^^^r^\^\o^^^^^ pilleriä Ja Indl-volde ulkon. voiafeltavaksl. ilinaisseet sellaisia toiveita. tietätt, (>ttä M r . J . T. H e r b e r t , jo-
^SS^'^^.SS'Sr^&nt^%.T'''''^^ -mW^^n^^ ka ennemmin on ollut H y d s on
• ^ Z K X t a S Ä ^ ^ ; ' ;;AYpnni]fti»^\,0^'ti!i^ttto . B a y C o : n t u r k i s t e n ostaja, ori n y t
fk hmw, 00» ai^perlör.m%. ^7W^ entistä ättdroxiitiiai^ä' mi- ^ liikkeenhoitajana . The Great
jokaisen käyttää hyväkseen.
—^ Kylmän yön sai viettää tai-vasalla'\
Villiain .Wood niminen 22
vi^iotias nuorimies, entinei'1 sotilas
j a täkäläisen lihakauppiaan J o seph
AVoodin, veli. Hän o l i v e l jensä
ja parin toverinsa kera
metsäretkellä Dawson tien varr
e l l a viime sunnutaina iltapä^vä 1 -
lä. Risteillessä metsiko.sssä joutui
hän - eroon tovereistaan eikä osur
n u t k a a n en ä ä taka i s i n 1 ä h tö pa i k ;
kaa^i, joten hänen^ täytyi viettiiä
sunnhntain j a maanantain välisen
pakkasyön paljaan taivaan -alla
metsikö.ssä. Vasta seuraavana
aamijna löysivät toverinsa hänet
kyyristyileenä tuulensuojustintä
vastaan, väsymyksestä ja k y l myydestä
, m e l k e i n kokonaan u u puneena.
I ^
^ Itsemurhayritys. Tuomas
huudon ja ^riensi huoneeseen m i s sä
Saaren asuvaf, j a otti veit.sen
'.Mrs. Saaren kädej^tä, joka oli j o
en nättäny t leikata ison haa van
kaulaansa,vinislä vuosi ' k o v i s ti
verta.: Kun talo.s.sa ei ollut puhel
i n t a , juoksi., toinen samassa ta-
I o ssa as Li\'a n aa p u r i \' a i m o O n t a r io
j a Hay k a d u n kulma.ssa olevaan
Paanasen ta 1 oon, mistä kutsu11iin
lääkäri paikalle., Mr. Paananen
.^riensi .sinne jo ennen lääkärin
saapumista j a kääri pyyhkeen es-t
äfnään \'eren^\uot oa. M rs. Saa -
r i . jossa ennenkin o n huomattu
he i k k om i e 1 i syy d e n oi rei t a, o l i n i in
raivoisa, että hänet tiiydyttiin
viedii .selliin vankila.ssa.
Mr. j a Mr.s. S a a r i ovat paikkak
u n n a l l a tunnettuja. He ovat
m en n e et tä äl 1 ä a v i o 1 i i 11 oon 9 \' u o t
ta sitle.' Heillä ei ole lapsia.
Vilme*maanantaina v i e t i i n ^^Irs.
Sa a i*i m a a k u n na n m i e l i v i k aist en
parantolaan, missä hänen toivotaan
pian tulevan ennalleen.
— Nimipäivä yllätyksen pani-,
vat ystävät toimeen Mrs. M a l l u -
l a l l e MclntVi'e k a d u l l a "Hilman
sunnuntai-iltana. Tilava h.uon()
oli täynnä kuulijoita, jotka .suosion
osoituksin ottivat vrfstaan c-s
i t e t y n ohjelman. Mr. F . E. L i l -
l i a n , joka. esiintyi ohjelman esitt
ä j ä n ä piti avauspuheen, kuorO'
lau 1 ua esit ti i\ 1 rs. H i r \'en ' j o h t a imu
Port A r t h u r i n seurakunnan .seka-kouro
j a p a i k k a k u n t a l a i s i s t a koot
tu tilapiiinen sekakyai;tetto. V i u lunsoittoa
esitti pieni Reino J ) a .
vidson. Dueton lauloivat Alrs. V .
Paananen ja ini.ss Veera Poutanen.
Soololauluja esittivät .Miss
A n i t a H (dl b e r g, M rs. \^. Pa a n a -
nen,' Mi.ss V e e r a Poutanen j a A L
lan L i l l i a n . Kolmea viimeksimain
i t t u a säesti AfLss Sadie .*j>axherg
pian oi 11\. i\u nola iisun toa esit ti vä t
Mrs. Ida* H e n d r i c k s o n j a .Mrs. F .
E . : U i i l l ia n. Oh j (dm an lomassa n a u -
t i t t i i n k a h v i a.
— Iltaman hommaavat Fort
A V i l l i a m i n seurakunnan omi)elu-seuran
naiset kirkonhäalille ensi
t i i s t a i - i i l a k s i .
$250 sakkoa kuluineen .sai-
Farmareille ja
Träppäreille
Olemme valmiit ostamaan
t e i 11 ii s(nn'a a \d a t u r k i sn a h k o -
ja—j o k o y 11 d e n a i n oa n n a 11A n
ta i, y i I d ei i t u h a n n e n s(d 1 a i s i a
nahkoja—nujksaen niistä ai^
n {i k o r Ic e i m MI a t m ar k k i n a h in -
n a i : Majavan, Vesikon, Näii-diin.
F i s h e r i n , Suden, Ketun,
Tlveksen, Kärpän, Karhun,
P e u r a n tai .Moosen nahkoja.
Me maksamme läh.etyk.sistä
k ii teise 1 lii i-a h a 11 a, $1.00 ai na,
$100,000 asti. Mikään läluk
t y s ei ole l i i an pieni tulak-seen
tark. huomioon otetuksi.
|St r Oothing Co.|
Vr.nha ja luotett. tnrk. liike.
Montreal pankin vieressä.
' Fort William, Ont.
Liikkeen puhelin S. 1787
Yksit, puhelin S. 1426
| J . M. iSOHAARO, L i l k k e e n h o l t a j a .l
T
K a l l o n ,talossa B a n n i n g kadullii;
ä5^jvan Salomon- Saaren vaimo ompelukset tai käsityöt valmiina,
Amanda Saari, ^ . s, Petäys, y r i t - pyydetään tuomaan ne tähän kot
i tehdä itseriiurJian l e i k k a a m a l l a koukseen. ,
k u r k k u n s a veitsellä viime perjan- — Oiinietunut konsertti o l i F o r t
taina. Mk'Kallio kuuli hätä- Willlamin''kirkon haalilla viime
vat Oscar vSvanson j a Oscar Carl-päivän"
johdosta viime p e r j a n t a i - ' k u m p i k i n maanantai-aamuna
na.
— Ompeluseuran kokous 011 tä-nii
iltana Mr. j a Mrs. K n u t Ojan
luona \m J ) u f t e r i n St, Talo on
j u u r i ruotsalaisen baptLstikirkon
takana. Koettakaa nyt j o k a i n en
saapua, sillä m u i d e n tärkeiden
toimien ohella tulee kokouksessa
*csille j o u l u k . 10 p. pidettävien i l -
taiivien valmistelu. Niitä; j o i l l a on
HUONO VERI Rlsatautt, Märkivä ihotauti, Näpyt, Finnit,
Märkähdavat Ja kaikki muut taudit Jotka
Johtuvat heikosta eli HUONOSTA VERESTX
ovat hyvin tövalllslä, j a JOS el nlltft ajoissa
utl,
I.tikckaa mltU tämä knnHalalnf^u i*nnoo' ItUlk'
kocstUmmct Ooldfleld,-Nor.
K. Toveri P. A . LIgnoll. >
JoUnkIn kuuknuHin (tittcn tllaslb toiUA TmppuiibrldmlHittAu iilKiliUilkloknc ett aJuat iionle; n olneUn bnpyIltI l^icMttyUt Vnflor< )oArknKtl knlklHta nlldtä näitylHtll Joitn oli u i n liIr^oHHtl njottaln. Kuntj.» , Jacob ÖirvlB. v n a n rayynm.stä. Lns.nma.n>tlu n.ra™=.. /«rhetttaraKoiSr^Ä? p h myynyt Viilaa Mmto liou.sessa " " j a jälkimmäinen K i m b e r l e y hotellissa, mistä löydettiin 40 pulloa e- , ribi^isia väkijuomia. — West Fort Williiamin rooma-laiskatoolisen k i r k o n pastori, isä Wm. F. McCuUough kuoli St. J o - seph sairaalassa viime .sunnuntai-' i l t a n a , sairastettuaan v i i k o n v a i^ keanlaatuista keuhkotulelfdusta, — Tavaroita, joitä tarvitsejbte välttämättömäamnin, voi löytyä ilmoitettuna juuri Canadan Uu- &/Ift MOil^iLl* Q0.| " 8aper|orj^W]§, ryutya euusia öuuremraaspa'maa-'luKfieennoiyajaua . ino «reaii ittiua^ ,>up, ^^uxuv ÄUU* * u«ttt- MXIII««»»** I****.V** ,*.».V tisten tässä,numepoj|sa. lläailiiiiiiiiiifi Erikoismake NOi coo on mainio j&nko y i - liUnalnlttuilUn tauteihin. Kuuknuden hoitoon kuuluu suuri pullo liittkettU, rnHla vc-renpuhdistuspillerlA sisUliiseHtt nautittaviksi. Huom! Joa teliitt on lUlppyjil olt riuniä kasvoissa, niin pyytdltail rasia, "Kasvojen-kaunifltusvoidetta*' Ja t.ios Jos, on' flyyhyä d l l kutkelinaaa ihossa, ml^'';V osnr.^fa hyvdnaa ruumista, niin pyytiiHliii )*Jilini:;(u> syyhy^ Voidetta", Niimil«aivat lUhotHmmo lIlUkKeen mukana samasta hinnasta, v .Siis tilatkaa lil&ke No. GOO Ja nmnttak$(l mihktt' salvan haUlimolHÄkkeen mukana. —- mke lUhetPiiMiii \^^^^\\«'\ mhetyskiilut s u o - , ntottuna ?;*.r»i> iiiutid.-tu, \ —^iijrncllln AiHff!»''! on/, w l t i i ' l nw • ' - - S i M i i i . Apteekki Viili,*.iviill...»»..i>—'; t. J^ , -..^ / • . • • N i ,' , - • < ' ^ • ' 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1919-11-27-07