Canadan uutiset, March 31, 1921

              NUMERO 13
Suomen
Vara-Konsulivirastö Canadassa
188 Lorne Street, Port Arthur, Out.
Vara-Konsulivirasto avustaa Canadassa olevia huomen
kansalaisia virallisissa suhteissa kotimaahan.
Vara-Konsulivirasto antaa Suomen kansalaisille matka­passeja
ja Hyväksyy (viseeraa) passeja matkustamista varten
Suomeen.
Vara-Konsulivirasto avustaa Suomen kansalaisia valta­k
i r j a i n vahWstuksessa, Suomen kansalaisoikeutta koskevissa
kysymyksissä, perintöasioissay. m. kysymyksissä, joissa pyy­detään
Suomen virallisen edustajan vahvistusta.
Kirjevaihti-osoite on:
Vice-Consulate of Finland
' 188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Sähkö-osoite: Korte, Port Arthur. Gode: A . B. C. 5th Ed.
0-YPOHJOISpiDEN YHDYSPANKKI
(A-B Nordiska Föreningsbanken)
Omat varat Smk. 260,000,000:—,
Sähköosoite: Unitas.
Syntyneenä Suomen Yhdys-Pankin j a Pohjoismaiden Osakepan­kin
Sanppaa |EI Teollisuutta varten yhteensulautumisesta jatkaa tämä
pankki Yhdyspankin J a Pohjoismaiden Osakepankin liikettä kaikilla
niillä paikkakuzmilla, joilla nämä ovat aikaisemmin toimineet'.
Paitsi pääkonttoria iBDSINÖISSÄ on pankilla siten seuraavHla
paikkakunnilla HAARAKONTTORIT:
fW8ia
HfUDolna
Huko
fi«iaola
H&iD«0iilin&a
Jo«uuu
Jyvftskylft
Kajaani 1
Karja
KeaU
KiuruYMl
Kokkola
Kotka '
KottTola
Kiintlinankaupunkl
Kftklsalml
Kuopio
LahU
Lappeenranta
LauttakylÄ
Lieska (PiellsJärTi)
Lovliaa
MaarlaahamJna
Mikkeli
Orayalnen
Oulu \
Pieksämäki
Pietarsaari
Pori
Porvoo
[Raahe
Rauma
KovatUemi
SavonllDoa
Seinäjoki
Sortavala
SuolahU
Tammisaari
Tampere
Tornio
Turku
Uuslkaarlepyyi
Uusikaupunki
Vaasa
Varkaus
V i l p un
Viitasaari
Värtsilä
Vöyrl I
3 '
5
O-Y POHJOIBBÄAIDBN YHDYSPANKKI, jolla alottaessaan toi-mintansa
on talletustilillä, karttuvalla talletustilillä j a juoksevalla
tilillä yleisön varoja yhteeasä
yli yhden miljaardin fiuomen markan,
vastaanottaa rahoja korkoa kasvavina kaikille mainituille tileille ja
toimittaa tehtäviä sekä välittää suorituksia kaikkialla Suomessa.
Toimia voi 0-(Y Pohjoismaiden Yhdyspankille antaa kirjeellisesti.
O^Y Pohjoismaiden Yhdyspankille välittävät rahalähetyksiä m.
»/•.-IrviiigNationalBanky New Yorkissa, W^ Hed
BMLh, Hornborg '&Go;, New Yorkissa, 5 State S t . ; herrat Nielsen &
Lundbeck, New Yorkissa^ 24 State St., sekä American Express Com-poay
New Yojckiflsa^ 65 Broadway j a sen k a i k k i haarak. j a asiamiehet.
NON i»HJS UXTRA.
amerikulaisten kutipimrkykyä, jo
ta liän pitiverratoniifii ja siis to­disteena
siitä, että ; Amerikan
kansa on muita etevämpi,
Puhellessani erään toisen nai­sen
kanssa taiteesta ja kirjallisun
desta, ilmeni hänen mielipitees­tään,
jota läsnäolevat mieshenki*'
lötkin kannattivat^ että Ameria
kassa näillä aloilla on saavutettu
yhtä suuria tuloksia kuin Euro-passakin,
etenkin kirjallisuuden
alalla, joka on täällä kehitetty
uuteen, ennen tuntemattomaan
huippuun. Tämä'•• uusi, amerika-laismallinen
kirjallisuus oli hä­nen
mielestään paljon edellä tuo­ta
Europan vanhollista kirjailija-tapaaj
joka on peräti Väsyttävää
ja taitamatonta. Paitsi Shakesr
pearen ja joittenkin muitten eng
lantilaisten teokset, ei heidän
mielestänsä muiden europalaisten
kirjottamilla kirjoilla ollut mi­tään
erityistä merkitystä muussa
ta pauksessa kuin 'muinaismuistoi­na,
todistamassa joideniliin mai-,
den sivistyksen kehitystä muinais
aikoina Yksin amerikalaiset o-pistotkin
ovat verrattomia hänen
mielestänsä, sillä tiiällä voidaan
opettaa Jcolraessa tai neljässä
vuodessa yhtä paljon kuin Euro-pas'sa
kymmenessä tai viidessä­toista.
I
Onko siis kumma, jos Amerika
on amerikalaisista non plus ultra,
j a jos meitä siirtolaisia tiiällä
katseli a a an karsain silmin, eten­kin
jos koetamme maamme ja esl-isiemme
tapoja Ja. kokemuksia
noudattaa.
Tosihan se lienee^ että maassa
maan tavalla tai maasta pois,
vaan minusta tuntuu, kuta kau-.
vemmin täällä olen, että tästä
taitaa tulla maasta poislähtö^ sil­lä
tämä araerikalainen sivistys
haiskahtaa nenääni isosti juuta­laiselta.
H. H . McL.
J. E COOK
Kolia ja puita myytäväni.
529 Simpson St.,
Fort .William. ' Puhelin 816 So.
A . 'Andrus, omistaja.
435 Simpson St. Fort William,
Ontario.
E Wa Niinimäki
Laillinen Notaxio.
108 Imperial Bang Building,
Port Arthur, Ont.
Valmistaa j a vahvistaa laillisia
kauppa- ja asiakirjoja, perii saa­tavia,
hankkii lainoja sekä ajaa
kaikenlaisia asioita.
Puhel.: Konttori 236. asunto 2083.
LaivakulkuSarniassa esteetön.
Samia, Ont. — Jk^aksi viikkoa
aikaisemmin kuin tavallisesti a-vautui
laivaliikenne täällä. Yth-dysvältain
tullivene sivuutti tiis­taina
Sarniau kulkien pohjoiseen
päin.
U-NESD.A
Värjäystä, kuiva- ja liöyry-puhdistusta
'ja korjaust a.
121 S. May Ät., Fort William.
Puhelin S. 49.
Jokapäiväinen kuletus kum­m
a s s a k i n kaupungissa.
— Suonieeii matkuaitaesaanne
tai tuottaessanne . sieltä omaisia
,on aina edullisin kääntyä allekir­joittaneen
puoleen. Suurten lai­va-
linjojen suomalaisena edusta­jana
olen aina tilaisuudessa an­tamaan
tarkat tiedot laivojen k u ­luista
j a pilettien hinnoista joko
suullisesti eli kirjeellisesti.
Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont.
Konttori: 168 Lorne St.
mm
Amerikalainen käsite maail­masta
on, että Amerika on maa­ilman
ihannemaa. Siirtolainen
päästyään tänne, on pärissyt niin
sivistyksen kuin vapauden ja a i ­neellisen
kehityksen huippujen
maahan. Tämä maa olisi siis non
plus ultra, jolle ei mikään maail^
mau maa missään suhteessa voi
vetää vertoja. Tästä katsantota­vasta
on ollut seurauksena, että
siirtolaisia surkutellaan ja ylen­katsotaan.
Heittä pdetään jonkin­moisina
moukkina j a puolisivis-tyneinä
raukkoina, j^tka eiväjt
kelpaa eivätkä kykene muuta toi-'
mimaan kuin roska- ja h y l k y t ö ir
tä. Tästäpä syystä ovatkin he
tarpeellisia ja siis kärist-tävä-
vaikka muuten ovatkin y -
leisesti vihattavia. Heidän maa­han
laskemisensa, amerikalaisteh
mielestä, on armonosoitus rauk­koja
kohtaan. SiirtolaWen siis
tulisi olla niinkuin heitä olete-taaUj
nurkumatta ja napisemat-tSj
sillä mitäpä he tietävät j a mi­täpä
he ymmärtävät. N'e vähäi-.
set käsitteet, jotka he ovat elä­män
tavoista saaneet, ovat tämän
uuden 'ennen i uneksimattomani
maan ansioita. ITäälläiovat he vas
ta nähneet oikeaa ruokaa j a op­pineet
.syömään; täällä ovat he
saaneet ensimäisen kodin eläitj-sään;
täällä on heille annettu ää­nestysoikeus
ja täällä ovat he
pioiraineet joitakin sivistyksen-jyväsiä,
jotka kumtninkin ovat
varsin vähäisiä. ^
, Paikkakunnilla, i missä kansan
enemmistö on siirtolaisia, ovat he
päässeet näiden kannattamina
vii*k,oihinkin, seikka; jota kum­minkin
angioamerikalaiset pa­heksuvat,
sillä heidän käsitteensäi
j a t -niielensä v:mukaan ei siirtolai-seilätulisi
olla tällaisia oikeuksia
syystä, että niistä muka ei ikinä
tulej anierikalaisi^, ,eipä edes hei-ääni
lapsistaan eikä lastensa lap-
^wtkäaÄ: Suomalainen pysyy siis
aina subm^aisena,!vaikka> olisi
83rilt|5^yir täällä kuinka monta sti-kalkista
"ei tule ihmisestä "tä.ssä
maassa, ellei iiän ole' englaitilais-ta
tai irlantilaista liihtöä. Jos siis
miehen kansallisuusperä tunne­than,
vaikka hän olikin maansyn-tyincn
useammassa polvessa,kuu-lee
hänestä puhuttaessa sanottaa
van: " O . he is a F i n n " tai '*he is
a-damned Sweed" tai jotain sen­kaltaista,
joka osoittaa ylenkat­setta
ja halveksumista.
Äskettäin käydessäni eräällä
maaseudulla, olin erään toiskieli­sen
kyytissä, joka luultavasti ni­meni
takia piti minua skotlanti-laisena.
lliailin hyvinvoivan nä­köistä
seutua j a ylistäen onnitte­lin
häntä, oltii asui tällaisella
paikkakunnalla. .Tulin siis hä­milleni,
kun iiän vastasi, että seu­tu
oli ihan pilalla, josta syyltä
hänkin aikoo mxuittaa täältä niin
,pian- kuin . ;suinkin saa maansa
myydyksi. .Tiedustellessani syy-tä
tähän^ selitti hän, että paikka--
kunnalla ' 'asui liian paljon noita
kirottuja ruotsalaisia, joista ei ir
känä tule muuta kuin ruotsalai­sia.*'
Ilmottämattä kansallisuut­tani,
rupesin häneltä urkkimaan"
ja pian huomasin, 'että hänkin
(kuten yleisesti: muutkin ranglo-amerikalaiset)
vihasi siirtolaisia.
Nämä, hänen mielensä mukaan o-lisivat
kaikki lähetettävä takaisin
Europaan, josta ovat tulleetkin,
sillä heistä on enemmän haittaa
kuin hyötyä maalle. H(änen mie­lensä
mukaan näiltä olisi kansal-lisoikeudet
ollut kiellettävä sa­maten
kuin j<'ipanilaisilta ja' k i i -
nalaisiltakiUj sillä niistä ei ole .yk­si
toistaan parempi. Kte ovat kaik
ki puolipöllöjä moukkia, jotka
eivät ikänä opi maan kieltä eivät­kä
maan tapoja.
Samaten selitti minulle eräs nai-neuj
angloamerikalainen hänkin,
että tämä maa ei suinkaan tar-vitse
eurppalai^ta sivistystä mas!^
sään suhteessa, sillä kehitys täät
lä on niin paljon edellä Eur.opaia
kaikilla aloilla, etta "me** voim­me
sitä jakaa sinnekin. Kehityk­sen
huippuna piti hän,, kutibxt'
leisesti nähdään säto^äi^hdi^^^
Canadan vilja ja Portugalin
viinat
Lontob, Englanti. — Lissabo­nista
ilmoitetaan,' että Canadan
ja Argentinari hallitukset ovat
tehneet Poftugalih hallitukselle
ehdotuksen saada vaihtaa viljaa
viineihin.
Ottawas^' kumotaan virallises­ti
tiedon todenperäisyys mikäli se
koskee Canadan hallitusta. Ky-syniyksessä
saattaa olla- joku yk­sityinen
canadalainen toiminimi,
joka tarjouksellaan haluaa vält­tää
kurssivaikeuksia.
itseään työväeksi! mut ta johon
1 ode-llisuudessa ku^l^m sosialiste­ja.
Ne tekevät parhaansa "saa­dakseen
hävitetyksi kaiken, mitä
sukupolvien työllä on rakennet­tu.
Tämän vuoden täytevaaleis­sa*
olisivat sosialistit neljän pro­sentin
lisällä päässeet -enemmis­töksi.
Mr. Hoyd fjeorge kehoit-ti
kaikkia^ jotka vaaran tajuavat,
sulkemaan rivinsä ija opettamaan
toisiakin uhkaavan turmion nä­kemään.
Nukkui yhtämittaa kolme
vuotta.
Forth Smith,' A r k . —-James S.
Eslinger, 54-viiotias, vaipui uneen
elokuussa 1918 ja.herä;Si enslmäi-sen
kerran viime maanantaina-.
Hän oli valveilla vain muutaman
vrainuiitin, haukotteli ja nukkui
sitten uudelleen. Niukkiijaa on
keinotekoisesti syötetty eikä hä-
;nen sanota paljon menettäneen
ipainostaan.
1 Oapreolin liikekeskus palanut.
} Capreal, Ont. — Maanantaina
syttyi täällä tulipalo, joka koko­inaan
hävitti' kauppalan keskuk­sen,
aiheuttaen noin $45,000
$50,000 vahingon. Monet taloista
olivat vakuuttamatta.
, Liittyivät kommunistipuo­lueeseen.
^
Southport, Englanti. — Britti­läisen,
työväenpuolueen äärimäi-ncn
sivusta päätti täällä tiistaina
pitämässään kokouksessa erota
itsenäisestä työväenpuolueesta ja
liittyä kommunisteihin. Kde-llise-nä
päivänii esitettiin itsenäisen
työväenpuolueen kokouksessa
liittymistä kolmanteen (Mosko­van)
internationaleen. Ehdotus-
^ta vastusti 521 ja puolusti ainoas­taan
07 äänestäjää; ^
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CUMBERLÄND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
Tämä on todellinen alennusmyynti. Onnistuimme
ostamaan näitä kankaita suuren määrän tavaili-suudesta
suuresti poikkeavilla hinnoilla ja an­namme
o stajilemme tilaisuuden käyttää sitä hy­väkseen.
Tusinoittain eri malleja ja värejä,
kaikki sopivia kesäpukuihin. Ostakaa Perjantai­na
tällä halvalla hinnalla. 27 tuumaa leveätä. ^
PERJANTAINA Jaardi 25c
100 kappaletta, ainoastaan suurikokoisia, valkoi­sia
vuodepeitteitä, pehmeäksi viimeisteltyjä^ pal-listettuja,
valmiita käytettäväksi.
ERIKOISHINTA kappaleelta . . . . . . . . $2.75
Kieliopin salaisuutaia.' •
Opettaja kansakoulun ensi mä i-;
'sellä luokalla selittää, tammjer-
•kin käyttöä. Hän "kirjoittaa tau-
,lulle kana-aituus" ja tavu-merkkiin
viitaten kysyy: ''Mitä:
•varten-siis tuo on tuossa?"
Hetkeii kuluttua. v i i t t a a M a r o -
lan Jalmari innokkaasti ja saa
vastata.
" K a n a menee siihen orrelle."
ilnloittaa hän.
Japani el sano kUpaileyauBa so-tavaniBtusten
lisääonisessä.
TokiOi Japanin meriministe­ri,
vara-amiraali Kato lausui v i i ­me
viiköU?t Associated Pressin
kirjeenvailitajalle, että Japanin
pyrkimyksenä ei ole kilpailla Y l i
— Poliisioikeudessa sakotet­tiin
George Quaekenbushia $200
j a kulut siitä, että häneltä ylei­sellä
paikalla löydettiin pullolli­nen
whiskyä.
John Boseo määrättiin omasta
pyynnöstään 30 päiväksi työfar-mille.
]\Iies selitti menneensä
p o i k k i ' ' eikä sanonut kykene:
vänsä hankkimaan itselleen työ-
^ä. • •^'»''«^
~ Viime lauantai-ilfana pidet­t
i i n NkDlalussa^^jSyL^ ilta-nan
hyväksi. Iltamat, onnistui­vat
hyvin, sillä yleinen tulo toki
y 1 i 7O do 11 a ria, m istä tietys11 on
muutamia dollareita kuluja. K i i ­tos
yleisölle ja toiraitsijoillo uh­rauksestaan.
Kansan käsi on
karttuisav ga yhteis-uhrauksella
•kirkkomme pian valmistuu.
~ Kastettu. AVilliam ja E v a
mat kansalaisemme Verner Raja-ian
hyväksi. Verner T^ajäla on
ison perheen isä ja on häntä jo
piteihmän aikaa vaivannut nähtä
västi jonkunlainen., neurastenia,
minkä murtamana hän on joulus­ta
alkaen ollut vuoteen omana.
Iltamissa saatiin i92 dollaria. / A i ­komus
on saattaa Rajala sairaa­laan
hoitoa saamaan.
— Työ- ja ammattineuvoston
kokouksessa Fort WiHiamissa
tehtiin äskettäin päiitös, jossa
Keuyosto-Venäjä
Lontoo, Englanti, -r- Venäjän
neuvostohallitus on (tilannut | vaaditaan kauppasuhteitten v i i -
Riuotsista tuhat rautatieveturia^pymätontä ayaaiiiista^^^
ja Saksasta sata, kerrotaan^ros- Venäjän kanssa. Toimenpiteellä
dysvaltain kanssa .laivasto-ohjel-' )£ovasta saapuneessa radiosano- luulee kokous voitavan vastustaa
inaösaj ja että kaikki siihen suun­taan
menevät väitteet ovat " m i e ­lettömiä
ja naurettavia." Ami­raali
lausui,.että Japanin laivas-i
o a keliitetään sikäli, kuin oman
saarivaltakunnan puolustus vaa­tii.
.
kiii,. teollisuuäeri
ä Ö y m i s t ä g | # ä^
Lloyd Oeorfire yäir&ittaa sosialifl-ulsta.
Lbutooi Englanti. — Pääminis­teri
Lloyd George piti viime per­jantaina
^ aivkaran puheen **ko-iöoihu$
rylimän uusille jäsenille'*
'ja hyökkäsi siinä kiivaasti sosia­lismia
vaataan.,
lö^ist^i-laujsm m., että
massa. Suuret määrät muita tar-'yleistä työttömyyttä. Päätös lä-peitä
on jo saat' u §" a;k' .sa8ta. lietettiin kaupuiögin "'valtuustolle
X.
LaurUain muistopatsas
Länkipohjassa.
k1. Varai•pe na uLTsa suordi-aj1an i• n umrhuoio•sl ltii ositlelTen -sp4^„^ y^X^s t iylta-n'a^ ^PJ or. t T•A . rthurm.' ki;rv-k orn- vh aa• -
lilJa. Ohje-lmassa oli kolme nu-pyynnöllä,
e*tä se siellä' varmen­nettaisi.
'• , . .
— Onnistuneen illanvieton pa­ni
seupakunta toimeen pääsiäis-
Nfurmen elök. 5 p.. 1920 syntyn,\%
pienokainen kastettiin kotonakin
''E-^l2^]?li'J^li^'5^ pääsiäispäivänä.
Lapselle . annettiin nimeksi Ha­rold
William.
GilUes .townsh.i|ii^ kastettiin
toisena pääsiäispäivänä Chester
ja Nora Edwardsin pienokainen
Leslie Elvin, synt. maalisk. 12 p.'
Onni seuratkoon pikkumiehiä.
-— Tuntuvan sakon, 1,000 dol­laria
ja kulut, joka vastaa kuu­den
'kuukauden vankeutta, sai
poliisioikeudessa tiistaina Tho­mas
Boling; Kimberleyn hotellin
tarjoilija. Sunnuntaiaamuna löy­dettiin
hotellista; kaksikymmentä;
pulloa väkijuomia ja Boling i l ­moittautui
niitten omistajaksi.
Häntä syytettiin väkijuomien säi
lyttämisestä myytäväksi.^ ^Kaik^
kiaan seitsemää Kimberley-hotel-lin
palvelijaa on tählin mennessä
sakotettu -ja sakkoina suoritettu"
yhteensä $2,350.
Otetaan vastaan , tarjouksia 5
eekkeriä käsittävän pohjoisen le­tin
Niio 4, Concession " A " , Port
Arthurin kaupungissa, puhdistif-miseksi,^
vannoittamiseksi j a kyn-täraiseksi.
Er^ tarjouksia Otetaan
myöskin sanotun maan perunalla
kylvä misek.<^ jq viljelemiseksi-tulevana
kesänä.
RUTTAN & CO.,
O. I Dreifus'in, omistajan,
asiamiehet. (15),'
tettä^ä muistopatsaspai j
tiin Lärigelmäellä;'* Länkipohjan
kylässä Länkipohjan taistelun ja
Längelmäen vapaiituksen vuosi­päivänä,
16 päivänä maaliskuuta
klo l i aamupäivällä. Paljastus-l^
ilaisuus järjestettiin mikäli kuin
paikkakiihiiari' jqlösuhteissä on
|[iahdpllista, j n a ^ h ^ l ^ i n m ^^
i o k k a a i s i . "' ' Xj.^' ""^^
Silmiä tarkastetaan, Usit hiotaan.
Lycoum T/satterl mkennvkoMM
/ Port Arthurissa.
Vtctoiäai Ave. Fort William, vast».
^ ' päätä Chapples puQtla.
W. F. LESTER OPTICAL CO.
Hyvät lasit joa ne tarvitsette, tai
hyvät ohjeet J)llette nlitg tarvitse.
meroa runonlausuntoa, esittäjinä
Olien Mrs. Jenny Hendrickson,
ili^s. E. J . Korte ja Älrs. ^ . ' I J l r v i,
Kertomuksen luki neiti Sylyia
Shrey. Yksi-ääninen Mrs. J ; ' H i r ­ven
har jottama tyttösistä ^-koottu
J^uoro lauloi u.seita lauluja kaik­kien
ihastukseksi.
bii iltaraätäii^^^
Kongressiimeliet härikitseyat
uutta siirtolaisasetusta.
I Washington. — Eflustajahuo-
Aeen siirtolaiskomitean puheen­johtaja
Johnson ilmoittaa neuvo-telleensa
presidentti Hardingin
^l^anssa j a saaneensa kuulla, että
tulevalla istuntokaudella esite-tään
uusi siirtolaisasetus sen s i ­jaan,
minkä 'kongressi oli hyväk­synyt;
vmutta,pre^^
Toht. D. C. BLACK, V.S.
Suorittanut tutkinnon Ontarion
ElälnlääkärioplBtossa korkeim­milla
arvolsuqenia.
Puhelin 1718.
333 N. Harold St Fort Wiliiam.
Dr.G-1 Mdärtaey
I I<äiUs«ri ja S i n i ^
Toimiöto: Ross Block, Port
WiUiam.' Puhelin S. 696.
Saksa protesteeraxmut toisen
f kerran.
• Geneve, Sveitsi. ~ KansainUi-.
tolle ori saapunut Sat^san holli-:
•tukselta toiöen noptti,. ;jossa hjio-'
mautetaan, että ifittalaiset edel-/
"leen valtaavat Saksan alueita.'.
;TJusi' nootti on; päiyättyEmaalisk*^^^^^ .
l^^^p^ngjaysenJ^nM^
.f-