1919-06-26-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
\ r c
SIVU 8 C3WAB^W ITDTISET.-PORT ÄKTHUB, ÖNT., (aNÄBÄ-, Torstaina' Eesäk. 26 p. 1919 , INUMERO 26.
SUOMEEN: Matlaislajillo^jotka; antomtSuonieoiv
voidaan nyt iiiyydU pilcUcjä Tukholmaan.;
SUOMESTA: Joa luiluatlc lälicUaä i)Uctin sulculal-silJoiino
eli lut tavi)lonno Siioiii<2sya, ino voininio jnyy-dä
pilcttgjä Tukhohiiasla tänneV; • ;
Vakiluinen laiva iike Tukholman ja Turuji välillä,
rilotlicn hiunoiöia ja i)assinuiäräyksiytä ticdu«tclkaa iähimniällä piletti asia-
•niiehcl.lä.'"/. ' i •• • • • i'- .
SCANDINAVIAN-AMERICAN LINE,
236 NICOLLET AVENUE, —:— MINNEAPOLIS, MINN.
CANADIAN l<ATIONAL RAILfAYS
14,000MAIL1A L I I K E K Ä Y N N I S SÄ
U U D E T TIET—LÄPIKULKEVA P A L V E L US
i'()irr Ainuii' i v \ T O K O N T O , O T T \ V A , Q U I C B K C K,
• -.MOXTinOAJj, IlAl.Ih\\X,, ST. JOHN. "
I ) [ ' I . l ' ; T i I . \V1 N N I I ; K ( ) , K K O I N A , SASK.ATODN, CAb-
( l A l v V . ]'klX(iK AMiKKT, M D M O X T O N , V A X C H J U V K K .
T i e d i i s l c l k a a ^ j i n i i c i i k u h i s i a, | ) i l c l l i ( ' i r . i i i t i n u i s i a y. in.-
A. W. MARTIN,
P l i l l K M X 171 Pilelfi-Af,r(.„(li PORT A K T B UR
V i i I
TÄYDELLÄ TAKUULLA, VARMIMMIN JA
NOPEIMMIN.
Ny vyijion
kurssi .50 Dollarilla
S i i h k / i < ; i i i ( , i i i ; i ! . ; i ! i ( ' ( y s $3.00 1 ; i v ; i 11 i s ! ( M l l i i l i c i y s -
lliisl;imiiislni lisiiksi.
HEDMAN, HORNBORG & CO.
5 STATE sfR,, NEW YORK, N. Y.
K O W A N U U D E N K O U L UN
MYYJÄIS-ARPAJAISET
Koulun Avajais-Juhlat
] ) i ( l ( ' l i i i in
K?J.SAKU^UN 28 PÄIVÄ, A L K A E N K E L L O 2 ILTAPÄIV.
• J ^ i i i i v c i l j l o i i ia • (Ml: (l i ' am t)|)l)()ip^, K i i k l u i l i i n l i ja
iiialM». I l-./i,|>iMi,i''ii li; j i ' l a - (III .;»() . . - i i l l i ä k a p [ ) a l ( ' j a o n l Y i i t ii
"liivyt<"r\|iiiiii l o i m i k i i i n a i i l i c i i k i I ( ) i l l i i.
Suuren Kesä-Juhlan
J o i i i i i v a l ,
. n o i n i A M i N . \VAin<:N J A M C T N T Y K E N
F A I L M A R I T
M A T T I P A K A N M A A L LA
S U N N U N T A I N A KEf:iÄKUUN 29 PÄIVÄ.
T i l n i s ! H ! l f M M i ^,aai>uii imhujia A i n c r i k a u i)ii(jl(^Ua ja
n a p i t a i M i l ; a l l i : ; i a ]'iiilni,jia sckii o,-;ii('fiiaii k i i i i r i l a u l n a . s n o l o -
l a i i l i i a . i a i i K j j a y. m,
liiivii)i(()ki (»(iydiii i m t k i i M rarniaripn. l i o m n i a a m i s t n v i r -
\ o k k c i s l a .
fc^AAPUKAA JOUKOTTAIN!
uuret yyjais-
— t ( ) i n i f » ( " ' i ) i i n i i O(
FORT V / I L L I A M I N EV. L U T H . S E U R A K U N TA
i b P v K O N I I A A L I L LA
P E R J A N T A I - I L T A N A T. K . 27 P.
V o i i i l o j a OM kve. • ä . ' l n l y i i y t r i i n s a n s j i ja i i i i i i en j o u k o s sa
on u ^ f i U i liyviiv a r v o k k a il a . Varat Icaa i t y c l l o n i K ; iMinsaasii
l i p p u j a . ; L i j ' p i i j ( ^ i | I i i n l a v a i n 25 s c i i U i i i .
asvavan heinän myynti-
Allekirjoittanocllii on noin kak.sikyMinii!nlä cckkvj-riä
käsillävji Jioinäniaa, josta lämiin vuotisen sadon voi
ostan. Jlcinä on:suuriiuinaksi osaksi kylvölioinää, tinio-leitii
ja,'apilasta. Alyös oir inaalla i>ai"is('n• eokkoriä rc-.
Inikauraa, jonka voi ostaa ylidnssä lioinicn kanssa cli
erikseen. Iso l a t o m a a l t a luoyutetaan heinän ostajalle
säilytyspaikaksi ensi kiivaaseen asti. iMaa sijaitsee Jn-tolassa,
l;ot. 1, ('on.: 7, N ' / j , jossa lialnllisct voivat käydä
liilicininin tarkastamassa.
Tarjoukset voi liilH^ttää joko suullisesti eli 'ki^jeel-lis(\
str osoitt^ella: . . ..
ERICK J. KORTE,
Box 260. PORT ARTHUR, ONT.
HUOM, : Tarjousten tulee olla sisällä ennen Hi.'^inä-kuun
5 päivää. •
S. W. Ray, Höyrylaiva Äsioimisto
10 Cumberland Street, South.
FOdustaen
K a i k k i a Valtameri Laivalinjoja
..L. Northern Navigation Co:n järviiaivoja
Canadian National Rautatietä.
O s t a k a a p i l e t t i n n e a i k a i s He p n i ' i e l i ( | u k s i l l e (lUdisiin
j a N o r j a a n . •
s. W. RAY.
I .
Autokyytiä
Kohtuhinnalla
ÖISIN J A PÄIVISIN.
Puhelin N. 2182.
Nuorille
N u o r i l l e m i e h i l l e , j o t k a h a l
u a vai o p j u a y i i i i D a i M i i m i i J in
e a n a d a l a i s i a m e i K v l i d y t a po*
j a lii k e - ( > l ; i i i i ä s s i i j a j o t k a ha-i
n a \ w i l niciH- . s l y i l ( ' a i i a d a s -
s a V f >J 1 v -A ra 11 u k i i r s s i .\' a t i o -
nai r>wsiness Colle^n-ssa, Poi"l
A r i hnr. o i l a a k s e - e i i tiimiin
v i i s a a n a s k e l e e n.
C. E, King,
johtaja.
Liike mieli el
Huom.!
K i l p a i l u vsatii 'i'eitä tekemään
t u n n e t u k s i, n n lii ,'1 'e i 11 ä k n Iloinkin
on oslajiltenne tarjoitavaa. Vanhin,
mut ta samalla piilevin keino
siinii suliteessaon saiujinalehdissii
i l i t i o i l t a n i U M M i , se kun varmimmin
johtaa toivolluihin. tuloksiin.-
noiita-lehti
jossa
kannattaa i l m
o i t t a a jjt; jossa
ilmoit l a m ä l l a a i -
na voi[)i saada ^ par-
P haimnu\!i tuloksen, on
CANADAN UUTISET.
5-HENGEN ÖVERLAND AUTO
Vuokrattavana
Ö I S I N J A P Ä I V I N .
Puhelin 548 N .
WM. OI K ON E N,
146 Machar Ave.,
PORT A R T H U R , , ONT.
W.D.B. Turville, L.L.B.
Lakimies, Asianajaja &
Julkinen Notario.
KonI too?-i Imperial Bank
Building,
poirr'AirriiCK- O N T .
•fjiike 11 ii te h d iiii n k; n «^d ai i ni n
ja Suomen kielillii.
Terveellisiä kesä juomia.
.I('k'a syi) liian paljon, hiin ta •
vallisesti niyiiskin juo l i i an paljon.
.Sa m oi n tn I ee jano, jos syö
hyvin suolaista, sok(U'oitua, ryydeillä
uuiuslcttiui tai liian kuumaa,
ITIO k iva. Alkoholipitoiset ^'ja
m a k e a t j n o m a t e i \' ä t; . s a m ni u t a,
vaan niH'1 unin mj ir lisäävät janoa.
Keskuunurlla ei pidä juoda paljon
yhtäaikaa, liä m piruissa mais- ^
sa on tapana poistaa janontunne ^
pitiimällä i*anteet jopa viiteen
m i n u n 11 i i n a st i ky I ni iissii juo k se -
^'assa vedessä esim. vesijohdon
alla. Tämän asemesta voi myöskin
ottaa pariu niinuutin kylmiä ,
j a l k a k y l p y j ä .
Seni-aavat virvoitusjuomat so-oivat
koska tahansa käytettäväks
i :
1. Kylmä hyvin mieto tee.
2. Ritroonajuoma,: hyvin pesty
kuori nmt on sit roona leikattuna
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CUMBERLAND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
ERIKOIJ MYYNTI VALKEILLE SÄNKYPEITTEILLE
PERJANTAINA ^
N^alkeita, puhtaita sänkypeittcita, yksinkoiiaisni pngyii kokoa,
i i i i e l l y t t ä v än mallisia. Olemnio, näinä ostaiicot erikoishinnalla
ja s(Ml vuoksi voiimne ne mvvdä erikoisen hal\al!a. 'Javallineti
liinta <f4.00.
PERJANTAIN MYYNNISSÄ
$2.98 '
SÄNKYPEITTEITÄ HINNALLA $3.49
Erikoisen stuiren kokoisia peitteitä, mainion kuvioisia ja h y v än
laatuisia.
PERJANTAIN MYYNNISSÄ
$3.49
KYLPYPYYHKEITÄ 75c PARI
Keskikokoisia kylpypyyhkeitä, puhtaita, valkeita, hyviin painoisia
ERIKOISHINTA PARILLE
75c
TEE LIINOJA $2.50 KAPPALE
Hyviä satiinivalmistxdsi;^ I ec liinoja, ])allistetfuja, hyviin Icokoi-sia
ja laatuisia.
MYYNTIHINTA PERJANTAINA
$2.50
LIINASTA KOUKK UPYYELIINAA 59c. YD.
Irlantilaista liinasta kr>ukku pyyheliina kaii.ilasita, 18 tnurn. le-vf^
ää juonen eri ktivioista. Tavallinen hinta T^c.
PERJANTAIN MYYNNISSÄ
59c
75c. PUKU VoiLEA 59c.
Kaunista puku A^oilekan|;asta, kukka ja viiru nfallista, erittiiin
i v v ä J i laatuista. Tavallinen hinta Toe.
PERJANTAIN MYYNTIHINTA
59c
85c. VALKEAA LIIVIKANGASTA 59c.
Hätiinivalniisteista liivikati^ast, uticdlyttävänmallista ja, erikoi-s(
ui livväu laatuista, 'läävällinen hinta S^c.
PERJANTAI^ MYYNTIHINTA
59c 1
NAISTEN SUKKIA 29c. PARI
Xaisten hienoja }")unT|iuIi sukkia, mustia, f u s k e i t a ja. valkeita,
5(Je. arv(dsia. • • '
PERJANTAIN MYYNTIHINTA
29c
Vuoden 1919 veromaksu ilmoitukset on juuri postitettu veronmaksajille,
ja me ystävällisesti keholtamme kaikkia veronmaksajia
avustamaan maksussa ia käymään pikaisesti veronsa
maksamassa tämän viikon aikana. Maksamalla Heinäk. 2 päivänä
eli ennen sitä te säästätte rahaa.
HARVEY E. ROYDS,
Verojen perijä.
tään. sille kaadetaan V4 litraa
poikittain ohuihin viipaleisiin on kiehuvaa vettä, jonkajälkeen liu-tarpeeks
yhteen litraan vettä, jo- o« siivilöidään ja siihen lisätään
fion l i s ä t i i ä n m u u t a m i a teelusikallisia
sok(u*ia. Sekoitus on muutamien
t u n t i f*n periist ä vajrnis.
sitrouamehua ja sokeria.
(i. Maidosta voi laatia erinomaisen
juoman: kaksi kolmea o-
.Sitraanahappo tappaa bakte(*re- maitoa, yksi kolmas osa k y l in.
UUSIA JA VÄHÄN KÄYTETTYJÄ
Ford Automobiileja
.Tos .halnatte, voitte niitä saada edullisimmin
EMIL MIKKELÄLTÄ
Scrord St. Puhelin 2343
HAUTAUS
mam TOIIVHSTO
31 Court,Street South
• Port Arthur, Ont.
Pikainen palvelus. Puh. N. 124
eustV' tahi eieada, ja kananpoi-kasenne
saavat juoksennella vapaasti
puiden alla, 'missä iiäifit
heinäsirkkoja 'Oh runsaasti, niin
olkfja. varuillanne, hnomanttaa
A'' h dys vai tai n Maan v i 1 j el y sdepa i'«
teuHuitti. ; Olisi luonnollista, luulla
että heinäsirkat ovat kanan-poikasille
erinonuiista herkkua
j a sitä ne ov^itkin, mutta ne e i -'
on mnufta.'} ne semmoiseen paikk
a n i , ii 't.sä on vähenuniin puita
ja niissä iieinäsirkkojakin on
niin (>lli;n vähemmän. Täysikasvuisten
känäinkin ilmoitetaan
monin naikojn 'knollcen h^inji-sirkkojeii
syiimiseijlä.
mii ii yi; 11 ii; Jl' ä t nä j ii o m a on p f i l -
11 Kaikellaisista mehuista ~ • i ' ^ " . virkistävämpää kuin maito
karpalo-, mustikka-, puolukka-,' , „
kirsdska-, viinimarja ja karviais-' ^' '^"oksutinta. ^ Yhteen Iit- .^jj^ ] , „ i t , „ k a a n ole vaarat lomia.' nniimilllim II IfllllllVminL
marjamkehusta - tehty juoma ^^^«^ ^««^^ siivilöityä. keUettyä ^ j ^ ^ ^ , ^ ,yöuumu voi tuottaa f:" , «^T n^lr ^ ^ ^ ^^
kunhan se vain ole l i i an makeaa, «^«i^oa sekoitetaan yhden sitroö- Heinäsirkkojen { J o Ä r ^ K a l p Ä PS^^^^^^^^^
Karpaloihin nähden sopii huoma- rmn mehi. Muutaman mmuutm ^..^^^ ^^^.^.^^ f o « Ä l Ä
utt,aa, e t t ä ne si.sältävät enemmän P;^^-a^ta pois siivilöidään jimstoai- -n|„^ittäin jotakuinkin sulamatto- l»^l"seata työnteosta, ^^^^^^^
, 1 -i n' Seokseen V O lisätä lus ka i - . • . , „ . , a Johtuu taas väsyttävä tunne Ja voi-sitroonahappoa
kun itse sitroo- • »^"»^^^^" ^ " - ^ ^ 1 * 1 l u r M i v a j u ^ ^ . ^ ^.^ ^roivdt niinollen tukita man puuto puumllssa. ^&8*t0«^«» ^
j - , , ^ ^ nen hunajaa. _•. .-i ...^ i i . . . .
Mansikkajuoma on mitä par-' «itroonajuoma on
hainta. ^ litraa vettä ja seos J"omista helpoi
seJsköön parisen tuntia. Tähän ^c^^"' ^^"^••»^''"^ .1'' terveellisin
niehuuii lisätään sitten kylmää
m i a ja voivat, niinollen tuKita ruumn88a.^BB8*«»«^» \
. . rmiansulatuskanavan ja aihout-''
ka k k t a nä s- . nimtlia ja lisliavtlt ruumiin painoa Ja
K K i K i h i a nais ^^^^ umpeutumisen. Piendle k«-, voimaa verrattain lyhyessä ajasaa.,, •
imnun valmis- : 1. 1 • / . i ^ l Tästä näelto mitä eräskin potliaai
sanoo: PainoBdale, Mich.
Tilatkaa Canadan Uutiset!
ni01v()S10Nr »SANAKM^JOfl A ()n v e t t ä kunkin -^"'^^^H^^ vaarallisia kanan- mutta neliviikkoiset ja
myytävänii (!anadan Uutisten hen voi myöskin li.sätä sitroona-konttoorissa.
l i i n t a $1.75.; 1 mehua tai happoa. ' yattujuomat
AH.MISKN S A N A K l i M O J A . 011 valmistetaan samallatavalla.
pojille.
nanpojille ei heinäsirkoista ole
vaaraa, sillä ne eivät kykene i*'e-, Mr. P. A. Ligncll, Superior, wia.
« .... . . . . . . ., 1 . • ..... ^ Rautapillerlt olen nyt nauttinut Ja volrt
pimaan n i i t a r i k k i j a n i i t a syo- teiiirvaUuttaa, etttt;^^^^^^^^
dottomaBtl paras, B I U I L olen nyt täydellt-
BeBtltervo Ja hyvässä, voinnissa, Ja oleq
YMnh.Mniirit Icnvinnnint nvif i n «'»^"^"y* «'^^ mulllokln tovorölllenl. ^ a n i i . j m . u i t Kananpojat ovat jo ^ KunnioitukseUa/^.^^^^^^^
niin kehittyneUä ettii ne voivat Tilatkaa länäHn'kuukauden lääke--
myytävänä Catiadaii Uutisten
konttoorissa. Hinta $2.50,
Jos seudullanne on paljon hci-|i,iellä lioinäsirkkoja eaelläkerro- EfÄieeJmSlänvfe^^^^^
5. K u r k k u juomat: k u r k k u kuonäsirkkoja,
jotka täällä tunne-vtulla ikävällä seuiviuks Ai- "* "
ritaan ja 'musVri'etaa^^^^ taan.nimellä *'seventeen-year lo-'no-^v keino suojella kananpoikia
„ -Llgrnellin Apteekki on suurin—.
• —Suom. Apteekki ThdyavaUolBsa— ^
P. A. LICINikb CO.i liupoOori }N\^
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, June 26, 1919 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1919-06-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada190626 |
Description
| Title | 1919-06-26-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
\ r c
SIVU 8 C3WAB^W ITDTISET.-PORT ÄKTHUB, ÖNT., (aNÄBÄ-, Torstaina' Eesäk. 26 p. 1919 , INUMERO 26.
SUOMEEN: Matlaislajillo^jotka; antomtSuonieoiv
voidaan nyt iiiyydU pilcUcjä Tukholmaan.;
SUOMESTA: Joa luiluatlc lälicUaä i)Uctin sulculal-silJoiino
eli lut tavi)lonno Siioiii<2sya, ino voininio jnyy-dä
pilcttgjä Tukhohiiasla tänneV; • ;
Vakiluinen laiva iike Tukholman ja Turuji välillä,
rilotlicn hiunoiöia ja i)assinuiäräyksiytä ticdu«tclkaa iähimniällä piletti asia-
•niiehcl.lä.'"/. ' i •• • • • i'- .
SCANDINAVIAN-AMERICAN LINE,
236 NICOLLET AVENUE, —:— MINNEAPOLIS, MINN.
CANADIAN l |
Tags
Comments
Post a Comment for 1919-06-26-08
