Kanadai Magyarsag, May 13, 1972

              4: i r i ii iigyarsáR (#20) 1972 május 13
SPORTHÍREK
1 - f%--
' i
Ez a magyar támadás 'is credménvtelen maradt
Elszalasztott lehetőség
MAGYARORSZÁG— ROMÁNIA 1:1 (1:0)
Végre megint igazi meccshan-gulat
volt a Népstadionban meg-teltek
a lelátók és öt perccel 5
óra előtt vonult ki az Európa-bajnok- i
negyeddöntő két résztvevő-je:
MAGYARORSZÁG: Géczi —
Fábián Páncsics Bálint Vépi —
Kocsis Szűcs — Fazekas Brani-kovit- s
Dunai II Zámbó
ROMÁNIA: Raducanu — Sat-marea- nu
Lupsscu Deleanu —
Dimitru Dinu — Lucescu Demb-rovsz- ki
Domide Nunweiler Jor-danes- cu
JÁTÉKVEZETŐ: Smith (Anglia)
A magyar válogatott nagy fölény'
be került állandóan a román
osnál Dattocott a labda A
percben Deleanu hibájából Brani
kovits vezetést megszerezte
kituto Kapus meneit anna
bát érintve iutott labda
16
10
a is
a
a a
ba A következő percekben újabb
gólt lőhetett volna a magyar csa- -
Ú0&
METRÓS— DALLAS TORNÁDÓ
A hivatásos labdarúgás visszatér
a Varsity Stadionba
Ünnepélyes megnyitó
Május 14-é- n vasárnap du
2 órakor
iá
háló
Jegyek: öregeknek gyermekek-nek
$100 felnőtteknek $200
$2 50 helyfoglalás a nyugati
oldalon $300
Hölgyeknek ingyenjegyek va-lamennyi
Metró Trust iroda
nál
A belépőjegy egyúttal sorsjegyül
is szolgál
Jegyiroda nyitva déltől
pat Fazekas Dunait játszotta
szabadra az összekötő azonban
nehéz szögből ra?m tudott a kapu-ba
találni Raducanu védett Rög-tön
utána Fazekas 20 méterről
lőtt és a kapus ujjheggyel épp-hogy
kinyomta a labdát Ezt kö-vetően
óriási gólhelyzet maradt
kihasználatlanul Szűcs lövését
Raducanu nem tudta megfogni a
labdát Branikovits elé ejtette aki
3—4 méterről a fekvöhelyzetben
levő kapus mellett a kapufa felső
élét tajáita el!
Az ellentámadás során majd-nem
a románok rúgtak gólt: Do-mide
labdája már túljutott Géczin
de Bálint az utolsó tizedmásod-percben
bevetődött és mentett A
37 percben a magyaroknak újabb
lehetőségük támadt: Branikovits
labdája a védők felett elszállt
Zámbó elé hullott de a szélső
labdája a felső kapufáról pattant
vissza
Szünet után harcosabban ját-szottak
a románok A 10 percben
Fábián közbelépését szabálytalan-nak
minősítette a játékvezető A
lelátóról úgy tűnt hogy a hátvéd
szabályosan használta testi erejét
— Szabadrúgás következett Jor-danes- cu
a kapu elé ívelt Géczi
rosszul vetődött ki és pontosan
Satmareanunak ütötte a labdát
akinek semmi más dolga nem volt
mint az üres kapuba fejelni (1:1)
Ezt követően a magyar csapatban
már nem volt meg az erő hogy
újabb gólt rúgjon
Az elszalasztott lehetőségek
mérkőzése volt a magyar— román
A románok örültek hogy ennyire
szorult helyzetből ilyen olcsón
egvtlen góllal szabadultak A ma-gvar
csapat nem játszott túl jól
sokat kapkodott ennek ellenére
van reménye hogy Bukarestben
a „második félidőben" kiharcolja
a továbbjutást
MllJi'iMlK
15 Haig
A két ország válogatottjának
képviselői megegyeztek abban
hogy ha a két csapat között har-madik
mérkőzésre kerül sor ak-kor
annak színhelye Belgrád lesz
A mérkőzést május 17-é- n — szer-dán
— játszanák le
MAGYARORSZÁG-SZOVJETU- NIÓ
6:4 (2:2 1:0 1:1 2:1)
A Belgrádban rendezett nagy-szabású
nemzetközi vízilabdator-nán
remekelt a magyar válogatott
igazi vízilabdát játszottak: gyor-sak
változatosak voltak az akci-ók
a labda szinte megszáradt a
levegőben Hosszú évek óta most
játszott először gátlástalanul a
magyar csapat az oroszok ellen
A? előző mérkőzésen az olaszok
ellen 10:5 (2:0 1:0 4:2 3:3)-r- e
győzött a válogatott
NEMZETKÖZI ÜSZÓVIADAL
HAMILTONBAN
Május 13— 14-é- n a McMaster
University (Hamilton) ötvenméte-res
fedettuszodájában nemzetközi
úszóversenyt rendeznek A talál-kozón
olasz nyugatnémet angol
amerikai és kanadai versenyzők
állnak rajthoz köztük olyan ne-vs- s
úszók mint a 100 m-e- s pillan-góúszás
világcsúcstartója Alice
Jones az 1500 m-e- s vegyesúszás
Európa-bajnok- a Novella Calliga-ri- s
és a pillangós Deena Deardruff
aki az 1971 évi PanAm-játéko- k
és az USA bajnoka
TORONTO METRÓS— DALLAS
Május 14-é- n vasárnap d u 2
órai kezdettel kerül sor a Toron-to
Metrós első hazai labdarúgó-mérkőzésére
a Varsity Stádium-ban
Előtte fél 2-k- or futóversenyt
rendeznek
m '
fen j$S?¥ W j&
Gedó (Jobbról) a kétszeres Európa-bajno- k
ismét győzött
BAJNOKAVATÁS
ÖKÖLVÍVÁSBAN
A 49 ökölvívó OB izgalmas
mérkőzésekkel szolgált és sok-szor
vastapsra késztette a közön-séget
amely zsúfolásig megtö-ltötte
a Sportcsarnok lelátóit Baj-nokok:
Papírsúly: Gedó György
(Vasas) Légsúly: Orbán Sándor
(U Dózsa) Harmatsúly: Bácsai 1 1
János (BHSE) Pehelysúly: Bo-tos
András (BHSE) Könnyűsúly:
Orbán László (BHSE) Kisváltó-súly:
Nemec Károly (BHSE) Vá-ltósúly:
Kajdi János (BHSE) Nagy-váltósúly:
Kari László (BH5É)
Középsúly: Rapcsák Mihály (BH-SE)
Középsúly: Rapcsák Mihály
(BHSE) Félnehézsúly Tóth Imre
(Vasas) Nehézsúly: Juhász Lajos
(Zalka SE)
„ÉLETTÁRSAT
MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN
EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN
Ha társtalan — bármilyen korban van ne maradjon árva
oldja meg problémáját és jelentkezzék a Magyar Élettársat
Keresők Khibjába
A L — M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION JE"
TORONTO 4 ONT CANADA
1
KERESEK"
Tel: 698-417- 1
Asztalos ács mester
LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal
örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére
smzionbdáeknnemüzűletekszakpminácbéak váátaglóakíjtaávsáítbáasnokbanvalamöriengt
konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában
Rec Room Speciálist
Jó munka mérsékelt ár
Bármikor hív mindig jól jár
Lic: B-7- 94 Avc
R0HIRDETES
Eltörött a fogsora? azonnal
kitanöen megjavítjuk Hivj-i-782-659- 3
új telefonszámun-ka- t
(26)
Tclckcs Lajos
KANADAJ KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10-7-i- g
Szombaton 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spadina sarok) I em
WA 77793
WA 1194
WA t 7741
Specialists in
Quality & Price
SIRLOIN$f19
STEAK LB
rPuOnRpKc oOqwoLB
T-BON-E$
1 09 STEAKS I LB
OPEN
THUR &FRI
till 9 PM
OAKVILLEONT
PHONE 844-599- 2
Középkorú házaspár keres
idősebb bentlakó megbizhatő
házvezetőnőt Könnyű munka
sok szabadsággal Tel: 783-226- 0
(20)
Húron— Bloor közelében
szépen bútorozott szoba mo-dern
fürdőszobával és kony-hával
heti $17-é- rt kiadó
Tel: 920-547- 8
(20)
Golden Hand Co Kárpitos
munkák szőnyegezések fal-papírozás-ok
száz és száz
legújabb és legszebb" minta-könyvekből
választhat A la-káson
szabad árajánlat és
dekorációs ötletek Hogyan
lehet szebben olcsóbban és
'óbban kellemesebbé tenni
otthonát Tel 923-750- 4
(21)
Játéktalálmányait ötleteit
ha megfelelőek megveszi a
Mr Idea amerikai magyar
játékárugyár Információért
a következő cimre forduljon-M- r
Idea P O Box 155
Buffalo N Y 14207 USA
(38)
Cryitnwlci
ZolllSP"
'iiszr
BUDAPEST
rmin siorf
42B Spidina Avenue
lelcton KM 3-65- 74
In! Hlmus U I K A
(Víg Józsi'O
Jijtalan házhozszálht i
60 éen túli házispár Ma-gyarországra
látogat május
végén (4 hónap) hasonló
korú házaspárt vagy férfit
kalauzolna Megbeszélés vé-gett
kérek telefonszámot
„Ismerem az országot" jeli-gére
W)
Engedfljezett Plumber úi
munkát javítást elvállal
kedvezményes áron Tel
231-16- 19 _ — {9
Borbél üzletemet 324 Bat
hurst Street alatt újból
megnyitottam Szeretette!
várom vok kedves vendé-geimet
Joe Mager borbély-meste- r
Esküvökre
és
összejövetelekre
külön termek
POLISH
W&f MEROGI
CABBAGERŰU4
EARSZa
KAPUSNIAJC
KOUXINY
AND MANY M0I
W rr m Mm rf
THE SIR K1CK0US
IBUÜMXT & TAY01
UttMMMn
ft lKtTttM Ar
JJJ-4J- 49
Használt kocsik Magyaror-szágra
— Nyugatnémetor-szágból
Kérjen ajánlatot az
EUROCAR-t-ol 11 Yorkville
Ave Suite 401 Tel: 921-939- 4
USA-ba- n élő özvegy férfi 4
éves leányának anyát ke-res
28—35 közötti hölgyek
írjanak „Boldog otthon" jel-igére
(20)
Rendezett anyagi körülmé-nyek
között élő állandó
munkával rendelkező 35
éves iparos ezúton keresi
hozzáillő hölgy ismeretsé-gét
házasság céljából Leve-leket
„Május" jeligére kér
a kiadóba Csak fényképes
levelekre válaszol
(20)
43 ées szakmunkás keres
házasság céljából 35-tő- l
40 éves kon? hölgy isme
retséget Leveleket „Aki
szereti a gyermeket" jeli-gé- r
(22)
l _
Figyelem! Burgenland (Nyu-gatmagyarország)
területén
házhelyek eladók Négyzet-méterenként
— 1 US $
tetszés szerinti nagyságban
I Azonkqvül házak üzletek
vendéglök stb eladók Ér
deklödők válaszkupon mel- -
j Iékletével forduljanak a
Gazdasási Szövetség ügyin- -
i tézöjéhez Cím1 Suri Árpád
7350 Oberpullendorf Bgld
Austrra
I
I (18 20 22 24 26)
! Díszítse háre tájékát ke
resztes fenyővel tavaszi átül-tetés
a legajánhtosabb má
jus 15-i- g Érdeklődés Delhi-től
1 mérföldre nyugatn No
3 Highway Tel 582-143- 2
(21)_
Bentlakó bébiszittert kere-sünk
június 26-t-ól szeptem-ber
4-- ig két kis fiú mellé
$28 hetenként úszók tenisze-zők
előnyben Don Mills Tel-449-497- 3
V})_
Betonozást vátalok
Drive Way's Side Walk's
Basement's Garage's be
tonozását és javítását ház-körü- li
szigetelést és lép-csőjavítást
vállalok Tel-920-962- 9
(este 8—10 kö-zött)
(23)
Cím változás!
A FINEWOOD SPORTING
GOODS cég üzletét a vevők
kényelmesebb kiszolgálása
érdekében a CRANG PLA-Z- A
58 MATTSON ROAD —
Downsview — Ont Telefon-241-773- 2
szám alá áthelyez-te
Megnyitási különleges ol-csó
árak Uj és használt va-dász
fegyverek eladása —
vétele — cseréje és javítása
Halászati felszerelések Ten
nis Badminton sqinsh eladá-sa
javítása Soccer labdák
és cipők Legjobb európai
áruk Minden magyart sze-retettel
meghívunk és vá-runk'
Finewood Sporting
Goods (18— v)
Uj koncert címbalom eladó
Hívja Mr Roman-- t este 6—
7 között telefonon: 532-379- 1
__
í20)
Komoly dolgozó intelli-gens
23 éves futai hölgy el-foglaltság
miatt társaság hi-ányában
ezúton ismerkedne
csak komoly gondolkozású
fiatal úrral Választ „Re
mény" jeligére a kiadóba
_ _ (20)
Bútorozott szobák férfi ré-szére
kiadók Tel: 535-130- 5
Christie— Bloor környék
(20)
A ipgtlnomahb óhazái
HENTESÁRU
nagy választékban
kapható a
John's
meatmarket
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
TiaRyai hentes mestei
393 SPADINA AVE
Telefon EM 3-0X-
03
Ingyen parkolás
a? Üzlet mellett
1 MaganházeUdás 3 hálószo-- '
bás téglaház Jane—Baby-- j
point Tel- - 769-319- 6 Este 6
után
(20)
VILLAMOS SZOLGALAT
Vállalunk javítást és új
szerelési munkát Aircon-ditio- n
hűtőszekrény mo
só szárítógép és villamos
tűzhely javítást Garan-tált
munka 24 órás szo'-gálá- t
Tel: 789-597- 2 Mr
Szalontay Távollétünkben
telefon számát tape-r- e
vesszük és sürgősen visz-szahlvju- k
(27)
Ha rossz a TELEVÍZIÓJA
ZENEGÉPE - hlvla a
10 éve fennálló
TÓTH T V SERVICE-- t
Lakásán garanciával javit
TV antenna szerelés
Színes TV-- k magnók
zenegépek nagy árked
vezménnyel kaphatók
Tel: 6 3 S 13 3 2
(v)
The Maglc diet The more
you eat the more lose It
is combination of food that
burns up accumulated fat
Please send $1 for copy of
the diet to Postai Station
H Toronto 13 Box 284
_(21
Gyakorlott kukacszedokel
keresünk Ingyenes szállítás
Ugyanakkor veszünk jóminő-ség- ű
kukacokat bármilyen
mennyiségben Tel 535
7707 _ (21)
HI-- FI Stereol vásárolion di
rekt az Importálótól Meeta
karítia a kiskereskedői hasz
not Megérkeztek az 1972-e- s
modellek multiplex szel fel
szerelve Az 1971-e- s minta-darabok
most nagv árensed
ménnvel kaphatók az United
Furniture Factories 66 Spa-dm- a
Ave cégnél Telefon:
366-Í95- 1
Akar ön is egy Jó hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két 1
osztályú volt budapesti fér-fi
fodrásznő is biztostth a
gyors és jó kiszolgálást Női
hajvágások Air condition
Bilis Barber Shop Men's Hair
Stylist 559 St Clair W
Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra
a második fodrászüzlet
a Pannónia Delicatessen mel-lett
Tel: 653-377- 9 (v)
Autóját azonnal
avl itassa
EARL MABEE
Whlte Owl Service
Station
Klng Str Delhi Ont
Telefon- - Ml
Bútor alkalmi vétel 1971-e- s
típusú minta darabok fflooi
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-F- i stereok nagv
kMvrzménnvel olcsóhhan
mint a gvárl ár eladók Egv
évis vissza nem térő alka-lom
Részletre is United Fur-nitur- e
Factories 66 Spadina
Ave Telefon- - 366-395- 1
Emeleti bútorozott front
szoba főzési lehetőséggel ki-adó
Harbord — Bathurst kör-nyék
Tel: 535-04- 19 __ (20-v- )
Üzletembe csendes társat
keresek Befektetés $20—
100 000 Az üzlet évi for-galma
$700—800000 Érdek-lődők
a kiadóhivatalba írja-nak
„Box 30" jeligére i (23)
Bútorozott szoba teljes
ellátással férfi részére ki- - '
adó Heti harminc dollár
Étkezési idő nincs kiköt-ve
St Clair és Christia
közelében Telefonhívás I
egész nap- - 654-23- 62
(22) I
Üzlettársat keresek Photo- - i
I stúdióhoz fiatal nő va?y fér-- !
fi a szaktudás nem oly fon-- '
tos csupán egy kevés tőke
szükséges a helyiség berende--
zéséhez Mindezt valamely
i európiíi országban akarnám I
megvalósítani Az érdeklő- -
dök írjanak címem- - M G
Lóránd photographer 1727
Second Avenue 4th fi NFW
YORK C N Y 10023 USA
(21)
Svéd is dán hutnrok IHIC
nappali és ebédlök dió vagy
I teák fából Dirpkt az imnor I
I tőrtől vásárolhat Igv mep [ spórolhatta az Üzleti hasznot !
Magv választék részletre is
United Fumiture Factories
66 Spadina Avenue Telefon:
366-395- 1
Első és második mortgage-ka- t 'esiolcsóbbin folyósítok
és a leeiobh árban Itvíszem
mkéiét a leciobban befek
téti ha ekfi és második
Tinrti!aeekaf vesz Restau
rántok üzletek vételére és
meglévőkre is kölcsönök Vi-déki
ingatlanokra földre
cottagera mortgage-o- k Tel:
635-128- 5 este 223-296- 6
Magyar Mortgage bróker (v)
Kltchen cabinet recreation
room J Jericska carpenter
Lic Na B-6- 65 Tel-491-500- 6
(28)
Magyar Footbal Club Ed-mon- ton
területén keres lab-darúgó
játékosokat 17-2- 6
évig Tel 479-502- 2 este (20)
34 éves 6 feet magas szak-munkás
vagyok Nem régen
élek Kanadában s mivel sen
kit sem ismerek ezúton ke-- '
résem annak a lánynik vay
gyermektelen elvált asszony- -
mak az ismeretségét akivel
kiegyensúlyozott életet lehet I
kezdeni Leveleket Uj világ" i ielisére a kiadóba
C22
Az apróhirdetés ára néu
sorig I dollár minden tovább
sor 20 cent Jfliués hirdeti
sekért kétszeres diiat számi
tünk — Lapzárta pénteken
Eredeti olajfestmények pri-váttól
olcsón eladók Tel :
924-835- 3
(20)
Bútorozott szoba konyha-használattal
kiadó Bloor—
Bathurst környékén Tel:
este 6-t- ól 534-995- 7
(20)
Gyulán a gyógyfürdő mel-lett
beköltözhető 3 szobi
konyha plusz havi 3000 ft-- ot
jövedelmező ház hazaté-rőnek
azonnal jutányosán el-adó
Válasz P O Box 54
Adelaide Post Office Toron-to
Ont (21)
Házvezetőnőt keres kö-zépkorú
magyar család
négy felnőtt egy gyer-mek
Külön szoba für-dőszoba
és TV Bejáró-nőt
tartunk Szép Foist
Hill-- i otthon Magas fize
tés Tel- - RU 3-1- 059
ZZ)
Fiatalember vagy házaspár
méhészetben állandó munkát
kaphirt John Pirnvicska
Box 516 Brooks Alta Ca-na- da
(20)
61 éves jobb anyagiakkal
rendelkező ember élettársat
keres Jobb gondolkodású nö
levelét várom Csak fényké-pes
" levelekre válaszolok
Cím: P Gy 3555 Jaunne
Manee Apt 25 Montreal
(21)
KIszolgálónot full-time-- ra
és part time-r-a keres
Tüske Meatmarket
(20-v- )
Női munkaerőt keresünk
üzletünkbe 1422 Bloor St W
Victory Variety
(22)
Déli fekvésű üres szoba
zuhannyal mosdóval ru-ha
szekrénnyel és garázs
férfinek vagy nőnek kiadó
Érdeklődni lehet csütörtök
péntek szombat vasárnap
délelőtt 9-t- ől 1 óráig Tel:
225-125- 5
(21)
52 éves elvált asszony 13
éves kislánnyal keres hozzá-illő
házastársat „Szép ta-vasz"
jeligére
(22)
Keresek olyan háziasszonyt
aki szép és jó tortákht tud-na
sütni Montreál telefon:
739-290- 9
(20)
St Clair— Midland Bútoro-zott
basement apartment egy
hálószobás nagy hvmg room
felszerelt kenvha funloszo
bi külön beiárattal n ará-nyos
nőnek kiadó $100 ha-vonta
Tel- - 261-184- 9
(21)
Brantfordhoz közel Scotland
Ontarióban 6 pályás kugli-zó
és 5 asztalos biliárd te-rem
kávézó óriási parkplatz
ót szobás faház ugyanazon a
területen áron alul sürgősen
eladó Ár $47800 és ahogy
megegyezünk Érdeklődés
személyesen vagy telefonon
446-18- 11 Í2I)
4 hónapos kisbabához kére- -
sünk bentlakó nagymamát
40 éven felül Külön bitoro-zott
szoba ellátással és kis
fizetéssel A hétvégek sza-badok
Fi'ital házaspár Mont-reálból
Nagymama" jeligére
kér választ a kiadóba
Í21)
Perry Sound mellett katics-tele- k
eladó 155 laké front
Nagyon alkalmi vétel Ér-deklődni
az esti órákban
Tel- - 458-104- 2
(21)
Keresünk helyi megbízotta-kat
hallókészülékek (hear-in- e
aids) árusítására Kana-dában
és az USA-ba- n Kitű-nő
mellékkereseti alkalom
egyházi vagy egyesületi ta-gok
számára Gamma Co
140 West 26th St Hamilton
43 Ont
(23)
Gondozásra idősebb személy-hez
elmennék heti 4—5 rtip-r- a
Könnyű takarítást válla-lok
referenciával Tel- - Este
5—9 között 485-332- 0
(20)
A temesvári piarista gimná-zium
1932-be- n érettségiző
diákok 40 éves érettségi ta-lálkozójuk
alkalmával kere-sik
Dupcza Antal volt osz-tálytársukat
aki aKnadában
lakik Kérjük közölje cí-mét
a lap kiadóhivatalával
(20)
Szerszámkészítőt (Tool &
dvmaker) és gépkezelöt ke-resünk
jó fizetéssel Tel-752-288- 3
(20)
Jólmenö delicatessen üzlet
havi $7 —8 ezer forgalom-mal
átadó Bővebb felviláic-sftá- st
nyújt este 9—10 kö-zött
653-425- 4
(20)
Keresünk női munkaerőt aki
bőr és svéd-bő- r kabátokat
javítani tud Munkaidő 7 30
—1 óráig 5 napos munkahét
Telefon: 481-334- 1 Péter Pan
(21)