Kanadai Magyarsag, May 19, 1962

              Í3Í
r5=
'1 KANADAI MAGYARSÁG
XII évfolyam 20 siám 1962 májuj 19 szombat
Magyar vonat-kozású
HELLER'S
MAGYARORSZÁGRA SOMÍwiíoa híreink rnfUTCe It-fiinrUÉ-
MYPIt
ÉS
I
E
ZABADVÁLASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK
GYARMATÁRUK TEXTIL STB
A VILÁG MINUtM KCJicot itcicriitc
[5 RECEPT NÉLKÜl LEGGYORSABBAN
ES lEGOLCSÓBBAN
l TT IV '" " - — '
uiTflESlTÉSEK FORDÍTÁSOK ÉS
VÁLÓPEREK INTÉZÉSE
AZ ÖSSZES EURÓPAI ÁLLAMOKBA
HIVATALOSAN ÉS LEGFIÖNYŐSEBBEN
FORINTUTALVÁNYOK
KÉRJE J6 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
II I hlll'iiillilMÉii'i i ii ii i
'
i ii H'i
au55ftjfWlM5aBBECaa--?gTg'-''JiH?'wrraij!LJ-ini5!Biífc-a- q
Szendroviís L és Elek 1
mmm gyógyszertára
400 BOOR STREET WEST TORONTO ONT
TELEFON: WA- - 1-87- 00
Magyar és európai gyógyszerek raktáron gyógy-szerküldés
Európába Díjtalan házhoz szállítás
ALSÓRUHA - ZOKNBK - T-1N@-
EK
UTAZÁSOK
REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK
ÉS
VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK CSEH
szabad "vilaszVasra
nai
legismertebb intézménye
óta
cimü minden
Telefon
& ARTISTS INC
AS--"
i Az elektromosság
munkásokat kivan!
ÉLETPÁLYÁNAK
KITŰNŐ ALKALOMNAK AZ ELŐHALADÁSRA
ÉRDEKES
Mit kivin ön ai élettől? J6 munkát mely minden napra élvezetet nyújt?
Gyors előrehaladást? Biztonságot? Magas fizetést? Mindezt megtalija On
íz elektromosság világában
Kanada fejlődő iparága munkásokat keres magas fize-tésű
állásokat a közlekedés radar ipari gépesítés költség-számítá- si
munkák televízió és valamint számos mis rend-kívül
érdekes alkalmazásban
Ezek elérhető valóságok a RADIO COLLEGE OF CANADA in-terményé- nél
az ottani szakszerű gyakorlat utján az ottani
felszerelt önt az elektromosság terén
való érvényesülésre
annál jut az RCC ok-levél
Minél hamarabb kezdi meg a gyakorlatot
birtokába mely Ont az ipar minden ágára Hí
Ön 16 éves és a tizedik osztályt ugy reszt
vehet a nappali tanfolyamon az esti tanfolyamon vagy tanulhat otthon
Es a költségeket könnyű részletekbenNfizetheti meg Minden tanfolyamot
angol nyelven vezetünk Küldje be az alábbi még ma
Az elektromos gyakorlat
1928
j RADIO COLLEGE OF CANADA
461 KING STREET WEST TORONTO
JKu'die meg a "Careers in Electronics"
kc'elezettseg nelkul
Ne
j laVáscIm:
I
IVái ros vag I
j Életkor:
Iskolai végzettség :
v Ix!yííAwwíwíívvM4vííK
I S & CANADIAN
i ocm"
ÚTLEVELEK
VÍZUMOK MAGYARORSZÁGI
LÁTOGATÁSOK INTÉZÉSE
SZLOVÁKIÁBA
ingenes könyvét
Tartomány _ f
: -- ~
CONCERTS
MUNKÁRA MAGAS FIZETÉSRE
csodálatos
leggyorsabban
elektromos
légiközlekedés
Tanuljon
tökéletesen
laboratóriumokban előkészítik
hamarabb
képesiti elektromos
legalább elvégezte legalább
szelvényt
község'
HUROK
nriillTATIA
Ukrainian Dance Oompany
150 TAGÚ TÁNCOS ÉS ZENÉSZ TÁRSULATÁT
Igargató: PAUL VIRSKY
MAPLE LEAF GARDENS-BE- N
május 25 és 26-á- n és május 26-á- n délután- -
Jegyek már kaphatók: Páholy $600 Kék $500
Zöld $400 Szürke S200
Délutáni előadás: $450 $350 $250 $1-5-
0
Jegyek úgyszintén kapható:
King Edward Royal York
Moody's Book Shop 72 Gerrard Street West
HAMILTONBAN a Maple Leaf és Connaugnt
ügynökségeknél
WSsA
ÚTLEVELEK VÍZUMOK
Kedvezményes utazási lehetőségek
Seattle World Fair jegyek:
Minden utazási probléma intézése-Magyaru- l
beszélhet
Kérje vagy telefonon hívja SZELES MAGDOLNÁT
The House Tra vei
VANCOUVER
2724 W 4th AVE — TELEFON: RE 64484
Este 9 óra után vagy szünnapon hívja:
RE 1-4- 001
MAGYARORSZÁG—TOROK-ORSZÁG
2:1 (1 :1)
Népstadion 40 000 néző
Magyarország: llku —
Mátrai Mészöly Sárosi —
Solymosi Sipos — Sándor
Görócs Albert Tichy Feny-vesi
dr
Törökország : Turgay —
B Ahmet Náci K Ahmet —
Suat Mustafa — Ogün Re-ce- p
Seref Tálat Candan
Góllövö: Tálat Solymosi
Görócs
A magyar fiuk játéka nem
volt meggyőző Ez a magyar
csapat nem számíthat siker-re
a chilei világbajnokságon
A török válogatott a vá-rakozáson
felül játszott A
vendégek remekül küzdöt-tek
kitűntek nagy taktikai
fegyelmezettségükkel szí-vósságukkal
és némelykor
gyorsaságukkal is- - Láthatóan
a védekezésre összpontosí-tották
erejüket s a 4— 2—4-e- s
felállás játékváltozatát
rugalmasan alkalmazták
Némelykor három fedezetet
vontak négyes hátvédsoruk
elé máskor pedig ügyesen
felzárkóztak a támadások
befejezéséhez
e
TENISZ:
3:0
O
A világ egyik legjobb
hármasugróját az ausztrál
Baguley-- t szerencsés kimene-telű
autóbaleset érte Perth
közelében Baguley-ne- k ki-sebb
zuzódásokon kívül nem
történt baja de a gépkocsi
vezetője Wilson ismert
400-a- s futó sérüléseibe a
baleset színhelyén belehalt
KÜLÖNBÖZŐ ORSZÁGOKBÓL JELENTIK:
CSIKÁGÓI RENDŐR
AGYONLŐTT EGY EGYETEMI
HALLGATÓT
Richárd M Ho'ward csiká-g- ói
rendőrt azzal vádolják
hogy agyonlőtte Alfréd C-Johns-on
19 éves egyetemi
hallgatót Az áldozat Blaine
Sandona 19 éves leány tár-saságában
hajtott autójával
a városban mikor Howard
rendőr elébekerült megál-lásra
szólította fel és piszto-lyával
fejbelőtte
Howard rendőr kihallga-tása
során azt állította hogy
önvédelemből használta lő-fegyverét
miközben üldöz-te
a fiatalembert hogy autó-ját
megállítsa az revolveré-ből
három vagy négy lövést
adott le rá
A megejtett vizsgálat
azonban semmi bizonyítékot
sem tudott felmutatni arra
hogy az áldozatnál fegyver
lett volna Ugyanigy vall
Blaine Sandona útitárs is s
az utcai szemtanuk is azt ál-lítják
hogy csak egyetlen
egy lövést hallottak
o
EICHMANN PORAIT SZÉT-SZÓRJÁK
A TENGERBE
A jeruzsálemi Yediot Ach-ron- ot
című újság jelenti
hogy Eichmann Adolf holt-testét
kivégzés után elége-tik
és hamvait szétszórják a
tenaerbe
O
28 ÉPITOANYAG-IPAR- I
ÜZEM JUGOSZLÁVIÁNAK
Magyarország már régeb-ben
is exportált építőipari
gépeket Jugoszláviának
1960-ba- n azonban teljes kis-üzemek
kivitelét is meg
Az angol kupa döntőjében:
TOTTENHAM HOTSPUR—
BURNLEY 3:1 fi :0)
(London május 5) Szom-baton
délután a kellemetlen
időjárás ellenére 100 000
néző sereglett össze a Wembley-st-adionban
hogy tanu-ja
legyen a labdarugó angol
kupa 81 döntőjének Fin-ne- y
játékvezető sípjelére
kezdődött a játék Végig
hatalmas iramban folyt a
küzdelem amelyből aTot-tenha- m
Hotspur gyorsabban
játszó gyorsabban gondol-kozó
gárdája került ki győz-tesként
és ezzel — egymás
után másodszor — az an-g- oi
kupa védője lett Az an-gol
labdarúgásban 50 év óta
nem fordult elő hogy egy
csapat kétszer egymás után
megnyerje a kupát
A gólok a következő sor-rendben
estek: Greaves (3
p) 1 :0 Robertson (50 p)
1:1 Smith (50 p) 2:1
Blanchflower (81 p 1 l-es- ből)
3:1
A szurkolók nagy figye-lemmel
kísérték az angol
VB-ker- et játékosainak telje
sítményét A válogatottak
kozul White volt a mezőny
legjobbja de kitűnően ját-szott
Connelly MacKay
Smith és Jones is Greaves
nagy csalódást keltett szin-te
a mezőny leggyengébb
játékosának bizonyult- - A
sportszerű nagy küzdelem-re
jellemző hogy Finney
játékvezetőnek szinte semmi
dolga nem akadt
O
A Rio de Janeiro i Flamen-g- o
európai portyájának első
mérkőzésén Karlshamban
kezdte Ez év elejéig 20 az-óta
pedig 8 ujabb üzem tel-jes
felszerelésére kapott
megrendelést a NIKEX Kü-lkereskedelmi
Vállalat mely-ből
18 üzem gépeit még ez-évbe- n
leszállítják A magyar
berendezésekkel többek kö-zött
hat mészmüvet és több
kőbányát létesítenek Jugosz-láviában
o
LORD SNOWDON KILÉP
A SUNDAY TIMES KÖTE-LÉKÉBŐL
A Daily Sketch című lon-doni
napilap jelenti hogy
Lord Snowdon Margaret
hercegnő férje lemond a
Sunday Times-ná- l viselt mű-vészeti
tanácsadói állásáról
A Lord így nyilatkozott ba- -
ratai előtt Nem találta meg
a lapnál azt a művészeti fel-- 1
adatkört mely ambicióit ki-elégítené
FEGYVERES MERÉNYLET
A KELETNEMET ULBRICHT
ELLEN
Keletnémetországi hirek
szerint Walter Ulbricht kom-munista
fonók különvonata
ellen melyen Karlsbadba
utazott — fegyveres me-rényletet
követtek el- - A
!
inyugatberlini Bild-Zeitung-b-an
Ulbricht heti kúrára
utazott hires
fürdőbe Különvonata ellen
a Prága — Karlsbad szaka-szon
gépfegyverrel gyilkos
merényletet követtek el A
elentesek szerint Ulbricht
ugyan nem sebesült meg de '0:0WW$8$&
Harold Macmillan angol miniszterelnök torontói látoga-tása
alkalmával résztvett a kanadai sajtó díszebédjén
Képünk e díszebéd három kitűnőségét: Macmillan angol
miniszterelnököt (jobbra) Robarts ontarioi miniszterel
nököt (középen) és John Bassett képviselőjelöltet (bal
ra) mutatja Bassett a Spadina választókerület progresz-szi- v
konzervatív párti jelöltje
pénteken este villanyfényes
mérkőzésen 4:3 (3:0)
arányban nyert a Hoegadal
együttese ellen-- o
A labdarugó bajnokcsapa-tok
1962 —63 évi Európa
Kupa-tornáján- ak sorsolását
július 6-á- n Kölnben tartják
meg
O
Argentin válogatott — Za-rago- za 2:0 (1:0) Buenos
Airel
Mexikói válogatott —
Karlsruher SC 4 :0 (3:0)
Mexikó Labdarúgás
Olaszország —Franciaor-szág
2:1 (0:1) Firenze A
VB-r- e készülő olasz labdarugó--
válogatott csak nehe-zen
győzte le az igen jól ját-szó
franciákat
O
A gerelyhajítás világcsúcs-tartój- a
az olasz Carlo Lievo-r- e
81 09 m-e- s eredménnyel
kezdte az uj idényt Lievore
tavaly is az idény elején
volt a legjobb formájában
később azonban erősen visz-szaes- ett
Az olimpiai bajnok
Berruti 105 öt futott erős
ellenszélben 100-o- n Rizzo
2:243at 1000 m-e- n majd
másfél óra múlva 14:232-- t
5000 en ( ! ) az ifjúsági
Gentilé 1555-ö- t ugrott hár-masba
és Meconi 17-70e- t lö-kött1
súllyal az első nagyobb
versenyen o
Santanderben a labdaru-gó
VB re készülő spanyol vá-logatott
3 :0-r- a győzött a
francia Rennes csapata
a kíséretében utazó városi
tanácselnökök közül 'többen
súlyosan megsérültek
Csupa rettegés az ilyen
nyomorult kommunista zsar-nok
élete
e
MENNYI MENEKÜLT VETTE
FEL AZ OSZTRÁK ÁLLAM-POLGÁRSÁGOT?
Ottó Kranzlmayer osztrák
belügyminisztériumi állam-titkár
közölte a sajtóval
hogy 1945 óta 286000 me-nekült
vette fel az osztrák
állampolgárságot Ezek kö-zül
235 000 német szárma-zású
volt akiknek nagyré-szét
Csehszlovákiából ül
dözték ki Az idegen anya- -
nyelvű menekültek száma
'akik osztrák allampolgarsa- -
got vettek fel mintegy
51000
OLASZORSZÁG KÖZTÁRSA-SÁGI
ELNÖKÖT VÁLASZ-TOTT
Az olasz országgyűlés
két háza közös ülést tartott
a köztársasági elnök megvá-lasztására
A 72 éves Giovanni Gron-ch- i
jelenlegi elnök hét éves
megbízatása május 1 1-- én le- -
mokrata part mely a leg-nagyobb
pártja az olasz or-szággyűlésnek
a 71 éves
Antonio Segni külügyminisz-tert
jelölte az elnöki tiszt-ségre-
A szociáldemokrata párt
is a maga jelöltje a 63 éves
Giuseppe Saragat mellett
foglalt állást
Az olasz országgyűlés ket
háza kilencedik szavazása
során végre csekély többség-gel
megválasztotta a 71
éves keresztény demokrata
Antonio Segni-- t a köztársa-ság
elnökévé A választás
I érvényességéhez a szavaza-tok
abszolút többségére van
szükség Segninek ezt az ab-szolút
többséget csak a ki-lencedik
szavazás során si-került
elnyernie A szavazás
eredménye azt bizonyítja
hogy a nyugatbarát keresz-tény
pártoknak többsége
van az olasz parlamentben
A baloldal de különösen
a kommunisták fokozatosan
lemorzsolódnak
e
— DOLLI RÓZSIT az egy-kor
világhirü magyar szár-mazású
táncosnőt pénteken
gyógyszermérgezéssel kór-házba
szállították A művész-nő
tul nagy adag altatót
vett be és a Reuter tudósítá-sa
szerint állapota rendkívül
súlyos
megrongált vasúti kocsikról járt és újra nem választ-fényképek
jelentek meg a ható A keresztény de- -
tóbb
a karlsbadi
el-len
imUIUKMKtlVrAK VtrOENI
TORONTÓBAN
A torontói Gold Star Mo-torcyc- le
Club május 20-á- n
vasárnap délután 1 órai kez-dettel
motorkerékpár ver-senyt
rendez a 12 Highway
mentén Whitbytől északra
3 mérföldnyire fekvő farm
területén
Beléptidíj egy dollár sze-mélyenki- nt
Gyermekekért
nem kell fizetni A parkolás
ingyenes
A versenyen résztvesznek :
Dave Smith 500 cc a nagy-pénteki
verseny győztese
Jim Sluman 500 cc Jack
Hunt 500 cc Péter Sargent
500 cc Szilárd Simon 500 cc
Tony Urmos 250 cc
Az érdeklődőknek felvilá-gosítást
nyújt Leslie G Ar-v- ay
a Club főtitkára WA
3-12- 24 o
ZÁSZLÓSZENTELÉS
HAMILTONBAN
A Hamiltoni Sz Mihály
Magyar Görögkatolikus Egy-házközség
május 20-á- n va
sárnap este fél hét órai kez-dettel
zászlószcnteléssel
egybekötött vacsorát és
utána bált rendez melyre
magyar testvéreinket szere-tettel
hívjuk
o
ISKOLA — TEHETSÉGES
FIUK SZÁMÁRA
1957-be- n nyilt meg a Pia-risták
vezetése alatt a CA-LASANCTI- US
PREPARATORY
SCHOOL tehetséges fiuk
számára Buffaloban A CA-LASANCTI- US
PREPARATORY
SCHOOL különleges tanter
vű középiskola olyan rend-kívüli
tehetséges fiuk szá
mára akik az elvégzett ne-gyedik
és ötödik elemi után
képesek és akarnak komo-lyabb
tanulmányokat folyt-atni-
Az iskola programja
ugy van tervezve hogy a
növendékek hat év alatt ké-szen
kell legyenek College-r- a
Felvételt nyerhetnek val-láskülönbség
nélkül olyan
fiuk akik megállanak egy
szigorú felvételi vizsgát Je-lenleg
az iskolába — Ame-rika
minden részéből 16 ma-gyar
fiu jár akik együtt ta-nulnak
amerikai fiukkal1 Az
iskola tannyelve angol a
magyar fiuk számára ma-gyar
nyelv és irodalom ta-nulása
be van iktatva az
órarendbe Tandíj: bejáró
tanulók számára $70000
bentlakó növendékek szá-mára
$150000
Az iskola igazgatósága
szívesen küld részletes in-formációt
CALASANCTIUS PREPA-RATORY
SCHOOL 175
Windsor Ave Buffalo 9
N Y l
i'H ja
H
A gyönyörű Catskill Mountain Rangé környékén
P I N E H I L L N Y
ILYEN MÉG NEM VOLTl
'
GÁLA MEGNYITÁS: 0ECORATION DAY MÁJUS 30 1942
TELEFON: PINE HILL 2911
Tclesen renoválva — Kényelmes szobák sok szoba privát fúrcIS-szotáv- al
— Kitűnő kontinentális konyha (3 étkezés naponta)
minden diéta — Swimmm Pool — Erkély — Cocktail lounge
— Entertainmenl — Tánc — Sport — Gamc-- k
DECORATION NAPI KÜLÖNLEGESSÉGEK:
7 nap I $53 $55 és $60 némelyenként
3 napos weekend t $30-ti- l némelyenként
NYITVA JÚNIUSBAN és VÉGIG az egész szezonban
HORVÁTH ELEMÉR
a Csárdásból cigányzene-karival
7
Gypiy COUNTESS JUHA
a magyar dal országos
népszerű csalogánya
iiW7'
Szíves látogatását várja
MR AND MRS ALEX HELLER
A "GOIDEN FIODLE" volt tuldonosil
35 ÉVES ÜZLETI MULTUNK
az uj és használt autópiacon a legjobb bizonyítéka
annak hogy a mi kiszolgálásunk és használt autiink
elserendüek —- áraink pedig a legalacsonyabbak-SPECIÁLI- S
AJÁNLATUNK E HÉTRE:
61 DKW COACH— Egy tulajdonos — Ke-veset
futott — Csaknem uj Ára : $ 79500
59 KARMÁN CHIA — Gyönyörű — Pirosfeh-ér-
fekete tetővel — Rádió — Fehér
kerekekkel — Nagyon jó karban Ára: $155000
61 RENAULT DAUPHINE SEDAN — Igen al-kalmi
vétel — Rádióval együtt Ára $ 99500
59 PREFECT SEDAN — Egy tulajdonos —
A lehető legjobb karban Ára : $ 69500
59 VAUXHALL VICTOR SEDAN — Nagyon
szinben Rádió Na-gyon
elegáns piros — —
jó állapotban- - Ára: $ 95000
58 CHEV BISCAYNE — ó cylinder — Au-tomatic
— Igazán egy ajándék Ára: $129500
57 FORD CUSTOM 300 COACH — V8 cy-linder
— Kék-feh- ér — Nagyon jó vétel
Ára : „ $ 79500
57 KARMÁN CHIA COACH — Fekete-fehé- r
szinben — Nagyon elegáns — Tiszta
állapotban Ára: $109500
MIELŐTT HASZNÁLT AUTÓT VESZ
vctelkötelczottség nélkül nézze meg
ezeket az autókat
O'Donnell-Mac- kie LtdJ
137 BAY AT DAVENPORT
PHONE: WA 4-16- 92 — WA 3-357- 5- ''''%%l'''In'T7T
!
MIMICO
CL- -
!ÍS'"jB'8JBMSbí
ffií-Mí-'- Si
éü
s-- s mm ijíiS
SKS "Sí' mfflym
3FS9WVS
ÍAÍ'-íí- i
W Ti
fI&!ll$$li' -- "
J1 -- ÍMw!
rf! "M
1
tíí'fM
lUílfq
'sr tfWT
mm
mm
fc-ftf-vTlf
iaíO
Y?r
m ' m-- t
m m
WmUMJÓf VESZ NÉZZE MEG ÁRAINKAT! ff
J§ WÁM -- W
CSAK $229500 m W4$ # U 10% RÉSZLET LEFIZETÉSSEL ÁTVEHETŐ M hM M'
H A HÁTRALÉK UTÁN OLCSÓ 6%-O- S KAMATOT U i'-IS- li ImBI számítunk ímöv í íffii''WsF --M
m _ m í i wtai rumi kmuslük
B 2324 LAKESHORE 3LVD W
W TELEFON: 5-73- 21 RO 9-16- 13 Wj
WhWWM
iMwl
mmm
vmm
mmm
íMllíl
}MtíWí M
í?ss
MSB
Imn- - íM
rdm- -
Isfllliril
W
m
f
IMfKIIIJM SH N tUt-Tv-f íill - tl~t
HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA I fíll'ti _— Pgj$ '
CAMADA DRY - f§lf
PEZSGŐ ITALT NYÚJT t££S£3fc V $$l f
MINDEN ALKALOMRA f ÍKWÍ&) lí --Wj '
Jll JSr — TI- - Hí %M%ffl&íA j í fa'i - yjnímm V'::V
frV CúMJrmSKk h %
aJ'lIxSyX rTMxrl Ém ' I
W0%M %Wm Ti"1-
-
Ha szomjas ön a Canada Dry Ginger Ale élve- - 'PfMÍk í 'll
zetes igazi frissítő Ha vegyíti mas itallal kellé- - Wm&$T&'TMmi : '' Q
rnes pezsgő ízt biztosít Az egész család élvezni WáwW ílf '"' ' ' i
fogja a Canada Dry finom ízét valódi pezsgő aiPANAPí 5 "'f
ez a Ginger Ale
' MÍPÍIH I I
CANADA DRY S llli
KÉRJE AZ ÁRUSÍTÓTÓL iÍ1 3
ÉS ÉLVEZZE A TÖBBI SOK POMPÁS ZAMATU CANADA DRYT lfJ!J 2
iimmii— I lilil MlHSj $m