Canadan uutiset, June 10, 1926

              X* . 1- - • •
ial
i
iii
I
T
Uh
VI',:
m -
23
, ^ 3
SEIKKATTJIJIKEIITO^MUS
Kirj. Guy Boothby.
- " Pel otat t e n i i i i u a " , sai H n n mi-i
: iiä ^riemniäii vaiktitottiina^^^ J
r vakaviuidcstaan,. kuin taiidoiii
: .tlinnustaa.
" E i k ö liän ole 'k v i i i n vara­k
a s ? " ; \ .. :
"iMiiä halloihin tulee,, voi hiin
• epäile mät tii m a k saa sen sii n i iii a n:
; va'ikka ;k^';mmenkertaistsi i, ' ,j6s
n: v a an tai 11 o.o.'', ?: v a s {;a si ka u |»-
; pia:S. >'V-^l^ei^^^^^ kesken: sanottuna,
• .voi hiili nostaa i n j n u l t a k i n a i n a;
- r J^(),t)O0; r(uiitaan • a s t i ; •
' ' I l ä n 011 nifninuodoln rikas i?
; ; •" ^ ' M u t t a .iinsUi iliineestii .liiineit:
; ^ t a h a n s a . t i i l e e ? ' • . •'
: .;v^-'Niili, :s^^
;\ j\oni a a l n ' v a St as i i vä n : ' ' ^ i i tt t ii;
, m Ihän; lieir^ee ne •saaiiutjcaaiv;
; ;niin toteikjia; ne)ivj)aiii; jaVaJatel-
^ : kaa-' :tarkoin, ennenkin, ^antandiit-.
;• t e: h an ch. va 1 ta;a;nsa / 1 tse: — voi 11-
sch. '1 öt uudeninukalsesti : s^
ch.;IiO'lkäii niontaalvaan . ilinlifstii,
; J i n i i t t a \ k y i r i i ;N
: ' ainoa',- j(]tkW s|]i. fekee.>seii vöi; tä-
; inakin: kivjeVtod
>;.:.:Sani;allav k u n liiin 1)11^ avasi
liäu; y h d e n / k i r j o i t u s p o y l ä laa^
:: ti k o ista ^ a q l t i • esille;,mu u t a niiii;
k iTJei t ä • i l j i i i , ase tl i MIC: pÖA-ilii 11 K
: , j a - otti . ni|iHtä. yhden ja saiun;-
• : ^'TäTllii kii\)i>. oii^^^c^^ t?udess(i
V •Et e iä-AVal es is^a;-; k u < )1J eel ta ? sii rt o-
^ vinaiinsihteeriftav • Van^iäsukuiseltii
Bylvester' M l ! i e T e l l : ' i i t i i , joka; o-
• ;: .]i j i i i i v i i n . X l i i I t e i n t u l v v s t i i : > l i i -
: :i t än ai k-ucif^a n,l: j oka ^ o n : vks i tyis t ii
r - i a a t i i a ; - 'luke^^^^
••taiani teille yiinieksi • kesiikuiissa
- : Idrjeeii•T>oiitoost a. y ' ; o l i n . elii iiy t \
• ^ >kauhistuttavaa aikaa. lM
. t ani ia - vuosi a s i 11 e ib ke r r o i i i ; t ei 11 e
. era ii ssä;; k i r j p e ssii. ;.o] i 11;; j ()n i i i nii t
/-aivan vastoin; t a l i t ö a n i ' kosket
; / siiiiv eriiän öinitujsen; iniehenkaiis;
s a , ; n i m e i t ä - X Maiitauiia
ynosia :-sitteir ; puolust iriy-erJistä
/ . . m i e s t ä ; : niineH^^^
: ; " ö l i s y y t e t t y n ä ' n n u r l i a s t a . ja; sain
. ;^hänet:niyöskin'A'apantetuks^
V häii-ei yoinut;- im^^^^
ikuoltuaäii jiiiniillO-kokoi^^^o^^^^
;; ; teiisa,;erinoiiiaiseii; puu])uikoii ya-
; ;Tns:tettuna kaiverretuilla^^ jviinar
;]ais^'l]a kirja im iMa'.\ja; josta;; Jvii n:
;::. kertoi, miiiijille; joukon;: ii Ui
;; 'sia; v . .Jost n k i n ; k ii s it t ii inij tt ö i n ii s t ;i
' - fi3'y st ä . ta iit oi _ .tä hiiv Niko la omis-:
.l- t a a Ipuikon,.• ja kvnv; k i t i i y i t y i n
l i e n k i y v o i r ä j jvt el l a , , oii h ä ii kiiy i -
t i i n y r saadiikseen. iniiiut luovut:
tainaau häiieUc;: iniikbnV-; Yoitte
elvkeii; silloin y n i n i ä r t ä ä miiiua,
:jo8 «anoiiyi'1 t i i :kiinalaisetvr
o va t; k aksi;, kerta a ''\ t u ii keUtuiice t
Jii/oneustooni^ :, etlil; olen: tullut
ryöstetyksi liuiutaniaiv sadan ja^
!äii ^ilä;issii; k^)ii ])Oi'tistani, . e;t t ii
vaiinöni ja ctytliireni -(^v^^
le \'.ott uni i k s t: ii i i s t ä 1 uke ni a t.t öin i s-ta
;S(ylva:u;Skirj(MstiiV.:joitä he ovat
saaneet." :l\;aikest a: ^ 1 ä s t i i ; . t u l in
A- i 11 d o i n ;: s i i i i e n n i ä ii r ii ii i i d u ; r m (:> s -
tuiieeksiy. yettii. pak vaiiiif)ni
k uivle.maii jii 1 keeii /J^iiii^lantiiii ' |)e-;
l a s t u a k s e n i ; J i ä n e n ; k ä s i s t ä ä n . N i ­ki)'!
a ::S(vu'rasiv niiri uh kuitenkin,
saat-toi. juunitteluihiu :iniiuia vas-
\ a ai i ,(:M eii I»aTt 11:'i'!i\. lieri t ua n ;• X tä -'
in ii li;'] H) j;i il. iiee k eith a m i ii ;ni;i;i'k i i-s
i i i ; :sii' iviehai-d:' Uattej-as-iii; j()ka
sitvtemniin: joutui Vnainiisiiii ty-ttä-r
e i i i kanssa i v •; ineidiin • • -iislä^
kuolleen ;ku\-('iMiööriii, Amberlxyn
k r e i x4 n j ; i '\) a 1 j o n 11 u i i t a:;;; li e n k i 1 ö i -
tiT:":seii. ii^älcsi: V lljiiien Vaikiil ulc-sestaaii
. lu)ukuteljiin.• l">eekenham
: j a dia i l era s 1 *o i't>Niirlissa y i"ä ii sö-en.
lal 0(ui,: jössä': li e it i iy j »iii (d ti in \i\\\-
kiliä iiuili: Jycdiiieirryiikfin ajaii, sil­li!
-aikfia. kiiii;yriis väleaä,t:(disiiiies'
l i i i i e t e t l i iu • : odelHseh: ;vaseni;estä:
•Syilneyhin.'^t elveniiijiii 1
t y t t ä r e n i , l^anssa ja pyytäniään'
liiintä ; vainndsseeii.;; J \ a i k e k s i ; d i i -
: ii('k si päiisi ^^iit;d^ Il it enki u'-sir^.;!^
Jiar(l ja hiiny|\Vys;tii.viinsii hyvissä
;;ij oissa; iValv('i)einiinii: y;a uke l u ies­t
ä a II s(Mi ra takseeii' rosvoja Syd^i
• iieyhiu^ j a . v a r o i tt iinksoett niinua
•lieidiiii;^;; sälajieriiisistä \ hoinmis-d^
iaiu.; !K(>i::i:aii;lcs(?ty^ o^
k il 4 : ; 1 ii O il i v;i iii e is e t;;: v . d^ e 1 ty iV*''' U ii
y ritykscssiliiil-; ' lu^st aa ./ luiiiUlle
lyoettaiuaday saada 'tyttiireni--liie-ncuniiiin
: njiiinisi in [lett urin k a ns-
.saX V)li. X i kola 11 a kilit enkin; j-^^^^^
id!a ryöstiiä tyttärinii-(^räästii ku-v\'
eru()ÖKiiV -t aiossa; v i e t e t y s t i i ; juh-liist
a : .; jii :A-iedii-i'iäiu'l y a l u k s i d lä
d^^telir. : ; 1 tanierei;l>i.:sijaitse.\-a:lle
\'k5v!ii;iis(jlItv .; saaridie^;; iidstä dii'';
kui tidl k in ;; kd ii k a ii deii '• k uiitt td a
saiiinue^ ha ii et; /i»elcist(duksi.; K i ! i n -
. k ä ' o! isi lii H v y ;^; :t:ii:ssä • :miid s t u n e e {-
kaaii,. ylloi edelliiuiaiirittn.-;puik-
; kt),:; j ö t ä; d^a ritU tt ii n, lu n a s tuk se n a,,
sat tumalta ,volisi -ioiituiiut;. Ndlvo-tan.
lviis;ijn, ;en voi sainva. M utta
;Xikola:y;ii;i;)uikoiiv4ä iiyt dleniuie
yvapaat.:; Sen jiil.keen (ui- tytt iir.yii
j n y i i i v y t . y n a i i i i i s i i i i ..sir.dvh-liarilin;
ka;nssa:;. ja' nvkyiiäik ;;asiiyat dlte^
: E l ly: 1 a i 111 i ss; i;: : 1 di n o t r o u ii s t a 11 u i 1 -
d t e i i j ; .vaiklv;i.nleW^
Il V vi 11 dselv iii ii; v o i kii si t tiiiiV :iii il lii
perusteciki hänety;; voisiV asettaa
syy ( : ( e e s e e n . ; : ;'v;.;:
; Xy t Br 11 ce,; k u n ojett e kuidleet
.tiindin ' kirjeen,.: mitä ajattelette-iojit
ovi'Ni;k(vlasl fv^yyd^ : :y
d^iimii; sa a Itä a: asi at. 1 uiscen ;y a
lönii ' y sanoin i i i i i i i i d ' ' M iitt a; sit-teid\
in, -joK^^-Xikfila d.käyt tä
kunniallisesti :• n i i i i i i ad v l\^>ld<äaii,
11 dl i : o n l;;(),t)tK) /j H l n ta a \ ;a;i 11 a! d Q,-:
;(l(Hi puut aa::; OteU .kyett ä i u i t - k a k -
sikyinineidii dvuiotta ykuot
^ iä; tiissä <ui koko iidnun oiuaisiiii'^
• ; l*uiiu(>ssadi otiu; laslviistdni kai--
; k ei 1,' ; m itii d) mis ti n,;; p 11 oi i di i s d i a; i
;kovaa^ ;raiiaav kidkeu. kaikiviaaii
() .shiltinkiii ja; Id'yileiieeii: •.;
• yyiviidtiedä :kuinka: de: iijattelet-t
e- V disiisdi • iiiiuii, : ;;'d]iivit1a ajar;
:j 1; k se n i. f i n , -että ; Nikokin . l u o n ne
saa rdla; jnks(.nviikjn p(v|;oitja va : e
;iH'n;ki'i!i:d4uy\uiu dn,()pd.;;kiiltaluin-
;nasta.d.''d;' / - : ;.:,-
:y'd'('lk;i'än- teitliiuv' 'ol('vaii;::diian:
S I i r u t t o m a i i . d - i i e e " , sanoi. yar'0;.
vainen :Mc An(lre\V; • ; ' •di:)S, dotte-lette
nf-uvoaiUv vddin etsikiiä;/jdd
taiU: i u u i i t a . työtii,,;:• ja; •yvinii: ;mio;-;
l( ' l l ä u i : \ a i d ä i r t e i t i i . ^ Tiiliä yii
lii dui j i n i r i . p a i k k a avdiiiiia -yslii-
;\-äni;;Ä>dd)st;erdll konttorissa;, lyilk;
ka; o n 11 y V ii; j a •. t vö Ch el n! > o a. \ d el li
1 änii^ il a ui ii tia oi i • j i a i kka ;:tiiy t t ä -
jidi t tii.; /Mikstkii (dlC; voisi li a ke a
>i tii;d : .1 ()s tii hilötl:ev ; iiiiniiii;' t ei 11 e
su()si4;Uski)d-''t'Ji:; • jätr^^^^^ hiiv
'ne1]e::s;iiialla sinioeii;:; ettii, kiits()i-;
s il I. idvrsn oiiiij 1 ise ks i .'suos ii > ks i; • jcis^
liäii C dl Itäisi :.t(d(lii-ipalv(di;iksiyii^
.-sa,.-';-';.';^y;;;'::•: ;;C-^C;.-••-.'. ';.';::'.•
? ;^";(iieu:; ; M l d y .;crit t i i d i ; k i d o l l i :,
iien;"',. saiioin :liiiui;uudis1i; : ' - X i i n ,
e 11 k i i ; vu'it ii n .1 ii tii; .Jtui n ( 'U k uin;; ;i n
lutn, Nikrda 1 hv \-ii.staukseiii^ A'uin-,
;:kn.- .s;i;i(di..;Ivirje(\n :.nyt ?.''d:v'- •:
^ y lyiuuiiiiisti;d,/sandi /hiVu. ' ; 'ki id
;.{(vit il n SI' 11 11 ( d i T n \ \ \ n n [ jiijke e ii
kasi oi" ;hän: ky n iii i iii U ste t oi i > piinn
jäv IMI (»esi kh^joi tjäniii;aii,;,;lVun k.ir-d.
i'^ O H ; ; viilmis: j a : oliiv sen •.siiiinut.
ddil iii;:liäutii;;yst;ii\-iillisyydestä ; j a
;-jätin;-hyviistit. '-:
dyMi':' \Ve!tstiu:in : asiiiit.oysijidtsi
.uuistviii ;ln;i:tiiiiiiis("ss.a ;os;issii;;ja ; y l i
: myöslviiivse kiiuni^yraivennus.. vA'•
i utytuäid • sisiiiin kysydi -kiui|ipi,iis-;
t il .• j a: [i t' t k isci 1:: k ui lit ti i ii. d v iet ii ii:
iniiiid> häinUi k()id (di-idisii..-;;
diiyttj Ckaikessii; :.dlev:itii ;;Me Ati-
(triyvsCii! :yyiist;i]s(d;1 a.'V n i i i r o l i .
i.ii 1 k;ii, /k (im cii. j i i ; t ii v;;) tt o ma n . j i i 1 i.-'
1 iillin(Ml,;; vl.läi] ;diy iii'\'ili ;hii rvoin.;
: ; 'ISepä^ i k ä v ä ä ; s a u o i i v ; ininä
huoaten pettymyksestä. Olen
todellakili /kovin oiijjetöii; .tämä
; oii jo;kolmastoista-"ketda. kui^ tur-l
i a a iy etsiiv päikkää Siianj^liaissa
ddoiiikaiiaiiid-^^^ . • y d :
'Vönid/ e i v n ä 3 d ä ; o l e y a r i teille
:sUotnisä •', tuli;; vastaiiksek^iy''dos
d;a 11 dc) tt e il no iii iiks e ii n e • l u k uiii ii ä;-
riin tasidukuiseks.i| 'v()isi^ teille
iieu VO i i ' vielä' ylideuv; :T i cd^
d i C ; i ' i n i i i s e l l t r ; j a Keltaisella Höy-
;ryIcdA-ayh.tiöllä;; ön t ä y t t ä m ä t ön
;i)aikka:;:kunttori;sst:ian, j a jos^.k^^^
duatte liiliteä -heti duiniiii; kaiissii^
n i , ; e^itteldti' teidiit; johtajalte .ity
yelleend :doka; taiyiuksessiay koet­taa
hän.ddirastiiiind' : y y . A: :-
.•dviitin diiditä.; kohteliaisuudes-tiiäii
ja liihdiiuine .dhei i. uiaiuit-i
i i i n i dionttornii,; dvldttä vielä yk­si
•} y t y tniy s ; kohtiisi. V i i d i i d i i . - y s i i -
diitden. k i i i i v / M r : , y \ \ y b s t e i - d l l i i ;<di
:]) a i k: k li j u u r i d iiy te t; t y ^; jii- k ui i j ö li-
.;t a ja h;'; l^y hiniiii iis t ä. siia v ii in im e
k(uittoidi n, ; n i i i i u i u e j i u i i d : T i i l i t ;y
kirjiiii|>itäjiiii .istii\"iin ;;korkea>;si(
luotissa tiiydessii;: typssiiy
; J i i t e t t y i i u i m e .talon ; j i i t i u ; liv-
; v ä s t i t y k a i l i i l h i ; " -'sfui-aajiijlclii /jii
;i)iiiii.sin:;raskiiin.;;ii:delid;di;sun
Elid-keiy 1 myt 'oi 1 ii sisiillii :ky.injii.
didnuuttiakiiiin, -kuii isiiidä d i i l i s i -
siiiiii • jii; k u r s i d l e i i i ä t t ä : /kelioitti
' niiiksaiuiiiiuy iiiskuii ; sainaiia i;
viina. .^;Kilu.yndllulle; oti.;iiiiilidp.t On;
t ii;\: 11 ii ii/11 i i i i eir / py y • ityii än; ja;: d<ti i;
(liiii. sanonut;; t i i i u i i l i liiiiieUe,: liih -
;iiän; h y v i n ydiaiseiia pois. ;diiäty-ii
ni y k s i i i isidn .. | ) i t k ä 11 / ii j a i i ya i
.lvuiieenii;;le.völ;toiniiii . aiiititksijid;
;?\iit;i. cviidehtiiväd ^:l\aikki diäyt.ty.
'n ii li toiv'ot1 öiualt av ;k()kö.; (deiuäs-santiiiii;
d l i kA-ysiiiykd(>^sii., jirvaik^ ^
ka; •Shäiijyhaissii; . ()ti^^^^^^
pai klyo j a t d ; ni.i n id lii- ;pi 1 u t ;m i tii ii i;
varmuutta niiihvu- siiiiiui^evu; :lvui:/
deiikiu .1 iiytyy;:iidiiuii;:;(diiii, :jii' iid
k ä ' p i d U M i r p i , : ; i i i i i k s i i a laskuni'. l\n
\-oiniit:; • A'eiiytyii/ ' s y r j i i än . j a ; an
•t iiii;' asioiden •lueiinii in eniijii i i i i - sd
'ii ^>Ay t iiy (dl:('i: iti in ulia oi 1 itt, iiii11 •
kiii-idiojiiy. j;yC jiis-. jiiisiu: ja ! en kii
; i 1 lii k sii i s i j (dl t u iy i u yi i e t i^' VS(> kai ii i;;
;SiH'ii oiiveuteeir.;'':;,,. y .:;;;.;. ;/;y';
;.. A in oii;-1 i(vl ast 11 s • d iissii ;;(d^iit ''i•'*''''i-
.sessit 'asmniissiiioli :Nd.koliin ;t iirjo­it
k Ki' il hy vdi k sy 1 n ii i cli. M11 tta ^ i :
iikiiidi;- yuCyaikoiivn; telidii iluviin
ddkiiusj ayddos diiin , paiiisi, ;kuteii:
:oli sahjund," di;()()()• puntaa • piiiiiv-,
kdiid- iniufdleiii./ eii olisidirdiisl 11-.:
;niit;ain()iistaiiii ' t a d ä y li el kellä:
\:aiiiiyiidiiidliiy (di^i in>'öskiii .N-ar--
iiiuus Idiiieit d-iistidikykyisyydesr
daiin.' .Mdiiiii jidl.eeiiy'!iuistoou:.;ja,
istuu iin i i i . viiyioisaiin; piiikkiiiiii :a-
.^jat.tcO.(OMd;i.iiy:.. Vield; keiu-iin.dperin-
:di)Iljaisi-sti; ; ;yiisemiuini.".:•- Idmeiin;
i l ta n a k i n y; T usk i n oli p udlt a kaa n
niinuuttia kulunut, -kun musta
kiss.il tuli esUle, j a k im tämä tun-
.si miiiut yanhäksi tuttaviiksi,
hankasi.se p ä ä t ä ä n polviani vas-daiiii.
:;.;.. . ;.;.'...•;, d;^.; d.;: .i-V.;. -
; "Huomaatte kissankin h id uii-;
van voittiui suosiollisuuteniie",
s i i n o i X i k o 1 il h ii r v i n ii i s el lii h y n i y 1 -
liuin. y; y Tiiliä . jiaikkakunnallii
tuskin liiytyy viittä ihmistä, joil­le
• se niiiii lyhyen tuttavuuden
jii Ikeen oli.si; niin y st ii väli inen.
Saanen kai kuulla päätiik.senne.
T ahdotte k o se u ratit -i ii i n ua,. tali i
o l e t t e k ö päätliineet Iiy [jät ii tar-j
O U k s e n i T ' ' d ;;;d:
" O l e n piiä t t i i . n y t erinäisiii eh­doin;
s u o s t u i i ' S i i n o i n iiii nii..
' "M ui iii uskcMi, e t t ä on [liiriistii
s i l i i O i i , ettii nämä ehdot gyat sau-
.gen:'k,o vi i i . ; " : ; . " • dyy; . ; / ' : :
- y'Hallikiiii iidnun kiiullii ne l "
s i i i i o i ; X i i v o l i i sillä l u u d i i i i s u u d e l -
l a , . mikii h i i n e s l i i t o i s i n a i i n tuli
esiin. '' V a i k k a k i n ne ;()lisi vat
h y v i n V i d k e i i t , o l i s i kumina tl isi ii.•
el h 'n voisi suosi tui .n i i l i i U ; "
'• Iviisiksi d'yydiin. t e i t ä - \ t a i t e t t a -
111 a il n :ö,()(]0 inintiiii johonkin tii-
.kiiiiiiseeii i i a u k k d i i ; j o s teette;sen
se k ii il n n ai te j ä i el I i l olevastii;.s'um-iiiiistil
Iunnustiten vuoden sisiili(>.
()K-n kiiytettävissäuuedjii voitte,
i u o l l a i i , ettii yritä li; k i i i k i n voi­min
.1'iiivellii 1 i ' i t i i . " ; ; :";
y j i i i k i i s ystiivii, tiissiikii kiiik-di.'
• S i i n o i -.Nikola n o pe;ii st i. " K i r ­joi
iiui ilollii H)."00 punniiirsli(d-dn;
.•il k u uf lautuiiksen i : suostu mu kses-riiiiiieV;
yEn., voinut iijiitellii, että
•oli • kysyniyksessii riilial, joi kii
siiiviil tcddiit epiiilmniniii. Suo-
.<iia iiuteek.si silmäuriipiiy ksek-
} 7
VANHA JA LUOTETTAVA
CUNARD LINJAN CANADAN^
REITTI
Yksi Vanhimpia ja Suurimpia
";. - Laivayhtiöitä. ;
; LAIVAP! LETTEJÄ
ostaessaiuie. haluatte kaikkein pär.
haan valtainenpalveluksen euku-lalsilleniio
ja tultavillenne.
OSTAKAA HEIDÄN PiLETTINSÄ
CUNARD-LINJALLE.
LuonnoIliseBti haluatte, että suku-laiseuuo
; Ja tuttavauno saavat kaik-
. kea mahdollista ayuetusta koto­naan
ja matkalla.
OSTAKAA HEIDÄN PILETTlN^Ä CUNARD-LINJALLE.
TiotyBti haluatte saada varmuuden, että matkuatajanne saapuvat pe­rille
nopeasti.: Se on inahdollisia. Ciinard-yhtlölJä on toimisto Suo-inc
»öa, asianilea Suomen llöyryhdvu Osakeyhtiö. ; Ile voivat käyttää
hyväkseeh .'usein, lähte vi mat­kustavat
CUNARD-LINJALLA. 85 hiivaa läuieou tällä purjohdus.
kaudella, itään kbimo laivaa viikossa.
Meidän palveluksemme alkua kohta kun piletti on ostettu Ja jatkuu
siihen saakka, kuu matkustaja astuu maihin Canadas.aa. ;. ;: ;
TÄMÄ TÄYDELLiNEN PALVELUS El MAKSA SEN ENEMMÄN.
Läheniiiiä tietoja antaa; asiamiehemme—ERICK J. KORTE.
;liiiin ; iiiaat i l i i l l i i : ; 111metlelet. kai-k.'}
i... mi!\si en iiostaiiut isVddettii
:Koiiia v a s t a a i i d m u t l i i sauoak-
: s e n i .1 oi uu.d e n . o hm s ; i i i i i u t sei Iiii -
• s e n k a i d i u i i h i i n t i i k o h t i u i n , c l l i i
ant a mast a ; si t ii h ii n e M e, ii se 11 i min i i . . s i i ii t u a n i t y 11 ii i.-c 11 i da k a isin
•Jii k 1 l i i • i; i l I u 1 e n k i n o l e n jii l e i ty
• r a u h a i i n , ; o t e i i , p e r i n tyviy v i i i n m i
p i i i i s t y i i i i i I i i v t i i i s s i i i s l a k o k c u n i an
c r i l l c i u i . S i t i i p j i i l s i o i i h i i n i m M U ' -
• e l i vt . n i i n 1 ii v i d i o m i i n v i e k k i i i i s ) i ,
h ä n minnt sei la isen k c s k e y i Vniä i -
tömän vainon alaiselvsi niiinä v i i -
mei.sinä...vuo.sina, (dtä oli saat tii a
min ut; imi e 1 e i nd k ^ i is e k s i . : ; d v ii i k k i i r
mahdollisia keinoja, milii pidui-j
ä . sii l o i n k in oli iöincn Iiymynsä /loiit.'ö'i .\ikola iisl ui."s!..-i!.iin.
kylniiiii ; jii - ilot on ia ' kuli-u • d il.vviiii i l l i i i i y .Mi'. I d - U f c ' V :^
hiilien ui komuoj onsn k i i i . Hiin lu- .ivoi hiin; "d'e oici h ' ; hyvin 1 i
la hncleliiscst i • k irjeen .|a siiiun
sdi «n: ; ;•.".;•-..:;;
. ' d )lfn y [.lahoillani, .M r. l>ru('(',
- td I ii oi cl te nii h neet k iii ke n I ii i n iii j
V i i iv il n.
ol I il n id
ti! k iii pii Ivdliiksiyniy tutitta
Olisin l.iy \-in niifiel lii td
\'sliiväni .Mc.\iidi-e\vs'in
si.
: j l i i i i noUsi ylös j i i meni huo­neen
i o i s e s s i i piiiissii oleviin piiy-l
i i i i duo, i s i i i u l i i i j a k i r j o i n i iiiiri
i i i i n u n t i i a ; sitten ojensi hidi i i i i -
nulit>- piiperil niska n, ' j onkii iiud-
111 iisi n o 1 e v a n 10.000 ]uinii a n s he -
kin. ;:': •:-.;-. '•\;\;' y'-;-/:.:";".;-.-d.y-:'.;;
;: ' - Tii ssii .;()ii ridi ii n i i e . s i i n b i d i ä n.
, ids it ei; t y ii 11 n e ;; • tiimiin •;; sheki 11
j lii n kissa siuilte riilmt. Toiyiui
teidiiu; nyt olevan: vakuutettu ;re-i
1 ('Hi s e s t i i ; loi mi u n ast i i i i i j i i S i i m a l -
la oicvaii viiiiniin jakiimaaii koh-lalonnc
kiiii.ssanid;'
y. . y • i l e l k i n e n " , ; , saiiöin ;: i i i i n i i .
• • Adclii eriis i i s i i i . .OI i d te olleet k p-y
i i 1 • ^ r u 11 S i i s k ii i im-n, ja; on ; [ui ilviit-liian.
el tii ':• oleii irvomieliueu teit ii
k i i h t i i a n . ' ' d;-; yy.;;yy;^' •.;;;.-y-yy
::: •: K i i i O S . " . , sanoi N i k i i l i i . 'yM.ilä
. d l l ' I c i l l i i vii-lii siinot tii viiii-.''y .
' • T11 n liid te k o e riiii n miehen ; i u-
^ m e l l i i . \\\: rl h en} 11 d ,d': •.••.-•:•;'•,;;:•';:'
:. • • O i k r i i i hyvin"y siinoi Nikola.'
" I l i i i i oli' sid'l(')mii;insdil(MMd Idi-
(icsMi • i ' d f l i i \Viili'sissa vielii kuid
..si uii k a 111 lii .>in(ui. Minuilii-on
hy v i i i .•dcdyt y k s i ii tuntea hiiiiet.
.M.iindhi; oli k u i i i i i i i ryiiviitii hii­lien.
. l y t t i i r e i i s i i Sydiieyssii, ja
panuii ; - V i i n k e A i I e e i i luin.eii vii v y i i -
' N i i l'ort S i i d i i s s i i . S i i s tunnen hii.
il et. k y II i i . Niielie, et I ii ; olen y h
•lii il \ ' O l l i ie Iin en tedle." -
:;-.• Tiiydeilisesti. M utta, ant eek-si,:
oliko se i d v a n oike.in teliiy
• .*yl\iii)p.uii s.ii 1 i i , iniiä liirkoit-.
i il a' y ..sanoi:' Idiin ; '"ivsi merkiksi
l e i s! i l . ,i' il d i 011 o ma t k ä si 11 e e 1 oi
kciiylii jir:.yiiid"ii>^ti>,; y d i se . t u i i t i ia
vii h i i n ku iiiuiiiHiselta. .Mutta m.-
iir.lla ;. (UI n y t ' toinen, n i i k i l k a n l a.
: • Hinta korukansissa $2.00^ ;;•
K.olimis k.örjiit 1 u j a parannettu painos. ' : - : : :'
Ohjeet n nnatusten . pioinen- ja en j^d a uni kielellä. .
y y yy;. Tilataan osoitteella: y : y .y;;: y y ;•; '.
y Port Arthur, Out;
l o l e s i ;i 11 ne, 1 ;i p;i tii U k o i n i ' \'v.\\i> i i l o l l a . d i i :; \^ i ! I il ii i l e k s i i i , j o t - .
i d i a n s i t ; y y y i s ;iviiy;tl.iiydy;t;ey:j-\y. !,;i,,y viiiiMddvIi! i s i <'n' vi-
I l i 11 e i i ol i n I eli.n y t p.ilii 1 yks IM U; j n
U K M i i n : n d i i o r i Nikoliin luokse. .
'riismädevn k e l l o l<:ihdeks:iir o-liii
hiilien laionsa clnsl a dii ja sid-tin.::
oyikelloa. Kiiiiiiliiispoika a-vasi
oveii. telfden siiniallii il moi-i
uksen, ettii • iijineii lierriiiisa o li
k o i n s a ! h l jii odoti i ndiuUi. -M i m i '
vietiin siiluiiitu liuoimeseeiK'missii
e.(l elV'..sel 1 ä ki n . ker rii ti i i ' olin olli it.
däljf en ;sii iii ("1 ot tii ii • n oii i viisi nii^
nuui i ia 'ennenkuin o \ i •. aukeili j ii
N i k o l a i ii>^tui:'sisään,;;;-.
S i l -
i ^ :
miilliueU. tiiiiKii ei ole ii\iioii-ta;ni.
hy vii (uiiiniiisnirv. vaiin myiVskiii
i ly vii 1,11 e r kk i. :.toi v u i i. n i iii ii •'; K i i \ ' -
l.äiimiiie s('uriiiiviiiiu hiuuieesee" ' ivjiH^ki mii il 1 I M U I . pidiin oikeiiiia.
idiii • voiiuiiieydseskiistetliiypiiidfiiy
min."' .;y';.-y;;.;.-y;v:'; '-[..^l;.•.^y'•;•
• Sei] r i r s i i i - hii n tii iii i s i ini 'Id i n 1 i i i -
te n puo
l l i i t i l ;• t
r i - l i e l l i s r i i miniiii; kidiiiian ; multii
d^>s: r^.v^ iiliii nii lii-ssiv k iiä ir;;.:.n
koeliitti.' • veläylyii syidiläii; \'elvol-lisiiuksisi
anne, on ; oni;!' syyn ne,
jos; joi ii-in. 1 a pidit un.. M i k i i nie re-
:henii.iiui ^•;iii'<)idu.dyiid -kuinld^
" Tiiyd"!lisesl.i. y •;o]i; va<t;idkse-ni.
'' N y i haiuaidn niii-telliini
.k 1.1111 lii d i Is (' il sii i s-l: i 1 j ; 1: .11 l i ! 1 tii i i ii i -
ol 1 i j i l i l - e a m i i i k a l l e . . • • . '.
•;^ ^ 'y : y - ' , • .. -'(didk.) .
viddel iii Viis! i eiiiiiilei ti in piiikka ' n en esoiit n miilleen sainaih';'! u/>lil-tir\-'
l liiii noin tunti, s i l l e i i . " le- josVii odn : isi uiiu! ; (•(lelliseiiä
m-
Lähtöpäivä
y- .:r • . - v : . - IV
Kesä k
Laiva
M 1 N X E D 0 S . \
Kantavuus
14,000 l o i m ia
]T,:m t o n n i ii
lÖ.IOO t o n n ia
d-l,00(); t . u . i n ia
d'1.000 t o n n i ii
10,(.)OO t o n n ia
Cl'
t {
C l
li
2. p. d an. Paeifiein
: r p . 5 ( an. Paeifi.dii .M OX T N A l U N
d p. Can. Paeifiein .MONT( d \ EM
• l p . Olina rd in AI-K. V N IA
ö p. ( i i u i i r d i n ;; AISONIA y :
d - i i . V e l k . Tähden (y\NAl)A -d :y yyXyyv:-
\) p. Oiin. IduÖfiein - l•d^l IMn':SS O P F K A N t d ^ d8.:'d)0 tonnia
11 i..dyan. Paeifiein: MONT(d.Alv'E •^; • ;d : K),-100 l-uinia
11 pd \dtlk. Tähden IDEOINA
11 p. C-iinardin .ATIIENIA dy;;.;;.:: ;;
1^ p. Ounardin - AEATdNTA
Ki p. Can. .Paeifiein MELITA
17 p. Oan.. l»acifiein META(JAMA - yy
18 pVOaii. Paeifiein .MOXTROYAId
ii) p. |Cunardin : . A N T O X rA
10 pdValk. Tähden ; M E O A N T K d .
2:5 p. Can. raeifiein ;: E M P . O E S C O T E A ND
25 1». Can. Paeifiein -d\ 1 0 X T R O SE
20 p. A^alk. Tähden. ; DOKTC
: 30 p. Can. I>acifiein ArENXEDOSA y;^;
d0,500 tonnia
10,500 hinniii
. ] d , 0 0 0 tonnia
d4,000 tonnia.
12,400 tonnia
15,050 d niiniä
14,000 tonnia
15,000 tonniii
25,150 ffuiuiii
1^,400 tonniii
10,500 toiini
14,000 tonni
y Satamasta
. M out rea 1
(^ueltec
d\lonlreiil
Montreal yy
Moni reiil;
Moni reiil •
Queliee ;
.Mfuitrciil .
Montreal .:
Montreal
Montreal
Montreal
Montreal
Montreal
Montreal
dNfontreäl
Queliee
y Montreal
Montreal
- M o n t r e a l
Satamaan
S((ul liiimyi on
yo hisj.,'o\v : ; ; ;-
Ei vei'pool -
. Eiverpool
- London ^
Eiverpmd
Soulhiiinidon
Ei verpool
;;fdvprpool
y.dllas^ow; .
iioiulon ..
';•• Soul hampt on
(ilasgow
Eiverpool
Eondon '•' ;.;• -•;
Eiverpool .
Southampton
l i i verpool
Eiverpool
: Soili 11 a m pt on
in luok. piletti
Helsinkiin
i(;.50 •
;^dOf)-50y.
$100.50
:f]00.5'fi
.$100.50
$103,50'
.$108.00
;$ 100.50
.$100-50 ;
. $100.50
$100,50
$ioo.5oy
•$100.50: :
$100.50
$100.50
$100.50
$108.50
$100.50
$100.50
$100.50 V-Sa
111 a I iii • lvi dl teit 1 ii i i t e kem iis liiii-
11" ky 111 m en est ii diipa uksesta i'i.-
(I ii 11 . • y hdeksiiii \^ii ii ri i iin .;':• \V(.'i lu
. r e l i oli si v o iii n I sii ii s I ii ii • kaik k i
h d (idd iiiyy nditlii ; in iniil I e .sen
puikon, jonka Eiiua-ld-te : iintoi
hiiiielle, . jii"' josta häU; kirjoit li
.Me Aiidrev,\*ilh\. joka la iis puoles­taan
pyki häiKur ddrjeeii.sii teille
liinii ii.iimuiiiidy
• " .Mii en voitie s i - u : tiet i i i i ' ' * ' :
' K uin kii en tietäisi sitii ky­syi
.Nikojii ; piein.'llii kädenjitk-kCellii.
;• y • 11 ii 11 luki .sen, j a jo.s
kiitsoj le het kise 11 1 idun ii' suoriiiin
silmiin, sanon 1 e dl e, milii t e vie-lii
kesku.stelilte." ::;::d;.y-yyyy
y;': • ^ l'di . o!e 1 a r i ) e . e l l i s t i » ' V i i s t n s in
lii ini
d RASKAINA OLEVIEN
ÄITIEN RUOKA.
: y : T r i M. E. lyUvdrdsy •; y
• Kjiiilla .aikirjcn «ui. ;iina. ollut
\s iii k en 1;I;ii;i va roii 11 jisiit - .jii :oh'jei-tii
' riiskiiiiiii olevien i i i d i e i i . raviti-
; n Oli;. sulit i - e i i . . T i e - id \\nm i n i n k i i i
(111, e l j i i - ^ j e r v e . i i i ' ir\-.:d.;-idiy1 tii ii l a -
. vai listii, fii v;.-l : o - \ ^ ; ' . ; l ; . n m ; ; a il viiin
niiiuiiitidda i - o i k . i o . ^n i-:.-iii ii. - •;. ehos
neu\'oj;i. jii .ohjeilii. 1 i i i i d o i a i i u s;i.;i-dii
.eidkoidesti.; l u i n i i i i i ky.syiiiivii
lii ii kii riitä 'Cikii iii uiii a.' K id k k i
p a t i m t tiriioä ty:(>vid'"senidy^
iith'e väli l i i t i . ; . ; ; , . ; • . ; ; . ; ; ,/
1 ..(iyi V y kn.mmiiiki11 erii i 1 ii yhds-siiäiit
öjii.:; j ' l i t a;: rii.skiliii.ilUil,ilassa
olevat djdityyoiviitynoudiitt;ia riudi
k ii.jiir.j esteli i uiiiu sii Ä i iii h de n. X i i i i -
pii. jos: raski] iideiil ilassa oleva .ii i-t
i s y i » lihiiii eiiemiiiän Isuin k i u ' -
ran pä i v i i s s i i . siialtiia; s e n H ii hii­iielle.
yiihinyoHistii. Sii e i i s i i i i tr
t iiii kd n liiii k i i r i , jds;: liäiien .imo-
; i leensii: kiiiinty.v l u M i v o i i kysymiiiiii
Il i 1 lii H ' k S i e 1 i .va id ii iin. V: . X e: ei vii t ole ;';•';
1 i li o.ii ; i . \ ^ ) i ! . ; N id;s'e 11. j<) k :i f.) n. Iiii ii - \ ' ?:
\^a .]a 1 i i if.iipa ino itien, 1 id isi riiSr
:'k;ii;uden .aij^^a iiii .ka rt I ;ia • soke.riii, '•
i I!.' i • u! I; I i 1 i , I'.' i \" i i 11.... j i r .! • .\ • y i i i r I! o k' i d n .. •;.
k ; i y ! löji, .miitdi: ^ii ini.m st iia n Eiiikä--
i.yp .o.ii.i"iih'i' niul-iiiiin.: •
..:. Kd n sy id jiiäii yp a Ijoi i:-; heih-tilliä, -'
V di ii lii! e-k si a. ; ' i N i i rk.e;i i fei! ' i i i i j a • ;
luiie|iiea f. oma--la \ i l ia.--! a. valmis- '
;t>d.l ujii ryy i li n i < >Idi ii y;:pydyy;; ,;viit sd y y
ai idi; -ii.y-viiss;;; - Ivu n nossa." \; -•"• ;:; -Z'-;.
Jos i'ii s k iii 1 (h' I d i i il ssii o' e V i^ ii i j.i y
s . \ - i i liian !ia!.i'on. (ui S'^ i i i i U i epii- .
[»•'rveidjdstii,'; Sei Iid n en . ev \ i i l i i i i i - ;.;•
;kit;ii ny lisii ä .('i k .ii piiranuä ;; n.r;i rtoa. . '^
;;\d"inliid.!iiikiiiudn kiisi;ys oli', - e* di ;-';
•iii.diksi 111leyiin ilai.yvi. .11i!ee syö- d
(iii. i.aij(Ui, jc.oskii : lii n e M. tulee, e- ;
Iid 1 iiii k.;iifi;i. Tuo käsi\ys .ciii vää- ;'
rii. •, Tii\'alli.M'ii: kokoisen , ii ii isen
('• i .s;ds i i iii lii 20 pai iiiii ii ra s k a iim- ;.
iiiiiksl r.i.skiiuöenrdiissii. l/diavn .
iiiiineti ; ei s i i i . s i lulli! (dhuikiiaii
riiskiiiimmiik^d si1<.si piiiiisi hänen
jiirjeNhiii ; raviiOonsiiT tiuitii seik.- ; ;
kaa silinäVliipiliien. lAiiskaiideu.
i liki! 11; 1 ,')! litisi' i i i d ii i • k ii yi 1 il l ii iik ä-idlld:;
d seiisiiddii rl; ast ui iaiiiiissii.sil- .s-lii;:;
sen-, k a;.; Vi a voi h;iin välit iiä
11!!ui!ii yikiiviiii jii 1 kiseuraustii, :-~ :
E . E . i : s y y y •; '•/,;.•.• d'':';;••:;^
Edestakainen piletti Halifaxista Suomeen maksaa kcskiraäärin $180.00. ^ -
Kaikklifc .ynämainittuihin hintoihin on sotavero $5.00 lisättävä. Lapset I—IO vuotiaat pää.sevät puolella hintaa, joh'»n li­sätään
sotavero $3.00. Lapset alle 1 vuoden maksavat piletistään $5.5^.
Rautatiekyyti Port Arthurista Montrealiin ja Quebeciin laivapiletinyhteyd'es.säön $31.95.
^ Itolmannen luokan piletti Hangosta Port Arthuriin, maksaa nykyään $143.00. Pilettejä voidaan lähettaS Snöraeen
myös sähköteitse.' 'd..-' ;"•;• dX;y.:;;-d"vy:--'y-vy-^d;^'-^^
Matkustaessacne itse Suomeen eli tnottaessanne omaisia sieltä Canad^nnj kaSHtykää pilettiasioissa aina allelfirjoit'-
taneen puoleen joko suullisesti eli kirjeellisesti. Pilettejä myyn kaikiUe suurimmalle iiBjoille, kaik.ille laivoille ja kaikille Ino
ykille- sekä Canadan että Yhdysvaltain, satamista. ;-'.y ;-.v•. , ' . . -.'' . \ j •
PORT ARTHtJE. Piletti-asiamies. DNT.. CAITADA..
;:'.;;•'• Idi n d i d i s l a i v i t . i l n ' s i i i i o i Niko­la
tyyinvsl i j i i sytytti siivu.kkeeii.
.;; ' d il el le k < > ;-| yyty.viiine n ' sei vi
lykseenidy y ' ' ; ^
. .Nikola V i i s i i i s i iiiiioastaan hy­myillen
.: j i i noslj kissan jiolvil-
1 eivn. 11 ii n sii iti i .sitji ; y pi tk i Iiii,
V i l i k o isillä sormillaan siiuudlii
kun.: hiin katsoi .muiuun puoleksi
sul iet u i l la silmillään. : d ; ;
'^Tiedättekii, että pidän tois­ia*',
sanoi h i u i i i e t k i s e n kuluttua.
On jol ain niin tavattoman sei-;
viiii. teidiiii kan.ssaurie, joka ker­ta
k u n id ota tte puima, tuntiiu
minusta siltä, että Hiinolte jotiuii
tavallisuudesta p o i k k e a v a ä d ' ; /y-
. 'MsiitoHd' y.-: ;'d-' d: .d..:
.;' y M utta: tahdon lisätii, e t t ä k u n
iatkatle, häviää saamani hyvä
k ä s i t y s . " :
; ; d ' T e i l l ä on selvästi lieilvko aja­tus
lahjoistani?" -./-y -.;
y E i ollenkaan. Se olen minä,
joka saan keksiä juonet j a te
puolestanne; saatte suorittaa ne.
Se on oikea työjako. Scdiraam-meko
toisiamme eli e i i " ; , ' ;
" K y l l i i ; ; . s e u r a a n t e i t ä " , sanoin
minä. . ^•..:" :^'-yd d:-;..:
. " T ä m ä ilahduttaa m i n u a ' s a . -
1
noi Xikola ja ojensi-'minulle kä­tensä,
."liyiikäämme tämän asian
johdosta kättii." ;;vyy; . ;: ,
Teimme niin, ja hän katsoi mi­nua
suora a n sii m iiit:, ; /- yy; /;.
;; "Sallikaa minun kerta kaikin­han
sanoa teille'-^«»Qi^^^^) ''
k i el i i i i i 1 i ha iisy ( U l l i i n kokoilit a n j i i '
sensijiUiiiyniäiiriitij ;yloi^^ niuuiii
.ja . j n i i s i o a . ^ Kaikista l i h i i l a j e i s la
( i i i siiiidihir kiiilvkein V i i i k e i m i i dn
s i d i i V i i i i , . d l ä r ä i i - j i i lampiiiinliha
s e k ä k i i n il o v i i t ["iiljiin t e r v e e l i i -
seiupiä. .Mutia ndukiilaisla lihaa
k- iiy II ii il k i n , . t u l e e ii i ilii '. h ii n k k i ii
1 ia r iisia l i i j ia, ei dia Ivimpia, j o t k ii
.imi k k ' e ukset t i i o v i i t eneiumidi.
t i l i k k a V i i l i e m m i d i huonoja.
[. .Eeijiäjauliojen j i i ryynien tulee
.pllii kufuäinarioiuastii . viljasta
valinistiit l i l j a , sdlä sii loju n e si-sältiivät
suui-eu määriindnineraa-le
j i i •; j a- vitiimi inc ja. Kuorhnat-t
Oluista velinistä, ruki i.sta ja k ii li­ro
is ta y varmistettuja jauhoja ^ja
r y y n e j ä on saatiivis.sa. Kyyneis-t
ä valmistettu aamiainen on
y cclii siil.;; .Tos vielä käytetään
kermaa taikka hyvää liiaitoa, l i -
s iiä se .siili resti r uoan ;; r a v i u t o a r -
voa, ^illä niis.sä on sekä vitamii­neja
että länipöä tuottavia ainei­ta.
y V i 11 r e iii (d 11 i set \ ' i lian n ek set ovat
teryeelliKeinpiä vlvuin herneet, p.ii
Y u t , perunat, nauriit, porkk;.mat
m m i t s e l l a i s cE Siksi t u l i s i ras-
Pikknlastenkoulussa.
O] ..e. tl iijiilii r y ()i k o, | l i k ku Oj v;.
li sanoa, niiiii '<ui ; kaksi kei
.;j
ii a
wiKyd;
' •': o pel tiiji 1 ia r : ^ <»nkp :;; f ' il lii'. k o- -; :';•
t O l l i t k i s s i i ' ! ; • ; ; ; . . y ; : :;;
^ O i l i : Oir. ' . dy:"- ';.••--: ^•
'; : O p e t i i i j i i l i i f ; d n s I eidän-kissan-n'e
saa k i i k s i poikiista keviiiillii ja
k i i k s i dyi^isyl iii ,,• n i i n nioiitäko p ( d - : ,
kasta|kissalla silloin (in. •; y ;: y
' Oili (nopeasti) V Alcidän kissa y
on; koiriis, neiti, ^-d;., y; . ; • /
UUSI UNIKIRJA,
y : y; joka selittää '• d . ;*d
RUNSAASTI 3000 ERI UNTA.
• Hinta 50 senttiä
(Postimaksuineeh).
^Tilataan osoitteella:
I CANADAN UUTISET;
V Port Arthur, Ont.
mrmm^mm^mm
ikatideutilassa olevan äidin .syödä;]^'S^
im
^ ^ ^ ^
i
r t '
'M
Sf-'
yv,--:.^y:;d;yd;,y.:d-....-y;:^^ d:.d:y.-":-:-:d:d;y.y;§y:y