Zwilazkowiec Alliancer, October 10, 1975

              #
# TM
Nr 81 ZWIĄZKOWIEC — piątek 10 października 1975 r Str 3
fa Dosu
Minęło kilka miesięcy od za- -
początkowania remontu bu- - djnku przy 2282 Lakeshore DIJ nr iin„ii:i„
Związkowy
uivu y iu-iibin-y
ogrom lonu
wysiłków dzięki którym juz Niewątpliwie pragną pozo-dzi- ś
odbywamy zebrania "or- - stawić potomnym ten testa-ganizacyj- ne na odremontowa- - ment ze wspólnymi siłami
nej sali a Koło Polek zaprą- - możemy "zdobywać góry"
sza nas na dziękczynny obiad iitii uziCKCZyniama tj IZ
października br
W siad za nimi Zarządy
Grupy 1-- 7 ZPwK i Sto warzy- -
szenie spieszą podziękować
wszystkim pożyczkodawcom
donatorem i wknnaupnm m
L„( k„)„ uui uiuiieicsowiiie ziiozo- -
n}ch na zebraniach lub na
rep7fi knmitptll 7—hińrwHw ifununurluu- -
SZOW
OJ dnia 8 kwietnia Dr DeZ- -
pośrednio do ZarzadOW GrUDV
"
1 stowarzyszenia wpłynęło- -
Pozjczek $7050 av 1 szvm
kwartale br $9750 razem
516800
Donacji $8010 w tym w
l-sz- m kwaitale $795 razem
S8805 50
Oprócz pcAszczjch świad- -
CZen nknłn S„f„l nwnjViiAwi-y- i!u„- - żyło cenny dar w formie czy- -
HU Społecznego Wjkonujao
Szereg niezbędnych Drap wr tości przeszło $6000 a Koln
Polek około $2500
Świadczenia te W robnm nip- -
gotówkowe składają
kowie seniorzy wyrażamy im
głęboki szacunek Ich czjny
v uuuowie nowego ośrodka
ZABAWA
Kamisja Opieki Społecznej
KPK Okron Tninntn oo„Ó u„ j urBiiciiną t aaawpw T_awnieJcif7ln3a'g k'ón nrlhn bin ci ł o
usio:n(l IP7S „a "7 „ t twnic _ AP-- iuevluiłtPolvcllz!luątuek nnonu gutoodnzces8yaiwińeirefs-ii-c
orem Ws rp $5 Dochó1
itzviiijŁ-£Lłij- v na 'nn'n—np mn-—iT- - "- -' rUa uw ciurycn i potrzebują- -
vvlii v_ii rounię icrcleczn c
zpiaiZamy
Zarząd
vi
napawają
on
Mieszkania
"JŁ- - P°K°mie „wwa BonceiTile: nTwocznym koi" nowoczesne 'kuchni!
abv solidnie omowlen'a
'jeżdżąc 's F2Effi£ iSSl b53r371lnformacJe
starszjeh Honcesal DACHÓW Bacyński ZT T SSS 7St fflUJŁ
G!ou ''"lso" DkV?FaLUTZŹ LE°°3- -
W
O
Zlecenia
samochodv
materiał}
NOWE CENNIKI
ODWIEDŹ
i'
2775a
od
oo-uu- y
nas ra- -
dościa i wiarą w przyszłość
staja duma całei"
w } sobie szlachetny
ypo Hn u-cnńno-on
nnlnnii
nego skarbca ze temno reali- -
zacji uzależnione udziału
każdego z
Ponieważ uu_„: Dsv" nHnnuioxfulnjiiVmi3cm5iviniiog_
i ioisi K!cn uozvnek
mech polska nieśń
"Plnn nociomn - 1 vj uciuit--
hasłem najbliższej
przjaZICil INiecn Cblty Dłoń
na Związkowy Dom U""wivinevńLczjry
naSZO Wysiłki
7w__ujvimr
jrUDV ZPwK
i Stowarzyszenia
PROŚBA INWALIDY
Inwalida Gd poruszający
S na szuka nnknin
ia''enki Z uz'twanipm liriofhlznii
miał taki 'pokoi UJ
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
GRUPY 1- -7 ZPwK
Zarzą'd Grupy 1-- 7 ZPwK i
Stowarzyszenia
_
Domu
-
Polskiego
"P"5!"116 zawiadamia członków
_
"iiŁ-sietzny- m zesran—iu
K"uałe s'f w nieazieie ly pa- -
zdz'er"'ka br o godz 2 po po
W nowym domu przy b
Zarząd prosi o liczne i punk--
łualne przybycie Bardzo vazne
nnansowe do omówią
decyzji
Grupy 1-- 7
i Stowarzyszenia
sekr
SZEREGI ZESPOŁU!
SS
I
81 81
MŁODZIEŻOWY ZE-PO- L TANECZNY „POLANIE"
przy parafii Ka:im'orza
i informuje że
ROZPCCZCŁY SI? REGULARNE PItoSY '
PIESKI CTAftCA
które odbywać będą w każdą średę o gcd-ini- e 7 wiec7
w niedziele o godzinie 2 południu '
W zvią-k- u z planów ahymi występami zachęcamy
utalentowaną wokalnie i tanecznic młodzież dó
WSTĘPOWANIA
&
POTRZEBNY GOSPODARZ
Do Domu Pobksego
PRACA DO OBJĘCIA NATYCHMIAST
Tjlko małżeństwo ze stałym pobyłem w Kanadzie v
Warunki omówienia
informacje proszę 532-787- 0
80 31
'AIUMIN9UM
Specjalizujemy w zaVadaniu aluminiowych lynien
SOFFIT FASCIA SIDING
SZYBKO! SOLIDNIE! TANIO
20 gwarancji na materiale!
liczplatna wycena
Telefon: 231-139- 1
godz 5—0 MCC7orcm
głd&yilimmwraMWWBBigłBaiagagiarwłj
W dziesiątą rocznicę śmierci
Sp Zofii Bohdanowiczowej
Msza zostanie odprawiona dnia 13-g- o października br
o godz 7-m- ej wiecz w kościele Teresy przy 123-lll- h Street New Toronto ''
czym zawiadamia
RODZINA
TRAVEL
AGENCY
(6 iifS7WJTf'Jr{T'ftifri'BTTTT
Licencjonowane Polskie Biuro Podróży
Właściciele- - Krystyna Janusz Olczak
PRZELOTY: Grupowe1 czarterowe indywidualne Polski
wszystkich zakątków świata na Florydę Jamajkę
hamas Meksku innych ciepłych krajów
RÓWNIEŻ: wizy paszporty kupony Orbis
różnego rodzaju ubezpieczenia związane podróżą rezerwa-cje
notcli uzdrowisk wynajem samochodów
SPROWADZANIE rodzin na pobt stały czasowy
WYSYŁAMY przez
do boru
BONY
paczki żywnościowe
y budo-Y- )
wlane
WYSYŁAMY NA ŻĄDANIE
NAS
A BĘDZIESZ
ZADOWOLONY!
ZAŁATWIAMY SZYBKO
SOLIDNIE"'
KRYS-FO- L TRAVEL
AGENCY i
Dundas SttWest
(Na wschód Kcc"lc'SLiV
i ul:
polonijnsgo
oraz sie Po- -
tknąwszy
1 konsekwentnie
nas
ipet
tradycyjna
r-l- v" F1uu
1- -7
nm
DJOWaneEO
polskiej
K!o
wtruo
1UUIIIU
59R9 i lrL ni„j
j
Drozdowski
C125
SYN i
--ii
i
i
i oraz
ZAŁATWIAMY
z
w
U
r
i
i
I l JJbMHPT jjKObWII Ci
IIbb3IbbbbbibbbHVbIb9 V
BBBBBBBT V
n iBlBBBBUIUUKt
I' Łł-Ft- C
-
Drobne
TOI" Rłl-yi- I blaa J9J I Oi ai"TJ I
M " """TI""T™_~ " MZ""'7""--:Howo lud cyfr Dodatkowa oplata "_"
tiy iiiiiwiiwiii twuuciiua uo nyoilui niorugwign — P'qiK 00 BOazin
i po Boiuoniu oe pnmgiigo — wi
£' maize "lub ne£ U ch
samotmth ooh nnn T-r- r -- Im %rosić p" DAN 5327"185'UR?
„„'M:'cSmf„n:wWa2WĆ'?Xm?0„}}lUt„?2tZ
tleodYyÓwo TeC MWlsŁ 80 31
OKOLICA - Umeblowane 2 pokoje z kuchnia dla
samotnej osoby lei 5J4
80 91
DO UVVXlRrTA
--- --- umebloanv
pooj Tel 533-313- 4 7931
BROMOWY umeblovian pokój z kuchnia dla i nni
KoJ"y lcl 534-09- 7 po 6
tzof
uiuuiuunniM pohoj na li pouio
uze aia pracującej Spokojny
uom- - 1C1- - 'aB4- - B0-8- 1
MLMICOKE - umebloan pokój
do wynajęcia dla niepalącego
Blisko komunikacji i zakładów Die karnicj eh 'Christie S22 tjgodmo- -
w o Tel 2591864 wieczorem
DO WWAJWiA 2 svr1aln! „1 ' kuchnia Dziulnicd Jane helir"i fel 707 - w
o_
T nt r tp 1 _i_ 1 __i t- - _ imiii r r i 1 11 11111 iTiunka ii i
Je 1kuth"1' Picc i°doid prjwat
na łazienka Małżeństwo bezdzietne
koje Tel 769-770- 4 81 8283
i
Różne
- _
KURSY szybkiej nauki języka an
°DłpIcLipnn i nrnwaHjl nn7 rńtnp cnrn --- — -- —v-- rr - tt' urzęaowc zaiaiwia t UULAO
izi - a uoncesyaiies Ave ioronto a lel 536 90'S
OKAZJA DLA EMERYTÓW — Unię- -
owany apartament 3 pokoje kuth- -
ma łazienka w okolicy Haliburton
wzalnlan za Pilnowanie farmy w
czdSle nieobecności wlaścicieia le- - karzą 'lel Toronto 421-443- 8 "!
r _ _
"
t _ _ nrTnnani nonnnMn wn i n ""SI na Uli- - 2 2 "-- an
c--- '' lui) n'Skim parterze lel- - stylu — szybko i tanio — Earaz Cena do
" mó§ -- łi1jiJłu imi ff pros e
na'Pcia ProZP dzwonie do J"b 2 Okolica KRYCIF zakładanie ry-- i
486 3734 albo do
533-946- 9 n„' L3's
ny Cel
od
lh
dla nas
lat
wózku
prz
by
!—! i:
sprawy
nja
Za zarząd
M
św
sic
i po
do
Po dalsze teł:
sie
oraz
lat
św
św
s
To
do
Ba- - do
-
v
ijBBH
'
"Tl
7uJ0
nr-nu- iH dom- - wie- -
osou
oana
81-8- 2
7105
1 i
3062
"b TtiTintn
SJm
rooms' Naprawy
wieku
Box
pań
materiałów własnych
wierzonch remonty
1
1614
prosi
dzwoniła wieczorem 1 bio-zob-z- wj
Kupno sprzedaż
T ujycPTPnał — TTnIra rilu--
ikietv i ctole
caa wzwyż uuzy wyDor sKia- -
dzle czarne
mink I inne Używane $10
dzo dla każdego
Majtler Ave Tel
363 6077 Queen i
wtorki i sobotj J
6 w inne dni 9 9
68-- S
2 młode z klatka
sprzedam tanio! Teł 630 5051
GOTOWE i robione płasz-cze
żakiety kostiumy z najlepszej
slory pan
?5TBioyorsLTTeiP53li266eLr
miód z z
fannj adwu
Lecznicza wartość miodu
sPoziwa dwa
tygodniowo 81 83 85
DO SPRZED N'A rn KaS7llb"'-1- l
nad Kuiak loty Tel
278 5J74 al ii
PIEC ELEKTRYCZNY
tanio Tel
DO - w Park Tcl 767-437- 5
81-8- 2
spredaz nad Goor-Sla- n
110 brzegu
oliwno 2 li
viiig tooni Cena
SłófliO lel 5428 -u--
czorem32
2 k-'- dr pucho-we
z Polski 762 7736
3283
JESIENNA
ZABAWA TANECZNA
„ECHO"
św — Echo"
12 serdecznie
wszystkich na jesien-ną
taneczną w
18 października 1975 r
godz 830—100
Do tEiica przygrywać bę-dzie
M:ecio Zaleski wraz ze
sweim zespołem
zacp2trzcny lo-teria
i inne niespodzianki
Bilety w do
kancelarii parafialnej
u członków chóru przy
na salę
31 82
MIÓD
Czysty naturalnyt nie paste-ryzowany
miód na
Eaglc's — Dzwonić
Toronto 534-056- 3
81-PS- 7
"CREDIT UNION"
Stanisława i św Kazimierza
serdecznie zapiaai
na
ZAtfAWĘ JESIENNĄ
w sobotę października br
godz 8 wiecz
jna
220 Roncesvalle's Ave
ys'tp S5 od1 osoby
0SZ6HII1
_ łCJUTlI £OtAftHjO
x- - 7 r"_ """ "' "
ikrzynk? iu aounU przyimim
wrort no sączmy I po iwudnlM
Naprawy i budowy
" 1"' wY!c"uJe_wsieJ?Le r"??!?_y??
B iF'=?7"- - '"yszene -
wodę bez zadnel wpłaty Tel J Nl6: "3'7"°- - 62'63"S
KIlYCrE notiveh rtarhńw 1 nanrawu
starych zakładanie rnlen ścieko-- u™h w ir™i ti - ~NAPRAWA starych i DUdowa no- -
wych dachów Zakładanie rynien
ściekowch Rohpta gwarantowana
A iRis
— :
JOHNSTON — Plumblno — Heatlna
& Contractor Matro LI- -
ceneo No 281 Wykonuie
ogrzewa wcze siarę 1
5 50141 -2- 4 godziny Mówlmpó
POISKU 41S
ELrKTRYK KONTRAKTOR wyko
nujc oraz repHeruujen kawżdItąk insiltafplancrjęo
No F Tel 531-719- 4 41LS
1 ajwanow
płytek cykU- - nowanle twardjch podłóg _ wvtnmii Karni hii inrnr --- j- _- - -- - —macje uzwonic tei r -- r- ia-ovi- o orno
536756 91S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 zew
nątrz wjkonuje tanio 1 solidnie A
Krupka Telefon 5253S
HICH PARK — Heał
Ing & Drainlng Metro
Llcence Wykonuie wszelkie robory
wodociągowe Kanalizacyjne ogrzo- -
waweze stare I Tel — 24 go- - ilvlnu ŁKA-KAO-M
J If nrwłAufltali --- - -- --— Z8S
JOHN THE PAINTER wykonuje pra
ce malarskie oraz drobne
Tel 252 2364 po 5-t- cj wieczorem
3SS-8- 7
ELEKTRYK wykonuje każdą elefc
instalacje oraz
Monasterski Tel 766-740- 8 po 6 wie f
68S (
ELEKTRYCZNE I renęa-cj- c wire" Ceny przystępne
razem z 'Hydro Bill — ii
7f2122 p
MADERA HOUSE IMPROYEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi i okien
oszklone
"reereation room" garaże Telefon
744 7030 67-- P
BUDOWA kominów i na-- tarch Wr JUGO — T'1'r"i
767 -1862
— - —
Układam kafelki
c?ne w łazienkach oraz podłogowe
Maluję l wewnątrz
Solidne wiykonanic — ceny umiar- - kowane Tel 769-468- 8 6—9 wiecz
—————
TANECZNA
Wszystkich sympatyków oraz
miłośników lanca serdecznie
zapraszamy na zabawę
t?ncc7na która sie na " sali przy św Kazimierza
18 października -
Bilety cenie $4 są do naby-cia
biurze parafialnym
NOWO OTWARTA FRYZJERNIA w WYKONUJEMY rodzaju
Bramptfn poleca swoje usługi Cc praco w betonie kładzenie podłóg
umiarkowane — 94 Main St N twardych i kafelek Odnawianie wc- iel 45j6jI2 Vtl-c- Z wnątrz 1 zewnątrz oraz 'reereation
kominów oriz za- - PANI w średnim poszukuje kładamy' izolacje Mikołaj Neme- - towarzstwa wyjazd do Hawai czek — Tcl po 6-t- ej wiecz
Zainteresowani proszeni są pisać do 75S
Związkowej 1613 Bloor St W To
ronto — 511 ' 80-8- 1 GENERAL — Wy- - konujemy wszystkie reperacje i
MISTRZ KRAWIECKI Jan przybudówki: domów cot- -
ibyły pracownik p wyko- - tages' — w Toronto 1 okolicy Pro- - nuje prace dla i pa szę tel 284-126- 4 7o 07
nów z lub po- - oraz na skła PLASTERKE domów wej-dzie
ubrania galanterię męską wnatrz I 7 zewnątrz PmM pouiu
Bloor StW 533 7878 gowe roboty cementowane murar-l-P-10- 1 skie i malarskie Budowa
Wykonuje Czapliński Teł 231-755- 0 JANUSZ ELEONORĘ zęby za- - 4
PIITPP
eie Cena noujch
od na
Karakul 'muskrat'
od Bar- -
dobry prezent
Paul 202 Spadina
Pomiędzy Dundas
Otwarta we od do
wiecz od do wiecz
papużki
80-8- 1
na
dla i panów wsjslkie~
73-P-9- 7
grjczanj Manitoby oraz
lipcowy — 034 7455
ceniona
cd tisiącieci Adam
funty
'
jeziorem dwie
automatjcz-n- y sprzedam 144-194- 0
SPRZEDANIA kanapa oko-l- k
High
COITAGE na
"łi umebldwanv
oĘrzeMam sNplalnie
dinning łazienka
453 po 7-m- ej
81
DO SPRZEDANIA
Tel
81
CHÓRU
Chór Cecylii
Deniscn Ave
zaprasza
zabawę sobetę
w
Bufet obfi-cie
Ponadto
cenie S4 naby-cia
w
i wej-ściu
Zarząd
sprzedaż
Nest
Sw
18
sali balowej
Doborowa orkiestra
kan!
wlad0'"s'"'
977jminns
rrvcVion7 Ki7i7
Dralnlno
wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacylne
oiottrvrna
238
INSTALACJE reperacje
linoleum podłogowych
(spuding)
Pn
534o5449_
Plumblngy—
Contractor
nowe
naprawy
tryczną naprawy
czorem
instalacje
"Heavy
spiaty
15
werandy przepierzenia
nowych
n—
67P--S
—
UWAGA cerami- -
na zewnątrz
od
ZABAWA
jesienną
odbędzie
parafu
w robotę
w
w
Zarząd
77-P-8- 1
ny
na 6540618
CONTRACTOR
Różycki
Kruzla)
miarowe
posiada
Telefon
LADME
Matrymonialne
PANI samotna w średnim wieku
"° dibJ9fL"? "?_5 u'PH2UKUil'lua'pAun"i' zCHraoJ"'
niainTIT w celu matrvmo- - }clef°nl „„ ' 'nD™~ł„-l- ~ i do:„Z„w„ląz- -
orAT' —ń" ćSi '"'""" ~"- - ""-- """ 78-8- 1
SS„TTjPaKSft11:i% J 6"1C Pu" Kawaiera z wyKsziai %STeTtl%l%W&{p%a?l
res Związkowca — Box 509
80 81
P0LAK mod" Ptojn-yTpragnl-e
serca 1 reki Domocnei od wrinwv IS0Srior„o£2K?TS!l'„dJi
z0ex W " adr" Zwl-- "nn
ZAWRE ZNAJOMOŚĆ z
_
panią w ce
1 """" łiiwm1a_u1 iym niam lat Ztt na
Koresnon- - dencję proszę kierować na adres
UUkowca — Box Nr 512 314W
POLKA ATRAKCYJNA — bardzo
młodo wyglądająca w średnim wie
ku szuka przjstojnego kandjdata
na meza w wieku 50 do 68 ktńrv
mOofżeertvjejorozszaęofiakrioewrnawćnifseruce i domm
tografią do- - 'Związkowiec1 — 1636 Bloor St W Toronto Ont — Box
513 0133
WDOWA w średnim wieku niea"
r„atryn?onlalnymLPLS0ty6VCpodanCieln
'trZeolwnetfiooąznkuOownptireoc—s'zę16B3ko6xieBro5lowiaoarć Snt a WadrTeos-:- ——o—
-L- pvfOmV 1 uiiłico
PRYWATNIE Ferma naugh Ave
?c ba" S'wTr™V _ 'lenb'
Poko- - Tt
fTbr
1
różnego
sklepów
kominów
miarę
BLOOR-ROYA- L YORK — Sprzedam nie z TV na parterze Wsokie wy-Buncal- ow
— 3 sypialnie adnie wy- - nagrodzenie dla odpowiedniej o
kończone garaż: duża lota Pełna soby- - Tcl- - 2234943 81 8283
cena shsuwi — 25 Seven Oaks ve
Tel 233-710- 2
J DUDZIŃSKI
Zakłada okna i drzwi
aluminiowe
Kolorowe i zwykłe do miary
Tel 247-973- 4
57-- P
SSySSstwKSKSSKSSSKWSKwWSKKKSSSSSSS
KOŁO PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA
przy Szczepie „BAŁTYK:'
serdecznie zaprasza cała Polonię na BAL BAŁTYKU
w sobotę dnia 18 października 1975 r
od godz 8 wiecz do 2 rano
Dom Kombatanta 206 Beverley St Toronto
WSTĘP $25 od pary $15 ód osoby
$10 studenci
77-P-8- 1
KjSłcvcicjcicjcv£5ęvj5
Dr S M
# -
91 Roncesyalles Ave -
Cholet Export— &XtK&CXK
iPOTRZEBNA telerka do banku Mu
2ii""nao5w??ćfido"nbr—"zei po_ ang elsku i pojl -- """"'"" ""™""i m"r fri=fu!iui
537-122- 1 7G-- S
POTRZEBNA jest osoba do opieki
— „j -- _—„ jLi1 łii_ i
Wąn osobVprzebywaJac'a wizytą
w Kanadzie Dzwonić po godz 5 no
poŁ Nr tei: (1) 682-317- 0- "
POTRZEBNA kobieta do pracy do- -
mouej 1 zajęcia sie dziećmi Mlesz- - " niejscu OakMUe Tel
531-611- 7 7931
fpoetrzieebna5XpoUmo'cwdomoSwa it grodzenia do omówienia Okolica
oainursi ai iair lei tłHfu
80-8- 4
rKt„OmB„IETA mpiontkrnznebiAnan do- pr„aciyi w
Tel 5331143 lub 2314545 DO codz
o-i- ej BUJ1
POTRZEBNA kobieta do dziecka w S™PT po udniow ych a OkoUc
"u'"-viu"-- :' '"= "' oooB0 81
FRYZJERKA uotrzebna Telefon
5372092 80 81
w'eKUZ ze stałym pobjtem w' Kana
dzenie lJlTr w n ioronio BOSI
CUKIERNIK potrzebny w miejsco
wości St Thomas Teł (519)633 4612
Collect 80 85
KOBIETA dochodząca potrzebna do
14-mlesięczn-ego
dziecka — Telefon
532 5432 dzwonić od 10 rano
80 881
POTRZEBNA odpowiedzialna kobic-t- a
z referencjami do zajęcia się do-mem
Rodzina składa się z 2 doros
łych osób 1 3 podlotków Jest do
chodząca pomoc Prywatne mieszka
POTRZEBNA kobieta do gospodar- stwa domowego u zj dońskiej ro-dziny
Mieszkanie na miejscu lel
782-165- 2 po 4 po poł
L0™B„NAc„k°blei? dSc„hoted0°
fljj qtaiJia otrO uut u i vi moi}u
POTRZEBNA kobieta o pogodnjm
usposobieniu do pracy domowej 4 dorosłe osoby Pokój z łazienką plus
$270 miesięcznie Innp vpMn-- 1 io
omówienia Okolica EgllntonSpadl-n- a Teł 481-137- 3 od 8 uo j o
81 83
KLODAS
77-- P 83
(
Toronto 3
KRUPNIK PolUh Honty Llqułur£a
N
'2333 Dundas St West — Toronto — Tel 535-600- 9
Suitę 404'
Uprzejmie zawiadamia swoich pacjentów o zmianie
godzin przyjęć Począwszy od września przyjmuje
również w godzinach rannych
od 9— 12 oraz jak uprzednio wieczorem
od 6—9 wiecz (oprócz środy)
WSWww¥9yygygw¥yviVJij¥a Sir jliccolas
W Sercu — "Mini Europę"
PRYWATNI ZAPASY
RESTAURANT E TAVRN
535-454- 0
SPECIAL POLISH IMPORTS
PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Ber — JARZĘBIAK — Rowin Vodkt or
Mountaln Ash — łUBRÓWKA Extract ot Blson Crast — WIINI6W- -
KA Cherry Cordlal — CASSI5 Black Currant Llquur — wtbuko
WA Vodka —
esteśmy
W Kanodzie jest ponad 1300 oddziałów ROYAL
BANK Oznacza to że bardzo blisko ciebie jest jeden
z oddziałów ROYAL BANK gdzie znajdziesz pomocnych
ludzi którzy mogą służyć ci radą w jaki sposób możesz
kprzystać z naszych usług ofiarowywanych przez nas
naszym klientom
Ofiarowujemy różnorodność usług bankowych po-nieważ
chcemy wiedzieć napewno że jesteśmy w stanie
sprostać wymaganiom każdego indywidualnego klienta
A także możemy dać ci przydatną rade jak najle-piej
gospodarować swymi pieniędzmi Na przykład w
jaki sposób oszczędzać pieniądze tak aby pracowały
na 'twoją korzyść tak mocno jak ty pracowdłeś aby je
zarobić '
Dlaczego nie miałbyś zajść do jednego z oddziałów
ROYAL BANK choćby dzisiaj Filia banku znajduje się
bardzo blisko ciebie Kiedy nas odwiedzisz przekonasz
się dlaczego jesteśmy znani w całej Kanadzie jako bar-dzo
„pomocny bank"
Praca
ROYĄL BAN K
the helpful bank
e
3
Kursy szoferskie
w
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — U
cencjonowanl _„i„„ Instruktorzy
" ™~™__ v- _f- „_„
konkurencyjne — 1124 College St
lw' ai'Msi-- 82-S-1- M
DrSc°w£gm:
Samochody wszystkich typów Spe
cjaltfci w parkowaniu Wypożycza
my samocuooy ao egzaminu viot?
Dovercourt RtL drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-H- 44 40S
035 Informator
Zatelefonujcie- -
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami ~ 3 piętra "Najlepsze ceny w mles
scle na wszystkie artykuły Każdi $£?!& nlędzy Najstarsza polska
625 Queen Sł W - Tel 3Ć8-Ć13- S
SYRENA TRAYEL LIMITEDI
1684 Queen Sł West
Tel 533-948- 6
TORONTO Oni CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
Związane z podróżowaniem
60S
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
79 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 5314945
40-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Imunnct Srvlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
U74 Egllnton Ave W - Tl 78315
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na tycie — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie 1 najkorzystniej
3101 Bloor St West Suitę 4M
Toronto Ont M8X 1E1
Tel 233-58- 88 239-267- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
dzieży ł Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36--S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- !
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Właśc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tal 767-176- 1
56-- S
QUEEN-DELICATESSE- N
wiasc: nu munun
Świeże pieczywo 1 ciastka — Dosko
D1uktętdÓnypymlniallnzoróŁr0
PC) C RN ACH ZNIŻONYCH I
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Cjueen St W — TORONTO
TEL: 531-08- 42 Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedziele
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownla
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554-- A Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 5334811
66--S
FRYZJERNIA
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne i estety-czne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 FE RN Ave
(rog Roncesvalles)
Tol 535-447- 7
34-- S
Art Home RenoYation
Tel (416) 255-090- 4
Wykonujemy remonty domów oraz
cottages — aluminiowe okna drzwi
pokrywamy dachy — Sprzedajemy
składziki na narzędzia
74 S
"TICK-TOCK- " PRECISION
NOWO OTWARTA PRACOWNIA
ZEGARMISTRZOWSKA
215 Roncesvalles Ave
Tania naprawa zegarów zegarków
oraz okularów 1 biżuterii
75-8- 3
WHEEL WAY SPORT
Bicykle Sales Strylce and Repalrs
wlaic OTTO DOLEZEL
Sprzedajemy nowe i naprawiasiy
uzjwane rowery i rozn sprzęt
sportowy
402 Roncesyalles' Ave
South of Howard Park Ac
Tel: 536-626- 6
KSIĘGOWOŚĆ
Specjalizujemy sie w prowadzeniu
rachunkowości fbuchalteria) małych
businessów — PERSONAL AND
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
% PERŁA
' 492 Collego St Toronto
Tol 923-21-60 Ceny przystępne U-- S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I wszelkie ' prze- - „—"—nwie ttoiwarónww„„„uw„ muuioeguśnciuiuen t poza 55-- P
Telewizja i radio
RICHARD SIAR TV Fachowa uczcL
wa naprawa telewizji radia Hi-- Fi Ryszard btarzynskl tel 762782 8
RADIO TV Servlce — czsnm 24 no- -
dżiny Tel 3670448 79-8- 3
Toronto
A obłhrłymy Wm
w leryku polskim
Art Home Renovarion
Tel (416) 255-090- 4
Instalujemy kolorową aluminiową
blachę (ALKAN) SDDINO na domach
oraz cottage'ach — Aluminiowe ryn
ny w 5 kolorach
20 LAT GWARANCJI
74 S
PIEKARNIA
M CRANOWSKA
SPKCIALTIES
175 Roncesvallos Ave
Toronło — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
Świeże PIECZYWO 1 CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
51-- S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wędli-ny
i Importowane z Polski delika-tesy
Tti Oueen St W Tel 344-772- 0
157 Ronciivalli Av Tal 535-46- 41
38-- S
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oru
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
40ł Roncervallei Ave
Toronto 3 Ont — Tel 534-S93- 4
Właśc STEFAN JANICKI
65 -- f
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia którn im
portuje żywność słodycze 1 tam'
artykuły z Polski — Dostarczam}
do sklepów 1 wysyłamy na lem
całej Kanady
2775a Dundas St W Torontom
Tel (416) 766-205- 8 M
PIEKARNIA
Anita's Bakery Delleat$ts
Doskonałe ciasta serniki makownt- - --
ki torty — Specjalność: torty iw
Wesela — pączki
1230 Bloor St W (róg Bunnyme
Tel 749-585- 1 Hi
PLUMBING &' HEATING" '
Wszelkie roboty w zakresie pluml
Ing i heaUng — Nowe roboty 1 B
prawy
J J Hardware Storo
Właściciel J STEFANIAK
Tel 346-4B6- 3 dom: 622-589- 9
745 Cjueen St W
luot
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów 10'
dówek domowych i sklepowych
pieców elektrycznych i pralek
suszarek i klimatyzacji — (Al?
Conditioning)
Service 24 godziny
TEL 255-607- 3 SM
REAL ESTATE
Kupno — Sprzeda nieruchomości
I udzielanie pożyczek na 'mortgage'-najlepl- cj załatwić w '
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto --nj
239 3041 ' E3
31-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO' SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 3684767
75 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
LEWAN SHOWS LTD
420 RCNCESVALlES AVE
TORONTO Ont
Przyjmujemy 1 sprzedajemy bilety
na wszystkie Imprezy grup etnicz-nych
— Posiadamy wielki wybór
PŁYT GRAMOFONOWYCH
z Polski — MUZA PRONIT
1 z Chicago — MELODIA
oraz inne pamiątki
Tel 532-244- 5
JOHN'S ELECTRIC
NAPRAWIAMY: piece elektryczne
lodówki pralki szuszarki urządze-nia
klimatyzacyjne instalacje elek-tryczne
Tel 535-464- 6
74 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
931 Queen Street West
Tel: 363-068- 1
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SA NIżSZEI
76--S'
BLOOR YILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Nowe protrry uszczelnienia
i reperacje
Przyjęcia od 9 do 5 (w soboty 3—12)
2223-- A BLOOR ST W
al Runnymede Toronto i Tel 7(2-2(0-2 Rts 7(6-4(7- 0
1 77-10- 4
DENTYSTYCZNA PROTEZOWNIA
OSSINGTON
DENTURE CLINIC
Przyjęcia w dzień i wieczory
176 Ossington Av
(przyi Dundas) i -
TELr532-427- 7
jj
—w ! itwu --ftffitf - iZzS sevi r-fraSW-fvT#
vv £2 wijj™u J£TwI7TTXwT : - : ł_ — y -- : -- i "ji iry f oc j r y '- -