Zwilazkowiec Alliancer, May 20, 1981

              f
'l ') '' '„ TTE-I?- "-
ŃPJUTaM r ŹWIĄ2Klp£~$j istp:
t~ "t-- — 1A- - - iirnnnR niHnszenin
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
rtllntimiliin ima SJ zn oitlnsenie lo 25 slóvr I cyTr nn 5# za knżde dalsze iłowo
luli nlre Dudalkimn oplill 7ii skrzynko 75e Ogłoszeniu przyjmuje się telefonicznie
codziennie I)i iiuluiin iuuii-ditkici!- ii — w płatek do godziny I po południu
do (rodoncKi) — we "Inirk ilu gmliny 1 po poliiilniii
Naprawy i budowy
HIGH PARK PLUMBTNG UEATINO k DRAIN1NG 7-i-god?i-nnu
obsłuf--a
Mówimy po polsku lei 654-548- 4 7 lS
yilCENCJONOWANY IMUMBER PH
4 U9 wykonuje isilkle roboty nodiin--f
l imillzuryliie pod citnruniii Hiktrrycz-u- e
czyszczenie Knnilów instalacje gnzo-wyc- h
pleców do ogrzewania I zbiorni-ków
na (wraca wodc J Niewiadomski
lei 233-732- 0
" I6S
KRYCIE nowych duchów 1 naprawa
Btarvch zakładanie rynien Ściekowych
W Krawczyk Tcl 531-421- 2 36S
JOHNSON — PlumliliiR — Ilcnllng 8
Driining Contrmlor ilelro 1 iiencc No
281 Wy konnie itszclkie roimy wodocią-gowe
kmialiaojnc ogrzewcze Marc I
nowe Tel 654-501- 4 — 24 godziny Mó-wimy
po polsku 9S
NAPRAWA starych I budowa nowych
dachów Zakhdiine rjnicn (ciekowych
Robota gis araniow ana A Grygiencza
533-242- 2 48S
KRYCIE DACllńW 7aktadanlc rjnicn
sMckowuli wikonuje wisz rodak Alek-sander
Tnizyski lei 534-501- M IS
flPnLitArSzrEROWANIE ucwnatrz I 7C- - w konnic lamo i solidnie A
Krupka Id 534-544- 4 34S
RIWIONTY domów budowa giraży
dobudówki werand) komin) Hohoiy
betonowe jak: chodniki posanzki ud
oriz tynkowanie zcwnjtrz i wewnątrz
Lucnce No B-IS-
06 Tcl 766 9790 135
S111! f M„i%"' W
lei 769-916- 7 od{ „ifol"! ii
JOHN TIIE PA1NTER wtkonuie prace POTRZEBNE osoln do zoierania mln-malarsk- ie
drobne "apratt) oraz prze- - kow Dobra zaplata Wist Toronlo Ul
robki wewnętrzne lei 279 1221 56S 271-092- 0 37—41
4APRWY: lodówek pieców clcktncz-nu- li suszarek oraz instalacje clckricz-u- e
Tcl 255-206- 3 4SS
INSTAIACJE i reperacje d)ttanów li-noleum
pl)tek podłogowyc' C)klmowa-ni- e
(scndine) twarijch podło j — wtko-ouj- e
Karol Po bliższe informacje pro-tz- e
dzwonić: tcl 457-391- 0 67S
WYNDALE PAVING CO-
- LTD Dnte-wit- s
iarking i wszelkie robol) poko-st
anią asfallim Bezpłatne oszacowanie
Pilna gwaranija Prztstepnc mi) Pro
sze dzwonić do Janusza Biuro 487-021- " dom 621-40- 00 29—45
1YDRUJI1K i stolarz Ciramika i lo'-nii- ka Roboli' notte reperacje 1 inotlii-nizaci- e
Szafki kiiihenne łiz'1'iiki pnho
je rekreaiijne 1 siunt Sjlulne wikoiu-ni- e
robol) 'lii 625-746- S lub 255-126- 2
32A
POI ON CONSriłUClIONS CO wł
P111I1111 I SuliniiirsM Speijaliziiclii:
driieitai parklnc rulioli hitnuiitie I
murarskie Icl 769-455- K po 6 252-10- 94 3
33S
WYKONUJEMY KOMPMTNE lisimi
liudoitlane — proiikl) planj areliilek-tnnlczii- e
ziittiierilzani) przeióhki dii-inii- u
remiinl) reireulion rooius" i ( [-- Til
252-S49- 2 — Janek 33S
WYKONUIĘ wszelkie robot) budowla-ne:
plasierowanie bitonowanie malo-itrtni- e
1 budowę kominów Iii 536-051- S
33—41
TIIREI- - STAR GENERAI CONSTRU-CTIO- N
Spccjaluujini) się w przuny słottiih i iiiieszkmiowtcli przcrohkaili
Umiarkowana teiia Szibku it)konanie
prac) Również budiijcmi 1 przerabiamy
cottaee" O bizpłatne osaiottanie
dzwonić tel 4S9-196- 2 po 6 ttieiz —
536-953- S l Knznkoitski 33—41
MAIOWANIE i wszistkie rodzaje ta-pet!
(wjllpaperuig) Tajni g itunek ro-b- ol
1 sztbko i)komije kobuli
225-126- 2 lub 625-746- S 36S
MADKRA IIOUSE IMPROMirNT
Sufki kiiclienne plttki podłogowe sufl-tow- e
napruwa drztti i okien weranih
oszklone przepifrzenia „rein ation"
Biraże Iii 76(i-708- ll 67 W
BUDOWA i inprawa kominów oraz iii—
stalacla Beas tmt tzw „Iiniiig" Juco
767-186- 2 31W
OGÓINY riniont domów przeróbka
i start ib 1 iiKtalowanie nowicb iiiztdiu
1 Piomć Watłaii Til w dziui 361-12- 15
512 9229 miczoreni 514-257- 1 17 39
WYKONU1EMY wszelkie nipr iw) do-mów
oriz nialowanie 1 tapetowanie Pro-sić
Irka Til ( I K do 6 winz 516 6991
po 6 imicz 766 94110 39—42
GCNCUAL CONTKACIOR Buduje na
7miowicMie pone donn pizirabia une-Irz- a
i dostawia pikoii Til 514-269- 7' 39S
HHIIIIlilllllllll Illllllllllllllllllll
s Sergiusz Piasecki
— Boi się —
ucho
Baran
— bardzo A
±riiiiTłZ
Praca
1'OIRZCIINY rzeźnik nalschminst Sia-ła
praca Tli 763-109- 3 27—27S
insi PM konlraktorcin malarskim w Mc- -
tinrolu już od przeszło 20 lat Mam birdo dobra w y robiona i bogau
kliuiulc Czesio iniowienia na prace
przcwizszaji moje możliwości wykonnw-c- c
Zamiast stracić klienta wole zlecić
a odpłata te dobre i dochodowe koltra-k- t
(nierzadko płacone gotówką) jakimś
czystym i starannsni pracownikom ma-larskim
farb) i narzędzia jeśli koniecz-ne
lo ja doslaiC7f Bardzo ivęs-l- o moi
klienci nrosa mnie ab) m Im 7nreko-nicndow- ił
sprjtnepo „llaiid)maila"
klór) b) polriłił wjkonać rożne drobne
prace wewnątrz i na i w koło
domu (sti'e parl-tim- c weekend) Płacą icslo cotowką Kilkad7iesiit slow po
anfiiiNkii W)starc) w jęku
polskim od 9—11 wiecorem po nnim1-sk- n
24 jioilm) Tcl J1S-846- 3 36—44
POTRZriłNA pani do zijciia sie ma-ł- ni tl7ieikiim i eotowama z nnits- -
kinicm na miejscu Tel 531-471- 1
625-119- 5 36— IS
POTItZrUNA intibuentna kobieta do 2
ilnci I cl 762-107- 7 po 6 wiec? 35W39
POPirCliS'! doświadcuii — masiri
di wuobu kułbas i rzcżiuk Tekron
364-759- 1 37 39
POTRZEBNA osoba do imwania n-aci
n i pomoc) w rcslauraiji Tekfon
76S-166- 4 37 3S
POTRZEBNA pani do prowadzenia do--
' W)sokie Teł od 9
d f S3ł77S5 37 39
POTRZEBNE doświadczone lilko ko-bu- ti
do zburann rob ikon Suti praia
dobra płaca 1 pola Til 656-07-08 pi po-łudniu
proMĆ Georea 37 39 40W54
POIRZI IłNA kobiela do nrict donin-tte- j
1 dzien w linku 'zkoiii)in Musz-ka
nic na miej-c- u Tcl 657-154- 6
POTRZEBNA o-e- ba do o'iILki md dzie-ckii- m
21' roku TlI 213-24- 01 po fi uic-czon- in
39 —42
KOI)IEI'A w (rednini witki! i'o opieki
nad dwojgiem il'uci 1 kkkuj prait do-nia- nii
7 zamieszkaniem polrzehn 1 Icl
274-927- 7 31—41
KOBIETA w średnim wieku do opieki
nad dwoiginn dzuci i lekkiej prici do-mowej
? zamiiszkamem Icl 515-509- 1
39—4 1
POI RZEUNA kobiela do pomoc) w ku- -
chiinlo w5 proetapioiłrac2i3i9 99P5r2oszę' dzwoni3ć9 O40ll
POTRZEBNA doświadczona osoba do
pci'rehiu'1 1 'ukicnik Praca iloryucza
Tel 923 4165
POTRZEBNI (bez nałogów)- - „handi
mail" pouionik prz) remoncie i do po- rządkowania w domu 'zi 7ttiii7claiiii
oraz phinibir" donwezo Til 489-196- 1
39 40
PRZYIMC do prac) pomocnika na bu-dowę
eraz iriuirza do alunnnum sid-tn- "
ild Piotzj' dzMonić po V wnizn-re- m
515 3052 39 10
POTR7EHM meżiz)7iii lub kobieta do
prai) doniowij wcwnąirz Tcl 533 0101
PrzeproA-zadzk- i
PR7EPROWADZKI i wszelkie przewn- -
zenie towarów w mieścte 1 poza mia-stem
Tel Roman 536-959- 1 55S
TONY'S MOYING Wszilkie przepro-wadzki
i pr?L'ioz) towarów Szibka i u"i 1 obsługa skupiiie stare rzcizi 1 k
niible Hp Tcl 769-227- 9 rano lub" wil-czurem
2SS
PRZEPROWADZKI i wszilkie przewóz-k- i
towarów duz)iiu samochodami w
mieście 1 poza miastem 533-649- 1 Waldik 37S
oszukują pracy
PANI szuka prac) 610-831- 6 36—40
POSZUKUJi praes na soboty lub w I)-(lod- niii
wuczoraiiii Til 534 0565
w pewnej chwili szepnęła
' ' EE: B —-
W pobliżu kina Pawka spostrzegła idącego za nimi
Julka
— A ly czego tu? — zwróciła się do brata
Julek się początkowo skonsternował ale wnet oprzy-tomniał
i rzekł:
— Ja też chcę do kina
— Idź mi zaraz do domu!
Wówczas Baran rzekł łagodnie:
— A niech się zabawi chłopczyna
Dal mu pieniądze na bilet
f Pawka bardzo lubiła filmy awanturnicze z życia kow--"'
bojów detektywów aferzystów Więc gdy Baran zapytał
ją do jakiego kina chce iść powiedziała że do "Lux'u"
Tam zwykle szły filmy o podobnych motywach Rzeczywi-ście
i dzisiaj wyświetlano lam film z życia włamywacza
który dokonywał efektownych kradzieży w którym kocha-ła
się jakaś bogata hrabianka klóiy dostał się wreszcie
za kraty lecz hrabianka używając swoich wpływów i ofia-luja- c
masę pieniędzy wydostała go na wolność Włamy-wacz
z wdzięczności ochronił kasę ojca hrabianki od za-machu
innych włamywaczy za co otrzymał od rodziców
rękę córki a na dodatek i samą kasę ślub Uczta Gorący
pocałunek Koniec
Pawka aż mdlała z emocji podziwiając śmiałe wyczyny
złodzieja W chwilach tuliła się do
Olka przejęta strachem i wzruszeniem
pan złodziei?
'mu na
odchrząknął
Nie pani?
cwnntrj
Dzwonu'
Tel
Til
Rożne
UWAGA ROD7ICKI linę ilzlecl w wl-L- u ircdskolnyiu l szknlmtu rnuzilii
rWirlll gry mi fortepianie sprclalna
wełnili llvłv profcvir Cniiscn nlory iV Musie' w 1'iironln 767-066- 5 U— 38
W PRZEDSZKOIU kanad)jsko-pohki- m
s-a- wolne miejsca dla dzieci od 2 do 5
lar Otwarte od 7 rano ilo 6 wiic Tel
537-207- 1 36—14
GREPNWOOD IOPjGE Kabiny 7 peł-n)- ni
wjposacnicm w nobliżu obozu har-crskie- co
w Rarrj llay nad jeziorem
? rlaa lei 534-1SI- 4 27W
IlOZWóI) Koszt $155 plus opłali sn-do- we lei 968-610- 9 od 10 rano — 10
wiccór „Diinrce aid" Referencje BUM
Tliimaicnia jęikim: polskietto an-cicbki- csto fiancuskieiio i nicmicckiciio
Mów mi) po polsku 35W
CHCIAŁBYŚ pr)jcmnic spędzii! ueck-cnd- i"
w nadchod7:c)m upaln)in lecie?
Gdzie? Nad cndownm icziorcm bli-sko
Toronto po prostu na „coltami"
Nic musisz mieć samochodu nie mu-sisz
nawet mottu! po ansicUku Jak to?
— splas7 — ii'e nia nic 'za darmo —
"zczciolnic n l)in krain Masz absolut-na
racje Warunek jaki trzeba spełnii
jest lustępnjuc) : Musisz nalcżcC do
izw boliimy brlduoucj lnn)ini słowy
musisz umieć grać w br)dza Nowo
prz)b)li nule ttiitzia'il l'o luźne inter-iici- i" nrosc dzwonić wieizorini teł
"
239-SS9- 0 35W4 1
MISTRZ KRAWIECKI Jan Róż)ckl
(biły pracownik p Krużla) wikoniijc
prnce miarowe dla panów z materiałów
włastitih lub powicrvon)ch oraz posiada
na składzie ubrania i ealantine nioska
301 Ronccstalles Ale Tel 533-787- 8 E4
COTrAGE ilo w) najęcia nad Gcorgian
liay miesiicznie l)eodniowo lub na
wicUndt Til 534 2697 39-- 41
Domy i interesy
PIOWAlNiE S41000 w llimiltonie
3-)pia-liuc
iidalnia komiiiik itcran-d- )
dębowe n ) kończenie drewniane pod-łogi
Dom w dobrim stanic ładna
diclnica lei (416) 526 62SI 35— IS
CAWAYA-REAC- II Do sprzedania no-woczesne
minowane 3-s)pial-niotte
„bun-galow"
z girażem 2 min do plaży
S650(0 lei (705) 533-286- 8 35W39
MISS1SSAUGA Pr)ttatna spredaż
Dom samodzielii) bick split" 3—l-st-pia-lnioti)
Tel 275-991- 6
PARCELĘ 100' szeroką 400 głiboką w
Harr)'s Ba) nad jczionm Cojak sprze-- d
1111 7a S9000 Tel 226-304- 8 39—12
PRYWATNA siirzcdaż — Restauracja
Dzwonić od 6—8 wieczorem Telefon
5U-OI0- 7 39—42
1)0 SPRZLDANIA „cottage" md Moda
11 pickn) m Muskoka Til S33-54- 95
39-W-- 45
i radio
NAPRAWA telewizorów czarno-białjc- h
ł 1 rt 1 Aitll I h cturn nrllm m ii Aw ritttlt—
4 MIUIUnkll TIWHW UllkllUlllini- '- IMWt w)cb 6-miesic-cziia
gwarancja 25 lat do-świadczenia
"LD Telciision Repairs
West End TV Licencja techniczna Tel
241-992- 2 533-980- 0 6S
NAPRAWA telct'M7orów czJinio:b-jł- t cl) i
kolorott)cli stireo odbiorników aitio-wic- b
Gttaraulowana praca Master IV
Seriice Polska firma Icl 275-424- 8
35W
APARATY słuchowe Ilearina aids —
naprawa spr7eciaz it)s)tka do Polski
Regal Audio 822-452- 3 527 Miadow-itoo- d
Rd Mississauga Out
?3®5!K£5!33S3®53!§5S3S!
POLSKA
APTEKA
Właściciele: Andrzej Musiał
OtaHMtMM
1
JANE — ST Cl AIR Nlcimicblowanc
I- - 2- - 21'- - I 1')pililnlottc apartamenty
do wynajęcia llliko do komunikacji I
ikkniw Tclifon- - 761-661- 7 761-16S- I)
767-9SI- II lS
RATIItIRST — riNCil Apartament
l-stpi-alniowy
nieiimchlowan) do tttm-lecl- a
ł-ad-na
dzielmta lei 611-90- 1
763-661- 7 29-- 44
POKOI E samodzielne i kuchniami i ła-zienkami
do wynajęcia n llrantford 113
Stdenham St Til 753-800- 4 36—12
TLAT umcblottnny do w)najęcia Blis-ko
Ronccsialles Tcl 516-89S- 2 37—10
POKrtJ i kuchnia umeblowane Spokoj-11- )
dom Teł 51 1--
1447 37 18
IT A'l " apartament nieiimcblow an) na
1 podłodze 3 pokoje i kuihnia Okolica
Ruiiii)incde — Aiinctlc Bardzo dobra
komunikacja Iii 769-565- 7 37 93
UMrBIOWANE pokój j kuchnia i ła-zienka
na U podłodze dla samotnej pa-ni
Tcl 535-50- 93 37--41
I1ATIIUUST — FINCH Apartament 1-sipl-alniow)
niiiiniiblownii) ładna dziel-nica
4854 Hatlnirst SI Til 611-901- S
761-(6I- 7 39S
JANE — ST CI AIR Nicunichloinna
kawalirka (lunliilor) --z kiiclinia i łaziin-k- ą
Ul 761-661- 7 767-981- 0 39S
HO WYNAJICIA duż) umiblowany
pokój z kuchnia i werand) (parkowa-niu
lli inar)ia llhsko Roncestilhs
'KI 512-489- 1 19 40
OKAZJA dla nowo prz)h)łiih Odsla-pi- e
nucszkaiiie l-stpi-ilniowe
w 10-pic-iro- wim budinkii blisko Ronccsialles
Ci 111 255 miesięcznie kontrakt na rok
Również 'przedain mebli które nę w
tvm najdiiią rowodu i)jazdu Proszę
dzwonić 517-271- 2 miedz) 10 rano a 4
po południu 39 40
UMEBIOWANY anarlament do w 'pol-nego
zamieszkania ze siarsza panii 5S79
llalhurst St Til 222-131- 5" 39—42
Kupno
MtóD Eaale Nest naturalny nienaste-rizowan- y
do sprzedania u właściciela lei Toronto 534-056- 3 23S
DO SPRZEDANIA dwa łóżka pojcd)ii-cz- e
— tanio lei 767-73S- 1 do godz 12
lub po 5 mecz 35 39
DO SPRZEDANIA „caniper" na pół-cifżaro- wy
samoinód Tcl 844-347- 1
36—39
2 SZAFY angielskie nowe tapcnn roz-kładani
i inne rzeczy 110 sprzedann
Til 767-OS- OI 37 38
45 YARDÓW niatcrlaht na pokr)cie ka-nap:
heżpw) wilwct Cena 1 W) Now
'wiin S" x 12 kolor pastelowy "łosoś"
Cena $10 Tcl 537-657- 7
G M CURTISY VAN Pełne it)posa-eni- i
7 t)s km w bard'0 dobrym sta-nie
Piłii) autoinat)k: Tcl 241-651- 7' "i
39—41
M'RZEDI: lodówkę masz)iie do pra-nia
snszaikę kolorów) telewizor mi-giel
eliktr)C7in 1 prz)izepc z namio-tu- n
Tanio Iii 622-221- 9
DO SPRZEDANIA nowi nózik inwa-lidzki
na baiiric mirki Dunkasler Me-ilica- l" fil 534-676- 0 39 40
DO SPRZEDANIA: niible do iaildni
ledowka rieciclokirycznt-- 1 gazowi 1 1111- - sina do prania surf i krzesła 2 ka-li
ip) 'lł)V4liKI 761-105- 6 3JłHl!i
Kursy szoferskie
—11 aftUMtma
ERMAN — SZKOŁA JAZDY"Ltcen- -
cjonowani polscy instruktorz) Samocbo-d- )
ui7)Stklch tipów Ceni konkurcnc)j-n- e
1124 Colfge St lii 252-245- 2 109
177 Roncesvallcs Avc Toronto Ont Tel 536-211- 6
Krystyna Mosiał-Tyndo- rf
49-S- M
(naprzeciw nowej Credit Uoion)
DUŻY WYBÓR KOSMETYKÓW CENY KONKURENCYJNE- -
Recepty Muc Cross Green Shield DVA
REALIZUJEMY RECEPTY DLA RENCISTÓW
WYSYŁKA LEKÓW DO POLSKI
azzafis0i(Cij?s5zcsc5z
— Ogromnie się boję
Wracali do domu dość późno Julek wlókł się 7 tylu
więc rozmawiali o rzeczach obojętnych Baran pożegnał
Pawkę na ganku ich mieszkania i poszedł do domu
Nazajutrz Julek wybrał moment gdy ojciec był sam
i zaczął składaćmu raport o zachowaniu się Pawki w ciągu
dnia wczorajszego Churdzicz niezbyt uważnie słuchał syna
— A w kinie to sobie siedzieli i patrzyli Pawka sie-działa
z lewa a szewc
— Pan nie szewc! — ostru przerwał synowi Tomasz
— a pan z prawa A polem jak było ciemno to
pan położył Pawce rękę na kolano Pewnie chciał —
Julek urwał i znacząco chichiknął tatusiowi
Lecz skutek tej informacji był niespodziany Julek po-czuł
że ucho skręciły mu żelazne palce ojca a druga dłoń
zaczęła obrabiać go poniżej pasa Julek krzyczał płalćał
przysięgał że "więcej nie będzie" 'chociaż nie wiedział o cc
ojcu poszło Nic nie pomogło Otrzymał pełną porcję' 7' '"
Tak się skończyła misja wywiadowcza Julka Nowa
czapka odleciała gdzieś w krainę marzeń
VII i
TRZECH MISTRZÓW I JEDNA MISTRZYNI
JASIA NACEWICZA ł
Filip żardoń był starym kawalerem Kiedy go pytano: ' '
dlaczego się nie ożenił? odpowiadał poważnie: nie zdążyłem
To pierwsze A drugie: nie znalazłem odpowiedniej kobie'- -
ty Kochałem się nieraz I to jak jeszcze! Ale póki co 'do'
czego doszło to i miłość "diabli brali Spojrzysz na kobietę
od razu: obrazek! Zycie bym oddał Przyjrzysz się lepiej:
nos nie bardzo tego No i nogi lepsze mogłyby być I tu
feler i lam feler Tymczasem inna się nawinie To i myślę
sobie: czym głupi" żeby całe życie w jeden pysk patrzeć
Wiadomo: ciastko smaczne' Ale zacząć ciebie samymi ciast-kami
karmić — za tydzień wyć będziesz: chleba dajcie!
Najlepiej to u mahometanów albo u innych Turków Po-doba
się kobieta — dawaj ją tu! Inna się spodobała: proszę
bardzo A tu wsadzisz sobie babę na kark i ciągnij cało '
życie Dookoła pełno kwialów a ly wciąż pokrzywę wąchaj
Tak i zostałem w wolnym stanic Obejdzie się Nie 'ma
durniów zardoń na Złotej Górce był popularną po-stacią
Przezywano go Bocian Kopylski Bocian — ze wzglę-du
na wysoki wzrost i komiczną powagę z jaką kroczył
ulicami Kopylski — od nazwy miasteczka Kopyl gdzie
wuj Jasia się urodził Właśnie wuj Filip był pierwszym
mistrzem Jasia który zaczął uczyć go życia i wykładać mu
POI Ak na wl)cic lat 3S prz)stojn)
increiczn) prauiie zM'oznać paulj w odpnttliilnim tticku Cel m iir)iiionialm listy 7 podaniim telefonu proszę pisać: 7wialcwice" llo 576 15 37 39
WDOWIEC bczdzicln) lat 57 ti)soki
pozna puua n)sok)szc7npli iv odpo-wiednim
w akii kaloliczkc Rozwiedzio-ne
W)kliic?one Zdjęcia mile widziane za
zwrolcm I st proszf pisać na adres
Zwiizkottia" Bo 582 37 38
PRZESTANIESZ b)ć saniotn)(a) podn-ji- c
sitój adies do polskiego biura World
liitrodiiaions PO Dos 217 Brondmea-dow- s
— Vic 3047 Aiislralia
POLKA inteligentna atrakc)jna rozwic-tljon- a trzthtnim dzicckiein stale mie-szkająca
w Anglii pozna odpowiednugo
pi u z ii)kviałccniein od 40—52 lat
(Zdjęcia mile widziane) B KowaNka
24 Dickens llousc Maltern Rd I nnilon
N W 6 England Icl 01625-501- 4
39—11
MŁOD V gd)inanka tt)soka i nichr?)d-k- i
końc7ąca szkote pielęgniarską na- wiąże korc"onduicje w celu nii1r)mo-iiiiln)i- u
Polakiem i Knnadzie do lat
31 Julita Dąbrowska Gd)iua ul slaska
42 ni 1 Polind
SAMOTNA lat 52 zamieszkała w To-ronto
poszukuiu nnHgo pana do lowa-rz)st- w
i Małżeństwo nie it)kluczone 7a-inteiisow- ini
proszeni si pisać z poda-niem
adrisu i tililomi na adns ttnz-kowc- i"
Bo 581
SAMOTNY pizedsiebiorca lat 38 prm-ni- e
poznać ładna Polkę w zaniiinicli po-st
ażntih Ofirl) e djęciaini proszę kie-rot- ui
ni adres: PO Bo 101 P0st1l
Slalion "V" 39 41 41
ZUPEŁNIE samotni udowa w śmlmiii
wieku pozna ta droga pana starszego
inlcligitilnetio z sainochodim w celu
itspolntili podróż) Ofert) proszę pisać
na adns „Związkowca" Bo 581 19 40
ML0VAN1G i tapetowanie mieszkań
wewnątrz i zewnątrz Tel 534-666- 2 43P
"COMBO" OUCHESTRzV
& I) J SERNICE
NA WSZELKIE OKAZJE
Tel 275-424- 8
3iw
QUO YADIS
TAM SIC ZABAWISZ
GDZIB GRA QUO YADIS
Prosimy dzwonić:
MARIAN — 767-520- 5
ZBYSZEK — S36-44- 88
65W
SAMI SWOI
ZESPÓL MUZ-CZN- O WOKAlNY
NA WSZELKIE OKAZJE
Proszę telefonować j)0 6 wiecz
Tel 251-498- 5
LUBOMIR WINIARSKI
ORKIESTRA
ZBYSZKA NOGASA
NA WSZELKIE OKAZJE
Tel (416) 767-172- 4
Toronto) Ont
37W41
Illllllllllillilllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllll Illllllllllllllillllllllllllliilltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
rillllHlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllliilllllllllllilllllllli?
najdramatyczniejszych
Telewizja
Mieszkania
sprzedaż
thePHARMACY
SHOPPE
Mairyrnonialne
Malowanie
Orkiestry
INFORMATOR
NORTII AMERICA
ALUMfNUM
a TIIERMAE Al UMlNUM
WINDOWS
SIOKM DOORS & WINDOWS
a INSUIA1PD AlUMINUM SIDING
pascia & soitit awning
t MIUTIERS
20 YEAR AICAN WARRANTY
MÓWIMY PO POLSKU — 767-736- 4
29—53
Optometryści
SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Balhurst St)
Wi7)ly po tclcfonic7nym
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
WUyly po telefoniczni in
poro7imiieniu
531-425- 1 w
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD iISc
470 College St
(Blisko Balhurst SI)
Vi7)l) po iclcfoniciti) tu
poroziiiiiiciiiu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w jęr angielskim
W
Adwokaci
ADWOKAT
KAZIMIERZ BIELSKI
QC
NOTARIUSZ
Załatwiamy:
— Sprawy karne i rozwodowi
— Kupno sprzedaż 1 hipoteki
— Spadkoiir i testamenty
226 Roneesvalles Ave
(obol' Credit Union)
Toronto Tl (416) 533-612- 6
iruro C7)nnc codziennie
od 10 rono do 6 wiecz
7W
WALENCKI
ADWOKAT - OBROŃCA
NOTARIUSZ
Mówimy po polsku
366-418- 2 Pokój 511
100 Adclaidc St W
Toronto Ontario
83W
Dentysta
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie
także w U córami i w soboty
175 RonePSvalles Ave
Toronto Ont Tel 533-181- 8
59W
81V
f Solarski Pharmacy Ltd
JQ0irJ(j (Naprzeciw kościoła św Kazimiei'za)
Właściciele: J Solarski i S Salapatek
Szybka i tania wysyłka lekarstw do Polski Agencja
Pekao 0 Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski Polskie
kartki i czasopisma O Zioła Zakonnika 9 Urząd Pocztowy
Sprzedaż biletów
149 RoncesYdllcs Avenue — Teł 536-545- 2
swoją filozofię żardoń lubił gadać z Jasiem Podobała mu
się uwaga z jaką chłopiec słuchał jego bajdurzeń Ulubio-nymi
lematami wuja obok fantastycznych sposobów łatwe-go
zbogacenia się np z pomocą diabła którego potem
można oszukać — były kobiety Wuj uważał za swój obo-wiązek
pouczać chłopca w tej kwestii Poza tym sprawiało
mu lo pewną przyjemność bo wiedział że chłopiec jest
nieuświadomiony Czasem się zapalał i zachodził za daleko
Wówczas przerywał i mówił znacząco: ot niedługo sam zo-zaczy- sz
Nie bądź wtedy durniem Pamiętaj co ci wuja-sze- k
Filip mówił
Pewnego razu Jaś poszedł z wujem na Trojecką Górę
na rynek Wuj miał na sprzedaż pięć par bulów z chole-wami
Zardoń się znał — jako kamasznik — na tej branży
i znajomości miał sporo wśród szewców i kamaszników
więc łatwo mu było o towar — tandetę naturalnie i o tanią
robociznę Najczęściej jednak Zardoń skupował stare buty
pantofle i trzewiki odpowiednio je restaurował a następ-nie
sprzedawał zarabiając często trzykrotnie
Na targu Jaś — który wyuczył się targować i zachwalać
nędzny towar — nosił obuwie w ręku Gdy się znalazł
amator przeważnie chłop ze wsi rozpoczynał się targ Wów-czas
wuj zbliżał się do Jasia i mając resztę towaru w worku
też oglądał obuwie zależnie od sytuacji podnosząc cenę
W ten sposób sprzedali już sporo obuwia
Teraz postąpili tak samo Mieli szczególne szczęście
i w godzinę czasu sprzedali cały towar zarabiając sporą
sumę pieniędzy Wuj był w dobrym humorze i dał Jasiowi
dziesiątą część zarobku Było lo w sobole Wuj zapropono-wał
Jasiowi pójść wieczorem do łaźni Lubił parówkę
i chciał aby Jaś pochłostal go brzozową miotełką Około
godziny szóstej poszli do łaźni przy ul Kreszczeńskiej Żar-doń
miał tam znajomych i nie płacił za wstęp Jasia też
wprowadził darmo
Jaś lubił pąkiel lecz się brzydził otaczających go lu-dzi
Widząc masę gołych męskich ciał przerażał się ich
brzydotą a czasem i potwornością Wstrętni mu byli i bal
się aby nie chluśnięto na niego wody która dotykała inne-go
ciała Nawet powietrze zdawało mu się zatrute od wy-ziewów
Sam był smukły zgrabny giętki silny Poruszał
się z wdziękiem Budowę miał harmonijną
Parówka i dźwiękowo i wzrokowo mogłaby stanowić
ilustrację do piekła W kłębach gorącej pary na oślizg-łych
brudnych deskach biegnących jak schody pod sufit
jęczało kilkanaście czerwonych ociekających potem i bru-dem
torsów Jaś zacięcie chłostał gorącą miotełką szare
gnaty wuja który z masochistyczną przyjemnością pory-kiwał:
wvM 0$?S$©$!'
ENFG3IMATOR
Minimalny okres — 3 miesiące
Ocsław J5łasz)k
Prowadzenie książek dla matycli przed-siębiorstw
(Pa) roli) Zeznania podatkowe
(Income Tnx)
34 Mounhicw vc
Tcl 769-847- 7
TELEWIZJA
RICHARD STAR TY
Wlaśc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telcwi7ory
kolorowe — biało-czarn- e — IIiTi
Członek Metro Toronto Telciision
Seriice Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁ-A- D FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
poleca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesinic oraz wszelkie usługi
kosmcl)cznc — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Eoncesvalles)
Tel 535-447- 7
ONTARIO
MEAT PKODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy 110 sklepów
po cenach liurlowjch w całej Kanadzie
Wędlin) vt)rabianiy na sposób prawdzi-wie
europeiski W sklepi zawsze świeże
mięso wędliny i importowane z PobAJ
dclikalcs)
763 Quccn Slrcl Wisi — Tel 364-772- 6
157 lioncestallts Ase — Tel 535-464- 8
46-- S
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczna
HEAVY WIRE
Llccncc No E 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich typów lodówek
pieców elektrycznych i suszarek
Teł 255-607- 3
78S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY Ltd
Na ż)cie — samochody — od osrua —
kradzieży i inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 Illoor St Most Sniti 406
Toronlo Ontario MSX 2W2
Teł: ZJS-S- S 276-107- 9
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszclkieco rodzaju ubezpieczania
na samochody — od ognia — kradzieży
1 inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Rayensborne Cres
Tel: 2?1-461- 9 239-662- 8
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J MILASZEWICZ
DCNTUKE TIIERAPY CLINZC
441-- A Bloor St West
(erzy Christie) Tel 532-427- 7
1Ł-- S
ALUMINUM
LINCOLN HOME
RENOVATIONS
Zakładamy s-idi-ng
w różni cli kolorach
nDsr?zwclikie okpnoapratwerkmi o zmsiaozramne rjn7 ii)aluomrai-z
nium Krjjeiny również dichj
Właściciel A PALIWODA
W dzień answenne seriice
Tel (41 f) 535-597- 5 18—42
ALLISTON
MEAT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny specjalizujący się
w zaopatrzeniu do „frcezera"
Wołowina — Weprzonina — Clclcclni
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mlssissauga
6S
QUEEN DELICATESSEN
'YłaCc M I MICHOŃ
Świeże picczjuo i ciastka Doskonałe
wędlin' oraz witaminy i prodrkty do
podtrzymania zdronia Po cenach zni-żonych!
Pierożki — Flaczki — śledzie
1468 Qucen SI W — Toronlo
Tcl 531-08- 42
Sklep otwarty od 10 rano 1 w niedziele
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI nłaśc
Znana całej Polonii nasza piekarnia
zawsze zapewru świeże pieczywo
prze-'ż- ne ciastka i ciasteczka
2230 Bloor St W Toronto M6S 1N6
Tcl 769-58- 51
PRINCESS DISTRJHUTORS
ALUMINUM PRODUCTS
Aluminiowe okna drzwi lynny obicia
domów Bezpłatne oszacowanie „1 her-mo"
okna „patio doors" poręcze
aluminiowe Prosić
J Sadlowski — tel 844-755- 4
32S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lclm- m doświadczeniem
479 Roniesvalles Ave Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIżSZr1
931 Queen Street West Toronto
Tel 363-068- 1
75--i
OGŁOSZEŃ
Pś&V?Q&5$titt&tSŚtttX($&f&$&ttXxX
(24 oglosienia) Cena $72
%
RADIO — TELEWIZJA
24-GODZ1N-NA
OBSŁUGA
10% zTiiki [)rzy okazaniu
tego ogłoszenia
CORDLESS CONVERTrRS
$139 INCIUDING TAX
241-992- 2 lub 533-980- 0
3IS
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Sprzedaż 1 s?)cie Ta mlarf
oraz przeróbki naprawy c7)S7C7enI
i przechov)winic futer na okres lata
Duż) ujbiir czapek
damskich I męiklch
406 Roncesvalles Ave 536-593- 6
2239 Bloor Stret West 762-777- 5
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R IIGJNOniCA
Nowe protezy uvcclnitnu 1 reperacji
2223-- A Bloor St W — Toronte
(przy Kunnjincdc)
Tel 762-260- 2
94J
OLGA i WINCENTY
„CATERING"
PlanujeS7 wesele? Bankiet? Showcr?
Sprawdź ceny u inni eh 1 zadzwoń do
nas — 767-732- 3 Smacznie prz) rządzone dania
Sprawna 1 fachowa obsługa
Kuchnia polska i kanad)jska
570 Aiinelte Al 19-- 3
Potrzebujesz oliwy
do ogrzewania?
Dzwon do najstarszej
firmy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256-- B Bloor StW Tel 766-6- 1 13
Reperujemy piece gazowe i oliwne
82-- S
KWIACIARMIA
BLOSSOM
FLOWER SHOP
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJB
1653 Oueen St West Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 9-87-
8C
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓ- W THERMO - WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY KOMINY I PRACE C&
MENTOWE 15S
JAN'S
ALłJiV:iNUM PRODUCTS
Właśc JOHN -- LAUrEK
coWzzbwei)ickąizaooanknunedjaiamzch)ydb:ruzdworri)ewnmnnoyiocnrttwayzeamluidvmosimznP)iósroatwkwclrer fsappicuorhaironęc--go wa solidna Bezpłatne oszacowanie Tel 236-280- 9
513
BARTNIK
PLUMBING & HEATING
Liccnce No P739 No 0490 No 2303 CONSUITING CNG1NICRING
Włkoiuijciiii noue gazowe Instalacji! do- mowe i przcmsłone oraz dokonujemy
wsclkich napraw
3213 Cedarlree Cres
Mississuica Ontario MY 3G3
'Icl 624-349- 2 625-08fi- 7 315
SPRZEDAJEMY MIĘSO
DO FREEZERA
(WSZYSTKO r-O- D GWARANCJĄ)
Po Informacje dzwonić
Agent: Zenon Wycisikiewicz
Toronto 766-851- 7 (do południa"
19—4
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W F LISOWSKI
Żjne kii laty — bukiety ślubne — kwla
ty dla chorych — wieńce Długoletni
fachowa obsługa Bezpłatna dostawa
w cnłjm Toro"lo
356 Bathur:t St Tel 368-079- 7
98-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 RoncccalUs Ave — Toronto Ont
Tcl 533-775- 5 Dckonałc LODY własnej produkcji
Świeże -- PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
"Serdecznie zapraszamy
JOŁWS ELECTRIC
NAPRAWIAMY:
MĘCE ELEKTRYCZNE I ODÓWKL
PRALKI SUSZARKI
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
TEL 535-4C4- 6 Dzwonić od 5—10 wiecz
METRO L1CENCE E-10-78 14-- S
M & K ALUMINUM
HOME IMPROVEMENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacja
aluminiowych drzwi i okien Thermo
okna Patio doors Jednolite rynny
Marek Kotnowski tel 656-343- 8
Lic B-55-
10 25 --50
BILL & SON FLOORING
Instalujemy dywany katelki
w łazienkach podłogi w kuchni
BEZPŁATNE OSZACOWANIE
Tel 244-839- 6
19—44
INSURANCE
AUTO H HOME q BUSINESS
FOR LOWER RATES
COMPARE BETORE
" YOU BUY Olt RENEW
CAIL Mitnr W Kruiionlcz
Wcstoim Runi Eslate & Insurance Ltd
268 Koncesiallcs — 533-857- 3
14—38
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal &Son
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 368-144- 4
%
fi'
tVJ