Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1975

              NR 28
ffl
3 n
mBBmMaamnmamBmBanmmmiaMmmmmmaHimMM
127
TYLKO JEDEN TYDZIEŃ
OD 11 DO 17 KWIETNIA 1975
wyświetlać będziemy dwa wspaniałe filmy polskie
BARBARA RADZIWIŁŁÓWNA
Nujuspamalsy film polski o miłości 7 JADWIGĄ SMOSRSKĄ w roli głównej Wielki
melodramat 7 okresu „Złotego wieku" Polski Jagiellonów gdzie król gotów bł prędzej
wyrzec się korony aniżeli zrezygnować z wielkiego uczucia
oraz
"POZNAŃSKIE SŁOWIKI"
Koloiowa opowieść o najlepszym polskim chorze chłopięcym z Poznania
Ich aksamitne głosy wzbudził} juz zachwyt na estradach całego świata
Po raz pierwszy macie Państwo szansę zobaczyć i usłyszeć ten wspaniały zespół
na ekranie Naszego kina
Pokazy codziennie o godz 700 wiecz — Sobota 500 i 800
i niedziela godz 200 500 i 800 wiecz
Jedyny pokaz najnowszego gigantycznego filmu polskiego p t
„POTOP" (CZfSC I) powieści wg H Sienkiewicza
w Audytorium Ontario Science Center — 770 Don Mills Road Toronto
w środę 23 kwietnia br o godz 730 wiecz
Specjalne zaproszenia do nabycia tylko w kinie Brighton (tel 532-271- 0)
Ilość miejsc ściśle ograniczona
ZAPROSZENIA NABYWAĆ MOzNA TYLKO DO WTORKU 22 KWIETNIA
WYŁĄCZNIE W KINIE BRIGHTON
(Biletów nie będzie można kupować w Ontario Science Center)
3[: 3EE3
"ifeprzód lecz
The Polish Association of To-ronto
Ltd przy 62 Clarcmont
SI Toronto w pcnm składzie
ma pełne ręce roboty
Działacze Grupy 1-- 7 ZPwIC
poiwicrają wiele czasu by
ttsnólnynu smarni jak najc7b-cic- j
uruchomić nowozakupioną
posiadłość pivy 2282 Lakeshoic
I3!vd Toronto
Ich vys'łck docenia bard'o
wielu członków Grupy 1-- 7 i wie-lu
z inn}ch organizacji Polonii
Po przedłożeniu finansowego
sprawozdania za 1974 rok i 2 cli
miesięcy 1975 r na micsiecz-ii- }
m zebraniu Grupy 1-- 7 ZPwK
w dniu 23 marca br niżej wy-mienieni
członkowie wpłacili
zadeklarowane:
POŻYCZKI: II i M Łopiński
— $500 JÓ7cf Pankowski --$- 500
Jan Zak — $1000 Roman
Tilck — $500 M Mieczkowski
— $500 John Hull — $500 Sta-nisław
Leszczyński — $700 Ju-lia
Guziak — $300 F Pastuszek
—$250 Wojciech Ostrowski —
$100 C7csław Sobolewski —
$100 Jozef Schneider — $100
Bolesław Pałka — $200 Jan
Franczak — $500 A i M Sawko
— SI 000 Szczepan Shigocki —
$1000 JÓ7cf Pankowski —
SI 000 Stanisław Leszczyński —
$1 000
DONACJE: M Mieczkowski
— $100 Bronisław Kibel —
S100 W Małkiewicz (Regina
Shoestorc) — S200 Stan Kosił-k- a
— $100 Barbara Snaglcw-sk- a
— $100 Paweł Dubicki —
$100 Wład}sław Jaślan — $50
PODZIĘKOWANIE
Spieszę serdecznie podzięko-wać
przyjaciołom i znajomjm
którzy podczas mego pobytu w
szpitalu św Józefa okazali mi
wicie serdecznej przyjaźni
Pani Julii Zaguła-Szosta- k
dziękuję za bukiet róż i mile
słowa Od p Naidy i córek o-trz}m- ałem
kwiaty i kartki
Prz}szli także z kwiatami i pp
Maślaków ie pamiętali też o
mojej 75 letniej rocznicy uro-dzin
p"p Wołoch od któr}ch 0-t- rz
małem upominek
Bóg zapłać Wam drodzy przy-jaciele
Otrzymałem także kart-kę
z Thundcr Bay od kolegi Jó-zefa
Pcili pamiętała o mojej
chorobie i komisja gospodarcza
Grupy 1-- 7 ZPwK od której z ży-czeniami
przyb}ł p Shigocki
Za te dowody pamięci i ży-czenia
ślę stokrotne dzięki ży-czliwy
—
F Kołodziej z rodziną
rpglLO!iniiLiaff ! 'ilil'n
£
="$5
e Krympolina 100?i
$199 za yard
OO
o
o
nigdy w tył"!
Z Amroziński — $25 Józef Lo-zański
— $20 Zestawienie:
Pożyczki $ 9750
Donacje $ 795
Razem $10545
W sobotę 22 marca br grup-ka
entuzjastów (Jan Franczak
Stanisław Leszczyński Stefan
Snaglewski i 3 członków z ze-społu
„Biały Orzeł rozpoczę-ła
porządkowanie wnętrza bu-dynku
przy 2282 Lakeshorc
Bhd
W naszym życiu organizacyj-n}- m
7jawih się ludzie starsi
ale z płonącymi sercami i sil-nymi
dłońmi
Wierzymy że z nadejściem
ciepłych dni obudzi się w nas
lwórczy duch i wszyscy razem
z jaskółczą wprawą wspólnymi
siłami ulepimy nowe gniazdo
dla nas i całej torontońskicj Po-lonii
Umocnimy żywe tętniące bu
chające ciepłą krwią organiza-cyjne
serce Związku Polaków w
Kanadzie
Na zakupionej ziemi 'zbuduje-my
dom dla pielęgnowania pięk-nych
S7lachetnych wartości na-rodowych
wiedzy i kultury na-szych
przodków
Wszyscy dołożymy swojego
ducha polskości pracy i pie-niędzy
aby echo daleko niosło
ZEBRANIA ZARZĄDU
GRUPY 1-- 7 ZPwK
Uprzejmie zawiadamiamy że
zebrania członków zarządu Gru-py
1-- 7 ZPwK odbywają się re-gularnie
w każdy piątek tjgod-ni- a
o godz 4 30 po południu
Członkowie Grupy 1-- 7 mają-cy
do załatwienia sprawy choro-bowe
lub wynajęcia sali winni
zgłaszać się do zarządu pod nr
tel 366-554- 3
Zarząd
28 S
ŚWIĘCONE i ZABAWA
WAWEL VILLA INC
Staraniem zarządu Wawel
Villa Inc urządzone będzie
święcone połączone z zabawą
taneczną w sobotę 19 kwietnia
br na sali parafii katedralnej
św Jana przy 186 Cowan Ave
Początek o godzinie 8 wieczo-rem
Wstęp łącznie z kolacją $5
od osoby
Na wieczór ten serdecznie za-prasza
miejscową Polonię —
ZARZĄD
WAWEL VILLA Inc
2829
TffMras ili7P7gwiii iiinr:i fe
Jersey 100% polyester 60" szer w Polsce
Duży wybór resztek dobre wvmiarv — nół
„ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Aprll) — 1975 STR
W
W NIEDZIELI 13-G- O KWIETNIA GODZ 230 POŁUDNIU — PARK SECONDARY 1515 BLOOR (róg
Roncesvalles Ave
Phone 532-271- 0
ffl
słowa pieśni „Marsz marsz Po-lonio
— Marsz dzielny Naro-dzie
— Odpoczniemy po swej
pracy w ojczystej zagrodzie"
Dla szybszej realizacji na-szych
wspólnych planów oczc-kujem- y
dalszych wpłat i sub-skrybentów
bezprocentowej po-życzki
Czeki prosimy przesyłać na
adres:
The Polish Association
of Toronto Ltd
62 Claremont St
Toronto Ont M6J 2M5
Zarząd Stowarzyszenia
PODZIĘKOWANIE
Tą drogą pragnę złożyć szcze-re
„Bóg zapłać" tym wszystkim
którzy wzięli udział w różańcu
i pogrzebie śp męża Czesława
a w szczególności Polskiej Pla-cówce
Kanadyjskiego Legionu
No 612 za wystawienie pocztu
sztandarowego urządzenie ape-lu
w kaplicy pogrzebowej i licz-ny
udział członków w różańcu
i w pogrzebie Szczególnie dzię-kuje
za przemówienia prezeso-wi
Ccmka p Nejmanowi p
Wacykowi i p J Rajca
Dziękuję również ks prób
Klimuszko oraz księżom parafii
św Stanisława jak pa-nu
Gonsikowi i członkom zarzą-du
i administracji Credit Union
przy parafii św Stanisława i
św Kazimierza za słowa pocie-chy
i pomoc w tej
ciężkiej dla mnie chwili
Dziękuję ponadto tym oso-bom
i organizacjom które za-mówiły
Mszę św za spokój du
szy mego męża lub przesłały
kwiaty
Serdeczne „Bóg zapłać"!
Maria Krantz
z rodziną
„KWIATY KWITNĄ"
Koło Przyjaciół Harcerstwa
szczep „Giewont" serdecznie za-prasza
na doroczny bal „KWIA-TY
KWITNĄ" w pięknych sa-lach
St Lawrcnce w sobotę 19
kwietnia br przy 157 King St
East Początek o 8 wiecz Strój
w icezorowy
Rezerwowanie stolików i bi-lety:
p K Panak 239-938- 2 197
Edenbridge Dr p K Zasowska
532-874- 1 100 Galicy Avc
&TB vC ¥lSTi#iflp
Duża zniżka cen dla wyjeżdżających
i wysyłających do
pierwszy gatunek sukniowa płaszczowa i ubraniowa —
poszukiwane
n
NNWaaaijlwwiziikęęikksslzzoyytnwiwcyzybebóórkr asncwhadeutysrtjóeswkkie—gollefnykokweieelas—wtyzco2zr5yn%e ozrnaizżkiinne męskie i damskie — pól ceny '
Skórzane Płaszcze męskie na podpince pierwszy "gatunek w cenie $79 oraz inne
yard $199
g
--
-3
vil-ioh-i: aiiyiyuiy noizuKiwane w roisce
PRZEKONACIE SIĘ zE POWYŻSZE DANE -- $A REALNE I BEZ PRZESADY! STANLEY'S TEXTILES 717-71- 9 Oueen St W —Toronto — te 3631972
tli ItllilW ClfiUlIł-illM- I aftą Iiiityfiiimiiłllillil7a iiiiiimlmfoiliimlim Wt? nliimllll J-T- I- „lii„li::'H1 „i o i o ii„ =- - i '-- -- ' - '"'- - """"' - "- - " """"" --- -- -- - — -- i
włorslc 8 3
_ _
©BroMIi PHAW POLAK©
ZWOŁUJE KONGRES POL0WI8 KANADYJSK
PO WEST SCHOOL ST W Dundas SU
i
również
moralną
m
cre n a a — uroni® ogłoszenia _
Tel: 531-24- 91 - 531-24- 92
Minimalni cena $200 za ogłoszenia do 15 śliw I cyfr po 3 za kazaa aalizf
słowo lub cyfra Dodatkowa opłata za skrzynka 50 Ogłoszenia przymut sle telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — plałak do godzin'
I po południu do plamkowego — w wtorek do godziny 1 po południu
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych dachów ł naprawa
starjch zakładanie rynien ścleko-wje- h
W Krawczjk Tel 277 8880 4S
NAPRAWA starych i budowa no-}c- h dachów Zakładanie nnien
ścieków eh Robota Kwarantowana
A Grygtencza 533-242- 2 4US
JÓHNSTON — Plumbing _ Heałmg
& Drainlng Contractor Metro Li-cen-ce
No 281 Wykonuie wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawcze stare i nowe Tolef
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41 S
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wjko
nuje oraz reperuje kazdq instalację
elektryczną Heavy wire Llcence
No F 238 Tel 531-719- 4 41S
INSTALACJT 1 reperacje d}yanuyv
linoleum płjtek podłogowych ciltli
nowanie (sendingi twardych podłóg
— wjkonuje Karol Po bliższe infor
macje dzwonić: Tel 457 3916 55S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z przebudowa ram w nowoczesnjm
stjlu szybko solidnie i tanio —
wykonuje KRLPALUM ENTBEPRI
ShS Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536 8756 91S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ścieków j ih yyykonujc wasz 10 dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz i zew-nątrz
yyykonujc tanio i solidnie A
Krupka Telefon 534-544- 9 5253 S
LICENCJONOWANY PLUMBift PH
159 wykonuie wszelkie roboty wo
dno kanalizacyjne pod gwarancią
Elektryczne czyszczenie kanałów
instalacia gazowych pieców do o-grzew-ania
I zbiorników na gorąca
wodę bez zadnei wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 61S
WYKONUJEMY rolnego rodzaju
prace- - w betonie kładcnie podło twardcli i kafelek Odnawianie ve
yy-nat-rz
1 zewnątrz oraz „recrcalion
roims" Naprawy kominów Miko
łaj Nemeczek — Tel 654 0618 po
6-t- cj iwocz 5 S
ZAKŁADAMY IZOLACJE w domach
przy czjm możesz zaoszczędzić do
25T na opale w zimie a w lecie
masz przyjemny chłód Prosić Miko-łaja
tel 654-061- 8 po 6 wiecz 11S
LODÓWKI? PIECE pralki 1 suszarki
naprawia szybko i tanio a vvl-CZA- K
Tel 255-607- 3 18-- S
JOHN THE PAINTER — wykonuje
prace malarskie oraz drobne napra-wy
Tel 533 2571 767-32- 93 po 5 wie-czorem
2425-3- 4
HIGH PARK — Plumbing — He3t
Ing & Drainlng Contractor Metro
Licence Wykonuje wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyine ogrze-wawcze
stare i nowe Tel — 24 go-dziny
654-548- 4 2BS
Mieszkania
OKOLICA Rimnyniodo-Dunda- s Po-kój
z kuchnia Spokojny dom tylko
dorośli Tel 762-314- 2 wlecz 26 29
APARTAMENT — 3 pokme łazien
ka kuchnia (piec clcktr lodoyyka)
do wynajęcia przy Roncesyallcs
Ave Tel 537-568- 3 26S
DO WYNAJĘCIA umeblowany po
koj Tel 533-313- 4 27 29
NIEUMEBLOWANY pokój lub 2 z
kuchnią (pice lodoyyka) Dla mał-żeństwa
bezdzietnego lub samotnej
osoby Okolica Runnymcde Rloor
Tel 767-439- 4 27 29
FLAT -- - 3 pokoje 7 kuchnią Iplec
lodowkal dla spokojn}ch osób Tel
532-421- )! 28 29 31
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
Telefonować po 4 30 pni — Tel
531 2140
UMEBLOWANY pokój z używalnoś-cią
kuchni do yyyna jęcia dla pani
Tel 368 6567 lub 533 2748 28 29
POKÓJ umebloyyany na piętrze —
dla spokojnej osoby do yyynajęcia
Okolica Bloor Ossington — Telefon
535-041- 3 po 6 wiecz 28 29
Różne
KURSY szybkiej nauki języka an
Bielskiego prowadzi oraz rożne spra-wy
urzędowe załatwia S BULAS
121 A Roncesyallcs Ave Toronto 3
Tel 536 3062 90 'S
Poszukiwania osób
LIDIA ZAPOLSKA — poszukuje Ja- niny Leszcz}nskiej z domu Moro
ziuk Nr telefonu 489 2206
Poszukiwanie mieszkań
POSZUKUJĘ FLAT'U — 2 pokoje
z kuchnią I prywatną łazienka nai
chętniej z samodzielnym wejściem
yy okolicy Roneesyalles — Telefon
769 8743 po 6 wiecz 23 29
Kupno sprzedaż
FABRYCZNA wjprzedaz urządzeń
elektrycznych domoyyego użytku
NOWE ale lekko uszkodzone z peł-ną
gw-aranc-ją
fabryczna Bardzo do- bra obsługa Adam's TV 317 Ron- cesyallcs tel 535-43- 06 829 Runny-mcde
Rd Tel 769-904- 1 26S
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa napraw-- a telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
BAZAR SZKOLNY- -
W ARGENTINA PUBLIC
SCHOOL
Koło Rodzicielskie przy Ar-gcnłi- na
Public School (225 Gar-den
Avc) urządza doroczny ba-zar
w sobotę 12 kwietnia br w
godzinach od 12 do 4 po połu-dniu
Chętne do ofiarowania fan-tów
osoby proszone są o ich
składanie do piątku 11 bm w
budynku szkolnym lub skontak-towanie
się w tej sprawie z p
Leśniewską tel 535-199- 1
Do wzięcia udziału w naszym
bazarze serdecznie zapraszamy
rodziców oraz miejscową Polo-nię
Koło Rodzicielskie
28 Z9
Pi aca
DORYWCZA PRCA — okazja do
5100 lub więcej tgodniowo zarób
ku Praca w godzinach rannjch po- południowych lub wieczornych Mo-zliyyoś- ć awansowania do S250 tygo
dniowego zarobku Wymagane po- siadanie samochodu W celu spotka
ma telefonoyyae na 635-026- 1 wieczo-rami
na 638 7b87 22-3- 0
POTRZEBNE kobiety z doświadcze-niem
do szycia damsricli ubrań
zgłaszać sie do — Bernard loyyan
Co — 40 Camden St lub telelono-wa- c
po 6 30 766 2658 24 28
TOKARZY i frezerów z kwaliflkacia
mi poszukujemy do stałej pracy od
godz 8 30 do 5 po poł Tel 669 22rt0
prosić Mr Rogoziński 26 29
ED S ICE CREAM PAPLOK zatrudni
dośyyiadczonc keinerki lub keinc
row Proszę zgłaszać się 585 Bloor
St W od godz 9 do 12 w pol do
Miss Russell 27 28
POTRZEBNA kobieta do zajęcia ię
2 giem dzieci i zamieszkaniem na
miejscu Okolica Roncesy alles Tel
536-963- 1 yviecz 27 28
POTRZEBNA pani do ' 3 rocznego
malucha na 5 dni w tygodniu 7 in
dżin dziennie $160 miesięcznic 'lei
766 6603 po 7 wiecz
ODPOWIEDZIALNA kobieta potre-bn- a
do pracy domouci Dzieci yy
szkolnym yyicku Mieszkanie na
miejscu Tel 249 7167 2810
POTRZEBNE: pani do pracy w skle-pie
stała ptaca oraz druga pani na
'part time' 490 Qucen St W 'lei
868 9468 28 19
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — U
cencjonoyyanl polscy Instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252-245- 2 82 S 104
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-D- Y
— Uczymy yv każdym Języku
Samochody wszystkich typów Spe-cjaliści
w parkoyyanlu Wypożycza
my samochody do egzaminu 998V4
Dovcrcourt Ud drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-444- 4 40s
Poszukują pracy
PANI poszukuje prac} domowe! la
ko dochodząca lub 7 zamieszkali em
na miejscu Tel 707 7086 27 28
SZUKAM pracy domowej na 5 dri
w tygodniu Tel 533-181- 5 27 28
Ki Wysyłamy wszelkie lekarstwo zagranicę do Waszych krew-nych
przyjaciół i znajomych zamieszkałych w ich rodzin- -
(4- - nvch
Zamówienia przyjmuje:
Tzl
'
JUZ
8 3ŚŚ8533S
} ADRES
HOME
ZV
Inn A_łn
PANNA Polka lot 42 religijna mlo
do wyglądająca chce poznać pana
inteligentnego uczciiyego w celu
matrymonialnym Adres PO Bot
6641 Alta ista Terminal Ottawa
Ontario 26 31
GDZIE JESTEŚ Szukam
męża przyjaciela na resztę mo
jego ż)cia Musi b}ć inteligentny I
przytojny Sama Jestem Polką 54
letnia izawsze młoUai b przystojna
szatynka z b dobom sercem i cha
rakterem Kto czeka na mnie1 Kto
pragnie mnie uszczęśliwić tu na ob
czyźnie Proszę napisać i
lotogriiiię na adres Związkowca pod
Box 426 26-3- 1
PANOWIE yy yweku lat 50 58 tylko
lub yydoycy zaintereso-yyan- i kontekstem koleżeńskim
mozlmośc miłzensta inoi(
skontaktoyyać się z panią lat 49 —
1'olka ma yyicle dodatnich cecli cha
rakteru średnie yyykszt dicnie od
15 lal nnesZKi y 'I oronto Kanadi
posiada zayyod materialnie niiza
lezna proyyadzl samoclujd lubi (Inni
szuka dobrego piyjaciela życia L'-'t- y
proszę pisaf na adres R I Kcz
łoyyska P O Box 2 Toronto Ontario
Canada M8Z 5M4 27 28
SAMOTW h 53 wzrost 160 cni
szczupła zawód gorseciarka Pozna
Pana do lat 65 Adres Anit la Szyp
lik Sopot ul Grunwaldzka b4 m i
Poland 28 2'ł
i
HflllWIWWlllIIIIIMW UW——BW
PRYWATNA SPR7EDA Dom mu-rowali}
samodzielnie stojący 7 po
koi 2 kuchnie garaż Blisko Ron-eesyalles
Tel 531-457- 3 23 31
PRYWATNA SPRZEDAŻ Okazu'
Dom samodzielny 9 pokoi A kuci
me 3 łazienki (Ua wejścia Cena
$68 000 lei 532 3268 od w lei z
DO SPRZED M w Polsce — Che'm
Itibejss1 dom murowany nowv
Ipiętrow} cały podpiyyniczony JesX
łazienka i centralne ogrzewanie
oraz budynek gospodarczy 7 kuch
ma letnią Dziaila 1015 m- - ogni
dzona Na działce sa drewka o' o-coy- ye
i krzew} ajreslu i porzeczek
50 m do przystanku nilobusoyyego
oiaz 500 m di dywiria koleioyyego
Po informacie 1 warunki kupm pro
szę ttlitonowac 531-12- 13 po 4 pin
SkLEP SP07YUCZY In sprzedania
yy oio'icy lliih Park Ctna prz)Slu'-n- a lei 767 1154 27 30
PRYWATNA SPRZEDAŻ Budynek
aparUmPnlouy ri-pl- ex) na 8 rodzin
Sprzedam lub zamienić tako yypiala
na jednorodzinn} dom lei 2515111
28 29
SPRZEDAŻ PRYWATNA — Kings-u- v Crcsc Spokojoyye łbunga
ow' z solidncl cegl} na du?cj dział-c- p Prywatny zajazd z garazim Wy-kończony
apartament y 'bascinc U'
2 łazienki Cena S59 900 A faadursi
'lei biuro 465 5404 - dum 2J3-1- 92
mamKmtmjixmMtguummiuxKfam wutm iimiiii h
PRZEPROWADZKI i wszelkie prze-wożenie
towaróyy w mieście i poza
miasto Tel Koman 536 9590 2S
(
kraiach
?
3AR - inQ 6
B9 I
$
2710
POLSKI PROGRAM RADIOWY 8
344 Barhursr Street TORONTO
££yffifXeX55CNco5cs£scs
od 50c
STARE NUMERY KULTURY — $100
w e
„Z W 1 Ą Z l O W I E C"
1636 Bloor Street West — Toronto
ART
przesiać
kayyalerzy
INSTALUJE kolorową aluminiową blachę na wsjstkich
częściach domów 20 lat gwarancji
ALCAN DEALER specjalista w zakresie: sofiit fascia sid-in- g eaestrough
WYKONUJEMY TAKzE naprawy renowacje przeróbki do-mów
oraz cottages Tel: Toronto (416) 255-090- 4
18 s
r5C&i££SfifiCsS£5S!
CZAS
Matrymonialne
!SKSS®SSSSs5S!S®S3Ss55!SSS©GsS!SSS35!S5Ss5®5(
Domy irileresy
Przeprowadzki
RENOVAT!ON
FORMULARZE
Wielko wyprzedaż
Płyty $100 ksiqżki
Tylko piqtek sobotę
'tSSSSSsSSGsSSsSSSSSSSSSGNSjSKSŁSa
mHBraBHaHBHMMMnMBHMaMMBMnMVHtBaHanaB13MlMlMMMMaHnMHBaMW
zwykle na poczekaniu wypełni
A!ex MATULEWICZ — 769-717- 6
201 St John's Road Toronto — M6P 1V3
Dundas-Runnymed- e Godz 9— 9 Od $500
11 34
od zaraz osoba mężczyzna lub kobieta do sprze-daży
oliwy opałowej — Mozę być praca dorywcza
Dobre warunki zarobkowe
Zgłaszać się: 763-531- 2
Tseooocooocoscoosooosoosososeo&sosooosoosoosg
NAJSTARSZY
W ONTARIO
SYfitEMA
"WARSZAWSKI KONCERF
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp 8
Z RADIOSTACJI O
MUMBŁKCKfcbT
STlOTY''
w wcjKYiue unt i
NA "AAT FALI 1250 Kc
7499175
BLVD„ TORONTO ? ONT H
Ml_"401 fJ O O Ił
ESm3 rvvyv-iirifggnrw- r- ?ffr~r ? TCr?
i —
6=23
I
Informator w Toronto
Zalelefonujcie- -
INCOME TAX
Wypełniamy formularze podatkoe
226 Roncesvalles Ave
(Obok Credit Union)
Od pon do Łob 10 rano do 8 yyiccz
S Bobrowski i M Nejman
14 32
BLOOR VILLAGE
DETURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Sptcjalista od noyy-jc- b prolcz
i reperacji
2223-- A BLOOR ST W
at Kuiuiymide Toronto
Tel 762 2602 Res 766-467- 0
18 26
CHIROPRAKTYK
HENRYK T MARZEC
Doktor chiropraktyki
Badanie i leizcnie kręgosłupa
Przyjmuje pacjentoyy na OIIIP
Proszę dzyvoniC: 532 1397
2331 Dundas Street West
Bloor -- Dundas Square
21 29
PORT DOVER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny D TCD
Codziennie syyiezc ryb} oraz raczki
Medie mary noyi ano i inne r}bnc
Konseryy}
53 Roncesvalles Ave
Tel 532-186- 5
70 10 i
SYRENA TRAYEL LIMITEDI
16G4 Oueen St West
Tel 533-94S- 6
TORONTO Ont CANADA
MÓR 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
Związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46 b
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Service
Najstarsza i najyylększa polska
agencja yyszclkich ubezpieczeń
1674 Eglinton Avo W - Tel 783-615- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na Z}cie — samochodj — od ognia
kradzież} i inne
Solidnie i najkorzystniej
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel 233-588- 8
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na somochody — od ognia — kra-dzieży
i Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
3G-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wselkic okazje
BLOSSOM FLOWEH SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowski
Z}yyc kyyiaty — bukiet} ślubne —
kwi2fy dla chor}ch yyicnee I)łu
goletnia fathnyya obsługa Kczplat
na dostayya w cał} m Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kyyiaty n-- i yysz}Stkic okazje licz
płatna dostawa yy 'I oronto 'Iclcfo
noyyać o każdej porze
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56 b
QUEEN-DELICATESSE- N
Właśc: MJ MICHOŃ
śyicze piecz} yyo i ciastka — Dosko
nałe wędliny oraz yyitaminy i pro
dukt do podtrzymania zdroyyia
PO CENACH ZMZONHII'
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Qoccn St W — TORONTO
TEL: 531 0842
Sklep otyyarty od 10 rano
i yy niedziele
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protczownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
"554 A Bloor St W I przy Dundas)
od yytorku do soboty
Toronto —Tel 533-881- 1
(6-- b
DENTYSTYCZNA PROTEZOWNIA OSS INGTON
DENTURE CLINIC
Przyjęcia yy dzień i yticczory
176 Ossington Ave
(przy Dundas)
TEL: 532-427- 7
26 b
A obsłużymy Was
w języku polskim
KSIĘGOWOŚĆ
Specjalizujemy sle w proadzenlu
rachunkoyyości (buchalterla) mal}ch
businessoyy — PERSONAL AND
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERLĄ
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0
Ceny prz}slcpne 13-- S
ORKIESTRA
Europejska orkiestra — jra na
yiesela zabayy i inne oltazje
Tclef onoyyać 1 prosić
o ALFRED
Tel 783-063- 3
1S-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Najyylekszy polski skład z meblami
3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na yys7}stkie art}kuły Każda
rzecz iryyarantoyyana abo zyyTot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W - Tel 368-613- 8
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje się yyszelkic prace zyiiv
7ane z proyyadzenicm rachiinkoyy-oc- l
(buchalteria) yarsztaloyy naprayy- -
czy eh oraz fabr}k
DS Accounting Service
STANISŁAW DZIEKAN
19-9t- h Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1
23 S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY yyłasncj produkcji
śyylcze PIECZYWO I CTAfaTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy!
51S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów
pO cenach hurtoyv}ch w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdzuyy europejski W
sklepie zayysze śmieje mięsa ycdli-n- y
i importoyyanc z PoLskJ delika-tesy
783 Oueen St W Tel 364-77- 20
157 Roncesvallos Ave Tel 535-464- 8 3BS
FUTRA
Sprzedaż i szycie pa miarę oraz
przeróbki naprayy y ey szczenić 1
przechowanie futer na okres lala
STEPHAN'5 FURS
406 Roneesyalles Ave
Toronto 3 Onł — Tel 536-593- 4
Włdźc STEFAN JANICKI
55 S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia klora im-portuje
zywnosc słod}Cze 1 inno
art}kułv z Polski — Dostarczamy
do sklepoyy i yyysyłamy na teren
całej Kanad}
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
41 S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta serniki makoyy ni-kł
tort} — Specjalność: torty na
yycscla - paczki
2230 Bloor St W (ro Ihnm}mcde
Tel 767-585- 1 24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plumb
ing 1 hcating — Noyye roboty i na-prayy
y
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366 4863 dom: 622 5899
100 S
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roneesyalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO Urząd Pocztoyyy
Zioła — Polskie czasopisma —
pjjlj — Kartki śulatciznc i inne
REAL ESTATE
Kupno Sprzedaż nieruchomość)
i udzielanie poyczek na 'mortgage'
nailepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto
239 3041 E3
31 S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERV1CE
wjkonuje wsclkic naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
POPIERAJCIE
FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIC
W „ZWIĄZKOWCU"
JOHNS ELECTRIC
Urządzenia elektryczni napraw I usługi
Kupujemy sprzedajemy wymiana I naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży wybór lodó
wek i pieców elektrycznych na letniska (cottages) Urządzenia kil
matyzacyjne odkurzacze 1 Inne części zamienne oraz naprawiamy
Imtalacje elektryczne
343 Roncesval!e Ave Toronto Ont MÓR 2M8 Tl 5354646 tim