Magyar Elet, August 14, 1971

              TT biT_lls'wriih &# " '-- - "-'--" jvö ™ W" J- -( - -- -4 - r #" VV IB V'W ''T w "- - " -- wp- T —
í1' rí} :'!e :'"c7??rJffirxí--
" # ~wwjí y -- - m~ íW
"'4J!
HUNGÁRIÁN LIFE ui r Mm sokaiig
hanem Lelek
t szabad nép lesz
csuda dohokat Largc-- L ImlrpcmlcM MAGYAR ELET Cjnadun rrlly
BERZSENYI Ín Üic lluncnian Ljdcujcc
Vol 24 No 33 XXIV évíolvam 33 szám 1971 aug 14 szombat Ara: 20 cent
zx:
Szadal Egyiptom elnökének kardcsörtetésé
„1971 vénéig háború
Az 15 Mrs Meir
Honoluluban az asztronautákat virágfüzérekkel fogadták — Dávid Scott
James Irwin és Alfréd Wordén helikcptcrrcl érkezett az Okinavvi csatahajó-ra
amely felvette a több mint 100 font Hold-kőzett- el érkező űrhajósokat —
Három ejtőernyőjük közül egy nem nyílt ki — Mrs Golda Meir miniszterel-nök
kijelentette egy angol újságíró előtt hogy nem indul az 1973-a- s újravá-lasztásokba- n
— A kijelentést a BBC TV sugározta (Mrs Meir 73 éves) —
Az állami kezelésben lévő British Overseas Airways Corporation (BOAC) szó-vivője
kijelentette hogy cége 180 dolláros transzatlanti tértijegy bevezetését
szorgalmazza a nemzetközi IATA döntése ellenére (Az International Air
Transport Association rögzíti az árakat a repülőjegyek terén) — Az ok: a
BOAC 747 BOE1XG Jumbo jelek 350 személyes kapacitásukat alig használ-ják
ki — A hét végén Vancouver Gastown negyedében 3 órás tömeges zavar-gásokra
került sor főleg kábítószer-élvez- ő fiatalok részéről — A rendőrség
54 személyt őrizetbe vett — A szicíliai Trapani börtönében 40 rab fellázadt
mert nem engedték meg nekik az APOLLÓ — 15 TV közvetítését a megérke-zésről
— Három brit katona megsebesült Belfastban — Az észak-írorszá- gi
zavargások kiújulását egy Harry Thornton nevű teherautó sofőr véletlen le-lövése
váltotta ki (Thorton volt a 28-i- k személy aki utcai zavargásokban
vesztette el életét Írországban) — Egy volt csehszlovák vezéralak majd
kém disszidált s beszámolt az USA szenátus belügyi albizottsága előtt hogyan
feketítik be mesterségesen az Egyesült Államok hírnevét: a „Disinformation"
(félrevezető információ magyarul rágalom) osztály vezetőjeként célja az
volt hogy a nem-kommunis- ta országokban aláássa az USA tekintélyét és
szavahihetőségét
EGYIPTOM
ULTIMÁTUMSZERŰ
HANGJA
Anwar Szadal Egyiptom
elnöke a Arab Szocialista
Unió (az egyetlen párt
Egyiptomban) zárt ülésen
kijelentette hogy
az egyetlen realitás a
Közel-Kelete- n az eljö-vendő
háború!
— „A háború közele-dik
semmi kétségem
efelől"
— mondót la Szádat aki ra-gaszkodik
hozzá hogy az
Egyesült Államok augusz-tus
15-i- g tisztázza a közel-kele- ti
válsággal kapcsola-tos
álláspontját
Az egyiptomi javaslat
többek között a Szuezi-csatorn- a
megnyitását szor-galmazza
s azt várja az
USA-tó- l hogy gyakoroljon
nyomási Izraelre az UNO
Biztonsági Tanács döntésé-nek
elfogadása ügyében
mely izraeli visszavonulást
ír elő a katonailag megszál-lolt
területekről
Izrael 20 mérföldre
hajlandó lenne vissza-vonulni
a Csatorna ke
leti partján
de abba már nem óhajt be-leegyezni
hogv arab kato-naság
keljen ál a Csator-nán
viszont nemzetközi
rendlenntartó hadsereg je-lenlétéi
ellogadná
Érdekes módon Szádat
harciassága a kommunis-ták
elleni küzdelemre is
kiterjed: amióla világossá
vált hogy a szomszédos
Szudánban jól szervezett
államcsínnyel akarták fel-venni
a hatalmat Egyip-tom
„éberebb" vonalat kö-vet
Két jólismert kommu-nista
szimpatizánst házi
őrizetbe vetlek
Egyébként az LSA diplo-máciai
sikerének jubileu-mát
ülték a KócI-Keleten- :
egy éve múlt hogy a fegy-verek
nem dörögnek
MOZGOLÓDIK
A KOMMUNISTA
KÜZÜS PIAC
Az Európai Közös Piac
nagy sikereire való tekin-tenél
a So jetunió is
g Mindszentv Jozsel hihotos-heicegpri- -
más látogatása ota (1946-ba- n az ottawai
6 Mária-kongiesszu- s egvik kimagasló vendé-it
gc volt) — tudomásunk szerint — ó az el- -
sö katolikus főpásztor akinek Moszkva
magyarországi vazallusai kiutaási cngedclvt
adtak Nem vitás hogv- - miért: AZT AKAR-- I
JAK ELHITETNI AzYtTENI MAGYARSaG-f-c
GAL (s talán még azt is elvárnak hogv szo-- B
csöveivé váljunk az hazugságnak)
HOGY AZ ELTIPORT MAGYAR KATOL1- -
CIZMUS SZABADSÁGNAK ÖRVEND
J — Szívből öiülünk — mondja a Pi's-- S
pök Atva — hogy magán jellegit látogatá-- 3
sommal hozzajaiulhatok otthon és az itt
S elő magvar katolikusok kapcsolatának ápo-- í
lásához
í Egvetlen szó sem esett politikáról Be- - ti
y szélgelésünk mindvégig megmaradt a Püs- -
pök Atya által megjelölt keretben!
I A Föpasztoi elmondta hojv Isten az i archeológusok eredménves kutatása revén
p epp a „Szt István-quinquenniuiu- " alkalma- -
val adta vissza a magyarság ket tclbccnil-- e
hetetlen-erteki- i történelmi ereklvejet: hou- -
alapitó királyunk trónusát és sírját
— Dr Kralovánszky Alán egvik vezc-löj- c
a mai magyar archeológiai kutatások-énak
Hivatásuk magaslatán allo — lehat
képzett cs lelkiismeretes — régészek dol- -
FiiisiiisiíiüiiíiisiK'iTiaaE'K'aTTE vjt"íví 'irartísr ' - ri
nyilván valami hatásosan
hangzó ellenlépéssel volt
kein leien előhozakodni: mi
sem egyszerűbb mozgósíta-ni
saját csatlós-alattvaló- it
egv közös nyilatkozat meg-tételére
A hét végén Moszkvában
nvilvánosságra hozták a 10
nappal aelőtl Bukarest-ben
aláírd COMECOM
(Kommunista Közös
P i a c) húsz évre szóló
megegyezését mely
a keleti blokk gazda-sági
fejlesztésének ko-ordinációját"
lesz hi-vatva
szolgálni
Újdonság az „átváltható
rubel" (eddig ismeretlen
gvakorlat)
A COMECOX szenvedő
tagjai: a Szovjetunió Bul-gáii- a
Csehszlovákia Ke-lei-Németorsz-ág
Magyaror-szág
Lengyelország és Ro-mánia
Mongólia 1 962 óta
ugvanesak tag (a COME-CON- -t
22 éve alapították)
jmig Jugoszláviának jogá
ban áll bizonyos célkitűzé-sekben
részt venni Kuba
Hsak-Kure- a cs Észak-Vie- t
nam csupán megligyelőket
küldenek a COMECON g il-lésekre
Az új platform az elözó-ne- l
einhéb előírásokat tar-talmaz
valamivel rugalma-sabbá
váll mert (a román
javaslat lényegét követvei
bizonvos tervekben való
resv éleit bizonvos álla-mok
vissza is utasíthat-nak
(Ez Hruscsov idejé-ben
valóban elképzelhetet-len
volt és ene a kompro-misszumra
a Szovjetuniót
az egyre nagyobb nyomási
gyakorló belső gazdasági
pangás kényszerítette ra)
ÉLES
SZOVJET TÁMADÁS
KÍNA ELLEN
Mintha egy jól időzített
propaganda-zeneka- r összes
hangszerei egyszerre kezde-nék
fújni a nótát: a Pravda
a Szovjctszkaja Rosszija és
a Krasznaja Zvezda ugvan-aznap- i
kiadásaiban mind
DÁVID
Megalakult „Október
23" emlékbizottság Toron-tóban
Az ünnepélv
24-é- n du
órakor Bicklord Park-i- j
iligh School nagytermében
(Bloor St—
ahol idei
I5-- i megemlékezés
j
(Ft Imre székesfehérvári apostoli adminisztrátor látogatása)
gonak a magvar múlt lellaiusan — vila-gosiio- tt
lel a Püspök l'r
— Mi idekint inkább „Szt István-cv"-lö- l
beszélünk
— „Szt Istvaii-quiiKuennium- " azon-ban
pontosabb kilejezésnek latszik feleli
Székesleheivár röpászlora ki nemcsak hi-vat-ott
lelkiatv ja híveinek hanem alapos is-ineH- Íje
a magyar múltnak és a magyar ha-gvoma- ny
oknak
— Miért jobb a quiiKiiennium"?
— Ml'H ámbár a legvalószínűbb hogy
'ajk 971-be- n de megalapozott
toilenclnii találgatások Geza lianak szüle-les- ei
Kr 970-tó- l 975-i- g tartják lehetsé-gesnek
az öt esztendő valamelyiké-ben
Közvetlen cs hol tudományos hol köz-vetlen
bcsclgelcsunk lolvaman Szt Ist-ván
hermáját abiazoló levelezőlapot mutat
sot meg is ajándékoz vele:
— E heimaban van Szt lstm kopo-inajana- k
egv daiabja A SzenUitva keie-sunkt- e
megadta a teljes bucsut a hermá-ban
cieklyéie csakúgy mint
Szent Johb"-r- a
hlctenek különböző állomásai cs em-lékei
között lapozgatva" jegvzi meg:
— Halat adok írnak hogv Székes-fehérvárott
lehetek 1930 június 22-é- n Ha-zánk
hajdani fővarosának szekesegyháza- -
ish- - - ~3VESZEEXSZ15&K333Z1SX3211
B6SZ!
APOLLÓ— űrhajósai nagyszerű egészségben lemond?
taitalmazott Kma-ellenc- s
Likkeket külonböő szem-szögekből
Amiben a három lap meg-cgvezc- tl
az a cím volt: „A
nagyhatalmi sovinizmus
igája alatt" Tartalma a
kiilsö-mongoli- ai kisebbség
állítólagos clnvomásu kí-naiak
állal Néhány szov-jet
állítás:
„A kuitiirforradalom
előtt 40 mongol dolgo-zott
legfelsőbb párt-vezetőségben
M
mindössze csak egy
Minden kulcspozíció
kínaiak kezébe került"
„A mongol értelmiség
népszerű vezetők és vallá-sos
szemelvek mind fekete-listára
kerültek a kí-nai
csapatok lelarlótattak
a mongol vidéki tanítók
nagy részét és nacionalista
váddal illették őket be-hörtön- ik
mongol
ugvanez a hclvet
iiii!iiiiiti[i!'[i!ii!niii!ri!iii!iiiini!ii!jii!iiiiriiii::[!i!ii!imii!iii
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
A Kanadai Magyarok Szövetségének vezetősége ez-úton
is köszönetet mond ROTTENBERG Toron-to
város első tanácsosának a Budapest Parkban felállí-tott
— A tanácsos ki annak idején —
a magyarbarát tanácsosokkal együtt — „Budapest
Park"-o-t
ni :i :i i lu'ii mi n ! :u 1 1: :iii : i'üimn 1:1: 1 1: iiii : ni ii i ü ! n u:i ti!i:ii ii! i! i ni inui sí: iülu: ii uuuuuti : i írsiKi uu:: m :u 'ii 1 1 1 1 1 :i i n a ii:::::n :' 1 1 ii i::tn 1 1 1 : :i i : mi 1 1:: nr
„Oklőbcr 23" -e-mlékünnepély
az
t okló-be- r
vasárnap 3
a
Christie sa-rok)
— az már-cius
is
Kisbérk
A
született
u
vajvis
loglali a
az
~r::
a
a
a
a
a író-kat
tábláért harcolta
a
ím iti
volt — rendezik nieg
Az ünnepély után átvo-nulunk
koszol úzásra a Bu-dapest
Parkba elhelveetl
emlékműhöz amclvcl a
K M Sz a városi tanács-csa- l
kaniltve icndbchozotl
(v ilágílás szökőkút ) és egv
új „Budapest Pa re" Ublát
is clhelvezetl
iiniüin:3n!iiiiiiin!nniiiE'ii!:iii!ii:iiaii!i'!ra
! Magyar katolikus püspök Amerikában
átlátszó
bán szentellek pappá ugvanott 1951 mi- - g
ius 3-a- n püspökké Bele gvókerczteni i
eggyé lettem „Szt István városáéval Papi j
hivatásom sajátos szint nyert hogv Krisz-- 1
tus Utunk tanításának terjesztésével egvütt j
elsi szent kirakunk kultuszának lennma- -
ladasan is munkálkodhatok
— Mikor lesz együtt Püspök Atya Buf-- j
faló i Y) magyarságával? j
— Ft Szkapits János plébános úr ked-- g
vcs meghívását ellogadtam: augusztus 8-á- n s
(vasárnap) cl e 'i 11-k- or koncelebrálok
a szent Erzsébet templomban magyar pap- - j
testvéreimmel Buffalo Püspöke Ft Mc-- j
Nulty A Jakab is jelen lesz a szentmisén
— cs a magyarokkal való beszélgc-- j
les? J
A válasz megnyugtató Fi Szkapits plc- - S
bános úi az cgvhazkozosscg tevekenv tag-- 1
jaival családias lcyköiu fogadást rendez aj
magvar Föpitoinak Az ünnepi nagjmiscp
után az iskola dísztermében nyilik lehető--g
ség találkozásra és beszélgetésre
y - n l
Eddig lai t az intei jú
Windsoiba iulius 1 1 en lalngalott cl al
Piispok L'r rt Gáspár Mai Ion plébános?
u r meghívására Oniáiioban több mcghi-- a
vast nem kapott i
Tudomásunk van róla hogy a rópasz- -
tornak hivatalos kiseröje van
cHsaí'!ffiarauíS333a 1 7&smrmsnzsizzziii m
uralkodik Mandzsuimban - a v-?'- -' WW'?--!I
Tibetben es Hainan tartó-- "
" $&'§&': "
manvban" — hanszik a '' '' '""Si&l z
szőve ji cikk
(Mintha a magvar len- - —r"T
--ível csehszlovák stb csat-lós
államok szo jel-vezett- e- „'
gleichsclultolaarol lenne
vo de a vadakat nvu- - -- ""
godtan lehelne alkalmazni
a szovjet belpolitika elnvo- -
mo megnvilvanulasjira is)
sajtotamadasok
iái nemcsak Kína nanem ijímff
l
ii
'
az oroszok
ciániosa rKomania euen is WCT firU1""!! &
iránvulnak Azzal
ion
szei int Lit'
kihúzni
hüW$™mm
yMsWf&:
hosv tifíííí?Sií w- - '-'-
_-& ?
i belpolitikáikig i e-lnyo--
gJ
io államnak állítják be ammfomg
ián elesek akar-- j$&]
lak
hogv Ki
baialkoz
a gvekénv
továbbra Ís%WM
ellenkező 'WMéM
ecetben a Bezsnvcv-elv-g- f
kphet eleibe - célozgat $§gi
A végső szíj sem erdekte- -
naja
ezul
n a szégventelen
M-:1~''-
!Í2XÍ
yzvtiT
'mt
ma
eiv alul
X Vr"!: rí
naval
zaiiak
a
#fe jL' : av5jt -- ~"~-m
len a kálónak lap a (Kiasz- - An rfn „ „x-- ! u„Httit C7nrtnr:iii iQfii
zvezua) szerint
K í
3f
a
egyedül Berlin halárán emberi
keletnémet határőrség Nyugatra akartak
(Folytatás oldalon)! folynak tanácskozások lebontása
iiccesst' t'sl'
élezzük semmit
APOLLÓ- - misszió világraszóló cred-mcnveib- öl
különös elbánás amelv
szovjet leszen'il részesüli
három ameiikai auszironauta PRAV-il- a
egvik lelieesö sarkában mindössze
világhíil hogv
amerikaiak immár nvolcadik embert
juttatták önbírálat he-lvét!
melvet kölelezö erővel
máskülönben szerinte megáll
fejlődés sportszerűtlen agvonhallga-lásba- n
lészesúlt egvik legjelentő-sebb
ludománvos kirándulása amikor
általuk sokszor lebecsült csillagos--
sávos lobogó égisze megzabo-lázták
világűr egvik bolvgojál
gépkocsira pattantak
utolsó mérlöl-dc- s
„honiokiulóban"
magvar Nemzet kegve-sebb- :
SZAKI APOLLO-15-Ö- N
hangzik kiabáló to-vábbiakban
megtudjuk hogy: „rövid-zárlat
üzemen helvezi Kihajtó-mű
üzemaiivag-ellálása- t biztosító gömb-szelepek
jelentős Ebben
cselben szállási
végrehajtani
technikai ujilás
amiről előbb-utób- b számolniuk:
SÓLYOM holdraszálló komp eddi-ginél
lénvegesen meredekebb szögben
közelítette Holdat ezúttal
jelentős növekedés
APOLLÓ misszióktól eltéióen:
műszerek kutalocszkozök melleit
ijsszccMikott állapotban
mázsás ROVER teiepjáió holdaulij
leszállásnál fékező rakéták-nak
nagvohb ellenciöt kellett ki-lejteni- ük
Ugyancsak újításnak számította villa-mos
meghajtású (Hold-légko- r
legkör-szennyezou- es clektiomos
meghajtással különösen nincs)
teiepjáió gépkocsi adóberen-dezése
méhnek „szuper" képei eddi-gi
képminőséget magasan leiülmul-tak
Sokszor lehetett megkülönböz-tetni
mehik simulation" stú-dióban
készített inakeit-beniulat- o
amely mintegv illuszlialta k(jmmcnta-loio- k
lcnasait) mehik
coverage" (helyszíni egyenes kózvcli-tcs- )
haioniszmi llokl-aui'iza- s lehetővé
geológiai szempontból rendkívül
éulekcs leszállási térség alaposabb
megismcicsél csodálatos eddig
tapasztalt Hold-kőze- t egvújieset
régebbi APOLLÓ
missziók Holdkompbol Kisétáló
asztronauták eltévedlek találtak
ezúttal szellemes navigációs
müscr mindig tudtukra gépko- -
-
RMmmSK&XBÁy
mtJMSimSéTmmSMT$&irmtwífíwt&Kiv&- -
Tíairrrs5SKíi-s-ra!íiS'6Msr-JS':ji'- 1
rrcc3aiav-airww-riijfcítív'í4vj!- v
A lí V-- W llll U ŰIWIII1U uiiin w a
—w - óta több mint 100 lőtt
le a kik sök- -
a 4-i- k ni — Most a a fal korul
niiitiiitiJiiiiiuitiftiitiiifTTiiJiiiJiiiiiiiiiiiiiiiiijiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiitifitiiiiiiiiiiis'iittinfiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiititiiifiiniiiiiiiiiittiiiiiiiitiitfiiiiittiiiiiiTiitMt
„Vavigarc
Az űrkutatás hős
Ugv nem von le az
15
a
ben a sajló a
5 sor adla tudtul a az
a
el a Holdi a Az
— Lenin
íi l elő a
—
a világ
az olv
alatt
a s ha el-k- u
adtak akkoi
sőt az nap több mint 16
utal leltek meg a
A sem voli
Mt IIII3A AZ
— a főcím s a
a
kiviil a
egv részét az
a Holdi a nem lehet
"
Pedii akadt
be kell
a az
meg a mert
sulv volt az előző
a új
és
ott volt a két
Ezért a a
jóval
nincs lehat
sincs
Hold
színes TV
az
lenv
alig
volt a (a
a
és volt a Live
A
telte a
és nem
szinü
Mivel egv Ízben a
soián a
és alig
vissza egv
adta a
l'w'LAi- - i'J- - ' -- f- ' '
i
SA'il F
ív
Tí ll t— 1 wiiikti —
az
A
is
9
csiban hogv meire miiven tavolsagia
találtainak a Iloldkomplol
Ezutlal a liidomaiivo- - uikulalas szín-helv- e
„iíizíjs" volt: olv magas sziklás
hegvszoiosban szálltak le amelviuk
magassága elérte a 4— tiilO meteil
mélvsége pedig a 300 meleil
„Olvan mint egy homoksivatag —
mondotta Scolt az i'uhajo pai ancsnoki
az Appcnin hegvség és a lladley szaka-dék
vidékéről beszelve — amelv lelcll
éppen most vonult ál eg vihai leldull
barázdák szazainak nvumát hamvvá ma-ga
mögiltt Most hegvekel Iáink A kiá-terc- k
belső lala világos sznui tsaknem
lehér A belső lénvsuguik szine vállo-zi- k
v ilágos cs sötetszuike ai uvalalcjk-ba- u
jalszva"
Scolt és Iiwin az cliin'isos 67 Hokl-oi- a
illán beállította a T kozvelilol ab-ból
a cc Ihol hogv a Solvom iiiiiulek
leszével való v isszalei esi: i kilovési az
anvahajúval vallj csatlakozás n-ljáb-ol
színes „egvencs adásban" közvclilhesse
a fold lakóinak A I"ALC'0 í Solvom)
lellovesel százmilliók ligvelték nicit a
lelvevögep néhány meleiiivue volt csu-pán
a lellövés hehelói
Csodálatos látvánv láiull a 'I V lu-z- ö
ele: a iALLUN — mintha valóban
„puskából lőttek volna ki" masodpcic
töredéke alali eltűnt a szemhalaiiol A
technikai világcsodát lasitott felvétel-ben
ismelelte meg a szines T' kózlu-- n
az USA légiéi ők zenekai aiiak lohnacso-lásaba- n
lelhangzoti a WIID BLLL
YONUER ciinu piloladal
A 13 napos iiibeli kiiándul'is vtgilclé
is akadtak lélegzetállító izgalmak: a
száiazfoldi táviiánvilo központ (Mis-sio- n
Coiili(jl) bejelentette az immár
ujia egvcsűlt 3 aszii onaulanak hogv
elcivcszelvbe keiültek: a Hoki-kompb- a
vezető összekötő alagút szci ii csciben
emelkedett a nvomás ami esetleges
szivaigasra utalt (az oiosz SOIUZ űr-iiaj(- ')
nem volt ellátva ohan iiuiszeiek-ke- l
amehek a nvomasbeli változásokat
mei tek volna) ezéi t a 3 aszlioniula
egv kis „szellőztetéssel" gvoisan meg-szabadult
a lolos nvoniaslol I-z- éi 1 ké-selt
2 ólát a FALCON v issza! ívese' a
Holdra ami Hold-iengc- s ineiésckel
volt hivatott szolgálni az elzulcg felál-lított
szeiztnogiafog segélyével
A P nap vegén a csodalatos izgalmas
és tuclománvos szempontból f elmei he-tetlen
ériekkel visszateiö LNIH" W'OI R
szciencsésen lehette — menet térni
mii — a 3 legsikeresebb űihaiost akik
azóta CL'cszségügvi c-Nzigcl-ek
- nélkül
mar csaladjaikat is keblukie ölelhetlek
a biillians lechnkiai bravúr mello bde-leveseké- nt
EMLÉKEZZÜNK! 15 ÉVE 1956 OKTÓBERÉBEN VÍVTA SZENT SZABADSÁGHARCÁT A HŐS MAGYAR IFJÚSÁG
'