000674 |
Previous | 6 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
MM
6J4ł)(jF 1
SM
2H
JB'
Przedstawiciel handlowy — JAN BlDAS
55 Park St South Apt 803
Tol 524
&££®sas!£aas£se©£sxs£®s©?
„PENNY SALE"
Koło Polek Gr 247 urządza
ypenrny sale & bakę sale" we
rawartefk 9 leDopada br o godz
7 wieczorem w Dtimiu Zwiaoko-wyr- o
644 Barton St E
Wszyalfcjch chetmj-ic-h prosimy
o wuiecie udiriahi i poparcie tej
1 imprezy
85 86 Zarząd Koła Polek
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zebranie Kola Polek Gr 247
odbędaie się we czwartek 2 li-stopada
o godWnie 7 Wieczorom
w Domu Związkowym 644 Bar-ton
St E
Proamry wszyslkile członiknie
1495 Main Slreet
Hamilton Ontario Tcl
Hamilton 3E- -
Przy kupnie lub sprzedaży domu albo innej nierucho-mości
zawsze gotowa służyć rzetelną fachową radą
obsługą
©AM&CA LUBCZYŃSKA
reprezentantka firmy Pottruff & 01iver Rcalty Inc
Zwracajcie się do niej z pełnym zaufaniem pod:
POTTRUFF & ÓLIVER REALTY INC REALTOR
1495 Main Street East Tcl 549-651- 5
8GW94
fOTŁX3rlnicmii:raxnijiiinii:E!iiEiiinjii:nii3ni!ii3iirn!acj!ii ca immin mm mii
13
INa zakończenie udanego sezonu piłkarskiego
K S „POLONIA" HAMILTON
urządza
PUCHAROWĄ ZABAWĘ TAMECZNĄ
w sobotę 4 listopada br
w SALI DOMU POLSKIEGO
na którą cala Polonia jest serdecznie proszona
tańca gra znana lubiana
7-osob- owa orkiestra „GALAXY"
godz 830 1 w nocy
Atrakcją wieczoru będzie wręczenie pucharów
dla najlepszych piłkarzy
Bufet obficie zaopatrzony
0_R
N
POLSKIE BIURO
TRAVEL
BUREAU
764 Barton St E
Hamilton Ont
WYCIECZKI do lndywldual
zaproszenia pa- szporty wizy Podróżo do każdego
zakątka świata
akty
itd
PEKAO: dary bliskich domy
iywnosc
Służymy Polonii po-nad
lat oficjalnymi
Uull lotniczych:
LOT ATU KLM
równie Ilnll okrętowych GSto-fa- n
Batory")
Karol E
'
— Ont L8P
-1694
i
i
Do i
od aż do
o łirane przybycie człon- -
kinie mile widWane
85 _L sakr prot
flIILŁH ii U II im - llHlltLIULpll I HIJ I JLHUIIIH
PRACA
Parafia św w
Hamilton poszukuje na stale Kobiety
która objęłaby prace jako kucharka
domu Zainteresowana
osoba proszona jest o zgłoszenia się
telefonicznie w godzinach od 1 do 6
wlecz do ks prób L Krzywdy lub
osobiście na plebanii 8 Ann
Hamilton tcl 544 0726
Poszukiwane małżeństwo w sred
nim wieku bezdzietne do objęcia
funkcji gospodarza domu pol-skiego
Mieszkanie na miejscu
Po wszelkie Informacje dzwonić:
Hamilton: S24-1C0- 4 74S
E r i4
549-651- 5
li
u
_
Wstęp tylko
i
W
Zygmunt W Borys kier biura
DALTON INSURANCE
LTD
poprzednio
SIDORKIEWICZ-BALO- N
GEN: INSURANCE
795 King St E Hamilton Ont
UBEZPIECZENIA wszelkiego ro-dzaju:
samochody domy
budynki handlowe meble
odzież biżuteria — od ognia kra-dzieży
i Innych wypadków
również życie 1
hipoteki Solidna obsłu-C-a
przez fachowy personel naszej
największej w Hamilton firmy
DALTON INSURANCE
LTD
Telefonujcie do ZYGMUNTA
BORYS: 549-30G- 1' po godzinach
822-414- 7 w Mlsslssauga 80--W
Chev-oid- s
OHisiiransiDiiiiiBNiaiiraiiiiiDiimiiiraiiiiiaiiBiiiiiaiiDiouiiiEaiiuiniiuoiiiiisiiiriaiii
PIENIĄDZE (TBSIJ SAMOCHODY "GiaSOA E-3EE- ftE3S"
HAmBLTON 9S3 Sir E L8M 1C3
S5!S3!3®3?5®S3S!53!3333$S3
"THE MUSICITilitS"
Nowo otwarta polska restauracja i tawerna
Polonię w na potrawy
i polskie
Kenilworth Avo — Hamilton Ont
Tel 549-217- 2
Otwarta od do czwartku od 11 rano do 11 wlecz
od piątku do niedzieli od 11 rano do 1 rano
75101
teSS®S®ź5SSSJ©fi!fi®SSS5£5£
LEKARSTWA d© POLSOCi
wysyła mgrfarmKAF1BROZIEWICZ G&D2& HEIEJS phone 544-075- 9
963KiagStEHAftllLT0N0NTL8M 1C3
Wlnona Ontario tol 643-140- 7
PODROŻY
HAMILTON
tol 549-414- 9
Polski:
ne grupowe czarterowe Sprowa-dzanie
krewnych
NOTARIALNE upoważnienia
darowizny
dla
mtoszkanla samochody
pieniądze
nieprzerwanie
50 Jesteśmy
przedstawicielami
CANATjA BA Ud
Jak
Balon kier biura
(i Voiho!Ss553G'5!SKS'3!KSWS!K3S!K5G
Nowe
86 Zlemiak
Stanisława Kostki
gospodyni
St St
81S
$400
Zarząd
i
62
AGENCIES
mieszkal-ne
(mortgage)
AGENCIES
WIWG
zaprasza smaczne
trunki
216
wtorku
10 Rd Ont Tel 1
DUŻY WYBÓR MODELI MARKI
Dobro warunki przy zmianie starego wozu na nowy
z
jest
dla
nntttiFnh i n fr -- w Tr #i 'łATitVI kacjach to rów- -
nocześnie rodzaj
ków lak 1 W
obecnej dobie
w każdej dziedzinie stały się
konieczne po- -
działów zarówno
jak i nauki Wię- -
cej nawet specjah--
zacja i się ona tak
dalece iz np opra--
cowana została
historii II wojny
a osobno historia
tego okresu Nawet bardzo
zawierają obecnie tysiące po- -
zycJ1- -
dru--
ków Polonii Ka- -
pojętej
dr W Turek Obej- -
muje ona prace w i„ii™i„i:„i w„i o nirn
zamierzacie
ueensłon
549-46- 2
pełno
Schwenk który
PRACA
UBEZPIECZAMY
Motors
Hamilton
Queensfon Hamilton
@IIKAL AAOTOiS
Używane samochody gwarancjo
Grzecznie
wszystkich poszukujących rr'rZBibliografie
przewodni--
informatorów
nadprodukcji
bibliografie
szczególnych
literatury
nastąpiła
posunęła
oddzielnie
bibliografia
dotyczącej
światowej
specjalistyczne bibliografie
Pierwszą bibliografię
dotyczących
nadyjskiej najszerzej
opracował
ogłoszone
Instytutu
Wojciech
Wincenty
prac Owocem tej żmudnej
pochodzę- - letniej stracji stosowany już przez
nia polskiego obojętnie dzieło stron publiczne
języku opublikowanych i Rozpada ono na dwie czę- - tomu napi- -
Bohdan Budurowycz
IOWOSCB S
Minęło Już 4 luta juk powsta-ło
miasto Mlaalssauga Dawniej
CooksYllle Credit Streels-vlll- e
Mnlton Lnkeview 1 Clark-bo- ii
połączone raz ni przy-jęło
nowu nazwę
uuv iitzciu uun
dzień urzgclzil wlolka paradę
Grupa 2G ZPwK tez wzięła w
udział Rydwan byl ubrany
pol&ka bliiło-czerwon- a flngu do- -
BmfnE
Ła a 3 r a IIhI o
Na wakacje w porze zimowej
zmiany — do ciekawego
MekoykjJ i na słońce do cu-downego
Acapulco Tych 13
spędzonych z nami nie
zapomnicie przez cale życie I
Zwiedzamy: Pyramldy Cholu-l- a
Pueble Sanktuarium Gua-dalup- e
Guernevaca i Taxco
Hotele zwiedzanie autobu-sy
Folklorystyczny I
niektóre posiłki 14 —
kanad $595 Rezerwacje"
przyjmujemy do 31 paździer-nika
Ograniczona liczba
miejsc
N- - uiui-Inrrk- A rtn HAWAN
WAIKIKI Beach I Maul — od
17 luteao do 2 marca 1979 r
Dwa tygodnie nad Oceanem
Spokojnym (Pacyfik) I
3 Na pielgrzymkę do ZIEMI
6WICTEJ I RZYMU z okazji
35 rocznicy bitwy 1 zwycię-stwa
na MONTE CASSINO
900-lecl- a męczeńskiej śmierci
Stanisława oraz 400-lecl- a
poUklego kościoła w Rzymie
Zwiedzamy: (miejsce
kanonizacji św Stanisława)
katedrę św Piotra bazyliki
katakumby 1 wiele Innych hi-storycznych
I zabytkowych
obiektów Audiencja u Ojca
świętego Odjazd z Toronto
6 maja Powrót 22 maja
17
Opiekunem w podróży będzie
ks J Caplga
Zgłoszenia I rezerwacje przyj-muje
Hamilton Travel Bureau
764- - Barton St E Hamilton
Ont L8L Area (410)
549-414- 9 Piszcie po plan wy-cieczki
8GW91
SPRZEDAM
kolekcję 3 albumów znacz-ków
pocztowych nowych i
stemplowanych Dzwonić: Ha-milton
549-704- 4 między 5 a 8
78S
Ignacy TRUSZKOWSKI
kierownik
Tonoga Real Estato Limited
Po wszelkie Informacje kupna
oraz sprzedały domów
mentiw Interesów Ud zwracaó
sio 2 pełnym zaufaniem do
naszego
626 Barton St E
Hamilton Ont Tel 547-490- 0
s
Ltd
Gdy kupić samochód udajcie " rłn
rzetelnie i w polskim języku obsłuży Was Bolesław (Ed)
fachowym sprzedawcą i doradzi przy kupnie
acłoac&cxacxiaLxyi-cyics:iŁ8acxi- X
e-- w
skim oryginalne względnie
lliimntiiłiin Ii-fr- A T""1 '"' flnnnl "-1- " ""j się w Polsce To
podpada pod Polonica Cana- -
dianą
Bibliografia dr Turka zało- -
życiela obecnego Kanadyjsko--
Polskiego Badaw- -
czeg0 w Toronto obejmowa- -
}a okres od 1848 r 19552 J"-- y kilku następnych swoich
pracach publikował uzupeł- -
nienia lego okresu Stro--
polską a więc publikacje
które ukazały się w Polsce
opracowali w bibliografii Tur--
ka pp Władysław i Jadwiga
Chojnaccy a w pracy zbioro--
wej pt "Past & Present"
Chojnacki
Żolobka podjął_
się niejako kontynuacji
cy dr Turka Skrzętnie wiec
zbierał notował wyszukiwał
wszelkie publikacje podpada- -
tnnn ™j Dioioo rnwiino
okolą Dzieci z poWtlej Bzkoly
w barwnych strojach zespól
się nowy
czy jest
414 archiwa
Wstęp
Port
ziirzuu miiisui
tym
słoń-cu
Asyż
1979
roku
7W2
biura
oparta
pra- -
profesor
dopełnia- - iureK jest
Nasz rydwan został wana do
trzecim
Przez cały dzień
wszystkie grupy etniczne w
feplewlo l tańcach Zespół
jawiacy" pięknie się rioplf-a- ł
tylko w śpiewie 1 w tańcu
Dyl strój
łowlckl (własność państwa J
Flis) na Fashion International
Grupie praca społeczna
Idzie nupizód szkoło polskiej
jest przoszlo lzlecl a zarząd
szkoly czuwa wszystko było
jak najlepiej
listopadzie będziemy mieli
doroczny bazar którego Już
wkłada sporo osób wielo pracy
Komitet bazarowy prosi o odda--
bprzednzy zbyteez- -
nych rzeczy w domu (Dzwonić
nr S22-S24- 7)
noworoczny Jest w toku
żywego Może z
czasem zbęizio możliwe
obchody J szkolę pol-ska
mleć w swoim własnym do-mu
w Mlsslssauga
r
OakvilIe t
ZABAWA TANECZNA
Road) urządza Bobotę
listopada (we własnej sali
pod kościołom) godz 780 wie- -
czorem zabawę taneczna
okazjl rocznicy
Polski
Wstęp gorąca kolacja
osoby
wszystkich zapra-szamy
Góral
przew komitetu
Oshawa
CHARTER NITĘ BANKIET
Stów Wet AP geai
Sikorskiego Oshawie urządza
swóij dorocziny Chanter Nlte
sobotę listopada
godŁ wiccz
zamawiać sitolikl
725-938- 7
oraz
Zapraszamy Polonię Oshawy
imły wieczór Cen-trul- m
Polisldogo
1551 Osha-wie
Słomiany
przew bankietu
ZEBRANIE GRUPY ZPwK
niedzielę listopada odbę-dtó- e
się domu własnym (219
Olive Avc) zebranie miesięczne
członków Grwpy
Bardzo dużo ważnych spraw
załatwienia więc
wsySJkich jest pozą--
"dana
Zebranie się
rPHnin nnliilnlii Nowi
członkowie mile WidMani
Jordan prezes
Windsor
"-9vX9SOto&W3£3055-
0S$aK5CSS!
pozycji
Otrzymaliśmy UZieki teł
'pracy uosKonaiy uaruzo
szczegółowy doty- -
czący problematyki polonlj- -
nei Zbędna iest chvha rinria- -
wać ilość
pozycji nie znaczy ukazało
się tyle książek nawet
$zur Źolobka po- -
zycje które ukazały się nie- -
których czasopismach tłuma- -
czenia wszelkie
artykuły jakie się ukazały
encyldo- -
itp podpadają--
pod Polonica Canadiana
Rejestr doprowadzony jest
1970 tego czasu
ukazało się wiele wiele
wych pozycji czasopis--
mach zbioro- -
oraz oddzielnie Żołob- -
wskazuje też kolej- -
nym tomie Polonica Canadia- -
który obejmuje okres
1071 voH5o łrhf
szące do Polaków wielo- - względnić sposób reje-Polakó- w
osób pracy imponujące
ja- - objętości
kim się tego
sał dr
lzlś
MlssissaiiRiu
dla
dni
Balet
dni
św
dni
Tel
Mura:
43-- W
wszystko
do
do
nę
Uniwersytetu Toron-©l£- 3
to podkreślając Żołobka
Grupy 26 „Kujawiacy" ona aostOSO- -
iv obrazu obecnych warun-nugiodzo- ny
miejscem k°w wymogów niemniej
występowały
„Ku
ale
reprezentowany
W 20
W
70
aby
W
do
ule nam do
na
Bal
zainteresowaniu
wszystkie
św w
o
on 11
br
o
— z
GO niepodległości
z
I
8G— 89
W
w
w 4 o
7 1 po
u p
M BuiczyńsMego
p B
z
i okolic na do
przy
Rd N w
M
85
W 5
w
i nominacyjne i
do
'
rozpocznie o gQ'
2 nn
86
—-- __- ___1 Y_- - 1 1
przewodnik
iż ta imponująca
iż
a bro--
odnotowuje
w
informacje
zbiorowych
pedycznych a
ce
do r a
w
publikacjach _
ka iż w
na
1 07R n
w
do
iż
aie
i je- -
nie
też
też
im
do
tel
tel
H
w
od
'i- -i li r™i wpiawujzaje niieco
y""BUU1 ? " "
anaK praca jego jest Konty-nuacją
poprzednika i obie
wiazą się ze sobą
Autor Polonica Canadiana
„p„iw„„uiuuwic wici6„ g„iuai IL
jego pracę należy używać
łącznie z pracami dr Turka i
Wojciecha Chojnackiego
Słowa uznania i wdzięczno- -
ści należą się p Żołobce za tę
pracę
g' jj'
VINCENT ZOLOBKA: Po- -
lonica Canadiana 1958 —1970
Foreword by Dr B B Budu- -
rowycz str 414 Kanadyjsko- -
Polski Instytut Badawczy
Toronto 1978 r cena $20
— Do nabycia w księgami
"Związkowca"
Brantford
Uroczyste nabożeństwo
Z okazji uczczenia 60 roczni--
oy odzyskania niepodległości
przez naród polski w dniu 11
1918 roku staraniem
SPK Kolo Nr 4 przy współ- -
udzialo miejscowych organizacji
koscioio parauuinym sw jozeiu
odprawione zostanie uroczyste
nabożeństwo za pomyślność dla
London
Zarząd Stowarzyszę- -
nia Narodowego London Ont
zawiadamia Polonię Lon-don
1 okolicy święto
dzień odzyskania niepodleg-łości
11
będzie 12
święto niepodległości 11
rozpoczynamy uroczybta
Msza św kościele Matki Bo-skiej
Częstochowskiej 419 1 111]
o godz rano Mszy
św wezmą udział poczty sztaii
dniowe poczet PSN poczot
Koło London poczty
harcerzy i harcerek godz 3
południu Bię akade-mia
BBt Hlll St
Zarząd PSN prosi cała Polonię
Cambridge
Akadeimieci
się goracg prośba
wszystkich ZPwK
ich sympatyków oraz
okolicznej Polonii wzlęclo
działu tegorocznej akndomli
Listopada która się
wo domu ZPwK przy
Avenue Rd 12 listo- -
pada programie św
domu własnym godz 12 oko- -
licznośclowo
j@f[f om
REAL ESTATE BROKER
Dzwonić: Vinco Domitroyic
Załatwi wszelkie kupno realnościowe
- w Windsor
OUELLETTE WINDSOR
(fi Tel 966-300- 0 dodomu 966-445- 4
łijać ' troniacv'ch do
nnnnuno 1 lplnnin 7n
nadających nocą przy nęci- -
skach nad polami w oczeki- -
waniu na spotkanie z dzikiem znn „„ inmni„ i
snuia fantastyczne ooowieści o
iasach i ich mieszkańcach peł- -
nym uroicu językiem nie zaw- -
zrozumiałym dla
obeznanych z łowiectwem Bar- -
WDC obyczaje i przesądy my- ś-liwskie
w ciągu wie- -
icow nadal cieszą się zaintereso- -
waniem słuchaczy
Staropolski obyczaj nakazy- -
wal uczestniokm polowania po- -
słufwanlc S1? wcznie Z™
mys"wska Kto się z tego wyła--
maL musiał wdrapywać się na
nwinmn iptnin im lininp-r- n łircrii ™ ' """'' "T' stkłch iowc6w wraz znim "Wr- -
"'ano Za naruszenie innych tra- -
oyeyjnych obyczajów groziła
"w' kara myśliwska
nego myśliwego kładziono na
ubitej zwierzynie i uderzano go
tizykrotnie kordelasem
razom towarzyszyły zawo-łania
"Ho-ho"- ! przeznaczone
dla najstarszego z obecnych
myśliwych dla całego orszaku
myśliwych oraz dla uczczenia
szlachetnego prawa łowieckiego
czasie ob ŚUwl
stali kołem prawą ręką
kordelas który był lekko
z pochwy na znak
do obrony praw i zwy-czajów
myśliwskich Prawdopo-dobnie
temu właśnie
w! się język
wiecki i wiele my--
e
siaJ
Ważna była również umiejęt--
no rozumienia głosu trąbki
myśliwskiej Inaczej
na "aPel" inaczej brzmiał "prze- -
grawek" przed rozpoczęciem ło- -
wów inaczej "psy spuszczając
ze sfory" Dwa grube i drżące
głosy trąbki "na gru- -
bego zwierza" trzy razy przy
trzeciw tonie "na
drapieżnego zwierza" Tylko
przy pomocy trąbki i blisko
trzydziestu sposobów trąbienia
utrzymywali dawni polscy my- -
oraz nuuczyclelek I
obu szkół polskich o godz 10
rano w sali parafialnej Tego sa--
mego w domu PTWP przy
154 Pearl St o godz 230 po po- -
łudniu się tradycyjna
na loinuusz inwaiicizKi
Polonia Brantford 1 okolicy
proszona jest liczny udział
o
z London I okolicy o jak nnjllcz- -
nlejszo wzięcie udziału Mszy
św I akademii
zarząd
T Psollńskl sekr prot
ZABAWY
daty za-baw
listopadzie urzgdzanych
przez PSN: bobota 1 listopada
gra orkiestra „Carousel" 11 —
„Attlantls" 1S — 23
— Zabawy
się w domu PSN G54 Ilill St
London Oni
zarząd
Psollńskl sekr prot
11 Listopada
stępy dziatwy szkolnej oraz pod
wloczorek towarzyski
80 — Ś8 Zarząd Gr 627
JUBILEUSZOWY BANKIET
Uprzejmie prosimy członków
sympatyków oraz calg Polonię z
wzlccla udziału w
banki eclo urządzonym z
26-loc- la znlożonia byłej Grupy 27
ZPwK który odbędzie s!p
dniu 11 o godz G wie-czorem
Doborowa orkle&trn
smaczny posiłek oraz wielo mi-łych
niespodzianek
S6— SS Zarząd Grupy 627
Komitet parafii Szczepana polonijnych niedzielę 12 11- - uroczysta akademlu Wolne dat-Meczennl- ka
PNKK (404 Morrl-- stopa da br godz 1030 rano ki przy wejściu przeznaczone sa
$7 od
Soidccznlo
BankiciL
ipóhiocy
PrtosJmy
Drafutóego
723-670- 4
Weterana
Slcvenson
80
21
obecność
członków
85
dziełach
no--
wych
listopada
najwyższym
narodu polskiego Zbiórka człon- -
k°w koła w blezerach pocztu Za zarząd SPK Kolo 4
sztandarowego delegacji miej- - Aleksander
scowych organizacji polonijnych sekietórz
---— ~ ——————————— —————
Polskiego
w
cała w
żo narodo-we
Listopada obchodzone
w niedzielę listopada
Listo-pada
w
St 1030 W
SPK Nr 2
a o
po odbędzie
w domu PSN
Zwracamy z
do członków
rodzin
o u- -
w
11 odbędzie
własnym
w niedzielę
W Msza w
o
przemówienia wy- -
m
2468 AYE ONT
mvśliwvch
H7ilrł lnłi
"i
sze ludzTme
powstałe
Niefortun- -
Kolej-nym
w
ujmując
wysu-nięty
goto-wości
zwyczajo- -
że ło- -
zwyczajów
trąbiono
znaczyły
młodzieży
dnia
odbędzie
w
o
w
Za
Podajemy kolejnych
w
„Caravnn"
„Kapela" odbywają
Za
okolicy do
okazji
w
listopada
w
w
Nr
Glntrowcz
--— —
& Najkorzystniej
tr kupić
t lub
ft sprzedać
za pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA"
Bardzo stare tradvcie ma
"phr7Pst TnvćłiucH" 7a™wai
zachowany do dziś w niektórych
już tylko kołach Ceremonii tej
poddaje się myśliwy który
iun nar„0n „„„sm ł„„„
erubeeo zwierza Po otrąbieniu
śmierci zwierzyny najstarszy
stażem myśuwy przypomina no- -
wicjuszowi obowiązki prawego
łowcy po czjm odbiera od nie- -
go ślubowanie łowieckiej pra- -
wości Adept sztuki myśliwskiej
klęka z odkryta głowa na lewe
kolano lewa rękę opiera na
broni a prawa kładzie na tu--
szy zwierza_ Senior zanurza kor
dclas w ranie od której padla
zwierzyna i kreśli na czole pa--
sowanego krzyżi prZyjmując go
do grona wytrawnych myi
wych Obyczaj nakazuje aby
farby ne ścierać z czoła aż do
końca polowania
Podobny charakter ma trądy- -
cja "złomu" którym czczą my- -
śliwi każdą ubitą sztukę grubej
Zwierzyny Złom" myśliwski to
20-3- 0 centymetrowa gałązka
świerku jodły dębu buka lub
innych drzew czy roślin (np
wrzos) typowych dla ostępu w
którym zwierzynę zdobyło My- -
śliwy któremu "zdarzył bór"
staje przy grzbiecie ubitego
zwierza zaś jego towarzysz od
lamuje złom którego część
wkłada zwierzynie do pyska ja-ko
tzw ostatni kęs a resztę
układa w ranie postrzałowej
Kawałek złomu zbroczonego
farba udekoruje kordelas lub
_ '
połączony ze słowami "Darz
Bór!" Na polowaniach zbioro- -
wych wszystkim tym czynnoś- -
ciom powinna towarzyszyć gra
na trąbce Jeśli zwierz został
zdobyty w pojedynkę ceremonii
tej dokonuje sam myśliwy szone na lewym ramieniu rze--
Tradycyjnym zakończeniem komo uśmierzały bóle palony
polowania jest pokot czyli uło- - lóg jeleni jakoby uśmierzał go- -
żenie ubitej zwierzyny według rączkę i umacniał żołądek itd
jej hierarchii łowieckiej W itd
pierwszym rzędzie układa się Wiadomo powszechnie że
wielkie drapieżniki takie jak spotkanie księdza zakonnicy
tysie czy wilki a następnie ko- - baby z pustymi Wiadrami
lejno: jelenie daniele dzki wróżjly kiepski koniec polowa-sarn- y
lisy i inne drapieżniki fu-- nia ale jeśli wiadra są pełne
terkowe zające dzikie króliki wody to sukces "murowany"
bażanty i inne ptactwo łowne Najniezawoniejszjm środ-Zwierzy- nę
układa się od prawej kiem który zapewni pomyślny
strony ku lewej na prawym bo- - wynik polowania jest dotknę-k- u
przy czym co dziesiątą sztu- - cie damskiego kolana Jeśli
kę drobnej zwierzyny wysuwa nawet czasem wróżba ta zawie-sie
o pól długości do przodu dzie to zostaje przyjemna śwta-Myśli- wi
stają w szeregu u czo- - domość że zrobiło się wszystko
ła pokotu pokotem stają trę- - było możliwe by na niedo- -
b"aczę a za nimi nagonka Pro--
Pod względem wyżywienia W
Brytania n'e jest samowystar- -
czalna Niemal połowę potrzeb- -
nej żywności sprowadza z zagra- -
nicy za cc w ubiegłych latach
płaciła przeciętnie 4 miliardy
funtów rocznie Obecna inflacja
znacznie liczbę tę podniesie
Poza potrzebami wykarmie-ni- a
55 milionów ludności W
Brytania żywi 6 min psów i 5
min kotów których stan powię-ksza
się o 44% rocznie co
znacznie przekracza przeciętną
szybkość wzrostu światowego
stanu ludności W związku z
tym szybko rozwija się psio-ko- ci
żywnościowy przemysł zaopatru-jąc
zwierzęta w różne wysoko
gatunkowe pożywki i smakoły-ki
Dziś jak ktoś "schodzi na
psy" to nie znaczy że "wyszedł
jak Zabłocki na mydle"' Prze-ciwnie!
To znaczy że zrobił do-bry
interes
Przed drugą wojną czegoś po-dobnego
nic praktykowano mi-mo
że psów i kotów też było
sporo Karmiono je tjm co po-zostało
ludziom z obiadu Dziś
wszystko się zmieniło na ko-rzyść
psa i kota — nawet bar-dziej
niż na korzyść sameso
człowieka W samej tylko W
Biytanii wartość żywności zja-danej
przez maskotki wynosi
£400 min rocznic podczas gdy
niesiona pomoc żywnościowa
przez wszystkie zamożne państ-wa
na rzecz narodów ubogich
wynosi — £600 min Z 15
min ton psiej i kociej żywno
ści zaledwie nieznaczny pro- -
cent stanowią mało wartościowe
odżywcze artykuły Reszta to
przetwory ziarna cukier mle-ko
soja jarzyny i mięso —
wszystko co może nadawać się
do ludzkiej konsumpcji
żywienie psów i kotów to nie
koniec zagadnienia Powstały
16źne gałęzie przemysłu i usług
kład łowów no nvm nnstemrie
lub
za co
"ntrnhinnio rn-jL-łońi- " Fnrno
odrębną dla każdego gatunku
zwierzyny i wspólna dla ptact- -
wi„a iaPo uczczemu wszystki_c„h g_a:-_-
ostatnia fanfarn "Dar nńri"
Hubertowiny to tradycyjne
uroczystości związane rze świę- -
tem patrona myśliwych' obcho- -
dzonym 3 listopada Osiemna- -
stowieczne hubertowińy) rozpo- -
czynała msza św odprawiana w
leśnej kaplicy po "którejpolo- -
wano na gruba lub "drobna
zwierzyna wieczorem odbywała
sic myśliwska biesiada i zaba- -
vva Każdy prawy mySliwy wa
żał za swój obowiązek ucześtni- -
czyć w tym święcie
Tradycję hubertowin podti-zy--
muje wiele kół łowieckich or- -
ganizujac 3 listopada uroczyste
polowania inaugurujące zinoiy
sezon myśliwski zakońtzoije
wspólną kolacją
Podobny lecz świecki cha-ak- -
ler mialy polowania wigiline
Według wyników tjch polokń
stawiano horoskopy na kolejty
rok wróżono sukcesy bądź ft
rażki myśliwskie Były to pfsi
ważme polowania na drobrj
zwierzynę które kończono wcze
snym popołudniem aby umożl
wić myśliwym powrót do domu
przed zabłyśnięciem pierwszej1
gwiazdki Zwyczaj urządzania
polowań wigilijnych przetrwał
do dnia dzisiejszego
Bogate życie myśliwskie było
również źródłem wielu wierzeń
i przesądów Np dawna medy- -
cyna przypisywała różnym or--
sanom dzikich zwierząt cudow- -
ne właściwości lecznicze Usu- -
szona wątroba wdka starta na
proszek i podawana w piwie
miała leczyć wodną puchlinę i
suchoty oczy niedźwiedzia no- -
szły sukces zasłużyć
zwłaszcza dla psów Rodzaje ich
ekw'punków dochodzą do ab- -
surdu Łóżka kołderki psie
szp'tale 3- - 4-gwiazd-kowe
hote--
le dla psów przewyższająv swą
jakością szpitale czy hotele slu- -
żace człowiekowi Mycie i strzy--
żenie pudelków to kopalnia
złota Być w zamożnej dzielnicy
weterynarzem to nie tylko pie-niądze
Miłośniczki psów i ko-tów
bez trudności otwierają
tym lekarzom drogę do rad
miejskich lub parlamentu
Interes interesem ale jak
tr nie kochać psa?
W przeciwieństwie do kota —
który nawet w dzisiejszym tru-dnym
otoczeniu mógłby sobie
zaradzić — pies bez pomocy
człowieka nie mógłby żyć Jest
on za to człowiekowi wdzięczny
i żadne ze zwierząt nie potrafi
tak okazać uczuć swej radości
czy smutku jak pies Pragnie
nie tylko ludzkiej opieki ale
przyjaźni Łasi się merda ogo-nem
opiekuna swego liże chce
bjć pożyteczny dozgonnie wier-ny
Tylko pies potrafi zginąć z
tęsknoty na mogile swego przy-jaciela-opiek- una
jak to miało
miejsce na cmentarzu w Loreto
w czasie ostatniej wojny
Bwa często że cz'owiek
swej wierności i przyjaźni psu
nie dotrzymuje Gdy pies staje
się człowiekowi choćby z bła-hych
przyczyn ewygodny (wy-jazd
na wakacje) wyzbywa sie-go
w okrutny sposób Pozosta-wia
zwykle psa na rozdrożu z
nakazem aby pilnował pozosta- -
wionej przy nim jakiejś części
garderoby Pies ufając że jego
pan po niego wróci dniami i
nocami waruje obok starego ła-cha
nic odstępując na krok aż
do wycieńczenia
Być komuś "wierny jak pies"
— potrafi tylko pies
F Różycki ("'Dziennik Polski")
mewne iwmięm mimm
PRACA ZBIOROWA
MAŁE DZIECKO Rady dla rodziców
Rozwój pielęgnowanie wychowanie żywienie Ilustracje
Cena $650 (z przesyłką $710)
Do nabycia w Księgarni „Związkowca"
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu należności Czeki lub
Money Order prosimy wystawiać na Polish Alliance Press
wyttiy
in
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 30, 1978 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1978-10-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000819 |
Description
| Title | 000674 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | MM 6J4ł)(jF 1 SM 2H JB' Przedstawiciel handlowy — JAN BlDAS 55 Park St South Apt 803 Tol 524 &££®sas!£aas£se©£sxs£®s©? „PENNY SALE" Koło Polek Gr 247 urządza ypenrny sale & bakę sale" we rawartefk 9 leDopada br o godz 7 wieczorem w Dtimiu Zwiaoko-wyr- o 644 Barton St E Wszyalfcjch chetmj-ic-h prosimy o wuiecie udiriahi i poparcie tej 1 imprezy 85 86 Zarząd Koła Polek ZEBRANIE KOLA POLEK Zebranie Kola Polek Gr 247 odbędaie się we czwartek 2 li-stopada o godWnie 7 Wieczorom w Domu Związkowym 644 Bar-ton St E Proamry wszyslkile członiknie 1495 Main Slreet Hamilton Ontario Tcl Hamilton 3E- - Przy kupnie lub sprzedaży domu albo innej nierucho-mości zawsze gotowa służyć rzetelną fachową radą obsługą ©AM&CA LUBCZYŃSKA reprezentantka firmy Pottruff & 01iver Rcalty Inc Zwracajcie się do niej z pełnym zaufaniem pod: POTTRUFF & ÓLIVER REALTY INC REALTOR 1495 Main Street East Tcl 549-651- 5 8GW94 fOTŁX3rlnicmii:raxnijiiinii:E!iiEiiinjii:nii3ni!ii3iirn!acj!ii ca immin mm mii 13 INa zakończenie udanego sezonu piłkarskiego K S „POLONIA" HAMILTON urządza PUCHAROWĄ ZABAWĘ TAMECZNĄ w sobotę 4 listopada br w SALI DOMU POLSKIEGO na którą cala Polonia jest serdecznie proszona tańca gra znana lubiana 7-osob- owa orkiestra „GALAXY" godz 830 1 w nocy Atrakcją wieczoru będzie wręczenie pucharów dla najlepszych piłkarzy Bufet obficie zaopatrzony 0_R N POLSKIE BIURO TRAVEL BUREAU 764 Barton St E Hamilton Ont WYCIECZKI do lndywldual zaproszenia pa- szporty wizy Podróżo do każdego zakątka świata akty itd PEKAO: dary bliskich domy iywnosc Służymy Polonii po-nad lat oficjalnymi Uull lotniczych: LOT ATU KLM równie Ilnll okrętowych GSto-fa- n Batory") Karol E ' — Ont L8P -1694 i i Do i od aż do o łirane przybycie człon- - kinie mile widWane 85 _L sakr prot flIILŁH ii U II im - llHlltLIULpll I HIJ I JLHUIIIH PRACA Parafia św w Hamilton poszukuje na stale Kobiety która objęłaby prace jako kucharka domu Zainteresowana osoba proszona jest o zgłoszenia się telefonicznie w godzinach od 1 do 6 wlecz do ks prób L Krzywdy lub osobiście na plebanii 8 Ann Hamilton tcl 544 0726 Poszukiwane małżeństwo w sred nim wieku bezdzietne do objęcia funkcji gospodarza domu pol-skiego Mieszkanie na miejscu Po wszelkie Informacje dzwonić: Hamilton: S24-1C0- 4 74S E r i4 549-651- 5 li u _ Wstęp tylko i W Zygmunt W Borys kier biura DALTON INSURANCE LTD poprzednio SIDORKIEWICZ-BALO- N GEN: INSURANCE 795 King St E Hamilton Ont UBEZPIECZENIA wszelkiego ro-dzaju: samochody domy budynki handlowe meble odzież biżuteria — od ognia kra-dzieży i Innych wypadków również życie 1 hipoteki Solidna obsłu-C-a przez fachowy personel naszej największej w Hamilton firmy DALTON INSURANCE LTD Telefonujcie do ZYGMUNTA BORYS: 549-30G- 1' po godzinach 822-414- 7 w Mlsslssauga 80--W Chev-oid- s OHisiiransiDiiiiiBNiaiiraiiiiiDiimiiiraiiiiiaiiBiiiiiaiiDiouiiiEaiiuiniiuoiiiiisiiiriaiii PIENIĄDZE (TBSIJ SAMOCHODY "GiaSOA E-3EE- ftE3S" HAmBLTON 9S3 Sir E L8M 1C3 S5!S3!3®3?5®S3S!53!3333$S3 "THE MUSICITilitS" Nowo otwarta polska restauracja i tawerna Polonię w na potrawy i polskie Kenilworth Avo — Hamilton Ont Tel 549-217- 2 Otwarta od do czwartku od 11 rano do 11 wlecz od piątku do niedzieli od 11 rano do 1 rano 75101 teSS®S®ź5SSSJ©fi!fi®SSS5£5£ LEKARSTWA d© POLSOCi wysyła mgrfarmKAF1BROZIEWICZ G&D2& HEIEJS phone 544-075- 9 963KiagStEHAftllLT0N0NTL8M 1C3 Wlnona Ontario tol 643-140- 7 PODROŻY HAMILTON tol 549-414- 9 Polski: ne grupowe czarterowe Sprowa-dzanie krewnych NOTARIALNE upoważnienia darowizny dla mtoszkanla samochody pieniądze nieprzerwanie 50 Jesteśmy przedstawicielami CANATjA BA Ud Jak Balon kier biura (i Voiho!Ss553G'5!SKS'3!KSWS!K3S!K5G Nowe 86 Zlemiak Stanisława Kostki gospodyni St St 81S $400 Zarząd i 62 AGENCIES mieszkal-ne (mortgage) AGENCIES WIWG zaprasza smaczne trunki 216 wtorku 10 Rd Ont Tel 1 DUŻY WYBÓR MODELI MARKI Dobro warunki przy zmianie starego wozu na nowy z jest dla nntttiFnh i n fr -- w Tr #i 'łATitVI kacjach to rów- - nocześnie rodzaj ków lak 1 W obecnej dobie w każdej dziedzinie stały się konieczne po- - działów zarówno jak i nauki Wię- - cej nawet specjah-- zacja i się ona tak dalece iz np opra-- cowana została historii II wojny a osobno historia tego okresu Nawet bardzo zawierają obecnie tysiące po- - zycJ1- - dru-- ków Polonii Ka- - pojętej dr W Turek Obej- - muje ona prace w i„ii™i„i:„i w„i o nirn zamierzacie ueensłon 549-46- 2 pełno Schwenk który PRACA UBEZPIECZAMY Motors Hamilton Queensfon Hamilton @IIKAL AAOTOiS Używane samochody gwarancjo Grzecznie wszystkich poszukujących rr'rZBibliografie przewodni-- informatorów nadprodukcji bibliografie szczególnych literatury nastąpiła posunęła oddzielnie bibliografia dotyczącej światowej specjalistyczne bibliografie Pierwszą bibliografię dotyczących nadyjskiej najszerzej opracował ogłoszone Instytutu Wojciech Wincenty prac Owocem tej żmudnej pochodzę- - letniej stracji stosowany już przez nia polskiego obojętnie dzieło stron publiczne języku opublikowanych i Rozpada ono na dwie czę- - tomu napi- - Bohdan Budurowycz IOWOSCB S Minęło Już 4 luta juk powsta-ło miasto Mlaalssauga Dawniej CooksYllle Credit Streels-vlll- e Mnlton Lnkeview 1 Clark-bo- ii połączone raz ni przy-jęło nowu nazwę uuv iitzciu uun dzień urzgclzil wlolka paradę Grupa 2G ZPwK tez wzięła w udział Rydwan byl ubrany pol&ka bliiło-czerwon- a flngu do- - BmfnE Ła a 3 r a IIhI o Na wakacje w porze zimowej zmiany — do ciekawego MekoykjJ i na słońce do cu-downego Acapulco Tych 13 spędzonych z nami nie zapomnicie przez cale życie I Zwiedzamy: Pyramldy Cholu-l- a Pueble Sanktuarium Gua-dalup- e Guernevaca i Taxco Hotele zwiedzanie autobu-sy Folklorystyczny I niektóre posiłki 14 — kanad $595 Rezerwacje" przyjmujemy do 31 paździer-nika Ograniczona liczba miejsc N- - uiui-Inrrk- A rtn HAWAN WAIKIKI Beach I Maul — od 17 luteao do 2 marca 1979 r Dwa tygodnie nad Oceanem Spokojnym (Pacyfik) I 3 Na pielgrzymkę do ZIEMI 6WICTEJ I RZYMU z okazji 35 rocznicy bitwy 1 zwycię-stwa na MONTE CASSINO 900-lecl- a męczeńskiej śmierci Stanisława oraz 400-lecl- a poUklego kościoła w Rzymie Zwiedzamy: (miejsce kanonizacji św Stanisława) katedrę św Piotra bazyliki katakumby 1 wiele Innych hi-storycznych I zabytkowych obiektów Audiencja u Ojca świętego Odjazd z Toronto 6 maja Powrót 22 maja 17 Opiekunem w podróży będzie ks J Caplga Zgłoszenia I rezerwacje przyj-muje Hamilton Travel Bureau 764- - Barton St E Hamilton Ont L8L Area (410) 549-414- 9 Piszcie po plan wy-cieczki 8GW91 SPRZEDAM kolekcję 3 albumów znacz-ków pocztowych nowych i stemplowanych Dzwonić: Ha-milton 549-704- 4 między 5 a 8 78S Ignacy TRUSZKOWSKI kierownik Tonoga Real Estato Limited Po wszelkie Informacje kupna oraz sprzedały domów mentiw Interesów Ud zwracaó sio 2 pełnym zaufaniem do naszego 626 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 s Ltd Gdy kupić samochód udajcie " rłn rzetelnie i w polskim języku obsłuży Was Bolesław (Ed) fachowym sprzedawcą i doradzi przy kupnie acłoac&cxacxiaLxyi-cyics:iŁ8acxi- X e-- w skim oryginalne względnie lliimntiiłiin Ii-fr- A T""1 '"' flnnnl "-1- " ""j się w Polsce To podpada pod Polonica Cana- - dianą Bibliografia dr Turka zało- - życiela obecnego Kanadyjsko-- Polskiego Badaw- - czeg0 w Toronto obejmowa- - }a okres od 1848 r 19552 J"-- y kilku następnych swoich pracach publikował uzupeł- - nienia lego okresu Stro-- polską a więc publikacje które ukazały się w Polsce opracowali w bibliografii Tur-- ka pp Władysław i Jadwiga Chojnaccy a w pracy zbioro-- wej pt "Past & Present" Chojnacki Żolobka podjął_ się niejako kontynuacji cy dr Turka Skrzętnie wiec zbierał notował wyszukiwał wszelkie publikacje podpada- - tnnn ™j Dioioo rnwiino okolą Dzieci z poWtlej Bzkoly w barwnych strojach zespól się nowy czy jest 414 archiwa Wstęp Port ziirzuu miiisui tym słoń-cu Asyż 1979 roku 7W2 biura oparta pra- - profesor dopełnia- - iureK jest Nasz rydwan został wana do trzecim Przez cały dzień wszystkie grupy etniczne w feplewlo l tańcach Zespół jawiacy" pięknie się rioplf-a- ł tylko w śpiewie 1 w tańcu Dyl strój łowlckl (własność państwa J Flis) na Fashion International Grupie praca społeczna Idzie nupizód szkoło polskiej jest przoszlo lzlecl a zarząd szkoly czuwa wszystko było jak najlepiej listopadzie będziemy mieli doroczny bazar którego Już wkłada sporo osób wielo pracy Komitet bazarowy prosi o odda-- bprzednzy zbyteez- - nych rzeczy w domu (Dzwonić nr S22-S24- 7) noworoczny Jest w toku żywego Może z czasem zbęizio możliwe obchody J szkolę pol-ska mleć w swoim własnym do-mu w Mlsslssauga r OakvilIe t ZABAWA TANECZNA Road) urządza Bobotę listopada (we własnej sali pod kościołom) godz 780 wie- - czorem zabawę taneczna okazjl rocznicy Polski Wstęp gorąca kolacja osoby wszystkich zapra-szamy Góral przew komitetu Oshawa CHARTER NITĘ BANKIET Stów Wet AP geai Sikorskiego Oshawie urządza swóij dorocziny Chanter Nlte sobotę listopada godŁ wiccz zamawiać sitolikl 725-938- 7 oraz Zapraszamy Polonię Oshawy imły wieczór Cen-trul- m Polisldogo 1551 Osha-wie Słomiany przew bankietu ZEBRANIE GRUPY ZPwK niedzielę listopada odbę-dtó- e się domu własnym (219 Olive Avc) zebranie miesięczne członków Grwpy Bardzo dużo ważnych spraw załatwienia więc wsySJkich jest pozą-- "dana Zebranie się rPHnin nnliilnlii Nowi członkowie mile WidMani Jordan prezes Windsor "-9vX9SOto&W3£3055- 0S$aK5CSS! pozycji Otrzymaliśmy UZieki teł 'pracy uosKonaiy uaruzo szczegółowy doty- - czący problematyki polonlj- - nei Zbędna iest chvha rinria- - wać ilość pozycji nie znaczy ukazało się tyle książek nawet $zur Źolobka po- - zycje które ukazały się nie- - których czasopismach tłuma- - czenia wszelkie artykuły jakie się ukazały encyldo- - itp podpadają-- pod Polonica Canadiana Rejestr doprowadzony jest 1970 tego czasu ukazało się wiele wiele wych pozycji czasopis-- mach zbioro- - oraz oddzielnie Żołob- - wskazuje też kolej- - nym tomie Polonica Canadia- - który obejmuje okres 1071 voH5o łrhf szące do Polaków wielo- - względnić sposób reje-Polakó- w osób pracy imponujące ja- - objętości kim się tego sał dr lzlś MlssissaiiRiu dla dni Balet dni św dni Tel Mura: 43-- W wszystko do do nę Uniwersytetu Toron-©l£- 3 to podkreślając Żołobka Grupy 26 „Kujawiacy" ona aostOSO- - iv obrazu obecnych warun-nugiodzo- ny miejscem k°w wymogów niemniej występowały „Ku ale reprezentowany W 20 W 70 aby W do ule nam do na Bal zainteresowaniu wszystkie św w o on 11 br o — z GO niepodległości z I 8G— 89 W w w 4 o 7 1 po u p M BuiczyńsMego p B z i okolic na do przy Rd N w M 85 W 5 w i nominacyjne i do ' rozpocznie o gQ' 2 nn 86 —-- __- ___1 Y_- - 1 1 przewodnik iż ta imponująca iż a bro-- odnotowuje w informacje zbiorowych pedycznych a ce do r a w publikacjach _ ka iż w na 1 07R n w do iż aie i je- - nie też też im do tel tel H w od 'i- -i li r™i wpiawujzaje niieco y""BUU1 ? " " anaK praca jego jest Konty-nuacją poprzednika i obie wiazą się ze sobą Autor Polonica Canadiana „p„iw„„uiuuwic wici6„ g„iuai IL jego pracę należy używać łącznie z pracami dr Turka i Wojciecha Chojnackiego Słowa uznania i wdzięczno- - ści należą się p Żołobce za tę pracę g' jj' VINCENT ZOLOBKA: Po- - lonica Canadiana 1958 —1970 Foreword by Dr B B Budu- - rowycz str 414 Kanadyjsko- - Polski Instytut Badawczy Toronto 1978 r cena $20 — Do nabycia w księgami "Związkowca" Brantford Uroczyste nabożeństwo Z okazji uczczenia 60 roczni-- oy odzyskania niepodległości przez naród polski w dniu 11 1918 roku staraniem SPK Kolo Nr 4 przy współ- - udzialo miejscowych organizacji koscioio parauuinym sw jozeiu odprawione zostanie uroczyste nabożeństwo za pomyślność dla London Zarząd Stowarzyszę- - nia Narodowego London Ont zawiadamia Polonię Lon-don 1 okolicy święto dzień odzyskania niepodleg-łości 11 będzie 12 święto niepodległości 11 rozpoczynamy uroczybta Msza św kościele Matki Bo-skiej Częstochowskiej 419 1 111] o godz rano Mszy św wezmą udział poczty sztaii dniowe poczet PSN poczot Koło London poczty harcerzy i harcerek godz 3 południu Bię akade-mia BBt Hlll St Zarząd PSN prosi cała Polonię Cambridge Akadeimieci się goracg prośba wszystkich ZPwK ich sympatyków oraz okolicznej Polonii wzlęclo działu tegorocznej akndomli Listopada która się wo domu ZPwK przy Avenue Rd 12 listo- - pada programie św domu własnym godz 12 oko- - licznośclowo j@f[f om REAL ESTATE BROKER Dzwonić: Vinco Domitroyic Załatwi wszelkie kupno realnościowe - w Windsor OUELLETTE WINDSOR (fi Tel 966-300- 0 dodomu 966-445- 4 łijać ' troniacv'ch do nnnnuno 1 lplnnin 7n nadających nocą przy nęci- - skach nad polami w oczeki- - waniu na spotkanie z dzikiem znn „„ inmni„ i snuia fantastyczne ooowieści o iasach i ich mieszkańcach peł- - nym uroicu językiem nie zaw- - zrozumiałym dla obeznanych z łowiectwem Bar- - WDC obyczaje i przesądy my- ś-liwskie w ciągu wie- - icow nadal cieszą się zaintereso- - waniem słuchaczy Staropolski obyczaj nakazy- - wal uczestniokm polowania po- - słufwanlc S1? wcznie Z™ mys"wska Kto się z tego wyła-- maL musiał wdrapywać się na nwinmn iptnin im lininp-r- n łircrii ™ ' """'' "T' stkłch iowc6w wraz znim "Wr- - "'ano Za naruszenie innych tra- - oyeyjnych obyczajów groziła "w' kara myśliwska nego myśliwego kładziono na ubitej zwierzynie i uderzano go tizykrotnie kordelasem razom towarzyszyły zawo-łania "Ho-ho"- ! przeznaczone dla najstarszego z obecnych myśliwych dla całego orszaku myśliwych oraz dla uczczenia szlachetnego prawa łowieckiego czasie ob ŚUwl stali kołem prawą ręką kordelas który był lekko z pochwy na znak do obrony praw i zwy-czajów myśliwskich Prawdopo-dobnie temu właśnie w! się język wiecki i wiele my-- e siaJ Ważna była również umiejęt-- no rozumienia głosu trąbki myśliwskiej Inaczej na "aPel" inaczej brzmiał "prze- - grawek" przed rozpoczęciem ło- - wów inaczej "psy spuszczając ze sfory" Dwa grube i drżące głosy trąbki "na gru- - bego zwierza" trzy razy przy trzeciw tonie "na drapieżnego zwierza" Tylko przy pomocy trąbki i blisko trzydziestu sposobów trąbienia utrzymywali dawni polscy my- - oraz nuuczyclelek I obu szkół polskich o godz 10 rano w sali parafialnej Tego sa-- mego w domu PTWP przy 154 Pearl St o godz 230 po po- - łudniu się tradycyjna na loinuusz inwaiicizKi Polonia Brantford 1 okolicy proszona jest liczny udział o z London I okolicy o jak nnjllcz- - nlejszo wzięcie udziału Mszy św I akademii zarząd T Psollńskl sekr prot ZABAWY daty za-baw listopadzie urzgdzanych przez PSN: bobota 1 listopada gra orkiestra „Carousel" 11 — „Attlantls" 1S — 23 — Zabawy się w domu PSN G54 Ilill St London Oni zarząd Psollńskl sekr prot 11 Listopada stępy dziatwy szkolnej oraz pod wloczorek towarzyski 80 — Ś8 Zarząd Gr 627 JUBILEUSZOWY BANKIET Uprzejmie prosimy członków sympatyków oraz calg Polonię z wzlccla udziału w banki eclo urządzonym z 26-loc- la znlożonia byłej Grupy 27 ZPwK który odbędzie s!p dniu 11 o godz G wie-czorem Doborowa orkle&trn smaczny posiłek oraz wielo mi-łych niespodzianek S6— SS Zarząd Grupy 627 Komitet parafii Szczepana polonijnych niedzielę 12 11- - uroczysta akademlu Wolne dat-Meczennl- ka PNKK (404 Morrl-- stopa da br godz 1030 rano ki przy wejściu przeznaczone sa $7 od Soidccznlo BankiciL ipóhiocy PrtosJmy Drafutóego 723-670- 4 Weterana Slcvenson 80 21 obecność członków 85 dziełach no-- wych listopada najwyższym narodu polskiego Zbiórka człon- - k°w koła w blezerach pocztu Za zarząd SPK Kolo 4 sztandarowego delegacji miej- - Aleksander scowych organizacji polonijnych sekietórz ---— ~ ——————————— ————— Polskiego w cała w żo narodo-we Listopada obchodzone w niedzielę listopada Listo-pada w St 1030 W SPK Nr 2 a o po odbędzie w domu PSN Zwracamy z do członków rodzin o u- - w 11 odbędzie własnym w niedzielę W Msza w o przemówienia wy- - m 2468 AYE ONT mvśliwvch H7ilrł lnłi "i sze ludzTme powstałe Niefortun- - Kolej-nym w ujmując wysu-nięty goto-wości zwyczajo- - że ło- - zwyczajów trąbiono znaczyły młodzieży dnia odbędzie w o w Za Podajemy kolejnych w „Caravnn" „Kapela" odbywają Za okolicy do okazji w listopada w w Nr Glntrowcz --— — & Najkorzystniej tr kupić t lub ft sprzedać za pośrednictwem "ZWIĄZKOWCA" Bardzo stare tradvcie ma "phr7Pst TnvćłiucH" 7a™wai zachowany do dziś w niektórych już tylko kołach Ceremonii tej poddaje się myśliwy który iun nar„0n „„„sm ł„„„ erubeeo zwierza Po otrąbieniu śmierci zwierzyny najstarszy stażem myśuwy przypomina no- - wicjuszowi obowiązki prawego łowcy po czjm odbiera od nie- - go ślubowanie łowieckiej pra- - wości Adept sztuki myśliwskiej klęka z odkryta głowa na lewe kolano lewa rękę opiera na broni a prawa kładzie na tu-- szy zwierza_ Senior zanurza kor dclas w ranie od której padla zwierzyna i kreśli na czole pa-- sowanego krzyżi prZyjmując go do grona wytrawnych myi wych Obyczaj nakazuje aby farby ne ścierać z czoła aż do końca polowania Podobny charakter ma trądy- - cja "złomu" którym czczą my- - śliwi każdą ubitą sztukę grubej Zwierzyny Złom" myśliwski to 20-3- 0 centymetrowa gałązka świerku jodły dębu buka lub innych drzew czy roślin (np wrzos) typowych dla ostępu w którym zwierzynę zdobyło My- - śliwy któremu "zdarzył bór" staje przy grzbiecie ubitego zwierza zaś jego towarzysz od lamuje złom którego część wkłada zwierzynie do pyska ja-ko tzw ostatni kęs a resztę układa w ranie postrzałowej Kawałek złomu zbroczonego farba udekoruje kordelas lub _ ' połączony ze słowami "Darz Bór!" Na polowaniach zbioro- - wych wszystkim tym czynnoś- - ciom powinna towarzyszyć gra na trąbce Jeśli zwierz został zdobyty w pojedynkę ceremonii tej dokonuje sam myśliwy szone na lewym ramieniu rze-- Tradycyjnym zakończeniem komo uśmierzały bóle palony polowania jest pokot czyli uło- - lóg jeleni jakoby uśmierzał go- - żenie ubitej zwierzyny według rączkę i umacniał żołądek itd jej hierarchii łowieckiej W itd pierwszym rzędzie układa się Wiadomo powszechnie że wielkie drapieżniki takie jak spotkanie księdza zakonnicy tysie czy wilki a następnie ko- - baby z pustymi Wiadrami lejno: jelenie daniele dzki wróżjly kiepski koniec polowa-sarn- y lisy i inne drapieżniki fu-- nia ale jeśli wiadra są pełne terkowe zające dzikie króliki wody to sukces "murowany" bażanty i inne ptactwo łowne Najniezawoniejszjm środ-Zwierzy- nę układa się od prawej kiem który zapewni pomyślny strony ku lewej na prawym bo- - wynik polowania jest dotknę-k- u przy czym co dziesiątą sztu- - cie damskiego kolana Jeśli kę drobnej zwierzyny wysuwa nawet czasem wróżba ta zawie-sie o pól długości do przodu dzie to zostaje przyjemna śwta-Myśli- wi stają w szeregu u czo- - domość że zrobiło się wszystko ła pokotu pokotem stają trę- - było możliwe by na niedo- - b"aczę a za nimi nagonka Pro-- Pod względem wyżywienia W Brytania n'e jest samowystar- - czalna Niemal połowę potrzeb- - nej żywności sprowadza z zagra- - nicy za cc w ubiegłych latach płaciła przeciętnie 4 miliardy funtów rocznie Obecna inflacja znacznie liczbę tę podniesie Poza potrzebami wykarmie-ni- a 55 milionów ludności W Brytania żywi 6 min psów i 5 min kotów których stan powię-ksza się o 44% rocznie co znacznie przekracza przeciętną szybkość wzrostu światowego stanu ludności W związku z tym szybko rozwija się psio-ko- ci żywnościowy przemysł zaopatru-jąc zwierzęta w różne wysoko gatunkowe pożywki i smakoły-ki Dziś jak ktoś "schodzi na psy" to nie znaczy że "wyszedł jak Zabłocki na mydle"' Prze-ciwnie! To znaczy że zrobił do-bry interes Przed drugą wojną czegoś po-dobnego nic praktykowano mi-mo że psów i kotów też było sporo Karmiono je tjm co po-zostało ludziom z obiadu Dziś wszystko się zmieniło na ko-rzyść psa i kota — nawet bar-dziej niż na korzyść sameso człowieka W samej tylko W Biytanii wartość żywności zja-danej przez maskotki wynosi £400 min rocznic podczas gdy niesiona pomoc żywnościowa przez wszystkie zamożne państ-wa na rzecz narodów ubogich wynosi — £600 min Z 15 min ton psiej i kociej żywno ści zaledwie nieznaczny pro- - cent stanowią mało wartościowe odżywcze artykuły Reszta to przetwory ziarna cukier mle-ko soja jarzyny i mięso — wszystko co może nadawać się do ludzkiej konsumpcji żywienie psów i kotów to nie koniec zagadnienia Powstały 16źne gałęzie przemysłu i usług kład łowów no nvm nnstemrie lub za co "ntrnhinnio rn-jL-łońi- " Fnrno odrębną dla każdego gatunku zwierzyny i wspólna dla ptact- - wi„a iaPo uczczemu wszystki_c„h g_a:-_- ostatnia fanfarn "Dar nńri" Hubertowiny to tradycyjne uroczystości związane rze świę- - tem patrona myśliwych' obcho- - dzonym 3 listopada Osiemna- - stowieczne hubertowińy) rozpo- - czynała msza św odprawiana w leśnej kaplicy po "którejpolo- - wano na gruba lub "drobna zwierzyna wieczorem odbywała sic myśliwska biesiada i zaba- - vva Każdy prawy mySliwy wa żał za swój obowiązek ucześtni- - czyć w tym święcie Tradycję hubertowin podti-zy-- muje wiele kół łowieckich or- - ganizujac 3 listopada uroczyste polowania inaugurujące zinoiy sezon myśliwski zakońtzoije wspólną kolacją Podobny lecz świecki cha-ak- - ler mialy polowania wigiline Według wyników tjch polokń stawiano horoskopy na kolejty rok wróżono sukcesy bądź ft rażki myśliwskie Były to pfsi ważme polowania na drobrj zwierzynę które kończono wcze snym popołudniem aby umożl wić myśliwym powrót do domu przed zabłyśnięciem pierwszej1 gwiazdki Zwyczaj urządzania polowań wigilijnych przetrwał do dnia dzisiejszego Bogate życie myśliwskie było również źródłem wielu wierzeń i przesądów Np dawna medy- - cyna przypisywała różnym or-- sanom dzikich zwierząt cudow- - ne właściwości lecznicze Usu- - szona wątroba wdka starta na proszek i podawana w piwie miała leczyć wodną puchlinę i suchoty oczy niedźwiedzia no- - szły sukces zasłużyć zwłaszcza dla psów Rodzaje ich ekw'punków dochodzą do ab- - surdu Łóżka kołderki psie szp'tale 3- - 4-gwiazd-kowe hote-- le dla psów przewyższająv swą jakością szpitale czy hotele slu- - żace człowiekowi Mycie i strzy-- żenie pudelków to kopalnia złota Być w zamożnej dzielnicy weterynarzem to nie tylko pie-niądze Miłośniczki psów i ko-tów bez trudności otwierają tym lekarzom drogę do rad miejskich lub parlamentu Interes interesem ale jak tr nie kochać psa? W przeciwieństwie do kota — który nawet w dzisiejszym tru-dnym otoczeniu mógłby sobie zaradzić — pies bez pomocy człowieka nie mógłby żyć Jest on za to człowiekowi wdzięczny i żadne ze zwierząt nie potrafi tak okazać uczuć swej radości czy smutku jak pies Pragnie nie tylko ludzkiej opieki ale przyjaźni Łasi się merda ogo-nem opiekuna swego liże chce bjć pożyteczny dozgonnie wier-ny Tylko pies potrafi zginąć z tęsknoty na mogile swego przy-jaciela-opiek- una jak to miało miejsce na cmentarzu w Loreto w czasie ostatniej wojny Bwa często że cz'owiek swej wierności i przyjaźni psu nie dotrzymuje Gdy pies staje się człowiekowi choćby z bła-hych przyczyn ewygodny (wy-jazd na wakacje) wyzbywa sie-go w okrutny sposób Pozosta-wia zwykle psa na rozdrożu z nakazem aby pilnował pozosta- - wionej przy nim jakiejś części garderoby Pies ufając że jego pan po niego wróci dniami i nocami waruje obok starego ła-cha nic odstępując na krok aż do wycieńczenia Być komuś "wierny jak pies" — potrafi tylko pies F Różycki ("'Dziennik Polski") mewne iwmięm mimm PRACA ZBIOROWA MAŁE DZIECKO Rady dla rodziców Rozwój pielęgnowanie wychowanie żywienie Ilustracje Cena $650 (z przesyłką $710) Do nabycia w Księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na Polish Alliance Press wyttiy in |
Tags
Comments
Post a Comment for 000674
