Magyar Elet, October 15, 1988

              1988 október 15
Néhány évvel ezelőtt még az amerikai turisták lepték
el London Róma és Tokió utcáit ma azonban megfordul-ni
látszik pz invázió (iránya Hála az alacsony dollárárfo-lyamnak
Amerika most olcsóbb mint valaha
Jönnek a britek a legtöbbjük repülőgéppel némelyek
hajóval De jönnek a japánok franciák németek és az ola-szok
is nem beszélve az ausztrálokról brazilokról thaiföl-diekről
és tajvaniakról Most hogy az amerikai dolár jen-es
márkaárfolyama a második világháború óta legmélyebb
pontjára zuhant a tengerentúlról érkező turisták tömegei
árasztják el készenlétben tartott fényképezőgéppel és be-vásárlólistákkal
felszerelve az amerikai partokat
A dollár most olyan gyenge hogy vannak európaiak
akik egy hétvégére is átugranak New Yorkba egy pillan-tást
vetni a Fifth Avenuc üzleteire vagy sorba állni a
Broadwayn a színházak előtt — Voltunk már Mallorcán
Krétán és Jugoszláviában — mondja a íorgószélszerüen
érkező megszállók egyike a 43 éves brit Phil Stevens —
Majd felkiált: — De az idén olyan olcsó Amerika!
És zsúfolt is Az Egyesült Államok idegenforgalmi hi-vatala
1988-ba- n 119 millió tengerentúli turistával számc]
ami 14 millióval több mint a tavalyi rekord A legtöbb lá-togató
mintegy 28 millió Japánból érkezik majd ami 32
százalékos növekedést jelent az 1987-e- s beutazások száma-ho- z
képest Okét követik a britek 16 millió turistával (itt
18 százalékos az emelkedés) a nyugatnémetek 11 millió-val
(10 százalék) a franciák 585 ezerrel (8 százalék) és
az olaszok ( 350 ezerrel (ez a szám 10 százalékkal maga-sabb
a tavalyinál) Egy 1986-o- s hivatalos felmérés szerint
(akkor a dollár 25 százalékkal erősebb volt) a tengerentúl-ról
érkezők ott-tartózkodá-suk
alatt átlagosan 1358 dollárt
költöttek csupán ajándéktárgyakra A várakozások alap
Ki nem lehet katona?
A spanyol kormány nemrég hagyta jóvá a katonai szol-gálat
új szabályzatát amelyből kiderül hogy a transzvesz-titá- k
és homoszexuálisok nem kerülhetnek a hadsereg kö-telékébe
A katonai szolgálat alóli további mentesítésre
azon krónikus hormon és anyagcsere-zavaro- k szolgálhat-nak
alapul melyek a szolgálatot lehetetlenné tevő elvál-tozásokkal
járnak Ugyancsak kizáró tényező a katonai
szolgálathoz szükséges pszichofizikai erőnlét állandó hiá-nya
is
A szabályzat értelmében a katonai szolgálat alól va'ó
mentesítés alapját képezik még a következő betegségek
illetve rendellenességek: a 155 cm alatti és a két méter
feletti testmagasság túlzott kövérség fertőző betegségek
a 70 a'atti intelligenciahányados asztma szívbaj lúdtalp
rövidlátás négy dioptria felett heresorvadás stb
A szabályzat célja hogy a sorozási rendszer hatékony
rugalmas és egységes legyen A katonai szolgálat letölté-sére
lehetőség szerint az újonc lakóhelyével egyező kato-nai
körzetben kerül sor Jelenleg az önkénteseket nem szá-mítva
(ők maguk választhatják meg szolgálati helyüket)
a sorkatonáknak több mint a fele abban a körzetben szol-gál
ahonnan származik
A tizenhetedik életévüket betöltő fiatalemberek kato-nai
összeírását az illetékes helyi tanács végzi minden év
október 1—31 között A sorozás a honvédelmi miniszté-rium
egyik osztá'yának a feladata de minden körzet soro-zási
központjában négyfős (3 tiszt 1 orvos) osztályozó és
felülvizsgálati bizottság működik amely a fiatalokat az
alábbi csoportokra oszthatja: alkalmas véglegesen vagy
ideiglenesen kizárt felmentett szökevény eljárás alatt
álló elhalálozott
A büntetésből szabadulók ideiglenesen ki vannak zárva
a hadsereg soraiból a lelkiismereti okokra hivatkozók pe-dig
felmentést kapnak
A katonai szolgálat megkezdésének elhalasztását kér-hetik
azok a fiatalok akiknek jövedelme nélkü'özhetetlen
a család eltartásához akik egyetemi tanulmányokat foly-tatnak
akik külföldön tartózkodnak akiknek testvére szol-gál
a hadseregben akikre külön jogszabály vonatkozik és
akik választott tisztséget látnak el Az erre vonatkozó ké-relmeket
az illetékes helyi tanácshoz kell benyújtani
A szabályzat külön foglalkozik azokkal ak!k „különle-ges
önkéntes" minőségben az e'itegységeknéi vállalkoz-nak
a katonai szolgálatra A vállalt szolgálati idő 18 hónap
amely meghosszabbítható 2—3 évre
2B23HE HlUWMBtlI mMSimmmiMii
TORONTO — BUDAPEST — TORONTO
$79800-tó- l
Egy héttől 6 hónapos tartózkodásra
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
Egy héttől egy éves tartózkodásra
UTAZZON DÉLRE!
HAWAII — MEXICO FLORIDA -
Útlevél vízum hotel autóbérlés
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
High Park Travel Centre Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
IMJJMIii'iWw'uilMIMIJIIM!IIWWI!WIWltUIJIIIMl
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11-t- ől este 10-i- g
Telefon: 537-174- 5
TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK
ÜZLET — ÉLET- r- AUTÓ — TŰZ — BETÖRÉS —
lopás — betegség — baleset — vagy bármilyen más
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
OJ CÍM: 29 Gervais Dr Siütc 204 Don Mills Ont
M3C 3L9
(Közel az Eglinton Ave E és Don Mills Iid sarokhoz)
Telefon: 446-742- 3
Irány Amerika!
(A Time magazin nyomán)
ján az idén a látogatók mintegy 107 milliárd dollár kiadá-sával
javítják az Egyesült Államok fizetési mérlegét
Részben ennek a dollárinjekciónak is tulajdonítható
hogy az amerikai szállodaipar bevételei elérhetik az 54 mil-liárd
dollárt ami 1987-he- z képest 6 százalékos emelkedés
lenne Az Egyesült Államokban utazni az európaiaknak és
ázsiaiaknak ma ugyanolyan olcsó mintha sokkal közelebb
töltenék el - szahadsáeukat A növekvő érdeklődést az
amerikai szervezők úgy próbálják ösztönözni hogy köz-vetlenül
célozzák meg külföldi üzletfeleiket A londoniak
például egy kaliforniai utazási iroda által fizetett 30 má-sodperces
tv-reklám- ot láthattak melyben Denis Norden
ismert brit tévés személyiség méltatja Hollywood és Dis-neyland
szépségeit Azok az európaiak pedig akik prospek-tusokat
szeretnének kapni a Disney Word-rő- l és Florida
más turistacsalogatóiról egy brit címre írva sokkal gyor-sabban
szerezhetnek információt mintha az Atlanti-óceáno- n
túlra címeznék kéréseiket
Amint a látogatók megérkeznek az Egyesült Államok-ba
— és túlesnek az ő fogalmaik szerint nehézkes beuta-zási
formaságokon — akkor már úgy érezhetik hogy vö-rös
szönyegete terítettek a lábuk elé Különösen a keres-kedők
igyekeznek a kedvükben járni A New York-- i B!oo- -
Az eset egy letartóztatás krónikája ame'ynél a spa-nyol
állambiztonsági szervek enyhén szólva nem álltak a
helyzet magaslatán Bár nem tűnt el senki nyomtalanul
és a rendőrök fizikai erőszakot sem alkalmaztak az nyi'-vánva- ló
hogy az alapvető állampolgári jogok sérelmet
szenvedtek
A történet szenvedő alanya Jósé Miguel Antia baszk-földi
illetőségű jelenleg madridi lakos és menyasszonya
Letartóztatásuknak majd szabadlábra helyezésüknek tör-ténete
röviden a következő: a Baszkföldön töltött szabad-ságról
visszatérő fiatalembert és menyasszonyát civil ru-hás
rendőrök várták lakásukon Anélkül hogy igazolták
volna magukat a rendőrök fegyvert fogtak rájuk és a kö-zelben
várakozó kocsikon egymástól elkülönítve az állam-biztonsági
főigazgatóságra vitték őket Itt elmaradt a le-tartóztatásoknál
szokásos nyilvántartásba vétel
Néhány órás külön-külö- n lefolytatott kihallgatás után
minden különösebb magyarázat és bocsánatkérés nélkül
elengedték őket Mint később kiderült ez jórészt Antia
egyik barátjának volt köszönhető aki jó kapcsolatokat tar-tott
fenn a rendőrséggel
Néhány újságíró azonban kiszagolta az ügyet és ter-mészetesen
csiklandós kérdéseket tett fel a rendőröknek
A „szervek" szóvivője meglehetősen zavarba jött amikor
arra kellett válaszolnia: mi lett volna ha Antiának nincs
az a bizonyos barátja meddig tartották volna letartózta-tásban
az ifjú párt és nagyobb botrány esetén vajon ho-gyan
simították vo'na el az ügyet Lehetséges hogy min-denki
aki Baszkföldről tér vissza Madridba potenciális
terroristának gyilkosnak tekintendő és a rendőrök esze-rint
bánnak vele?
Bár a baszk terrorizmus valóban súlyos probléma Spa-nyolországban
a szóvivő ígéretet tett hogy a jövőben ha-sonló
indokolatlan őrizetbe vételekre nem fog sor kerülni
Nagy vihart kavart a Brezsnyev vejének tárgyalásán
az Ogonyok hetilapban megjelent írás a Legfőbb Ügyész-ség
két nyomozójának tollából öt éve nyomoznak hogy
megpróbálják felgöngyölíteni azt a társaságot amelynek
legtöbb tagja igen magas állami és pártfunkciókat töltött
be elsősorban Üzbegisztánban de a szálak — mint az már
világos — egészen Moszkváig nyúlnak Tclman Gálán és
Nyikolaj Ivanov megírja hogy a volt — és azóta e'hunyt
— üzbég első titkár Rasidov nevéhez is kötődő igen széles
körű megvesztegetési botrányban régebben is de ma is
rendkívül lassan haladhat csak a nyomozás mert igen
erős mechanizmusok akadályozzák
Régen Üzbegisztánról nem volt szabad semmi bíráló
szót szólni — írják a cikk szerzői mert Rasidov Brezsnyev
közeli jó barátja volt Em'ékeztetnek mindenesetre arra
hogy belekeveredett az ügybe Scsolokov volt belügyminisz-ter
(akit még Andropov főtitkársága idején kezdtek fele-lősségre
vonni de öngyilkos lett) Csurbanov (Brezsnyev
veje volt első belügyminiszter-helyette- s aki jelenleg bí-róság
előtt áll nyolc bűntársával együtt) Uszmanhodzsijev
aki Rasidov után lett az üzbég párt első titkára négy KB-ütk- ár
a volt üzbég miniszterelnök több megyei első tit-kár
S hogy mi' yen nehéz is az ügyészségi emberek hely-zete
arra azt hozzák fel hogy valamiféle íratlan szabály
szerint pártfunkcionáriusok ügyében csak a párt engedé-lyével
lehet vizsgálatot folytatni a párt viszont csak mar
meglevő bizonyítékok a'apján járul ehhez hozzá
Fából vaskarika
A legtöbb „üzbég-esetben- " a vád megvesztegetés vagy
megvesztegetési összegek elfogadása A nép számára köz-ismert
— írják az Ogonyok cikkének szerzői — hogy ko-rábban
csak pénzért lehetett a legkülönbözőbb felelős posz-tokba
jutni Üzbegisztánban A cikkben két igazi újdonság
van Az egyik hogy a szerzők a jelenlegi átalakítási fo-lyamat
ellenzőit a nyílt viták ellenfeleit azonosítják azok-kal
akik valamilyen módon belekeveredtek a megveszte-getési
hálózatba vagy valamiféle szolidaritásból fedezik
azt Egyszer s mindenkorra véget kell vetni annak a szé-les
körű gyakorlatnak hogy egyes párt-- és állami funkciók
érinthetetlenek hogy vannak akikel egyszerűen nem lehet
felelősségre vonni Ennek tulajdonítja az Ogonyok két cikk-írója
azt ami szinte bombaként robbant
Popov altáji első titkár felszólította az Ogonyok főszer-kesztőjét:
magyarázza meg ha nincs folyamatban ügyé-szi
e'járás miként születhetett meg ez az írás?
Csurbanov volt első belügyminiszter-helyette- s cs szá-mos
társa (közlük a volt üzbég belügyminiszter és helyet-tese)
akiket tavaly januárban tartóztattak le ügyében be-fejeződött
a vizsgálat és nagyösszegű megvesztegetési pén-zek
adása és elfogadása miatt a Legfelsőbb Bíróság előtt
kell felelnie több volt üzbég megyei és városi belügyi ve-zetőnek
is Kelten a vizsgálatok idején öngyilkosok lettek
— adta birüj a lap
MAGYAR ÉLET 3 oldal
mingdale áruházban például ahol az éves forgalom 20 szá-zalékát
a külföldiek vásárlása teszi ki bizonyos turistacso-portok
számára reggelit szerveznek ahol étkezés közben
divat- - és kozmetikai bemutatót tartanak Kívánságra tol-mácsot
és kísérőt bocsátanak az áruházat végiglátogatni
kívánók rendelkezésére és segítséget nyújtanak a méret-táb'áz- at
átszámításához is Vagy: á manhattani Sheraton
Centre hotel éttermi személyzete oktatók segítségével olyan
japán kifejezéseket tanul mint Kemény tojást vagy rán-tottát
parancsol?" Vigyázzon forró a tányér!" s most a
személyzetet néhány olasz mondatra is elkezdték megtaní-tani
Az Egyesült Államokban a látogatók nem haboznak
ha pénzköltésről van szó Ahogy a dollár hatalmának ide-jén
az amerikaiak Európában vásárolták fel a Burberry
kabátokat Gucci cipőket és Hermés sálakat az Ameriká-ba
érkező turisták most jó üzletet csinálhatnak a gyenge
amerikai valutával A ruhanemű a fényképezőgép vagy a
kozmetikumok 20—30 százalékkal olcsóbbak az Egyesüli
raj- - es %gm
(Neue Zürcher Zeitung)
Rómában az utóbbi időben a faji türelmetlenség és
megkülönböztetés egyre több megnyilvánulását regisztrál-ják
Ez mindenekelőtt a színesbőrűek ellen irányul akik a
Termini főpályaudvar környékén tömörülnek Néhány hó-nappal
ezelőtt már összetűzésekre került sor Róma külvá-rosaiban
a lakosság és a cigányok között (Más lapra tar-toznak
az antiszemitizmus jelei Ennek kiváltói az Izrael
áital megszállt terü'eleken bekövetkezett események) Mi-vel
az olaszok büszkék hagyományos toleranciájukra és ar
ra hogy nincsenek előítéleteik a színesbörüekkel szemben
a fajgyűlölet jeleit hazájukban aggodalommal sőt meg-hökkenéssel
fogadják Már felvetődött a kérdés vajon me-lyik
jobboldali politikus veszi át Le Pen szerepét Olaszor-szágban
Legutóbb a pályaudvar környékén gyűlést hívtak össze
amelyen a „négerek" eltávolítását kövelelték azzal hogy
szennyezik és bizonytalanná teszik az utcákat A Termini
főpályaudvar körül ahol a bevándoroltak különösen erősen
tömörülnek elterjedt a kábítószer-kereskedele- m is
érezhetőbbé válik az illegális bevándoroltak nyomása kte-ne- k
száma elérte a körülbelül 800 000 főt és különösen Ró-mában
Mi'ánóban és Nápolyban próbálják megvetni a lá-bukat
Szerény részsikerrel járt az a kísérlet hogy legali-zálják
olaszországi tartózkodásukat Időközben újabb em-berek
szivárognak be Észak-Afrikáb- ól Fekete-Afrikáb- ól
a Közel-Keletr- ől mégpedig sokszor idénymunkásként Ez
utóbbiakat Nápoly térségében a camorra csempészi be az
országba
Az idegengyűlölet megnyllvánu'ásai erősödnek azzal
párhuzamosan hogy az idegen jelenlét szociálisan és gaz-daságilag
érezhetőbbé válik az olasz városokban A sajtó
legutóbb beszámolt egy olasz útlevéllel rendelkező eritreai
nőről akit az egyik római buszon megfenyegetett és szidal-mazott
egy olasz férfi Egy másik utas csatlakozott a sér-tegetőh- öz
míg két fiatalabb férfi segíteni próbált az asz-szonyn- ak
A nö elleni szidalmakban négereket és lengyele-ket
emlegetlek azzal hogy „tele van velük a város" Kul-turálatlanoknak
nevezték őket és betegségek behurcolását
vetetlek a szemükre
© (Washington UPI) Az
Egyesült Államok a Szovjet
unió és India képviselői át-tekintették
a Dél-Ázsiáb- an
Ziaui Hakk' pakisztáni elnök
halála következtében kiala-kult
helyzetet — jelentették
be Washingtonban
— + —
0 (Stockholm Reuter) A
svéd titkosrendőrséget egy
rendőrségi jelentés alapján
azzal vádolják hogy bár tu-domása
volt az Olof Palme
ellen egy kurd terrorista ál-lal
tervezeit merényletről
mégsem tett megfelö intéz
kedéseket a néhai svéd mi-niszterelnök
éleiének meg-védésére
— —-
© (Washington) Szeptem-berre
tervezik a Discovery o-mer- ikai
űrrepülőgép rajtját
— jelentették be a NASA ve-zetői
— —
$ (Tajpej AFP) Tajvan-ból
tudományos küldöttség u
tazlk hamarosan Kínába
hogy részt vegyen a Tudo-mányos
Szakszervezetek
Nemzetközi Tanácsának cvi
közgyűlésén
— ' -
O (Fokváros) AP) Nelson
Mandela tüdöbajban szen-ved
— közölte a bebörtönzött
dél-afrik- ai polgárjogi harcos
ügyvédje
— ! + —
© (Washington) ujabb
szakértői csoport érkezeti az
Egyesült Államokban a köze-pes
hatótávolságú nukleáris
eszközök megsemmisítéséről
megkötőit szerződés úgy-nevezett
alapellenőrzéseinek
elvégzésére
m
Egyre
Két amerikai támaszpon-ton
tartanak most helyszíni
vizsgálatot
TORONTO
EESSEHfcL
Államokban mint otthon De van még ennél is nagyobb
megtakarítás: a Levi's 501-e- s farmernadrág amely az
NSZK-ba- n 76 dollárnak megfelelő áron kapható Los An-gelesben
ennek még a felébe sem kerül René Fatton egy
párizsi reklámügynökség vezetője például bár a világ di
i
vatfővárosában lakik ruhaneműt Los Angelesben vásárol
Néhány amerikai azonban vegyes érzelmekkei fogadja
az idegenforgalom fellendülését ha másért nem hát azért
mert újra és újra emlékezteti a dollár gyengeségére Igaz
az alacsony árfolyam növeli a látogatók számát de az im-portot
és az amerikaiak külföldi utazását nagyon megdrá-gítja
Nem panaszkodnak viszont a szállodások és utazás-szervezők
akik boldogan könyvelik el a rekordbevétele-ket
addig is amíg a dollár újra megerősödik — ha ez be-következik
egyáltalán
A bűnözési helyzet Palermóban igen súlyos A húszezer
lakosnak több mint a fele kapcsolódik a kábítószerüzlei-he- z
mint közvetítő kereskedő vagy kábítószer-fogyaszt- ó
Palermo a kábítószer fővárosa melynek egyik lakó-negyedét
egyenesen a heroin fővárosának nevezik A kábí-tószert
zömmel tíz-tizenné- gy éves fiúk árusítják A rend-őrség
jól ismeri ezeket a kiskorúakat de tehetetlen velük
szemben hiszen életkoruk miatt nem büntethetők Nagy
részük a család fenntartása érdekében űzi ezt a foglalko-zást
amíg szüleik börtönbüntetésüket töltik A hivatalos
statisztika szerint kétszázra tehető a számuk a bűnözésbe
ily módon bevont gyermekeknek de a valóságban ennél jó-val
többen vannak
A kábítószer-kereskedele- m mellett a bűnözés egyéb
ágai — lopás rablás stb — is virágzanak Palermóban A
„bűnözés egyetemének" nevezett palermói negyedben a
sorozatos razziák ellenére nehéz eredményt elérni mert
igen erősek a bűnözőket összefűző kapcsolatok és köztu-dott
hogy a maffiavezérek keze nagyon messze elér
G FELKAI Q C
BÉLA W FEJÉR QC
BARRISTERS AND SOLICITORS
Az alábbi ügyek szakszerű intézése:
Bevándorlási ügyek
Házassági ügyek
Válóperek
Ingaűianolk
Pénzügyek
Bűnügyek
Autóbalesetek
Pereskedések
Beszélünk
FEJÉR FELKAI
National Bank Ste 400
150 York St
Toronto Ont M5H 3S5
517 Bloor St W Toronto Ont
Értesítjük kedves vendégeiket hogy az
INTERCONTINENTAL RESTAURANT
SMALL BUDAPEST étteremmel egyesült
Kitűnő konyha ételek figyelmes kiszolgálás
TELJES ITALMÉRÉS
Nyitva minden nap kedd kivételével
Zeneszcpt 6-t- ól: IFJ TORMA-DU- Ö BUDAPESTRŐL
IWWMUImMirjMailAMMUW
Thermal Hotel Margitsziget — 3 hétre
5 gyógykezelés hetente
2 étkezés naponta repülőjeggyel:
RÁNK
BLOTT — —
Building
a
magyaros
BUDAPEST
BÉCS
FRANKFURT
ZÜRICH
AMSZTERDAM
LONDON
Részvénytársaságok
Örökösödési eljárások
magyarul!
Telefon: 364-77- 07
SMALL BUDAPEST
1--
7859
CAD $179000
TORONTO
Rokonok ismerősök kihozatala Magyarországról Romániából és
Csehszlovákiából 1 héttől 1 évi tartózkodásra
Kérje színes tájékoztatónkat a déli utazásokról
MINDEN UTAZÁSNÁL KEDVEZMÉNYT NYÚJTUNK
Ismét kaphatók autókés nyugati elekromos háztartási cikkek
Kérje részletes ártájékoztatónkat
BC utazási számlára irodánkban befizethet
KÖZJEGYZÖSÉG
FORDÍTÁSOK — VÉGRENDELETEK —
OKMÁNYHITELESÍTÉSEK — MEGHÍVÓLEVELEK STB
ÖRÖKSÉGEK INTÉZÉSE
ÉS ÖRÖKSÉGI ÖSSZEGEK HAZAUTALÁSA
JSSSSSSSSSS