000368 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1971 július 17
Péter 1&bbit
ASli TSLES OFBESTRIXP0TTER
w i p
iTTH J(
I--
E RFORM El) ltY mNCtRS OF THER0YSLB3LLET
A Julin -- Richárd
írom "J
£2+JUU2to?iJX SUxJüCjCiA&
FOR FURTHER INFORMATION THEATRES
JÚLIUS 16-TOLJUÜUS-
22-IG
§1= YOSGE Jkl ELODR
iuiiyigi
YONEE AT BL003 922 3U3
fis YOTGE AT BLODR
feH
g SUBr 1H-- M
lfica£ii'MliO
iuii osa v-i- jh rto di ieca
ima
BÁRÓ
IVOJMJ
AI QUEth -35- 4-0277
W--rj t-- f ! ~ 1 ' ) í " MmB
ÍGUSIOS JSJ1WI
T&ffimmm Uj 2 HOHuiiinun
IUt VENUE HO "„OFUfREHC
1035 -
1JNÜI UuSUAi ji }):) mmmm
IHir fAAD-VICTOAl- A PARI U4 1111
lg BOOHÍATHURST S3M700 Shaft
D
O
D
o
NYITVA
nincs
Z E N---
E
flo:
Urahnurnc Oondwin Production ffiV
LMI Hlm I'roJLtd Tcchnicolor
PHONE
Ahol
S2M1I3
DUSTIN
ILOOH-TIIB- GC
TŰHGE
MIMillHO
SUÍKAT
30C3O:
MGM
15:1 MUÍií B3 N Oí LAAffifiCc
második het1
a lidérc nyomása megszűnik
ott kezdődik:
WILLARD
Color — Aduit
tj'jx]!Mimmvj- - yRftfprvens'mzEvtvAiwn
Kivégeznék Billy Jacket
ha Torontóban tori ént volna?
„BILLY TACK"
Restncted — Color
wnísausa
NEGYEDIK HÉT!
HOFFMAN tudni akarja
„WIIO IS HARRY
KELLERMAX AND WHY IS
IIE SAYING TIIOSE
TERRIBLE THIXGS
ABOUT íME?"
Aduit — Color
tawfjtjAmMwjtv-Kr- r
HARMADIK HÓXAP !
Romantikus film'
Mindenki életében van egy:
„SUA1MER OF '42"
Technicolor
HARMADIK HET!
Warner Bros bemutatja
Luchino Visconti' filmjét
„DEATI1 IX VENICE"
SILVANA MAGANO
DIRK BOGARDE a főszerepben
aaEKtasaawHC3K
nnnlis 21-é- n & német VOROS
és a kanadai RAF BLACK
SHEEP Franciaország légterében
először találkozik'
„VON RICIIT7IOFEN
AND BROWN"
Color
Kiegészítés a Drive-I- n mozikban
VALDEZ IN COAIING"
SESEOKB
„PÉTER RABBIT"
'I'AIKS OF UEATINX I'OTTER"
folytatólagos előadások naponta :
00 4:00 5 00 8:00 órakor
rendes helyárakk-- !
Gyeimekek bármikor 5100
Rablók prndurok hösok
és gazemberek
ben nehéz volt megmondani
ki kicsoda
JAMES STEWART
GEORGE KENNEDY
„FOOLS PARADE' -
Coloi — Aduit
es
7 CINS FOK TIIi:
MacflUnCORS"
Izgalmasabb mint Bond
hidecverubb mint Bulhtl '
&EAN CONXERY
„THE IIILL"
Restricted
es
„SHFT"
a neve Shaft a mestersége
:ocao:
BUDAPEST TAVERN
JÚLIUSBAN
HOLLÓS ILONA
SZERDÁN
miiwiMniiiM'jti'nOTiiMinLmiJiüiii
11 1
ASZTALFOGLALÁS:
925-138- 2
TELEFONSZÁMON
io: 30010==:
Küzdelem
a halálfélelem ellen
öt évi? tübb mint 500 mást ilven szabályos tünk volna a beteg halál
haldoklót íig eltek meg or-oso- k
papok és az ápoló
személyzet a Chicagói
Egyetem Bellings Kliniká-ján
A kitüótt az olt
hogy megállapítsák:
Milyen lelki folyamatok
mennek végbe egy haldok-ló
lelkében?
Dr Kübler-Ros- s psychiá-te- r
ígv számolt be a kutató
csoport megállapításairól a
Rochesterben (USA) nem-rég
tartott oniiii kong-íesszuso- n:
— A haldokló 4 különbö- -
y('t lelki állanoton mcjv át
a halál bekóetkezéséig:
1 Elöszíir a tci mészét
küzd lázad a halál gondo- -
lata ellen: Miéit kell
halni?" — „Miért halok
meg ily en korán?" stb
2 Kér es kömörög a be-teg
hogy alami úton-módo- n
hosszabbítsák meg éle- -
l ( -- -- -- - wt l-i--
l't lu' llul ""-- flUnlnl = "ü"n'1""1"1
ilan doltia van az életben
3 Utána a beteg el kezd
búcsúzkodni az élettől sze-retteitől
fokozatosan lazít-ja
az élethez lüződö köte
lékeit Ekkor mé szomorú
é levert
4 Az utolsó stádiumban
eljön a megnyugvás már
nem fél a haláltól!
— Természetesen ez a
4 stádium nem követi csv--
min iiiiriiiiimntiiiiiiimiiiiiiiiliifiiHiiiilimMU
NEGYEDIK IlET!
m
v--- - f"MTyi 59
t lMU t
WjTTOTJTj]
ADUIT ENrtRTAINMENT JfltnialMirl COLOR
YOÍ1GE ST CLAIR 924-551- 1
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
j vv%
MBSm
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steimva}' Bechstein Bö- -
sendorfer Förster Pctrov
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok R£menyi
ii ii in ii in ii ni ii in ii ii
Honse of Music
LLM1TED
553 Qneen St f
TELEFON: 363-196- 6
301 30E30=-- (
Magvarország
kedvenc tánc-é- s
magyar nóta
énekművésznője
először Kanadában
szórakoztatja
esténként kedves
vendégeinket
ÜRAIG
VASÁRNAP on
ESTE 10- - I G o
294 COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO
Uj tulajdonosa: LADÁNYI ARTHUR
(A NEW STAR K1NTWEAR VOLT TULAJDONOSA)
szeretettel árja kedves ismerőseit és evőit
Minden nap elsőrendű változatos ételek-italo- k
Pénteken halászlé rántott hal túrós csusza
Kitűnő eszpresszó!
DE ÓRATÖL ÉJJEL
aoi nocao
N Y I T V A H
M-AGY'A-
'R ÉLET 5 oldal afwt?
sor-- 1
cél
rendben minden haldokló- -
nál ki U maradhat alame -
lvik állanot De eov biztos:
a halál bekövetkezése elGtt
a haldoklók döntően nagv
többsége megnyugszik
nem fél többé a haláltol
Ebből a vizsgálatból ón-ja
le a kutató csoport az
alábbi következtetéseket:
— Mostanáig sem az or-vosok
sem az ápolók de
még a hozzátartozók sem
tudták hogyan viselkedje-nek
a haldokló mellett
Xem ismerték a haldoklás
nszicholouiáiát Pedi csak
jakkor tudnak a haldokló-nak
segíteni halálküzdel -
meben ha tudjak mi megv
lelkében
Eddie az orosi (és hoz- -
zátartozói) svakorlat az
gö
cgv
mi sem két van
ún is
1 nem hoav könnvilet- -
El h
8
AT
the
1(6 ÜMM
te tZi i tyvt3 ' smml
iU
„RIO
Kj-i-i'- ai -J- -'
s
Jfc
küzdelmén hanem annál
1 tettük — az
iehibb-utob-b
— beköetke -
! szörnyű
' szornu
— Az ónos az ápoló
a
hocv átsegítse a beteget
a 3 első stádiumon hoav
hamarább eljusson a lástól való rettegést is
megnyugváshoz a lelki fejezi be jelentését dr
I Kübler-Ros- s
i3T1?mEISi!i MWfflitW!TCM4i!Hnii!T
HÍRE k
1 Xagv botrány lászik kikc- -
' íckedni építészeti ver-- csak senyböl amelyet Bécs déli
eszén építendő városiész sor
hogy hazudtunk a be- - gában foglaló tervelkészí-tegne- k
eltitkoltuk a közel- - tesben alaposan kivették
halált ami mögött tu-- ' n-szüke-t:
a második di'ijal
lajdonképpen tegv amerikai mérnöki
lemszeretet húzódott meg: eguiUes mögött) kitünte-feltün- k
a beteg lázadó ker-te- tt négytagú cseh egvüt-déseit- ől
amikre tesben magyar is
tudtunk választ adni Ezzel a megvásárolt tervek kö-a- z
„kegyes" hazugság-- ' zijtt pedig több magyar
a akad Mini kiderüli:!
JÚLIUS 16-TÓ- L
ap1JLjjLjkrrAgi4wiwAIr?Sf li
MÁSODIK
„Vérbő história a világ legdurvább sportjáról"
— Post Ulustrated
THE HORSEEN"
OMAR SHARIF LE1GII TAYLOR-YOUN- G
a főszerepben
MÁSODIK HÉT!
Ürniajmok leszállnak Kalilornia partjain!
Escape írarsi
of
M H
CAftUO't
lenézésére írtak ma- -
gvarok 70 ezer lakást ma- -
22-I- G
Aduit!
the planeí
apes"
Adui
ALBION
%7'5 d-Li- im untf
a of iittiu rlns3raf a
Aduit
LOBO"
Aduit
ULífJ5l 2
A főszerepben: KIM HUN'TER BRADFORD
DILLMAX RICARDO MOXTALBAX
Panavision
Color bv DeLuxc
Kiegészítés a Drive-I- n mozikban'
„TJIE VANISIIIXG POINT"
lvi:i:iii
[UI
=4gM=iuyiwa
SHLPID MALI ta-SJI- J lrll=J
JÚLIUS
NEGYEDIK HÉT!
látogatottság éves rekordot döntött mey!
„ANDERS0N TAPES"
il'jvmi
CUUÍ tJ-IO- l
borzasztóbbá
rádöbbenést:
rádöbbenést:
hozzátartozó kötelessége
NEGYEDIK HÉT!
EMBERFALO!
fchei (apák halászata!
„Blue Water Whfte Oeath"
Technicolor
Második film a Drhe-I- n moziban:
of hiít m &a
í
zó
z0
és
az
I!!""
eg
Ii
és
59
ki A
n
TO'ÜÍ 3i](lll
ti
1
ii-n- si
off
LCr CFf Híií a:-ír- tl
23
A n JV
ELIZABETH
az egvetlen magyar Hölgyfodrász a
Bathurst —St Clair sarkon
Mindennemű lodrászmunka parókák pót-hajak
eladása és karbantartása
509 ST CLAIR AVE V TOROxNTTO
TELEFON: LE 3-83- 22
UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET YONGE ST-e- n
Vágott virágok szobanövények
Ajándektárgvak minden alkalomra
Virágküldés Európába
Díjtalan házhozszállítás
ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE
1104 YONGE ST (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
TELEFON} 921-290- 0
— Erre a legjobb — és
az egyetlen eszköz — a hit
— amelv seeíti leavözni a
minél —
bé- -'
léhez
olt
Kéme- -
J'-Ja- c
HÉT!
ECLTIIOft
Color
A
test természetes lázadását
az elmúlás ténye iránt se-gít
tragédia nélkül elvag-dosni
az élethez fűző köte-lékeket
— a feltámadás a
túlvilági élet és boldogság
' reményévé amelv meeavö- -
: ™dés teljes megnyugvást
c lelki békét ad a hivő cm- -
mernek
1 — Az orvostudománynak
sikerült meghosszabbítania
az emberi életet — most az
í a kötelessége hogy elvegye
' a halalfeleimet es az elmu- -
cg' egész várost magában
foglaló elképzelés khilelc-zésér- e
pénz hiányában va-lószínűleg
sohasem vagy
nagy sokára kerülhet
amikor a mostani ter-vezők
már mind nagypa-pák
lesznek Sajnos a kitű-zött
díjak kifizetése is ne-hezen
fon sikerülni
Egy rendőri jelentés sze-rint
Ausztriában 10 ezer
kábítószer-élvező- t tartanak
nyilván: legtöbbje fiatalko-rú
de azért szép számmal
akad rabja a hasisnak ma-ri
jüannak és az LSD-ne- k az
idősebb korosztály tagjai
között is
liiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiimiiiiiiiliiiiiiimililrfillt ©
ONTARIO
FROVIKCE OF OPPORIUNITY
Government
Information
A pénz- - és kereskedelemügyi
minisztérium közleménye
A COXSUMEK l'KOTECTION
ACT TÜRVÉNTMÓDOS1TAS
1!)70
NEM KÉRT HITELKÁRTYÁK
ÉS ÁRUCIKKEK
Ontario tartomány kormánya
b2terjesztette és a törvényhozás
elfogadta a Fogyasztóvédelmi
Törvény módosítását me'y a
mcgrendeletlcn hitelkártyákra
és árucikkekre vonatkozik
Az új törvénykezés azt jelenti
hogy a megrendeletlen hitelkár-tyákat
és árucikkeket úgy ke-zelhetik
mint ajándékot továb-bá
hogy a megrendeletlen hitel-kártya
kézhez vétele nem jelent
semmiféle kötelezettséget a cím-zett
számára ha a hitelnyújtást
nem fogadja el írásban vagy
nem használja a kártyát
A mearendeletlen árucikkeket
úgy határozza meg a törvény
mint „személyes tulajdont me-lyet
egy oly személyhez juttat-tak
el aki azt nem rendelte
meg" Ebbe nem tartoznak bele
az oly személy tulajdon
amelvröl a címzett tudja vagy
tudnia kellene hogy más sze-mély
címére szólnak és a meg-rendelést
nem tételezik fel a
passzivitás vagy huzamosabb
idö múlása címén
Nem lehet behajtási eljárást
indítani olyan személyek ellen
akik címére megrendeletlen áru
érkezik annak ellenére hogy
használják helytelenül használ-ják
fel elvesztik megsértik
vagy esetleg ellopják az árut Es
amennyiben a címzett nem
egyezik bele írásban a hitelnyúj-tás
feltételeibe melyet a meg-rendeletlen
hitelkártya nyújtana
és nem használja a kártyát az
esetben semmiféle kötelezettség-gel
nem tartozik további fel-hasrrálás-át
illetően
A torvénykezes azt célozta
hogy Ontario lakossága korében
észlelt nagyarányú aggodalmat
és kulsö alkatmatlankodást ki-küszöbölje
A kormány úgy véle-kedett
hogy az észlelt gyakor-lat
főleg a tájékozatlan szemé-lyek
ellen irányult Az árucikket
kuldó cégek -- jiiTn úgv segitik
elö könyvek es lexikonok eladá-sát
hogy elküldik a címzettnek
s ha az nem küldi vissza azo-kat
akkor a címzettel igyekez-nek
megfizettetni azokat
A törvénykezés nem célozza1
a megrendeletlen hitelkártyák
kiküldését Ugyanakkor most
már feltételezheti hogy a cé-gek
ezek után nyilvánvaló koc-kázatot
vállalnak ha ezeket
minden megkülönböztetés nél-kül
küldözgetik s a cimzett ké-rése
hiányában e gyakorlat nem-sokára
megszűnik
The Hon Willlam G Davis
Prirac Minister of Ontario
SAVÉ S - SAVÉ SAVÉ $ - SAVÉ SAVÉ
UJ NYITÁS
26 gyönyörű fenyőfás telek eladó
Pinewccd Banks-e- n
(Muskoka River) Torontótól 117 milesra
Árak: S990-Í- ÖI S1990-i- g
Ezenkívül 37 parcellázásunkon 1200 telek
közül választhat MUSKOKA körzetben
SKELTON LAKE-ná- l
(Torontótól 125 milc-ra- )
VERXON LAKE-ná- l
(Torontótól 135 mile-ra- )
Bővebb felvilágosításért hívja
SHORELINE COTTEGELAND
magyar property Managert
DEDIK KAROLY (CIIARLIE)
fi
%
vl
ö
rJ
w
653
$ $ $ - —
a I
I
C)
m
Mi
C5
rn
I
CZ)
-2043 CZ)
Levélcím: 100 Raglan Ave Apt 1107
Toronto 347 Ontario
és IILAVACS OLIVÉR
421-66- 71
43 Thornclife Park Dr #1206 Toronto 354
SAVÉ $ — SAVÉ $ — SAVÉ S — SAVÉ § — SAVÉ S —
1971-e- s zenés nyári fesztivál
Torontóban
Toronto város tanácsa örömmel jelenti hogy a Pnrks and Rec-reatio- n
osztály rendezésében és a Trust Fund of Recording In-dustries
anyagi támogatásával valamint a Mnsicians Asso-ciatio- n
és a Toronto Daily Star segítségével a következő
nyári miisor kerül megrendezésre:
VASÁRNAP JÚLIUS líl-A- N:
2:30 p m — High Park The Elhs McLintock Orchcstra
2:30 p m — Kevv Gardens: The Bemard II Clarké Con- -
cert Bánd Guest: Bozha Grahovic
5:30 p m — High Park: Organ Recitál: Ronnie Padgett
7:30 p m — Willowvale Park: The Elhs McLintock Or--
chestra
7:30p m — Earlscourt Park: The Ron Bagnato Orchostrn'
7:30 p m — Greenvvood Park: The Johnny Lombardi Vn-riet- y
Show
HÉTFŐ JÚLIUS 19-É- N:
7:15 p m — Regent Park North: Children's Thoatre Snm
and The Tigers
8:30 p m — Ramsden Park: Squarc Dancing: Buh Srott
and His Orchestra
KEDD JÚLIUS 20-Á- N:
7:15 p m — Kew Gardens: Children's Theatrc: Sam and
The Tigers
8 :00 p m — Allan Gardens : The Royal Regiment of Canada
Bánd
830 p m — Withrow Park: Square Dancing: Bob Scott and
His Orchestra
SZERDA JÚLIUS 21-É- N:
730 p m — Monarch Park: The Dnve Black Shovvbnncl of
America
8:30 p m — Eglinlon Park: The Pat Riccio Orchestra
8:30 p ni — Riverdale Park: The Travellers
CSÜTÖRTÖK JÚLIUS 22-É- N:
7:15 p m — Withrow Park: Children's Theatro Sam and
Thí Tigers
8:00 p m — Nathan Phillips Square: Continental Concert
8:00 p m — Forest Hill Memóriái Park: The Phil Antonacci
Quintette
8:30 p m — High Park Square Dancing: Bob Scott and
His Orchestra
8:30 p m — Kew Gardens: Square Dancing: Al Aylawrd and
His Orchestra
KIBŐVÍTETTÉK
AZ ALBERTAI EMBERI JOGOK
TÖRVÉNYCIKKÉT
Július 1- -i hatállyal a IlUMAN RIGHTS ACT (Embe-ri
Jogok Törvénycikke) — mdv jelenleg megtiltja
az alkalmaztatás az állami lakáskiutalás a köszol-gála- t
és apartment lakások bérlete terén a faji bőr-szín
vallásos mcggvőződés származás vagv születési
hely alapján való megkülönböztetést — újabb tör-vénymódosítással
megtiltja az állami lakáskiutalás
közszolgálati állásnyerés és apartmenthérlet terén
való megkülönböztetést a nemek alapján továbbá az
alkalmaztatás terén a nemek a családi állapot és a
kor alapján való megkülönböztetést (A korbeli
megkülönböztetés a 40— 65 életkorok között érlclme-~endö- )
További felvilágosításért lépjen kapcsolatba:
THE HUMÁN RIGHTS BRANCH
ALBERTA DEPARTMENT OF LABOUR
1007 I B M BUILDING
10808 — 99th AVEXUE
EDMONTOX 6 ALBERTA
Olvassa a MAGYAR ÉLET et!
r7-Trr-~rayaffljM-
'i!g!
V)
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, July 17, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-07-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000132 |
Description
| Title | 000368 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1971 július 17 Péter 1&bbit ASli TSLES OFBESTRIXP0TTER w i p iTTH J( I-- E RFORM El) ltY mNCtRS OF THER0YSLB3LLET A Julin -- Richárd írom "J £2+JUU2to?iJX SUxJüCjCiA& FOR FURTHER INFORMATION THEATRES JÚLIUS 16-TOLJUÜUS- 22-IG §1= YOSGE Jkl ELODR iuiiyigi YONEE AT BL003 922 3U3 fis YOTGE AT BLODR feH g SUBr 1H-- M lfica£ii'MliO iuii osa v-i- jh rto di ieca ima BÁRÓ IVOJMJ AI QUEth -35- 4-0277 W--rj t-- f ! ~ 1 ' ) í " MmB ÍGUSIOS JSJ1WI T&ffimmm Uj 2 HOHuiiinun IUt VENUE HO "„OFUfREHC 1035 - 1JNÜI UuSUAi ji }):) mmmm IHir fAAD-VICTOAl- A PARI U4 1111 lg BOOHÍATHURST S3M700 Shaft D O D o NYITVA nincs Z E N--- E flo: Urahnurnc Oondwin Production ffiV LMI Hlm I'roJLtd Tcchnicolor PHONE Ahol S2M1I3 DUSTIN ILOOH-TIIB- GC TŰHGE MIMillHO SUÍKAT 30C3O: MGM 15:1 MUÍií B3 N Oí LAAffifiCc második het1 a lidérc nyomása megszűnik ott kezdődik: WILLARD Color — Aduit tj'jx]!Mimmvj- - yRftfprvens'mzEvtvAiwn Kivégeznék Billy Jacket ha Torontóban tori ént volna? „BILLY TACK" Restncted — Color wnísausa NEGYEDIK HÉT! HOFFMAN tudni akarja „WIIO IS HARRY KELLERMAX AND WHY IS IIE SAYING TIIOSE TERRIBLE THIXGS ABOUT íME?" Aduit — Color tawfjtjAmMwjtv-Kr- r HARMADIK HÓXAP ! Romantikus film' Mindenki életében van egy: „SUA1MER OF '42" Technicolor HARMADIK HET! Warner Bros bemutatja Luchino Visconti' filmjét „DEATI1 IX VENICE" SILVANA MAGANO DIRK BOGARDE a főszerepben aaEKtasaawHC3K nnnlis 21-é- n & német VOROS és a kanadai RAF BLACK SHEEP Franciaország légterében először találkozik' „VON RICIIT7IOFEN AND BROWN" Color Kiegészítés a Drive-I- n mozikban VALDEZ IN COAIING" SESEOKB „PÉTER RABBIT" 'I'AIKS OF UEATINX I'OTTER" folytatólagos előadások naponta : 00 4:00 5 00 8:00 órakor rendes helyárakk-- ! Gyeimekek bármikor 5100 Rablók prndurok hösok és gazemberek ben nehéz volt megmondani ki kicsoda JAMES STEWART GEORGE KENNEDY „FOOLS PARADE' - Coloi — Aduit es 7 CINS FOK TIIi: MacflUnCORS" Izgalmasabb mint Bond hidecverubb mint Bulhtl ' &EAN CONXERY „THE IIILL" Restricted es „SHFT" a neve Shaft a mestersége :ocao: BUDAPEST TAVERN JÚLIUSBAN HOLLÓS ILONA SZERDÁN miiwiMniiiM'jti'nOTiiMinLmiJiüiii 11 1 ASZTALFOGLALÁS: 925-138- 2 TELEFONSZÁMON io: 30010==: Küzdelem a halálfélelem ellen öt évi? tübb mint 500 mást ilven szabályos tünk volna a beteg halál haldoklót íig eltek meg or-oso- k papok és az ápoló személyzet a Chicagói Egyetem Bellings Kliniká-ján A kitüótt az olt hogy megállapítsák: Milyen lelki folyamatok mennek végbe egy haldok-ló lelkében? Dr Kübler-Ros- s psychiá-te- r ígv számolt be a kutató csoport megállapításairól a Rochesterben (USA) nem-rég tartott oniiii kong-íesszuso- n: — A haldokló 4 különbö- - y('t lelki állanoton mcjv át a halál bekóetkezéséig: 1 Elöszíir a tci mészét küzd lázad a halál gondo- - lata ellen: Miéit kell halni?" — „Miért halok meg ily en korán?" stb 2 Kér es kömörög a be-teg hogy alami úton-módo- n hosszabbítsák meg éle- - l ( -- -- -- - wt l-i-- l't lu' llul ""-- flUnlnl = "ü"n'1""1"1 ilan doltia van az életben 3 Utána a beteg el kezd búcsúzkodni az élettől sze-retteitől fokozatosan lazít-ja az élethez lüződö köte lékeit Ekkor mé szomorú é levert 4 Az utolsó stádiumban eljön a megnyugvás már nem fél a haláltól! — Természetesen ez a 4 stádium nem követi csv-- min iiiiriiiiimntiiiiiiimiiiiiiiiliifiiHiiiilimMU NEGYEDIK IlET! m v--- - f"MTyi 59 t lMU t WjTTOTJTj] ADUIT ENrtRTAINMENT JfltnialMirl COLOR YOÍ1GE ST CLAIR 924-551- 1 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE j vv% MBSm Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steimva}' Bechstein Bö- - sendorfer Förster Pctrov Lindner Lesage Gitárok erősítő berendezé-sek harmonikák hegedűk dobok R£menyi ii ii in ii in ii ni ii in ii ii Honse of Music LLM1TED 553 Qneen St f TELEFON: 363-196- 6 301 30E30=-- ( Magvarország kedvenc tánc-é- s magyar nóta énekművésznője először Kanadában szórakoztatja esténként kedves vendégeinket ÜRAIG VASÁRNAP on ESTE 10- - I G o 294 COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO Uj tulajdonosa: LADÁNYI ARTHUR (A NEW STAR K1NTWEAR VOLT TULAJDONOSA) szeretettel árja kedves ismerőseit és evőit Minden nap elsőrendű változatos ételek-italo- k Pénteken halászlé rántott hal túrós csusza Kitűnő eszpresszó! DE ÓRATÖL ÉJJEL aoi nocao N Y I T V A H M-AGY'A- 'R ÉLET 5 oldal afwt? sor-- 1 cél rendben minden haldokló- - nál ki U maradhat alame - lvik állanot De eov biztos: a halál bekövetkezése elGtt a haldoklók döntően nagv többsége megnyugszik nem fél többé a haláltol Ebből a vizsgálatból ón-ja le a kutató csoport az alábbi következtetéseket: — Mostanáig sem az or-vosok sem az ápolók de még a hozzátartozók sem tudták hogyan viselkedje-nek a haldokló mellett Xem ismerték a haldoklás nszicholouiáiát Pedi csak jakkor tudnak a haldokló-nak segíteni halálküzdel - meben ha tudjak mi megv lelkében Eddie az orosi (és hoz- - zátartozói) svakorlat az gö cgv mi sem két van ún is 1 nem hoav könnvilet- - El h 8 AT the 1(6 ÜMM te tZi i tyvt3 ' smml iU „RIO Kj-i-i'- ai -J- -' s Jfc küzdelmén hanem annál 1 tettük — az iehibb-utob-b — beköetke - ! szörnyű ' szornu — Az ónos az ápoló a hocv átsegítse a beteget a 3 első stádiumon hoav hamarább eljusson a lástól való rettegést is megnyugváshoz a lelki fejezi be jelentését dr I Kübler-Ros- s i3T1?mEISi!i MWfflitW!TCM4i!Hnii!T HÍRE k 1 Xagv botrány lászik kikc- - ' íckedni építészeti ver-- csak senyböl amelyet Bécs déli eszén építendő városiész sor hogy hazudtunk a be- - gában foglaló tervelkészí-tegne- k eltitkoltuk a közel- - tesben alaposan kivették halált ami mögött tu-- ' n-szüke-t: a második di'ijal lajdonképpen tegv amerikai mérnöki lemszeretet húzódott meg: eguiUes mögött) kitünte-feltün- k a beteg lázadó ker-te- tt négytagú cseh egvüt-déseit- ől amikre tesben magyar is tudtunk választ adni Ezzel a megvásárolt tervek kö-a- z „kegyes" hazugság-- ' zijtt pedig több magyar a akad Mini kiderüli:! JÚLIUS 16-TÓ- L ap1JLjjLjkrrAgi4wiwAIr?Sf li MÁSODIK „Vérbő história a világ legdurvább sportjáról" — Post Ulustrated THE HORSEEN" OMAR SHARIF LE1GII TAYLOR-YOUN- G a főszerepben MÁSODIK HÉT! Ürniajmok leszállnak Kalilornia partjain! Escape írarsi of M H CAftUO't lenézésére írtak ma- - gvarok 70 ezer lakást ma- - 22-I- G Aduit! the planeí apes" Adui ALBION %7'5 d-Li- im untf a of iittiu rlns3raf a Aduit LOBO" Aduit ULífJ5l 2 A főszerepben: KIM HUN'TER BRADFORD DILLMAX RICARDO MOXTALBAX Panavision Color bv DeLuxc Kiegészítés a Drive-I- n mozikban' „TJIE VANISIIIXG POINT" lvi:i:iii [UI =4gM=iuyiwa SHLPID MALI ta-SJI- J lrll=J JÚLIUS NEGYEDIK HÉT! látogatottság éves rekordot döntött mey! „ANDERS0N TAPES" il'jvmi CUUÍ tJ-IO- l borzasztóbbá rádöbbenést: rádöbbenést: hozzátartozó kötelessége NEGYEDIK HÉT! EMBERFALO! fchei (apák halászata! „Blue Water Whfte Oeath" Technicolor Második film a Drhe-I- n moziban: of hiít m &a í zó z0 és az I!!"" eg Ii és 59 ki A n TO'ÜÍ 3i](lll ti 1 ii-n- si off LCr CFf Híií a:-ír- tl 23 A n JV ELIZABETH az egvetlen magyar Hölgyfodrász a Bathurst —St Clair sarkon Mindennemű lodrászmunka parókák pót-hajak eladása és karbantartása 509 ST CLAIR AVE V TOROxNTTO TELEFON: LE 3-83- 22 UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET YONGE ST-e- n Vágott virágok szobanövények Ajándektárgvak minden alkalomra Virágküldés Európába Díjtalan házhozszállítás ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE 1104 YONGE ST (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) TELEFON} 921-290- 0 — Erre a legjobb — és az egyetlen eszköz — a hit — amelv seeíti leavözni a minél — bé- -' léhez olt Kéme- - J'-Ja- c HÉT! ECLTIIOft Color A test természetes lázadását az elmúlás ténye iránt se-gít tragédia nélkül elvag-dosni az élethez fűző köte-lékeket — a feltámadás a túlvilági élet és boldogság ' reményévé amelv meeavö- - : ™dés teljes megnyugvást c lelki békét ad a hivő cm- - mernek 1 — Az orvostudománynak sikerült meghosszabbítania az emberi életet — most az í a kötelessége hogy elvegye ' a halalfeleimet es az elmu- - cg' egész várost magában foglaló elképzelés khilelc-zésér- e pénz hiányában va-lószínűleg sohasem vagy nagy sokára kerülhet amikor a mostani ter-vezők már mind nagypa-pák lesznek Sajnos a kitű-zött díjak kifizetése is ne-hezen fon sikerülni Egy rendőri jelentés sze-rint Ausztriában 10 ezer kábítószer-élvező- t tartanak nyilván: legtöbbje fiatalko-rú de azért szép számmal akad rabja a hasisnak ma-ri jüannak és az LSD-ne- k az idősebb korosztály tagjai között is liiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiimiiiiiiiliiiiiiimililrfillt © ONTARIO FROVIKCE OF OPPORIUNITY Government Information A pénz- - és kereskedelemügyi minisztérium közleménye A COXSUMEK l'KOTECTION ACT TÜRVÉNTMÓDOS1TAS 1!)70 NEM KÉRT HITELKÁRTYÁK ÉS ÁRUCIKKEK Ontario tartomány kormánya b2terjesztette és a törvényhozás elfogadta a Fogyasztóvédelmi Törvény módosítását me'y a mcgrendeletlcn hitelkártyákra és árucikkekre vonatkozik Az új törvénykezés azt jelenti hogy a megrendeletlen hitelkár-tyákat és árucikkeket úgy ke-zelhetik mint ajándékot továb-bá hogy a megrendeletlen hitel-kártya kézhez vétele nem jelent semmiféle kötelezettséget a cím-zett számára ha a hitelnyújtást nem fogadja el írásban vagy nem használja a kártyát A mearendeletlen árucikkeket úgy határozza meg a törvény mint „személyes tulajdont me-lyet egy oly személyhez juttat-tak el aki azt nem rendelte meg" Ebbe nem tartoznak bele az oly személy tulajdon amelvröl a címzett tudja vagy tudnia kellene hogy más sze-mély címére szólnak és a meg-rendelést nem tételezik fel a passzivitás vagy huzamosabb idö múlása címén Nem lehet behajtási eljárást indítani olyan személyek ellen akik címére megrendeletlen áru érkezik annak ellenére hogy használják helytelenül használ-ják fel elvesztik megsértik vagy esetleg ellopják az árut Es amennyiben a címzett nem egyezik bele írásban a hitelnyúj-tás feltételeibe melyet a meg-rendeletlen hitelkártya nyújtana és nem használja a kártyát az esetben semmiféle kötelezettség-gel nem tartozik további fel-hasrrálás-át illetően A torvénykezes azt célozta hogy Ontario lakossága korében észlelt nagyarányú aggodalmat és kulsö alkatmatlankodást ki-küszöbölje A kormány úgy véle-kedett hogy az észlelt gyakor-lat főleg a tájékozatlan szemé-lyek ellen irányult Az árucikket kuldó cégek -- jiiTn úgv segitik elö könyvek es lexikonok eladá-sát hogy elküldik a címzettnek s ha az nem küldi vissza azo-kat akkor a címzettel igyekez-nek megfizettetni azokat A törvénykezés nem célozza1 a megrendeletlen hitelkártyák kiküldését Ugyanakkor most már feltételezheti hogy a cé-gek ezek után nyilvánvaló koc-kázatot vállalnak ha ezeket minden megkülönböztetés nél-kül küldözgetik s a cimzett ké-rése hiányában e gyakorlat nem-sokára megszűnik The Hon Willlam G Davis Prirac Minister of Ontario SAVÉ S - SAVÉ SAVÉ $ - SAVÉ SAVÉ UJ NYITÁS 26 gyönyörű fenyőfás telek eladó Pinewccd Banks-e- n (Muskoka River) Torontótól 117 milesra Árak: S990-Í- ÖI S1990-i- g Ezenkívül 37 parcellázásunkon 1200 telek közül választhat MUSKOKA körzetben SKELTON LAKE-ná- l (Torontótól 125 milc-ra- ) VERXON LAKE-ná- l (Torontótól 135 mile-ra- ) Bővebb felvilágosításért hívja SHORELINE COTTEGELAND magyar property Managert DEDIK KAROLY (CIIARLIE) fi % vl ö rJ w 653 $ $ $ - — a I I C) m Mi C5 rn I CZ) -2043 CZ) Levélcím: 100 Raglan Ave Apt 1107 Toronto 347 Ontario és IILAVACS OLIVÉR 421-66- 71 43 Thornclife Park Dr #1206 Toronto 354 SAVÉ $ — SAVÉ $ — SAVÉ S — SAVÉ § — SAVÉ S — 1971-e- s zenés nyári fesztivál Torontóban Toronto város tanácsa örömmel jelenti hogy a Pnrks and Rec-reatio- n osztály rendezésében és a Trust Fund of Recording In-dustries anyagi támogatásával valamint a Mnsicians Asso-ciatio- n és a Toronto Daily Star segítségével a következő nyári miisor kerül megrendezésre: VASÁRNAP JÚLIUS líl-A- N: 2:30 p m — High Park The Elhs McLintock Orchcstra 2:30 p m — Kevv Gardens: The Bemard II Clarké Con- - cert Bánd Guest: Bozha Grahovic 5:30 p m — High Park: Organ Recitál: Ronnie Padgett 7:30 p m — Willowvale Park: The Elhs McLintock Or-- chestra 7:30p m — Earlscourt Park: The Ron Bagnato Orchostrn' 7:30 p m — Greenvvood Park: The Johnny Lombardi Vn-riet- y Show HÉTFŐ JÚLIUS 19-É- N: 7:15 p m — Regent Park North: Children's Thoatre Snm and The Tigers 8:30 p m — Ramsden Park: Squarc Dancing: Buh Srott and His Orchestra KEDD JÚLIUS 20-Á- N: 7:15 p m — Kew Gardens: Children's Theatrc: Sam and The Tigers 8 :00 p m — Allan Gardens : The Royal Regiment of Canada Bánd 830 p m — Withrow Park: Square Dancing: Bob Scott and His Orchestra SZERDA JÚLIUS 21-É- N: 730 p m — Monarch Park: The Dnve Black Shovvbnncl of America 8:30 p m — Eglinlon Park: The Pat Riccio Orchestra 8:30 p ni — Riverdale Park: The Travellers CSÜTÖRTÖK JÚLIUS 22-É- N: 7:15 p m — Withrow Park: Children's Theatro Sam and Thí Tigers 8:00 p m — Nathan Phillips Square: Continental Concert 8:00 p m — Forest Hill Memóriái Park: The Phil Antonacci Quintette 8:30 p m — High Park Square Dancing: Bob Scott and His Orchestra 8:30 p m — Kew Gardens: Square Dancing: Al Aylawrd and His Orchestra KIBŐVÍTETTÉK AZ ALBERTAI EMBERI JOGOK TÖRVÉNYCIKKÉT Július 1- -i hatállyal a IlUMAN RIGHTS ACT (Embe-ri Jogok Törvénycikke) — mdv jelenleg megtiltja az alkalmaztatás az állami lakáskiutalás a köszol-gála- t és apartment lakások bérlete terén a faji bőr-szín vallásos mcggvőződés származás vagv születési hely alapján való megkülönböztetést — újabb tör-vénymódosítással megtiltja az állami lakáskiutalás közszolgálati állásnyerés és apartmenthérlet terén való megkülönböztetést a nemek alapján továbbá az alkalmaztatás terén a nemek a családi állapot és a kor alapján való megkülönböztetést (A korbeli megkülönböztetés a 40— 65 életkorok között érlclme-~endö- ) További felvilágosításért lépjen kapcsolatba: THE HUMÁN RIGHTS BRANCH ALBERTA DEPARTMENT OF LABOUR 1007 I B M BUILDING 10808 — 99th AVEXUE EDMONTOX 6 ALBERTA Olvassa a MAGYAR ÉLET et! r7-Trr-~rayaffljM- 'i!g! V) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000368
