Zwilazkowiec Alliancer, August 26, 1981

              'ul
'
„ tivMvitCoo-o-„_
„
' :-:-
aS --lC aC-- ZWIĄZKOWIECv— into 26'sierpnta 1981fr' - - A _ ?i4 ii '' r ''
-t-iU---
i---'-' -- STR
lEIM rYDZ'Efl' I'
IV MFŚCC I
' ' l_JB
Na marginesie debaty the meldowaniu jej przez kicrowni
City Council nad sprawozda- - ka ośrodka że dziecko zabrane nazwana imieniem
nicm the Metro Social Planning zostało przez rzekomą jego mat--
Council Gordon Crossy jej by- - kę chrzestna
ły przewodniczący a obecnie Natychmiastowa akcja poszu- -
członek Rady Miejskiej Toronto kiwawcza' ustaliła że dziecko
stwierdził że w mieście jest tak znajduje się u właścicielki sklc--
wiclc biednych osób iż miasto Du z- literatura d—o wróżenia -- i i - wyKiaciowcy ł zna- - ( t w stanic im pomoc przepowiadania Kiedy wła- - ncj wyższej szkoły zawodowej
Jeżeli z ratunkiem dla ściwa matka sic zjawiła ihn rcnnrnRrnwn rnUnan 9anń
przyjdą rządowe władze federal-ne
lub prowincjonalne — wielu
z nich grozi śmierć głodowa na
ulicy
Radny G Crossy usilnie ape-lował
do swoich kolegów i do
czynników rządowych by wzięli
los tych ludzi pod uwagę Prze-de
wszystkim jest wicie osób
bezdomnych a liczba ich z dnia
na dzień się powiększa
Prawdą tez jest że według ra-portu
the Metro Social Planning
Council około 100000 miesz-kańców
miasta utrzymuje się z
dochodów które w żadnym
przypadku nic zaspokajają ich
koniecznych codziennych po-trzeb
Bowiem dokładne bada-nia
stwierdzają że czteroosobo-wa
rodzina na pokrycie swego
skromnego żcia musi mieć co
najmniej 19 942 rocznego do-chodu
a przecież jest wiadomo
że tysiące mężczyzn i kobiet ży-je
poniżej lego standardu
Radny G Crossy z ubolewa-niem
stwierdził że wielki brak
mieszkań zaistniał z tej racji iż
the Ontario Housing Corpora-too- n
(OHC) nic nic buduje już
od 1975 r Najtragicznicj pod
tym względem przedstawia się
sytuacja w dzielnicy Parkdalc
w której około 100 dawnych pa-cjentów
zwolnionych ze szpita-la
dla umysłowo chorych z
Qnccn St "W błąka sio i dosło-wnie
żyje na ulicy dzień i noc
Tak wygląda obecnie sytua-cja
więc jeszcze ciepło ale
co z tymi biedakami będzie kie-dy
nadejdą chłodne i zimne
dni? Dlatego tez należy jak naj-szybciej
przyjść tym wszystkim
biednym mieszkańcom miasta z
pomocą
GORDON SINCLAIR
JEST ZDRÓW
Znany i powszechnie ceniony
sprawozdawca radiowy i dzien-nikarz
81-lcl- ni Gordon Sinclair
jeden z właścicieli stacji radio-wej
CFRB-101- 0 miał przed' trze-ma
tygodniami lekki atak serca
i przebywał na leczeniu w szpi- -
talu czuio iuż do te- -
go stopnia dobrze iż lekarze
pozwolili mu opuścić szpital co
tez chętnie uczynił i juz następ-nego
dnia w piątek 21 bm zja-wił
się w swoim biurze i rozpo-czął
normalną piacę
POSĄDZONA O PORWANIE
Joan Kogcrs lat 33 zam przy
Floyd Avc odpowiadać będzie
na roprauic sadowej wyzna-czonej
na dzień 14 września za
uprowadzenie z ośrodka opie-kuńczego
(zlobka) 4-lctnic-go
chlopcyka
Matka dziecka Maria Niggc- -
nabar stwierdza iż odnalazła siły
swego synka w 6 godzin po za- - jak
s$v?'$v?vvvioitv
8
I
a
i
i
5!Z£7
Właściciel
QQ®0&&Qtei&śi€AW&
5IPCO
ĘmassM
ciągu' ustaliło
Metropolii
stwierdziła synek urządzając
czystą koszulkę pikietę przeciwko obcięciom
zabrała datkowych języka
stację sporządziła protokół wielu obecnych'
przekazała sprawę sądu
GARDINER
WYMAGA SZYBKIEJ
NAPRAWY
Godfrcy przewodniczą-cy
Rady Metropolii domaga się
najszybszego zajęcia się na-prawą
przelotowej i bardzo
autostrady Gardiner
Expressway gdyż w przeciw-nym
razie grozi nieobliczał- -
się
która się
tańca
tańce
huzar
tańce
tańce
Które zaw-sze
takie
Avc
Teł:
JULE
l'tf- - lub przez
cmycn przęsci mantę muiym niuina uziucku nueszKa z
'dowanej
autostrady
nic
prace
sumę
000
The Expressway —
przewodniczącego Rady tej
ra--
1954 $105 000 000
STUDENCI
już nie jest itp
nich tam
Jest
JUZ
ze jej był już njc
nową
ale czuł się i był glod- - na do-ny
klas nauki
na i dla
do
Paul
jak
the
to
wiele
zwolnienie
specjalne i
idąc
nymi następstwami tego Rivcrdalc
wet może w ronto 3 - miesięczne dziecko
Regionalny zespół pieśni
"Pilsko-Żywie- c"
jjHwt rfMHMBMfa-Tf- e i' " y ' i f MflBHwWiHft j1
Na Polski od strony powodując radosc życia —
zachodnich Karpat pewno odzwierciedleniem
— regionalna lowości 'kultury pasterskiej
Beskidu - !
pieśni i tańca --„ Pil §kd-wśró-d
których wyodrębniają się"żywiec" jest z riiclfcz-mieszkańc- y
Żywca bowicm'kul-- ' nych zespołów ludowych 'pre- -
tura ich jest oparta na tradycji
mieszczańskiej "związanej z roz-wijającym
tu rzemiosłem i
handlem
w 1947 r powstała w Zywcu
Spółdzielnia Rękodzieła Ludo-wego
„Pilsko" stała
Obecnie sic oddziałem Krajo
nrffini7ipii crci-Mal- A W
1953 przy Spółdzielni powstał fumV stanowią specjalną ozdo
regionalny zespół pieśni i
„Pilsko-zywicc- " który do dnia
dzisiejszego prowadzony jest
przez Tadeusza Maślankę
Zespól w swoim programie
piczcntuje folklor zarówno miej-ski
jak i pasterski Takie
jak: z
szewc kadryl mazur
czy walc to spokojne
godne i stateczne przeci-wieństwie
do nich — to
górali beskidowych
stanowiły popis sprawności
i zręczności Tańce
koń czy hajduk
NOWE BIURO PODRÓŻY
EMPKESS
TRAYCL AGCNCT LttI
Renata Około-Kuła- k
i
1 85 KonccMiiIles — Toronto Ontario MGR 2S5 $
536-355- 4 536-69- 9 L $
9 Załatwiamy przeloty indywidualne i do Polski
i wszjstkith świata J
O Wysjłamy żywność do kraju t
# Ubezpieczenia w z podrożą i przyjezdnych
wizytą do Kanady Vf
O Wakacje na Wyspach Karaibskich
Zgłoszenia załatwiamy telefonicznie listownie i osobiście
KARTY KREDYTOWE WIDZIANE
65 W
UWAGA!
SEPC0 ENERGY INC
232-226- 2
INSTALUJEMY GAZOWE
OPAŁOWE PIECE (FURNACES)
WODNE I POWIETRZNE OGRZEWANIE %
NAPRAWY I CZYSZCZENIA
24-GODZIN-NA
OBSŁUGA
tłfi'Sfvts~t:&&i&
!
s?
r'
najbliższych 10 15 lat chłopczyka pozostawione Dalsze dochodzenie
runięciu tej zdu- - zwyrodniałą w iu--
na słupach źclazobeto
nowych
Przewodniczący
ukrywa iż' naprawcze wy-niosą
bardzo wielką wg
obliczeń fachowców wynoszącą
ponad $11000
Gardiner
pierwszego w kilka po znaj- -
zdjęcia w duje w
— zbudowana została w skich dziennikach — policji ka przybranych rodziców z
r
WYKŁADOWCY I
PROTESTUJĄ
studenci
nie
zaprotestowali
ubrany w
dobrze subwencji prowadzenie
Sprawczynię policja
angielskiego
EXPRESSWAY
wa-żnej
studentów oraz zmniejszenie
dotacji finansowych na
innych koniecznych potrzeb u-czc- lni
Obcięcia te wynoszą ponad
20% co w konsekwencji spowo-duje
ponad osób
PORZUCIŁA
WŁASNE DZIECKO
23 to
do pracy
na-- znalazł w Prak w To- -
stopnia iż nastąpić
i tańca
j£ł iffjffi b1
południu są rta
Iczy żywió-Zywic- c
lego
Zachodniego Górską tę regionu
krainę zamieszkują 'górale 'Zespół
jednym
równocześnie
wni
ogrodnik polonez chust-ką
W
obyrlka
grupowe
krajów
związku
godzin ukazaniu
kosztem
Joseph
zentujących autentyczny folklor
odpowiedniego regionu
przypadku przepięknego regio-nu
żywieckiego W programie
zespołu znajdują się 'popisowe
tańce górali żywieckich przy-śpiewki
i obrzędy ludowe z oko-lic
Krakowa i Żywca Wspania-le
oryginalne i ko- -
r
z
bę programu
w iv
Zespół „Pilsko-Zywicc- " wy-stępuje
niemal zawsze na wszy-stkich
większych imprezach fol-klorystycznych
w kraju zdoby-wając
najwyższe odznaczenia i
należą: Złola i Srebrna Ciupaga
Festiwalu
Ziem Góiskich w Zakopanem
nagroda na Festiwalu Górali
Polskich w Żywcu „Złoty Ki-lof"
w Bytomiu „Srebrna Basz- -
la"
Maska" za zasługi miasta
Zespół „Pilsko-Zywicc- " prezen-tował
swój folklor również poza
granicami kraju koncertując
we Włoszech Fin-landii
Belgii na Węgrzech w
Czechosłowacji Rumunii NRD
i RFN wszędzie uzyskując zna-komite
recenzje i uznanie pu-bliczności
Do Stanów Zjednoczonych i
Kanady zespół
pryjeżdza po raz pierwszy na
zaproszenie impresario Jana
Wojcwódki
8
GENERAL
Po kupno zgłaszajcie się
do nasego
polskiego
Specjalne dla Rodaków
oferuje tylko
ARNOLD PENK
(wyróżniony jako "Senior
salcsman" przez GM)
Załatwiamy transakcje finan-sowe
niskie
miesięczne spłaty
832 Bay Toronto (przy
College St) Tel 964-321- 1
37W
spacerowym wózeczku ściami bo mąz wyrzucił ją z do- -
Mężczyzną ten oddał dziecko mu przed paru tygodniami By- -
w ręce policji która po prze- - ła bez wyjścia i od nikogo nic
wiezieniu go do the Hospital znalazła pomocy Dlatego toż
for Sick Childrcn rozpoczęła postanowiła pozostawić swego
natychmiast poszukiwania za synka w parku z nadzieją iż
zwyrodniałą matką ktoś się nim
Nie trwały one długo bo już Za czyn swój będzie odpowia- -
się dała przed sądem Dziecko
Metro-- dziecka torontoń- - się chwili pod opie-pol- ii
do
65
Caruana
W
Żywca
zajmie
zgłosiła się telefonicznie ze mienia the Children Aid Socic- -
Stroud (małego miasteczka koło ty Do instytucji napłynęło
Barrie) babka znalezionego juz wiele ofert o adaptację
chłopczyka dziecka
Zabiegi o podniesienie czynszu
Ontario Rcsidcntial Tcnancy
Commission stanęła przed
spiętrzeniem podań
właścicieli domów o podniesie-nie
czynszu dla lokatorów cza-sową
redukcją personelu i istot-nymi
cięciami w budżecie
Jednakże Gordon Walker mi- -
przypadków
do spraw konsumentów i ko o Każdy z 800 000 wła-stosunkó- w
w handlu potwierdził ścicicli mieszkań do wynajęcia
zobowiązania rządu ontaryjskic- - terenie Ontario który by
go do wprowadzenia chciał większego cyn-czynszó- w
dla wszystkich budyń- - szu musi złożyć w tej sprawie
W niedzielę bm 19-lct- ni kow wzniesionych przed 1976 r podanie dobrze
do
miasto
stolica
tym
kolorowe
dla
MOTORS
tej
Min Walker stwierdził że uasadnionc wzrostem
jesieni bieżącego ro- - utrzymania domu
ku będzie można wprowadzić
tylko 6-proccnt- owe podwyżki z
powodu nadmiernej ilości po-dań
do przejrzenia tym nie-mniej
będzie się trzymał wy-tycznych
prem Davisa który
powiedział że kontrola czyn-szów
zostanie utrzymana
Min Walker spodziewa się
rozładowania „korka"
podaniowego przez do słu ludnoścśi
spraw w terminie W ciągu
do października „Jeżeli om te-mu
nic podołają to znajdziemy
kogoś kto da radę"
Spiętrzenie podań jest tak
duże że przesłuchania w spra- -
zasiadający
pogorszenia
wie podwyżek 1 października tego
wyznaczone na są daniem
Nic sio wysokie spłaty spo-ty- m
ponieważ podwyż-- wodowane
do tyłu stopy pożyczkowe Spłaty
w roku te się podwoiły w ostat-komisj- a
przesłuchiwała 18 przy- - nim okresie
Stoisko Ars Polona na CNE
Na Krajowej Wystawie Kana-dyjskiej
(the Canadian Natio-nal
otwaila
została przed tygodniem znaj-duje
się — podobnie jak już
przez przeszło 20 lat — stoi-sko
ARS POLONA w którym
każdego roku Polonia zaopatru-je
się w płyty
artystyczne Cepelii i inne
Jeśli chodzi o dział książek —
ten jest największy Toteż zna-lezienie
dla siebie dobrej
nic jest trudne
W dziale tym jest literatura
książki dla i mło-dzieży
z zakresu ogól-nej
historii geogra-fii
i krajoznawstwa medjcyny
książki o sporcie sztuce i inne
Podobnie jest i w dziale płyt
z nagraniami najpopularnicj- -
nagrody Do najważniejszych szych pieśniarzy i piosenkarek
Międzynarodowego
Jugosławii
„Pilsko-Zywicc- "
(?553vSSv5v5v5v55??
z Polski oraz płyt z
klasyczną w znako-mitych
zespołów orkiestrowych
i — laureatów Konkur-sów
oosadc stoiska
w Kazimierzu oraz „Złota Ars Polona stanowią panic: Te
resa Skrzypińska obsłu-guje
dział płyt Alicja Krzcszcw-sk- a
— dział artykułów artysty-cznych
a w dziale książek —
Małgorzata Gałaj i pan Jerzy
SALE DO WYNAJĘCIA
Stowarzyszenia
Polskiego 2282 Lakę Shore
Blvd West Toronto uprzejmie
zawiadamia że posiada trzy sa-le
do wynajęcia na wszystkie
okazje
informacje prosi-my
27-- S
S5®5i5v352s5®SS553!S3Sv3s3v53v3!5SK?
ZARZAD KOLA KPH PRZY SZCZEPIE „RZEKA"
zaprasza wszystkich na y)
7ARAWF TANPtfNA
klora odbędzie sin W
dnia 19 września 1981 r o godz 8 wiecz
w górnej sali Credit przy 220 Ronccsvalles Av A
Orkiestra „SAMI SWOI" ©
Cena dorośli — $12 młodzież — $7 $
Rezerwacja miejsc — 62(1-196- 1 U
61 65 67 69 71 73 V)
V W TTT TTTTTTT TTTTT1 '
ADDISON ON LTD
PONTIAC — BUICK — CADILLAC
Szeroki wybór i używanych samo-chodów
Używine mają 1 roczną
(Parts & Labour)
przedstawiciel!
ceny
master
wpłata
Street
nieo-czekiwanym
dzieci
Chopinowskich
bliższe
I ii'MH i I
'
L-- f
V t
ffl#
JM1
1 t?VW4J
jMHffifnMBSBWff Al n
mm Vł!isrErsBafe Wl rjfra¥&g&m 'ii '
i IjT" w~~ 1 ' ! WVa- &- U
mWmmMMMSmm
A
padka na tydzień Obecnie tem-po
jej wzrosło do 2
Ale to wszystko jest niewystar-czające
dla rozładowania sytua-cji
i komisja będzie musiała
zwiększyć „przepustowość"
Bez złożenia podania można
podnieść lokatorom czynsz tyl- -
nister 6%
na
kontroli jeszcze
kosztów
chociaż na
on
również
Union
Niska
Tymczasem komisja lokator-ska
nic ma łatwego życia Phil-li- p
Williams komisarz w niej
oświadczył że $49-milionow- y
budżet na jej potrze-by
zostanie obcięty o $529 000
a poszukuje się dalszych dróg
oszczędności Cięcia zostaną do-konane
w administracji ale tak
ażeby uniknąć u- -
komisje dla
lokatorskich pierwszych trzech
miesięcy br stanęła
przed CO-proccntow-ynii
wzro-stem
podań o podwyżkę
a od kwietnia do czerwca
ilość ta podniosła się o
od Główną zalewu
zostały jrru- - członków komisji
dzień należy jednak hipoteczne
martwić podniesieniem ban-ki
będą przyznane kowej
Normalnie zeszłym często
Ehibition) która
książki wyroby
książ-ki
piękna
wiedzy
leśnictwa
muzyką
wykonaniu
solistów
Tegoroczna
która
Zarząd Domu
Po
telefonować: 252-128- 0
biletów:
BAY
nowych
samochody
gwarancje
komisja
czyn-szów
100%
przyczyną
Danccki który jest kierowni-kiem
całej ekipy Do nich więc
prosimy kierować się z zaufa-niem
))o to wszystko co znaj-dziemy
dla siebie w stoisku Ars
Polona
Mississauga
ZAPISY DO SZKOŁY
Polska szkofa im M Koperni-ka
w Mississauga przyjmuje
dzieci od 4 lat na naukę języka
polskiego
Zgłoszenia proszę składać-- w
sobotę 12 września br w godzi-nach
od 9—12 w południc w
szkole St Thomas Moorc 3270
Tomkcn Rd Mississauga
Po bliższe inrorinacje proszę
dzwonić: 624—4090 67—69
K
KIO WYSVłA
packi do 1'oKki polecani} iikomi-Baln- c ni rnłu luttiiftriijni cló-nomit-ic
jvAo gjtunkrmi' kon-ccmrou- uic śroJki ricrjci' I mic
u1)kul f:opi)dtrsltta 'doniouLyo
IJIi pr}ktiJu: proitk do nrinii I
opikowimc 27 k_-- )Mucs7i ni 50
prm Piivif du o iii! do dslrbuto-r- i liklon 2U-I9- M
"'I
UWAGA UWAGA
Polonia w Toronto i okolicy
POLISH AŁŁIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD
2150 BLOOR ST W — TEL 762-952- 3
(Wejście od wschodniej części budynku)
Konia depozytowe 18%% rocznie
Specjalne konia depozytowe 17!2% rocznie
(Minimalny depozyt $5000 na okres do 30 dni oprocentowane za każdy dzień depozytu)
3-miesię-czne
certyfikaty 194%
6-miesię-czne
certyfikaty ' 19 2%
1 -- roczne certyfikaty 1812%
3-let-nie
certyfikaty 18%
SKŁADAJCIE OSZCZĘDNOŚCI U NAS
POMÓŻCIE NAM POMÓC INNYM
Hipoteki - ' 21%
Pożyczki personalne 23%
Specjalne pożyczki 231z%
(Linę of Credit Lpans) _
BEZPŁATNE PERSONALNE CZEKOWE
CODZIENNIE od 12 do 230 po południu i od 730 do 9 wiecz
tylko po południu oraz od 10 do 1230 po poł
Członkostwo w jakiejkolwiek organizacji polonijnej nie jest
warunkiem członkostwa w naszej Credit Union
tf PIKNIK DOŻYNKOWY
do pięknego parku im Gen W Sikorskiego w Milton w niedzielę
30 br program artystyczny umili wszystkim
wesore spędzenie niedzielnego poporudnia Do tańca przygrywać
będzie wspaniała
sprzed Credit Union 220 Roncesvalles'Ave
w Toronto o godz 1 0 rano
Przejazd autobusem w obydwie strony tylko $5 od osoby
Uprzejmie zapraszamy
PIKNIK — DOŻYNKI
Staropolskim zwyczajem Gru-pa
1-- 7 ZPwK urządza uroczyste
Dożynki" w niedzielę 30 sierp-nia
br w Parku im gen Sikor-skiego
w Milton
Polowa Msza Św i poświęcę
nie wieńca plonów Występ ze- -
społu wokalno-taneczneg- o Gr
1-- 7 ZPwK Wręczenie wieńca
ludowe stroje i przygrywki ka-peli
umilą czas wszystkim ucze-stnikom
Koło Polek zaprasza na'
smaczne posiłki
Wstęp $2 od osoby dzieci do
12 lat bezpłatnie Część dochodu
przeznacza się na lekarstwa dla
Polski '
63 65 67 Zarząd
DOMOWE
DEHYDRATORY
DO SUSZENIA PRODUKTÓW
(jarzyny ryby mięso drób)
TANI SPOSÓB POMOCY
KULWNYM W KRAJU
NATURAL FOOD
KITCHEN SURYIYAL
690 Coxwell Ave
Toronto Onł Tel 699-307- 6
65W7I
ZESPÓL PIEŚNI I TAŃCA „LECHOWIA"
zaprasza na zabawę DOŻYNKI
w pigt-e-k 28 od godz 830 wiecz
w sali ZPwK 2282 Lakę Shore Blvd W
ORKIESTRA „LES & TIIE MUSIC MASTERS"
biletów $5 przy wejściu ?6
Losowanie nagrody wejściowej oraz wiele
Informacje tel 532-033- 9
wmmwwm 65 (7 '
-- - tł---i- n
i t p mrm g PAUL MAGDER FUKS
Poleca:
jc SZEROKI WYBÓR NOWYCH I UŻYWANYCH FUTER
DAMSKICH I MĘSKICH DŁUGICH I KRÓTKICH
£ ETOLE KOŁNIERZE CZAPKI KARAKUŁY
CZARNE I BRĄZOWE MINKI I INNE
Cena: Nowe od $99 używane od $10
TRANSPORTUJEMY PRZECHOWUJEMY FUIRA NA
LATO
Tel lub
Sklep otwarty:
Poniedziałek wtorek środa i sobola od 930 do 6 wiecz
czwartek i piątek od 930 do 9 wiecz
202 Spadina Ayenue Toronto Ontario fi
iromiędzy Qucen i Dundas)
303 1S
---'--- f-''-T tw
30 LAT W
Warszawski Koncert
S Y R E N A
każdej od 1—2 po poh
RADIOSTACJA CHWO
OAKYILLE ONT
FALA 1250 kilocykli
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO ONT MGS 4KB
TEL 7G9-917- 5
Autobusem
t
I l
—
na
rocznie
rocznie
rocznie
rocznie
rocznie
rocznie
KONTA
WTORKI SOBOTY
w
sierpnia Bogaty
orkiestra
Odjazd autobusu
SPOŻYWCZYCH
sierpnia
Przedsprzedaż
niespodzianek
363-607- 7 259-937- 0
ETERZE!
SOBOTY
rocznie
ii S
H
STANISLAUS - ST CASIMIR'S 8
PARISII (TORONTO)
CREDIT UNION LIMITED
220 RoncesvaIIes Ac 8
CERTYFIKATY
i-9%-
%
Wv%WWWWV'V5WWWWV§W!
&mvm „„ - rrnnnr
Dr Leszek A Marchow
MA ZASZCZYT ZAWIADOMIĆ
O OTWARCIU OGÓLNEJ
PRAKTYKI LEKARSKIEJ
71
ST
HOWARD PARK AYE
TORONJO ONT
MÓR 1V7
TEL (416) 537-072- 4 rJOMJJi'''t'''-x'l-J '
H i
i
TTTTTT T V V T + TT W
w X
PACZKI DO POLSKI
z produktami
kanadyjskimi pakowanymi i wysyłanymi z KANADY
DROGA LOTNICZĄ — DOSTAWA 3-1- 0 DNI
SPECJALNIE ZORGANIZOWANA WYSYŁKA
Paczki nasze nic leżą w magazynach lecz po dotarciu
do Polski sa natychmiast wysyłane pod adresy odbiorców
ODBIORCA W POLSCE NIE PŁACI ŻADNYCH
DODATKOWYCH OPŁAT
Paczka nr 1
Szynka 454 g boczek wodzony 908 g krakowska 908 g
indyk i wieprzowina mielona 368 g smalec 908 g masło
454 g ryż 750 g kasza manna 900 g 3 litry oliwy słone-cznikowej
lub 3 kg cukru
Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 Ibs)
CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $7500
Paczka nr 2
Szynka 908 g wieprzowina mielona 340 g wołowina mie-lona
340 g parówki 226 g pasztet mieszany 340 g indyk
i wieprzowina 368 g kasza perłowa 350 g kasza manna
450 g kasza gryczana 750 g ryż 1500 g 3 litry oliwy słone-cznikowej
lub 3 kg cukru
Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 lbs)
CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $7100
1 PRZYJMUJEMY RÓWNIEŻ DO WYSYŁKI DROGĄ
LOTNICZĄ WSZELKIE PACZKI ŻYWNOŚCIOWA
JAK RÓWNIEŻ PACZKI ZAWIERAJĄCE PROSZKI
DO PRANIA CZYSZCZENIA MYDŁA PASTY DO ZĘBÓW
itp O WADZE DO 10 KG (22 LBS)
CENA PRZESYŁKI z opakowaniem $4378
ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO ZMIANY CEN
Na wszystkie paczki nadawca otrzymuje
zwrotne pokwitowanie odbioru
Szczegółowych informacji udziela i zamówienia
przyjmuje telefonicznie listownie osobiście
Qcrys'-po- Q IMPORT EXPORT LTD
2984 DUNDAS ST W TORONTO ONT M6l 1ZJ
TEL 766-053- 9 766-205- 8
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
-- ?7 'l A A + - + tiO Ą M --ŁzSŁJ'"?'?wfr'-'-' aaja krrM%AttA
ll"
T "
57 W