Zwilazkowiec Alliancer, November 26, 1974

              mmmm
NR 92 "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Noyember) wtorek 26 — 1974 STR 3
JBL TORONTO?
W iiHiprrłir niafntr 15 Km
„!M-- u L-i-i™-
:u
"
bumiiiotii juiuiuuiiiunt-- u ua
lotnisku llalton wylądowała
JCJ
Mark 'Phillips Para książęca
przybyła na zaproszenie kie- -
rownictwa The Royal Winter
Agricultural Fair którą otwo- -
rzyła w piątek wieczorem
Na lotnisku ks Annę witała
pani Panulina Gibbon guberna- -
tor Ontario premier William
Davis oraz inne osobistości
Przybycie ks Anny na teren
CNE powitało kilka tysięcy
osób Księżniczka przeszła też w
szpalerze kilku tysięcy osób
przez gmach Coliseum w drodze
na oficjalne otwarcie The Ro
yal Tam ks Anna dokonała
przeglądu komoa-ni- i honorom ei
po 'czym spędziła ponad dwie
rnrl7inv noc nKc-nrmf- o i™
kurs skoków W loży towarzy--
szył jej b Gubernator Kanady
Roland Michener
Otwarta w piątek 15 bm Zi- -
mowa Wystawa jest jes7cze
bardziej interesująca jak w po- -
nrzednich latach Udział w niej
bierze rekordowa ilość wystaw- -
có!w] którzy prezentują swoje --
1: : :_i_ __
tunki bvdla koni 'owiec dro- -
D'U swin il wicie lnmcn ekspo- - __i' i m
wodu wizyty ks Anny dyrckejk
wvsfnuv snnIrlrnupła cin fo7 r- -
kordqwej lierby zwiprlzających
_ i iw_ v- -
The Bell Telephone of Cann- -
da podniosła oołatv za rozmo- -
wy telefoniczne prowadzone w
budkach Ustawionych W 4000
t"ni"oi"cpmnrh" MiMiiimiiiliiii ns"n"iio- -
żująca w nich dotychczas opla- -
ta 10 c zostaje podwojona na
ULA oAMUINTLH
Dnia- - 17 listopada od godz
5—7 wiecz w audytorium św
Stanisława odbyła się ostatnia
w tvm roku herbatka dla star- -
szvch samotnych osób Obecni
byli ks prób E Klimuszko i
ks R Kosian który powitał ze-- '
branych i zapoznał ich z pro-gramem
wieczoru Następnie
zabrała głos p Irena Ungar ży
ezącpwszystkim wesołych i zdro- - wychświątBÓzego" Narodzenia
i' przedstawiła' wsżystkimt'pa'nią''
Rarclcy inicjatorkę tych spot-kań
organizowanych przez pa-nic
z Komisji Opieki Społecz-nej
Okr _KPK Toronto
Przy kawie lub herbatce i
ciastach domowego wypieku
wygrywał skoczne piosenki na
akordeonie 14-lcl- ni chłop!ec p
Machulcc zbierając zasłużone
brawa
0 nim wystąpiła młoda uta-- v
lcritowana śpiewaczka p Kii-muszk- o
która pięknie odśpie-wała
przy akompaniamencie
p'anisty trzy pieśni które og-romnie
spodobały się obecnym
Następnie p Jan Zaremba z żo-- r
na Anna jako narratorka wy-świetlili
film z życia młodzieży
na Kaszubach który wzbudził
wielkie zainteresowanie
Spotkanie to śmiało można
uważać za bardzo udane" —
Wszystkim wykonawcom nale-ży
się uznan-- c a organizator-kom
serdeczne podziękowanie
Helena Kozłowska
+
KURS INFORMACYJNY
Ministry of Community and
Social Services zaprasza nowo
przybyłych na kurs informacyj-ny
o Kanadzie
Tematyka kursu obejmuje:
zatrudnienie szkolnictwo pra-wo
zagadnienia zdrowia i opiej
ki społecznej sprawy mieszka-niowe
podatkowe (Income
Tax) i inne Celem kursu jest
pomoc w rozwiązywaniu aktual-nych
problemów i 'zagadnień z
jakimi się nowoprzybyli mogą
spotkać -
Kurs ten jest bezpłatny 'i od
bywa się w każdą środę Co god
8 wiecz w górnej salce" parafii ' Św Kazimierza 156 Roncesvaj-le- s
A"ve- - (ktirś jest prowadzony'
wjcz polskim "przez p Czcslat
wa 'Schippkc) " ""
83 — 94!
s
i
1-'- ' J t
A RXV ' li Ti
90 Ala nnutiftln ł tKnittt :' h™---- r
luju me we wMyMiuui miej- -
scach gdzie czynne sa automa- -
łtelef0nffne-Be- Z ZmiaH P°"
Opłata 10 C za rozmo- -
wy prowadzone z automatów
stojących przy chodnikach ul!c
na stacjach kolejki podziemnej
S7pitalach przytułkach dla ka- -
lek i starców salach przykoś--
cielnych i w odnajmowanych
lokatorom domach (rooming
houses) W tych 'wszystkich
miejscach za rozmowy płacić
będziemy 10 centów
#
Tegoroczna Santa Claus Pa- - "de miała zmienioną (rasę Z
Davenport skierowana została
w Avenue Road następnie Uni--
versitv Ave doszła do Oucen
St W i rozwiązała się przy do- -
mu handlowym Eatona
Była najbogatsza ze wszyst- -
kich odbytych dotychczas Przy
bardzo "dnej i stosunkowo cic- -
piej pogodzie trasą tą przede- -
_ iClllowaity Przeat t1 ysiącami a1oro- -
slych ' dzieci przede wszystkim
dziesiątki bogato udekorowa- - nch rydwanów olbrzymich
rozmiarów Zwierząt ZannrnÓW
' wszelkiego rodzaju bajkowych
Postaci Prowadziło ja wiele or- - kn:ir wnicknwvrh i pvwilnvpn
Paradowały zespoły mlodzicżo- -
we manoneiKi i wystrojona ja- -
ko barwne duszki leśne dziatwa
Ę7tnlnn Wnrlłnrt nrnnv nnlinii — „umc www t%j
Pamdc obejrzało ponad 500000
osob- -
D—nm tia-nr n- wv Tm Tło lnri
bimpson został ukarany grzyw- -
na $5000 za wprowadzenie w l„nurl M™ifihnfa l„lf( lullunlfvnni #1m1- n -
mowej mylnie podano Że Cena
mechanicz"eJ "
vvn niska i wnnsi " nriA-ipyn- ę wv- - --1 Drzedażv tvlko S15995 Okaza- -
lo siC) że niektóre sklepy te sa- -
raa płe sprzedaja po $106 TaW
łTToGocsaOoSSsaGGGGW
który
1 mv v
do i
i I H j&ii it? i ' 1 - _
s fr y
więc za publiczne wprowadzę- -
nie w blad jilaci się karę
Liczne zarzuty kierowane w
ostatnich miesiącach nnn arirp
_!!_ 1:1 _„t aciu pujuji iiieuupuiu zosidiy
łnVlarlnin niToliorlana nren
- Specjalny zespól OSOD wyznaczo- -
m- tnV i #Munt# _P— m:_i: aiwieruzono niezoicie ze w oi
procentach zarzuty te sa nie
= Porcja postępuje we- -
dług obowiązujących przepisów
regulaminu
Przeprowadzone badanie opi- -
nii rjubl cznei w ortn eipn u rfn
P°PU1™ niektórych osobi- -
stości miasta i prowincji wyka
zało dość ciekawe wyniki An-kieta
taka przeprowadzona
H"" ""cjai-un- r uiiciuiiA nic
Star" Stwierdza Że mayor D
PrnmW ict htWioi nnn„!r w „„„ jw-- v vj jufuu
ny i znany niż premier William
Davis' W140 52 Proc-- pytanych
osob wiedziało kto to jest b
Prem John Robarts a zaled- -
wie_ 38 proc pytanych wie kto
W Jest haUI UOOtrey przewód--
mczacy "aay Metropolii
KALENDARZYK IMPREZ
KOŁA NR 20 SPK
27 11 godz 8 wieczór
Thomas WELLS minister
- _ oświaty: "The problems of
education in Ontario"
- -
4 12 godz 8 wieczór —
Pi-n- f 1 V KRYT- - "D mń7inph
elektronowych po prostu"
it 10 nnA i r nnliln„
_ H RADECKI: "Mozaika ję- -
zvkowa Polonii'" -
10 10 Hnrii o iAnAM JOł X£l Ł1UU U WlUUUl —
Roia i 2adania polonijnych
Fundacji Kulturalnych" — Spo- -
tkanie dyskusyjne
JADALNIA nOMU KOMBA- -
TANTA otwakta:
wtorek do piątku 1130 przed
n A t 1A ltiinmtl-n- ui uu nwui--m m
sobota 1130 przed-po- t do 11
wieczorem:
ninrlTinla 1130 nrzcrl nol do
0 Wieczorem:
poniedziałki — nieczynna
92 - 97
t
Ip-- H SKPZ s
wyg rosi
SPK Koło Nr 20 — 206 Berereley St — Toronto
zaprasza na odczyt
pt
"THE PROBLEMS OF EDUCATION
11 U ' ' 1 u J 1- - i te?vnfąNpNTARI0' _"
Hon THOMAS WELLS
' Minister (Edukacji Ontario
Godz 8 wieczorem 27 listopad br
j 'm-fmwmwt- w
Gotowe i na miarę robione
PŁASZCZE ŻAKIETY KOSTIUMY
z najlepszej skóry dla pań i panów wszystkie rozmiary
SMITH'S SPORT WEAR — 1552 Bloor St W
TELEFON 531-261- 1
Polscy Wyborcy Wardy 1
W wyborach do Rady Miasta Toronto kandyduje
NASZ MŁODY RODAK — HANDLOWIEC
EDWARD ZIEMBA
uirolzonyw Kanadzie ojciec dwojga 'dzieci — Jest on na-szym
przyjacie em którego serdecznie polecamy na wybór
w naszej Wardzie 1
Pomóżmy wszelkimi siłami wysiać Polaka-Kanadyjczy- ka do Rady Miejskiej Toronto
KJ MAZURKIEWICZ
i STANISŁAW PITEK
Mieszkańcy Wardy 1
KONCERT SOLISTÓW
P(o raz pierwszy w Toronto wybitny pianista laureat
polskich "i międzynarodowych konkursów Paweł Chęciński
odegrr --ataory Chopina Rave:a Paderewskiego '
' iBeethovena
Artystka Opery Nowojorskiej utalentowany sopran
1 Aliną Brychova
w) kona pieśni HacnoTa i Verdiego oraz wybórkołyianck
klasy ranj eh kompozytorów '
Koncert odbędzie się w(St Lawrence Centrę
Town" Hall Front & ScottSt
w piqteks29 listopada 197$ ro godz 8 wieczór
Bilety' w cenie $500 i S400 wvkasie Lawrence Centrę w
„Głosie Po]skim"i u pIM Kocioł tel 535-077- 9 v 1 : Federacja Kobiet Polskich w Kanadzie" " - Ogniwo Nr 1 £
1 -
'
'
I 9Za !M
i --v
Dużą zniżka cen dli wyjeżdżających
wysyłających
'("iit' ro ls sc
9fi vf%4k Wltl
LI
aaaaaaaaaaaaaaai "aa—
KupilO Sprzedaż
UWG: D° pHea?"!i ™rwdd£
gle żakiety i etole
5--
™ „1 f„ „h sio 00 wzuyz
amv duży' wybór -- NOWYCH FU
TER'r6znego rodzaju w cenie od
c&o nn w n Viinitłpmv uzviane 1
robimy na miarę Paul Majder 202
Spadina Ave Tel 363-607- 7 Pomlę- -
rfrv Otinon 1 nunrlai Otwarte od po- - ass do isum od godz 9- -9
wiecz W sobotę od 9—o wiecz
85-10- 2
MOCHODYDPRZEDAN j
cyl automatlc PS-P- B akUmaty- -
zacja oamrazaiue tylnego omm —
Ambasador 72 'Station Wagon' —3
cvi automatlc PS-F- B — leieion su!M5 89-9- 3
: —
PIERZYNA do sprzedania idealnie
nowa Tel 762-709- 0 :
sprzedam alanino stan bardzo
mmmmm
Różne
mmmm~m—mmmm— mmmmm
KURSY szybkiej nauki jęzvka an
glelsUego_ prow adzi oraz różne spra- -
wy uricflow0 Zaiatwia b culi3
"l-- A Roncesvalles Avc Toronto 3
Tcl-- 536-306- 2 90S
_ _ „ n i_
£arsonkl It£ Tzei 27Ś2957 ' 9192
z-g- grj zystkie maSCTy d0
„„ „ Q„„„n c w'_nardro
dobry Dlinkt dużo anartamentow
Tel 532 6555 po 5 wlecz 92 95
i--
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i wszelkie prze- -
wożenie towarów w micsclc 1 poza
miasto Tel Roman 536 9590 2S
Matrymonialne
-
WDOWA lat 47 samotna ładna in- - itwitaAetkaftodo
gladająca łagodnego charakteru
skromnych wymagań dobrze sytuo- -
__ la -- -- gf- f- jS loracn do lat w uei matrymonialny
Poważne oferty z numerem telefonu
i fotografia (zTOt zapevniony) pro--
_szę wysyłać do: Związkowiec 1633
i"-t- f m 1- - a rt„Ł ni o co ""' ~' "" 89 97
Europejka szczera towarzyszka o l0™X™™™ftt:
ku 55—65 aby wspólnie cieszyć się
?"":"' "'""" - u"wu iuf Kami rroszę pisać w języnu angici'
skini na adres Związkowca — 1636
oiour oi iv — jurunio a vnu —
M6P l7 — Box 361 91 92
WDOWA w średnim wieku kultu- - ralAna atTrakcyjnna materialnie nie panem o podobnych walorach w ce
lu towarzyskim Małżeństwo nie wy
kluczone Listy proszę kierować do
Związkowca 1636 Bloor St W Tor 9
Ont — Box 364 92-9- 5
SAMOTNY lat 50 rozwiedziony do"
brze sytuowany zamieszkały na
prowincji pragnie poznać Paulą
średniego wzrostu o przyjemnym
i pogodnym charakterze Cci matry-monialny
Odpowiedź kierować do:
Związkowiec 1636 Bloor St Wcat
Toronto Ont — Box 365 92 93
KAWALER Polak lat 41 zamiesz-kał- y
w USA dobrego charakteiu
uczciwy kulturalny i1 towarzyski średniego wzrostu przystojny i mlo
do wyglądający pragnie 4 'Kanadzie niewiastę o podzoabpnoyczhnaćzwa- - - latach 30—40 poważnie t podchodzącą -
do życia Listy proszę kierować na adres Związkowca 1636 Bloor St W
Toronto Ont M6P 1A7 — Box 363
92-9- 4
1 Y JAS 'i MAŁGOSIA szukają tatusia
Który z Panów pozna naszą kocha-ną
uroczą mamusię mającą lat 18
domatorkę wesołego usposobienia
zaradna i gospodarną Listy proszę
adresować na: Związkowiec — 1636
Bloor St W Tor Ont M6P 1A7 — Box 366 ' 9293
Praca
POTRZEBNY rzefnik i kierowca do
rozwożenia produktów Teł 531-100- 6 lub 531-161- 1 82S
POTRZEBNA osoba do biura — te-lefonistka-maszy-nlstka
(swltchboard
operatortypist) Wykształcenie przy najmniej 12 klas Podania kierować:
Związkowiec 1636 Bloor St W To- ronto 9 Ont — Box 349 83-- S
POTRZEBNI: szlifierz narzędziowiec
kwalifikowany oraz mężczyzna chcą
cy nauczyć się tego zawodu Zatrud-niamy
tylko osoby ze stałym poby- tem w Kanadzie Tel 534 2160 po 7
wiecz 89 93
WYJĄTKOWA OKAZJA~kuchmistrz
(chef) zdolny do kierowania zespo-łem
kucharzy-re- k oraz samodzielne-go
zarządzania kuchnią w Taw erme
Tawerna znajduje się w dzielnicy
zamieszkałej przez grupy etniczne
1215 Bloor St W Tcl 517-284- 0 od
godz 2 do 10 wlecz lub 7H9 5146 od
godz 7 do 10 wiecz prosić Alberta
90 93
MtanAiŁaŻEbŃiuSrT' W—O Spamotorczheóbdne kdooniescpzrnzyą
Tel 242 2100 od 4 30 do 6 wiecz
91-9- 2
DkoObiePtaRACnaY caWły MtyOdzTiEeńLU —poTtrezleebfnoan
267-752- 6 9194
SMZuUsiKAbMyć osaombbyi'tndao noinwteegliogensktnleapu I znać język angielski Tcl 535-42- 32 prosić Ryszard 91-9- 2
I Ml III
paszp
dpaonlysknia npaazwsziskpoorMt AzRgIuAbioTnOy CZEwK7
Znalazca proszony jesti dzwonić naS Nr tcl 535Ji2n7
ZEBRANIE WYBORCZE
'WGRUPIE l-7ZP-wK
Zarząd" Grupy 1-- 7 powiada- -
mia wszystkich członków że ze- -
branie wyborcze członków
zarządu na rok 1975i odbędzie
jiędma 8 grudnia 1974 r o
godz 2 po południu w domu
wiązkowym' 62 Clarcmont St
'S ZarzaH i cnrłopTni w nmci
aai 89— 95 t ' " —i— 8xH
Drobne ogłoszenia
Teł: 531-249- 1
M__inimalna cena $ŁO0 za ogłoszenie do
MOWO lub Cyfra Dodatkowa oDłała la
ile telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny
1 po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój kuchni
"ad sklepem do wynajęcia — M7
" " nror Mdo 6 wlecz "- - " 9192
""'Ł'"11-- " „„ T'TATWZTYT UOkÓl Z kUChnia
Bardzo dobra komunikacja blisko
do sklepów Okolica Berry Rd — "" """ w i™ uz oi no
- UMEBLOWANY pokój z używalnoś- -
clą kuchni na parterze OkoUca
Lakeshore Tel 255 6175 od 7 do 9
wlecz 9192
i__
APARTAMENT 2 sypialnie lodów--
ka „_ 4„oł„ „rt„„i„m-ni- a rn
Uziny bezdzietnej Tel 762-540- 7 9193
POKÓJ z kuchnią umeblowane
13 Fermanagh Ave Tel 531-815- 0 ni nn ""
umeblowany frontowy duży po- -
koJ ' garaz Tel 534-529- 7 a a n™™™™!
co s i oim
GRENADIER Rd piękne mlesz-- kanie na parterze — 3 pokoje kuch-- nla (piec lodówka) prywatna łazien-- ka oraz piwnica $165 miesięcznie
Tel 233-351- 5 92 93
UMEBLOWANY pokój z używalnoś- -
clą kuchni — w ładnym i spokój
nym domu Tel 251-829- 6 do 3 do
poł
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
Tel 531 7632 92 93
POKÓJ umeblowany z możliwością
gotowania dla spokojnego pana
Tel 535 0413 92 94
Kursy szoferskie
erman - szkolą jazdy - u--
: --:™v--
"„rrwf r"V-"- -- SSrencyl
Te" 252 2452 82 S-1- 04 WD™y°T%
!?"lSch0ay J!!?10!1 'łC-???- - SrM egzaminu Tei 741-444- 4 niM- - 40S
liczne i przy-- k siębiorstw
"'
-
STÓW LOTNIKÓW SKRZYDŁO WARSZAWA
zaprasza przyjaciół i sympatyków na
BAL SYLWESTROWY
który odbędzie sie
w Skyline Hotel — 655 Dixon Rd
Orkiestra Spelmana
Bar pod własnym — Ceny umiarkowane
Wstęp: $1750 od osoby $3500 od pary
Bilety w przedsprzedaży u p Kuleszy tel '534-695- 4
" p Kuczyńskiego tel 781-729- 7 p Wiktorczyka 249-170- 5
i w "Głosie Polskim" — A Ejbich — 533-946- 9
Zabawa do 2 rano Strój wieczorowy
mfi 'Sylwester
-- członków tak-- O K1USU
pracy
h Kandydaci na " borach
'
Tnr-n- A ~ i JJ
"
iit i ij_:
531-24- 92
15 I cyfr po za kazd dalsza
cltrrynlr 50 anlMTnlft
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych' 1
6tarych zakładanie ścieko- -
wyen w ikjawczyK lei z-w- ou 4s
WADDAWA cfatMi}i I hiHnU-f- l na '
vyCh dachów Zakładanie
ściekowych Robota
urygiencza sm-u- ł too
JOHNSTON — Plumbln9 — Heatlnd
& Drainlng Contractor Metro LI- - cence No 281 Wykonuje wszelkie
wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawcze stare I nowe Telef
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
poisku
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje każdą instalację
elektrjczną Heavy wlre Licence
KO F 238 Tel S31-71- 4 1U4
TłTif T PIP 1 _A_nail tiirnnntll liXO IrlLirtuC 1 1 CH-I"-j- e U 1 OHU"
1 nnimim nlvt#t nftnłnfovcnii rvkll
nowanie (nding) t"dch
macje dzwonić: Tel 457-391- 6
aluminio okna 1 drwi wraz z
przebudową ram v nowoczesnym stłlu — szybko solidnie i tanio
wykonuje kkukalum NTKiurKi- - cttc t ' c~„~A~a Aa' fni 5385_75_5 ____________91s KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- - nien ściekowych wykonuje ro
' LE 45003
wewnątrz i zew
nątrz wykonuje tanio i solidnie A
Krupka 534-544- 9 5253
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
ICO łuiiIAnnla łiieTAllta rnKAłu Xif
dnó-kańalizacvi-ne
Dod nwarancia
Elektryczne czyszczenie
instalacia gazowych do
grzewania I zbiorników na gorącą
wodę bez zadnei wpłaty Tel J Nie-wiadomski
223-732- 0
Domy 1 HllereSy
PRYWATNA sprzedaż King-Jam- c
Dora 12 Pokojowy Vh łazienki
6 kuchni jako samodzielnych mie
szkan Możliwość rozbudowania pi
wnlcy Parkowanie na 8 aut Cena
$78 900 — Tel 889 89 92 5Ł5S?S &££22?&
766-303- 9 po wlecz 9293
powitanie tr - Jłij+ J l
wszyscy pracodawcy przed- - n- -
proszeni są o O
wzięcia udziału w wy- - o
się bed ziei w 0 j_
Nowego Roku 1975
u "SIR NiCHOLAS"
PRZYJEMNA ATMOSFERA
9 UROCZYSTY
DOBOROWA ORKIESTRA
Świąteczna kolacja z winem do wyboru
SZAMPAN i SŁODYCZE
NA NOWE SZCZĘŚCIE O PÓŁNOCY
$50 — ód pary
ilość miejsc
92 35
The BeroeSim? Solsool Bazaar
Borochov School urządza swój 40 z kolei
DO&tOCZiW BA1AW
we wtorek i środę 26 i 27 br
w sali przy Codscll Downsvicw
róg Wi'scM Hts - Shcppard W)
WSTĘP SI —
Początek bazaru o godz 12 w południe 11 wiecz
Główna wygrana
PODRÓŻ DO IZRAELA DLA JEDNEJ OSOBY
Poza tym wiole' cennych nagród
dochód będzie na
THE SCHOOL
Bliższyich udziela sekretariat tel 636-402- 1
°0C='S5OB'0B'000
8 fm - - MIASTO TORONTO 'S
Q £== " 6
is-- - ' '0 O H gs łA£__L_ AJ !_ I _ A """""""""" K
N
8 { S k
1ftf7VTH4TiraM BDftPffllfifRagSMltRf 8
b Wfc I %ł I lllwll- - I iMWwwlIłliimw Wf S
N ? x
8 VvoorJ' odbędą się w powszedni dzień roboczy wjpo- - x
8 n'e'a'ek 2 grudnia O
o 'c znaczv to byktokolwiek"z pracowników o
O ny został wzięcia udziału w i od-- 8
rłla ważnoi snra uaJiaióWegO
? wy o
Dlatego
l zakładów
bycie członków!? ułatwienie swoim
zpwK miif-iwidzia-ni O miejskich o' ' 8 o dbywać
'"
l6w 5 nrrylmtjla
dachów
rynien
rynien
A
roboty
"
podłóg
55S
ic
wasz
33S
Telefon S
kanałów
pleców o- -
61S
"
C
0136
7
t"
—
The
272 Ave
§
1974 r
1
oa vi i uu fjuiuuiiicni uw
G-- T BATaiELOR
naprawa"
gwarantowana
PLASTEROWANIE
uprzejmie
godzinach
NASTRÓJ
ZAKĄSKI PODANE
Ograniczona
listopada
Całkowity przeznaczony
BOROCIIOV
informacji
[jgj
pozbawio- -
możności głosowaniu
-- punktualne
zarządem
zamknięcie
wejściowa:
Głosowanie
pracowniKom
8 wieczorem Ov
8
?tSr fek ft ! Nrymponna iiwźo pierwszy garuneK suKniowa płaszczowa' i 'ubraniowa r— - - k!„ łj b-OtCi-er
m-- O Wl -- 4%l POTRZEBNY1 v ' --SWeterki kanadyjskielOOpolyestermodne5— półceny v vW V- - "?W jr" G0S£PDARZ gJCGGCCCCOCCCGCCCCCCGCGCCCay
Walizkilotniczeikanady fefegkffefpsrkakóy"caeaPrtfyaku?łaypeoksVieikiwaeJWió ikiH%4s' X£ #?M! Nronf1oW'ZarunTk p1racy jtjeINaSTIALAUJERlŁToloowHOąuMrErdn'RioEwN'O4 YbAlaTcIhOę N fja%ystkie'bM
0ifMPtrEKONACrESIEtżEcoWYŻSZE%DANE!%Ą'REALŃ
wlSSTA'NLEYS!--TEXTILES%17i719lO'ueGntĄW- ' &Wlfi # t IfALCANIDEALERspecjalisti' w zakresie:' sofCt -V-vTel Toronto W 6) 259-075- 4 --v - J~ćA
mum&SsM
iv£iCN5ęiCłCNCiC2©Qse5£S!5S£®5SSi
IfgTtoJ- -
Poszukiwania
d%%mlai
śkfelekkief30%zn
l{taftevesłhrongh
Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
J0E'S REFRIGERATION
Właściciel I WALCZAK
wykonuje naprawy lodówek pralek — 1 pieców elektrycznych
- ~0-r-ci—nT
86S
rp wn tB Tl ynfJVYPLDn Cr I cJ un
MAMC I
Nowo Otwarty Sklep Rybny D-TE- D Codziennie świeże ryby oraz raczki
śledzie marynowane i inne rybne
konserwy
53 Roncesvalles Ave
y 532-186- 5
70 1M
SlKENA TRAYEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
MARCHLEW1CZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na zjcle — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie i najkorzystnej
70 Humbervale Blvd — Toronto K
Tel 233-33-02 239-369- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Serylce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Egllnton Ave W Tel 7B3-415- 4
ASEKURACJA
O J KTERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave„ Toronto
Tel 531-094- 5
48C
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
1 inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenu Room 202 Tl 769-333- 2 239-662- 6
36--S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wleńco''"0łu-goletnl- a 'fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3684797
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Gloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56-- 8
DELIKATESY
łwlaz ploczywo I ciastka
Doskonała wędliny
Polski smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
OUEEN - DELICATESSEN
1448 Qu(n St W — Toronto
Tol 531-034- 2
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
fw niedzielo teł) 10-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Plarwna Polska Protazownla
Dentystyczna
High Park Denture Cllnlc
1554a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność 1 sport
Największy pohkl skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze Leny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
cjędzy Najstarsza polska firma
625 Queen St W Tel 368-613- 8
BUDOWLANE MATERIAŁY
Wszelkie materiały budowlane mie-szanka
cementowa z piaskiem lub
żwirem bloki cementowe itp
KEELE-DUNDA- S BUILDING MATERIALS
49 Vine Ave (Rear)
TORONTO
Tel 769-305- 3 lub 7811 253
45 --S
ysooaoaaaaa
9
1 Wm b
8 a i--
fi U ADRES:
6-t-ai]
S £769-917- 5 (po '
A ewMUtywy Ww J
w fzyk polskta {
Telewizja i
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia Hi-F- i
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
GARAŻ
Naprawa karoserii I malowanie
Poleca swe usługi w okręgu
NEW TORONTO
EVANS COLLISION
534 Evans Ave
Toronto — M8W 2V4
Tel 255-473- 5
62-- 9
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkejf
świeże PIFCZYWO 1 CIASTA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
Sl-- S
ONTARIO MEAT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w cale]
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wędli
ny i importowane z Polski dellka
tesy
783 Oueen St W Tel 364-772- 1
157 Roncesvallet Ave Tel 535-46- 41
S6-- S
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę orał
przeróbki naprawy czyszczenie f
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Ronceivallet Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-5W- 4
Włeśc STEFAN JANICKI
KM
HURTOWNIA
KRYSOL IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która Im-portuje
żywność słodycze i inni
artykuły i Polski — Dostarczamy
do sklepów 1 wysyłamy na teres
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel ((416) 766-205- 8 18
PIEKARNIA
AniU' Bakery & DellcateisM
Doskonale ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty ni
wesela — pączki
2230 Bloor St W (róg Runnymtda
Tal 7M-5U- 1
24--
PLUMBING &HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing i heatlng Nowe roboty 1 na
prawy
J Jr Hardware Stor
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 422-58- W
1004
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalle Ave 536-545- 1
- £2£"Wmv -- v- - --vł --- '- Agencja PEKAO — Urząd Poczt--%ó-J w)„
— Zioła — Polskie czasopisma -
— Płyty — Kartki świąteczne 1 la
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedał nleruchomoM
1 udzielanie potyczek na "mortgage
najlepiej załatwić w J BOYKO Real Eitate Ltd
3327 Bloor St W Toronto g~
239-304- 1 E3
31-- a
NAPRAWA
JERRY'S AUTO SERVICB
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 9
Tel 3684767
7-- B
ZAKŁAD
J Cardinal & Son
366 Bathurtt St Tel 868-144- 4
ELEKTRYCZNOŚĆ
ELECTRIC CONTRACTOR
F
Elektryczne instalacje NOWE lub
NAPRAWA (Heavy wiring itp)
TORONTO — Tel 766-740- 1
104
KSICGOWOSĆ
Wykonuje się wszelkie prace zwią-zane
z prowadzeniem rachunkowości
(buchalterla) warsztatów napraw
ciych oraz fabryk
DS Accounting Servic
STANISŁAW DZIEKAN
19-9- th Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1
138
JOHNS ELECTRIC
Urządzenia elektryczne naprawa I usługi
Kupujemy sprzedajemy wymiana 1 naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży wybór iodó
wek i pieców elektrycznych na letniska (cottages) Urządzenia kli-matyzacyjne
odkurzacze 1 inne części zamienne oraz naprawiamy
instalacje elektryczne
343 Roncęsvalle Ave Toronto Ont M6R 2M8
Tel 5354646 es104
uiWi&
PRODUCTS
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO "y
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERr
NADAWANY JEST
dej SOBOTY od 1 T 2 pp
CHWO w OrfcvlTle Oni
NA "AM" FAU 1250 Kc
HUMBERCREST
radio
SAMOCHODÓW
POGRZEBOWY
MANASTYRSKI
NAJSTARSZr
Z RADIOSTACJI
LVD „TORONTO 9 ONT
' ul 531-249- 1! (or?— 5)1
-- sk ejfftłwp k'Vj?ź&fi
'4
h ił
€f#al! m~6&i£i
m&W i
Pp
5S
tmHat