000362 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- i ííí JiíW (0-"t{- fe'' j-jM- í-Yvy tjimfitri-t- w ytv~£uVrí- - vJ - ™ y-fcfWil-iH -- "Ttr- t- - j-i- ™y~ - "( ri — i " "? 1 wj fi~ "' Í r7 Jif J 3 H- - -- -f f'% ' „ 'P W #' ' d V 2 oldal MAGYAR ÉLET 1979 augusztus 4 Bimáxwaifx MAGYAR ELET S1NCE 1957 IN TORONTO Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada M6G 2E8 Telefon: 654-25- 51 A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LASZLŐ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISH1NG CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár - " r - i "Second Class Mail Registration Number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM Érdekességek A NAGYVILÁGBÓL Az amerikai üzletekben áruházakban rengeteg ve-szélyes házlarlási eszközt adnak el Egy tanulságos kimutatás szerint 1977-be- n 84 milliónak a forgalmazá-sát kellelt megtiltani: kü-liínbii- zíi konyhai berendezé-seket kávéfőzőket hűtő-szekrényét tévékét (Los Angeles Times) Néhány évvel ezelöll meg rw Leslie Servicing Co Bármilyen problémája van kocsijával forduljon bizalommal a régi OSVALD garázshoz Araink feltűnően olcsók — Becsületes kiszolgálás teljes garanciával Mindennemű javítást vállalunk! 2760 Dufferin St 781-405- 5 A hirdetés felmutatójának 10°'o engedményt adunk MEGHÍVÓ Szent István Báli szűnt Párizs szívében egy pályaudvarA Gare d'Orsay Időközben Jean-Loui- s Bah jrault itt rendezte be -- a színházát Az épület most á 19 század múzeumává a- -' karják átalakítani Fiatal é-pítész-eket bíztak meg a tervek elkészítésével vala-mennyi résztvevőt Giscai'd d'Estaing köztársasági el-nök választotta ki (Le Monde) É A Magyar Ház Kanadai Magyar Kultúrközpont 1979 augusztus 18-á- n szombaton esté 8 órai kezdettel hagyományaihoz híven rendez a Kuli űrközpontban 840 St Clair Avenue West melyre önt kedves családját és barátait szeretel tel meghívja "-- ": a Rendezőség ünnepi megemlékezést mond: '" Dr Miklósházy Attila SJ a St Michael College teológiai professzora Kitűnő tánczenekar: „IIARMONY" Belépőjegy vacsorával együtt: $1200 ' Ifjúsági és nyugdíjas jegy: $800 Parkolás a Kullúrközponltól nyugatra a Dominion Store és Liqiior Control Board között Jegyek elővételben kaphatók a Kultúrközponthan telefon 654-492- 6 a Bálint és Európa boltokban A CNE ICO-fe- le módon újra gyermekké varázsolja Önt Látogasson el a CNE-r- e és váljon az ezévi pompás szórakozás részesévé Ha egyszer átlépte a bejáratol mindezt INGYEN élvezheti: The Our Canada Pavilon Több mint két ludat káprázatos kiállítás amelyet a federális kormány rendez egy fedél alatt bemutatja minddzt a sok szépséget ami Kanadát jellemzi Divatbemutatók Az „Our Canada"- - pavilonban a legutolsó íiszi divalot láthatjuk küliitiös hangsúllyal o gyermekdivatra Cenlenuial Sqnarc Jöjjön és nézze meg mi újat nyújtunk a régimódi korabeli téren Nagyszerű1 pihenési hely a dús gyepen ahol régimódi muzsikában gyönyörködhet Carlsljerg Pavilon Kedvenc mesealákok lesznek az idei bemutatók hősei Mindez csak néhány jó indok arra hogy a CNE-- t remek családi szórakozásainak nagyszerű értékei elhozzák önt is Sok-so- k más kellemes meglepetés várja önt és családját tehát jöjjön és élvezze ökel végig! CANADIAN NATIONAL EXHIBITION Jfc TORONTO -- ONlAWÖ AUGI5-SEPi:- 3 Nyitva vasárnapokon — az épületek déltől nyitnak A CNE területére való belépés: Felnőtték (14 évig és azon felül) $250 gyermekéknek (13 évén aluliak) 50 cent (Nyugdijasok hétfőtöf-pénteki- g ingyen léphetaflk be Szombaton és vasárnap 1250) T POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK — (Folytatás az első oldalról) — SOMOZA UTÁN — CASTRO TIPUSU NICARAGUA? A Somoza dinasztia 46 éves uralmának végéi az jelezle amikor Anastaslo Somoza sajál jel gépén az USA-b- a repült olyan dús-gazdag száműzöl tként aki nek a magánvagyönát száz-millióra becsiilik Nicaraguában a kubai forradalom ulúní jelsza-vak utánzása kísérteties hasonlóságot mutatott a Castro-rezsi- m kezdetével : Szabad haza — vagy ha-lál!" Hogy mennyire lesz majd szabad Nicaragua — azt csak a jövő dönti el mindenesetre a sarkalatos fontosságú belügyminiszte-ri tárcái Tomás Marino n marxista gerillaparancsnok máris átvette míg a kultu rális ügyek intézése ugyan csak a radikális Ernesto Marilnez kezébe került A 15 tagú új kormányt Kanada és az USA nagysi-etv- e elismerte — A mana-gua- i új rendszer máris az zal a követeléssel álll elő hogy Anastasio Somoát és családját kiszolgáltassák Áz új kormány ostrom-állapotot hirdetett: fizetség nélkül munkásokat loboroz-hat elkobozhatja a magán-javak- at és a magánautókat — :)0 liapig bezárólag az-zal indokolva a drákói in-tézkedést hogy Nicaragua újjáépítéséhez szükséges az erők összefogása Az vi-szont más lapra tartozik — (nagyónis ismerős fogás) — liogy mindazok akik elhagyták az országot automatiku-san elvesztik minden in-gó- és ingatlan vagyonu-kat beleértve az iizjeti vállalkozásokat -- is i állítására! part 350 holdnyi ráztatja látogatót BEETHOVEN „HATTYÚDALA" IRÁNBAN? Ayalollah Khomeinl I- - rán forradalmi mozgalmá-nak eszmei vezére soroza-tosan lepi meg az ámuló nyugati — és sok esetben — keleti országok sajtóját' amikor bejelenti a legfrissebb dik-tatórikus intézkedéseket Legújabban Khomcini minden zenei műsor sugár-zását betiltotta Iránban a-miko- ris kijelentette: — A nyugati zene' o-ly- an mint az ópium el-kábítja az agyat és az emberek figyelmét elvon-ja a realitásoktól" Egy zenem íí kereskedő Teheránban nyíltan kikelt Khomeini újabb diktatóri-kus intézkedése ellen: — „Ha volna az embe-reknek kurázsijuk akkor fel-vonulnának és tiltakozná-nak Az iráni nagyközön-ség máris torkig van az-zal a lehetetlen helyzettel hogy sem a leleviziósem a rádió nem sugározhat szó-rakoztató zenét Ez sze-mélyi szabadságunk meg-sértésének számít" Egyelőre senki nem tudja meddig tart a zenei műsorok betiltása a derű-látóbbak a Ramadan P0 na-pos időszakára jósolják má-sok Khomeini uralmának a végére becsülik a tilalom időtartamát Ráadásul a nyugati agytompító érzéki zene" betiltása után Khomeini újabb drákói intézkedésé-vel megszüntette a ve-gyes térfi-nö- i fürdőzést mert szerinte az a Hala1-lo- k figyelmét csak „érző-- ki dolgokra" tereli ' ím l I l'v 4 — 1 i i Olvassa a MAGYAR ei! twfwuwuvwwwww'oppsa sajtóértekezleteken ELET ÁJLIXLAM ~ v==f?-z?i==- s ' l{i-rji- i Canadian VÍ''íílWf' Augusztus 15 — szeptember 1 Isten hozta a világ legnagyobb ki A hasonlíthatatlan Canadian Nalio-pá- l Exhibition újra megnyitja kapuit mindazok előtt akik remek szórakozást igazi családi időtöltést akarnak A tó területén létesített ki állítási park csupán tíz percre esik To-ronto belvárosától Több mint 3 millió személy szokott megfordulni a parkokban és pavilonokban azalatt a 20 nap alatt amikor a CNE fantasztikus szín-- és hangvállozata elkáp a : A Nemzetközi Gyermekév kanadai bi-zottságával karöltve a CNE és a Conk-li-n Shows vállalat sokrétű gyermekműsor-ral várja a fiatal sereget „The Cliild at play" (a játszó gyer-mek) az augusztusi tém'ája a külön lgyer-mek-kiállításn- ak Az idei Children's Day (gyermeknap) ezért még külölegesebbnek ígérkezik a járulékos attrakciókkal és a speciális gyermek-kiállításokk- al Kálö'n színházat állítanak fel a gye-rekek számára továbbá egy TV stúdiót — egy éttermet melyet a gyermekek fog-nak vezetni — gyei'mekpiacol végül a világ legjobb bohócait is felléptetik a CIRKUSZBAN!! A WORLD OF THE CHILD ezidén valóban különlegesnek i-gér-kezikü A mozgalmas vurstli a virágkiállí-tás a míílovasok a legújabb divat s sportesemények látványos nagyszabá-sú műsorok a pompás zene mellé az i-lye-ncéknek való falatok és remek italok Itt mindenki megtalálja kedvenc szórako-zását — minden korosztály minden ízlés mhideh foglalkozás ujat kap itten Minden évben ez a legnagyobb és leggazdagabb müáör így ha vendégeket Vár" az USA-bó- l vagy külföldről jöjjön el uj'és régi barátaival a CNE-r- e ahol az attrakciók javarésze ingyenes — és csak jából Gépipari szakmunkásokat ía inunlnve7etól (foreman) magas fizetéssel felveszünk Teleion: 743 86DS aov 743-735- 6 Gyakorlattal rendelkező fod-rá-iní- il keresek vendégkörrel a Bathlirsl és WilsOn környéké-ről 3778 Balluirst Sl Toronto Judv's rieaiilv Sálon Telefon: 6131624 Büloro70ll Bzolu Balhmsl— Sí Claif-- kóinvekón idősebb Téri részére kiadó 17 KenWood Mc Tel: 65-1-672- 2 Magyarországtól látogatóba le ö 255' 11" él lelmiségi féili iiiegismeikeilne koilntn lioziil lő leánmal rón képes IcuOcI „Oinnii uneii amoi" jeligéi c i kiadóba Iliveelónot keresünk Külön likiés jó bánásmód ió lie lés Tel: 783 3 164 nappal 4R4-008- 1 ele Bútorozott szoba— konyha— für-dőszoba egvedülálló féili lészé e kiadó közel a Magvar Ház-'io- 7 Telefon i éggel 10 ig szőni-bal- — vasát nap egész nap: 6545829 FIGYELEM APRÓHIRDRTÖK Július— angus7tus hónapok-ban a Magyar filét somba-Io- n zárva Minden hármas Ünnepen az apróhirdetések felvételi határideje S7erla du 4 óra NYITÁS JÚNIUS 28-Á- N személyenként ketten eqy szobában $ 23 70 a 145 szobabAI nuqusztus 23-i- C) 5° KEDVEZMÉNY 14 NAPI IDŐRE 2 REMEK KÓSER ÉTKEZÉS ÉS LUNCH NAPONTA GYERMEKEK FELÜGYELETE SOK ELFOGLALTSÁG MŰSOR 305-866-8B- 31 2j FOGLALJON MOST! 2 DaVID ROSNBITS 3 sTEJW nőin HOL KtHOWHIt m mshiuih' 200 feet tengerpart Az Óceán pariján a 67-e- s utcánál Miami Beach Florida 33141 Nagy ünnepek szeptember 20— október 2-i- g Állandó rabbi-szolgál- at RABBI JOS KAUFMAN Sarasota Florida és környé-kén REÁL ESTATE ügyben ne felejtse el felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tamiami Trail Sarasota Fia 33579 USA Tel: (813) 366-954- 4 Modern computer service Kérje Dr Agocs Sándort aki magya-rul segíti önt hogv megelé-gedett legyen Florida által kinevezeti NOTARY PUB-L1- C úgyszintén Reál tor Ass U--- -J —L—k'i —l„i Fagw-''—rrr- m -- m--— ' i Ljuu ''' ni National Exhibition nem minden műsorszám megérdemli azt hogy kétszer is megnézzük Nagyszerű hely „csillagvizsgálás" cél Énekes sztárok komédiázó sztárok — táncosok zenészek együllcsek: a világ legnagyobb forgószínpada a CNE Nagy-tribüiijé- n folyamatos parádéban mutatja be mindaz) ami a szórakoztatás terén a legjobb a 20000 főnyi közönség előtt Akadnak itt olyan felvonulások a-mel- yek nélkül egyetlen CNE séin lehetne teljes: CNE szerda Aug 15 — Kanada leg-nagyobb parádéjaként ismeretes a „Pará-dé of the Pipers" (a skót dudások felvo-nulása) mely ezen a napon vonul végig Toronto belvárosában amikor több mint 3000 dudás és dobos a világ minden tá-járól bejelenti a 101-i- k Kanada! Orszá-gos Kiállítás kezdetét és az 1979 Skót-Világfesztivá- lt mely a Queen's Park-ba- n aznap délben kezdődik CNE szombat aug 18 — WARRIOR DAY PARADE de 11-k- or 10000 hábo-rús veterán vonul majd fel a CNE terü-letén Itt találjuk az ONTARIO -- - PLACE a WATERFRONT WONDERLAND tóparti csodavilágot is A CNE belépő az Ontario Place INGYENES belépőjét is magában foglalja Belépti díjak: Gyermekek 13 éven alul 50 cent felnőttek (14 évtől) $250 Nyugdíjasok hétfőtől péntekig ingyen léphetnek be Szombat és vasárnap $250 Vasárnapokon: Az épületek és a vurstli 'éli 12-t- ől tart nyitva A Blue Jays Baseball jegyekkel ugyan-csak beléphetünk a CNE-r- e California aug2425 és 26-á- n Oakland aug2720 és 29-é- n -- Seattle aug3031 és sepl és 2-á- n játszik itt A TTC a GO vonal és a Gray CoacH"Bttsz különjáratokat indít a CNE lerülelére Apróbirdefések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további 5 szú 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj- - is fietendő de jeligés levelek továbbításáért külön porlóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirtíeléseihez ugyancsak 2 dollár külön Uij lizetendö — Telefonon nem fogad el apióhiidetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkéöbb péntek du 1 óráig kell az apróiul Jeleseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ara is mellékelendő Mindenféle háztartási villamos-íepe- k javítása: mosugép siin-tógé- p villanytűzhely porszíw'i butösekrénv Valamint aitcon-ditio- n javítás s egyéb vi-llamosság munkák S'IPVRN'S GFNRRAL KLIiCTRIC REPAIR 4 Atlas A ve (a Alagvit naz ku-zelébe- n) Tel: 656-084-1 STOVE FUICIDAIRE mosó-é- s sát itúgép porsíók javítá-sát vállalom Telefon: 789-420- 6 Bútoro7olt szoba— konyha— ebédlő I scmélnck kiadó 515 Christie St Telelőn 656-505- 6 es-te 5 után Középkorú férfi feleséget keres aki tudná értékelni a vidéket Ii hatnak ancolul is Cím: Box 214 Ionian Sin Onl L0R ISO ÜZLETBERENDEZÉS ELADÖ Női uiha állvúmok pultok szá-mológép prőba-baba- k Telefon: 368-206- 6 este 621-154- 5 ÜJ VEZETCS ALATT FOD-RÁSZ ÜZLET A BA1IIURS- T-WILSOM- ná- l Próbálja ki! Vállalunk frizurák késíiését európai nianiküit pedikiui gvanlaást Alinden héllön olcsóbb árak Kérje Ju-ditot Tel : 633-162- 4 3778 Bat-luu- sl Sl Mérnök 8 éves kislánnyal ke-lés 60 ev köitili nem dohánvzó iózancletú magvar nénit aki seret sütni lözni és a kislánua nz apa távolléte alatt leliigcl- - e Nagvmamakent szerel luk salácli házunkban kiiliin szubát s ellátást biztosítunk Telefon: 3275-382- 0 este Norllicn Ontario Fullv equi-pe- d bouse-keepin- g cottages lo icnl on tbc Stuigeon Rier at Laké Nipissing Good lishing motor bonts availablc Bi Ing the laniilv I0" discotinl Tor Augusl J Mes7aios Nipiessing Lodge Sturceon Ealls Ontario (705) 753-287- 0 CsakOntiirióban teljesen fel-ere- ll colinge kiadó a Stur-- lavon Ricr-e- n a Laké Níipissinu-né- l Jó halászati lehetősé! mo-toicsúpa- k Hozza el családját! 10"o engedmény augusztusban Cím: J Mészálos N'ipressing Lodge Siiirgeon Falls Ont Tel: (705) 753-2S7- 0 § Carage sale!206 Carmichael Ave T1U~1fUtI1IU vr i:u- Ill ililj c-- ?_u T (eső esetén aug 12-é- n) reggel 10-t- ól du 3-i- g Eladó: Poicelán új és használt ruhanemű réti-küló- k kalapok és parókák ui-liaany- ag gobelin (keretlel és anélkül) künvvek (angol) ste rco berendezés ágnemű és új paplanok minden méretben Zenlth — Motorola — Quasar — Philips színes TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezinénny-ol kaphatók TV — Tnpodpek tavíljjsa Knw Mihály Telefon: 625-561- 3 Dr Pá kőzd i Tivadar kanadai diplomás könyvelő könyvelését és adóbevallását időben elkészíti 455 Spadina Ave Suite 205 Tel: 598-421- 8 A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL FÉL 8-T-ÖL 8-I- G a CH LUF-IM 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Radio p o: 159 Postái Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Felelős szolgálátvezetők: Tóth János és neje Erzsike Dr Chrlsta Fablnyl Mrs Onro a legmodernebb Hollywood kozmetikai eljárásokat alkal mázza Tanítványok szaks7en kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-6- 318 Vízvezeték szerelést — új mun kát javítást és átalakítást vál lalok Minden munka garancia val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Ciistom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé gi kivitelben recrwition-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-tóberendez-ést egyéni kívánságra készítek üzletkerendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-026- 7 Segédmunkást keresünk rész idoie (part-time- ) gépek tisztítá-sára nappali munkára Telefon: de 9—5-i- g: 654-255- 1 Yves de Daruvar „Trianon a feldarabolt Magyarország" cí-m- ú könyve lesállílotl áron ($15 00) kapható a torontói Ma-gyar Kultúrközpont titkárságán Csirke-üze-m nói munkást ke-ic- s heti 4 napra Jó fizetés Telefon nappal: 366-451- 3 este 226 0688 vagy 782-572- 6 péntek este es szombat kivételével VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZE-RELÉST új munkákat és iaí-tások- at gaianciával vállal P K Plumbing & Heating Ltd Tele-fon: 654-111- 1 kérje Mr Eger-várit Gépírást fordítást magyar— angolra gyors kiszolgálással szántén könyvelést havonkénti kimutatással vagy évenként szakéi telemmel óllalok Tele-fon: 960-586- 5 vagy 923-076- 5 40 éves csinos egyedülálló hölgy szeretne koiban bozáillö független intelligens férfivel megismerkedni házasság céljá-ból Mindenkinek van egv ál-ma" jeligére IIÚ7körüli munkál vállalok bú-torozott s7obáért Torontó bel-területén Tel: 654-255- 1 Most van az ideje hogy pap-lain- ít párnáit áthúzássá! Pe-helypaplan-okat párnákat készítünk rendelésre is Te-lefon: 787-902- 1 TV-Ster- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TÓTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Leslie Arvay NOTARY PUBLIC INCOME TAX 456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 531-53- 08 MrSB Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN AS QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi voros Egri bikavér vörösbo) Tokaji aszú a bor királ Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolítan Wine Agents Ltd P O BOX 27S fERMINAL „A" TORONTL Mindenféle iapos tetfít zsingel tetőt újat vagy javítást leg-megbízhatóbb munkával és ga-ranciával vállalok Hívja Balogh Rooling-o- t Tel: 362-515- 2 vagy 364-509- 2 Vállalok mindenféle dry Wall és laping munkál stacko ceil ing késítést fal fújást kiihó Tcstési átalakításokat pince ki-építést csempézést Telefon: 534-529- 6 este 6 után (JJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László telefon: 364-301- 4 Círn: 7 Kcnsington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is — — ' — —— — Prlgiilatrt aircoodltlont b&star- - ásí gépeket háznál javltok Tel: 638-170- 3 1999-i- g Ismerheti as7tro!ógial sorslehetőségeit S7crencséjét bioritmusát boldogságát $9900 Oj 25 oldalas árismertetó 50 cent J Papp PO Box 38745 Hollywood Cal 90038 USA Hirdetési ügynököt felveszünk magas jutalék! Angol tudás szükséges Tel: 654-255- 1 K&C Constructior) Vállal kő-műves munkát — festést -- külső és belső átalakítást — cottage építést — köniunká kat csatorna javítást és tisztí-tást Telefon Toronto: 537-357- 9 vagy Lindsay 1—705-3- 24 Ü932 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot Festést — Vízs7erelést és lakás átalakítást vállalok Teleion: 222-190- 6 du 4 után Gyakorlott kis70lgálóníit kéte-sünk 566 Bloor Sl W Teleion: 533-345- 3 Siukini fűmagot veiméit V Buranv Bo 214 Joulan Sir Ont L0R ISO Minden ingatlan problémájával földúljon bizalommal irodánk-hoz Ingyenes ház felbecsülés Kérje Mrs Domokost Simcoe Reál Estatc: 225-111- 8 vagy 498-820- 4 32 éves magyar no Nuigal-Euiópáb- ól házasság céljából megismerkedne korban hozzá-illő intelligens fétlnel Jelige: „Jennv" Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement kiépítési valamint magyal os népi bútor készí-tését Telefon: 633-159- 6 este 6 után Tetőfedési OJ munkák — javítások garanciával! Díjtalan ár-ajúni- at! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon este 6 után: 826-282- 3 Filbeszclésck i gyermekeknek! 244-60- 20 Illívd e számot 244-46- 72 lés pihenj meg pár percre! EMIL TELEVÍZIÓ szerelő Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékai elsőrangú minőséget jótállással Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN B& SENDORFER FÖRSTER PET ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható RiffigSI House of Music LIMITED 553QiíeenStW TELEFON: 3é3-lH- 4
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, August 04, 1979 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1979-08-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000499 |
Description
Title | 000362 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | - i ííí JiíW (0-"t{- fe'' j-jM- í-Yvy tjimfitri-t- w ytv~£uVrí- - vJ - ™ y-fcfWil-iH -- "Ttr- t- - j-i- ™y~ - "( ri — i " "? 1 wj fi~ "' Í r7 Jif J 3 H- - -- -f f'% ' „ 'P W #' ' d V 2 oldal MAGYAR ÉLET 1979 augusztus 4 Bimáxwaifx MAGYAR ELET S1NCE 1957 IN TORONTO Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada M6G 2E8 Telefon: 654-25- 51 A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LASZLŐ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISH1NG CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár - " r - i "Second Class Mail Registration Number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM Érdekességek A NAGYVILÁGBÓL Az amerikai üzletekben áruházakban rengeteg ve-szélyes házlarlási eszközt adnak el Egy tanulságos kimutatás szerint 1977-be- n 84 milliónak a forgalmazá-sát kellelt megtiltani: kü-liínbii- zíi konyhai berendezé-seket kávéfőzőket hűtő-szekrényét tévékét (Los Angeles Times) Néhány évvel ezelöll meg rw Leslie Servicing Co Bármilyen problémája van kocsijával forduljon bizalommal a régi OSVALD garázshoz Araink feltűnően olcsók — Becsületes kiszolgálás teljes garanciával Mindennemű javítást vállalunk! 2760 Dufferin St 781-405- 5 A hirdetés felmutatójának 10°'o engedményt adunk MEGHÍVÓ Szent István Báli szűnt Párizs szívében egy pályaudvarA Gare d'Orsay Időközben Jean-Loui- s Bah jrault itt rendezte be -- a színházát Az épület most á 19 század múzeumává a- -' karják átalakítani Fiatal é-pítész-eket bíztak meg a tervek elkészítésével vala-mennyi résztvevőt Giscai'd d'Estaing köztársasági el-nök választotta ki (Le Monde) É A Magyar Ház Kanadai Magyar Kultúrközpont 1979 augusztus 18-á- n szombaton esté 8 órai kezdettel hagyományaihoz híven rendez a Kuli űrközpontban 840 St Clair Avenue West melyre önt kedves családját és barátait szeretel tel meghívja "-- ": a Rendezőség ünnepi megemlékezést mond: '" Dr Miklósházy Attila SJ a St Michael College teológiai professzora Kitűnő tánczenekar: „IIARMONY" Belépőjegy vacsorával együtt: $1200 ' Ifjúsági és nyugdíjas jegy: $800 Parkolás a Kullúrközponltól nyugatra a Dominion Store és Liqiior Control Board között Jegyek elővételben kaphatók a Kultúrközponthan telefon 654-492- 6 a Bálint és Európa boltokban A CNE ICO-fe- le módon újra gyermekké varázsolja Önt Látogasson el a CNE-r- e és váljon az ezévi pompás szórakozás részesévé Ha egyszer átlépte a bejáratol mindezt INGYEN élvezheti: The Our Canada Pavilon Több mint két ludat káprázatos kiállítás amelyet a federális kormány rendez egy fedél alatt bemutatja minddzt a sok szépséget ami Kanadát jellemzi Divatbemutatók Az „Our Canada"- - pavilonban a legutolsó íiszi divalot láthatjuk küliitiös hangsúllyal o gyermekdivatra Cenlenuial Sqnarc Jöjjön és nézze meg mi újat nyújtunk a régimódi korabeli téren Nagyszerű1 pihenési hely a dús gyepen ahol régimódi muzsikában gyönyörködhet Carlsljerg Pavilon Kedvenc mesealákok lesznek az idei bemutatók hősei Mindez csak néhány jó indok arra hogy a CNE-- t remek családi szórakozásainak nagyszerű értékei elhozzák önt is Sok-so- k más kellemes meglepetés várja önt és családját tehát jöjjön és élvezze ökel végig! CANADIAN NATIONAL EXHIBITION Jfc TORONTO -- ONlAWÖ AUGI5-SEPi:- 3 Nyitva vasárnapokon — az épületek déltől nyitnak A CNE területére való belépés: Felnőtték (14 évig és azon felül) $250 gyermekéknek (13 évén aluliak) 50 cent (Nyugdijasok hétfőtöf-pénteki- g ingyen léphetaflk be Szombaton és vasárnap 1250) T POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK — (Folytatás az első oldalról) — SOMOZA UTÁN — CASTRO TIPUSU NICARAGUA? A Somoza dinasztia 46 éves uralmának végéi az jelezle amikor Anastaslo Somoza sajál jel gépén az USA-b- a repült olyan dús-gazdag száműzöl tként aki nek a magánvagyönát száz-millióra becsiilik Nicaraguában a kubai forradalom ulúní jelsza-vak utánzása kísérteties hasonlóságot mutatott a Castro-rezsi- m kezdetével : Szabad haza — vagy ha-lál!" Hogy mennyire lesz majd szabad Nicaragua — azt csak a jövő dönti el mindenesetre a sarkalatos fontosságú belügyminiszte-ri tárcái Tomás Marino n marxista gerillaparancsnok máris átvette míg a kultu rális ügyek intézése ugyan csak a radikális Ernesto Marilnez kezébe került A 15 tagú új kormányt Kanada és az USA nagysi-etv- e elismerte — A mana-gua- i új rendszer máris az zal a követeléssel álll elő hogy Anastasio Somoát és családját kiszolgáltassák Áz új kormány ostrom-állapotot hirdetett: fizetség nélkül munkásokat loboroz-hat elkobozhatja a magán-javak- at és a magánautókat — :)0 liapig bezárólag az-zal indokolva a drákói in-tézkedést hogy Nicaragua újjáépítéséhez szükséges az erők összefogása Az vi-szont más lapra tartozik — (nagyónis ismerős fogás) — liogy mindazok akik elhagyták az országot automatiku-san elvesztik minden in-gó- és ingatlan vagyonu-kat beleértve az iizjeti vállalkozásokat -- is i állítására! part 350 holdnyi ráztatja látogatót BEETHOVEN „HATTYÚDALA" IRÁNBAN? Ayalollah Khomeinl I- - rán forradalmi mozgalmá-nak eszmei vezére soroza-tosan lepi meg az ámuló nyugati — és sok esetben — keleti országok sajtóját' amikor bejelenti a legfrissebb dik-tatórikus intézkedéseket Legújabban Khomcini minden zenei műsor sugár-zását betiltotta Iránban a-miko- ris kijelentette: — A nyugati zene' o-ly- an mint az ópium el-kábítja az agyat és az emberek figyelmét elvon-ja a realitásoktól" Egy zenem íí kereskedő Teheránban nyíltan kikelt Khomeini újabb diktatóri-kus intézkedése ellen: — „Ha volna az embe-reknek kurázsijuk akkor fel-vonulnának és tiltakozná-nak Az iráni nagyközön-ség máris torkig van az-zal a lehetetlen helyzettel hogy sem a leleviziósem a rádió nem sugározhat szó-rakoztató zenét Ez sze-mélyi szabadságunk meg-sértésének számít" Egyelőre senki nem tudja meddig tart a zenei műsorok betiltása a derű-látóbbak a Ramadan P0 na-pos időszakára jósolják má-sok Khomeini uralmának a végére becsülik a tilalom időtartamát Ráadásul a nyugati agytompító érzéki zene" betiltása után Khomeini újabb drákói intézkedésé-vel megszüntette a ve-gyes térfi-nö- i fürdőzést mert szerinte az a Hala1-lo- k figyelmét csak „érző-- ki dolgokra" tereli ' ím l I l'v 4 — 1 i i Olvassa a MAGYAR ei! twfwuwuvwwwww'oppsa sajtóértekezleteken ELET ÁJLIXLAM ~ v==f?-z?i==- s ' l{i-rji- i Canadian VÍ''íílWf' Augusztus 15 — szeptember 1 Isten hozta a világ legnagyobb ki A hasonlíthatatlan Canadian Nalio-pá- l Exhibition újra megnyitja kapuit mindazok előtt akik remek szórakozást igazi családi időtöltést akarnak A tó területén létesített ki állítási park csupán tíz percre esik To-ronto belvárosától Több mint 3 millió személy szokott megfordulni a parkokban és pavilonokban azalatt a 20 nap alatt amikor a CNE fantasztikus szín-- és hangvállozata elkáp a : A Nemzetközi Gyermekév kanadai bi-zottságával karöltve a CNE és a Conk-li-n Shows vállalat sokrétű gyermekműsor-ral várja a fiatal sereget „The Cliild at play" (a játszó gyer-mek) az augusztusi tém'ája a külön lgyer-mek-kiállításn- ak Az idei Children's Day (gyermeknap) ezért még külölegesebbnek ígérkezik a járulékos attrakciókkal és a speciális gyermek-kiállításokk- al Kálö'n színházat állítanak fel a gye-rekek számára továbbá egy TV stúdiót — egy éttermet melyet a gyermekek fog-nak vezetni — gyei'mekpiacol végül a világ legjobb bohócait is felléptetik a CIRKUSZBAN!! A WORLD OF THE CHILD ezidén valóban különlegesnek i-gér-kezikü A mozgalmas vurstli a virágkiállí-tás a míílovasok a legújabb divat s sportesemények látványos nagyszabá-sú műsorok a pompás zene mellé az i-lye-ncéknek való falatok és remek italok Itt mindenki megtalálja kedvenc szórako-zását — minden korosztály minden ízlés mhideh foglalkozás ujat kap itten Minden évben ez a legnagyobb és leggazdagabb müáör így ha vendégeket Vár" az USA-bó- l vagy külföldről jöjjön el uj'és régi barátaival a CNE-r- e ahol az attrakciók javarésze ingyenes — és csak jából Gépipari szakmunkásokat ía inunlnve7etól (foreman) magas fizetéssel felveszünk Teleion: 743 86DS aov 743-735- 6 Gyakorlattal rendelkező fod-rá-iní- il keresek vendégkörrel a Bathlirsl és WilsOn környéké-ről 3778 Balluirst Sl Toronto Judv's rieaiilv Sálon Telefon: 6131624 Büloro70ll Bzolu Balhmsl— Sí Claif-- kóinvekón idősebb Téri részére kiadó 17 KenWood Mc Tel: 65-1-672- 2 Magyarországtól látogatóba le ö 255' 11" él lelmiségi féili iiiegismeikeilne koilntn lioziil lő leánmal rón képes IcuOcI „Oinnii uneii amoi" jeligéi c i kiadóba Iliveelónot keresünk Külön likiés jó bánásmód ió lie lés Tel: 783 3 164 nappal 4R4-008- 1 ele Bútorozott szoba— konyha— für-dőszoba egvedülálló féili lészé e kiadó közel a Magvar Ház-'io- 7 Telefon i éggel 10 ig szőni-bal- — vasát nap egész nap: 6545829 FIGYELEM APRÓHIRDRTÖK Július— angus7tus hónapok-ban a Magyar filét somba-Io- n zárva Minden hármas Ünnepen az apróhirdetések felvételi határideje S7erla du 4 óra NYITÁS JÚNIUS 28-Á- N személyenként ketten eqy szobában $ 23 70 a 145 szobabAI nuqusztus 23-i- C) 5° KEDVEZMÉNY 14 NAPI IDŐRE 2 REMEK KÓSER ÉTKEZÉS ÉS LUNCH NAPONTA GYERMEKEK FELÜGYELETE SOK ELFOGLALTSÁG MŰSOR 305-866-8B- 31 2j FOGLALJON MOST! 2 DaVID ROSNBITS 3 sTEJW nőin HOL KtHOWHIt m mshiuih' 200 feet tengerpart Az Óceán pariján a 67-e- s utcánál Miami Beach Florida 33141 Nagy ünnepek szeptember 20— október 2-i- g Állandó rabbi-szolgál- at RABBI JOS KAUFMAN Sarasota Florida és környé-kén REÁL ESTATE ügyben ne felejtse el felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tamiami Trail Sarasota Fia 33579 USA Tel: (813) 366-954- 4 Modern computer service Kérje Dr Agocs Sándort aki magya-rul segíti önt hogv megelé-gedett legyen Florida által kinevezeti NOTARY PUB-L1- C úgyszintén Reál tor Ass U--- -J —L—k'i —l„i Fagw-''—rrr- m -- m--— ' i Ljuu ''' ni National Exhibition nem minden műsorszám megérdemli azt hogy kétszer is megnézzük Nagyszerű hely „csillagvizsgálás" cél Énekes sztárok komédiázó sztárok — táncosok zenészek együllcsek: a világ legnagyobb forgószínpada a CNE Nagy-tribüiijé- n folyamatos parádéban mutatja be mindaz) ami a szórakoztatás terén a legjobb a 20000 főnyi közönség előtt Akadnak itt olyan felvonulások a-mel- yek nélkül egyetlen CNE séin lehetne teljes: CNE szerda Aug 15 — Kanada leg-nagyobb parádéjaként ismeretes a „Pará-dé of the Pipers" (a skót dudások felvo-nulása) mely ezen a napon vonul végig Toronto belvárosában amikor több mint 3000 dudás és dobos a világ minden tá-járól bejelenti a 101-i- k Kanada! Orszá-gos Kiállítás kezdetét és az 1979 Skót-Világfesztivá- lt mely a Queen's Park-ba- n aznap délben kezdődik CNE szombat aug 18 — WARRIOR DAY PARADE de 11-k- or 10000 hábo-rús veterán vonul majd fel a CNE terü-letén Itt találjuk az ONTARIO -- - PLACE a WATERFRONT WONDERLAND tóparti csodavilágot is A CNE belépő az Ontario Place INGYENES belépőjét is magában foglalja Belépti díjak: Gyermekek 13 éven alul 50 cent felnőttek (14 évtől) $250 Nyugdíjasok hétfőtől péntekig ingyen léphetnek be Szombat és vasárnap $250 Vasárnapokon: Az épületek és a vurstli 'éli 12-t- ől tart nyitva A Blue Jays Baseball jegyekkel ugyan-csak beléphetünk a CNE-r- e California aug2425 és 26-á- n Oakland aug2720 és 29-é- n -- Seattle aug3031 és sepl és 2-á- n játszik itt A TTC a GO vonal és a Gray CoacH"Bttsz különjáratokat indít a CNE lerülelére Apróbirdefések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további 5 szú 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj- - is fietendő de jeligés levelek továbbításáért külön porlóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirtíeléseihez ugyancsak 2 dollár külön Uij lizetendö — Telefonon nem fogad el apióhiidetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkéöbb péntek du 1 óráig kell az apróiul Jeleseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ara is mellékelendő Mindenféle háztartási villamos-íepe- k javítása: mosugép siin-tógé- p villanytűzhely porszíw'i butösekrénv Valamint aitcon-ditio- n javítás s egyéb vi-llamosság munkák S'IPVRN'S GFNRRAL KLIiCTRIC REPAIR 4 Atlas A ve (a Alagvit naz ku-zelébe- n) Tel: 656-084-1 STOVE FUICIDAIRE mosó-é- s sát itúgép porsíók javítá-sát vállalom Telefon: 789-420- 6 Bútoro7olt szoba— konyha— ebédlő I scmélnck kiadó 515 Christie St Telelőn 656-505- 6 es-te 5 után Középkorú férfi feleséget keres aki tudná értékelni a vidéket Ii hatnak ancolul is Cím: Box 214 Ionian Sin Onl L0R ISO ÜZLETBERENDEZÉS ELADÖ Női uiha állvúmok pultok szá-mológép prőba-baba- k Telefon: 368-206- 6 este 621-154- 5 ÜJ VEZETCS ALATT FOD-RÁSZ ÜZLET A BA1IIURS- T-WILSOM- ná- l Próbálja ki! Vállalunk frizurák késíiését európai nianiküit pedikiui gvanlaást Alinden héllön olcsóbb árak Kérje Ju-ditot Tel : 633-162- 4 3778 Bat-luu- sl Sl Mérnök 8 éves kislánnyal ke-lés 60 ev köitili nem dohánvzó iózancletú magvar nénit aki seret sütni lözni és a kislánua nz apa távolléte alatt leliigcl- - e Nagvmamakent szerel luk salácli házunkban kiiliin szubát s ellátást biztosítunk Telefon: 3275-382- 0 este Norllicn Ontario Fullv equi-pe- d bouse-keepin- g cottages lo icnl on tbc Stuigeon Rier at Laké Nipissing Good lishing motor bonts availablc Bi Ing the laniilv I0" discotinl Tor Augusl J Mes7aios Nipiessing Lodge Sturceon Ealls Ontario (705) 753-287- 0 CsakOntiirióban teljesen fel-ere- ll colinge kiadó a Stur-- lavon Ricr-e- n a Laké Níipissinu-né- l Jó halászati lehetősé! mo-toicsúpa- k Hozza el családját! 10"o engedmény augusztusban Cím: J Mészálos N'ipressing Lodge Siiirgeon Falls Ont Tel: (705) 753-2S7- 0 § Carage sale!206 Carmichael Ave T1U~1fUtI1IU vr i:u- Ill ililj c-- ?_u T (eső esetén aug 12-é- n) reggel 10-t- ól du 3-i- g Eladó: Poicelán új és használt ruhanemű réti-küló- k kalapok és parókák ui-liaany- ag gobelin (keretlel és anélkül) künvvek (angol) ste rco berendezés ágnemű és új paplanok minden méretben Zenlth — Motorola — Quasar — Philips színes TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezinénny-ol kaphatók TV — Tnpodpek tavíljjsa Knw Mihály Telefon: 625-561- 3 Dr Pá kőzd i Tivadar kanadai diplomás könyvelő könyvelését és adóbevallását időben elkészíti 455 Spadina Ave Suite 205 Tel: 598-421- 8 A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL FÉL 8-T-ÖL 8-I- G a CH LUF-IM 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Radio p o: 159 Postái Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Felelős szolgálátvezetők: Tóth János és neje Erzsike Dr Chrlsta Fablnyl Mrs Onro a legmodernebb Hollywood kozmetikai eljárásokat alkal mázza Tanítványok szaks7en kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-6- 318 Vízvezeték szerelést — új mun kát javítást és átalakítást vál lalok Minden munka garancia val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Ciistom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé gi kivitelben recrwition-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-tóberendez-ést egyéni kívánságra készítek üzletkerendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-026- 7 Segédmunkást keresünk rész idoie (part-time- ) gépek tisztítá-sára nappali munkára Telefon: de 9—5-i- g: 654-255- 1 Yves de Daruvar „Trianon a feldarabolt Magyarország" cí-m- ú könyve lesállílotl áron ($15 00) kapható a torontói Ma-gyar Kultúrközpont titkárságán Csirke-üze-m nói munkást ke-ic- s heti 4 napra Jó fizetés Telefon nappal: 366-451- 3 este 226 0688 vagy 782-572- 6 péntek este es szombat kivételével VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZE-RELÉST új munkákat és iaí-tások- at gaianciával vállal P K Plumbing & Heating Ltd Tele-fon: 654-111- 1 kérje Mr Eger-várit Gépírást fordítást magyar— angolra gyors kiszolgálással szántén könyvelést havonkénti kimutatással vagy évenként szakéi telemmel óllalok Tele-fon: 960-586- 5 vagy 923-076- 5 40 éves csinos egyedülálló hölgy szeretne koiban bozáillö független intelligens férfivel megismerkedni házasság céljá-ból Mindenkinek van egv ál-ma" jeligére IIÚ7körüli munkál vállalok bú-torozott s7obáért Torontó bel-területén Tel: 654-255- 1 Most van az ideje hogy pap-lain- ít párnáit áthúzássá! Pe-helypaplan-okat párnákat készítünk rendelésre is Te-lefon: 787-902- 1 TV-Ster- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TÓTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Leslie Arvay NOTARY PUBLIC INCOME TAX 456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 531-53- 08 MrSB Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN AS QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi voros Egri bikavér vörösbo) Tokaji aszú a bor királ Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolítan Wine Agents Ltd P O BOX 27S fERMINAL „A" TORONTL Mindenféle iapos tetfít zsingel tetőt újat vagy javítást leg-megbízhatóbb munkával és ga-ranciával vállalok Hívja Balogh Rooling-o- t Tel: 362-515- 2 vagy 364-509- 2 Vállalok mindenféle dry Wall és laping munkál stacko ceil ing késítést fal fújást kiihó Tcstési átalakításokat pince ki-építést csempézést Telefon: 534-529- 6 este 6 után (JJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László telefon: 364-301- 4 Círn: 7 Kcnsington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is — — ' — —— — Prlgiilatrt aircoodltlont b&star- - ásí gépeket háznál javltok Tel: 638-170- 3 1999-i- g Ismerheti as7tro!ógial sorslehetőségeit S7crencséjét bioritmusát boldogságát $9900 Oj 25 oldalas árismertetó 50 cent J Papp PO Box 38745 Hollywood Cal 90038 USA Hirdetési ügynököt felveszünk magas jutalék! Angol tudás szükséges Tel: 654-255- 1 K&C Constructior) Vállal kő-műves munkát — festést -- külső és belső átalakítást — cottage építést — köniunká kat csatorna javítást és tisztí-tást Telefon Toronto: 537-357- 9 vagy Lindsay 1—705-3- 24 Ü932 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot Festést — Vízs7erelést és lakás átalakítást vállalok Teleion: 222-190- 6 du 4 után Gyakorlott kis70lgálóníit kéte-sünk 566 Bloor Sl W Teleion: 533-345- 3 Siukini fűmagot veiméit V Buranv Bo 214 Joulan Sir Ont L0R ISO Minden ingatlan problémájával földúljon bizalommal irodánk-hoz Ingyenes ház felbecsülés Kérje Mrs Domokost Simcoe Reál Estatc: 225-111- 8 vagy 498-820- 4 32 éves magyar no Nuigal-Euiópáb- ól házasság céljából megismerkedne korban hozzá-illő intelligens fétlnel Jelige: „Jennv" Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement kiépítési valamint magyal os népi bútor készí-tését Telefon: 633-159- 6 este 6 után Tetőfedési OJ munkák — javítások garanciával! Díjtalan ár-ajúni- at! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon este 6 után: 826-282- 3 Filbeszclésck i gyermekeknek! 244-60- 20 Illívd e számot 244-46- 72 lés pihenj meg pár percre! EMIL TELEVÍZIÓ szerelő Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékai elsőrangú minőséget jótállással Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN B& SENDORFER FÖRSTER PET ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható RiffigSI House of Music LIMITED 553QiíeenStW TELEFON: 3é3-lH- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000362