000391 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1974 au:rusztus 17 lurópa és az energiakérdés Umúlt évben a ila''yazdasápban kibontakozott Liniyiaalsá'_' vámos maradandó küvetkezménmel járt I _ ivikunvalová tute a ilágpiaci konjunktúrától füg-ii- 't inryiacllaiai biun talanágát ráirányította a fi-i- " Imet a koulaj- - es a loldgaztermeles közelgő elégtelen-(gci- c es ami a legfontosabb megerősítette az igénu a birtokló teilodo i eben energiafogasztás átlagosan enne! illenorizek eiofunasaik I lassabban csak évenként duplázódott Mindetk miatt ilagszei le különösen az energiával- - j gors növekedésének alapiat al al leginkább erintelt körű a bo-eg- es es olcsó es képezte iiiiiikiilalok kedodlk neTesak az energiaellátás jelen-Lg- i bitosiiasa érdekeben hanem azeit is hogy jövőbe-ni cneigiaellálásukat bitoiiak Igv érthető hugv az Európai Együttműködési Bi-zottság gadasagi es tudó naiivos alosialva e téma ki-dol''o- aa tartotta a leg-urgetobbn- ek és tűzte nem-iig BruwJbn taitott eriekeIetenek 0! j'rtmPiru'naiKjj r - i: i '"i ti 'l whi'!:ii Nyaral!J Burgenlandban! jelentés olt A az saz az Ln 20 de Az sjg Je-- ezt üira- - a' A jelentés ig nukleáris Be slx-- n me-- j jelenő a „re- - a oicso hooianmpori es 'vla:'ai l'irado-bu- n hamiu- - gi lemében Eszter- - j (okozatos politika ját E mániásra Kis- - lLnv hogv az kolener:M irt Sos Ft7' mariont Kuninnh-- m a lMnrunnbh Ri-s-s-(- ls vil™ m-uM-oinf-n- bel Buri-'enland- " ciiniul híres" : I p eumpai e len- - vat Sloob-na- k a „csudaíur-geieiinl- : olvasói" — mar- - rásaért kedvelt" : nagvarok mert ki dot ír-ni- as o'vas Európában és a j:_ azok sohasem lenuei'-'itii- l inau'ar lapot? lettek volna magyarok Pe-- — elo1 aMák ezi : kis köz- - cjy (J niaga írja Bur-- K meiv i minden bionmal is kaptak egv kis miin magyar emlékekre szabad haai" nvaraljs-- ' úgv annyira hoz Ihszen a egvet-- ' }„nV felsorolásuk lehelet-len s 'vidíók'i „haai ' kis lcn" anrt e-a- k Mert bármiben kicsi is 1920 (a neveznek -- Bur- területileg az 54 év óta hegvei ól- - Ausztriához csatolt és ma gvei pipacsos biiaiáblái nevezett gvöngvikj' k LiiiülLs rétjei1 urságrész az tsaidai gémeskút- - an szerves rése a Magyar jai tornácos Földnek Magyar még ak-lalu- si házai az osi multrol Kor is ha a soviniszta várai Versailles-sze- l r- - k pulilikának sikerült is vetélkedő kastélyai — még az oltani őslakos hun-avar-5- 4 év után is mind de mind származá-- a magar múltról regélnek Jsú — akik De ha a „hazai" kürnve- - több mint ezer éve állnak el ulán sóvárgó ort a nyu-honlala- n magvar egy kicsit gali peremén innen el a vidéknek Őrség neve is — el a közleménM egvszer-- re keserű lett a sájaíe és zsugorítani és részben úgy elment a kedve a burgen- - a hindi" nvaralástól — mert Molnárok Tóthok Kádá-Eerto-ta- v unkát egvszerúen ruk már magyarul sem lud-- a magvar és magyarul egé-na- L jól író Sos Erzsébet j A Virrasztó IS FIGiriTNG 1NFLATION By — ---s I I Hn Az értekezlet végen kiadott célja az hogv rairanvítsa az európai közvélemény figyelmet az energiaellátás méretű tá lati biztosításának jelentés hogy a ilág energiafogyasz-tása megkétszereződött elmúlt 13 ében 1970 előtti szénhidrogénekéi országokban hogy lényege-magu- k kitermelésének ütemét növekedett meg energiafogvasztas széles kőolaj- - füldgázkinálat napirendjére ion hogv : krleg 70 szaalékat kel elegnik ki jelentés megerősíti al az ismeri ténvi hogv a világ energiakei esieienek növekedése a szenhid- - ruüénk éslelek miau már a köeljóvo- - ben sem biíositható folytatja: a világszeite növekvő ener-gialogvaszta- st I igv elembe ee a joo aggasztó lenne ha nem az Ezzel az aonban az a probléma hogy a ipar kiépítése még csak a kezdetén tart Ezért eddigi energiapolitikánkat felül kell vizsgálni sugai-cuiop- a tömeges a sen ragyogó kiiktatásának folytatta eddig atos csatulo hav-kastelyár- ól híres" megértéséhez tudni kell energialogvasztas Eisenstadt-na- k a lazekasságárol Csá-M- a Tarcsalür-min- i Tatzmannsdorf-na- k mintha geiilandban „lépten-nvo-kedv- e' bukkanunk"" emek inlddt'ahnak genland"-:- !: Burgenlandnak elszakíthatat-títsé- i gó!afskes oszl-regél- o besemo-magya- r magvarokat világjáró' Kárpálmedence ennek ligvelmesebben olvasta jelentéktelen kisebbséggé elnemetleníteni hogy sen hírszolgálata fjp— összeurópai fontosságára megállapítja országokban energiakereslet szénhidrogének-- ! korlaioollsága számolhatnánk atomenergiával energia-hordozóval „Neusiedler-iaee-ne- k __-- „ — „ ~ g p _ u u ___ „ _J_ n MWJ W I I 1-- f — — gvasztásában 1970-be- n 43 százalek volt azaz a világon (elhasznált 7 milliárd tonna szénegyenértékböl 3 mil-liárdot Európa fogyasztott el Tekintve hogy Európa iiviiiuíiyiiiiiii'iiiiaircüiiiJiiuniiüiiiiiiuiiHUiiiiiuiiiiiiiuüiüsüsui Az elmúlt héten újból i-rá-gerdo borította el a Bu-dapest Parkban lévő Sza dolgozott Egvre távoznak Már ut cbben utolsó hogv ne lriss az hogv sír- - csak L-„v- 'i-t-„- K_ jára csak egy koszorút he-Ivezzen- ek el a többit vi-gé- k ki a Szabadság-szoborho- z „ Legven otl mindig virág lent lássák azt hogy emlékezünk Rájuk " A magyar szétszórtság egv katonája volt Padeszt István honfitár sunk aki negyvenhat eves' korában hagvott itt ben-nünket A lorradalom után menekült szabadságharcos volt fegyverrel a kezében harcolt a Szovjet zsarnok-ság ellen Odahaza artista volt A régi Czája cirkusz-ban történt balesete után állandóan betegeskedett Torontóban élt eleinte fiimimiimi tiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiTitiiitiiiuiiitiiiiitiiitiittiiitiiitiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiititiiiiiiiiifiiiiiiiiiiuitiittfiiiiitintiitiiiitiiiitiitiitiiJTTiiiixns A jövő könyvtárosai a modern könyvtár követelményeit tanulják Church Motors 4m&ff-i-£ O Keeping our Prices Dovvn 9 Keeping vuur Trade-l- n Value High Kei ie magvar eladónkat: HORVÁTH AND0R-- T aki a legelőm osehb es a legjobb nagv- - es kiskereskedelmi árat biztosítja ümiek A kokson kereset még az is el tudja intézni ha csak nagyon rövid ideje el ebben az országban Használt autók és mindenfajta teherautók kaphatók TORINO GALAXIE ' ELfTE LTD MUSTANG UAVER1CK PINTO T-31R- D S E c A lrgPI --r+AA ífiiiiUíu5S8a OIV't!01 w Vr iSQMETHINGSPECIAl gJK--t MAGYAR ÉLET 7 oldal "'"eou ge es barátai segítségével tudta létfenntartását bizto-sítani Hosszú szenvedés után tudatában a vég kö-zeledtének mondotta bará-tainak „Nekem elég egv csokor mezei virág szegé-nyen meg nem kell más Barátai adták össze a te metés költségeit Freemann honfilársnónk aki Szabad-- ' is Lónév Mértani valamikor javítóintézet Szófia Ellop csibészesen Barát latinul Sovány Sziryei eszköz Zománcfesték felsziget iró látványosság Lyuk népiesen Csónakon franciául Német Fegyveres szövetség Kndit Pódiumon szerepel valuta főútvonal Háziállat angolul Hogy ásványi energiahordozó-készleténe- k kilenc-tized- e Kelet-ről importálta a kontinens a közel-kelet- i országok kény enek-ked- v ének szolgaitalva e leren Európa eddigi eladó" (exportálói jellege kezd megszűnni es vásárlova" (importáló) válik ami eu-rópai gazdasági struktúra súlyos megrázkódtatását idéz-heti elo növekvő import ezen kívül beleütközik a leg-fontosabb eportalo oizagok úi politikájba amelyek igyekeznek a iparosításuk érdekeinek megfelelően szabahuzni a Mindezek miatt nyilvánvaló hogv Wugai-Europana- k nem szabad folytatnia energiapolitikáját hogy nem hagyhatja figyelmen kí-vül világpiac uj követelmenveit A energiaproblemajanak 2000 ig történő elem-zése alapián a jelentés a következő lehetséges fejlesztési iramukat ajánlja: I A kínálat korlátozottsága következtében fokozot-tan tirvkedni a szénhidrogének hehettesitesére N'vugat-Europába- n (iklre túlságosan sok senhid-logen- t es tul logvast jóllehet a szenhid-- i ogenkeszletek csak a sénkeszletek pedig több évszázadon keresztül biztosíthatják a szük-ségletek kielégítését egvütics energialogvaszta-sal-u- n a szénhidrogének 43 százalékot tesznek Euró-pában viszont 53 százalékot szén esetében világát-lag 36 százalékos Európában 17 százalék lö-uked- ni a sen kitermelésének kínálatának növe-lésére Ki leileszteni egv új hidrcyéniparágat amely a iovo energiahordozójává nőheti magát 3 Az atomenergiatermelést növelni amely-nek jelentősége a villamosenergia-termelésbe- n igen nagy J -- HiiiiiiiiiiiiitiiiniiiiitinriiiiiiiiuiiiiiiuiiJii!!HiiHijiiiijjiKiKiiiriiuniiifiiiJíii'í'finriiiii:iiini:iiiiiifiHriiiii1i'nim ijiiiiujbi iuiaiuiiuiiiiiiiiii[iiniiJiiiiiiiujiiJiiijii!iiun-iiiriiritiiruiiiHuiiiiiiRn:iiiiiEiiiiiJiiiiiuui-iiiiimiiiiiii-n Irágok a Budapest Parkban badságharcos Emlékmüvet szorgalmasan de többen Egy magyar honfitársunk betegsége sokszor akada- - közülünk ktáívvoáznostát ga tovluolntk Utolsó] é]xvoektaben már Az felesé- - íhiemt „L- - legyenek egyszerű makkéiról abban esetben -- - — nono! vnv ti jwiui - halok " Nellv eddigi világ nál Szép nemes gesztus Most a nyári hónapok nagv író „Gulag mű müvében: „Az ideológia! a ismerte ót minden du"om-- i kovcuk gyűjteni a virágokra valót i noszság elkövetésére elég-aztá- n búcsúztat- - séues érvet szolgáltat és i NYUGODJÁL Szol zsenyi ideológiáról Szigetcsoport" cí-- j ma go-- 1 nal!n" ták barátok ismerősök' utána képes va A virágok sze-- tet Ez ad dicséretet magasz-rin- l olyan féktelen erőt mert minden cél szentesí-zatár- a get Shakespeare az eszközt" - tiiiiiiiiiii!iiuuaiiai!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiu:i!iiiiiiiiiiuiiiiiiiiiit i [2 [i [4 ijíijS [6 pTs [5 iHtflO [Ü I2 IJ "ZZÜÜZZZ-iíüZZ- Z "_ ZZlZ_Z_Z_H! sWaa" 1 pni s-ji- 7-i y-- ~jy-- _ I37 Bfi13 _ 71 Er 1 W wlb" '~rh5T bmp BH5i K8 57 i8 59 60 ZZZÍíZZZZ HtlZZZ 1 l l ' l l l TT" KERESZTREJTVÉNY A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sorsolunk sí HATÁRIDŐ: A lap megjelenésétől számított egy heten kell küldeni megfejtéseket ha a megfejtést tartalmazó a hét napnál többet tüntet lel a megfejtés nem vesz a sorsolásban VÍZSZINTES 1 Szerelem istene 'fon) Szögeken fekszik 10 USA állam 14 15 13 vértanú idom 17 van 19 Oltott 20 21 Belgrád: mecset 22 23 — 25 G O 26 ló 30 M e 31 Régi közlekedési 34 3o m 36 Orosz 39 Pesti 42 — 43 Lusta 44 Horkolod 45 távozik 47 Sziget — 49 Kegyetlen császár 50 prepozíció 51 Úsdi régi 52 53 55 Eelul barát 56 61 Európai 62 Budai 64 65 Ki nem állhat? 66 Női név 67 Kedvel — 68 megy a? ki van Igv az A is saiat termelést s Mag kell A kevés szenet nehany A ki A a csak Ezért kell es kell ki is kell NY nincs oívan el a az orosz így Ez i belül a levél részt fi és ez — A az az ti i4 15 53 54 67 16 FÜGGŐLEGES Hasznos növény Bolygó 3 Ellop 4 Robotolás kezdete S Torok nöi név 6 Lenni — angolul 7 Kereskedők öromc fi Aki ráér van ') Felvidéki folyó 10 megye 11 Brazil probléma 12 Es saxophon 13 Nemei haj ÍR Belülről vadas 24 Volt izraeli harci csoport 25 Traviata hősnője 26 Észak— svéd kikötőváros 27 = 34 vízszintes 21 Intnkusok 29 Ford német szem névmás 31 Szór — franciául fon 32 Angol tévedés 33 Alarm 35 Későbben — angolul 37 Asztalos szerszám 40 Cibál 41 Volán — mássalhangzói 46 Hircs olaszdal 48 Eső teszi" 51 Mezőgazdasági dolgozd 52 Kevert tél 53 ul a masiniszta 54 Hircs egér 55 Szülő becézés 57 Néhányan 58 Verdi opera 59 Csináld azt — angolul ion 60 Férfinév 63 Háziállat névelővel A legutóbbi keresztrejtvényünk Fonyó Mártonné Montreal i ban naponta sok száz em-ber áll meg a tóparton lé-vő emlékműnél Odacsalja okét a sok virág olvassák a magyarság örök követelé-sét: Freedom for Hungary — Freedom lor Ali BÉKííBEN PADESZT ISTVÁN! cin ír Macbeth-j- a összeroppant telte súlya alatt mert nem volt „ideológiai háltere" A Macbeth-je- i a Iegisszo- - olthunról ment inákony ami csendben n ei miinoKKai szemnen — ideológiai célokra hivatkoz- - a a lelkiismere-- l Tetteikért a talpnyalók kívánsága megnyugtatni körétől odakerültek a amely! talást kapnak — a ságharcos emlékmű talap-- 1 elsöpör embersé-- j ideológia gyilkos I J9M l w MEGFEJTÉSI postabélyege 5 Szabócégnél S Magadba a évtizedig- - 2 1 2 Elszakított cjflztese: HIRDESSEN A MAGYAR ÉLET-BE- N MIMII 1111111 llllllllllliIlllllillllllJllllillIllillFIHIIBUllllffiliBIIIIIUIII ji 3f: fésasm iímszíí-Z-í Mríwmrí J'-t-- M u {r'mmi 8v- - í f m 41 'V ' hl iJk-KÍ-- r-X&- íi'it riAftf f2-- L m 'fZ P-- 9JÖIS 8'- - w % 4 'M : ií - _ü u -- m " %fXt %r i -- 79-v : -- Ü! MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ! O top fsuuG mmr 1 384 Bloor St W (2 sarokkal a Spadinatól nyugatra) GYORS VÁRAKOZÁS NÉLKÜLI KISZOLGÁLÁS MELYEN LESZÁLLÍTOTT ARAK MINDEN NAP Gyógyszer küldés Európába Telefon: 961-46- 12 V? oVILLAGE RESTAURANT Magyar európai ételkülönlegességek Magvaros díszítésű vendéglőnkben Nyitva ívesei 10-t- M eüe 1030 lg Vasárnap déltől esie 8-i- g Takács család vezetésével Rclvárosoan 106 Queen St E Church-né- J BUDAPEST MEAT MARKÉT Toronto egyik legforgalmasabb szaküzlete O Áruja a legválasztékosabb legfrissebb legolcsóbb © A parkolás kénvelmes az üzlet mögötti City parkolóhelyen — 200 kocsi férőhellyel Figyelmes kiszolgálás Tulajdonos: Varga Gyula Telefonrendelés — Frcezcr-ordc- r 517 BLOOR STREET W TORONTO ONT M5S 1Y4 TELEFON: 531-520- 2 iletlon zárva UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e- n ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE 1104 YONGE ST (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Vágott és cserepes virágok — Ajándéktárgyak Vasárnap is nyitva TELEFON: 921-290- 0 MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLORIS-tó- l 387 SPADINA AVENUE TORONTO TELEFON: 922-877- 7 i Tilfl"i 1)i MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ARAK! BUDAPEST TEXTILE-né- l 60" krimpelin 15 színben S249 yardja 52" krimpelin 6 színben SÍ 75 yardja az összes idenycikkek új divat színekben meg-érkeztek 770 ST CLAIR AVE WEST — TEL: 654-250- 9 Tulajdonos: Mr and Mrs Németh ÓRKflBflTOK A NYÁRI IDÉNY LESZÁLLÍTOTT ÁRA csak $ 9900 Női prémmel bélelt téli kabátok EZENKÍVÜL Méretre készült nöi és férfi kabátok A LEGFINOMABB BŐR-BŐL VAGY VADBÖRBÖL $139oo URAK ÉS HÖLGYEK BŐRKABÁT DIVATBOLTJA C0UNTRY FAIR 856 EGLINT0N AVE W„ TORONTO Tel: 789-571- 0
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, August 17, 1974 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1974-08-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000240 |
Description
Title | 000391 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 1974 au:rusztus 17 lurópa és az energiakérdés Umúlt évben a ila''yazdasápban kibontakozott Liniyiaalsá'_' vámos maradandó küvetkezménmel járt I _ ivikunvalová tute a ilágpiaci konjunktúrától füg-ii- 't inryiacllaiai biun talanágát ráirányította a fi-i- " Imet a koulaj- - es a loldgaztermeles közelgő elégtelen-(gci- c es ami a legfontosabb megerősítette az igénu a birtokló teilodo i eben energiafogasztás átlagosan enne! illenorizek eiofunasaik I lassabban csak évenként duplázódott Mindetk miatt ilagszei le különösen az energiával- - j gors növekedésének alapiat al al leginkább erintelt körű a bo-eg- es es olcsó es képezte iiiiiikiilalok kedodlk neTesak az energiaellátás jelen-Lg- i bitosiiasa érdekeben hanem azeit is hogy jövőbe-ni cneigiaellálásukat bitoiiak Igv érthető hugv az Európai Együttműködési Bi-zottság gadasagi es tudó naiivos alosialva e téma ki-dol''o- aa tartotta a leg-urgetobbn- ek és tűzte nem-iig BruwJbn taitott eriekeIetenek 0! j'rtmPiru'naiKjj r - i: i '"i ti 'l whi'!:ii Nyaral!J Burgenlandban! jelentés olt A az saz az Ln 20 de Az sjg Je-- ezt üira- - a' A jelentés ig nukleáris Be slx-- n me-- j jelenő a „re- - a oicso hooianmpori es 'vla:'ai l'irado-bu- n hamiu- - gi lemében Eszter- - j (okozatos politika ját E mániásra Kis- - lLnv hogv az kolener:M irt Sos Ft7' mariont Kuninnh-- m a lMnrunnbh Ri-s-s-(- ls vil™ m-uM-oinf-n- bel Buri-'enland- " ciiniul híres" : I p eumpai e len- - vat Sloob-na- k a „csudaíur-geieiinl- : olvasói" — mar- - rásaért kedvelt" : nagvarok mert ki dot ír-ni- as o'vas Európában és a j:_ azok sohasem lenuei'-'itii- l inau'ar lapot? lettek volna magyarok Pe-- — elo1 aMák ezi : kis köz- - cjy (J niaga írja Bur-- K meiv i minden bionmal is kaptak egv kis miin magyar emlékekre szabad haai" nvaraljs-- ' úgv annyira hoz Ihszen a egvet-- ' }„nV felsorolásuk lehelet-len s 'vidíók'i „haai ' kis lcn" anrt e-a- k Mert bármiben kicsi is 1920 (a neveznek -- Bur- területileg az 54 év óta hegvei ól- - Ausztriához csatolt és ma gvei pipacsos biiaiáblái nevezett gvöngvikj' k LiiiülLs rétjei1 urságrész az tsaidai gémeskút- - an szerves rése a Magyar jai tornácos Földnek Magyar még ak-lalu- si házai az osi multrol Kor is ha a soviniszta várai Versailles-sze- l r- - k pulilikának sikerült is vetélkedő kastélyai — még az oltani őslakos hun-avar-5- 4 év után is mind de mind származá-- a magar múltról regélnek Jsú — akik De ha a „hazai" kürnve- - több mint ezer éve állnak el ulán sóvárgó ort a nyu-honlala- n magvar egy kicsit gali peremén innen el a vidéknek Őrség neve is — el a közleménM egvszer-- re keserű lett a sájaíe és zsugorítani és részben úgy elment a kedve a burgen- - a hindi" nvaralástól — mert Molnárok Tóthok Kádá-Eerto-ta- v unkát egvszerúen ruk már magyarul sem lud-- a magvar és magyarul egé-na- L jól író Sos Erzsébet j A Virrasztó IS FIGiriTNG 1NFLATION By — ---s I I Hn Az értekezlet végen kiadott célja az hogv rairanvítsa az európai közvélemény figyelmet az energiaellátás méretű tá lati biztosításának jelentés hogy a ilág energiafogyasz-tása megkétszereződött elmúlt 13 ében 1970 előtti szénhidrogénekéi országokban hogy lényege-magu- k kitermelésének ütemét növekedett meg energiafogvasztas széles kőolaj- - füldgázkinálat napirendjére ion hogv : krleg 70 szaalékat kel elegnik ki jelentés megerősíti al az ismeri ténvi hogv a világ energiakei esieienek növekedése a szenhid- - ruüénk éslelek miau már a köeljóvo- - ben sem biíositható folytatja: a világszeite növekvő ener-gialogvaszta- st I igv elembe ee a joo aggasztó lenne ha nem az Ezzel az aonban az a probléma hogy a ipar kiépítése még csak a kezdetén tart Ezért eddigi energiapolitikánkat felül kell vizsgálni sugai-cuiop- a tömeges a sen ragyogó kiiktatásának folytatta eddig atos csatulo hav-kastelyár- ól híres" megértéséhez tudni kell energialogvasztas Eisenstadt-na- k a lazekasságárol Csá-M- a Tarcsalür-min- i Tatzmannsdorf-na- k mintha geiilandban „lépten-nvo-kedv- e' bukkanunk"" emek inlddt'ahnak genland"-:- !: Burgenlandnak elszakíthatat-títsé- i gó!afskes oszl-regél- o besemo-magya- r magvarokat világjáró' Kárpálmedence ennek ligvelmesebben olvasta jelentéktelen kisebbséggé elnemetleníteni hogy sen hírszolgálata fjp— összeurópai fontosságára megállapítja országokban energiakereslet szénhidrogének-- ! korlaioollsága számolhatnánk atomenergiával energia-hordozóval „Neusiedler-iaee-ne- k __-- „ — „ ~ g p _ u u ___ „ _J_ n MWJ W I I 1-- f — — gvasztásában 1970-be- n 43 százalek volt azaz a világon (elhasznált 7 milliárd tonna szénegyenértékböl 3 mil-liárdot Európa fogyasztott el Tekintve hogy Európa iiviiiuíiyiiiiiii'iiiiaircüiiiJiiuniiüiiiiiiuiiHUiiiiiuiiiiiiiuüiüsüsui Az elmúlt héten újból i-rá-gerdo borította el a Bu-dapest Parkban lévő Sza dolgozott Egvre távoznak Már ut cbben utolsó hogv ne lriss az hogv sír- - csak L-„v- 'i-t-„- K_ jára csak egy koszorút he-Ivezzen- ek el a többit vi-gé- k ki a Szabadság-szoborho- z „ Legven otl mindig virág lent lássák azt hogy emlékezünk Rájuk " A magyar szétszórtság egv katonája volt Padeszt István honfitár sunk aki negyvenhat eves' korában hagvott itt ben-nünket A lorradalom után menekült szabadságharcos volt fegyverrel a kezében harcolt a Szovjet zsarnok-ság ellen Odahaza artista volt A régi Czája cirkusz-ban történt balesete után állandóan betegeskedett Torontóban élt eleinte fiimimiimi tiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiTitiiitiiiuiiitiiiiitiiitiittiiitiiitiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiititiiiiiiiiifiiiiiiiiiiuitiittfiiiiitintiitiiiitiiiitiitiitiiJTTiiiixns A jövő könyvtárosai a modern könyvtár követelményeit tanulják Church Motors 4m&ff-i-£ O Keeping our Prices Dovvn 9 Keeping vuur Trade-l- n Value High Kei ie magvar eladónkat: HORVÁTH AND0R-- T aki a legelőm osehb es a legjobb nagv- - es kiskereskedelmi árat biztosítja ümiek A kokson kereset még az is el tudja intézni ha csak nagyon rövid ideje el ebben az országban Használt autók és mindenfajta teherautók kaphatók TORINO GALAXIE ' ELfTE LTD MUSTANG UAVER1CK PINTO T-31R- D S E c A lrgPI --r+AA ífiiiiUíu5S8a OIV't!01 w Vr iSQMETHINGSPECIAl gJK--t MAGYAR ÉLET 7 oldal "'"eou ge es barátai segítségével tudta létfenntartását bizto-sítani Hosszú szenvedés után tudatában a vég kö-zeledtének mondotta bará-tainak „Nekem elég egv csokor mezei virág szegé-nyen meg nem kell más Barátai adták össze a te metés költségeit Freemann honfilársnónk aki Szabad-- ' is Lónév Mértani valamikor javítóintézet Szófia Ellop csibészesen Barát latinul Sovány Sziryei eszköz Zománcfesték felsziget iró látványosság Lyuk népiesen Csónakon franciául Német Fegyveres szövetség Kndit Pódiumon szerepel valuta főútvonal Háziállat angolul Hogy ásványi energiahordozó-készleténe- k kilenc-tized- e Kelet-ről importálta a kontinens a közel-kelet- i országok kény enek-ked- v ének szolgaitalva e leren Európa eddigi eladó" (exportálói jellege kezd megszűnni es vásárlova" (importáló) válik ami eu-rópai gazdasági struktúra súlyos megrázkódtatását idéz-heti elo növekvő import ezen kívül beleütközik a leg-fontosabb eportalo oizagok úi politikájba amelyek igyekeznek a iparosításuk érdekeinek megfelelően szabahuzni a Mindezek miatt nyilvánvaló hogv Wugai-Europana- k nem szabad folytatnia energiapolitikáját hogy nem hagyhatja figyelmen kí-vül világpiac uj követelmenveit A energiaproblemajanak 2000 ig történő elem-zése alapián a jelentés a következő lehetséges fejlesztési iramukat ajánlja: I A kínálat korlátozottsága következtében fokozot-tan tirvkedni a szénhidrogének hehettesitesére N'vugat-Europába- n (iklre túlságosan sok senhid-logen- t es tul logvast jóllehet a szenhid-- i ogenkeszletek csak a sénkeszletek pedig több évszázadon keresztül biztosíthatják a szük-ségletek kielégítését egvütics energialogvaszta-sal-u- n a szénhidrogének 43 százalékot tesznek Euró-pában viszont 53 százalékot szén esetében világát-lag 36 százalékos Európában 17 százalék lö-uked- ni a sen kitermelésének kínálatának növe-lésére Ki leileszteni egv új hidrcyéniparágat amely a iovo energiahordozójává nőheti magát 3 Az atomenergiatermelést növelni amely-nek jelentősége a villamosenergia-termelésbe- n igen nagy J -- HiiiiiiiiiiiiitiiiniiiiitinriiiiiiiiuiiiiiiuiiJii!!HiiHijiiiijjiKiKiiiriiuniiifiiiJíii'í'finriiiii:iiini:iiiiiifiHriiiii1i'nim ijiiiiujbi iuiaiuiiuiiiiiiiiii[iiniiJiiiiiiiujiiJiiijii!iiun-iiiriiritiiruiiiHuiiiiiiRn:iiiiiEiiiiiJiiiiiuui-iiiiimiiiiiii-n Irágok a Budapest Parkban badságharcos Emlékmüvet szorgalmasan de többen Egy magyar honfitársunk betegsége sokszor akada- - közülünk ktáívvoáznostát ga tovluolntk Utolsó] é]xvoektaben már Az felesé- - íhiemt „L- - legyenek egyszerű makkéiról abban esetben -- - — nono! vnv ti jwiui - halok " Nellv eddigi világ nál Szép nemes gesztus Most a nyári hónapok nagv író „Gulag mű müvében: „Az ideológia! a ismerte ót minden du"om-- i kovcuk gyűjteni a virágokra valót i noszság elkövetésére elég-aztá- n búcsúztat- - séues érvet szolgáltat és i NYUGODJÁL Szol zsenyi ideológiáról Szigetcsoport" cí-- j ma go-- 1 nal!n" ták barátok ismerősök' utána képes va A virágok sze-- tet Ez ad dicséretet magasz-rin- l olyan féktelen erőt mert minden cél szentesí-zatár- a get Shakespeare az eszközt" - tiiiiiiiiiii!iiuuaiiai!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiu:i!iiiiiiiiiiuiiiiiiiiiit i [2 [i [4 ijíijS [6 pTs [5 iHtflO [Ü I2 IJ "ZZÜÜZZZ-iíüZZ- Z "_ ZZlZ_Z_Z_H! sWaa" 1 pni s-ji- 7-i y-- ~jy-- _ I37 Bfi13 _ 71 Er 1 W wlb" '~rh5T bmp BH5i K8 57 i8 59 60 ZZZÍíZZZZ HtlZZZ 1 l l ' l l l TT" KERESZTREJTVÉNY A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sorsolunk sí HATÁRIDŐ: A lap megjelenésétől számított egy heten kell küldeni megfejtéseket ha a megfejtést tartalmazó a hét napnál többet tüntet lel a megfejtés nem vesz a sorsolásban VÍZSZINTES 1 Szerelem istene 'fon) Szögeken fekszik 10 USA állam 14 15 13 vértanú idom 17 van 19 Oltott 20 21 Belgrád: mecset 22 23 — 25 G O 26 ló 30 M e 31 Régi közlekedési 34 3o m 36 Orosz 39 Pesti 42 — 43 Lusta 44 Horkolod 45 távozik 47 Sziget — 49 Kegyetlen császár 50 prepozíció 51 Úsdi régi 52 53 55 Eelul barát 56 61 Európai 62 Budai 64 65 Ki nem állhat? 66 Női név 67 Kedvel — 68 megy a? ki van Igv az A is saiat termelést s Mag kell A kevés szenet nehany A ki A a csak Ezért kell es kell ki is kell NY nincs oívan el a az orosz így Ez i belül a levél részt fi és ez — A az az ti i4 15 53 54 67 16 FÜGGŐLEGES Hasznos növény Bolygó 3 Ellop 4 Robotolás kezdete S Torok nöi név 6 Lenni — angolul 7 Kereskedők öromc fi Aki ráér van ') Felvidéki folyó 10 megye 11 Brazil probléma 12 Es saxophon 13 Nemei haj ÍR Belülről vadas 24 Volt izraeli harci csoport 25 Traviata hősnője 26 Észak— svéd kikötőváros 27 = 34 vízszintes 21 Intnkusok 29 Ford német szem névmás 31 Szór — franciául fon 32 Angol tévedés 33 Alarm 35 Későbben — angolul 37 Asztalos szerszám 40 Cibál 41 Volán — mássalhangzói 46 Hircs olaszdal 48 Eső teszi" 51 Mezőgazdasági dolgozd 52 Kevert tél 53 ul a masiniszta 54 Hircs egér 55 Szülő becézés 57 Néhányan 58 Verdi opera 59 Csináld azt — angolul ion 60 Férfinév 63 Háziállat névelővel A legutóbbi keresztrejtvényünk Fonyó Mártonné Montreal i ban naponta sok száz em-ber áll meg a tóparton lé-vő emlékműnél Odacsalja okét a sok virág olvassák a magyarság örök követelé-sét: Freedom for Hungary — Freedom lor Ali BÉKííBEN PADESZT ISTVÁN! cin ír Macbeth-j- a összeroppant telte súlya alatt mert nem volt „ideológiai háltere" A Macbeth-je- i a Iegisszo- - olthunról ment inákony ami csendben n ei miinoKKai szemnen — ideológiai célokra hivatkoz- - a a lelkiismere-- l Tetteikért a talpnyalók kívánsága megnyugtatni körétől odakerültek a amely! talást kapnak — a ságharcos emlékmű talap-- 1 elsöpör embersé-- j ideológia gyilkos I J9M l w MEGFEJTÉSI postabélyege 5 Szabócégnél S Magadba a évtizedig- - 2 1 2 Elszakított cjflztese: HIRDESSEN A MAGYAR ÉLET-BE- N MIMII 1111111 llllllllllliIlllllillllllJllllillIllillFIHIIBUllllffiliBIIIIIUIII ji 3f: fésasm iímszíí-Z-í Mríwmrí J'-t-- M u {r'mmi 8v- - í f m 41 'V ' hl iJk-KÍ-- r-X&- íi'it riAftf f2-- L m 'fZ P-- 9JÖIS 8'- - w % 4 'M : ií - _ü u -- m " %fXt %r i -- 79-v : -- Ü! MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ! O top fsuuG mmr 1 384 Bloor St W (2 sarokkal a Spadinatól nyugatra) GYORS VÁRAKOZÁS NÉLKÜLI KISZOLGÁLÁS MELYEN LESZÁLLÍTOTT ARAK MINDEN NAP Gyógyszer küldés Európába Telefon: 961-46- 12 V? oVILLAGE RESTAURANT Magyar európai ételkülönlegességek Magvaros díszítésű vendéglőnkben Nyitva ívesei 10-t- M eüe 1030 lg Vasárnap déltől esie 8-i- g Takács család vezetésével Rclvárosoan 106 Queen St E Church-né- J BUDAPEST MEAT MARKÉT Toronto egyik legforgalmasabb szaküzlete O Áruja a legválasztékosabb legfrissebb legolcsóbb © A parkolás kénvelmes az üzlet mögötti City parkolóhelyen — 200 kocsi férőhellyel Figyelmes kiszolgálás Tulajdonos: Varga Gyula Telefonrendelés — Frcezcr-ordc- r 517 BLOOR STREET W TORONTO ONT M5S 1Y4 TELEFON: 531-520- 2 iletlon zárva UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e- n ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE 1104 YONGE ST (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Vágott és cserepes virágok — Ajándéktárgyak Vasárnap is nyitva TELEFON: 921-290- 0 MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLORIS-tó- l 387 SPADINA AVENUE TORONTO TELEFON: 922-877- 7 i Tilfl"i 1)i MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ARAK! BUDAPEST TEXTILE-né- l 60" krimpelin 15 színben S249 yardja 52" krimpelin 6 színben SÍ 75 yardja az összes idenycikkek új divat színekben meg-érkeztek 770 ST CLAIR AVE WEST — TEL: 654-250- 9 Tulajdonos: Mr and Mrs Németh ÓRKflBflTOK A NYÁRI IDÉNY LESZÁLLÍTOTT ÁRA csak $ 9900 Női prémmel bélelt téli kabátok EZENKÍVÜL Méretre készült nöi és férfi kabátok A LEGFINOMABB BŐR-BŐL VAGY VADBÖRBÖL $139oo URAK ÉS HÖLGYEK BŐRKABÁT DIVATBOLTJA C0UNTRY FAIR 856 EGLINT0N AVE W„ TORONTO Tel: 789-571- 0 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000391